WYDAWNICTWO BEZPŁATNE

BBEEŁŁCCHHAATTOOWWSSKKAA SSPPÓÓŁŁDDZZIIEELLNNIIAA MMIIEESSZZKKAANNIIOOWWAA

UL. OKRZEI 45, 97-400 BEŁCHATÓW Tel: 44 635 03 40 ; fax: 44 635 03 41

e-mail: poczta@bsm.pl www.bsm.pl

Z okazji zbliżających się Świąt Wielkanocnych

składamy wiosenne życzenia, aby w ten świąteczny czas w Waszych sercach,

rodzinach i domach zagościły radość, spokój i wielka nadzieja odradzającego się życia.

Rada Nadzorcza, Zarząd i pracownicy

Bełchatowskiej Spółdzielni Mieszkaniowej

numery telefonów spółdzielni: - sekretariat 44 635 - 03 - 40, fax. 44 635 – 03 - 41 - dział remontów i konserwacji 44 635 - 03 - 44 czynny całą dobę (w razie nieobecności pracownika nagraj wiadomość na automatycznej sekretarce) lub dyżurny konserwator 601-060-523 i 601-863-077 - sekcja członkowsko- mieszkaniowa 44 635 - 03 - 42 - sekcja czynszów 44 635 - 03 - 43

Niezależnie od wymienionych powyżej telefonów dyżurujący konserwatorzy pełnią dyżury domowe – nazwiska i telefony wywieszane są na tablicach ogłoszeń na klatkach schodowych.

KWIECIEŃ 2014

2

Informacja o działalności Rady Nadzorczej BSM

Rada Nadzorcza Bełchatowskiej Spółdzielni Mieszkaniowej w Bełchatowie działa na podstawie Ustawy Prawo Spółdzielcze i Statutu BSM.

W 2013 r. odbyło się 11 posiedzeń Rady Nadzorczej.

Stosownie do postanowień statutu, w strukturze organizacyjnej Rady Nadzorczej funkcjonowały stałe komisje problemowe: - Komisja Rewizyjna, - Komisja Gospodarki Zasobami Mieszkaniowymi, - Komisja Samorządowa – Medialna.

Każda Komisja problemowa działała w oparciu o opracowane półroczne plany pracy przyjęte przez Radę Nadzorczą a także sprawy zlecone przez Radę lub wynikłe z aktualnych potrzeb BSM. Komisje problemowe opracowywały i opiniowały materiały, które następnie były przedmiotem obrad posiedzeń plenarnych Rady.

Cykl pracy Rady był zgodny z „Ramowym planem pracy przyjętym na 2013 rok” poszerzonym o sprawy wynikające

z potrzeb bieżących, stosownie do wymogów regulaminu pracy Rady Nadzorczej oraz statutu BSM. Rozpatrywanie tematów, zależnie od ich specyfiki kończyło się przyjęciem wniosków, wydaniem zaleceń, podjęciem stosownych uchwał bądź zajęciem stanowiska wobec rozpatrywanych spraw.

Rada Nadzorcza podjęła 90 uchwał z czego:

− 84 uchwał wdrożono lub zrealizowano − 1 uchwała jest w trakcie realizacji − 5 uchwał przyjęto do realizacji w roku

2014 Podejmowane uchwały przez Radę

Nadzorczą głównie dotyczyły spraw ekonomiczno-finansowych, gospodarki zasobami spółdzielni, spraw technicznych, prawnych tj. zatwierdzenia regulaminów, zasad i innych przepisów oraz spraw organizacyjno–samorządowych.

Dariusz Galas

Formy własności lokali spółdzielczych oraz prawa i obowiązki ich właścicieli

Bełchatowska Spółdzielnia Mieszkaniowa ma na celu zaspakajanie potrzeb mieszkaniowych członków i ich rodzin przez dostarczanie członkom samodzielnych lokali mieszkalnych lub domów jednorodzinnych, a także lokali o innym przeznaczeniu.

Bełchatowska Spółdzielnia Mieszkaniowa posiada w swoich zasobach 3728 mieszkań mających tytuł prawny do lokalu jako:

1. spółdzielcze lokatorskie prawo do lokalu mieszkalnego,

2. spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu lub domu jednorodzinnego,

3. prawo odrębnej własności lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego.

Ad.1 Spółdzielcze lokatorskie prawo do lokalu mieszkalnego jest niezbywalne, nie przechodzi na spadkobierców i nie podlega egzekucji, to znaczy, że takiego mieszkania nie można sprzedać, czy też darować osobie

bliskiej. Spółdzielcze lokatorskie prawo do

lokalu wygasa z chwilą ustania członkostwa. Z chwilą wygaśnięcia lokatorskiego prawa do lokalu osoby zamieszkujące w tym lokalu są obowiązane do opróżnienia lokalu.

Po przekazaniu mieszkania do dyspozycji spółdzielni, spółdzielnia dokonuje wyceny mieszkania przez rzeczoznawcę majątkowego w celu ustalenia wartości rynkowej lokalu, a następnie ogłasza przetarg na ustanowienie prawa odrębnej własności lokalu. Po zbyciu lokalu w drodze przetargu następuje rozliczenie wkładu lokatorskiego z byłym członkiem.

Inaczej przedstawia się sprawa w przypadku śmierci jednego z małżonków. Wówczas spółdzielcze lokatorskie prawo do lokalu, które przysługiwało obojgu małżonkom przypada drugiemu małżonkowi, bądź dzieciom. Spadkobiercy zmarłego mają uprawnienia do dziedziczenia wkładu po przedłożeniu postępowania sądowego o nabyciu spadku, natomiast osoba

3

uprawniona może ubiegać się o ustanowienie spółdzielczego lokatorskiego prawa do lokalu o ile zamieszkiwała z byłymi małżonkami lub jednym z nich.

Na koniec 2013 roku Spółdzielnia posiadała w swoich zasobach 147 mieszkań jako spółdzielcze lokatorskie prawo do lokalu. Ad. 2 Spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu jest prawem zbywalnym, przechodzi na spadkobierców i podlega egzekucji. Jest ono ograniczonym prawem rzeczowym. Spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu można sprzedać na rynku wtórnym, dokonać darowizny na osobę bliską oraz podlega dziedziczeniu. Zbycie spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego powinno być zawarte w formie aktu notarialnego.

W przypadku śmierci jednego z małżonków, którym spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu przysługiwało wspólnie, prawo do wkładu i lokalu z części przypadającej zmarłemu przechodzi na jego spadkobierców.

