lgMz'N

s ljt

/0f

– ljq

mLsf n

flu xf

]Og

of] o]z" v|Li6sf] ;fFrf] syf xf] . o]z" dflg; x'g'x'GYof], t/ dflg;eGbf klg dxfg\ x'g'x'GYof] . pxfF k/d]Zj/sf Psdfq k'q x'g'x'G5 . xf], pxfF zlSQzfnL x'g'x'GYof] . atf; / ;d'b|n] klg pxfFsf] cf1f kfng uy]{ . t/ ;d'b|nfO{ zfGt u/fpg' dfq} pxfFn] ug'{ePsf] ;a}eGbf crDdsf] sfdrflxF xf]Og . pxfFn] tkfO{+sf] lglDt ug'{ePsf] sfdrflxF ;a}eGbf crDdsf] sfd xf] Û of] crDdsf] sfd s] /x]5 eg]/ yfxf kfpg k9\g'xf];\===

o]z" v|Li6sf] syf

All Rights Reserved

© David C Cook

cflbdf===k/d]Zj/afx]s,

Zf"Gotfdf k/d]Zj/sf cfTdf kl/e|d0f ug'{x'GYof] . To;kl5 k/d]Zj/n] eGg'eof]M

s]xL s'/f klg lyPg .

pHofnf] xf];\ Û

klxnf] lbg

2

All Rights Reserved

© David C Cook

bf];|f] lbg

t];|f] lbg

To;kl5 z"Gotfaf6 k/d]Zj/n] kfgLnfO{ zLt, cfsfzsf afbnx¿, kfgLsf yf]kfx¿ / ;d'b|sf 5fnx¿df ljefhg ug'{eof] . k/d]Zj/n] cfsfznfO{ æ:ju{Æ gfpF lbg'eof] .

k/d]Zj/n] kfgLsf] y'k|f]nfO{ æ;d'b|Æ eg]/ gfdfs/0f ug'{eof] . pxfFn] kfgLsf] y'k|f]nfO{ Ps 7fpFdf e]nf ug'{ePkl5 cf]afgf] e"ldnfO{ æk[YjLÆ eGg'eof] . pxfFn] e"lddf xl/of emf/kft, ¿vx¿ / kmnx¿ pdfg{'eof] . oltdfq xf]Og, tL ;[li6 ul/Psf xl/of emf/kft, ¿vx¿ / kmnx¿ k'gM pTkfbg x'g ;sf];\ eGg] x]t'n] ltgLx¿sf aLpx¿ klg agfpg'eof] . kmnbfoL k[YjLrflxF ;'Gb/tfn] ;lhPsf] lyof] .

k/d]Zj/n] To;nfO{ c;n eGg'eof] .

3

All Rights Reserved

© David C Cook

k/d]Zj/n] eGg'eof], ækfgL hLljt hGt'x¿n] k|z:t u/L el/pmg\ .Æ clg ;d'b| / gbLx¿ Jx]n df5f / c¿ df5fx¿n] e/k'/ eP .

k/d]Zj/n] eGg'eof], ækIfLx¿rflxF k[YjLdfly cfsfzdf p8"g\ .Æ clg k[YjLdflysf] v'Nnf cfsfz ;a} lsl;dsf p8\g] kIfLx¿n] 9flsof] .

ækmNb}–km'Nb}, j[l4 x'Fb}}, k[YjLdf el/Fb}hfcf],Æ ;[li6 ul/Psf cfsfz / ;d'b|sf k|f0fLx¿nfO{ k/d]Zj/n] o;/L cflzjf{b lbg'eof] .

k[YjL Hof]ltn] 9fsf];\ eGg] x]t'n] k/d]Zj/n] 3fd, h'g / tf/fx¿ ;[li6 ug'{eof] clg lbgx¿, Ct'x¿ / jif{x¿ 5'§Øfpgsf lglDt ltgLx¿nfO{ cfsfzdf /fVg'eof] .

k/d]Zj/n] To;nfO{ c;n eGg'eof] .

rf}yf] lbg

kfFrf}+ lbg

4

All Rights Reserved

© David C Cook

5}6f}+ lbg

;ftf}+ lbg

k/d]Zj/n] cfkm"n] agfpg'ePsf] ;f/f ;[li6nfO{ x]g'{eof] / Tof] ;a} Psbd} c;n lyof] .

k/d]Zj/n] cfbd / xJjfnfO{ cbgsf] au}+rfdf /fv]/ To;sf] ;'Gb/tf / kmnkm"n b]vfpg'eof] . k/d]Zj/n] ltgLx¿nfO{ eGg'eof], æltdLx¿n] ;a} ¿vsf kmnx¿ vfg ;S5f} t/ c;n / v/fasf] 1fg lbg] ¿vsf] kmnrflxF gvfg" . Tof] ¿vsf] kmn vfof} eg] ltdLx¿ dg]{5f} .Æ

;ftf}+ lbgdf k/d]Zj/n] lj>fd lng'eof] .

