OD OCEANUDO OCEANU

– od Władywostoku do Fatimy –

65 tys. km z Ikoną Częstochowską przez świat w obronie życia

POWIERZENIE OCHRONY CYWILIZACJI ŻYCIA I MIŁOŚCI

W RĘCE NAJŚWIĘTSZEJ MARYI PANNY

Najświętsza Panno Maryjo, Przeczysta Matko Boża, Niepokalana Dziewico!

W Twoje ręce powierzamy wielką sprawę ochrony cywilizacji ży-cia i miłości. Żyjemy w trudnym czasie wielkiego, globalnego ataku cywilizacji śmierci. Ginie bardzo wielu niewinnych ludzi – nienaro-dzone dzieci, starzy i chorzy. Liczba ofiar przekracza już dwa mi-liardy ludzkich istnień. Każdego dnia ginie kolejne 50 tysięcy dzieci w łonach matek. Wielu ludzi w ogóle nie chce mieć dzieci. Coraz powszechniejsze stają się środki niszczące płodność i życie.

Narasta niepłodność małżonków. Ludzkie dziecko staje się pro-duktem nowoczesnej technologii, dawcą komórek i organów. „Wy-twarza się” dzieci o określonych cechach, pozostałe poddając se-lekcji. Setki tysięcy zamrożonych poczętych dzieci czeka w ciekłym azocie pomiędzy życiem a śmiercią.

Międzynarodowe prawo stanowione przez ludzi odmawia ochro-ny prawnej życiu poczętego dziecka. Kolejne kraje legalizują eutana-zję. Narasta atak na małżeństwo i rodzinę.

Najświętsza Matko! Obiecujemy Ci, że ze wszystkich sił będzie-my chronić ludzkie życie, zwłaszcza małe i bezbronne.

Stajemy przed Tobą, Matko Zbawiciela, z pełną świadomością, że sami nie jesteśmy w stanie wygrać tego globalnego zmagania. Stań na czele ruchów obrony życia i prowadź nas. Ochroń życie! Ocal rodziny! Dodaj nam sił!

Uproś u Swojego Syna zwycięstwo cywilizacji życia i miłości!

Częstochowa, Jasna Góra 28 stycznia 2012 r.

Moskwa, 27 stycznia 2012 rokuDo członków Międzynarodowego Komitetu Akcji „Wschód i Zachód w obronie życia”Drodzy Bracia i Siostry! Dziękuję Wam za przesłaną informację o plano-

wanym spotkaniu przedstawicieli ruchów obrony rodziny i życia nienarodzonych dzieci w Częstochowie, w czasie którego zaplanowane jest przekazanie kopii Ikony Matki Bożej Częstochowskiej przedstawicielom komitetu organi-zacyjnego oraz przygotowanie pielgrzymki w sprzeciwie wobec aborcji.

We współczesnym świecie ludzie coraz częściej czynią swoim celem uzyskanie materialnego dobrobytu, a niestety rodzina i dzieci nierzadko są traktowane jak do-datek do samorealizacji. Mam nadzieję, że ta pielgrzymka stanie się wkładem w dzieło ochrony życia i wzmocnienia rodzinnych wartości.

Życzę pomocy Bożej w Waszym błogosławionym rozpoczęciu tego dzieła.

Z poważaniemHilarion Metropolita Wołokołamski Przewodniczący Wydziału Zewnętrznych Stosunków

Cerkiewnych Patriarchatu Moskiewskiego

Tłumaczenie polskie

Słowo wstępne

DziękinowemuodkryciuStaregoiNowegoTestamentu,atakżebogactwaOjców

Kościoła,pobożnośćchrześcijańskawyraźnieukierunkowanajestkuChrystusowi.DobrzestreszczatotekstAutoraListudoHebrajczyków:Patrzmy na Jezusa, który nam w wierze przewodzi i ją wydoskonala(Hbr12,2;13,8).Jezus Chrystus wczoraj i dziś, ten sam także na wieki(12,8).WtymzasadniczymukierunkowaniuszczególnemiejscezajmujeNajświęt-szaMaryjaPanna,MatkaBoga-Człowieka.Pomimo,iżwBibliiuŁukaszaiJanapojawiasięOnastosunkowopóźno, townosiwieleświatła„wposłuszeństwiewiarywobecBogaobjawiającegosię”.Istądzawszejestelementemżyciachrześcijańskiego.