Na koniec 2013 roku Spółdzielnia posiadała 2069 mieszkań jako spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu. Ad. 3 Wprowadzenie nowej ustawy „o spółdzielniach mieszkaniowych” z dnia 15 grudnia 2000 r. z późniejszymi zmianami (Dz.U. Nr 125 z 2007 r.) umożliwiło członkom spółdzielni przekształcanie zarówno spółdzielczego lokatorskiego prawa do lokalu jak też spółdzielczego

własnościowego prawa do lokalu w prawo odrębnej własności.

Na pisemne żądanie członka lub osoby nie będącej członkiem spółdzielni, którym przysługuje spółdzielcze lokatorskie prawo do lokalu lub spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu, spółdzielnia mieszkaniowa jest obowiązana zawrzeć z tym członkiem umowę przeniesienia własności lokalu po dokonaniu spłat, o których jest mowa w ustawie.

Prawo odrębnej własności lokalu umocowane jest aktem notarialnym oraz wpisem do księgi wieczystej.

Członkowie spółdzielni jak i osoby nie będące członkami posiadający prawo odrębnej własności lokalu są również właścicielami części wspólnej budynku i gruntu w przypadającym na lokal udziale w nieruchomości wspólnej.

Na koniec 2013 roku Spółdzielnia dokonała przekształceń 1461 mieszkań w prawo odrębnej własności lokalu.

Członkowie spółdzielni jak również osoby nie będące członkami spółdzielni, którym przysługują spółdzielcze prawa do lokali zarówno lokatorskie, własnościowe jak i prawo odrębnej własności lokalu są obowiązani uczestniczyć w pokrywaniu kosztów związanych z eksploatacją i utrzymaniem nieruchomości w częściach przypadających na ich lokale, eksploatacją i utrzymaniem nieruchomości stanowiących mienie spółdzielni przez uiszczanie opłat zgodnie z postanowieniami statutu.

Bogumiła Ćwiklińska

Zainteresowanie Unii Europejskiej spółdzielczością

Nareszcie, po wieloletnich staraniach pod koniec drugiego półrocza 2013 r. Unia Europejska utworzyła specjalną komórkę w postaci Grupy Roboczej, instytucjonalizującą dialog pomiędzy spółdzielniami a władzami Unii Europejskiej. Na pierwszym spotkaniu wskazano szczegółowe priorytety, jakimi powinna najpilniej zająć się Komisja Europejska. Jest to głównie konieczność stworzenia dla spółdzielni systemu usług wspierających je na etapie zakładania

nowych, jak również rozwoju już istniejących, umożliwienie lepszego dostępu do środków finansowych i programów unijnych. Jako szczególnie ważne wskazano zapewnienie spółdzielniom we wszystkich Państwach Członkowskich właściwych ram prawnych i podatkowych, które nie dyskryminowałyby spółdzielni wobec innych podmiotów gospodarczych i umożliwiały rozwój uwzględniając odrębność spółdzielczego modelu przedsiębiorstwa.

4

Spółdzielcza Grupa Robocza przygotowuje m. in. „Mapę Drogową” dla spółdzielczości europejskiej do 2020 roku.

Europejska organizacja spółdzielcza tzw. Cooperatives Europe, w dniach 2-4 kwietnia 2014 roku będzie obradować w Warszawie, gdzie odbędzie się

Zgromadzenie Ogólne. Trzeba zauważyć, że oddanie roli gospodarza jest dla naszego kraju wielkim wyróżnieniem. Świadczy o szacunku, jakim wśród spółdzielców Europy cieszy się polska spółdzielczość.

Elżbieta Miler

Informacja o przekształceniu prawa wieczystego użytkowania gruntów

w prawo własności

Wiele emocji wśród naszych mieszkańców wzbudziła kwestia przekształceń prawa do gruntów. Walne Zgromadzenie Uchwałą Nr 13/2012 wyraziło zgodę na przekształcenie wieczystego użytkowania gruntów w prawo własności, na warunkach określonych w uchwale Rady Miejskiej w Bełchatowie tj. z 90 % bonifikatą.

Bezzwłocznie pracownicy Spółdzielni podjęli szereg działań mających na celu wykonanie uchwały Zgromadzenia Członków. I-wszy wniosek o przekształcenie został złożony w Urzędzie Miasta Bełchatów dnia 13 lipca, zaś ostatni 21 listopada 2012 roku. Spółdzielnia złożyła wnioski dotyczące wszystkich budynków, które posiadały uregulowany stan prawny gruntów. Z tego powodu spośród budynków mieszkalnych wielorodzinnych nie złożono wniosku dla nieruchomości nr 201 w Os. Dolnośląskie. Złożone wnioski były systematycznie rozpatrywane przez Urząd Miasta. Pierwszym, pozytywnie rozpatrzonym wnioskiem był wniosek dotyczący os. Żołnierzy POW 6A. Decyzja Prezydenta Miasta Bełchatowa o przekształceniu prawa gruntów została wydana 17 września 2012 r. W kolejnych miesiącach roku 2012, w roku 2013, jak również w pierwszych miesiącach roku bieżącego były wydawane Decyzje Prezydenta zatwierdzające przekształcenie prawa. Ostatnia nosi datę 3 marca 2014 r. Niestety, nie każdy wniosek mógł być rozpatrzony pozytywnie. Często Prezydent Miasta Bełchatowa wydaje decyzję o zawieszeniu postępowania ze względu na

nieuregulowane prawa do lokali mieszkalnych. Dotyczy to postępowań spadkowych.

Spółdzielnia podejmuje wiele działań mających na celu mobilizację spadkobierców. Wystosowano pisma do każdego z nich z informacją o konieczności przeprowadzenia postępowania spadkowego dla dobra wszystkich mieszkańców budynku. Pracownik udał się osobiście do wskazanych lokali, gdzie informował o sytuacji i konsekwencjach. Z rozmów sporządzono protokoły. Aby przyspieszyć proces BSM zaoferowała nieodpłatną pomoc radcy prawnego w tym temacie. Przykro, ale niestety sprawa nie zawsze wiąże się ze zrozumieniem. Zdarzają się przypadki, że spadkobiercy mają pretensje o nachalność ze strony naszych pracowników.

Aktualnie wstrzymano postępowanie administracyjne ze wskazanego powyżej powodu dla niżej wymienionych budynków: os. Okrzei 2, 4, 5, 6, os. Słoneczne 2.

