OPIS PB E A-16 marzec 2015 › wp-content › themes › administracja › pobierz.… ·...
19
BRANŻA ELEKTRYCZNA
Transcript of OPIS PB E A-16 marzec 2015 › wp-content › themes › administracja › pobierz.… ·...
BRANŻA
ELEKTRYCZNA
SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA:
SPIS RYSUNKÓW: ................................................................................................................3
Opis techniczny: .....................................................................................................................4
1. Przedmiot opracowania. ..................................................................................................4
2. Projekty związane. ..........................................................................................................4
2.1. Podstawa opracowania. ............................................................................................................ 4
3. Zakres opracowania. .......................................................................................................4
4. Zasilanie w energię elektryczną. ......................................................................................4
5. Instalacje elektryczne wewnętrzne ..................................................................................5
6. Oświetlenie. .....................................................................................................................6
6.1. Oświetlenie wewnętrzne. ........................................................................................................ 6
7. Układanie kabli i przewodów. ..........................................................................................7
8. Instalacje gniazd wtykowych oraz urządzeń technologicznych. .......................................7
9. Instalacja zasilania urządzeń komputerowych .................................................................8
10. System monitorowania i zarządzania ......................................................................... 10
11. Instalacja odgromowa uziemiająca i połączeń wyrównawczych. ................................ 10
12. Ochrona przepięciowa. .............................................................................................. 10
13. Wyłącznik prądu do celów ppoż. ................................................................................ 11
14. Połączenia wyrównawcze. ......................................................................................... 11
15. Ochrona przeciwporażeniowa. ................................................................................... 11
SPIS RYSUNKÓW:
Nr rys. Nazwa rysunku Skala
PB-E-01 Instalacje elektryczne – rzut piwnic segment B 1:100
PB-E-02 Instalacja odgromowa – rzut dachu 1:100
PB-E-03 Gniazda + oświetlenie – rzut parteru 1:100
PB-E-04 Gniazda + oświetlenie – rzut I piętra 1:100
PB-E-05 Schemat blokowy zasilnia
Opis techniczny:
1. Przedmiot opracowania.
Przedmiotem opracowania jest projekt budowlany branży elektrycznej wewnętrznych instalacji
elektrycznych, w związku z przebudową pomieszczeń w budynku dydaktycznym A-16, przy ulicy
Wojska Polskiego 69, pod potrzeby nowego kierunku kształcenia: Psychologia Uniwersytetu
Zielonogórskiego. Inwestycja zlokalizowana jest na działkach nr 162/30 (Obręb: 21 Zielona Góra).
2. Projekty związane.
- Projekt architektoniczny,
- Projekty branżowe,
- Projekt budowlany
2.1. Podstawa opracowania.
Podstawę opracowania projektu stanowią:
- Zlecenie Inwestora,
- Polskie normy i przepisy.
- Uzgodnienia międzybranżowe
3. Zakres opracowania.
W opracowaniu ujęto:
· zasilanie budynku w energie elektryczną (część podlegająca przebudowie),
· lokalizację rozdzielnic i tablic obwodowych,
· zasilanie gniazd wtyczkowych ogólnego przeznaczenia,
· zasilanie gniazd komputerowych,
· oświetlenie wewnętrzne ogólne i ewakuacyjne,
· instalację odgromową
4. Zasilanie w energię elektryczną.
Zasilanie obiektu realizowane jest poprzez istniejącą rozdzielnice główną RGNN (pom. rozdzielni
głównej, piwnica, segment B), napięciem 0,4 kV w układzie TN-C. Projektowane instalacje zasilane
będą z nowoprojektowanych rozdzielnic piętrowych zasilanych z RGnn poprzez istniejące rozdzielnice
obiektowe. Istniejące rozdzielnice obiektowe rozbudować o przedział z rozłącznikiem
bezpiecznikowych NH00 pod potrzeby wyprowadzenia linii kablowej zasilającej projektowane tablice
rozdzielcze TP (RYS PB-E-05).W tablicach rozdzielczych istniejących, przy dobudowywanym
rozłączniku wykonać rozdział pkt neutralnego PEN na N i PE. Tablice komputerowe TK zasilić z
istniejącej rozdzielnicy komputerowe RK zlokalizowanej w pomieszczeniu rozdzielni głównej RGNN
(piwnica segment B).
Poszczególne segmenty BC, D i E zasilać pojedynczą linią kablową w pionie (Parter + Piętro)
oddzielnie dla tablic TP i TK.
Przewidywana moc zainstalowana po wprowadzeniu zmian:
Budynek A-16 (dotyczy zakresu objętego przebudową):
SZACOWANY BILANS MOCY
Moc Współ. Moc
zainstalowana zapotrzebowania zapotrzebowana
[kW] [-] [kW]
Oświetlenie podstawowe 30,0 0,85 25,5
Oświetlenie awaryjne 3,0 0.3 0,9
Odbiory administracyjne 5,0 0,5 2,5
Gniazda wtyczkowe ogólnego stosowania 35,0 0,2 7,0
Instalacje wentylacji 45,0 0,3 13,5
Urządzenia komputerowe 25,0 0,3 7,5
Σ 143,0 56,5
Rezerwa 30,0 30,0
5. Instalacje elektryczne wewnętrzne
Instalacje elektryczne wewnętrzne wykonywać z zastosowaniem przewodów miedzianych YDYżo
o przekrojach i ilościach żył dobranych do obciążenia i realizowanych funkcji. Przewody układać
w korytkach kablowych (główne ciągi zasilające) wykonanych z blachy FeZn instalowanych do
konstrukcji budynku oraz pod tynkiem do zasilania pojedynczych aparatów. W pomieszczeniach
korytarzy na najniższej kondygnacji dopuszcza się prowadzenie instalacji n/t w korytkach kablowych
lub listwach instalacyjnych w uzgodnieniu z przedstawicielami Inwestora.
W pomieszczeniach wyposażonych w okładziny ścienne (glazura, granit) odcinki pionowe
instalacji wykonać w rurkach RB p/t, w pozostałych pomieszczeniach przewody układać pod tynkiem.
Należy zasilić wszystkie urządzenia wykazane w projektach branżowych.
6. Oświetlenie.
W zakresie oświetlenia wnętrz należy spełnić wymagania norm oraz wymagania inwestora.
Oświetlenie ogólne winno być wykonane we wszystkich pomieszczeniach obiektu zgodnie z zakresem
projektu.
6.1. Oświetlenie wewnętrzne.
Natężenia oświetlenia dla poszczególnych pomieszczeń są dostosowane do wymagań
PN-EN 12464-1:2004 oraz zaleceń inwestora powinno wynosić:
sale wykładowe 500lx;
laboratoria 500lx;
pokoje biurowe (praca z komputerem) 500lx;
pokoje biurowe (inne) 300lx;
sanitariaty, natryski 200lx;
komunikacja 150lx;
pom. techniczne 200lx;
W pomieszczeniach przebudowywanych zastosować oprawy montowane w suficie
podwieszonym lub bezpośrednio na stropie, gdzie nie ma sufitów podwieszanych. W sanitariatach
i innych pomieszczeniach, gdzie może panować wilgoć, stosować oprawy o stopniu ochrony min.
IP44. W obiekcie wykonać następujące rodzaje oświetlenia:
Podstawowe, ewakuacyjne, kierunkowe, antypaniczne, przejściowe ( nocne).
Współczynnik Ra oddawania barwy światła nie mniejszy niż 80. Równomierność natężenia
oświetlenia Uo nie mniejsza niż 0,6.
W ramach oświetlenia ewakuacyjnego należy przewidzieć:
· oświetlenie dróg ewakuacyjnych,
· oświetlenie antypaniczne – w obrębie sali i wyjść ewakuacyjnych ,
· oświetlenie nocne dla ciągów komunikacyjnych .
Oświetlenie ewakuacyjne ma za zadanie oświetlić wyjścia i drogi ewakuacyjne w razie zaniku
napięcia. Natężenie nie powinno być mniejsze od 1 lx w osi drogi ewakuacyjnej. Załączanie ich
nastąpi samoczynnie po zaniku napięcia. Do realizacji funkcji oświetlenia ewakuacyjnego wykorzystać
oprawy oświetleniowe dedykowane z modułem bateryjnym inwerterowym, wyposażone dodatkowo w
adresowalny moduł awaryjny o czasie działania min 1h .