To;kl5 k/d]Zj/n] eGg'eof], æk[YjLn] hLljt k|f0fLx¿ pTkGg u/f];\ .Æ o;/L k/d]Zj/n] hft–hftsf jGo–kz'x¿, 3/kfn'jf kz'x¿ / hldgdf 3;|g] hGt'x¿ agfpg'eof] .

To;kl5 k/d]Zj/n] ;[li6s} klxnf] k'?if / :qLnfO{ agfpg'eof] . k'?ifnfO{ cfbd / :qLnfO{ xJjf elgof] . ltgLx¿ ;[li6s} ;j{>]i7 k|f0fLsf] ¿kdf ;[li6 ul/Psf lyP lsgls ltgLx¿nfO{ k/d]Zj/n] cfˆgf] :j¿k / k|lt¿kdf agfpg'ePsf] lyof] tfls ltgLx¿n] k/d]Zj/ s:tf] x'g'x'G5 eGg] s'/f k|ltljlDat ug{ ;s"g\\ . k/d]Zj/n] cfbd / xJjfnfO{ chDd/L cfTdf klg lbg'eof] . clg pxfFn] dflg; k[YjLdf ePsf ;a} k|f0fLx¿dfly clwsf/ ub}{ ldn]/ /xg] of]hgfn] agfpg'eof] .

5

All Rights Reserved

© David C Cook

k/d]Zj/n] l;4 ;+;f/ agfpg'eof]Ù ;a} kz'–k|f0fLx¿ / dflg; Ps} 7fpFdf ldn]/ a:y] . clg k/d]Zj/ ltgLx¿sf] glhs} /xg'x'GYof] .

x]/ cfbd Û d ;fgf] r/fnfO{ af]nfpF5' clg

Tof] dsxfF p8]/ cfpF5 .

k/d]Zj/ c;n x'g'x'G5 / pxfFn] xfdLnfO{+ ;a} s'/f lbg'ePsf] 5 .

s] k/d]Zj/n] ltdLnfO{ of] kmn ;fFRr} gvfg" egL eGg'ePsf] 5 <

sf]l;; dfq} u/, ltdLx¿ Psbd} 1fgL x'g]5f} Û

;fgf] 6'qmfsf] :jfb lng'k¥of] .

cfbd Û of] t Psbd} dL7f] /x]5 Ûxf] t, xfdLn]

o;nfO{ 5f]of}+ eg] klg xfdL dg]{5f}+ .

k/d]Zj/n] gvfg" egL cf1f ug'{ePsf] kmnk|lt xJjfnfO{ rf;f] nfUof] .

;k{sf] ¿kdf cfP/, z}tfgn] xJjfnfO{ 5n ug{ vf]Hof] .

6

All Rights Reserved

© David C Cook

t/ Tof] lgif]lwt kmnsf] k|efj t ;k{n] eg]h:tf] geP/ 7Ls pN6f] eof] . cs:dft\, xfdLn] k/d]Zj/sf] cf1fnfO{ pNn3ª\g u¥of}+ egL tL b'j}nfO{ yfxf eof] .

To;kl5 k/d]Zj/ ltgLx¿nfO{ vf]Hb} cfpg'eof] .

p¢f/sf] nflu k/d]Zj/sf] k|lt1f

k/d]Zj/ / pxfFsf] Kof/f] ;[li6 larsf] l;4 Pstf ca ;bfsf lglDt

tf]l8Psf] 5 . cfbd / xJjfn] cfˆgf] 1fg / ;/dåf/f gofF hLjg

;'?cft ug'{kg]{ afWotf cfOk/]sf] 5 .

t/ k/d]Zj/n] cfˆgf] ;[li6sf] p¢f/sf] nflu cl3af6} Pp6f

of]hgf tof/ ul/;Sg'ePsf] lyof] . Ps lbg cfˆgf dflg;sf] p¢f/sf] lglDt Pshgf p4f/s k7fOlbg]5' eg]/ k/d]Zj/n] k|lt1f ug'{eof] .

xfdL 1fgL ePgf}+ — a? gfË} kf] 5f}+ Û

ltdLx¿ gfË} 5f} eg]/ s;/L yfxf eof] < d}n] gvfg" eg]sf] kmn vfof} ls Sof xf] <

rfF8f] u/, ca k/d]Zj/b]lv n'sf}+ Û

tkfO+{n] ;[li6 ug'{ePsf] ;k{n] dnfO{ 5n u¥of] Û

tkfO+{n] d;Fu} /xg egL lbg'ePsL :qLn] lbPkl5 t d}n] klg vfPF .

ltdLx¿n] d]/f] cf1f pNn3ª\g u/]sf] sf/0f of] ;'Gb/ au}+rfdf

ca a:g kfpg]5}gf} . cab]lv p;f] lhpgsf nflu ltdLx¿n] sl7g

kl/>d ug'{kg]{5 .

x]/ Û Tof] Hjfnfdo t/jf/n] Tof] ;'Gb/ au}+rfsf] 9f]sf

y'lgPsf] 5 . ca xfdL slxNo} klg To;leq k:g ;Sb}gf}}+ Û

ca sxfF hfg] < s] ug]{ <

7

All Rights Reserved

© David C Cook

k/d]Zj/n] l;4 ¿kdf ;[li6 ug'{ePsf] ;+;f/nfO{ ca v/faL, b'i6tf / kfkn] 9fls;s]sf] lyof] .

