NR 8 (18)/2012 Koszalin czekabibliotekacyfrowa.eu/Content/26438/27738m.pdf · MIESIĘCZNIK...

16
Nowy wiceprezydent Koszalina Tomasz Sobieraj, dotychcza- sowy sekretarz miasta, od 1 czerwca będzie nowym zastępcą prezydenta ds. polityki przestrzennej. Będzie odpowiedzialny m.in. za sprawy nieruchomości, geo- dezji, katastru, architektury i urbanistyki. Nowe oblicze rynku 10 mln zł – tyle ma kosztować przebudowa i moderniza- cja Rynku Staromiejskiego w Koszalinie. W najbliższym cza- sie Urząd Miasta ogłosi przetarg na wykonanie projektu inwestycji. Kolejnym krokiem będzie wyło- nienie wykonawcy. W międzycza- sie mają być prowadzone prace archeologiczne, które rozpoczęto już w 2008 roku, ale później wstrzymano. W kieszeni wł adzy Kto zaoszczędził najwięcej, ile domów ma prezydent, jakimi autami jeżdżą kosza- lińscy radni? Sprawdziliśmy oświadczenia majątkowe prezydenta, jego zastęp- ców i radnych. Co, kto ma w portfelu? Strona 3 Strona 3 Strona 6 MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY • NAKŁAD 13 000 EGZ. • 25 MAJA 2012 R. NR 8 (18)/2012 • ISSN 2083-8565 • Końcowe odliczanie przed Euro 2012! Na ulicach, w sklepach, domach pojawiają się gadżety związane z piłką nożną - biało-czer- wone flagi, piłki, naklejki, specjalne plakaty i bilbordy. Jak Koszalin przygotował się do tego sportowego święta? Gdzie obejrzymy mecze na Euro? Władze miasta nie zdecydowały się na stworze- nie dużej, profesjonalnej strefy kibica, jakie staną w wielu polskich miastach. Mecze będzie można oglądać za to w Amfiteatrze. Tam na czas mistrzostw stworzono ministrefę kibica. To odpowiedź urzęd- ników ratusza na wnioski i prośby mieszkańców, którzy chcieli wspólnie oglądać rozgrywki piłki nożnej. Mecze wyświetlane będą na specjalnym telebimie o wielkości 26 m. Dodatkowo zaplano- wano muzykę na żywo. Wiadomo, że emitowane będą mecze z udziałem polskiej reprezentacji oraz finałowy i o trzecie miejsce. - Do prezydenta Piotra Jedlińskiego dotarło potwierdzenie przyznania licencji przez UEFA Euro 2012 dla Koszalina na orga- nizację emisji meczów reprezentacji Polski i fina- łów Mistrzostw Europy – mówi Robert Grabowski, rzecznik prasowy prezydenta Koszalina. - Impreza, którą organizuje z ramienia miasta Zarząd Obiektów Sportowych i Centrum Kultury 105, odbędzie się w Amfiteatrze. Jak udało się nam ustalić, miasto na przygoto- wanie profesjonalnej strefy kibica musiałoby wydać ponad 100 tysięcy zł. Pieniędzy nie zabezpieczono jednak w tegorocznym budżecie i należałoby doko- nać cięć w innych wydatkach. Dlatego miasto wystą- piło tylko o przyznanie licencji na emisję meczów. Kibicom, którzy nie zechcą wybrać się do Amfiteatru pozostaje oglądanie meczów w domach lub w... Multikinie. Sieć kin ma prawo do transmi- sji zmagań piłkarzy, stąd Multikino przygotowało specjalną ofertę na Euro - wszystkie mecze będzie można od 8 czerwca do 1 lipca ogladać na dużym ekranie. Najwięksi fani piłki skorzystają zapewne z możliwości obejrzenia rozgrywek. Zwłaszcza, że jest jeszcze możliwość kupienia biletów na portalu https://ticketing.uefa.com/euro2012/. Bilety na niektóre spotkania będą dostępne w sprzedaży na zasadzie: kto pierwszy, ten lepszy. Nie będą jednak wysłane, trzeba je odebrać osobiście w Punktach Odbioru Biletów (Ticket Collection Point) tuż przy stadionach. To jednak nie koniec możliwości obejrzenia na żywo piłkarzy z Europy. Miłośnicy duńskiej repre- zentacji będą mogli na żywo zobaczyć ich treningi w Kołobrzegu. Od 4 czerwca będą trenowali i miesz- kali w „Marine Hotel”. W planie są dwa ogólnodo- stępne treningi. Piłkarze z Danii do wszystkich meczy (które odbędą się na Ukrainie) będą przygotowywać się na Stadionie Miejskim im. Sebastiana Karpiniuka w Kołobrzegu oraz w hali sportowej „Milenium”. Strona 2 Koszalin czeka Koszalin czeka Str. 4 Mała obwodnica Mała obwodnica co się buduje co się buduje na wielkie święto piłki nożnej na wielkie święto piłki nożnej Str. 8 Jubileusz diecezji Jubileusz diecezji w obiektywie w obiektywie Str. 10-15 Gdzie na studia Gdzie na studia poradnik poradnik edukacyjny edukacyjny Hubert Bierndgarski [email protected] REKLAMA 3175-3 AK-TEL TELEFONY TELEFONY SKUP I SPRZEDAŻ SKUP I SPRZEDAŻ SERWIS AKCESORIA SERWIS AKCESORIA NAWIGACJE NAWIGACJE AKTUALIZACJE AKTUALIZACJE I AKCESORIA I AKCESORIA Połtawska 10 Torg na pietrze LEO sklepy Galeria Emka tel. 94 343 30 50 C.H. Atrium LEO (wyspa przy Tesco) tel. 94 722 06 06 REKLAMA 3186-1 W sklepach pojawiło się bardzo dużo piłkarskich gadżetów - agi, koszulki, czapki. REKLAMA 325-42

Transcript of NR 8 (18)/2012 Koszalin czekabibliotekacyfrowa.eu/Content/26438/27738m.pdf · MIESIĘCZNIK...

Page 1: NR 8 (18)/2012 Koszalin czekabibliotekacyfrowa.eu/Content/26438/27738m.pdf · MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY • NAKŁAD 13 000 EGZ. • 25 MAJA 2012 R. NR 8 (18)/2012 • ISSN 2083-8565

Nowy wiceprezydent KoszalinaTomasz Sobieraj, dotychcza-sowy sekretarz miasta, od 1 czerwca będzie nowym zastępcą prezydenta ds. polityki przestrzennej. Będzie odpowiedzialny m.in. za sprawy nieruchomości, geo-dezji, katastru, architektury i urbanistyki.

Nowe oblicze rynku10 mln zł – tyle ma kosztować przebudowa i moderniza-cja Rynku Staromiejskiego w Koszalinie. W najbliższym cza-sie Urząd Miasta ogłosi przetarg na wykonanie projektu inwestycji. Kolejnym krokiem będzie wyło-nienie wykonawcy. W międzycza-sie mają być prowadzone prace archeologiczne, które rozpoczęto już w 2008 roku, ale później wstrzymano.

W kieszeni władzyKto zaoszczędził najwięcej, ile domów ma prezydent, jakimi autami jeżdżą kosza-lińscy radni? Sprawdziliśmy oświadczenia majątkowe prezydenta, jego zastęp-ców i radnych. Co, kto ma w portfelu?

Strona 3

Strona 3

Strona 6

MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY • NAKŁAD 13 000 EGZ. • 25 MAJA 2012 R. NR 8 (18)/2012 • ISSN 2083-8565 •

Końcowe odliczanie przed Euro 2012! Na ulicach, w sklepach, domach pojawiają się gadżety związane z piłką nożną - biało-czer-wone fl agi, piłki, naklejki, specjalne plakaty i bilbordy. Jak Koszalin przygotował się do tego sportowego święta? Gdzie obejrzymy mecze na Euro?

Władze miasta nie zdecydowały się na stworze-nie dużej, profesjonalnej strefy kibica, jakie staną w wielu polskich miastach. Mecze będzie można oglądać za to w Amfi teatrze. Tam na czas mistrzostw stworzono ministrefę kibica. To odpowiedź urzęd-ników ratusza na wnioski i prośby mieszkańców, którzy chcieli wspólnie oglądać rozgrywki piłki nożnej. Mecze wyświetlane będą na specjalnym telebimie o wielkości 26 m. Dodatkowo zaplano-wano muzykę na żywo. Wiadomo, że emitowane będą mecze z udziałem polskiej reprezentacji oraz fi nałowy i o trzecie miejsce. - Do prezydenta Piotra Jedlińskiego dotarło potwierdzenie przyznania licencji przez UEFA Euro 2012 dla Koszalina na orga-nizację emisji meczów reprezentacji Polski i fi na-łów Mistrzostw Europy – mówi Robert Grabowski, rzecznik prasowy prezydenta Koszalina. - Impreza, którą organizuje z ramienia miasta Zarząd Obiektów Sportowych i Centrum Kultury 105, odbędzie się w Amfi teatrze.

Jak udało się nam ustalić, miasto na przygoto-wanie profesjonalnej strefy kibica musiałoby wydać ponad 100 tysięcy zł. Pieniędzy nie zabezpieczono

jednak w tegorocznym budżecie i należałoby doko-nać cięć w innych wydatkach. Dlatego miasto wystą-piło tylko o przyznanie licencji na emisję meczów.

Kibicom, którzy nie zechcą wybrać się do Amfi teatru pozostaje oglądanie meczów w domach lub w... Multikinie. Sieć kin ma prawo do transmi-sji zmagań piłkarzy, stąd Multikino przygotowało specjalną ofertę na Euro - wszystkie mecze będzie można od 8 czerwca do 1 lipca ogladać na dużym ekranie.

Najwięksi fani piłki skorzystają zapewne z możliwości obejrzenia rozgrywek. Zwłaszcza, że jest jeszcze możliwość kupienia biletów na portalu https://ticketing.uefa.com/euro2012/. Bilety na niektóre spotkania będą dostępne w sprzedaży na zasadzie: kto pierwszy, ten lepszy. Nie będą jednak wysłane, trzeba je odebrać osobiście w Punktach Odbioru Biletów (Ticket Collection Point) tuż przy stadionach.