Równocześnie informujemy, iż w najbliższym czasie BSM poinformuje mieszkańców, który z lokali w budynku ma nieuregulowany stan prawny, co uniemożliwia zakończenie procesu przekształceń gruntów.

Na zakończenie mała refleksja: Pomimo wielu trudności przy realizacji procesu wielu mieszkańców potwierdza trafność decyzji i słuszność podjętych działań, które przyniosły realną korzyść mieszkańcom.

Elżbieta Miler

5

Informacja nt. sytuacji finansowej BSM

Szanowni Państwo. Bardzo często spotykam się z pytaniem ze strony członków Spółdzielni o sytuacje finansową, o regulowanie bieżących zobowiązań, a także o zadłużenie w opłatach ze strony mieszkańców. Rozumiem, że kwestia ta interesuje także wielu innych. Chcę uspokoić wszystkich. Bełchatowska Spółdzielnia Mieszkaniowa mimo niewielkiego wzrostu zadłużenia ze strony mieszkańców na bieżąco reguluje wszystkie zobowiązania wynikające z bieżącej działalności. Płynność finansowa, inaczej zdolność firmy do spłacania bieżących zobowiązań i dokonywania zakupów wszelkiego rodzaju towarów i usług, nie jest zagrożona. Uważa się ze płynność finansowa jest równie ważną cechą jak osiągany zysk.

Na potwierdzenie powyższego stwierdzenia służy sporządzane sprawozdanie finansowe, a także sprawozdanie z działalności Zarządu BSM. Przytaczamy podstawowe dane:

Bilans sporządzony na dzień 31 grudnia 2013 roku zamyka się sumą 84.369.838,02 zł. Przychody netto wynosiły 22.638.060,71 zł, zaś koszty sprzedanych produktów wyniosły 22.088.303,08 zł. Zysk brutto BSM za 2013 r. wynosi 610.610,04 zł. Obciążenie podatkiem dochodowym to 190.126,00 zł. Sprawia to ,iż zysk bilansowy wynos 420.484,04 zł, który jest wyższy od zysku roku 2012 o ok. 22,0 tys. zł. Kapitał własny na koniec roku sprawozdawczego wynosi 79.439.709,26 zł.

Poziom wskaźników określających płynność jednostki przedstawia poniższa tabela:

WYSZCZEGÓLNIENIE 2011 2012 2013

1. Wskaźnik bieżący 1,95 1,81 2,26

2. Wskaźnik szybki 1,91 1,78 2,23

3. Wskaźnik natychmiastowy 0,08 0,10 0,21 Wskaźniki zadłużenia kształtują się następująco:

WYSZCZEGÓLNIENIE 2011 2012 2013

1.Wskaźnik pokrycia aktywów trwałych kapitałem własnym

1,01 1,01 1,02

2. Wskaźnik trwałości struktury finansowania 0,93 0,94 0,95

3. Wskaźnik ogólnego zadłużenia 0,07 0,05 0,04

4. Wskaźnik zadłużenia kapitału własnego 0,07 0,06 0,04

W podsumowaniu krótkiej informacji należy wskazać na stabilną sytuację w ciągu trzech lat – wskaźniki struktury finansowania utrzymują się na podobnym poziomie, a wskaźnik ogólnego zadłużenia i wskaźnik

zadłużenia kapitału własnego utrzymują się na niskim bezpiecznym poziomie.

Elżbieta Miler

Kontrole BSM w roku 2013 wraz z oceną

Nasi członkowie wiedzą doskonale, iż

Spółdzielnia jako osoba prawna podlega rewizji i kontrolom, w tym określonych ustawą. I tak zgodnie z ustawą z dnia

16.09.1982 r. Prawo spółdzielcze każda spółdzielnia zobowiązana jest poddać lustracyjnemu badaniu legalności, gospodarności i rzetelności całości jej

6

działania, przynajmniej raz na trzy lata. W przypadku budowy nowych nieruchomości obowiązek ten należy realizować corocznie. Realizując ww. zobowiązanie BSM poddała się badaniu za lata 2010-2013. Przeprowadzona została także lustracja częściowa obejmująca działalność inwestycyjną za okres od 01.09.2012 r. do 31.08.2013 r. Ponadto badania lustracyjne poszerzone zostały o sprawy podniesione w pisemnych skargach kierowanych do Zarządu Spółdzielni i do Ministerstwa Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej – Departament Mieszkalnictwa przez członka BSM. Z rewizji lustracyjnej sporządzony został protokół, szczegółowo opisujący poszczególne zagadnienia oraz 31 załączników. Krajowy Związek Rewizyjny Spółdzielni Mieszkaniowych w piśmie polustracyjnym wyraża pozytywną ocenę działalności Spółdzielni we wszystkich aspektach objętych lustracją, nie stwierdza nieprawidłowości w funkcjonowaniu Spółdzielni oraz zawiera pięć wniosków porządkowych.

W roku ubiegłym przeprowadzona została również kontrola przez ZUS Wydział Kontroli Płatników Składek w Tomaszowie Mazowieckim. Tutaj też protokół kontroli nie zawiera zaleceń i ustaleń pokontrolnych.

Ustawa z 29.09.1994 r. o rachunkowości wskazuje, iż m.in. BSM zobowiązana jest, aby sprawozdanie finansowe corocznie było badane przez biegłego rewidenta. Za sporządzenie zgodnego z obowiązującymi przepisami sprawozdania finansowego oraz sprawozdania z działalności odpowiada Zarząd Spółdzielni Mieszkaniowej.

Rada Nadzorcza BSM w drodze przetargu do badania sprawozdania za rok 2013 wybrała podmiot uprawniony do badania „SAKS AUDIT” Sp. z o.o. z/s. w Toruniu przy ul. Matejki 42 (nr wpisu na listę KIBR - 1467), w którego imieniu opinię bez zastrzeżeń podpisał biegły rewident Tadeusz Markocki (nr leg. 2404). Z przeprowadzonego badania sporządzony został raport wskazujący na prawidłowość prowadzenia rachunkowości w BSM.

Podsumowując wyniki przeprowadzonych kontroli należy jasno stwierdzić, że brak zastrzeżeń wskazuje na prawidłowe, zgodne z przepisami obowiązującego prawa wykonywanie nałożonych na Radę Nadzorczą i Zarząd Spółdzielni zadań. Pozwala to pozytywnie patrzeć w przyszłość i podejmować działania, mające służyć poprawie jakości życia wszystkich mieszkańców i zapewnienie korzyści członkom BSM.