;+;f/df ePsf dflg;x¿sf] p4f/sf lglDt / ltgLx¿nfO{ cfzf lbg cfˆgf] of]hgf s'g ;dodf k"/f ug'{k5{ eg]/ k/d]Zj/nfO{ yfxf lyof] .

8

All Rights Reserved

© David C Cook

k/d]Zj/n] cfˆgf k'qsf] hGdsf] lglDt a]yn]x]dsf] Pp6f ;fgf] ufpF /f]Hg'eof] . yfs]sf] clg c¿ st} 7fpF klg gkfpFbf dl/od / pgsf klt of];]km ufO{j:t'sf] uf]7df a:g'k¥of] . Tof] /ft o]z"sf] hGd eof] . dl/odn] cfˆgf] gjhft lzz'nfO{ 8'F8df Gofgf] agfP/ /flvg\ .

k/d]Zj/n] dflg;x¿nfO{ k|]d ug'{x'G5 . b'MvnfUbf] s'/f]rflxF ltgLx¿n] k/d]Zj/nfO{ a]jf:tf ub}{ b'i6 sfdx¿ g} ul//x], h;sf] sf/0f dflg;x¿ k/d]Zj/sf] ldqtfb]lv 6fl9g k'u] . t/ k/d]Zj/n] of] ;DaGwnfO{ ;'wf/ ug{ Pp6f of]hgf agfpg'ePsf] lyof] . of] ToxL rfvnfUbf] syf xf]M k/d]Zj/n] cfˆgf k'q o]z"nfO{ cnf}lss k|sf/n] :ju{af6 k7fpg'eof] — pxfF sGof dl/odaf6 hGdg'eof] .

o]z" hGdg'ePsf] /ft a]yn]x]d ufpFb]lv aflx/ uf]7fnfx¿n] aufnsf] x]/rfx ub}{}lyP . ltgLx¿n] crfgs cfsfzdf Pp6f :ju{b"tnfO{ b]v] .

cf]xf], s]] x'Fb} 5 <

g8/fcf] Û d ltdLx¿ / ;f/f dflg;x¿sf lglDt v';Lsf] ;Gb]z ;'gfpF5' Û

k/d]Zj/, xfdLnfO{ arfpg'xf];\ Û

cfh ltdLx¿sf lglDt Pshgf d'lQmbftf hGdg'ePsf] 5 . :ju{df x'g'x'g] k/d]Zj/sf]

dlxdf xf];\ / ltdLx¿ ;a}nfO{ zflGt Û 9

All Rights Reserved

© David C Cook

tL ljz]if afns x's{g'eof] . pxfF #) jif{sf] x'g'ePkl5 cfˆgf :juL{o lktfn] lbg'ePsf] sfd ug{ ;'? ug'{eof] . pxfFn] o"xGgf gfdsf JolQm;Fu alKt:df dfUg'eof] . o"xGgf dxfg\ k|rf/s lyP, h;n] dflg;x¿nfO{ k/d]Zj/sxfF kms{ eg]/ k|rf/ uy]{ . t/ ltgnfO{ yfxf lyof] ls o]z"rflxF ltgLeGbf dxfg\ x'g'x'G5 .

tkfO+{ k/d]Zj/sf k'q x'g'x'G5 Û

d tkfO+{nfO{ alKt:df lbg of]Uo 5}gF .

o"xGgf, ;+;f/df dnfO{ lrgfpgsf lglDt k/d]Zj/n] ltdLnfO{ 5fGg'ePsf] 5 .

To;kl5 o"xGgfn] o]z"nfO{ alKt:df lbP . ha o]z" kfgLaf6 aflx/ lg:sg'eof], ta k/d]Zj/sf cfTdf 9's'/sf] ¿kdf :ju{af6 pxfFdfly cf]ln{cfpg'eof] . k/d]Zj/sf] jrgåf/f cfsfz u'lGhof] .

tLg jif{;Dd k/d]Zj/sf Psdfq k'q o]z"n] w]/} crDdsf sfdx¿ ug'{eof] . pxfFn] cGwf / alx/fnfO{ lgsf] kfg'{eof] / ljleGg lsl;dsf /f]u nfu]sf w]/}nfO{ lgsf] kfg'{eof] . pxfFn] d/]sf] dflg;nfO{ klg hLljt kfg'{eof] . pxfFn] afnaflnsfx¿nfO{ k|]d ug'{eof], ul/a / c;xfox¿dfly bof b]vfpg'eof] . w]/}n] pxfFnfO{ k5ØfP . pxfF hxfF–hxfF hfg'eof], ToxfF pxfFn] cfˆgf lktf k/d]Zj/sf] af/]df eGg'eof] . pxfFn] dflg;x¿nfO{ k/d]Zj/nfO{ k|]d ug{ / pxfFsf] ;]jf ug{ lgDtf] lbg'eof] .