To jednak nie koniec możliwości obejrzenia na żywo piłkarzy z Europy. Miłośnicy duńskiej repre-zentacji będą mogli na żywo zobaczyć ich treningi w Kołobrzegu. Od 4 czerwca będą trenowali i miesz-kali w „Marine Hotel”. W planie są dwa ogólnodo-stępne treningi. Piłkarze z Danii do wszystkich meczy (które odbędą się na Ukrainie) będą przygotowywać się na Stadionie Miejskim im. Sebastiana Karpiniuka w Kołobrzegu oraz w hali sportowej „Milenium”.

Strona 2

Koszalin czekaKoszalin czeka

Str. 4

Mała obwodnicaMała obwodnica

co się budujeco się buduje

na wielkie święto piłki nożnej na wielkie święto piłki nożnej

Str. 8

Jubileusz diecezjiJubileusz diecezjiw obiektywiew obiektywie

Str. 10-15

Gdzie na studiaGdzie na studia

poradnik poradnik edukacyjnyedukacyjny

Hubert [email protected]

R E K L A M A 3 1 7 5 - 3

AK-TELTELEFONYTELEFONY SKUP I SPRZEDAŻ SKUP I SPRZEDAŻ

SERWIS AKCESORIASERWIS AKCESORIANAWIGACJENAWIGACJE

AKTUALIZACJE AKTUALIZACJE I AKCESORIAI AKCESORIA

Połtawska 10 Torg na pietrzeLEO sklepyGaleria Emka tel. 94 343 30 50C.H. Atrium LEO(wyspa przy Tesco) tel. 94 722 06 06

R E K L A M A 3 1 8 6 - 1

W sklepach pojawiło się bardzo dużo piłkarskich gadżetów - fl agi, koszulki, czapki.

R E K L A M A 3 2 5 - 4 2

Page 2: NR 8 (18)/2012 Koszalin czekabibliotekacyfrowa.eu/Content/26438/27738m.pdf · MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY • NAKŁAD 13 000 EGZ. • 25 MAJA 2012 R. NR 8 (18)/2012 • ISSN 2083-8565

2nr 08 (18) • 25 maja 2012

KOMENTARZ

- Cała Polska przygotowuje się na Euro. W Warszawie, którą kilka dni temu odwie-dziłam, mistrzostwa Europy widać na każdym rogu – każda niemal reklama ma akcent związany z piłką nożną, kierowcy, czując zbli-żające się święto, zaopatrzyli się we fl agi na autach, w skle-pach pełno jest gadżetów – koszulek, kubków, czapek. Nawet salony fryzjerskie, czując koniunkturę, oferują specjalne fryzury na Euro. W Koszalinie też już powoli czuć zbliżający się festi-wal piłkarski. Pojawiły się futbolowe gadżety, w skle-pach są koszulki, kubki, breloki czy fl agi. Niestety, piłkarskiego święta, za bar-dzo w mieście nie odczu-jemy. Będziemy mieli strefę kibica w Amfi tearze, gdzie na dużym telebimie obej-rzeć będzie można mecze. Miasto nie zdecydowało się na przygotowanie profesjo-nalnej strefy kibica, bo wiąże się to z dużymi kosztami. Miłośnicy piłki nożnej są roz-czarowani, bo w wielu mia-stach takie miejsca się poja-wią. Pozostaje nam oglądanie meczów w telewizji lub... na żywo na naszych stadionach.

29.05.1959 r.„Ekspozytura PKS w Koszalinie zatrudni z dniem 1.6. br. głównego księ-

gowego. Wymagane wyższe wykształcenie ekonomiczne oraz 4 lata praktyki w zawodzie fi nansowo-księgowym, względnie średnie wykształcenie i 7 lat praktyki. Wynagrodzenie plus premia. Po okresie próbnym istnieje możliwość otrzymania mieszkania.” Anons o takiej treści ukazał się na czwartej stronie Dziennika Bałtyckiego.

29.05.1986 r.„Wojewódzki Zespół Poselski w Koszalinie zajął się problemem zapobie-

gania i zwalczania zjawisk patologii społecznej. W spotkaniu na ten temat uczestniczyli m. in. przedstawiciele Urzędu Wojewódzkiego, Prokuratury Wojewódzkiej, WUSW oraz Izby Skarbowej. Przedstawiono informację o skali i przejawach zjawisk patologicznych w województwie koszalińskim. Wysunięto wiele konkretnych wniosków dotyczących praktycznej realizacji całego pakietu ustaw służących zwalczaniu patologii. Postulaty i opinie przed-stawione na spotkaniu przekazane zostaną Sejmowej Komisji Administracyjnej oraz Komisji Spraw Wewnętrznych i Wymiaru Sprawiedliwości” - informują na drugiej stronie Zbliżenia Tygodnik Pomorza.

Nasza bibliotekarka w gronie najlepszych w kraju

Danuta Krajewska, bibliotekarka z  Koszalińskiej Biblioteki Publicznej, znalazła się w  finale konkursu na Najlepszego Bibliotekarza w  Polsce. Ogłosiło go Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich.

Głosowanie trwa do 20 czerwca, głosy można oddawać na stronie www.sbp.pl.

W maju Danuta Krajewska odebrała nagrodę marszałka woje-wództwa zachodniopomorskiego, zostając wojewódzką Bibliotekarką Roku 2011. Dzięki temu weszła do drugiego etapu, który ma wyłonić najlepszego bibliotekarza w całej Polsce.

Danuta Krajewska pracuje w Koszalińskiej Bibliotece Publicznej od 1983 r., od zawsze w Filii nr 11 przy ul. Wańkowicza. Jest zaan-gażowaną i  kreatywną bibliotekarką, ma umiejętności manualne, które wykorzystuje w  pracy z  dziećmi. To w  jej fi lii odbyły się warsztaty plastyczne dla bibliotekarek powiatu koszalińskiego. Ona zapoczątkowała organizowanie Nocy w bibliotece adresowanej do dzieci, organizując całonocną imprezę czytelniczą.

wyd

arz

en

ia i

op

inie

KRONIKI REGIONU

Spoko, Euro koko

PERSONALIA

A TO CIEKAWE

Nowa dyrektorka MOPS w Koszalinie

Bogumiła Szczepaniak zostanie 1 czerwca nową dyrektorką Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Koszalinie. Wcześniej pracowała w ośrodku jako zastępca dyrektora.

1 kwietnia z  funkcji dyrektora MOPS zrezygnowała Małgorzata Szymczyk. Po rezygnacji prezydent ogłosił konkurs na to stanowisko. Swoje kandydatury zgłosiły dwie osoby.

- Prezydent uznał, że lepszą koncepcję funkcjonowania koszalińskiej pomocy społecznej zapre-zentowała Bogumiła Szczepanik i od 1 czerwca to ona obejmie funkcję dyrektora MOPS – mówi Robert Grabowski, rzecznik prasowy prezydenta Koszalina.

Bogumiła Szczepanik urodziła się w  Białogardzie i  jest absolwentką politologii Uniwersytetu Szczecińskiego. Ukończyła także podyplomowe studia prawno-mene-dżerskie Politechniki Gdańskiej i podyplomowe studia Organizacja Pomocy Społecznej Wyższej Szkoły Gospodarki w Bydgoszczy. Aktualnie studiuje także na IV roku prawa Uniwersytetu Gdańskiego.

Pracowała do tej pory w koszalińskim Przedsiębiorstwie Wielobranżowym Miscellanea oraz Zespole Obsługi Ekonomiczno-Administracyjnej Przedszkoli Miejskich w Koszalinie. Była także nauczycielem akademickim Bałtyckiej Wyższej Szkoły Humanistycznej w Koszalinie oraz Wydziału Zamiejscowego w Szczecinie Wyższej Szkoły Pedagogicznej Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Warszawie.

Gdańsk, Poznań, Wrocław i Warszawa zachęcają fanów piłki, by na mecze jechać koleją. Zdaniem kole-jarzy, wszystkie przy-stanki zlokalizowano w pobliżu stadionów i może to ułatwić szybsze dotarcie na mecze oraz powroty. Bez stania w korkach.

Kolejarze obiecali też, że w  dniach rozgrywek zawieszą niektóre prace na torach, by pociągi pojechały sprawniej.

W Trójmieście w dni „meczowe”, czyli 10, 14, 18 i  22 czerwca waha-dłowo, co 12 minut kur-sować będą specjalne, bezpłatne składy dla kibiców na odcinku Gdańsk Główny - Gdańsk Stadion-Expo. 10 czerwca kursowanie rozpoczną od godz. 13.10, a ostatni pociąg spod stadionu ma odjechać o  godz. 22.48. Czas przejazdu wyniesie sześć minut. Natomiast 14, 18 i  22 czerwca ruch

na tym odcinku będzie prowadzony również co 12 minut w  godzinach 15.51 – 2.00. W  dniach rozgrywek zmieni się również rozkład pocią-gów SKM, kursujących na odcinku Tczew – Gdynia

- Wejherowo – Słupsk. Na odcinku Gdańsk – Gdynia maksymalna częstotli-wość kursowania pocią-gów w godz. 20–24 wzro-śnie nawet do siedmiu minut.

- Ponieważ na zmiany wywołane przez koniecz-ność obsługi piłkarskich mistrzostw nakładają się trwające cały czas roboty torowe, prosimy o uważne śledzenie zmian w rozkładach na stacjach i przystankach lub naszej stronie internetowej – radzi Sławomir Pijet z SKM Trójmiasto.