Elżbieta Miler

Zadbajmy o bezpieczeństwo i porządek w naszym otoczeniu

Składowanie materiałów łatwopalnych w częściach wspólnych budynków tj. holach piwnicznych, półpiętrach i korytarzach na 11 piętrze jest problemem znanym większości Spółdzielni Mieszkaniowych. Niejednokrotnie prośba o usunięcie z ogólnodostępnych części nieruchomości materiałów łatwopalnych wzbudza emocje u ich właścicieli, choć taka decyzja, kierowana przecież względami bezpieczeństwa, nie powinna podlegać dyskusji. Warto przez chwilę zastanowić się nad skutkami potencjalnego pożaru i uświadomić sobie ryzyko wynikające z pozostawienia przedmiotów w częściach wspólnych.

Najczęściej przetrzymywane w częściach wspólnych przedmioty łatwopalne to np. stare meble, kosze wiklinowe, pudła z makulaturą, puszki z resztkami farby itp. Składowanie ich na korytarzu, piwnicach czy w drogach ewakuacyjnych na 11 piętrze jest bardziej niebezpieczne niż trzymanie ich w mieszkaniu.

Do części wspólnych budynku dostęp ma bowiem dużo większa ilość osób niż do lokalu mieszkalnego. W takich miejscach często bawią się dzieci lub przebywają osoby wychodzące „na papierosa”. Ryzyko zaprószenia ognia i dużych strat materialnych wzrasta wielokrotnie. W sezonie zimowym stanowią zagrożenie również osoby

7

bezdomne, które w godzinach nocnych hole i korytarze wykorzystują na cele mieszkalne. W sytuacji ewentualnego pożaru, gdy drogi ewakuacyjne są zadymione, przedmioty stojące na korytarzu mogą wpłynąć na znaczne wydłużenie czasu wydostania się mieszkańców z budynku, co wpływa bezpośrednio na zagrożenie ich życia i zdrowia.

Zachowanie podstawowych zasad bezpieczeństwa przez każdego mieszkańca Spółdzielni Mieszkaniowej przyczyni się bez wątpienia do zmniejszenia ryzyka powstania i rozprzestrzenienia się pożaru. Należy pamiętać, że mimo mnogości montowanych systemów sygnalizacji pożaru, nic nie zastąpi zdrowego rozsądku i racjonalnego podejścia do tematu.

os. Okrzei 6 kl. VIII

Dlatego też prosimy Państwa o trzymanie porządku na klatkach schodowych, holach piwnicznych, półpiętrach oraz korytarzach na 11 piętrze.

Wraz z nadejściem wiosny powraca również problem zalegających na chodnikach, trawnikach , placach zabaw psich kup. Sprzątanie psich odchodów powinno być tak samo naturalne dla właścicieli pupilków, jak sam fakt, że zwierzak jest naturalnym dystrybutorem potencjalnego zagrożenia, w które bez problemu można wdepnąć i dzięki któremu można nabawić się licznych schorzeń i infekcji, m.in. toksoplazmozy czy toksokarozy. Mieszkańcy naszych zasobów niestety nadal lekceważą obowiązek sprzątania po swoim pupilu. Właściciele czworonogów nie tylko zapominają o sprzątaniu ale również wypuszczają z mieszkań swoje psy bez opieki. Zwierzęta te załatwiają swoje potrzeby w piaskownicach bądź na trawnikach.

W związku z tym prosimy aby Państwo zastosowali się do ogólnie przyjętych norm zachowania porządku w interesie swoim i pozostałych mieszkańców korzystających z terenów będących wspólną własnością.

Wraz z wiosną nastąpi wymiana piasku w piaskownicach, dlatego też dbajmy aby nasi milusińscy nie bawili się w psich i kocich odchodach.

Monika Wojcieszek

Rewolucji śmieciowej ciąg dalszy

Choć od wejścia w życie nowych

zmian ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach minęło raptem 10 miesięcy, to nietrudno zauważyć, że zdążyliśmy się już przyzwyczaić do nowych zasad segregacji odpadów. Mimo iż znaczna część naszych mieszkańców wie, jak i gdzie wyrzucać śmieci, w dalszym ciągu prowadzimy kampanię informacyjną w postaci ulotek na tablicach informacyjnych, pergolach śmietnikowych, a także polegającą na roznoszeniu harmonogramu odbioru odpadów wielkogabarytowych itp.

Należy sobie uświadomić, że segregacja odpadów komunalnych nie jest procesem skomplikowanym. Wymaga od nas jedynie minimalnego zaangażowania i wyrobienia pewnego nawyku w codziennym życiu. Kilka prostych zasad postępowania z odpadami może się przyczynić do poprawy jakości środowiska, w którym żyjemy. To właśnie selektywna zbiórka odpadów w naszych gospodarstwach domowych jest pierwszym i podstawowym krokiem do odzysku i recyklingu. Odpady, które zostały poprawnie posegregowane, można przetworzyć. Pozwala to m.in.

8

oszczędzać energię i surowce naturalne. Z odzyskanych w wyniku recyklingu surowców ponownie można wytworzyć szkło, metal, papier itd.

Warto też przypomnieć, że oprócz ekologicznego wymiaru selektywna zbiórka odpadów ma również wymiar ekonomiczny. Zgodnie z uchwałą Rady Miejskiej w Bełchatowie mieszkańcy, którzy zadeklarowali selektywną zbiórkę odpadów komunalnych, ponoszą niższą opłatę za gospodarowanie odpadami komunalnymi niż mieszkańcy, którzy nie wyrazili chęci segregowania odpadów. I tak za segregowanie 7 zł, za nie wyrażenie zgody na segregowanie 12 zł.