W miejscach lokalizacji urządzeń służących ochronie przeciwpożarowej (hydranty) znajdującymi
się poza drogą ewakuacyjną zapewnić oświetlenie o natężeniu 5 lx i czasie działania 1 h.
Uzupełnieniem oświetlenia ewakuacyjnego będzie oświetlenie kierunkowe realizowane za
pomocą opraw LED z piktogramem ewakuacyjnym wyposażonych w adresowalny moduł.
Oprawy oświetlenia ewakuacyjnego podłączyć do centrali monitorującej system oświetlenia
ewakuacyjnego. Centralka kontrolować będzie działanie modułów awaryjnych zainstalowanych
w oprawach wykrywając awarie modułów, oraz przeprowadzać będzie automatyczne testy oświetlenia
awaryjnego zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Podział opraw na obwody oraz system sterowania powinien umożliwiać dostosowanie poziomu
natężenia oświetlenia do aktualnego sposobu wykorzystywania.
7. Układanie kabli i przewodów.
Wszystkie ciągi kabli i przewodów prowadzone wewnątrz budynku winny być układane pionowo,
poziomo i prostopadle do konstrukcji budynku. W przypadku układania równolegle powyżej
4 przewodów przewidzieć układanie korytek lub drabinek kablowych. Stosować korytka stalowe
ocynkowane ogniowo z pokrywami. Wymiary korytek dostosować do ilości i przekrojów przewodów
przewidując 20% rezerwy.
W korytkach kable telekomunikacyjne lub/i teletechniczna prowadzić w oddzielnym korytku.
Korytka stalowe włączyć do systemu połączeń wyrównawczych. Sposób mocowania korytek do
ścian i konstrukcji dobrać w zależności od ciężaru kabli w korytkach. Lokalizację korytek i drabinek
kablowych skoordynować z przebiegiem instalacji obcych oraz warunkami konstrukcyjnymi obiektu.
Wszystkie roboty związane z układaniem kabli wykonać zgodnie z obowiązującymi normami.
8. Instalacje gniazd wtykowych oraz urządzeń technologicznych.
Projektuje się instalację elektryczną miedzianą, 3 i 5-żyłową (L1, L2, L3, N, PE) w układzie
sieciowym TN-S. Instalacje wykonać należy kablami w izolacji 0,6/1kV i/lub przewodami w izolacji
750V z żyłą ochronną zielonożółtą i wyprowadzić z rozdzielnic odbiorczych.
Należy spełnić wymagania dotyczące wytycznych układania instalacji wg PN. Sposób
prowadzenia instalacji musi wykluczać rozprzestrzenianie się ognia na wypadek pożaru. Oprócz
wymagań PN obowiązuje przestrzeganie przepisów budowlanych i przeciwpożarowych
Gniazda wtykowe instalować w ilościach zgodnie z rysunkami.
Instalację należy wykonać w oparciu o przewody YDYżo 3x2,5mm2, wyprowadzone z rozdzielnic
odbiorczych. Instalację prowadzić w korytach kablowych, w rurkach PVC n/t oraz p/t (sanitariaty).
Stosować osprzęt p/t i n/t, a w pomieszczeniach o zwiększonej wilgotności o stopniu ochrony IP44.
Zejścia do gniazd wykonać pod tynkiem.
Z obwodów ogólnego przeznaczenia przewidzieć należy również zasilanie ekranów, projektorów,
dla tego należy przewidzieć wyprowadzenie przewodów pod sufitem sal wykładowych.
Gniazda wtykowe montować na wysokości:
- pomieszczenia biurowe i sale wykładowe – 0,4m
Zastosować osprzęt o stopniu ochrony minimum:
- pomieszczenia wykładowe i pomieszczenia biurowe - IP 20.
- pomieszczenia sanitarne i techniczne - IP 44.
Oprawy sterowane będą łącznikami, które należy montować na wysokości 1,4m
Zastosować osprzęt o stopniu ochrony minimum:
- pomieszczenia wykładowe i pomieszczenia biurowe - IP 20.
- pomieszczenia sanitarne i techniczne - IP 44.
W pomieszczeniach przewidzianych dla osób niepełnosprawnych przewidzieć zainstalowanie
systemu przywoławczego z powiadamianiem personelu zlokalizowanym w pomieszczeniu portierni.
9. Instalacja zasilania urządzeń komputerowych
Przewidzieć wydzieloną instalację dla potrzeb urządzeń i stanowisk komputerowych.
Instalację gniazd komputerowych zasilać przez UPS .
Budowa wewnętrzna systemu UPS
Przewiduje się jednofazowy lub trójfazowy UPS, wykonany w technologii beztransformatorowej.
Zasilacz ten składać się będzie z prostownika, konwertera bateryjnego, falownika, układu pomiarowo-
sterującego, zintegrowanego serwera komunikacyjnego i układu sterowania.
Tryby pracy
Standardowymi trybami pracy zasilacza będą:
· tryb normalny, w którym odbiorniki są zasilane przez falownik, zasilany bezpośrednio z sieci
zasilającej; w tym trybie następuje również ładowanie baterii, które stanowią zasobnik energii
w przypadku przerw w dostawie energii z systemu elektroenergetycznego,
· tryb bateryjny, w którym prąd stały podtrzymujący działanie falownika jest dostarczany przez
system baterii,
· praca w trybie obejściowym, w którym odbiory są zasilane bezpośrednio z sieci zasilającej.
Przewiduje się zarządzanie wieloma komputerami zasilanymi z jednego UPS przez
oprogramowanie zarządzające zamykaniem systemów.
W grupie odbiorników zasilanych z jednego UPS tylko kontroler (komputer, na którym jest
zainstalowane oprogramowanie zarządzające) musi posiadać połączenie komunikacyjne z UPS.
Pozostałe odbiory z grupy komunikują się poprzez sieć komputerową z kontrolerem, który przejmuje
zarządzanie od zasilacza UPS.
Zamykanie systemów komputerowych w sieci.
Podczas przedłużającej się awarii zasilania niezwykle ważne jest poprawne zamknięcie systemu
przed rozładowaniem akumulatorów. W przeciwnym wypadku może dojść do utraty danych,
uszkodzenia baz danych, aplikacji i systemu operacyjnego.
Program umożliwić powinien także zamykanie aplikacji otwartych na innych stacjach roboczych
pracujących w danej sieci logicznej.
Funkcja wyłączania sekwencyjnego pozwala administratorom zdefiniować indywidualne czasy
wyłączania dla każdego z chronionych urządzeń sieciowych. Dzięki temu cała sieć zostanie
wyłączona w uporządkowany sposób podczas przedłużającej się awarii zasilania, a wszystkie dane
zostaną zapisane na wszystkich komputerach.
Przewidzieć należy także wprowadzenie opóźnienia przy ponownym załączeniu napięcia na
wyjściu zasilacza UPS, które pozwoli na ponowne doładowanie baterii lub umożliwi restart serwerów
w przypadku powrotu napięcia w sieci już po wysłaniu polecenia zamknięcia systemów operacyjnych,
a przed ich zamknięciem.
Dające się dopasować do indywidualnych potrzeb funkcje alarmów oferowane przez program
pozwolą wysyłać komunikaty na adresy e-mailowe, numery faksów i telefonów komórkowych.
Funkcja modyfikowania alarmów umożliwia zdefiniowanie wielu różnych zadań, w zależności od
zmiany stanu pracy zasilacza UPS.
Zacisk EPO UPS’a połączyć ze stykiem bezpotencjałowym wyłącznika ppoż (awaryjne wyłączenie
zasilacza UPS).
Zgodnie z projektem przewiduje się 68 stanowisk komputerowych. Szacunkowa moc sytemu to 8
kW 1-F, przewidywany czas podtrzymania systemu to 15 min.
Wykonać zasilania UPS z RK dwiema niezależnymi liniami 0,4 kV, 1 linia na UPS druga na POS
(zewnętrzny przełącznik obejścia serwisowego zewnętrzny). Za UPS wykonać linię kablową do
poszczególnych tablic zasilających TK, rozmieszczonych przy tablicach oświetlenia i gniazd.