Kolej odegra również ważną rolę w  komuni-kacji miejskiej Poznania, Wrocławia i  Warszawy

– dodatkowe składy Przewozów Regionalnych będą kursowały pomię-

d z y w r o c ł a w s k i m Dworcem Głównym a przystankiem Wrocław Stadion oraz na trasie Poznań Główny – Poznań Górczyn, skąd kibice będą mogli udać się do Stadionu Miejskiego przy ulicy Bułgarskiej. Zarówno w  Poznaniu, jak i  we Wrocławiu wej-ściówka na mecz będzie jednocześnie biletem na pociąg specjalny. Do dys-pozycji posiadających bilety na mecz wrocław-skich kibiców, poza pocią-gami specjalnymi, będą wszystkie pociągi REGIO kursujące w  kierunku Wołowa, zatrzymujące się na przystanku Wrocław Stadion.  W  stolicy PKP Intercity oraz Zarząd Transportu Miejskiego w  Warszawie podpisały umowę o  wzajemnym honorowaniu biletów na czas rozgrywek Euro 2012. Dzięki temu pasa-żerowie przyjeżdżający do Warszawy pociągami PKP Intercity skorzystają z darmowych przejazdów

kolejami SKM Warszawa, a  osoby posiadające bilety ZTM będą mogły podróżować pociągami po stolicy. Z biletem PKP Intercity będzie można bez dodatkowych opłat dojechać pociągiem SKM Warszawa na lotnisko na Okęciu. Na Dolnym Śląsku „piłkarskie” uru-chomione przez spółkę Przewozy Regionalne składy pojadą głównie na odcinku Wrocław Główny

– Wrocław Stadion. 8, 12 i  16 czerwca pojedzie tu łącznie 12 par pociągów dodatkowych, będą rów-nież dodatkowe połącze-nia - m.in. z Jelenią Górą, Kłodzkiem i Głogowem.

PKP Intercity uru-chomi 50 dodatkowych składów, które dowiozą i  odwiozą kibiców na mecze. Będą objęte cał-kowitą rezerwacją miejsc. Oprócz tego przewoźnik zwiększy pulę promocyj-nych biletów.

Wielka mobilizacja na szynach

Kolej na Euro 2012moim

zastępca redaktora naczelnego

zdaniem

Aleksandra Chrirstyniuk

ka Pomocy Społecznej

yk. Po rezygnacji osoby. y społecznej zapre-ora MOPS – mówi

politologii no-mene-ołecznej

u prawa

wym olij

Jarosław [email protected]

Wydawca: AG Mediaul. Braci Gierymskich 176-200 Słupsktel. 59 848 51 50, fax 59 7278023e-mail: [email protected]

Redaktor naczelny: Arkadiusz Gryko

Zastępca redaktora naczelnego: Aleksandra Christyniuk

Redakcja: tel. 59 848 51 51

e-mail: [email protected]

Dyrektor Agencji reklamowej: Elżbieta Lemieszko

tel. 59 848 51 51

Sprzedaż reklam: tel. 59 848 51 53e-mail: [email protected]

Kolportaż: tel. 59 848 51 50

Druk: Polskapresse Oddział Poligrafi aul. Połęże 3, 80-720 Gdańsk

Za treść reklam Wydawca nie odpowiada. Re-dakcja nie zwraca tekstów niezamówionych. W przypadku ich wykorzystania zastrzega sobie prawo do ich skracania i redagowania.

Page 3: NR 8 (18)/2012 Koszalin czekabibliotekacyfrowa.eu/Content/26438/27738m.pdf · MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY • NAKŁAD 13 000 EGZ. • 25 MAJA 2012 R. NR 8 (18)/2012 • ISSN 2083-8565

3nr 08 (18) • 25 maja 2012

KOSZALIN W LICZBACH

dni - 2 i 23 czerwca w przychodniach specjali-stycznych koszalińskiego Szpitala Wojewódzkiego organizowane będę „białe soboty” onkologiczne. 2 czerwca, od godz. 8, w Poradni Onkologicznej koszalińskiego Szpitala Wojewódzkiego przy ul. Orlej skorzystać można z  bezpłatnych badań związanych z  rakiem piersi. Panie do 50. roku życia będą mogły skorzystać z badania USG, zaś dla pań powyżej 50. roku życia przygotowano badania mammografi czne w ramach profi laktyki NFZ. Wymagany jest jedynie nr PESEL. W tym samym czasie – bez względu na płeć i wiek – będzie można przeprowadzić badania profi laktyczne dotyczące zachorowania na czerniaka. Natomiast 23 czerwca, w Poradni Specjalistycznej przy ul. T. Chałubińskiego, od godz. 8 prowadzone będą bezpłatne badania prostaty. Panowie po 40. roku życia bezpłatnie będą mogli skorzystać z badań krwi i USG, a także porady lekarza urologa.

2O TYM SIĘ MÓWI...

CZY WIESZ, ŻE... ???? Największy i  najstarszy na świecie

pomnik ziemniaka znajduje się w  podkoszalińskim Biesiekierzu. Został on wzniesiony w  latach 80. XX wieku na cześć nowej odmiany ziemniaka, która została wyhodowana w pobliskiej Hodowli Ziemniaka w Biesiekierzu. Jego autorem jest Wiesław Adamski. Nieco nowszy pomnik, poświęcony tej ważnej uprawnej roślinie (której zagłębiem był niegdyś region kosza-liński), znajduje się także: w Poznaniu na Łęgach Dębińskich. Za granicą pomniki ziemniaka odsłonięto również w  Šenčur w Słowenii, w chorwackiej miejscowości Ananova oraz w  Muzeum Ziemniaka w  Idaho (USA). Pomnik ziemniaka znajduje się także w  ścianie kościoła w austriackiej miejscowości Prinzendorf.

Najstarsza parkowa elektryczna latarnia uliczna znajduje się

w Ogrodzie Różanym przy ul. Piastowskiej. Jest już jednak od lat nieczynna. Natomiast czynne są dwie przedwo-jenne latarnie na placu

Wolności, naprzeciwko gmachu poczty. Oświetlenie

elektryczne Koszalin uzyskał w  roku 1910, natomiast wcześniej,

bo 3 stycznia 1862 r., w  mieście zapło-nęło 140 latarni gazowych. Oświetlenie gazowe zainstalowano wtedy także w 949

mieszkaniach 11-tysięcznego wówczas Koszalina. Początkowo koszalińska gazownia, zlokalizowana przy ul. Połczyńskiej, wytwarzała gaz z  torfu

i drewna, a dopiero później z węgla.

Jaros³aw Kowalskiczeka na sygna³y i opinie Czytelników.

DYŻ

UR

RE

PO

TR

ER

A

TEL. 59 848 51 51

[email protected]@

Rewolucyjne zmiany na Rynku Staromiejskim10 mln zł – tyle ma kosztować prze-budowa i moder-nizacja Rynku Staromiejskiego w Koszalinie.

W  najbliższym czasie Urząd Miasta ogłosi prze-targ na wykonanie pro-jektu inwestycji. Kolejnym krokiem będzie wyłonienie wykonawcy. W międzycza-sie mają być prowadzone prace archeologiczne, które rozpoczęto już w  2008 roku, ale później wstrzy-mano. Według wcześniej-szych planów, inwestycja miała być o wiele większa i wyceniona została na 40 mln zł. Miasto nie otrzy-mało jednak dotacji z Unii Europejskiej i  samorząd sfi nansuje prace w okrojo-nym zakresie, z własnych pieniędzy (10 mln zł miał wynosić wkład własny w projekt unijny).

Pierwotna koncepcja zakładała między innymi

budowę podziemnego parkingu pod placem. To znacznie zwiększyło koszty inwestycyjne. Dlatego mia-sto odstąpiło od tego planu. Tym bardziej, że przepadła unijna dotacja.

Rynek Staromiejski ma 8 tys. m kw. powierzchni. Z  trzech stron plac ota-czają ulice i  domy miesz-kalne. Przestrzeń od pół-nocy zamyka zbudowany w  latach 60. ratusz. To właśnie bryły ratusza doty-czyć będą na największe zmiany architektoniczne. Prezydent Piotr Jedliński chce dokonać zmiany fasady ratusza – przeszklona ma być główna jego ściana. N a j p r a w d o p o d o b n i e j pojawią się również nowe obiekty na samym rynku. Planowany jest budy-nek usługowy z  otwartą zadaszoną sceną, lokalem gastronomicznym oraz galerią wystawową. Na rynku pojawi się również podświetlana fontanna

i  interaktywna mapa śród-mieścia Koszalina, gazony kwiatowe i miejsca do par-kowania rowerów.

- Zamiast parkingu pod ratuszem, który był planowany w  pierwot-nej koncepcji, przymie-rzamy się do budowy wielopoziomowego par-kingu przy znajdującej się w  dzielnicy Śródmieście

ul. Grunwaldzkiej – mówi Robert Grabowski, rzecz-nik prasowy prezydenta Koszalia.

Ostateczną decyzję poznamy jednak po roz-strzygnięciu przetargu na koncepcję architekto-niczną. Dopiero na podsta-wie tego dokumentu będzie można zobaczyć wstępną wycenę projektu. Jeżeli

wszystko pójdzie dobrze, to prace remontowe ruszą już w 2013 roku. Nadal nie wiadomo jednak, co stanie się z pomnikiem „Byliśmy-Jesteśmy-Będziemy”, który stoi na placu. Możliwe, że zostanie przeniesiony w inne miejsce Koszalina.

R E K L A M A 2 1 3 2 - 5

Tomasz Sobieraj, dotych-czasowy sekretarz miasta, od 1 czerwca będzie nowym zastępcą prezydenta ds. polityki przestrzennej

- Oprócz spraw nieru-chomości, geodezji, katastru, architektury i  urbanistyki Tomaszowi Sobierajowi pod-legać będą sprawy związane z informatyzacją ratusza i mia-sta - mówi prezydent Koszalina Piotr Jedliński. - Postawiłem przed zastępcą zadanie przy-śpieszenia prac nad planami zagospodarowania przestrzen-nego, prowadzenia przebu-dowy Rynku Staromiejskiego, zagospodarowania tzw. Manhattanu. Nowy zastępca ma moje zaufanie, bardzo dobrze się z nim współpracuje, ma odpowiednie doświadcze-nie, jako sekretarz ma wgląd

we wszystkie ważne decyzje i uczestniczy w  ich podejmo-waniu.

Nowy wiceprezydent powiedział, że po objęciu sta-nowiska zajmie się usprawnie-niem funkcjonowania urzędu.

- Chodzi szczególnie o  przyspieszenie wydawania decyzji o  zabudowie – mówi Sobieraj. - Na pewno jednak nie będę zaczynał pracy od zwolnień. Choć będę przyglą-dał się pracy podległych mi wydziałów.

Tomasz Sobieraj ma 33 lata, jest absolwentem Wydziału Prawa i  Administracji na Uniwersytecie Gdańskim oraz Uniwersytetu Warmińsko–Mazurskiego w Olsztynie.

Nowy wiceprezydent KoszalinaAwans sekretarza

Prezydent Piotr Prezydent Piotr Jedliński i jego Jedliński i jego nowy zastępca nowy zastępca Tomasz Sobieraj.Tomasz Sobieraj.