k[YjLdf /xFbf o]z"n] crDdsf w]/} sfd ug'{eof] . pxfFn] ug'{ePsf ;a} sfdx¿nfO{ n]Vg] xf] eg] of] ;+;f/d} c6fpg] lyPg .

logL d]/f k'q x'g\ . d lognfO{ k|]d u5'{ / logL;Fu d k|;Gg 5' Û

t/ oxfF pxfFn] ug'{ePsf s]xL sfdx¿ pNn]v ul/Psf 5g\===

10

All Rights Reserved

© David C Cook

o]z"rflxF 1fgL / k|]ldnf] lzIfs x'g'x'GYof] . pxfFsf] lzIff ;'Gg / pxfFn] ug'{x'g] cfZro{ sfdx¿ x]g{ dflg;x¿sf] eL8n] pxfFnfO{ k5ØfpFYof] . Ps ;do pxfFn] Pp6f

7"nf] eL8nfO{ lzIff lbO/xg'ePsf] lyof] . dflg;x¿ ef]sfPsf lyP, t/ Pp6f ;fgf] l76f]n] dfq s]xL vfg]s'/f NofPsf] lyof] .

Tof] vfgfn] p;nfO{ dfq k'UYof] . Tof] l76f]n] cfkm";Fu ePsf] vfg]s'/f o]z"nfO{ lbof] .

k/d]Zj/, d]/f lktf, of] /f]6L / df5fsf nflu tkfO{+nfO{ wGojfb .

o]z"n] k|fy{gf ug'{ePkl5 Tof] ;fgf] l76fsf] vfgf %,))) eGbf a9L dflg;n] vfP .

of] t crDd} ef] Û

11

All Rights Reserved

© David C Cook

s'g} ;do o]z"sf s]xL ldqx¿ 8'Ëfdf lyP . s'g} Pshgf dflg; kfgLdfly lxFl8/x]sf] ltgLx¿n] b]v] .

pxfF o]z" x'g'x'GYof], pxfF kfgLdfly klg cf]afgf] e"lddf h:t} lxF8\g'eof] Û pxfFsf r]nfx¿dWo] Pshgfn] o]z"sf] zlQmdfly ljZjf; u/], / ltgL klg kfgLdfly lxF8\g ;s] .

o]z"nfO{ x]l//x];Dd ltgL kfgLdfly lxFl8/xg ;s] . t/ ha ltgn] cfˆgf cfFvf o]z"af6 x6fP/ ;d'b|sf] Tof] 8/nfUbf] 5fnlt/ nufP, ta ltgn] o]z"sf] zlQmdf ljZjf; ug{ 5f8] / kfgLdf 8'Ag nfu] .

k|e', dnfO{ arfpg'xf];\ Û

ltdLn] ddfly zª\sf ug'{x'Fb}gYof] .

tkfO+{ ;fFRr} k/d]Zj/sf k'q

x'g'x'G5 Û

ltgLx¿ Ps;fy 8'Ëfdf r9] .

12

All Rights Reserved

© David C Cook

t/ wfld{s cu'jfx¿n] o]z"nfO{ dg k/fPgg\ . o]z" k/d]Zj/sf k'q x'g'x'G5 egL dflg;x¿n] ljZjf; ug{ yfn] . tL wfld{s cu'jfx¿n] cfˆgf] zlQm u'dfpg yfn] .

cfdfa'afx¿n] cfˆgf 5f]/f5f]/Lx¿nfO{ o]z"sxfF NofP .

t/ o]z"n] afnaflnsfx¿nfO{ :jfut ug'{eof]] .

p;n] crDdsf sfdx¿ ul//Xof] eg] xfdL s;/L dflg;x¿dfly zf;g

ul//xg ;S5f}+ <

p;sf] of]hgf s] xf] < p;n] ;f/f b]z xTofpg kf] vf]lh/x]sf]

5 ls < pm vt/gfs 5 Û

xfdLnfO{ cem} cK7Øf/f]df kfg{'cl3

To;nfO{ dfg}{k5{ . t/ Tof] dflg;x¿df lgs} k|Voft

5, To;sf/0f plrt df}sfsf] nflu xfdLn]

k|tLIff ug{'k5{ .

d]/f] 5f]/fnfO{ o]z"n] cflzif\ lbg'x'G5 ls Û

xf]Og, afnaflnsfx¿nfO{ 6f9} /fVgf];\ . o]z"nfO{ b'Mv

glbg'xf];\ .

d]/f k/d]Zj/ lktfn] afnaflnsfx¿ / dnfO{ ljZjf; ug]{ k|To]snfO{ k|]d ug'{x'G5 . ltgLx¿ d]/f] glhs cfpmg\ .