Instalację zasilającą wykonać przewodami YDY 3x2,5 układaną w korytkach i p/t. Gniazda
o wyraźnym wyróżniku ( kolor lub klucz zabezpieczający) instalować w zestawie z gniazdami
ogólnego stosowania i sieci LAN.
10. System monitorowania i zarządzania
Z uwagi na posiadany system monitorowania dla urządzeń UPS, zapewnić takie urządzenie aby
mogło w sposób automatyczny integrować się z posiadanym systemem.
11. Instalacja odgromowa uziemiająca i połączeń wyrównawczych.
W obiekcie należy wykonać instalację połączeń wyrównawczych, zmodernizować istniejącą
instalację odgromową, wymienić zwody poziome i pionowe na dachu. Dokonać oględzin istniejącej
instalacji uziomu, sprawdzić ciągłość połączeń, oraz wykonać pomiar rezystancji uziemienia. W
przypadku pozytywnych wyników istniejący uziom wykorzystać. W przypadku wyniku negatywnego,
przewidzieć rozbudowę istniejącego uziomu.
Istniejące rozdzielnice obiektowe TG-3 BL3, TG-4 BL.4 oraz TO-2 zasilone są w układzie
sieciowym TN-C, w związku z powyższym w istniejących tablicach rozdzielczych dokonać rozdziału
punktu neutralnego PEN na PE i N, punkt rozdziału uziemić Ruz<5Ohm. Projektowane tablice
rozdzielcze zasilać w układzie sieciowym TN-S.
Ochronę od wyładowań atmosferycznych zrealizować w formie zwodów poziomych
zlokalizowanych na dachu. Wszystkie urządzenia montowane na dachu lub wystające elementy
budynku, należy chronić dodatkowymi zwodami pionowymi. Z instalacją odgromową na dachu
połączyć wszystkie elementy metalowe typu rynny, opierzenia rury spustowe itp. Elementy instalacji
wentylacji i klimatyzacji należy traktować jako elementy obce i chronić dodatkowymi zwodami (nie
łączyć z instalacją odgromową).
Wartość rezystancji uziemienia dla potrzeb instalacji odgromowej R<30 om, wartość rezystancji
uziemienia mierzona w punkcie rozdziału PEN na N i Pe Rmax <5 om.
Z instalacją uziemiającą połączyć wszystkie metalowe instalacje w budynku. W tym celu
w pomieszczeniu rozdzielni głównej wykonać tzw. główną szynę uziemiającą budynku. We wszystkich
pomieszczeniach technicznych i laboratoryjnych zlokalizować miejscową szynę wyrównania
potencjału LSU. Do GSU przyłączyć punkt rozdziału przewodu PEN na N i PE zacisk PE rozdzielni
głównej lokalne LSU oraz wszystkie metalowe elementy wyposażenia budynku np. konstrukcje
metalowe urządzeń technologicznych, instalacje z materiałów przewodzących itp.
12. Ochrona przepięciowa.
Podstawową ochroną od przepięć powstałych wskutek bezpośredniego wyładowania
atmosferycznego jest ekwipotencjalizacja, zachowanie odstępów izolacyjnych oraz stosowanie
ograniczników przepięć w instalacji.
W zakresie ochrony przeciwprzepięciowej należy również uwzględnić zastosowanie
ograniczników przepięć zgodnie ze Strefową Koncepcją Ochrony zawartą w normie PN-IEC 61312-1
„Ochrona przed piorunowym impulsem elektromagnetycznym”.
Ograniczniki mają za zadanie ochronę urządzeń przed przepięciami wywołanymi wyładowaniami
atmosferycznymi jak również przepięciami łączeniowymi i zwarciowymi.
Dla zapewnienia ochrony przeciwprzepięciowej w rozdzielnicy głównej zamontować ograniczniki
przepięć typu 1+2.
W rozdzielnicach piętrowych zamontować ograniczniki przepięć typu 2.
13. Wyłącznik prądu do celów ppoż.
Obiekt posiada istniejący wyłącznik ppoż zlokalizowany przy wejściu głównym do budynku
połączony z rozdzielnią główną, gdzie wyłączenie realizowane jest poprzez cewki wybijakowe w
wyłącznikach mocy.
Projektowany UPS włączyć w obwód wyłącznika ppoż do zacisku bezpotencjałowego.
14. Połączenia wyrównawcze.
We wszystkich pomieszczeniach technicznych i laboratoryjnych zlokalizować miejscową szynę
wyrównania potencjału LSU. Do GSU przyłączyć punkt rozdziału przewodu PEN na N i PE zacisk PE
rozdzielni głównej lokalne LSU oraz wszystkie metalowe elementy wyposażenia budynku np.
konstrukcje metalowe urządzeń technologicznych, instalacje z materiałów przewodzących itp.
15. Ochrona przeciwporażeniowa.
Ochrona podstawowa
Ochrona przed dotykiem bezpośrednim zostanie zrealizowana przez odpowiedni poziom izolacji.
Ochrona dodatkowa
Sieć nn - Ochrona dodatkowa przed dotykiem pośrednim zapewniona zostanie poprzez zastosowanie
samoczynnego wyłączenia zasilania wyłącznikami i bezpiecznikami w czasie t=0,4 i 0,2s oraz t=5s
w obwodach rozdzielczych.
Dla prawidłowego zrealizowania samoczynnego wyłączenia należy :
• Wszystkie części przewodzące dostępne instalacji przyłączyć do uziemionego przewodu
ochronnego PE
• Wszędzie, gdzie to możliwe przewody ochronne PE uziemić,
• Przewód neutralny N traktować jako czynny, tak jak przewody fazowe
Skuteczność ochrony przeciwporażeniowej sprawdzić pomiarami.
Opracował: inż. Adam Kościak
Projektant: dr inż. Marek Kopeć
BRANŻA ELEKTRYCZNA
Informacja na temat bezpieczeństwa i ochrony zdrowia
Ze względu na specyfikę projektowanego obiektu budowlanego do uwzględnienia przy opracowaniu
planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia art. 20 ust. 1b Ustawy z dnia 27 lipca 2001r. o zmianie
ustawy - Prawo budowlane Dz. U. 129 poz. 1439
Zakres prac przewidzianych do realizacji w ramach niniejszego opracowania:
Na bazie porównawczej robót przewidzianych do realizacji w ramach zadania inwestycyjnego
przedstawionego w niniejszym opracowaniu oraz szczegółowego zakresu robót budowlanych,
których charakter, organizacja lub miejsce prowadzenia stwarza ryzyko powstania zagrożenia
bezpieczeństwa i zdrowia ludzi ( art. 21a Ustawy ) wyodrębniono te roboty, których prowadzenie
może stwarzać zagrożenia:
a) montaż osprzętu w rozdzielniach NN:
- roboty wykonywane na wysokości – ryzyko upadku z wysokości,
- ryzyko porażenia prądem elektrycznym;
- ryzyko uszkodzenia ciała.
b) montaż instalacji odgromowej, zasilanie urządzeń na dachu:
- roboty wykonywane na wysokości – ryzyko upadku z wysokości,
- ryzyko porażenia prądem elektrycznym;
- ryzyko uszkodzenia ciała.
c) przygotowanie tras kablowych, prace elektroinstalacyjne:
- roboty wykonywane na wysokości – ryzyko upadku z wysokości,
- ryzyko porażenia prądem elektrycznym;
- ryzyko uszkodzenia ciała;
- prace wykonywane elektronarzędziami.
d) demontaż i montaż tablic rozdzielczych:
- roboty wykonywane na wysokości – ryzyko upadku z wysokości,
- ryzyko porażenia prądem elektrycznym;
- ryzyko uszkodzenia ciała;
- prace wykonywane elektronarzędziami.
e) montaż opraw i osprzętu oświetleniowego:
- roboty wykonywane na wysokości – ryzyko upadku z wysokości,
- ryzyko porażenia prądem elektrycznym;
- ryzyko uszkodzenia ciała;
- prace wykonywane elektronarzędziami.
Wyszczególnione powyżej roboty montażowe można zaliczyć do prac prowadzenie których może
stwarzać zagrożenie dla zdrowia i życia ludzkiego. W związku z tym przed rozpoczęciem prac należy
opracować plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (o zakresie i formie określonych rozporządzeniem
Ministra Infrastruktury z dnia 27 sierpnia 2002r.).Wszelkie prace mogą być wykonywane przez osoby,
które wykazały się znajomością przepisów BHP, odbyły przeszkolenie i posiadają ważne badania
lekarskie.