Hubert [email protected]

Hubert [email protected]

Prace modernizacyjne na Rynku Prace modernizacyjne na Rynku Staromiejskim w Koszalinie mają Staromiejskim w Koszalinie mają

rozpocząć się w 2013 roku.rozpocząć się w 2013 roku.

Fot.

H. B

iern

dgar

ski

Z otów ul. Mickiewicza 5a [email protected]. 67 2635160 • 67 353 2754 67 3532755 • fax 67 263 34 31Oferujemy prac tymczasow

PRACA W HOLANDII

PILNIE ZATRUDNIMY OSOBY M ODE PO SZKOLE DO PRACY W OGRODNICTWIE ORAZ PRZY PRODUKCJI

ZAPEWNIAMY:• atrakcyjne

wynagrodzenie• minimum

formalno ci• komfortowe

zakwaterowanie

WYMAGAMY:• do wiadczenie

zawodowe• znajomo j zyka

angielskiego lub niemieckiego

• w stopniu rednim, prawo jazdy

• prosimy sk ada podania z CV

OFERUJEMY:• komfortowe

mieszkania• dojazd do pracy

w Holandii gratis• ubezpieczenie• opiek

polskoj zycznych koordynatorów

• mo liwo rozwoju

R E K L A M A 3 5 4 9 - 2 R E K L A M A 1 6 0 4 - 7

Page 4: NR 8 (18)/2012 Koszalin czekabibliotekacyfrowa.eu/Content/26438/27738m.pdf · MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY • NAKŁAD 13 000 EGZ. • 25 MAJA 2012 R. NR 8 (18)/2012 • ISSN 2083-8565

4nr 08 (18) • 25 maja 2012

Samorz¹d

Najwięcej z tytułu zatrudnienia na etacie zarobił kanclerz Politechniki Koszalińskiej i miejski radny – Artur Wezgraj – 199 tys. zł, najmniej radna Grzegorz Niski – 39 tys. zł. Większość radnych i urzędników ma dwa samochody, lokaty, papiery wartościowe i kredyty – w złotówkach i euro.

W ratuszuPiotr Jedliński, prezydent Koszalina

odłożył na koncie 316 tys. zł i  1200 euro Oprócz tego zainwestował ponad 200 tys. zł w papiery wartościowe. Jedliński ma dwa domy. Jeden o wartości 450 tys. zł, drugi 440 tys. zł. Dodatkowo posiada trzy niezabudo-wane działki o  łącznej wartości 200 tys. zł. Spłacił również jeden z kredytów. W  jego garażu znajdują się nadal dwa samochody. Toyota RAV4 i Peugeot 807. W 2011 r. Jedliński zarobił łącznie 168 tys. zł.

Przemysław Krzyżanowski, wicepre-zydent Koszalina do spraw polityki społecz-nej, na koncie odłożył 6 tysięcy złotych, na lokacie 285 tys. zł. Wiceprezydent w 2011 r. zarobił 165 tys. zł. Ma dwa samochody. Drugi z wiceprezydentów, Andrzej Kierzek, odpowiedzialny za politykę gospodarczą, na czarną godzinę odłożył 8 tysięcy złotych. Posiada również papiery wartościowe, warte 4 tysiące złotych. Jako wiceprezydent Koszalina w 2011 r. zarobił 144 tys. zł. Wcześniej prowa-dził działalność gospodarczą, z której dochód wyniósł 34 tys. zł. Mieszka z rodziną w domu o wartości 400 tys. zł. Posiada również działkę niezabudowaną wycenioną na 150 tys. zł. W garażu ma dwa auta: Megane i Thalia.

Tomasz Sobieraj, sekretarz miasta, który od czerwca awansuje na stanowisko wicepre-zydenta, zarobił 130 tys. . Na koncie zaoszczę-dził 50 tys. Dodatkowo 130 tys. zł, 36 tys. zł ulokował w papierach wartościowych. Wraz z rodziną mieszka w domu wartym 550 tys.

. Ma także działkę o wartości 130 tys. Wraz z żoną posiadają dwa samochody. Sekretarz spłaca również kredyt w wysokości 440 tys., który zaciągnął na zakup domu.

Janina Ciesiołkiewicz, skarbnik miejski zarobiła 158 tys. Dodatkowo otrzymała 49 tys. renty. Zaoszczędziła 15 tys. Jej 60-metrowe mieszkanie wycenione jest na 200 tys.

Radni miejscyWładysław Husejko, przewodniczący

Rady Miasta, pracuje w  Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska. Jako prze-wodniczący rady otrzymał dietę - 31 tys. Jako inne źródła dochodu wskazał 138 tys. Dodatkowo jako członek rady nadzorczej (do czerwca 2011 roku) zarobił 16 tys. 2 tysiące z praw autorskich. Na koncie ma odłożone 92 tys. Kolejne 32 tysiące ulokował w papierach wartościowych. Posiada dom o wartości 450 tys. oraz 2/3 udziałów w spółdzielczym miesz-kaniu. Posiada również działkę o wartości 50 tysięcy i drugą 100 tys. Jeździ Hondą Civic.

Eugeniusz Żuber, wiceprzewodniczący Rady Miasta, emeryt, nauczyciel akademicki. Emerytury otrzymał 54 tys. zł. Jako nauczy-ciel akademicki zarobił 59 tys. zł. Dieta rad-nego wyniosła 29 tys. zł. Na zleceniach zarobił

6 tys. zł. Na koncie odłożył 31 tys. zł (wspól-nota majątkowa). Ma mieszkanie wycenione na 220 tys. zł. Jeździ samochodem wartym 22 tys. zł.

Krystyna Kościńska, wiceprzewodni-cząca Rady Miasta. Pracuje jako główny spe-cjalista w wydziale zamiejscowym Urzędu Marszałkowskiego. Zarobiła 65 tys. zł. Jako wiceprzewodnicząca rady otrzymała dietę 28 tys. zł. Dodatkowo zarobiła 5,6 tys. zł na wynajmie. Na koncie ma odłożone 180 tys. zł i 300 euro. W papierach wartościowych ulokowała 36 tys. zł. Ma dom (wspólnota majątkowa) wyceniony na 400 tysięcy zł. Ma dwa mieszkania warte około 200 tys. zł oraz działkę budowlaną wycenioną na 180 tys. zł. Dodatkowo posiada obiekt usługowy wraz z działką wyceniony na 150 tys. zł. Ma zacią-gnięty kredyt hipoteczny - 94 tys. franków szwajcarskich i 100 tys. zł pożyczki od syna.

Tomasz Bernacki pracuje w oddziele KRUS. Diety radnego otrzymał 12 tysięcy złotych. Z  tytułu zatrudnienia w PUP (do kwiet-nia 2011 roku) otrzymał 14,5 tys. zł. Z pracy w KRUS zarobił 32 tys. zł. Na koncie ma odło-żone 3500 zł. Posiada wspólnie z żoną mieszkanie wycenione na 260 tys. Ma dwa samochody, kredyt na spłatę mieszkania. Do spłaty zostało 7,5 tys. zł.

Dorota Chałat, p r z e w o d n i c z ą c a Komisji Rewizyjnej pracuje w  oddziale Wielkopolskiej Spółki Gazowniczej. Jako radna otrzymała 16,2 tys. zł diety. Z  tytułu wynagrodzenia za pracę otrzymała 72 tys. zł. Na koncie odłożyła 10 tys. zł. Ma mieszkanie warte 180 tys. zł i  jest współ-właścicielką działki o  wartości 100 tys. zł. Posiada oszczędności w  towarzystwach ubez-pieczeniowych i  samo-chód o poniżej 10 tys. zł. Barbara Grygorcewicz, przewodnicząca Komisji Spraw Społecznych i  Rodziny. Prowadzi działalność gospodarczą. Dochody z diety radnej to 16,2 tys. zł, a  z  pro-wadzonej działalności gospodarczej 32, 8 tys. zł. Ma odłożone 46 tys. zł. Kolejne 58 tysięcy ulokował w  papierach wartościowych. Ma mieszkanie wycenione na 120 tysięcy zł (wspól-nota majątkowa).

Tomasz Czuczak, przewodniczący Komisji Spraw Statutowych, Rad Osiedli, Spraw Obywatelskich

Sprawdzamy majątki koszalińskich samorządowców i radnych

Co jest w kieszeni władzySamorządowcy złożyli już oświadczenia mająt-kowe, w których pokazali, jakie osiągnęli dochody w minionym roku oraz jakie posiadają oszczędno-ści i nieruchomości. Przyjrzeliśmy się zarobkom najważniejszych samorządowców z Koszalina.

i Bezpieczeństwa Publicznego. Pracuje jako dyrektor wydziału zamiejscowego Urzędu Marszałkowskiego w Szczecinie. Zarobił 101 tys. zł. Diety radnego otrzymał 16,2 tysiąca zł. Jako członek rady programowej Radia Koszalin 3 tys. zł. Na koncie ma odłożone 18 tys. a w papierach wartościowych 14 tys. zł. Ma mieszkanie spółdzielcze, własnościowe wycenione na 220 tys. Spłaca kredyt miesz-kaniowy i konsumpcyjny.

Sergiusz Karżanowski. Prowadzi prywatną praktykę lekarską w Wojskowej Przychodni Lekarskiej. Z arobił 70 tys. Dieta radnego wyniosła 10,8 tys. zł. Ma 13 tysięcy zł oszczędności, dom o wartości 800 tysięcy oraz budynek mieszkalno-usługowy wart 1,5 mln zł. Ma zaciągnięty kredyt na spłatę domu (625 tys.), leasing na samochód (62 tys. zł) oraz pożyczkę 65 tys. zł.

Tomasz Kruk, właściciel kancelarii radcy prawnego. Dochody z  kancelarii w  2011 roku wyniosły 44 tys. zł. Dochody z umowy o pracę 33 tys. zł. Dieta radnego wyniosła 10,8 tys. zł. Ma oszczędności - 158 tys. zł i dom wyceniony na 600 tys. zł. Jeździ Oplem wartym 20 tys. zł. Ma kredyty gotówkowe

i hipoteczne.Marek Reiholz, przewod-

niczący Komisji Gospodarki Komunalnej i  Przestrzennej. Z  tytułu zatrudnienia zaro-bił 88,3 tys. zł. Dieta rad-nego wyniosła 15,7 tys. zł. Dodatkowo zasiada w  radzie nadzorczej Przedsiębiorstwa Remontowo-Budowlanego

Przylesie. Dochody z  udziału w radzie wyniosły 3,5 tys. zł.