Choć z segregacją drobnych, codziennych odpadów komunalnych idzie nam już całkiem nieźle, to w dalszym ciągu dużym problemem wśród mieszkańców jest właściwe postępowanie z odpadami wielkogabarytowymi i poremontowymi (gruz, płyty drewniane, gipsowe, itp.). Te należy pakować w worki z logo Eko-Region, które można zakupić w siedzibie spółki lub w siedzibie BSM, gdyż tylko takie będą zabierane przez odpowiednie służby porządkowe. W Bełchatowie działa Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (ul. Przemysłowa 14). Można w nim nieodpłatnie zostawiać różnego rodzaju śmieci, odpady budowlane i rozbiórkowe:

− gruz ceglany, ceramiczny i betonowy − elementy ceramiki (płytki, armatura

sanitarna)

− odpady z drewna, szkła i tworzyw sztucznych (futryny, drzwi, okna, posadzki, boazerie)

− instalacyjne metalowe (armatura, przewody wodociągowe i kanalizacyjne)

Przypomnijmy: PSZOK działa od poniedziałku do piątku w godzinach od 9:00 do 18:00 oraz w każdą pierwszą i trzecią sobotę miesiąca w godzinach od 9:00 do 13:00.

os. Okrzei bl. 3

Uprzejmie przypominamy, aby przed

wrzuceniem do odpowiednich pojemników zgniatać odpady plastikowe oraz składać pudła kartonowe w postaci płaskich arkuszy, a nie w całości. Wrzucanie niezgniecionych butelek plastikowych i niezłożonych pudeł kartonowych powoduje szybkie przepełnienie pojemników na plastiki i na papier.

Zgodnie z wcześniejszymi informacjami przypominamy, że odpady wielkogabarytowe (tj. meble, wyposażenie wnętrz, zużyty sprzęt elektryczny, elektroniczny, AGD, zużyte opony itp.) będą wywożone w określonych terminach.

Harmonogram odbioru odpadów wielkogabarytowych

Poniedziałek os. Dolnośląskie

Wtorek os. Żołnierzy POW, os. 1000-lecia, os. Słoneczne, os. Wolność, os. Budowlanych

Środa os. Okrzei, os. Przytorze

Czwartek os. Dolnośląskie

Piątek os. Okrzei, os. Łąkowa

9

Dlatego prosimy o nie wystawianie przed klatki schodowe, czy też przed wiaty śmietnikowe odpadów wielkogabarytowych w dowolnych terminach. Wywóz w/w odpadów w dni inne niż wyznaczone w harmonogramie będzie skutkował obciążeniem finansowym danego budynku mieszkalnego, w którym zaistniała dodatkowa interwencja służb porządkowych.

Drodzy mieszkańcy naszych zasobów, pamiętajmy, iż w wypadku niewłaściwej segregacji grożą nam kary, oraz docelowo obciążenie nas stawką obowiązującą dla odpadów niesegregowanych (w chwili obecnej 12 zł od osoby). Dlatego warto ciągle podnosić świadomość potrzeby segregacji bo to po prostu się nam opłaci.

Bezwzględne przestrzeganie przez mieszkańców obowiązku segregowania odpadów tj. sortowanie w szczególności papieru, tworzyw sztucznych, szkła, opakowań wielomateriałowych skutkować będzie mniejszymi opłatami za ich odbiór, jednakże w przypadku stwierdzenia przez gminę braku selekcji odpadów opłata może być przez gminę podwyższona.

Wskazana w oświadczeniach liczba osób zamieszkałych w lokalach stanowić będzie podstawę do złożonej do Miasta

deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, w związku z czym zwracamy się o podanie rzetelnych informacji w załączonych oświadczeniach. Brak prawidłowej informacji o liczbie osób pociągać może za sobą skutki prawne, w tym określone w Ordynacji Podatkowej.

O szczegółach związanych z nowymi przepisami, zadaniach, obowiązkach, ale również i korzyściach z nich wypływających mogą Państwo dowiedzieć się w ramach przygotowywanych informacji przez UM Bełchatów na stronie www.belchatow.pl.

Dzięki prowadzonej przez Nas segregacji odpadów na terenie miasta wzrosła liczba pojemników. Do dyspozycji bełchatowian, spółdzielców pozostaje blisko 21 tysięcy koszy – zarówno w zabudowie wielorodzinnej, jak i jednorodzinnej. Ponadto w Bełchatowie znajduje się ok. 130 specjalnych pojemników na zużyte baterie i akumulatorki małogabarytowe. Z kolei w 6 bełchatowskich aptekach znajdują się punkty, gdzie przyjmowane są przeterminowane leki. Jeszcze raz przypominamy, iż brak segregacji odpadów będzie wiązał się z opłatą większej stawki. Zadbajmy, by mniej płacić, czyli segregować.

Bożena Matyśkiewicz

Informacje o zakończonych i trwających inwestycjach 2013/2014

W roku 2013 Bełchatowska

Spółdzielnia Mieszkaniowa oddała do użytku dwa budynki mieszkalne wielorodzinne w miejscowości Łuszczanowice gmina Kleszczów.

Obecnie trwa budowa ostatnich dwóch budynków mieszkalnych wielorodzinnych „C3” i „C4” w Łuszczanowicach - ETAP III, które zostaną oddane do użytku w roku 2014. W budynkach mieszkalnych „C3” i „C4” zostaną wybudowane 24 lokale mieszkalne. Spółdzielnia w dalszym ciągu przyjmuje oferty osób chętnych do nabycia mieszkań - w budynkach C1, C2, C3, C4 posiadamy jeszcze 6 wolnych lokali o pow. 56,10 m2 (III piętra).

Nowe inwestycje przyczynią się do rozwoju i uatrakcyjnienia Gminy Kleszczów,

a tym samym niesiemy pomoc w uzyskaniu wymarzonego mieszkania po korzystnych cenach.

W roku 2013 Spółdzielnia rozpoczęła budowę zespołu 12 domków mieszkalnych w zabudowie szeregowej przy ul. Bocznej - Nadrzecznej w Bełchatowie wraz z instalacjami wewnętrznymi i przyłączami (domek + garaż o pow. użytk. 138,54 m2). Przewidziany termin odbioru - rok 2015. W chwili obecnej posiadamy dwa wolne domki - nr 2 i 3.

Na terenie naszych zasobów zmieniły wygląd altany śmietnikowe na osiedlu Słonecznym i Okrzei poprawiając estetykę otoczenia. W ramach inwestycji wykonano nowe altany śmietnikowe jako gotowe kontenery żelbetowe w ilości 5 sztuk , które zostały posadowione w rejonie bloków

10

os. Okrzei bl. 5 (2 szt.) , os. Słoneczne bl. 5-8, os. Budowlanych bl. 11 oraz os. Budowlanych 7.