- Przy wykonywaniu prac związanych z montażem instalacji elektrycznych należy przestrzegać
przepisów związanych z pracą przy urządzeniach energetycznych i robotach budowlanych.
- Teren zabezpieczyć przed osobami postronnymi.
- Pracownicy wykonujący prace przyłączeniowe przy urządzeniach elektroenergetycznych nn
powinni posiadać aktualne uprawnienia kwalifikacyjne do 1 kV.
- Wszystkie prace należy wykonać zgodnie z obowiązującymi „Warunkami technicznymi
wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych”, przestrzegając przepisy p.poż. i bhp.
- Pracownicy powinni być zabezpieczeni przed upadkiem podczas prac na wysokości.
- Przed przystąpieniem do robót należy przeprowadzić odpowiedni instruktaż pracowników.
Uwagi końcowe
Teren zabezpieczyć przed osobami postronnymi.
- Wszystkie prace należy wykonać zgodnie z obowiązującymi „Warunkami technicznymi
wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych”, przestrzegając przepisy p.poż. i bhp.
- Każdy pracownik winien posiadać środki ochrony osobistej.
- Pracownicy powinni być zabezpieczeni przed upadkiem podczas prac na wysokości oraz
posiadać odpowiednie badania lekarskie, dopuszczające do pracy na wysokości.
- Przy wykonywaniu prac na dachu zachować szczególną ostrożność, bezwzględnie stosując
środki ochrony indywidualnej.
- Przed przystąpieniem do robót należy przeprowadzić odpowiedni instruktaż pracowników.
- Instalacje wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami.
- Wszelkie prace w obrębie czynnych urządzeń, tablic rozdzielczych na bieżąco uzgadniać z
zarządcą obiektu i jego służbami utrzymania.
Opracował:
dr inż. Marek Kopeć
mgr inż. Adam Kościak
1879
569
600
585
517
418
636
2
621
310
8.6
m
576
557
6X16 6X16
30 30
325
3,0
277
277
180
180
5.4
m
-
04
6X
16
6X
16
30
30
90
200
2
3.5
m
2
174
300
60
200
117
60
20
0
80
200
80
200
K1
90
200
012 2
35
.3m
2
19
.5m
80 86
80
200
600
315
600
30
30
30
30
30
1,5
0-
08
80
20
0
80
200
01
3
113
517
19
.5m
19
.5m
19
.5m
19
.5m
2
19
.5m
636
K1
K1
K1
557
418
RZ
UT
PIW
NIC
SE
GM
EN
T B
ska
la 1
:10
0
UN
IWE
RS
YT
ET
ZIE
LO
NO
GÓ
RS
KI
65
-41
7 Z
IEL
ON
A G
ÓR
A U
L.
LIC
EA
LN
A 9
NR
RY
SU
NK
U :
SK
ALA
:
ZA
KR
ES
:
TY
TU
Ł R
YS
UN
KU
:
BR
AN
ŻA
:
ST
AD
IUM
:
DA
TA
:
OP
RA
CO
WA
Ł :
AU
TO
R :
PO
DP
IS :
PO
DP
IS :
NR
UM
OW
Y :
BIU
RO
PR
OJE
KT
OW
E
INW
ES
TO
R :
AD
RE
S :
OB
IEK
T :
EE
ZIE
LO
NA
GÓ
RA
ul. W
ojs
ka P
ols
kie
go 6
9
PR
OJE
KT
BU
DO
WL
AN
Y
PR
ZE
BU
DO
WA
PO
MIE
SZ
CZ
EŃ
W
BU
DY
NK
U D
YD
AK
TY
CZ
NY
MA
-16
PO
D P
OT
RZ
EB
Y U
RU
CH
OM
IEN
IA N
OW
EG
O K
IER
UN
KU
KS
ZT
AŁ
CE
NIA
: P
SY
CH
OL
OG
IA
NR
RY
SU
NK
U :
NR
RY
SU
NK
U :
SK
ALA
:S
KA
LA
:
ZA
KR
ES
:Z
AK
RE
S :
TY
TU
Ł R
YS
UN
KU
:T
YT
UŁ R
YS
UN
KU
:
BR
AN
ŻA
:B
RA
NŻ
A :
ST
AD
IUM
:S
TA
DIU
M :
DA
TA
:D
AT
A :
OP
RA
CO
WA
Ł :
OP
RA
CO
WA
Ł :
AU
TO
R :
AU
TO
R :
PO
DP
IS :
PO
DP
IS :
PO
DP
IS :
PO
DP
IS :
NR
UM
OW
Y :
NR
UM
OW
Y :
BIU
RO
PR
OJE
KT
OW
EB
IUR
O P
RO
JE
KT
OW
E
INW
ES
TO
R :
INW
ES
TO
R :
AD
RE
S :
AD
RE
S :
OB
IEK
T :
OB
IEK
T :
AU
TO
RS
KA
PR
AC
OW
NIA
AR
CH
ITE
KT
ON
ICZ
NA
AU
TO
RS
KA
PR
AC
OW
NIA
AR
CH
ITE
KT
ON
ICZ
NA
"PR
OJE
KT
" S
pó
łka
z o
.o.
"PR
OJE
KT
" S
pó
łka
z o
.o.
65
-01
8 Z
ielo
na
Gó
ra6
5-0
18
Zie
lon
a G
óra
ul.
Jed
no
ści 7
8u
l. Je
dn
ośc
i 78
tel. (
0-6
8)
32
7-0
5-4
4 f
ax.
(0-6
8)
32
7-1
8-0
2te
l. (
0-6
8)
32
7-0
5-4
4 f
ax.
(0-6
8)
32
7-1
8-0
2
e-m
ail:
pro
jekt@
pro
jekt.
zg
ora
.pl
e-m
ail:
pro
jekt@
pro
jekt.
zg
ora
.pl
6/R
A -
AI/2014
SP
RA
WD
ZIŁ
:P
OD
PIS
:
dr
inż.
Mare
k K
opeć
162/3
0
DZ
IAŁ
KA
NR
:
OB
RĘ
B :
21
mg
r in
ż. A
da
m K
ośc
iak
mgr
inż.
Maci
ej B
ieln
iak
1:1
00
AB
PB
MA
RZ
EC
20
15
INS
TA
LA
CJE
EL
EK
TR
YC
ZN
E
RZ
UT
PIW
NIC
Y
SE
GM
EN
T B
PB
- E
- 0
1
TN
-C T
N-S
SA
MO
CZ
YN
NE
WY
ŁĄ
CZ
EN
IE Z
AS
ILA
NIA
SE
GM
EN
T C
SE
GM
EN
T D
SE
GM
EN
T E
SE
GM
EN
T B
SE
GM
EN
T B
SE
GM
EN
T C
SE
GM
EN
T E
SE
GM
EN
T D
3%
3%
3%
3%
12
34
67
89
10
11
13
14
15
16
17
12
5
G=
600k
g
16
agre
gat f
reon
owy
cent
rali
agre
gat f
reon
owy
cent
rali
nagr
zew
nica
ele
ktry
czna
8kW
wen
tyla
tory
2x1
kWw
enty
lato
ry 2
x1kW
wen
tyla
tory
2x1
kWw
enty
lato
ry 2
x1kW
17
13
97
15
11
10
9777
63
2
agre
gat f
reon
owy
cent
rali
agre
gat f
reon
owy
cent
rali
SE
GM
EN
T C
RZ
UT
DA
CH
U
ska
la 1
:10
0
UN
IWE
RS
YT
ET
ZIE
LO
NO
GÓ
RS
KI
65
-41
7 Z
IEL
ON
A G
ÓR
A U
L.