13

All Rights Reserved

© David C Cook

To;n] crDdsf sfdx¿ ul//x]sf] 5 / cfkm}FnfO{ k/d]Zj/sf]

k'q x'F egL bfaL u5{ .

w]/} dflg;x¿n] To;n] eg]sf] ;TotfnfO{ ljZjf; ug'{cl3 xfdLn] To;nfO{

/f]Sg'k5{ .

k/d]Zj/sf] Psdfq k'q d} x'F . h;n] ddfly ljZjf; u5{, Tof] JolQm dg]{5}g t/ :ju{df d;Fu

;w}+ /xg]5 .

p;nfO{ df/, p;nfO{ df/ Û

of] dflg; t kfun /x]5 Û

ToxL ;dodf wfld{s cu'jfx¿ o]z";Fu w]/} l/;fpg yfn]sf lyP .

Pslbg o]z"n] dlGb/sf] v'8\lsnfdf pleP/ ;To s'/f atfOlbg'eof] .

t/ o]z" dflg;x¿sf] eL8af6 r'krfk hfg'eof] / s;}n] klg pxfFnfO{ 5f]Pg .

14

All Rights Reserved

© David C Cook

w]/} wfld{s cu'jfx¿n] o]z" k/d]Zj/sf k'q x'g'x'G5 egL ljZjf; u/]gg\ . o]z"nfO{{ s]xL ug{ vf]h] eg] dflg;x¿sf] eL8 cfkm"dfly cfOnfUg]5 egL ltgLx¿ 8/fP . o;}sf/0f ltgLx¿n] o]z"sf r]nfx¿dWo] Ps hgfnfO{ k};f lbO{ o]z"nfO{ wf]sf lbP/ /f]dL l;kfxLx¿åf/f kqmfp u/]/ ;hfo lbg] hfn /r] .

o]z";Fu ePsfdWo] sf]xL–sf]xLn] pxfFnfO{ arfpg] sf]l;; u/] .

clejfbg, u'?Ho" Û

xf]Og Û d]/f] lglDt n8fOF gu/ Û d}n] rfx]F eg]

:ju{b"tx¿sf] kN6gnfO{ d]/f] nflu n8fOF ug{ x's'd ug{ ;S5' . oxfF eO/x]sf] s'/f k/d]Zj/sf]

of]hgfcg';f/ g} xf] .

15

All Rights Reserved

© David C Cook

o]z"n] cfˆgf] hLjgel/ s'g} klg g/fd|f] sfd ug'{ePg . t/ pxfFsf zq'x¿n] pxfFnfO{ /f]dL zf;s lknft;sxfF nu] / pxfFsf] af/]df e'm6f] aofg lbP . lknft;n] ltgLx¿sf] s'/fdf ljZjf; u/]gg\ t/ klg o]z"nfO{ lk6\g" egL lknft;n] cfˆgf l;kfxLx¿nfO{ cfb]z lbP .

sf]/f{n] lxsfO{;s]kl5 l;kfxLx¿n] Pp6f sfF8fsf] d's'6 agfP/ o]z"sf] lz/df klx/fOlbP . To;kl5 o]z"nfO{ Pp6f kf]zfs klx¥ofOlbP/ ltgLx¿n] pxfFsf] lvNnL p8fP .

cf]xf], tF k/d]Zj/sf] s:tf] k'q xf];\ <

lknft;nfO{ o]z" lgbf]{if x'g'x'G5 egL yfxf lyof], t/ cfqmf]lzt eL8l;t ltgL 8/fP .

ltdLx¿nfO{ h] ug{ dg nfU5,

ToxL u/ .

To;nfO{ sf]/f{ nufcf] Û

To;nfO{ k|f0fb08 b]pm Û

To;nfO{ qm";df r8fcf] Û To;nfO{ k|f0fb08 b]pm Û

To;nfO{ qm";df r8fcf] Û

16

All Rights Reserved

© David C Cook

lknft;n] Wffld{s cu'jfx¿n] eg]h:t} u/] . o]z"nfO{ d[To'b08 lbg] 7fpF;Dd Tof] ux|f}F qm"; pxfFnfO{ g} af]Sg nufP .

w]/} dflg;n] o]z"nfO{ k|]d uy]{ . o]z" k/d]Zj/sf k'q x'g'x'G5 eg]/ ltgLx¿nfO{ yfxf lyof] . lsg o]z"n] cfˆgf] ;'/Iffsf lglDt zlQm k|of]u ug{'ePg eg]/ dflg;x¿ 5Ss k/] . of] k/d]Zj/sf] of]hgfsf] Pp6f efu xf] egL ltgLx¿n] a'em]gg\ .

o]z" e'O{+df n8\g'eof] . qm"; Psbd} ux|f}F lyof] . Pshgf JolQmn] o]z"n] af]Sg'ePsf] qm";nfO{ p7fP/ af]lslbP .