W związku z zakończeniem termomodernizacji wszystkie budynki należące do Bełchatowskiej Spółdzielni Mieszkaniowej uzyskały zbliżoną izolację termiczną, a tym samym podobne koszty zużycia energii cieplnej. Mimo to w dalszym ciągu będziemy dążyć do zmniejszania kosztów zużycia energii cieplnej poprzez realizację docieplenia stropodachów oraz stropów od strony piwnic, jak również kontynuację wymiany systemowej stolarki okiennej. W roku 2013 w ramach prowadzonych prac remontowo – budowlanych wykonano remont elewacji zachodniej budynku mieszkalnego os. Dolnośląskie bl. 111 oraz zostało zakończone docieplenie bloku nr 4 os.Wolność w Bełchatowie.

W celu poprawy bezpieczeństwa na osiedlach zostały wykonane remonty pasów pieszo – jezdnych, miejsc postojowych, chodników, dojść i wejść do klatek. Na w/w zakres robót pozyskano z Urzędu Miasta materiały : kostkę betonową w ilości 4158 m2, płytę ażurową w ilości 610 m2, 964 mb krawężników i 1632 mb obrzeży betonowych. Ogółem wykonano utwardzenie terenu pod miejsca postojowe, wymianę chodników, wejść do klatek w ilości około 5724 m2 w tym : os. Okrzei - 3494 m2, os. Słoneczne - 103 m2 os. Łąkowa, Budowlanych, Żołnierzy POW - 2127 m2. Zamontowane zostały nowe daszki wejściowe z blachy trapezowej w ilości 80 m2, wymieniono i zamontowano 251 mb rur i rynien, bieżących napraw dekarskich wykonano 584 m2. Wykonane zostały również zadaszenia balkonów i loggii na ostatnich piętrach w bloku nr 201 os. Dolnośląskie. Ponadto wykonano malowanie klatek schodowych i piwnic w ilości 8235 m2, wymieniono 394 szt. okien w mieszkaniach oraz 654 szt.

w klatkach schodowych, pralniach, suszarniach i piwnicach.

W roku 2013 r. kontynuowaliśmy również wymianę wodomierzy tradycyjnych na elektroniczne z nadajnikiem radiowym. W roku bieżącym wymiany dokonano w budynkach os.Okrzei bl. 4, 2, 5, 7-9, 11-22, 27, ul. Żeromskiego bl. 1, ul. Paderewskiego bl. 5, os. Łąkowa bl. 1-3, os. Żołnierzy POW bl. 12, co w znacznym stopniu zminimalizowało różnice pomiędzy wodomierzami głównymi i indywidualnymi.

Głównym zadaniem na 2014 rok będzie docieplenie ścian budynku, docieplenie stropów od strony piwnic i stropodachów budynku os. Okrzei bl. 2 w Bełchatowie, remont elewacji budynków os. Dolnośląskie bl. 111 ( dokończenie – str. wschodnia ) oraz os. Okrzei bl. 3. Poza tym planujemy wykonać malowanie klatek schodowych w ilości 9500 m2 , montaż 37 szt. daszków z blachy trapezowej , zadaszeń nad balkonami na ostatnich piętrach w bloku nr 111 os. Dolnośląskie, a także wymianę stolarki okiennej - 306 szt. w mieszkaniach i 483 szt. w klatkach schodowych i piwnicach, ( w tym 66 szt. okien stalowych). W dalszym ciągu będziemy realizować remonty nawierzchni pasów pieszo – jezdnych, chodników i wejść do klatek – wymiana na kostkę betonową, którą pozyskamy z Urzędu Miasta. W celu poprawy bezpieczeństwa zamieszkiwania rozpoczniemy remont głównych tablic energetycznych w budynkach os. Okrzei 4 i 6. Ponadto jak w latach ubiegłych będziemy wykonywać :

− podejścia pod gazomierze w ilości około 400 szt.

− przeglądy instalacji wentylacyjnej i gazowej we wszystkich zasobach ,

− wymianę wodomierzy zimnej i ciepłej wody na elektroniczne w ilości 1503 szt.,

− wykonanie i montaż kontenerów śmietnikowych – 3 sztuki.

Teresa Uchal

11

Wywiad z Janem Sułowskim – Prezesem Zarządu Krajowego Związku Rewizyjnego

Trwa ożywiona dyskusja nad formułą

funkcjonowania ruchu spółdzielczego, czego najlepszym przykładem są prace Komisji Nadzwyczajnej Sejmu do rozpatrzenia projektów ustaw z zakresu -Prawa spółdzielczego. W ramach medialnej wymiany poglądów do Krajowego Związku Rewizyjnego skierowane pytania. Oto nasze stanowisko.

Od lat mamy do czynienia z niekorzystnymi zmianami na rynku mieszkaniowym, z dominacją prywatnych deweloperów. Udział budownictwa społecznego oscyluje w okolicy 1,5%. Co należy uczynić (jakie mechanizmy wdrożyć), by ten trend odwrócić?

„Niekorzystne zmiany na rynku mieszkaniowym to pokłosie decyzji Sejmu o zmianach w ustawie o spółdzielniach mieszkaniowych i wprowadzenie zakazu ustanawiania spółdzielczych własnościowych praw do lokalu na rzecz jedynie tytułu prawnego „odrębna własność". Ta decyzja spowodowała, że działalność inwestycyjna spółdzielni sprowadzona została do faktycznego budowania zasobów mieszkaniowych na rzecz powstających już z mocy prawa wspólnot mieszkaniowych. Ewentualna możliwość zarządzania tymi zasobami przez bliżej niesprecyzowany czas (może do następnej nowelizacji, bo później spółdzielnie znów będą „be") nie stanowi wystarczającej zachęty do podejmowania dużego ryzyka inwestycyjnego przy braku pełnej stabilizacji rynku krajowego. A już na pewno takiego ryzyka nie podejmą spółdzielnie o małym lub średnim potencjale ekonomicznym, a duże spółdzielnie też są na celowniku niektórych zwolenników ich rozbicia.

Co należy uczynić - po prostu spółdzielnie winny budować dla spółdzielni i spółdzielców. Trzeba przywrócić rynek spółdzielczego budownictwa mieszkaniowego. Powrócić do korzeni Międzynarodowych Zasad Spółdzielczych tak lekceważonych i ignorowanych przez Komisję Nadzwyczajną Sejmu do

rozpatrzenia projektów ustaw z zakresu prawa spółdzielczego”.