LIC
EA
LN
A 9
NR
RY
SU
NK
U :
SK
ALA
:
ZA
KR
ES
:
TY
TU
Ł R
YS
UN
KU
:
BR
AN
ŻA
:
ST
AD
IUM
:
DA
TA
:
OP
RA
CO
WA
Ł :
AU
TO
R :
PO
DP
IS :
PO
DP
IS :
NR
UM
OW
Y :
BIU
RO
PR
OJE
KT
OW
E
INW
ES
TO
R :
AD
RE
S :
OB
IEK
T :
EE
ZIE
LO
NA
GÓ
RA
ul. W
ojs
ka P
ols
kie
go 6
9
PR
OJE
KT
BU
DO
WL
AN
Y
PR
ZE
BU
DO
WA
PO
MIE
SZ
CZ
EŃ
W
BU
DY
NK
U D
YD
AK
TY
CZ
NY
MA
-16
PO
D P
OT
RZ
EB
Y U
RU
CH
OM
IEN
IA N
OW
EG
O K
IER
UN
KU
KS
ZT
AŁ
CE
NIA
: P
SY
CH
OL
OG
IA
NR
RY
SU
NK
U :
NR
RY
SU
NK
U :
SK
ALA
:S
KA
LA
:
ZA
KR
ES
:Z
AK
RE
S :
TY
TU
Ł R
YS
UN
KU
:T
YT
UŁ R
YS
UN
KU
:
BR
AN
ŻA
:B
RA
NŻ
A :
ST
AD
IUM
:S
TA
DIU
M :
DA
TA
:D
AT
A :
OP
RA
CO
WA
Ł :
OP
RA
CO
WA
Ł :
AU
TO
R :
AU
TO
R :
PO
DP
IS :
PO
DP
IS :
PO
DP
IS :
PO
DP
IS :
NR
UM
OW
Y :
NR
UM
OW
Y :
BIU
RO
PR
OJE
KT
OW
EB
IUR
O P
RO
JE
KT
OW
E
INW
ES
TO
R :
INW
ES
TO
R :
AD
RE
S :
AD
RE
S :
OB
IEK
T :
OB
IEK
T :
AU
TO
RS
KA
PR
AC
OW
NIA
AR
CH
ITE
KT
ON
ICZ
NA
AU
TO
RS
KA
PR
AC
OW
NIA
AR
CH
ITE
KT
ON
ICZ
NA
"PR
OJE
KT
" S
pó
łka
z o
.o.
"PR
OJE
KT
" S
pó
łka
z o
.o.
65
-01
8 Z
ielo
na
Gó
ra6
5-0
18
Zie
lon
a G
óra
ul.
Jed
no
ści 7
8u
l. Je
dn
ośc
i 78
tel. (
0-6
8)
32
7-0
5-4
4 f
ax.
(0-6
8)
32
7-1
8-0
2te
l. (
0-6
8)
32
7-0
5-4
4 f
ax.
(0-6
8)
32
7-1
8-0
2
e-m
ail:
pro
jekt@
pro
jekt.
zg
ora
.pl
e-m
ail:
pro
jekt@
pro
jekt.
zg
ora
.pl
6/R
A -
AI/2014
SP
RA
WD
ZIŁ
:P
OD
PIS
:
dr
inż.
Mare
k K
opeć
162/3
0
DZ
IAŁ
KA
NR
:
OB
RĘ
B :
21
mg
r in
ż. A
da
m K
ośc
iak
mgr
inż.
Maci
ej B
ieln
iak
1:1
00
AB
PB
MA
RZ
EC
20
15
RZ
UT
DA
CH
U
INS
TA
LA
CJA
OD
GR
OM
OW
AP
B -
E -
02
60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A
- 16 O
SÓ
B2
6.3
61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A
- 16 O
SÓ
B100.4
63a
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 36 O
SÓ
B57.7
63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-46 O
SÓ
B74.0
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
14.1
K8
11.9
K5
29.3
K7
30.2
K6
84.2
9 x 16.9 9 x 16.9 9 x 16.9 9 x 16.9
3030
9 x 16.9 9 x 16.9 9 x 16.9 9 x 16.9 9 x 16.9
3030
9 x 17.4 9 x 17.4 9 x 17.4 9 x 17.4
3030
9 x 17.4 9 x 17.4 9 x 17.4 9 x 17.4
3030
9 x 16.5 9 x 16.5 9 x 16.5 9 x 16.5
3030
9 x 16.5 9 x 16.5 9 x 16.5 9 x 16.5
3030
6 x
16
.56
x 1
6.5
6 x
16
.56
x 1
6.5
30
6 x
16
.56
x 1
6.5
6 x
16
.5
30
H=
31
6
H=
31
6
H=
31
6
H=
31
6
BA
RIE
RK
AB
AR
IER
KA
BA
RIE
RK
AB
AR
IER
KA
ST
AL
OW
AS
TA
LO
WA
ST
AL
OW
AS
TA
LO
WA
ST
AL
OW
AS
TA
LO
WA
ST
AL
OW
AS
TA
LO
WA
9 x 16.9
30
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø2
0/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tropem
pod s
tropem
pod s
tropem
pod s
tropem
pod s
tropem
pod s
tropem
pod s
tropem
pod s
tropem
pod s
tropem
pod s
tropem
pod s
tropem
pod s
tropem
pod s
tropem
pod s
tropem
pod s
tropem
pod s
tropem
pod s
tropem
pod s
tropem
pod s
tropem
Ø2
0/2
0/2
0Ø
20
/20
/20
Ø2
0/2
0/2
0p
od
str
op
em
po
d s
tro
pe
m
Ø5
0 P
VC
2%
Ø5
0 P
VC
2%
Ø5
0 P
VC
2%
Ø5
0 P
VC
2%
Ø5
0 P
VC
2%
Ø5
0 P
VC
2%
Ø5
0 P
VC
2%
Ø2
0/2
0/2
0Ø
20
/20
/20
Ø2
0/2
0/2
0Ø
20
/20
/20
po
d s
tro
pe
mp
od
str
op
em
po
d s
tro
pe
mp
od
str
op
em
po
d s
tro
pe
mp
od
str
op
em
po
d s
tro
pe
mp
od
str
op
em
po
d s
tro
pe
mp
od
str
op
em
po
d s
tro
pe
mp
od
str
op
em
po
d s
tro
pe
mp
od
str
op
em
po
d s
tro
pe
mp
od
str
op
em
po
d s
tro
pe
mp
od
str
op
em
po
d s
tro
pe
mp
od
str
op
em
po
d s
tro
pe
mp
od
str
op
em
po
d s
tro
pe
mp
od
str
op
em
po
d s
tro
pe
mp
od
str
op
em
po
d s
tro
pe
mp
od
str
op
em
po
d s
tro
pe
mp
od
str
op
em
po
d s
tro
pe
mp
od
str
op
em
po
d s
tro
pe
mp
od
str
op
em
po
d s
tro
pe
mp
od
str
op
em
po
d s
tro
pe
m
11.9
Ø5
0 P
VC
2%
Ø5
0 P
VC
2%
Ø5
0 P
VC
2%
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
KO
-I
KO
RY
TA
RZ
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø7
5P
VC
2%
Ø20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0
46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B74.0
46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B74.0
46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B46 O
SÓ
B61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A
60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A
9 x 17.4
9 x 16.9 9 x 16.9 9 x 16.9 9 x 16.9 9 x 16.9
AW
61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-AW
61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A61 +
62 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
AAW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-63bS
ALA
ĆW
ICZ
EŃ
-
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A
AW
60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A60 S
ALA
SE
MIN
AR
YJN
A
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW AW
AW
AW
AW
11.9
11.9
K8
K8
K8
K8
K8
K8
K8
K8
K8
K8
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
AW Ø
20
/20
/20
Ø2
0/2
0/2
0Ø
20
/20
/20
Ø2
0/2
0/2
0Ø
20
/20
/20
Ø2
0/2
0/2
0
AW
AW
AW
26.3
26.3
26.3
H=
31
6
- 36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B-
36 O
SÓ
B57.7
H=
31
6
Ø2
0/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
Ø2
0/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0pod s
tro
pem
Ø2
0/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0pod s
tro
pem
Ø2
0/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0Ø
20/2
0/2
0pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
pod s
tro
pem
6 x
16
.56
x 1
6.5
AW
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
AW
AW
- Gniaz
do o
gólne
B16A /
230
V
- Gniaz
do o
gólne
podw
ójne
B16A /
230
V
- Zas
ilan
ie u
rząd
zeń
- za
końc
zyć w p
uszc
ze lub
w u
rząd
zeniu
- Łąc
znik b
ista
bilny
1-bieg
. 10A 2
30V IP20
p/t n/
t
- Łąc
znik 1-b
ieg. 10A
230
V IP20
p/t
n/t
- Łąc
znik ś
wiecz
niko
wy
10A 2
30V IP20
p/t
n/t
LE
GE
ND
A
- G
niazdo w
tykowe 2
P+N 16A/230V n
/t, p
/t IP44
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
RZ
UT
PA
RT
ER
UR
ZU
T P
AR
TE
RU
ska
la 1
:10
0ska
la 1
:10
0ska
la 1
:10
0ska
la 1
:10
0ska
la 1
:10
0ska
la 1
:10
0ska
la 1
:10
0ska
la 1
:10
0ska
la 1
:10
0ska
la 1
:10
0ska
la 1
:10
0ska
la 1
:10
0ska
la 1
:10
0ska
la 1
:10
0ska
la 1
:10
0ska
la 1
:10
0ska
la 1
:10
0ska
la 1
:10
0ska
la 1
:10
0ska
la 1
:10
0ska
la 1
:10
0
UN
IWE
RS
YT
ET
ZIE
LO
NO
GÓ
RS
KI
65
-41
7 Z
IEL
ON
A G
ÓR
A U
L.