To;nfO{ k|f0fb08 b]pm Û

To;nfO{ qm";df r8fcf] Û To;nfO{ k|f0fb08 b]pm Û

To;nfO{ qm";df r8fcf] Û

17

All Rights Reserved

© David C Cook

o]z"nfO{ b'O{hgf rf]/sf lardf /fv]/ qm";df em'08ØfP/ dfl/of] . of] eofgs d[To' lyof] .

306f}F;Dd o]z" qm";df t8\lkg'eof] . cGtdf pxfFn] k|f0f TofUg'eof] . k[YjL xlNnof] / ;"o{ cFWof/f] eof] . Pshgf ldqn] o]z"sf] d[t z/L/nfO{ Pp6f tof/L lrxfgdf nu]/ uf8\g] cg'dlt kfP .

k/d]Zj/ lktf, logLx¿n] s] ub}{5g\, ;f] hfGb}gg\ .

logLx¿nfO{ Ifdf ug'{xf];\ .

18

All Rights Reserved

© David C Cook

g8/fcf] Û o]z" km]l/ hLljt x'g'ePsf] 5 Û

pxfF d[To'af6 af}l/p7\g'eof] Û of] s'/f]

pxfFn] eGg'ePsf] lyof] . t/ xfdLn] ljZjf; u/]gf}+ .

g/f]pm Û d}n] d[To'nfO{ lht]sf] 5' .

o]z"sf r]nfx¿n] of] s'/f] kTofpg ;s]gg\ . ltgLx¿ cfkm}+n] x]g{ o]z"sf] lrxfg ePsf] 7fpFlt/ bf}8] .

crfgs Û o]z" cfkm}+ ltgLx¿sf lardf cfpg'eof] .

s]xL lbgkl5, o]z"nfO{ dfof ug]{ :qLx¿ o]z"sf] lrxfg x]g{ uP . t/ o]z"sf] d[t z/L/sf] ;f6f] ltgLx¿n] Tof] lrxfgdf Pshgf :ju{b"tn] ltgLx¿sf] k|tLIff ul//x]sf] e]§fP .

19

All Rights Reserved

© David C Cook

hfcf] / of] ;';dfrf/ ;'gfcf] . ;f/f ;+;f/nfO{

d]/f] af/]df l;sfcf] . d ;w}F ltdLx¿sf] ;fydf x'g]5' .

s]xL lbgkl5, o]z" cfˆgf %)) hgf ldqsxfF b]vf kg'{eof] . xf], pxfF d[To'af6 af}l/p7\g'ePsf] eGg] s'/fdf zª\sf ug]{ 7fpF 5}g . k/d]Zj/ lktfn] pxfFnfO{ h'g sfd ug{ ;+;f/df k7fpg'ePsf] lyof], pxfFn] Tof] sfd l;Wofpg'eof] . ca o]z"sf r]nfx¿n] k/d]Zj/sf] sfd cl3 a9fpg'k5{ . cfjZostfcg';f/ k/d]Zj/n] ltgLx¿nfO{ zlQm lbg'x'G5 . xfdL ;a}n] u/]sf unt sfdx¿sf lglDt o]z"n] ;hfo ef]Ug'eof] egL dflg;x¿nfO{ ltgLx¿n] eGg'kYof]{ . ca xfdL pxfFnfO{ k|]d u5f{}+ / pxfFsf] lglDt lhpF5f}+ eg] xfdL ;bfsf lglDt k/d]Zj/sf ldq aGg ;S5f}+ .

To;kl5, pxfFnfO{ k|]d ug]{ w]/} dflg;x¿n] pxfFnfO{ x]l//x]s} a]nfdf o]z" :juf{/f]x0f x'g'eof] .

20

All Rights Reserved

© David C Cook

clg o]z", tkfO+{sf] gfpFdf /f]uLla/fdLx¿nfO{ lgsf] kfb}{ cfZro{sd{x¿ ug{ ;sf}+ Û

o]z", xfdLnfO{ tkfO{+sf] ;Gb]z ;'gfpg ;fx;

lbg'xf];\ .

cfˆgf] v'§fdf peL Û

d lxF8\g ;S5', k/d]Zj/sf] :t'lt xf];\,

d lxF8\g ;S5' Û

o]z"sf r]nfx¿n] ;f/f ;+;f/df uP/ ;';dfrf/ k|rf/ u/] .

o]z"sf r]nfx¿sxfF w]/} /f]uLla/fdLx¿ cfP / ltgLx¿ lgsf] eP . ltgLx¿ klg o]z"sf r]nf eP .

t'?Gt} Tof] dflg; plk|mof]====

pbfx/0fsf nflu, ltgLx¿n] lxF8\8'n ug{ g;Sg] dflg;nfO{ e]6]====

21

All Rights Reserved

© David C Cook

d}n] pQd n8fOF n8]sf]

5' . d}n] d]/f] bf}8 l;WofPsf] 5' . d}n] cfˆgf] ljZjf;nfO{ yfld/fv]sf] 5' .

clxn], ljZjsf ;a} /fi6«df o]z"sf r]nfx¿ 5g\ . ===/ o]z"sf] ;';Gb]z nuftf/ ¿kdf k|rf/–k|;f/ eO/x]sf] 5 Û

t/ hlt o]z"sf r]nfx¿sf] xTof ul/of], cem} w]/} dflg;x¿ pxfFsf r]nf eP .

slxn]sxLF dflg;x¿n] o]z"sf r]nfx¿nfO{ ;dft]/ h]ndf xfn] jf df/] .