Porównując osiedla spółdzielcze

i prywatne dostrzegamy wiele różnic. M.in. w większości przypadków nie mamy grodzonych osiedli/domów, ogólnodostępne place zabaw, planowanie przestrzenne, w którym pozostawia się miejsce na przychodnie zdrowia, przedszkola i szkoły, a bardzo często spółdzielnie prowadzą także ośrodki kultury, koła zainteresowań, świetlice, a ostatnio coraz częściej spółdzielnie dostarczają tańszą telewizję kablową i internet. Czemu więc budownictwo spółdzielcze i spółdzielcze formy zarządzania osiedlami są w odwrocie?

„Obojętnie gdzie dziś wjeżdżamy, czy miasta małego czy dużego osiedla spółdzielcze są z dala widoczne. To są osiedla zadbane z ocieplonymi szczytami i nową elewacją wymienioną stolarką okienną z różną infrastrukturą towarzyszącą (domy kultury, place zabaw, parkingi itp.). Zdarzają się także osiedla grodzone ale w olbrzymiej większości przypadków dotyczy inwestycji realizowanych już po roku 2000 - nie ma w tym nic katastrofalnego to jest po części efekt mody, troski o bezpieczeństwo czy też po prostu warunków geodezyjnych i niekiedy niestety uciążliwego sąsiedztwa. Nowe powstające wspólnoty mieszkaniowe robią dokładnie to samo.

Skutecznie prowadzona akcja medialna informująca uprzejmie społeczeństwo, że spółdzielczość jako taka, a już mieszkaniowa w szczególności to „mafia", „zorganizowana grupa przestępcza" i samo zło, które trzeba wypalić gorącym żelazem - skutecznie odstrasza w szczególności ludzi młodych do aktywnego uczestnictwa i wspierania spółdzielczych form gospodarowania i zarządzania. Przyklejanie etykiety „trędowatego" każdemu, kto zechce podjąć się jakiejkolwiek pracy w samorządzie spółdzielczym - zniechęca. Natomiast wszędzie tam gdzie spółdzielcze zasoby mieszkaniowe

12

funkcjonują w starym kształcie tam też dobrze się ma spółdzielcza forma zarządzania osiedlami. Być może tylko do kolejnej nowelizacji. Aktualne pozostają również tezy przedstawione w odpowiedzi na pytanie 1”.

Spółdzielnie często są krytykowane za brak demokracji, niski udział członków w walnych zgromadzeniach (średnio poniżej 1,5%), przejęcie spółdzielni przez „grup ę działaczy”, którzy załatwiają swoje interesy. W jaki sposób Związek próbuje walczyć z takimi patologiami?

„No właśnie te patologie, te grupy „działaczy” itp. Owszem znajdą się niekompetentni prezesi, grupy działaczy itd. Pytanie jest tylko takie, jaka jest skala takich zjawisk? Skala tych patologii jest taka sama albo mocno zbliżona do patologii w innych sferach życia gospodarczego i publicznego. Jakaż dziedzina naszego życia jest od tego wolna: służba zdrowia, aparat ścigania, wymiar sprawiedliwości, handel, politycy, parlamentarzyści (?!) i inne osoby zaufania publicznego, ministrowie, samorządowcy - można by wymieniać bez końca. Ale w obiegu medialnym patologia to tylko spółdzielczość. Z tym trzeba oczywiście walczyć - tylko czy zawsze się uda. Czy do zarządu spółdzielni lub do rady nadzorczej szybko znajdziemy kandydatów do pracy, gdy z góry będzie na nich ciążyło odium ludzi idących tam z niecnych pobudek. Czy w przypadku patologii w innych sferach naszego życia z tytułu lub wystąpienia symptomów zjawisk patologicznych likwiduje się lub paraliżuje działalność przychodni zdrowia, sądów, prokuratur, kancelarii komorniczych lub adwokackich, rozwiązuje się samorządy itd. Nie - ale przestępców należy karać, a systemy naprawiać i modyfikować, a nie chytrymi kruczkami prawnymi prowadzić do ich unicestwiania. Częściowe walne zgromadzenie spółdzielni zostało sprowadzone do roli spotkania towarzyskiego niekoniecznie sympatycznego. Członkowie spółdzielni uczestniczący w danej (swojej) części walnego zgromadzenia nie mają nic do powiedzenia. Likwidacja zebrań grup członkowskich jako samodzielnego organu, udział członków w części walnego

zgromadzenia sprowadziła do roli biernego głosowania bez wpływu na treść podejmowanych uchwał i decyzji. Głosować można tylko nad wcześniej przygotowanymi projektami, a ponieważ na wszystkich częściach projekty muszą być takie same to nie można nic zmieniać, nawet przysłowiowego przecinka. Nie można również podejmować żadnych uchwał i decyzji w sprawie swej nieruchomości czy osiedla. Tym samym taka nowelizacja doprowadziła do odarcia spółdzielców z ich podmiotowości na rzecz przedmiotowości. Stali się przedmiotem - ot taka nowoczesna demokracja”.

Wśród propozycji dotyczących naprawy spółdzielczości mieszkaniowej, są propozycje rozbicia dużych spółdzielni, na mniejsze, liczące do dwóch tysięcy członków. Co Pan sądzi o takich propozycjach?

„Nikt nigdy nie przeprowadził rzetelnej analizy wskazującej, że liczba dwa tysiące to akurat ta, która jest optymalną dla poprawnego funkcjonowania spółdzielni. To klasyczny przykład szermowania liczbami z tzw. sufitu bez pokazania jasnych i racjonalnych przesłanek społecznych i ekonomicznych potwierdzających taką tezę. Nie da się czegoś naprawić limitując wielkość podmiotu wyimaginowaną liczbą. To tak jak by ustawowo ustalić jedynie słuszną i poprawną wielkość spółdzielni pracy czy zakładu pracy określając z góry minimalną lub maksymalną liczbę pracowników. A co się stanie, gdy spółdzielnia mieszkaniowa będzie liczyła trzy tysiące członków - likwidacja, podział, a może deportacja części ludzi do innej lub innych spółdzielni? Wielkość spółdzielni mierzona liczbą jej członków jest pochodną celu działania, potencjału ekonomicznego, inicjatywności jej członków i sprawnego zarządzania. W pewnym aspekcie można tu nawiązać do pytania pierwszego. To właśnie duże spółdzielnie mieszkaniowe są jeszcze w stanie zaoferować swym członkom szerokie spektrum działalności nazwijmy to umownie -społeczno - kulturalno - oświatowej -sportowej itp. Spółdzielnie małe praktycznie pozostaną li tylko przy bieżącej eksploatacji