BardzodobitnieująłtoBenedyktXVIwswoimwywiadzie„Światłośćświata”:Cią-gle na nowo Bóg posługuje się Nią jak światłem, aby prowadzić nas do siebie samego… Wiąże się to również z coraz mocniejszym wkraczaniem w świat Matki Bożej jako drogo-wskazu, jako światła od Boga, jako Matki, przez którą możemy także rozpoznać Syna i Ojca(Kraków2011,s.171).

Myślę,żetesłowa265.Następcyśw.Piotrasąnajlepszymstreszczeniemniezwykłejdrogi pielgrzymującejMatki Jasnogórskiej „OdOceanudoOceanu”.To jest fakt historiinaprzełomieXXiXXIwieku,któryzarazemogarnialudziinarodyażpokrańceświata.Związanietejperegrynacjizintencjąobronyżyciadziecipoczętychpodsercamimatek,jakrównieżzadanieekspiacyjnezagrzechy,łączyto,coistotnewprzekaziemaryjnym:wiarę,nadzieję,miłośćipokutę.

ObdarowaniłaskąBogadlainnych,CzcigodniTwórcyiRealizatorzytej„drogiMaryj-nejodOceanudoOceanu”,zPaniąEwąKowalewskąnaczele,podkreślają,żedziękiMaryiludziewpewnymsensieodzyskująwzrokumożliwiającydojrzenieBoga.Acozatymidzie,podejmujądecyzjęprzemianyżycia,według testamentuMaryi:Zróbcie wszystko, co Syn mój wam powie(J2,5).

Modlęsięotrwałeowocetejperegrynacji,zwłaszcza,żezmaganiaKościołaowier-nośćzamysłomBożym,codoprawdyo rodzinie iobronieżycia,narażonesąnanajróż-niejszeformykłamstwaizła.Ufajmy,żeciąglenanowowMaryiukazujesięmocsamegoChrystusa,JedynegoOdkupicielaczłowiekaiświata,cosprawia,żemoctajestpełnażyciainadziei.

Zpasterskimbłogosławieństwem

AbpWacławDepo MetropolitaCzęstochowski

Wprowadzenie SzanowniPaństwo!

PrzekazujemydoWaszychrąkwyjątkowyalbum.Jesttoswoistegorodzajudokument,ukazującyperegrynacjęIkonyCzęstochowskiejwJejpoświęconejiprzyłożonejdooryginałukopii„OdOceanudoOceanu”przezświatwobroniecywilizacjiżycia.Pierwszyetaptejpielgrzymkiobjął24krajeAzjiiEuropy.WędrówkaIkonyCzęstochowskiejprzezświatjestwydarzeniembezprecedensu.Wydajesię,żeMatkaBożawybrałasięwtępodróż,abyzmobilizowaćludzinacałymświecie,doobronycywili-zacjiżycia.Jesttoswoistyznaknaszychczasów.

Inicjatoramitejpielgrzymkisąświeccyobrońcyżyciazwielukrajów.Napoczątkureprezentowa-nebyły22kraje,obecniedołączająsiękolejne.PodczasuroczystościnaJasnejGórzeoo.paulini„przy-łożyli”kopię„OdOceanudoOceanu”dooryginału,aabpStanisławNowakmetropolitaczęstochowskiJąpoświęcił.ZostałwówczaszłożonyniezwykleważnyAktPowierzeniaOchronyCywilizacjiŻyciaiMiłościwRęceNajświętszejMaryiPanny,którybyłwielokrotnieodnawianypodczaswizytIkonywróżnychmiejscowościach.

Organizatorzyperegrynacjizwrócilisiędoswoichbiskupówiduszpasterzyzprośbąopoparcietejinicjatywyibłogosławieństwo.NaWschodzieliderzyruchówobronyżyciawwiększościsąprawo-sławni.NaZachodzienajczęściejsąkatolikami.ObaKościoły(ikatolicki,iprawosławny)zdecydowa-niebroniąludzkiegożycia,małżeństwairodziny.ZtegopowoduIkonaodwiedzałazarównocerkwieprawosławne,jakkościołykatolickie.

Podróżującpoświecie,MatkaBożapokazujechrześcijańskiekorzeniewielunarodów,ichkulturęitradycję,aprzedewszystkimżywąwiaręwspółczesnychludzi.OgłoszenieRokuWiaryzbiegłosięzperegrynacją„OdOceanudoOceanu”,chociażprawosławnikoordynatorzynaDalekimWschodzie,odktórychzależałterminrozpoczęciapielgrzymki,nicotymniewiedzieli.Widać,PanBógsamwy-brałwłaściwyczas.Tosięmusiałowydarzyćwłaśnieteraz,widoczniebardzotegopotrzebujemy.