22

All Rights Reserved

© David C Cook

kfkn] dflg;x¿nfO{ rf]6 k'¥ofpF5 . kfkaf6 slxNo} klg /fd|f

s'/fx¿ cfpg ;Qm}gg\ . kfkn] xfdLnfO{ k/d]Zj/sf] pkl:yltaf6 klg cnu u/fpF5 . b'MvnfUbf] s'/f]rflxF xfdL ;a}n] kfk u/]sf 5f}+ .

s]n] xfdLnfO{ of] kfkaf6 arfpg ;S5 < xfdLnfO{ arfpgsf lglDt g} o]z" cfpg'eof] . xfd|f] kfksf] ;hfo ef]Ugsf lglDt o]z" qm";df dg'{eof] . t/ o]z" km]l/ hLljt x'g'eof] . pxfFn]

kfkdfly ljho k|fKt ug'{ePsf] 5 . o]z"n] xfdLnfO{ kfkaf6 arfpg'x'G5 . kfkaf6 o]z"lt/

kms{g'xf];\ . tkfO+{ ;bfsf lglDt o]z"sf] aGg'xf];\ / Ps lbg pxfF;Fu} :ju{df

;bf;j{bf /xg kfpg'x'g]5 .

k/d]Zj/ k|]ldnf] :juL{o lktf x'g'x'G5 . pxfF d]/f] ldq x'g rfxg'x'G5 . t/ d}n] unt sfdx¿ u/]sf] 5' / pxfFsf] cf1f pNnª\3g u/]sf] 5' . d}n] u/]sf unt sfdx¿sf] sf/0f d ;hfo kfpg of]Uo 5' .

t/ k/d]Zj/n] dnfO{ k|]d ug'{x'G5 . pxfFn] dnfO{ olt w]/} k|]d ug'{x'G5 ls pxfFn] cfˆgf l;4 k'q o]z"nfO{ d}n] u/]sf ;Dk"0f{ unt sfdx¿sf] ;hfo ef]Ug k7fpg'eof] . o]z"n] slxNo} unt sfd ug'{ePg .

o]z" crDdsf] x'g'x'G5 . pxfFn] afnaflnsfx¿ / jo:s b'j}nfO{ k|]d ug'{x'G5 . pxfFn] ul/a / wgL, alnof / sdhf]/ ;a} dflg;x¿nfO{ k|]d ug'{x'G5 . pxfFn] ;a}nfO{ k|]d ug'{x'G5 . pxfFn] dnfO{ olt w]/} k|]d ug'{x'G5 ls d pxfFsf] kl/jf/df ;fd]n ePsf] rfxg'x'G5 . oL ;a} s'/f x'gsf lglDt g} o]z" qm";df dg'{ePsf] lyof] .

;+;f/df ePsf ;a} dflg;x¿n] u/]sf unt sfdx¿sf] ;hfo ef]Ugsf lglDt o]z" dg'{eof] . t/ of] g} syfsf] cGTo rflxF xf]Og .

o]z" km]l/ hLljt x'g'eof] . o]z" d/]sf] d/]s} x'g'x'Gg . pxfF cfh klg hLljt x'g'x'G5 .

d}n] o]z"nfO{ k|]d u/]sf] pxfFn] rfxg'x'G5 / pxfFnfO{ dg kg]{ hLjg latfPsf] rfxg'x'G5 . o;f] ubf{ d / d]/f :juL{o lktfnfO{ cfgGb nfU5 .

To; lbgb]lv o]z"nfO{ k|]d ug]{ r]nfx¿ dflg;x¿sxfF ltgLx¿nfO{ o]z"n] ltgLx¿sf kfkaf6 arfpg ;Sg'x'G5 eg]/ ;';dfrf/ ;'gfpFb} k'u]sf 5g\ . clt pRrdf lj/fhdfg x'g'x'g] k/d]Zj/rflxF ltgLx¿sf :ju{sf lktf x'g rfxg'x'G5 . s:tf] /dfOnf] ;';dfrf/ Û

s] tkfO{+ o]z"nfO{ k5Øfpg rfxg'x'G5 <oL ;Totfx¿nfO{ k9\g'xf];\ . tkfO+{n] ljZjf; u/]cg';f/ k|To]s jfSofz+sf]

cufl8 ePsf] l/St :yfgdf 7Ls lrGx nufpg'xf];\ .