Jako członek Rady Osiedla Śniadeckich zarobił 7,5 tys. zł. Ma oszczędzone 13,4 tys. zł. oraz 65 tys na OFE. Posiada również obligacje na 17 tys. zł. Ma mieszkanie warte 250 tys. zł. oraz działkę zabudowaną garażem. Posiada trzy samochody. Dwa są współwłasnością dzieci. Ma kredyt hipo-teczny - 74 tys. franków szwajcarskich.

Anna Mętlewicz. Pracuje jako powiatowy rzecznik konsumentów w Białogardzie. Zarobiła 45,3 tys. zł. Dieta radnej wyniosła 11,8 tys. zł. Ma mieszkanie spółdzielcze wycenione na 280 tys. zł. Samochód wyceniła na 18 tys. zł, kredyt - 99 tys zł i na samochód 22 tys. zł.

U r s z u l a M i k i e t y ń s k a . Pracuje jako lekarz w  Wojewódzkim Szpitalu. Zarobiła 193 tys. zł. Z  tytułu prywatnej działalności lekarskiej przychód wyniósł 29 tys. zł. Jako radna otrzy-mała dietę - 11,9 tys. zł. Dodatkowo zarobiła 3,5

tys. zł. Na koncie ma odło-żone (wspólnota majątkowa)

75 tys. zł. Ma dom o wartości

600 tysięcy zł oraz działkę wycenioną na 7,9 tys. zł. Ma kredy - 37 tys. zł.

Grzegorz Niski, wiceprzewodniczący Komisji Spraw Statutowych, Rad Osiedli, Spraw Obywatelskich i  Bezpieczeństwa Publicznego. Jest na emeryturze. Dochody wyniosły 39 tys. zł. Jako radny otrzymał dietę - 11,8 tys. zł. Na koncie ma odłożone 151 tys. zł. Posiada również akcje - 7,3 tys. zł i  fundusze inwestycyjne wycenione na 2,7 tys. zł. Ma mieszkanie warte 240 tys. zł. Działkę budowlaną wycenioną na 100 tys. zł. Posiada dwa samochody o wartości 36 tys. zł. Ma kredyt hipoteczny w którym do spłacenia zostało 39,5 tysięcy franków szwajcarskich oraz w banku na 39 tys. zł.

Agata Sapieha, wiceprzewodnicząca Komisji Gospodarki, Budżetu i  Finansów. Pracuje jako kierownik biura zasobów organizacyjnych w Energa Operator oddział Koszalin i Słupsk. Zarobiła 153 tys. zł. Dieta wyniosła 11,9 tys. zł. Na koncie ma odło-żone z mężem 225 tys. zł. i 30 euro. Ma dom z budynkami gospodarczymi wyceniony na 1,7 mln zł. Posiada grunty orne wycenione na około 220 tys. zł. Ma dwa samochody oraz kredyt na spłatę domu 220 tys. zł.

Łukasz Sendlewski. Pracuje jako specja-lista w Agencji Nieruchomości Rolnych. Jako członek rady nadzorczej Zakładu Wodno-Kanalizacyjnego w Mielnie zarobił 17,8 tys. zł. Dochody z zatrudnienia w Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Koszalinie

– 17,8 tys. zł. Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie 8,5 tys. zł. Dochody z  Agencji Nieruchomości Rolnych 12,6 tys. zł. Dieta radnego wyniosła 12,3 ty. zł. Na koncie ma 5 tys. zł i papiery wartościowe - 13,3 tys. zł. Posiada mieszkanie wycenione na 200 tys. zł. Jeździ Oplem Astra z 2003 roku wartym 13 tys. zł.

Mirosław Skórka. Pracuje jako zastępca dyrektora Auto Centrum w  Koszalinie. Zarobił 55 tys. zł. Z najmu mieszkania 5,4 tys. zł, umowy cywilno-prawnej 14,4 tys. zł. Jako radny otrzymał dietę 11,5 tys. zł. Na koncie ma (wspólnota majątkowa) 140 tys. zł. Posiada dom wyceniony na 500 tys. zł i mieszkanie o wartości 245 tys. zł. Posiada trzy samochody. Dwa są współwłasnością dzieci.

Sebastian Tałaj, wiceprzewodni-czący Komisji Edukacji, Kultury Fizycznej i  Turystyki. Pracuje jako nauczyciel. Dochody z  pracy wyniosły 56 tys. zł. Dodatkowo na umowę zlecenie zarobił 6 tys. zł. Dieta radnego wyniosła 11,8 tys. zł. Na koncie ma odłożone 6 tys. zł. Ma dom wyceniony na 450 tys. zł. oraz drugi dom o wartości 650 tys. zł. Posiada także miesz-kanie i działkę - 150 tys. zł. Jeździ Oplem wycenionym na 17 tys. zł. W  banku ma kredyt hipoteczny - 100 tys. euro.

Ryszard Tarnowski, przewodniczący Komisji Kultury. Emeryt. Dochody z eme-rytury wyniosł 49 tys. zł. Z umowy o dzieło i  zleceń zarobił 24 tys. zł. Dieta radnego wyniosła 16,2 tys. zł. Na koncie wraz z mał-żonką ma odłożone 95 tys. zł. Ma mieszkanie i dwa garaże wycenione na 230 tys. zł. Jeździ Peugotem 307 wartym 15 tys. zł.

Stefan Turowski, przewodniczący Komisji Edukacji, Kultury Fizycznej i Turystyki. Pracuje jako dyrektor Centrum Edukacji Nauczycieli w Koszalinie. Dochody z pracy w CEN wyniosły w 2011 roku 108 tys. zł. Dodatkowo z pracy w I LO w Koszalinie

racuje w oddziele otrzymał tytułu kwiet-ł 14,5 arobił odło--------------------

pólnie nione

ochody, ia. Do

t ,

d kich

i hipoteczne.Mar

niczącKomuZ  tybił 8negoDodanadzRem

Przylew r

Ja

żo75 ty

Page 5: NR 8 (18)/2012 Koszalin czekabibliotekacyfrowa.eu/Content/26438/27738m.pdf · MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY • NAKŁAD 13 000 EGZ. • 25 MAJA 2012 R. NR 8 (18)/2012 • ISSN 2083-8565

5nr 08 (18) • 25 maja 2012

Samorz¹d

R E K L A M A 1 7 7 7 - 1

R E K L A M A 4 9 - 8

zarobił 4,8 tys. zł. Dieta radnego wyniosła 15,5 tys. zł. Ma oszczędności w kwocie 7 tys. zł. Ma dom wyceniony na 500 tys. zł i działkę zabudowaną domem wycenioną na 100 tys. zł. Jeździ Toyotą Avensis wycenioną na 23 tys. zł. Ma zaciągnięty kredyt hipoteczny. Do spłaty zostało mu 200 tys. zł.

Marcin Waszkiewicz, wiceprzewod-niczący Komisji Rewizyjnej. Pracuje jako dyrektor Wojewódzkiego Urzędu Pracy. Z  tytułu zatrudniania otrzymał w  2011 roku 114 tys. zł. Z tytułu przewodniczenia radzie programowej Radia Koszalin 6 tys. zł. Jako członek rady nadzorczej Geotermia Pyrzyce otrzymał 22,3 tys. zł. Dieta radnego wyniosła 12,2 tys. zł. Dodatkowo zarobił 6 tys. zł z wynajmu mieszkania. Na koncie ma odłożone 48 tys. zł. Ma dom o wartości 700 tys. zł i mieszkanie wycenione na 200 tys. zł. Ma dwa kredyty hipoteczne na kwotę około 660 tys. zł.

Artur Wezgraj. Jest kanclerzem Politechniki Koszalińskiej. Dochody z tytułu zatrudnienia wyniosły w 2011 roku 199 tys. zł. Dodatkowo z działalności wykonywanej osobiście zarobił 12 tys. zł. Dieta radnego wyniosła 11,2 tys. zł. Ma 58 tys. zł uloko-wane w papierach wartościowych oraz polisę ubezpieczeniową na 28 tys. zł. Posiada dom wyceniony na 450 tys. zł i mieszkanie o war-tości 165 tys. zł. Prowadzi gospodarstwo wycenione na 80 tys. zł, z którego uzyskał w 2011 roku 10 tys. dochodu. Ma samochód Opel Vectra z 2006 roku wyceniony na 31 tys. zł. W banku ma zaciągnięty kredyt hipo-teczny na kwotę 139 tys. zł.

Izabela Wilke, wiceprzewodnicząca Komisji Spraw Społecznych i  Rodziny. Pracuje jako koordynator do spraw pro-jektów unijnych w  CK 105 w  Koszalinie. Z  tytuły pracy otrzymała w  2011 roku wynagrodzenie w kwocie 59 tys. zł. Diety

radnej wyniosły 11,8 tys. zł. Dodatkowo na umowę zlecenie zarobiła 24 tys. zł. Na koncie ma odłożone 4,3 tys. zł. Posiada mieszkanie warte 300 tysięcy złotych. Jeździ Megane Grandtour wartym 18 tys. zł. Do spłaty ma dwa kredyty hipoteczne na kwotę 32 tys. franków szwajcarskich i 20 tys. zł.

Artur Wiśniewski. Pracuje jako nauczyciel w Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym w  Koszalinie. Dochody z tytułu zatrudnienia wyniosły w 2011 roku 72 tys. zł. Jako radny otrzymał 11,8 tys. zł. Na koncie ma odłożone około tysiąca zło-tych. Posiada dom wyceniony na 480 tys. zł. W banku ma zaciągnięty kredyt na kwotę 38 tys. franków szwajcarskich oraz kredyt odnawialny w kwocie 16 tys. zł.

Mieczysław Załuski, przewodniczący Komisji Gospodarki Budżetu i  Finans. Emeryt. Z tytułu emerytury otrzymał w 2011 roku 73 tys. zł. Dieta radnego wyniosła 16,2 tys. zł. Na koncie ma odłożone 1,7 tys. zł a na koncie wydzielonym 37 tys. zł. Posiada dom (współwłasność) o wartości 500 tys. zł. oraz dwie działki budowlane o wartości 175 tys. zł. Jeździ Suzuki Grand Vitara wycenionym na 50 tys. zł. Ma zaciągnięty kredyt w kwocie 15 tys. zł.