MaryjaprzychodzijakoPośredniczka,PocieszycielkaiUzdrowicielka.ZawszeprowadzidoBoga-DawcyŻycia.Wszędziewitały Jąwielkie tłumywzruszonych, rozmodlonych ludzi. Przychodzilipomimowakacji,upałów,rankiemwdnipowszednie,gdywszyscypracują,atakżepóźnąnocą,pozo-stającnaadoracji.Wieleosób,bardzoporanionychwswoimżyciu,znalazłowJejramionachukojenie.Zwracalinatouwagęzwłaszczaduszpasterzeipsycholodzy,zajmującysięterapiąrodzinyorazosóbcierpiącychpodokonaniuaborcji.Pomimoporuszaniapodczastejpodróżybardzotrudnychtematów,dotyczącychochronyludzkiegożycia,MatkaBożanigdzieniespotykałasięzagresją.TowarzyszyłaJejgorącamodlitwaiczęstowielkiewzruszenieażdołez.Wieluludziwróżnychkrajachzezdumie-niem zauważało olbrzymiąMoc, emanującą przez IkonęCzęstochowską.Witając Ją jakoKrólowąPolski,zaznaczali,żenależyOnadowszystkichnacałymświecie.Polacyjedynieotrzymalizadanie,abydoNiejprzyprowadzićswoichbracizróżnychnarodów.

Wszyscyzgodniepodkreślają,żetakwielkiejkampaniiwobronieżyciajeszczeniebyło.Równo-legledomodlitwywświątyniachodbywałysięspotkania,konferencje,sympozja,paneledyskusyjne,koncerty. Ikonaodwiedzała takżeszkoły,hospicja,domydlasamotnychmatek,sierocińce,szpitale,anawetwięzienia.Natrasiewydarzyłosięwielezadziwiającychprzygód.

Zapraszamw fascynującą podróż zMatkąBożąCzęstochowską na trasie liczącej 65 tys. kmodwiedziny różnychnarodóworazpoznaniewielu tradycji i kultur, zbudowanychna fundamenciechrześcijańskim.Wszystkiewydarzeniasąbogatoilustrowane,cobędziepomocnewduchowymtowa-rzyszeniuwtejpielgrzymce.

Dziękujęwszystkim,którzyprzyczynilisiędopowstaniategoalbumu.

EwaH.KowalewskaKoordynatorkaperegrynacji

Mińsk

Mińsk – zakończenie sympozjum

9 maja – 12 lipca 2012ROSJA

KAZACHSTAN

Nad brzegiem Oceanu Spokojnego

26 Rosja

Moskwa (ros. Mocква)TużprzedMiędzynarodowym

Dniem Rodzin 9 maja 2012 rokuIkona Częstochowska przybyła doMoskwy. Przyjechała z Mińskaw asyście delegacji białoruskiejzudziałemo.PawłaSerdiukaorazIgora Beloborodova, prawosław-nego koordynatora pielgrzymki naWschodzie. Oficjalnemu przywita-niu przewodniczył protojerej Ma-ximObukhov,znanywcałejRosjiprzywódca prawosławnego ruchuobrony życia, który od początku

wspierał ideę peregrynacji. Ikonaz wielką czcią została ustawionawSoborzeZwiastowaniaNajświęt-szejMaryiPannywParkuPiotrow-skim,w samymcentrumMoskwy.WniesieniuIkonyCzęstochowskiejdocerkwitowarzyszyłobiciedzwo-nów.

Rosyjscy obrońcy życia pod-kreślali,żeRosja jakopierwszanaświecie wprowadziła legalizacjęaborcji dekretem Lenina w 1920roku, a obecnie jako pierwszarozpoczyna peregrynację Ikony

w obronie życia. Przez dwa tygo-dnie Ikona była wystawiona naśrodku cerkwi, gdzie bardzowieluludzimodliłosięprzedNią.