23

All Rights Reserved

© David C Cook

afOanaf6 k/d]Zj/ / pxfFsf k'q o]z"af/] c¿ w]/} s'/f l;Sg'k5{ . oxfF tkfO{+nfO{ k9\g dg nfUg] afOansf s]xL v08x¿ 5g\ .

– xfd|f Psdfq ;To k/d]Zj/n] s;/L ;+;f/ / xfdLnfO{ ;[li6 ug'{eof] -pTklQ !, @_ .

– Psdfq ;To k/d]Zj/af6 dflg;x¿ s;/L 6fl9P -pTklQ #_ .

– o]z" v|Li6sf] ;Dk"0f{ hLjg sxfgLM dQL, ds"{;, n"sf / o"xGgf .

sbd ! – tkfO+{n] lng'ePsf] lg0f{osf] af/]df o]z"nfO{ k|]d ug{ rfxg]x¿nfO{{ atfOlbg'xf];\ . cfh g} o]z"nfO{{ k5Øfpg' slt c;n s'/f] /x]5 / :ju{df pxfFl;t ;bf;j{bf /xg kfpg' slt crDdsf] s'/f] 5 eg]/ c¿l;t s'/fsfgL ug'{xf];\ . tkfO{+;Fu cem} klg s'g} k|Zgx¿ eP ;d"xdf ldn]/ pQ/ vf]Hg'xf];\ .

sbd @ – o]z"sf ldqx¿ tkfO{+sf] 3/sf] glhs} rr{ jf 3/df e]63f6 ub{5g\ eg] tkfO{+ klg ;xefuL x'g'xf];\ . tkfO{+n] o]z"nfO{ k|To]s lbg k5ØfpF5' eg]/ ug'{ePsf] dxfg\ lg0f{odf alnof]u/L /xg] of] c;n tl/sf xf] .

cGo /f]dfGrs sbdx¿

d'lQmsf] uLt

q"m;df dg'{eof] o]z"/ lhpg'ef] vf]Hg kfkLnfO{Ifdf ug'{xf];\ Tof] ;f/f kfk

d'lQmbftf, k|e', ldqhLjg d]/f] gf}nf] agfpg'xf];\s]jn afFRg tkfO+{sf] lglDt .www.thesalvationpoem.com

d]/f] kfk x6fOlbg'xf];\ egL d}n] o]z"nfO{ s;/L eGg ;S5' < oL sbdx¿ k5\ofpg'xf];\M

cem w]/} s'/f hfGg' cfjZos 5 Û

cfh d}n] o]z" v|Li6nfO{ d]/f] hLjgsf] k|e' / p4f/stf{sf] ¿kdf u|x0f u/]+ Û

d]/f] gfdM _____________________cfhsf] ldltM __________________

© Copyright 2011 David C Cook. Illustrations by Sergio Cariello. Publisher permission required to reproduce. All rights reserved. Doug Mauss, General Editor. The Salvation Poem written by Matt and Sherry McPherson.

sbd ! — o]z"n] tkfO{+sf lglDt ug'{ePsf ;a} s'/fsf nflu pxfFnfO{ k|]d u5'{ egL o]z"nfO{ eGg'xf];\ . pxfFnfO{ wGojfb r9pg'xf];\ .

sbd @ — cfkm"n] u/]sf ;a} unt sfdx¿sf lglDt d b'MvL 5' egL o]z"nfO{ eGg'xf];\ . kfkb]lv kms]{/ pxfFnfO{ k5Øfpg rfxG5' egL o]z"nfO{ eGg'xf];\ .

sbd # — o]z"n] tkfO{+nfO{ Ifdf ug{ ;Sg'x'G5 egL ljZjf; u5'{ egL pxfFnfO{ eGg'xf];\ .

sbd $ — o]z";Fu Ifdf dfUg'xf];\ . capk|fGt hLjgel/ pxfFnfO{ k5Øfpg]5' egL o]z"nfO{ eGg'xf];\ . pxfFsf] lglDt lhpg]5' egL pxfFnfO{ eGg'xf];\ .

sbd % — tkfO{+sf] k|fy{gf ;'g]/ tkfO{+nfO{ Ifdf ug'{ePsf] nflu k/d]Zj/nfO{ wGojfb lbg'xf];\ . o]z"n] tkfO{+nfO{ arfpg'eof] . ca tkfO+{ k/d]Zj/sf] kl/jf/sf] ;b:o x'g'ePsf] 5 .

tkfO{++n] o]z"l;t s'g} klg ;do s'/fsfgL ug{ ;Sg'x'G5 . zAb pRrf/0f u/]/ jf dgdg} pxfFl;t s'/fsfgL ug'{xf];\ .

The Story of Jesus Christ adapted from The Action Bible, created by David C Cook. Nepali

All Rights Reserved

© David C Cook