Jerzy Zaroda, wiceprzewodni-czący Komisji Gospodarki Komunalnej i Przestrzennej. Pracuje jako kierownik grupy robót Zakładu Budownictwa Energetycznego w Koszalinie. Dochody z tytułu zatrudnienia wyniosły rok temu 95 tys. zł. Diety radnego otrzymał 11,8 tys. zł. Na koncie ma odłożone 300 tys. zł i 12 tys. euro. Posiada dom o war-tości 500 tys. zł i mieszkanie wycenione na 70 tys. zł. Ma kredyt zaciągnięty na 85 tys. franków szwajcarskich.

Hubert [email protected]

Page 6: NR 8 (18)/2012 Koszalin czekabibliotekacyfrowa.eu/Content/26438/27738m.pdf · MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY • NAKŁAD 13 000 EGZ. • 25 MAJA 2012 R. NR 8 (18)/2012 • ISSN 2083-8565

6nr 08 (18) • 25 maja 2012

Wydarzenia

Coraz bliżej do powstania lotniska w Zegrzu Pomorskim. Koszalin dostał dotację na przygotowanie dokumen-tacji.

Dofi nansowanie wynosi 1,39 mln zł. Całkowity koszt przedsięwzięcia to 1 622 460 zł. Pieniądze na wkład własny samo-rząd koszaliński wyłożył wcześniej z wła-snej kieszeni.

- W  ramach projektu zrefundowane zostaną koszty poniesione dotychczas przez Stowarzyszenie Gmin i  Powiatów Pomorza Środkowego na opracowanie podstawowej dokumentacji dla lotni-ska w  Zegrzu Pomorskim - mówi Robert Grabowski, rzecznik prasowy prezydenta Koszalina. - Chodzi między innymi o stu-dium wykonalności, plan generalny, raport oddziaływania na środowisko i  inne eks-pertyzy. W oparciu o posiadaną dokumen-tację opracowana i wydana będzie nowa oferta inwestycyjna lotniska w  Zegrzu Pomorskim.

Przypomnijmy: 20 stycznia

Zachodniopomorski Urząd Marszałkowski poinformował o  zgodzie Komisji Europejskiej na etapową realizację pro-jektu „Uruchomienie lotniska w  Zegrzu Pomorskim k. Koszalina” w  ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Zachodniopomorskiego na lata 2007-2013 po spełnieniu szczegó-łowych warunków. W  pierwszym etapie uruchomione zostałoby krajowe lotni-sko publiczne o ograniczonej certyfi kacji. Gmina czeka na wydanie Rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej w zakresie wymagań technicznych i eksploatacyjnych dla lotni-ska publicznego o ograniczonej certyfi kacji.

- Prezydent Koszalina stale monitoruje proces legislacyjny i wniósł o przyspiesze-nie wydania rozporządzenia i zmniejszenie wymagań dla tego typu obiektów, aby ogra-niczyć koszty – dodaje rzecznik Grabowski.

Jest dotacja na dokumentację lotniska w Zegrzu PomorskimNa lotnisko jeszcze poczekamy

Hubert [email protected]

Fot.

H. B

iern

dgar

ski

Trwają prace przy budowie małej obwodnicy Koszalina. Robotnicy pracują właśnie przy jednym z najtrudniejszych elementów obwodnicy

– budowie wiaduktu nad torami przy ulicy Lechickiej. To jeden z trzech odcinków ringu.

Obwodnica, której budowa ma kosztować łącz-nie około 50 mln zł, będzie oddana do użytku w 2014 roku. Na tym odcinku połączone zostaną ulice Słowiańska i  Szczecińska. Objazd będzie kosztował 2,4 mln zł. Łącznie inwe-stycja będzie kosztować

35 mln zł. Przebudowana zostanie również sama ulica Słowiańska i dobudowany będzie kilometrowy odci-nek drogi.

- Zgodnie z  planem, odcinek ten będzie gotowy w  przyszłym roku i  na całej jego długości, łącz-nie z  wiaduktem, będzie można poruszać się także ścieżką rowerową – mówi Robert Grabowski, rzecz-nik prasowy prezydenta Koszalina. – Prace przy wiadukcie są już mocno zaawansowane, wkrótce położone zostaną przęsła nad linią kolejową. Stal na jego budowę dowo-żona jest z  Małopolski, z  Wytwórni Konstrukcji Stalowych w  miejscowo-

ści Grybów, koło Nowego Sącza.

Na całej obwod-nicy pojawią się również nowe chodniki i  ścieżki rowerowe. Mała obwod-nica będzie obejmowała ulice Jana Pawła II - Orląt Lwowskich - Traugutta

- 4 Marca i  dalej ma się łączyć z  nowym odcin-kiem biegnącym od 4 Marca, przez Gnieźnieńską do Połczyńskiej, przez Słowiańską, Lechicką, Szczecińską, BoWiD, Morską do Władysława IV.

Podpisano już umowę na przygotowanie pro-jektu obwodnicy Koszalina i  Sianowa na S-6 wraz z  odcinkiem S-11, od węzła „Koszalin” do węzła

„Bielice” (na przecięciu z ul. Szczecińską na istniejącej drodze krajowej numer 6). Obwodnica będzie obejmo-wała drogi o łącznej długo-ści ponad 20 kilometrów, ominie Koszalin i  Sianów od północy, zostanie rów-nież zaprojektowany łącz-nik w ciągu drogi S-11: od obecnej drogi krajowej nr 6 do przyszłej S6. Będzie to dwujezdniowa droga eks-presowa z  dwoma pasami ruchu w każdą stronę, wraz z  rezerwą pod trzeci pas ruchu w  pasie dzielącym. Połączenia z  innymi dro-gami będzie możliwe tylko poprzez węzły drogowe.

Na ulicy Lechickiej w Koszalinie powstaje wiadukt

Najpierw mała, później duża obwodnica

Rewolucyjne zmiany szykują się w  Parku Książąt Pomorskich w Koszalinie. Powstaną tu dwie fon-tanny, odnowione będą alejki i place.

Rewitalizacja będzie kosztowała 4,5 mln zł. Miasto otrzymało właśnie dotację unijną z  Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Zachodniopomorskiego na wykonanie pierwszego etapu inwesty-cji. Obejmuje on obszar parku, położony pomiędzy ulicami Zwycięstwa – Piastowska

– Asnyka – do Ulicy Młyńskiej. Prace mają być wykonane jeszcze w lipcu tego roku.

Zakres robót obejmuje między innymi budowę nowej fontanny w miejscu starej, wyglądem nawiązującej do pierwowzoru z  roku 1930 r. Fontanna będzie opasana

płytkami z  piaskowca, z  zamontowanym wielokolorowym oświetleniem wewnątrz, a naprzeciwko stanie zegar słoneczny.

Druga fontanna, z oświetleniem, będzie pływać po stawie. Planowany jest również remont wszystkich placów i alejek. Alejki będą wykonane z kostki kamiennej. Pojawi się także nowe oświetlenie i mała architek-tura: nowe ławki, kosze na śmieci, tablice informacyjne. Odnowione zostaną dwa mostki. Przewidziana jest także renowacja zieleni oraz budowa dwóch nowych alta-nek i  odnowienie jednej przy tzw. Placu Różanym.

Rewitalizacja Parku Książąt PomorskichFontanny ozdobią park

Hubert [email protected]

Hubert [email protected]

Prace przy rewitalizacji Parku Prace przy rewitalizacji Parku Książąt Pomorskich w Koszalinie Książąt Pomorskich w Koszalinie rozpoczną się w lipcu tego roku.rozpoczną się w lipcu tego roku.

Ten odcinek małej obwodnicy Koszalina Ten odcinek małej obwodnicy Koszalina ma być gotowy już w 2013 roku.ma być gotowy już w 2013 roku.

Fot.

H. B

iern

dgar

ski

Fot.

H. B

iern

dgar

ski

Trwaj¹ prace budowlane przy parkingu dla autobusów na Górze Che³mskiej. Prowadzi je na zlecenie Zarz¹du Dróg Miejskich w Koszalinie, fi rma PM Concept z Poznania. Wykonawca ustawi³ ju¿ krawê¿niki na nowej podbudowie, umocni³ skarpê przy której bêd¹ parkowaæ autobusy przyje¿d¿aj¹ce z pielgrzymami i turystami do Sanktuarium na Górze Che³mskiej. Prace obejmuj¹ m.in. wykonanie nowej nawierzchni parkingowej wzd³u¿ ulicy S³upskiej na powierzchni ok. 500 metrów kwadratowych. Termin realizacji inwestycji umowa określa na 30 czerwca br.

NOWY PARKING PRZY GÓRZE CHEŁMSKIEJ

Page 7: NR 8 (18)/2012 Koszalin czekabibliotekacyfrowa.eu/Content/26438/27738m.pdf · MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY • NAKŁAD 13 000 EGZ. • 25 MAJA 2012 R. NR 8 (18)/2012 • ISSN 2083-8565

7nr 08 (18) • 25 maja 2012

ReklamaR E K L A M A 3 5 6 - 1 0

Page 8: NR 8 (18)/2012 Koszalin czekabibliotekacyfrowa.eu/Content/26438/27738m.pdf · MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY • NAKŁAD 13 000 EGZ. • 25 MAJA 2012 R. NR 8 (18)/2012 • ISSN 2083-8565

8nr 08 (18) • 25 maja 2012

Na w³asne oczy

R E K L A M A 1 1 5 - 5 8

W  programie uroczystości były mię-dzy innymi konferencje i  modlitwa pro-wadzona przez ojców Antonello Cadeddu i Enrique Porcu z Brazylii. Odbyła się także msza święta z  udziałem biskupów metro-polii szczecińsko-kamieńskiej oraz bpa boli-wijskiej diecezji Oruro Krzysztofa Białasika a także prawie 350 kapłanów diecezji kosza-lińsko-kołobrzeskiej. Przewodniczył jej abp Andrzej Dzięga, metropolita szczecińsko-

-kamieński. Msza św. sprawowana była przy ołta-

rzu, przy którym Eucharystię sprawował 1 czerwca 1991 roku Jan Paweł II. Podczas mszy św. wierni odnowili przyrzeczenia chrzcielne i zostali pokropieni wodą poświę-coną w XII-wiecznej chrzcielnicy, pochodzą-cej ze średniowiecznego kościoła na Górze Chełmskiej. Homilię mszy wygłosił bp koszalińsko-kołobrzeski Edward Dajczak.