13

posiadanych nieruchomości. Ustawa - Prawo spółdzielcze daje możliwość podziału dużej spółdzielni na mniejsze podmioty. Przepisy w tym zakresie są jasne i nie stawiają żadnych blokad poza dwoma warunkami: możliwość wyodrębnienia jednostki organizacyjnej z majątku spółdzielni oraz zgoda na walnym zgromadzeniu wyrażona przez zwykłą większość biorących udział w głosowaniu. W oparciu o te przepisy cały czas trwa proces podziału spółdzielni zapoczątkowany po roku 1990, wiele spółdzielni skutecznie podzieliło się bez korzystania z drogi sądowej, bo i taką możliwość dopuszcza również ustawa - Prawo spółdzielcze. Z „Raportu o spółdzielczości polskiej” opracowanego przez zespół międzyresortowy dla potrzeb Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w poprzedniej kadencji wynika jednoznacznie, "... że spółdzielczość mieszkaniowa jest jedyną branżą, która w minionym dwudziestoleciu może poszczycić się wzrostem liczby czynnych spółdzielni. We wszystkich pozostałych branżach widoczny jest znaczący, a w niektórych - dramatyczny ich spadek”.

Od lat dostrzegamy niszczenie prawa spółdzielczego, szczególnie za rządów obecnej koalicji. W jaki sposób związek próbuje walczyć z niekorzystnymi zmianami dotyczącymi prawa spółdzielczego, a zwłaszcza przepisów dotyczących spółdzielni mieszkaniowych?

To słuszna konstatacja tyle tylko, że „niszczyciele" prawa nazywają to elegancko jego naprawą w imieniu i dla dobra członków spółdzielni. Ale fakty są nieubłagane i następujące:

− Ustawa o spółdzielniach z 1920 roku obowiązująca do 4 czerwca 1961 roku była nowelizowana jeden raz, a to 21 maja 1948 r. w związku z uchwaleniem ustawy o Centralnym Związku Spółdzielczym i Centralach Spółdzielni (wówczas powstała Naczelna Rada Spółdzielcza przekształcona później w Krajową Radę Spółdzielczą) oraz o Centralach Spółdzielczo-Państwowych,

− Ustawa o spółdzielniach i ich związkach obowiązująca od 4 czerwca 1961 r. była nowelizowana jeden raz w 1974 r.

w związku ze zmianami w kodeksie pracy i powiązaniem stosunku członkostwa ze stosunkiem pracy (spółdzielczość pracy); obowiązywała do 1 stycznia 1983 r.,

− Ustawa - Prawo spółdzielcze obowiązująca od 1 stycznia 1983 r. nowelizowana 39 razy, doczekała się 10 orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego kasujących sukcesywnie jej kilkadziesiąt przepisów jako niezgodnych z Konstytucją RP,

− Ustawa o spółdzielniach mieszkaniowych obowiązująca od 24 kwietnia 2001 r. była zmieniana 23 razy, doczekała się już 13 orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego; kolejne niebawem.

To co się dzieje z aktualnie

obowiązującymi aktami prawnymi to nie jest dzieło zdegustowanych członków spółdzielni, złych zarządów czy niesłusznych rad nadzorczych, to nie jest również dzieło niekompetentnych urzędników rządowych, bo to nie oni są autorami tych wszystkich nowelizacji. Te nowelizacje to są w olbrzymiej większości inicjatywy poselskie. Wystarczy, że np. trzech parlamentarzystów wymyśli koncepcję zmiany jakiegoś aktu prawnego rangi ustawowej skłoni do poparcia i podpisania się pod taki projektem dwunastu kolegów parlamentarzystów i już mamy pełnoprawną inicjatywę ustawodawczą gotową do odbycia pełnej ścieżki i procedury legislacyjnej. Nie ma większego problemu kiedy wnioskodawcami kierują przesłanki racjonalnie i merytorycznie uzasadnione, a nie pewne frustracje ideologiczne, polityczne czy odreagowywanie lub uprzedzenia osobiste. A jeżeli tak jest? Opinie Biura Legislacyjnego i reprezentujących go legislatorów są bez znaczenia tak samo jak ignorowane są wnioski tzw. strony społecznej.

Przy każdej kolejnej nowelizacji tak związki rewizyjne jak i Krajowa Rada Spółdzielcza przedstawiają na piśmie swe stanowiska i opinie, a jeżeli mamy taką możliwość to uczestniczymy w pracach powoływanych w tym celu komisji lub podkomisji, najczęściej z efektem jak wyżej”.

Andrzej Ratajski

14

Walne Zgromadzenie

Członków Bełchatowskiej Spółdzielni Mieszkaniowej

W 2014 roku Walne Zgromadzenie Członków Bełchatowskiej Spółdzielni Mieszkaniowej odbędzie w 8 częściach. Jednocześnie przypominamy, że członek

Spółdzielni może być obecny i brać udział w głosowaniach tylko na jednej części Walnego Zgromadzenia

HARMONOGRAM WALNEGO ZGROMADZENIA CZŁONKÓW BEŁCHATOWSKIEJ SPÓŁDZIELNI MIESZKANIOWEJ

podzielonego na 8 części MAJ - 2014

I część os. Żołnierzy POW oraz domki jednorodzinne 5 Maja (poniedziałek)

II część os. Dolnośląskie bl. 111, Budowlanych, Łąkowa i os. Wolność oraz członkowie oczekujący

6 Maja (wtorek)

III cz ęść os. Dolnośląskie bl. 201 oraz os. Przytorze 7 Maja (środa)

IV część os. Okrzei bl. 2 i 4 8 Maja (czwartek)

V część os. Okrzei bl. 1, 3, 7-19 oraz domki jednorodzinne ul. Milenijna

12 Maja (poniedziałek)

VI część os. Okrzei bl. 5, 20 –27 oraz z tytułu garażu 13 Maja (wtorek)

VII cz ęść os. Okrzei bl. 6 oraz członkowie z Łuszczanowic 14 Maja (środa)

VIII cz ęść os. Słoneczne oraz z tytułu posiadania garażu 15 Maja (czwartek)

ZEBRANIA ODBĘDĄ SIĘ W RESTAURACJI „QUADRAT” ul. Okrzei 45 o godz. 17 –tej.

Beata Teodorczyk

Korekta tekstów i redagowanie biuletynu: Andrzej Ratajski, Piotr Kawnik przy współpracy z Komisją Samorządowo – Medialną BSM