IV Samochodowy Rajd Pro-LifeprzezMoskwęodbywałsiępodhasłem „StopAborcji” w dniu 20maja.Wzięłownimudziałkilkasetosóbwok.100samochodach.Roz-poczęto modlitwą w cerkwi przedIkoną Częstochowską, a następnieze śpiewemprzeniesiono Ikonędojednego z samochodów. Kolum-na oflagowanych aut wyruszyła

Moskwa – rajd pro-life

Daleki Wschód

Syberyjskie drogi

Syberia

Daleki Wschód

29 Rosja

oprócz Ikony wiózł małe ikonkiMatkiBożejCzęstochowskiej,któ-re były sprzedawanew cerkwiach,adochódprzeznaczanynapokryciekosztów tej podróży. Bywało, żepobezdrożachDalekiegoWschodui Syberii jechał sam, tylko zMat-kąBożą, nawet przez czterydoby.Miałteżkilkaawarii.Wsumieza-wieszeniezłamałosiętylkocztero-krotnie,arazdosłowniecałysilnikwypadł na drogę. Aleksiej jednakmaolbrzymiedoświadczenieizna-komicie sobie radził. Wspominałpóźniej,żepodróżowaniezMaryjąprzez pustkowia syberyjskie, byłodlaniegowielkimduchowymprze-życiem.Bardzowzruszonyopowia-dałnawetdokamertelewizyjnych,jakgłębokoodczuwatępielgrzym-kę.Zełzamiwoczachmówiłotłu-mach modlących się, padającychprzedIkonąnakolana.

wewnętrzną obwodnicą Moskwy.Ten typ manifestacji jest innowa-cyjnympomysłemruchurosyjskie-go.Moskwajestolbrzymiąaglome-racją;głównearteriemająnawetpo8pasówwjednąstronę.Pojawieniesię kolumny samochodów z afi-szami przeciwko aborcji, budziłozdumienie,aleteżakceptacjęwielukierowców. Zaledwie kilkanaścielattemuzorganizowaniewRosjija-kiejkolwiekmanifestacjiwobronieżyciabyłoabsolutnieniemożliwe.

Na plakatach były ślicznedziecizmamusiami,rodzinyijed-noznacznenapisy„Rosjabezabor-cji”,„ZabijaniepoczętychdziecitonajwiększywstydRosji”.Wsamo-chodachjechałynawetcałerodziny.Policja nie ingerowała, ponieważorganizatorzy uzyskali oficjalnązgodę iwszystko było legalne. Poprzejechaniu pełnego koła obwod-nicyMoskwy(tzw.kalco)kolumna

samochodówwróciła pod cerkiew,dokąd przeniesiono Ikonę, zapra-szającwiernychdodalszejindywi-dualnejadoracji.

Na Daleki WschódDla wygodnej podróży Mat-

ki Bożej, Rosjanie kupili specjal-ny busik marki Gazela, produkcjirosyjskiej. Od początku było wia-domo, że ten nowy samochód poprzejechaniutrasydoWładywosto-kuizpowrotemdoniczegosięjużnie będzie nadawał. TakwięcGa-zela stała się pierwszym„LifeVa-nem”. Tę niezwykle trafną nazwęwymyślił Igor.Kierowcą na rosyj-skich drogach zostałAleksiej Ko-marowski,odlatpracującywmos-kiewskim biurze organizacji Żizń.PrzewiózłIkonęzwielkąmiłością,pokonując trasę21 tys. km i prze-kraczając7strefczasowych.Samo-chódbyłmocnozaładowany,gdyż

Daleki Wschód

Kazachstan

86 Litwa

Wilno

12 – 26 sierpnia 2012 POLSKA

Wjazd – z eskortą Rajdu Katyńskiego

88 Polska

Polską granicę peregrynującaprzez świat Ikona Częstochowskaprzekroczyła niedzielnym rankiem12sierpnia.Eskortowałojąkilkana-ściemotocykli zRajduKatyńskie-go.Motocykliści,jakorycerzeMat-ki Bożej, nosili błękitne „zbroje”– kamizelki z ryngrafem na piersiizlogoperegrynacji„OdOceanudoOceanu”naplecach.Motoryiautaudekorowano plakietami z IkonąCzęstochowską,flagaminarodowy-miorazzsymbolamiobronyżycia.

„Life Mobil” przez pierwszecztery dni swoim samochodemprowadził dr Tadeusz Wasilew-ski ginekolog-położnik który od-szedł od programu in vitro i za-angażował się po stronie życia,podejmując leczenie niepłodnościmetodą NaProTechnologii.W cza-sie przejazdu przez Polskę, jakokustosz peregrynującej Ikony,Matce Bożej towarzyszył, delego-wany przez przeora Jasnej Góry,o.WłodzimierzOgorzałekOSPPE.

