Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

33
W dniach 1 – 7 maja delegacja Szkoły Podstawowej nr 7 w Ełku, w składzie: Leszek Sobczak dyrektor, Bożena Piskorska, Urszula Wysocka i Edyta Krasnowska, gościła w szkole niemieckiej w Weener. Celem wizyty była realizacja zadań wynikających z programu Socrates Comenius, którego głównym założeniem jest międzynarodowa współpraca szkół. W projekcie „Kulturowe tradycje i zwyczaje poznawane przez uczniów z różnych grup wiekowych” uczestniczą trzy szkoły: SP 7 z Ełku, Grundschule z Weener i szkoła z Eurajoki (Finlandia), która jest koordynatorem całego przedsięwzięcia. Partnerskie wizyty nieodłącznym elementem programu. Podczas pobytu w Weener ełczanie mieli okazję dowiedzieć się, w jakich warunkach pracują uczniowie i nauczyciele niemieckej szkoły, poznać ich rodzinne

description

- PowerPoint PPT Presentation

Transcript of Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

Page 1: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

W dniach 1 – 7 maja delegacja Szkoły Podstawowej nr 7 w Ełku, w składzie: Leszek Sobczak – dyrektor, Bożena Piskorska, Urszula Wysocka i Edyta Krasnowska, gościła w szkole niemieckiej w Weener. Celem wizyty była realizacja zadań wynikających z programu Socrates Comenius, którego głównym założeniem jest międzynarodowa współpraca szkół. W projekcie „Kulturowe tradycje i zwyczaje poznawane przez uczniów z różnych grup wiekowych” uczestniczą trzy szkoły: SP 7 z Ełku, Grundschule z Weener i szkoła z Eurajoki (Finlandia), która jest koordynatorem całego przedsięwzięcia.

Partnerskie wizyty są nieodłącznym elementem programu. Podczas pobytu w Weener ełczanie mieli okazję dowiedzieć się, w jakich warunkach pracują uczniowie i nauczyciele niemieckej szkoły, poznać ich rodzinne miasto i zwiedzić okolice. A oto krótka relacja z wizyty:

Page 2: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener.

Page 3: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

W holu głównym zaprzyjaźnionej szkoły przywitała nas gazetka poświęcone Szkole Podstawowej nr 7 w Ełku.

Page 4: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

Oficjalne spotkanie w pokoju nauczycielskim. Pani dyrektor – Annegret Schmidt –

otrzymuje materiały dotyczące Ełku i naszej szkoły.

Page 5: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

Pierwszy dzień wizyty to również spotkania z uczniami w klasach.

Page 6: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

Klasy, w jakich na co dzień pracują dzieci z Grundschule, są bardzo podobne do naszych pracowni szkolnych.

Page 7: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

Jest również sala komputerowa...

Page 8: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

...oraz pracownia przystosowana do zajęć praktycznych, wyposażona w niezbędne narzędzia.

Page 9: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

Na przerwach uczniowie bez względu na pogodę wychodzą na plac przed szkołą.

Page 10: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

Długa przerwa – uczniowie przygotowują się do festynu wiosennego.

Page 11: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

Po południu składamy wizytę w Organeum, gdzie spotykamy się z dziennikarzami oraz przedstawicielem władz lokalnych (z lewej – Kurt

Bock).

Page 12: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

Następny dzień rozpoczynamy od wycieczki do Papenburga...

Page 13: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

... gdzie zwiedzamy sławną stocznię „MAYER WERFT” i obserwujemy proces budowy największych na świecie statków.

Page 14: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

Trzeci dzień zapowiada się pracowicie. Towarzyszymy uczniom w sadzeniu bratków na klombach przed szkołą.

Page 15: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

Zmęczeni, ale zadowoleni... Nie ma to jak praca w grupie.

Page 16: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

Dyrektorzy w akcji – od lewej: Vesa – Pekka Leino, Annegret Schmidt i Leszek Sobczak.

Page 17: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

Pani Ula przekonuje niemieckie dzieci, że język polski jest zdecydowanie łatwiejszy od fińskiego.

Page 18: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

W piątek dochodzi do „spotkania na szczycie”, podczas którego podsumowujemy pierwszy etap współpracy...

Page 19: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

...wyznaczamy kierunki działań na kolejny rok...

Page 20: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

... i ustalamy harmonogram przyszłorocznych wizyt.

Page 21: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

Po południu odwiedzamy szkołę, która współpracuje z Gimnazjum nr 2 w

Ełku.

Page 22: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

Po południu uczestniczymy w festynie wiosennym. Oglądamy kiermasz sadzonek ...

Page 23: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

... oraz podziwiamy stoiska z pracami wykonanymi przez dzieci.

Page 24: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

A po oficjalnym powitaniu i otwarciu festynu przez panią Schmidt...

Page 25: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

... bierzemy udział w grach i zabawach przygotowanych przez uczniów poszczególnych klas...

Page 26: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .
Page 27: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .
Page 28: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

...oraz rozmawiamy z nauczycielami o tradycjach związanych z pierwszym dniem wiosny.

Page 29: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

Wysłuchujemy koncertu zespołu muzycznego...

Page 30: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

... i oglądamy przedstawienie przygotowane przez szkolne koło teatralne...

Page 31: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

...następnie krótki montaż słowno – muzyczny o tematyce wiosennej...

Page 32: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

... i krótka rozmowa z Polką, której córki uczęszczają do Grundschule w Weener.

Page 33: Oto cel naszej podróży – Grundschule w Weener .

Pani Schmidt postanawia pomachać nam na pożegnanie. Za rok to my będziemy u siebie gościć delegację z Weener. Do zobaczenia