Dajczak mówił, że przed diecezją otwie-rają się nowe zadania.

- Kościół musi być miejscem nadziei, bo tylko w  takim Kościele odnajdzie się czło-wiek i nie zginie. Kościół nie jest zakładem rozwijania ludzkich cnót w życiu społecz-nym, ani nie oferuje jakiejś fi lozofii , czy psy-chicznej terapii. Jest miejscem spotkania ze

zmartwychwstałym - podkreślił bp Dajczak i prosił wiernych, by byli Kościołem świadec-twa, który ciągle powierza się Panu.

W uroczystościach jubileuszowych diece-zji udział wzięli m.in. przedstawiciele władz parlamentarnych i  samorządowych, służb mundurowych, NSZZ „Solidarność”, harce-rze, siostry zakonne z całej diecezji, a także członkowie wspólnot ruchów i stowarzyszeń katolickich z  diecezji. Wśród przybywają-cych na stadion wyróżniła się 90-osobowa grupa rowerzystów, pielgrzymujących już od dwóch lat z diecezji na Jasną Górę. Pielgrzymi swojego świętowania nie kończą na stadionie, gdyż w lipcu ich 40-osobowa grupa wybiera się na rowerach do Rzymu, by podziękować za 40 lat diecezji. W  ramach świętowania rocznicy także grupa piesza pielgrzymów w tym roku po raz 30, udając się na Jasną Górę, wydłuży trasę pielgrzymowania do Tatr.

Diecezja koszalińsko-kołobrzeska świę-towała 40-lecie, ale swoimi korzeniami sięga do biskupstwa kołobrzeskiego, utworzonego podczas zjazdu gnieźnieńskiego w  roku tysięcznym.

Uroczystości Diecezji Koszalińsko-Kołobrzeskiej

Jubileusz 40-lecia

Ponad 15 tysięcy wiernych wzięło udział w obcho-dach 40-lecia Diecezji Koszalińsko-Kołobrzeskiej, które odbyły się na Stadionie Gwardii w Koszalinie.

Hubert [email protected] stadionie Gwardii Koszalin pojawiło się ponad 15 tysięcy wiernych.

Wierni odnowili przyrzeczenia chrzcielne, i zostali pokropieni wodą poświęconą w XII- wiecznej chrzcielnicy.

Msza św. sprawowana była przy ołtarzu, Msza św. sprawowana była przy ołtarzu, przy którym Eucharystię sprawował 1 przy którym Eucharystię sprawował 1

czerwca 1991 roku Jan Paweł II.czerwca 1991 roku Jan Paweł II.

Fot.

H. B

iern

dgar

ski

Fot.

H. B

iern

dgar

ski

Fot.

H. B

iern

dgar

ski

Page 9: NR 8 (18)/2012 Koszalin czekabibliotekacyfrowa.eu/Content/26438/27738m.pdf · MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY • NAKŁAD 13 000 EGZ. • 25 MAJA 2012 R. NR 8 (18)/2012 • ISSN 2083-8565

9nr 08 (18) • 25 maja 2012

P YTY OSBP YTY OSBATYATY

POD OGÓWKIPOD OGÓWKIPODBITKIPODBITKIOBLICÓWKIOBLICÓWKIBOAZERIEBOAZERIE

Koszalin • ul. Lniana 33czynne od poniedziałku do piątku 8.00–16.00tel. 94 343 51 80• fax 94 343 51 96e-mail: [email protected]

Cię

cie

na

żą

da

ny

wy

mia

r T

ran

sp

ort

gra

tis

w K

os

zali

nieSzeroki asortyment suchego drewna

budowlanego i konstrukcyjnego:

R E K L A M A 2 4 8 - 2

Kultura

R E K L A M A 2 5 6 2 - 5

R E K L A M A 1 5 0 - 1

Kino Kryterium 29 maja (wtorek) - 5 dni wojny – 16; 21.30DKF: Wstyd - 18, Nad życie - 20. 30 maja - majaDni Koszalina: Jak się pozbyć cellu-

litu - 1 zł – 16, Nad życie - 18; 19.45, 5 dni wojny – 21.15 31 maja - Dzień Dziecka w kinie: Safari - 1 zł, 7

zł - 9; 11; 13; 15,Nad życie – 20.45

Multikino Między innymi te fi lmy zobaczyć będzie można

w najbliższych dniach w koszalińskim Multikinie. Faceci w  Czerni 3D, Avengers, Goryl śnieżek w  Barcelonie, Królewna Śnieżka, Mroczne cienie, Nietykalni, Łowcy głów, Tulisie – Przygoda w słonecznej krainie.

Kino na Obcasach w Multikinie 5 czerwca - fi lm „Uwodziciel”, godz. 20. 4 czerwca - „Marley – one love”. Pokaz fi lmu

w reżyserii nagrodzonego Oscarem Kevina Macdonalda. „Marley” to barwna podróż do świata muzyki, miłości, radości i jedności ponad podziałami. Taki świat przez 36 lat swojego życia tworzył Bob Marley i zarażał nim miliony ludzi na wszystkich kontynentach. Król reg-gae, nazywany prorokiem Rasta, kochał kobiety, futbol i marihuanę, ale jego największą miłością była muzyka. 4 czerwca, godz. 20. w Multikinie. Bilety 25 zł.

Integracyjny warsztat fotografi czny

Ostatnie wolne miejsca czekają na osoby zainteresowane udziałem w  towarzyszącym 9. Europejskiemu Festiwalowi Filmowemu Integracja Ty i Ja warsztacie fotografi cznym.

Warsztat rozpocznie się 31 maja w obiektach Uzdrowiska Połczyn i potrwa do 6 czerwca.

Jest to przedsięwzięcie adresowane do miłośników fotografii - amatorów, którzy posiadają już własny dorobek twórczy. Pod okiem fotografi ków z Bałtyckiej Szkoły Fotografii będą doskona-lić technikę fotografowania w studiu i plenerze, poszerzą wiedzę na temat wykorzystania światła w fotografii , kompozycji kadru, rozwiną także umiejętności w zakresie portretowania.

Najlepsze fotografie, które powstaną podczas warsz-tatu, zostaną zaprezentowane na wystawie towarzyszącej Europejskiemu Festiwalowi Filmowemu Integracja Ty i Ja, który odbędzie się 4-8 września w Koszalinie.

Zainteresowani udziałem w warsztacie mogą się kontak-tować z biurem organizacyjnym festiwalu. Kontakt na stronie www.integracjatyija.pl

KINO

WARTO TAM BYĆ

Kasia Stankowska Kwartet - Szpilman na jazzowo na Dniach Koszalina30 maja, godz. 20.00, Centrum Kultury 105 w Koszalinie - Klub „Rezerwat”, wstęp

bezpłatny.Znakiem rozpoznawczym Władysława Szpilmana, wybitnego kompozytora

i  pianisty, była i  ciągle jest muzyka rozrywkowa. Każdy doskonale zna piękne melodie takich utworów jak: Nie ma szczęścia bez miłości czy W  małym kinie,Projekt Centrum Kultury 105 ukazuje twórczość Szpilmana w  oryginalny, świeży, a  jednocześnie wierny geniuszowi artysty sposób. Kasia Stankowska, czyli jeden z najlepszych jazzowych głosów żeńskich nowego pokolenia, urzeka słuchaczy nie tylko możliwościami głosu, ale również wyczuciem estetycznym i  taktem wobec szpilmanowskich kompozycji.

Koncert Symfoniczny Orkiestra Filharmonii Koszalińskiej1 czerwca, godz. 18.30, Koszalin, kino KryteriumRuben Silva dyrygent, Natan Dondalski skrzypce, Orkiestra Filharmonii

KoszalińskiejM. Musorgski „Noc na Łysej Górze”, H. Wieniawski „Romans d-moll op. 22” Ch.

Sinding ”Romans D-dur op. 100”, J. Hubay „Finale a capriccio”, M. Musorgski „Obrazki z wystawy”.

2 czerwca 10. Pippi Pończoszanka - Debiut reżyserski Wojciecha Rogowskiego - aktora BTD.Historia dziewięcioletniej dziewczynki o  marchewkowych włosach, splecionych w dwa odstające warkocze z mnóstwem piegów na twarzy. Jej zachowanie i wypowiedzi często obnażają hipokryzję dorosłych, dbających bardziej o zewnętrzne pozory niż wyższe wartości.

3 czerwca 19 - Odlot w czasie, czyli historia ostatniego tysiąclecia

9,10 czerwca 19. - Jesteśmy na wczasach, czyli polska miłość

Kole jny spektakl muzyczny Cezarego Domagały. Tym razem przeniesiemy się na wczasyw pensjonacie Orzeł. Na dancingu usłyszymy największe prze-boje minionych dekad, do których słowa napisał Wojciech Młynarski: Jesteśmy na wczasach, W Polskę idziemy, Daj des, Jesienny Pan, Jeszcze w zielone gramy, Ogrzej mnie, itp. Dla wielu z nas, są one wspomnieniem budzących się uczuć, cudownych miejsc i  ludzi, słowem wszystko, co w skrócie nazwać można polską miłością.

17 czerwca 19.00 - Kobieta z przeszłościSztuka jednego z  najpopularniejszych niemieckich dra-

matopisarzy - Rolanda Schimmelpfenniga. Opowiada histo-rię małżeństwa i  wakacyjnej miłości jednego z  małżonków. Postaciami dramatu są: czterdziestoletni Frank, jego żona Klaudia, ich syn Andrzej, jego dziewczyna Tina oraz tytu-łowa kobieta sprzed dwudziestu czterech lat Roma Vogtländer. Pewnego dnia w drzwiach mieszkania Franka staje Roma – jego wakacyjna miłość sprzed lat. Pojawienie się kobiety rozbije dotych-czasowe życie małżeństwa z dwudziestoletnim stażem... Czy mał-żeństwo okaże się trwałe, czy można odnaleźć minione uczucie?