StudzienicznaW asyście policji Ikona wje-

chała do sanktuarium w Studzie-

nicznej,piękniepołożonegowśródaugustowskich jezior. PrzywitałJąbpRomualdKamiński sufragandiecezji ełckiej, który przewodni-czyłMszy św. i wygłosił kazanie.Powiedział:Jak miłość rodzi życie, tak i nasza miłość do Chrystusa i Jego Matki powinna owocować zaangażowaniem w obronę życia, zwłaszcza małego i bezbronnego. Matka Boża wzywa nas nie tylko, abyśmy powiedzieli życiu tak i cie-szyli się życiem, ale także do zaan-gażowania apostolskiego w obronie życia.

Po zakończeniu uroczystościbpR.Kamińskiudzielił specjalne-go błogosławieństwa grupiemoto-cyklistów z eskorty. W spotkaniuuczestniczyłowielerodzinzdzieć-miiturystów.

SokółkaParafia w Sokółce słynie

z cudu eucharystycznego, jaki do-konał się tamw2008 roku.Częśćpuryfikowanej hostii zamieniła sięw krwawą cząstkę mięśnia serco-wego,copotwierdzilipatomorfolo-dzyorazkomisjakościelna.

Wpięknymkościeleśw.Anto-niegoPadewskiegonaMatkęBożąoczekiwał tłum ludzi. Powitał Jąproboszcz ks. kanonik StanisławGniedziejko. Uroczyście wniesio-no Ikonę do kościoła i ustawiononawysokimpodium.Wuroczysto-ści brali udział, bardzo serdeczniewitani, przedstawicielemiejscowejparafiiprawosławnejzeswoimpro-boszczem.

Podczashomilii,ks.Gniedziej-ko zwrócił uwagę, żeMatkaBożazawszewskazujedrogędoswojegoSyna. Jest Matką Bolesną, która współcierpi z Chrystusem Zbawi-cielem i Dawcą Życia. Ochrona ży-cia wymaga miłości i poświęcenia, którego od nas chrześcijan wymaga Pan Bóg.

SupraślPrzed kościołem katolickim

św. Trójcy w Supraślu na MatkęBożączekałproboszczks.AndrzejChutkowskiwasyścieksiężyzsą-siednich parafii oraz tłum świec-kich. Przed wejście do kościołanajpierw podjechali motocykliści,anastępnie„LifeMobil”.Feretron

Na trasie

Sokółka

Sokółka

Studzieniczna

31 sierpnia – 8 września 2012 SŁOWACJA

Granica – przekazanie Słowakom

156 Słowacja

Słowacja

157 Słowacja

Ikona Częstochowska prze-kroczyła granicę między Czecha-miaSłowacją.ZBrnawCzechachprzywiózł Ją prawosławny kapłanLibor Serafín Halík ojciec licznejrodziny.

Bratysława (słow. Bratislava)

Wkościeleśw.RodzinyMat-kę Bożą przywitał tamtejszy pro-boszczks.JánDucorazkoordyna-torka słowackaMarcela Dobešováz organizacji Forum života. Jestto federacja, która skupia ponad30organizacjipro-life.WieczornejMszy św. przewodniczył bp JozefHaľko sufragan archidiecezji bra-tysławskiej. Zwracając uwagę, żeMaryja Panna jest Matką Życia,przypomniał: Powołanie do ma-cierzyństwa czy do ojcostwa jest Bożym powołaniem i Bożym posła-niem.W uroczystości uczestniczyłwielkitłumludzi.

Ikonę Matki Bożej Często-chowskiejnawiedziłteżbratysław-ski eparcha Kościoła greckokato-

lickiego ks. Peter Rusnák, któryzaznaczył:Ta oto Ikona tchnie Bożą obecnością i miłością Matki Bożej.

Trnawa (słow. Trnava)Wieczorem Ikona przybyła

do kościoła Najświętszego SercaPanaJezusawTrnawie,gdzieprzy-witałjąbpJánOroschadministratorarchidiecezji trnawskiej, ojcowiepaulini orazwieluwiernych.Ado-racjatrwałacałąnoc.