LIC
EA
LN
A 9
NR
RY
SU
NK
U :
SK
ALA
:
ZA
KR
ES
:
TY
TU
Ł R
YS
UN
KU
:
BR
AN
ŻA
:
ST
AD
IUM
:
DA
TA
:
OP
RA
CO
WA
Ł :
AU
TO
R :
PO
DP
IS :
PO
DP
IS :
NR
UM
OW
Y :
BIU
RO
PR
OJE
KT
OW
E
INW
ES
TO
R :
AD
RE
S :
OB
IEK
T :
EE
ZIE
LO
NA
GÓ
RA
ul. W
ojs
ka P
ols
kie
go 6
9
PR
OJE
KT
BU
DO
WL
AN
Y
PR
ZE
BU
DO
WA
PO
MIE
SZ
CZ
EŃ
W
BU
DY
NK
U D
YD
AK
TY
CZ
NY
MA
-16
PO
D P
OT
RZ
EB
Y U
RU
CH
OM
IEN
IA N
OW
EG
O K
IER
UN
KU
KS
ZT
AŁ
CE
NIA
: P
SY
CH
OL
OG
IA
NR
RY
SU
NK
U :
NR
RY
SU
NK
U :
SK
ALA
:S
KA
LA
:
ZA
KR
ES
:Z
AK
RE
S :
TY
TU
Ł R
YS
UN
KU
:T
YT
UŁ R
YS
UN
KU
:
BR
AN
ŻA
:B
RA
NŻ
A :
ST
AD
IUM
:S
TA
DIU
M :
DA
TA
:D
AT
A :
OP
RA
CO
WA
Ł :
OP
RA
CO
WA
Ł :
AU
TO
R :
AU
TO
R :
PO
DP
IS :
PO
DP
IS :
PO
DP
IS :
PO
DP
IS :
NR
UM
OW
Y :
NR
UM
OW
Y :
BIU
RO
PR
OJE
KT
OW
EB
IUR
O P
RO
JE
KT
OW
E
INW
ES
TO
R :
INW
ES
TO
R :
AD
RE
S :
AD
RE
S :
OB
IEK
T :
OB
IEK
T :
AU
TO
RS
KA
PR
AC
OW
NIA
AR
CH
ITE
KT
ON
ICZ
NA
AU
TO
RS
KA
PR
AC
OW
NIA
AR
CH
ITE
KT
ON
ICZ
NA
"PR
OJE
KT
" S
pó
łka
z o
.o.
"PR
OJE
KT
" S
pó
łka
z o
.o.
65
-01
8 Z
ielo
na
Gó
ra6
5-0
18
Zie
lon
a G
óra
ul.
Jed
no
ści 7
8u
l. Je
dn
ośc
i 78
tel. (
0-6
8)
32
7-0
5-4
4 f
ax.
(0-6
8)
32
7-1
8-0
2te
l. (
0-6
8)
32
7-0
5-4
4 f
ax.
(0-6
8)
32
7-1
8-0
2
e-m
ail:
pro
jekt@
pro
jekt.
zg
ora
.pl
e-m
ail:
pro
jekt@
pro
jekt.
zg
ora
.pl
6/R
A -
AI/2014
SP
RA
WD
ZIŁ
:P
OD
PIS
:
dr
inż.
Mare
k K
opeć
162/3
0
DZ
IAŁ
KA
NR
:
OB
RĘ
B :
21
mg
r in
ż. A
da
m K
ośc
iak
mgr
inż.
Maci
ej B
ieln
iak
1:1
00
AB
PB
MA
RZ
EC
20
15
RZ
UT
PA
RT
ER
U
GN
IAZ
DA
+ O
ŚW
IET
LE
NIE
PB
- E
- 0
3
TN
-S S
AM
OC
ZY
NN
E W
YŁ
ĄC
ZE
NIE
ZA
SIL
AN
IA
H=
518
SE
GM
EN
T C
SE
GM
EN
T D
SE
GM
EN
T E
SE
GM
EN
T B
LU
ST
RO
WE
NE
CK
IEL
US
TR
O W
EN
EC
KIE
12
0X
90
cm
hp
- 1
00
12
0X
90
cm
hp
- 1
00
12
0X
90
cm
hp
- 1
00
12
0X
90
cm
hp
- 1
00
171.
171.
171.
171.
171.
171.
171.
171.
SA
LA
WY
KŁA
DO
WA
- 7
0 O
S.
124.6
169
PO
KÓ
JS
EM
INA
RY
JN
O
-KO
NS
ULT
.- 2
OS
.
18.4
165a.
165a.
165a.
165a.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
85.2
165b.
165b.
165b.
165b.
165b.
165b.
165b.
165b.
165b.
165b.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
61.1
156.
PO
KÓ
JS
EM
INA
RY
JN
O
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
20.2
157.
PO
KÓ
JS
EM
INA
RY
JN
O
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
18.5
158.
PO
KÓ
JS
EM
INA
RY
JN
O
-KO
NS
UL
T-
2 O
S.
19.4
159.
PO
KÓ
JS
EM
INA
RY
JN
O
-KO
NS
ULT
- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
- 2
OS
.
18.4
160.
PO
KÓ
JS
EM
INA
RY
JN
O
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
18.1
161.
161.
161.
161.
161.
161.
161.
161.
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
SE
MIN
AR
YJN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
O
-KO
NS
UL
T-
2 O
S.
-KO
NS
UL
T-
2 O
S.
-KO
NS
UL
T-
2 O
S.
-KO
NS
UL
T-
2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
20.3
150 +
151
150 +
151
150 +
151
150 +
151
150 +
151
150 +
151
150 +
151
150 +
151
150 +
151
150 +
151
150 +
151
150 +
151
150 +
151 P
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JN
AU
CZ
YC
IELS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
NA
UC
ZY
CIE
LS
KI
39.1
149a.
149a.
149a.
149a.
149a.
149a.
149a.
149a.
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
SE
MIN
AR
YJN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
O
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
18.9
18.9
149.
149.
149.
149.
149.
149.
149.
149.
149.
149.
149.
149.
149.
149.
149.
149.
149.
149.
149.
149.
149.
149.
149.
149.
149.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
KO
-III
KO
RY
TA
RZ
11.6
KO
-II
KO
RY
TA
RZ
23.1
K6
28.6
K7
30.4
K5
25.3
313 313
298
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
H=
44
8H
=4
48
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
H=
44
8H
=4
48
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
H=
44
8
PO
KÓ
JS
EM
INA
RY
JN
O
-KO
NS
ULT
- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
- 2
OS
.
156.
156.
160.
SE
MIN
AR
YJN
O
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
PO
KÓ
JS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
O
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.S
EM
INA
RY
JN
O
-KO
NS
UL
T-
2 O
S.
-KO
NS
UL
T-
2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
SE
MIN
AR
YJN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
O
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
313 313
298
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
hp
=1
44
-KO
NS
ULT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.157.
157.
157.
157.
157.
157.
SE
MIN
AR
YJN
O
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
157.
157.
157.
157.
157.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
SE
MIN
AR
YJN
O
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
SE
MIN
AR
YJN
O
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
SE
MIN
AR
YJN
O
PO
KÓ
JS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
O
EI-
30
EI-
30
-KO
NS
ULT
.- 2
OS
.
