o12.plgimmila1.s22.o12.pl/.../uploads/2020/11/Lekcja-6.11.docx · Web viewacki czy jego filmowa...

4
Lekcja 6.11 Witam dzisiaj zapraszam Was na ostatnią lekcję poświęconą lekturze. Poniżej zamieszczam także karty pracy dla osób, które uczestniczą w zajęciach rozwijających. Na zadania z ostatniej lekcji czekam do 17:00. Przesyłają je osoby, które mają następujące numery: 2, 4, 5, 7, 9, 12, 14. Temat: ,,W pustyni i w puszczy”. Utwór literacki czy jego filmowa adaptacja? 1. Obejrzyj filmową adaptację utworu Sienkiewicza w reżyserii Władysław Ślesickiego lub Gavina Hooda. Osobiście bardziej polecam wersję w reżyserii Ślesickiego. 2. Na pewno zauważyłeś, że film nie pokazuje wszystkich wydarzeń , a niektóre z nich zostały przedstawione inaczej niż w powieści. 3. Zapisz do zeszytu: Adaptacja- przetworzenie utworu literackiego na inny rodzaj sztuki, np. opowiadania, powieści na scenariusz filmowy i film; Scenariusz – ujęta w literacką formę treść przyszłego filmu. Powieść Film Jeden twórca- autor, pisarz Dysponuje wyłącznie słowem Czytelnik czyta i wyobraża sobie Treść przekazuje narrator Szczegółowe opisy przedmiotów, osób, krajobrazów, sytuacji Szczegółowe opisy przeżyć postaci Wielu twórców (zespół, ekipa): reżyser, scenarzysta, scenograf, kompozytor, aktor, charakteryzator Ma do dyspozycji: - obraz (barwa, światło, ruch) -dźwięk (muzyka, dźwięki naturalne) Widz ogląda i słucha Treść filmu odbiera bezpośrednio widz Opisy są zastąpione przez obrazy: pejzaż, aktor, rekwizyt Przemawia do widza żywa gra aktorów- ich ruchy, gesty, mimika, modulacja głosu

Transcript of o12.plgimmila1.s22.o12.pl/.../uploads/2020/11/Lekcja-6.11.docx · Web viewacki czy jego filmowa...

Lekcja 6.11

Witam dzisiaj zapraszam Was na ostatnią lekcję poświęconą lekturze.

Poniżej zamieszczam także karty pracy dla osób, które uczestniczą w zajęciach rozwijających.

Na zadania z ostatniej lekcji czekam do 17:00. Przesyłają je osoby, które mają następujące numery: 2, 4, 5, 7, 9, 12, 14.

Temat: ,,W pustyni i w puszczy”. Utwór literacki czy jego filmowa adaptacja?

1. Obejrzyj filmową adaptację utworu Sienkiewicza w reżyserii Władysław Ślesickiego lub Gavina Hooda. Osobiście bardziej polecam wersję w reżyserii Ślesickiego.

2. Na pewno zauważyłeś, że film nie pokazuje wszystkich wydarzeń , a niektóre z nich zostały przedstawione inaczej niż w powieści.

3. Zapisz do zeszytu:

Adaptacja- przetworzenie utworu literackiego na inny rodzaj sztuki, np. opowiadania, powieści na scenariusz filmowy i film;

Scenariusz – ujęta w literacką formę treść przyszłego filmu.

Powieść

Film

Jeden twórca- autor, pisarz

Dysponuje wyłącznie słowem

Czytelnik czyta i wyobraża sobie

Treść przekazuje narrator

Szczegółowe opisy przedmiotów, osób, krajobrazów, sytuacji

Szczegółowe opisy przeżyć postaci

Wielu twórców (zespół, ekipa): reżyser, scenarzysta, scenograf, kompozytor, aktor, charakteryzator

Ma do dyspozycji:

- obraz (barwa, światło, ruch)

-dźwięk (muzyka, dźwięki naturalne)

Widz ogląda i słucha

Treść filmu odbiera bezpośrednio widz

Opisy są zastąpione przez obrazy: pejzaż, aktor, rekwizyt

Przemawia do widza żywa gra aktorów- ich ruchy, gesty, mimika, modulacja głosu

4. Które dzieło- literackie czy filmowe- wywarło na Tobie większe wrażenie? Odpowiedź uzasadnij (możesz skorzystać z wiadomości umieszczonych w tabelce).

W poniedziałek poproszę niektórych z Was o odesłanie zadań z dzisiejszej lekcji.

Zajęcia rozwijające