Staré HoryW znanym z pielgrzymek

sanktuarium maryjnym w StarychHorach koło Bańskiej Bystrzycy(słow. Banská Bystrica) MatkaBoża zatrzymała się w pierwsząsobotę września. Na Jej przyjazdoczekiwałtłumok.1000wiernych.Kapłani zanieśli Ikonę do stud-ni, zatrzymując się na rozważaniakolejnych tajemnic różańcowych.Mszyśw.przewodniczyłks.MarianBublinec, administrator diecezjibańskobystrzyckej,wasyście trzy-dziestu kapłanów.Zaznaczył: Jeśli

Kościół przestanie przypominać podstawowe prawdy dotyczące mo-ralności, rodziny i życia, zdradzi lu-dzi. Przyszłość musi być zbudowana na otwartości na życie albo wcale jej nie będzie. Ks.Bublineczwróciłuwagę,żekażdejrodziniepotrzeb-nyjestobrońca–ojciec,takjakdlaMaryiPannybyłnimśw.Józef.Za-uważył, że odchodząc od Bożychprzykazań i Ewangelii działamysamiprzeciwkosobie.

Rajecka Leśna (słow. Rajecká Lesná)

W Rajeckiej Leśnej znajdujesięsławnasłowackakalwariazka-plicąiświętymźródłem.Nawzgó-rzukołobazylikiNarodzeniaNMPumieszczone jestSłowackieBetle-jem, przepiękna szopka wykonanawstylugóralskimwdrewnie lipo-wym.Przedstawiabardzoszczegó-łowocałąSłowację.JejautorJózefPekarana jejwykonaniepoświęcił15lat.Zmarłw2002roku,zaledwiedwa tygodnie po wizycie papieżaJanaPawłaII.

Bratysława

Staré Hory

160 Słowacja

Wszystkosiętrochęopóźniło,ponieważ na tym górzystym tere-nie „LifeMobil” zgubił koło.Niewiadomodlaczego,pękłoodśrod-kaiodpadło.Oczywiściedalejje-chaćsięniedało.MatkaBożabyłazmuszona przesiąść się do samo-choduosobowego,aledoRajeckiejLeśnej dojechała tylko z 15-mi-nutowym opóźnieniem. Czekałotam na Nią jedenaście autobusówz pielgrzymami, którzy specjalnieprzybyli do bazyliki, aby modlićsię przed Ikoną Częstochowską.Uroczystej Mszy św. przewodni-czył bp Tomáš Galis ordynariuszdiecezjiżylińskiejwasyścieszes-nastukapłanów.

Po uroczystości „LifeMobil”czekałjużprzedbazylikązwymie-nionym kołem. Kłopotów jednakbyło sporo, gdyż jest to typ kołaspecjalnie wzmacniany dla cięża-rówek.NiestetypoawariipodKra-kowem,w „LifeMobilu” nie byłozapasu. Na szczęście zapobiegliwikoordynatorzyzPolskizdążyliku-

pićnowekołoiwysłaćjekurieremna Słowację. Trzeba było jednakdowieźćjenamiejsceawariiiwy-mienić.

Rajeckie Cieplice (słow. Rajecké Teplice)

W asyście policji, późnymwieczorem,Ikonadojechaładono-wegokościołaNajświętszegoSercaJezusowego w Rajeckich Ciepli-cach. Ta turystyczna miejscowośćsłynie z ciepłych źródeł.Adoracjatrwaładopóźnychgodzinnocnych.Niedzielnym rankiemMatka Bożapowędrowaławdalsządrogę.

Żylina (słow. Žilina)Przedkatedrąśw.TrójcywŻy-

linieMatkęBożąprzywitałks.ka-nonikAntonNoga,któryprzewod-niczyłpierwszejMszyśw.KolejnąEucharystię odprawił ks. LadislavStromčekwikariuszgeneralnydie-cezji żylińskiej. Przybyły tłumywiernych.

WŻylinie,czylidrugiegodniaperegrynacji przez Słowację – po-dobnie jakwCzechach–zabrakłoulotekzwizerunkiemperegrynują-cej Ikony i „Aktem Powierzenia”.Słowacyrozdaliichjuż14tys.ite-razszybkomusieli jedodrukować.Wsumierozdano50tys.

VišňovéNiedzielne popołudnie Mat-

kaBożaspędziławVišňové,gdzietradycyjnie w pierwszy weekendwrześniaodbywasiędorocznapiel-grzymka mężczyzn. W tym roku,gdy „niespodziewanie” zeszły sięterminyipielgrzymkętęmogłaod-wiedzić peregrynująca przez światwobronieżyciaIkonaCzęstochow-ska, przyszło znacznie więcej pa-nówniżwlatachpoprzednich.

Matkę Bożą przywitałks.dziekanJozefBagin.MężczyźniwnieśliferetronzIkonądokościo-ła, przechodząc środkiem bardzodługiego szpaleru pielgrzymów.Wtymczasiezacząłpadaćdeszcz,

Awaria koła

161 Słowacja

Rajecka Leśna