SE
MIN
AR
YJN
O
-KO
NS
ULT
.- 2
OS
.
SE
MIN
AR
YJN
O
-KO
NS
ULT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.
SE
MIN
AR
YJN
O
-KO
NS
ULT
.- 2
OS
.
EI-
30
9 x 16.9 9 x 16.9 9 x 16.9
30
9 x 16.9 9 x 16.9 9 x 16.9
30
9 x 17.4 9 x 17.4 9 x 17.4 9 x 17.4
3030
9 x 17.4 9 x 17.4 9 x 17.4 9 x 17.4
3030
9 x 16.5 9 x 16.5 9 x 16.5 9 x 16.5
3030
9 x 16.5 9 x 16.5 9 x 16.5 9 x 16.5
3030
4 x
16.7
54 x
16.7
54 x
16.7
54 x
16.7
54 x
16.7
54 x
16.7
5H=
44
8H
=4
48
H=
44
8H
=4
48
29
4 x
16.7
54 x
16.7
54 x
16.7
54 x
16.7
54 x
16.7
54 x
16.7
5
29
29
4 x
16.3
04 x
16.3
04 x
16.3
04 x
16.3
04 x
16.3
04 x
16.3
0H=
44
8H
=4
48
H=
44
8H
=4
48
29
4 x
16.3
04 x
16.3
04 x
16.3
04 x
16.3
04 x
16.3
04 x
16.3
0
29
29
4 x
16.7
04 x
16.7
04 x
16.7
04 x
16.7
04 x
16.7
04 x
16.7
0
29
4 x
16.7
04 x
16.7
04 x
16.7
04 x
16.7
04 x
16.7
04 x
16.7
0
29
29
8 x 16.7 8 x 16.7 8 x 16.7 8 x 16.7
3030
8 x 16.4 8 x 16.4 8 x 16.4 8 x 16.4
3030
8 x 16.4 8 x 16.4 8 x 16.4 8 x 16.4
3030
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
313
H=
313
H=
313
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3
8 x
13
8 x
13
8 x
13
28
6 x
16.5
6 x
16.5
6 x
16.5
6 x
16.5
6 x
16.5
26.5
26.5
26.5
5 x
16.5
5 x
16.5
5 x
16.5
5 x
16.5
31
31
EI-
30
EI-
30
EI-
30
355m3/h
355m3/h
355m3/h 355m3/h
355m3/h
650m
3/h
650m
3/h
650m
3/h
650m
3/h
Ø3
15
Ø3
15
Ø3
15
Ø2
00
Ø2
00
Ø3
15
120m3/h
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3
20.2
H=
313
H=
313
H=
313
H=
313
H=
313
H=
313
H=
313
H=
313
H=
313
H=
313
18.5
H=
313
H=
313
H=
313
H=
313
H=
313
H=
313
H=
313
H=
313
19.4
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
18.4
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
18.1
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3
20.3
KO
-III
KO
RY
TA
RZ
KO
-III
KO
RY
TA
RZ
KO
-III
KO
RY
TA
RZ
SE
MIN
AR
YJN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
O
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
149a.
149a.
PO
KÓ
JP
OK
ÓJ
SE
MIN
AR
YJN
O
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
H=
31
3H
=3
13
SE
MIN
AR
YJN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
O
-KO
NS
ULT
.- 2
OS
.
SE
MIN
AR
YJN
O
-KO
NS
ULT
.- 2
OS
.
SE
MIN
AR
YJN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
O
-KO
NS
ULT
.- 2
OS
.
SE
MIN
AR
YJN
O
-KO
NS
ULT
.- 2
OS
.
SE
MIN
AR
YJN
OS
EM
INA
RY
JN
O
-KO
NS
ULT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
169
PO
KÓ
JS
EM
INA
RY
JN
O
-KO
NS
ULT
.- 2
OS
.-K
ON
SU
LT
.- 2
OS
.
SE
MIN
AR
YJN
O
124.6
124.6
124.6
124.6
124.6
124.6
124.6
124.6
124.6
124.6
124.6
124.6
124.6
124.6
124.6
124.6
124.6
124.6
H=
31
3
124.6
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
-54 O
S.
165b.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
61.1
61.1
61.1
165b.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3H
=3
13
H=
31
3
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
SE
MIN
AR
YJN
O
-KO
NS
ULT
- 2 O
S.
- 36 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
149.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
- 36 O
S.
9 x 16.9 9 x 16.9
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
SA
LA
ĆW
ICZ
EŃ
- 3
6 O
S.
AW
AW
AW
AW
KO
-III
KO
RY
TA
RZ
KO
-III
KO
RY
TA
RZ
KO
-III
KO
RY
TA
RZ
KO
-III
KO
RY
TA
RZ
KO
-III
KO
RY
TA
RZ
KO
-III
KO
RY
TA
RZ
KO
-III
KO
RY
TA
RZ
KO
-III
KO
RY
TA
RZ
KO
-III
KO
RY
TA
RZ
KO
-III
KO
RY
TA
RZ
AW
AW
KO
-II
KO
RY
TA
RZ
KO
-II
KO
RY
TA
RZ
KO
-II
KO
RY
TA
RZ
KO
-II
KO
RY
TA
RZ
KO
-II
KO
RY
TA
RZ
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
SA
LA
WY
KŁA
DO
WA
- 7
0 O
S.
SA
LA
WY
KŁA
DO
WA
- 7
0 O
S.
SA
LA
WY
KŁA
DO
WA
- 7
0 O
S.
SA
LA
WY
KŁA
DO
WA
- 7
0 O
S.
SA
LA
WY
KŁA
DO
WA
- 7
0 O
S.
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
SA
LA
WY
KŁA
DO
WA
- 7
0 O
S.
SA
LA
WY
KŁA
DO
WA
- 7
0 O
S.
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW AW
AW
AW
AW
AW
AW
AW
AWK6
K6
K6
K6
K6
K6
K6
AW
K6
K6
AWK5
K5
K5
K5
K5
K5
K5
K5
K5
K5
K5
K5
AW 25.3
25.3
AW
AW
AW
SE
MIN
AR
YJN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
OS
EM
INA
RY
JN
O
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
AW
AW
- G
niaz
do o
gólne
B16A /
230
V
- G
niaz
do o
gólne
podw
ójne
B16A /
230
V
- Z
asila
nie
urzą
dzeń
- z
akoń
czyć
w p
uszc
ze lub
w u
rząd
zeniu
- Ł
ączn
ik b
ista
bilny
1-bieg
. 10A 2
30V IP20
p/t
n/t
- Ł
ączn
ik 1-b
ieg. 10A
230
V IP20
p/t
n/t
- Ł
ączn
ik ś
wiecz
niko
wy
10A 2
30V IP20
p/t
n/t
LE
GE
ND
A
- G
niazdo w
tykowe 2
P+N 16A/230V n
/t, p
/t
IP44
RZ
UT
I P
IĘT
RA
skala
1:1
00
UN
IWE
RS
YT
ET
ZIE
LO
NO
GÓ
RS
KI
65
-41
7 Z
IEL
ON
A G
ÓR
A U
L.
LIC
EA
LN
A 9
NR
RY
SU
NK
U :
SK
AL
A :
ZA
KR
ES
:
TY
TU
Ł R
YS
UN
KU
:
BR
AN
ŻA
:
ST
AD
IUM
:
DA
TA
:
OP
RA
CO
WA
Ł :
AU
TO
R :
PO
DP
IS :
PO
DP
IS :
NR
UM
OW
Y :
BIU
RO
PR
OJE
KT
OW
E
INW
ES
TO
R :
AD
RE
S :
OB
IEK
T :
EE
ZIE
LO
NA
GÓ
RA
ul. W
ojs
ka P
ols
kie
go 6
9
PR
OJE
KT
BU
DO
WLA
NY
PR
ZE
BU
DO
WA
PO
MIE
SZ
CZ
EŃ
W
BU
DY
NK
U D
YD
AK
TY
CZ
NY
MA
-16 P
OD
PO
TR
ZE
BY
UR
UC
HO
MIE
NIA
NO
WE
GO
KIE
RU
NK
U
KS
ZT
AŁC
EN
IA: P
SY
CH
OLO
GIA
NR
RY
SU
NK
U :
NR
RY
SU
NK
U :
SK
AL
A :
SK
AL
A :
ZA
KR
ES
:Z
AK
RE
S :
TY
TU
Ł R
YS
UN
KU
:T
YT
UŁ
RY
SU
NK
U :
BR
AN
ŻA
:B
RA
NŻ
A :
ST
AD
IUM
:S
TA
DIU
M :
DA
TA
:D
AT
A :
OP
RA
CO
WA
Ł :
OP
RA
CO
WA
Ł :
AU
TO
R :
AU
TO
R :
PO
DP
IS :
PO
DP
IS :
PO
DP
IS :
PO
DP
IS :
NR
UM
OW
Y :
NR
UM
OW
Y :
BIU
RO
PR
OJE
KT
OW
EB
IUR
O P
RO
JE
KT
OW
E
INW
ES
TO
R :
INW
ES
TO
R :
AD
RE
S :
AD
RE
S :
OB
IEK
T :
OB
IEK
T :
AU
TO
RS
KA
PR
AC
OW
NIA
AR
CH
ITE
KT
ON
ICZ
NA
AU
TO
RS
KA
PR
AC
OW
NIA
AR
CH
ITE
KT
ON
ICZ
NA
"PR
OJE
KT
" S
półk
a z
o.o
."P
RO
JEK
T"
Spółk
a z
o.o
.
65-0
18 Z
ielo
na G
óra
65-0
18 Z
ielo
na G
óra
ul.
Jednośc
i 78
ul.
Jednośc
i 78
tel. (
0-6
8)
327-0
5-4
4 fax. (0
-68)
327-1
8-0
2te
l. (
0-6
8)
327-0
5-4
4 fax. (0
-68)
327-1
8-0
2
e-m
ail:
pro
jekt@
pro
jekt.zgora
.pl
e-m
ail:
pro
jekt@
pro
jekt.zgora
.pl
6/R
A -
AI/
20
14
SP
RA
WD
ZIŁ
:P
OD
PIS
:
dr
inż.
Mare
k K
op
eć
16
2/3
0
DZ
IAŁK
A N
R :
OB
RĘ
B :
21
mg
r in
ż. A
da
m K
ośc
iak
mgr
inż.
Maci
ej B
ieln
iak
1:1
00
AB
PB
MA
RZ
EC
20
15
RZ
UT
I P
IĘT
RA
GN
IAZ
DA
+ O
ŚW
IET
LE
NIE
PB
- E
- 0
4
TN
-S S
AM
OC
ZY
NN
E W
YŁ
ĄC
ZE
NIE
ZA
SIL
AN
IA
TP
-C-0
TP
-BC
-1
TP
-D-0
TP
-D-1
TP
-E-0
TP
-E-1
IST
NIE
JĘC
YW
ył.
PP
OŻ
.p
rzy
we
jści
ug
łów
nym
do
bu
dyn
ku
Istn
ieją
caP
IWN
ICA
SE
GM
EN
T B
RG
NN
TG
-3B
L.3
TG
-4B
L.4
TO
-2
IST
NIE
JĄC
E(d
obudow
ać
rozł
ącz
nik
NH
00, w
ykonać
rozd
ział
pkt. P
EN
na N
i P
E)
PR
OJE
KT
OW
AN
E
PA
RT
ER
PR
OJE
KT
OW
AN
E
PIĘ
TR
O
TK
-C-0
TK
-BC
-1
TK
-D-0
TK
-D-1
TK
-E-1
RK
PR
OJE
KT
OW
AN
E
PA
RT
ER
PR
OJE
KT
OW
AN
E
PIĘ
TR
O
SE
GM
EN
T
B C
SE
GM
EN
T
D
SE
GM
EN
T
E
OD
BIO
RY
OG
ÓLN
E
GN
IAZ
DA
KO
MP
UT
ER
OW
E
SE
GM
EN
T
B C
SE
GM
EN
T
D
SE
GM
EN
T
E
UP
S
pro
j. S
TY
K P
OM
OC
NIC
ZY
BE
ZP
OT
EN
CJA
ŁO
WY
RG
NN
(W
YŁ. P
PO
Ż)
- Z
AC
ISK
EP
O U
PS
+ H
DG
s 2x2
.5m
m2
Istn
ieją
caP
IWN
ICA
SE
GM
EN
T B
RK
istn
ieją
ca
Istn
ieją
caP
IWN
ICA
SE
GM
EN
T B
UP
S p
roje
kto
wa
ny
UN
IWE
RS
YT
ET
ZIE
LO
NO
GÓ
RS
KI
65-4
17 Z
IEL
ON
A G
ÓR
A U
L. L
ICE
AL
NA
9
NR
RY
SU
NK
U :
SK
AL
A :
ZA
KR
ES
:
TY
TU
Ł R
YS
UN
KU
:
BR
AN
ŻA
:
ST
AD
IUM
:
DA
TA
:
OP
RA
CO
WA
Ł :
AU
TO
R :
PO
DP
IS :
PO
DP
IS :
NR
UM
OW
Y :
BIU
RO
PR
OJE
KT
OW
E
INW
ES
TO
R :
AD
RE
S :
OB
IEK
T :
EE
ZIE
LO
NA
GÓ
RA
ul. W
ojs
ka P
ols
kie
go 6
9
PR
OJE
KT
BU
DO
WLA
NY
PR
ZE
BU
DO
WA
PO
MIE
SZ
CZ
EŃ
W
BU
DY
NK
U D
YD
AK
TY
CZ
NY
MA
-16 P
OD
PO
TR
ZE
BY
UR
UC
HO
MIE
NIA
NO
WE
GO
KIE
RU
NK
U
KS
ZT
AŁC
EN
IA: P
SY
CH
OLO
GIA
NR
RY
SU
NK
U :
NR
RY
SU
NK
U :
SK
AL
A :
SK
AL
A :
ZA
KR
ES
:Z
AK
RE
S :
TY
TU
Ł R
YS
UN
KU
:T
YT
UŁ
RY
SU
NK
U :
BR
AN
ŻA
:B
RA
NŻ
A :
ST
AD
IUM
:S
TA
DIU
M :
DA
TA
:D
AT
A :
OP
RA
CO
WA
Ł :
OP
RA
CO
WA
Ł :
AU
TO
R :
AU
TO
R :
PO
DP
IS :
PO
DP
IS :
PO
DP
IS :
PO
DP
IS :
NR
UM
OW
Y :
NR
UM
OW
Y :
BIU
RO
PR
OJE
KT
OW
EB
IUR
O P
RO
JE
KT
OW
E
INW
ES
TO
R :
INW
ES
TO
R :
AD
RE
S :
AD
RE
S :
OB
IEK
T :
OB
IEK
T :
AU
TO
RS
KA
PR
AC
OW
NIA
AR
CH
ITE
KT
ON
ICZ
NA
AU
TO
RS
KA
PR
AC
OW
NIA
AR
CH
ITE
KT
ON
ICZ
NA
"PR
OJE
KT
" S
pó
łka
z o
.o.
"PR
OJE
KT
" S
pó
łka
z o
.o.
65
-01
8 Z
ielo
na
Gó
ra6
5-0
18
Zie
lon
a G
óra
ul.
Jed
no
ści 7
8u
l. Je
dn
ośc
i 78
tel. (
0-6
8)
32
7-0
5-4
4 f
ax.
(0-6
8)
32
7-1
8-0
2te
l. (
0-6
8)
32
7-0
5-4
4 f
ax.
(0-6
8)
32
7-1
8-0
2
e-m
ail:
pro
jekt@
pro
jekt.
zg
ora
.pl
e-m
ail:
pro
jekt@
pro
jekt.
zg
ora
.pl
6/R
A -
AI/2
014
SP
RA
WD
ZIŁ
:P
OD
PIS
:
dr
inż.
Mare
k K
opeć
16
2/3
0
DZ
IAŁ
KA
NR
:
OB
RĘ
B :
21
mgr
inż.
Adam
Kośc
iak
mgr
inż.
Maci
ej B
ieln
iak
1:1
00
AB
PB
MA
RZ
EC
20
15
SC
HE
MA
T B
LO
KO
WY
ZA
SIL
AN
IAP
B -
E -
05
TN
-C T
N-S
SA
MO
CZ
YN
NE
WY
ŁĄ
CZ
EN
IE Z
AS
ILA
NIA