Brzegi ŻyciaDo 4 czerwca w  holu kina Kryterium oglądać można wystawę malarską Józefa

Bobeńczyka. Artysta przyjechał do Koszalina z Rosji na specjalne zaproszenie.

Ryszard Lech i jego pikseleWernisaż wystawy odbędzie się 1 czerwca (piątek) o  godzinie 17.00 w  Muzeum

w Koszalinie, ul. Młyńska 37-39. Potrwa do 4 lipca.Ryszard Lech urodzony w 1927 roku, zmarł w Koszalinie w 2005 roku. Artysta malarz,

grafi k, rysownik. Ukończył Wydział Grafi ki Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie (1953 r.) dyplomem z wyróżnieniem u profesora Tadeusza Kulisiewicza. Oryginalność jego sztuki na wypracowanym stylu, który dziś możemy nazwać „malarstwem pikselowym”. Brał udział w wielu wystawach krajowych i zagranicznych. Jego prace znajdują się w wielu muzeach w Polsce, Niemczech, Rosji i na Ukrainie.

Tradycja nowoczesnościWernisaż odbędzie się 14 czerwca o godzinie 17 w sali wystawowej muzeum przy

ulicy Młyńskiej 37-39Przygotowana dla muzeum w Koszalinie ekspozycja prezentuje obrazy autorstwa

artystów, których myśl w największym stopniu zaważyła na obrazie plastyki polskiej, a równocześnie swym reprezentatywnym wyborem przybliża bydgoską kolekcję.

KONCERTY

TEATR

WYSTAWY

NASZA PROPOZYCJA

Spektakle młodego pokolenia reżyserów z całego kraju zobaczyć będzie można niedługo w Koszalinie podczas trzeciej już edycji Festiwalu Koszalińskie Konfrontacje Młodych M-teatr.

Odbędzie się ona 12-16 czerwca w Bałtyckim Teatrze Dramatycznym im. Juliusza Słowackiego w  Koszalinie. Repertuar festiwalu jest już zamknięty, w  konkursie wezmą udział spektakle mło-dych reżyserów.

Ideą festiwalu jest prezentowanie spektakli reżyserów młodego poko-lenia. Zobaczymy: „Proces” reż. Jacek Bała, Teatr Polski w Bielsku-Białej, „Zrozumieć H.” reż. Paweł Palcat, Teatr im. H. Modrzejewskiej w  Legnicy, „Zabawy na podwórku” reż Robert Zawadzki, Stowarzyszenie Kochanowski przy Teatrze im. J. Kochanowskiego w Opolu. Chór Kobiet Projekt II: Magnifitat, reż. Marta Górnicka, Instytut Teatralny

im. Zb. Raszewskiego w  Warszawie, „Rewolucja Balonowa” reż. Sławomir Batyra, Teatr Powszechny im. Z. Hübnera w Warszawie,

„Książę Niezłom” reż. Julia Pawłowska, Teatr im. St. Jaracza w  Olsztynie i„Zima w  czerwieni” reż. Karolina Kirsz, Fundacja Rozwoju Teatru ‚NOWA FALA’ w Warszawie

Podczas festiwalu będzie można również

zobaczyć spektakle towa-rzyszące: „Zbrodnia” reż. Ewelina Marciniak, Teatr Polski w  Bielsku-Białej,

„Zaklęte rewiry” reż. Adam Sajnuk, Teatr Konsekwentny w  Warszawie a  także pre-mierę BTD pt. Kobieta z prze-szłości w  reżyserii zwycięż-czyni II KKM m-teatr Eweliny Marciniak

Teatr młodego pokolenia

Hubert [email protected]

P R O M O C J A

Page 10: NR 8 (18)/2012 Koszalin czekabibliotekacyfrowa.eu/Content/26438/27738m.pdf · MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY • NAKŁAD 13 000 EGZ. • 25 MAJA 2012 R. NR 8 (18)/2012 • ISSN 2083-8565

10nr 08 (18) • 25 maja 2012

Edukacjanr 08 (18) • 25 maja 20

92

serwis

S

R E K L A M A 1 9 2 - 8

Najpopularniejszym dziś kierunkiem studiów w Polsce jest budownictwo, później zarzdzanie, informatyka i pedagogika. Budownictwo można studiować m.in. w Koszalinie, na Politechnice. W  jedynej politechnice na Pomorzu Środkowym można się kształcić między innymi na wydziale budownictwa i  inżynierii środowiskowa, elektroniki i  informatyki, mechanicznym, w instytucie

ekonomii i zarządzania, wzor-nictwa czy instytucie neofi lo-logii i komunikacji społecznej.

- Kształcimy na 26 kierunkach, od lat największe zaintere-sowanie jest na kierunkach technicznych – budownic-twie, geodezji i  kartografii. Popularne są też kierunki nietechniczne, np. fi lologie – angielska czy niemiecka oraz ekonomiczne – wyjaśnia Agnieszka Kowalska, rzecznik Politechniki.

Rekrutacja na uczel-nię rozpoczyna się już na początku czerwca i  jest pro-wadzona drogą elektroniczną.

Budownictwo, i wiele innych kierunków technicz-nych, można studiować rów-nież na Zachodniopomorskim U n i w e r s y t e c i e Technolog icznym w Szczecinie. Na tej uczelni wybór przyszłego zawodu jest naprawdę duży - studiować tu można m.in. na wydziałach

biotechnologii, ochrony zwie-rząt, budownictwa i architek-tury, ekonomii, elektrycznym, informatycznym, mechanicz-nym czy żywności i rybactwa. 30 maja w godzinach 11-17 uczelnia zaprasza na dzień otwarty, podczas którego będzie się można zapoznać z jej ofertą. W Szczecinie warto również podjąć dalszą naukę w Collegium Balticum - Szczecińskiej Szkole Wyższej. Do wyboru mamy tu m.in. ekonomię, fi lologie, politolo-gię, pedagogikę, bezpieczeń-stwo narodowe i wewnętrzne. Szkoiła oferuje take studia podyplomowe.

Kolejnym pod wzglę-dem atrakcyjności kie-runkiem jest zarządzanie, które jest m.in. w  ofercie Społecznej Akademii Nauk, jej oddział znajduje się także w  Koszalinie. Studiować tu można zarządzanie i bezpie-czeństwo narodowe (studia I stopnia). Na trzecim miejscu studenci wybierają informa-tykę, która jest w ofercie wielu okolicznych uczelni.

Bogatą ofertę eduka-cyjną ma istniejąca od ponad 40 lat Akademia Pomorska w Słupsku, która dziś nie uczy już tylko na kierunkach peda-gogicznych. Obecnie kształci na 23 kierunkach, w tym czte-rech uruchomionych w tym roku akademickim, na około 100 specjalnościach. Ma uprawnienia do nadawania trzech stopni doktorskich. Od października 2012 roku absol-wenci studiów magisterskich będą mogli rozpocząć studia doktoranckie stacjonarne i niestacjonarne na kierunku historia i literaturoznawstwo. W roku 2012/13 można stu-

diować na czterech kierun-kach zamawianych – fi zykę, fizykę techniczną, mate-matykę i  ochronę środowi-ska. - Coraz

więcej stu-dentów wybiera specjalizacje nie-nauczycielskie

– mówi Marzena Łukasik, specjali-sta ds. wizerunku i  promocji uczelni.

- Choć szkoła ma długie tradycje peda-gogiczne, otwiera się także na inne kierunki, na które jest duże zapo-trzebowanie. Od kilku lat popularne jest także studio-wanie zdrowia publicznego i  ratownictwa medycznego. Akademia oferuje także prawie 30 studiów podyplo-mowych, w  tym nauczanie języka kaszubskiego w  edu-kacji przedszkolnej i  wcze-snoszkolnej, edukacja dla bezpieczeństwa, niekonwen-cjonalne formy edukacyjne w  kształceniu polonistycz-nym.

K i e r u n k i p e d a g o -g i c z n e pierwszego i  drugiego stop-nia znajdziemy również w  Koszalińskiej Wyższej Szkole Nauk H u m a n i s t y c z n y c h . Specjalizować się tu można w  resocjalizacji, pedagogice opiekuńczo-wychowawczej oraz edukacji obronnej i bez-pieczeństwie publicznym.

Uczelnia prowadzi rów-nież studia podyplomowe z zakresu pedago-

giki. Wyższa

H a n z e a t y c k a Szkoła Zarządzania w Słupsku od października 2012 roku kształcić będzie na kierunku zarządzanie w  kilku cieka-wych specjalnościach między innymi menedżer e-biznesu, zarządzanie fi nansami, obsza-

rami wiejskimi, zasobami ludzkimi czy przedsiębior-

stwem. Uczelnia pro-wadzi

także s t u d i a

p o d y p l o -mowe takie

jak Akademia M e n e d ż e r a ,

Pośrednictwo w  Obrocie Nieruchomościami czy Zarządzanie BHP. - Do naszej szkoły uczęszcza obecnie około 750 studentów – mówi Władysław Pędziwiatr, kanc-lerz WHSZ.

Maturzyści, którzy chcieliby studiować tury-stykę i  rekreację, mają możliwość podjęcia nauki na Wydziale Zarządzania

Czy w regionie można studiować najpopularniejsze kierunki w kraju?

Żacy na budowę i do komputerówBudownictwo, zarządzanie, informatyka, peda-gogika, prawo i ekonomia – to najpopularniej-sze kierunki studiów w Polsce, wynika z raportu ministerstwa szkolnictwa. Niektóre można już lub będzie można wkrótce studiować w regionie. Sprawdziliśmy ofertę szkół wyższych w okolicy.

Najpopularniejsze uczelnie5 najbardziej popularnych uczelni wy¿szych 2011/2012 w Polsce, wed³ug Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wy¿szego: 1 Politechnika Warszawska, 2 Politechnika Gdañska, 3 Politechnika Poznañska, 4 Politechnika £ódzka, 5 Uniwersytet Warszawski.5 najbardziej popularnych typów uczelni publicznych 2011/2012 w Polsce wed³ug Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wy¿szego: uczelnie techniczne, rolnicze, uniwersytety, uczelnie ekonomiczne, wychowania fi zycznego i pedagogiczne.5 najlepszych uczelni wed³ug „Rzeczpospolitej” i „Perspektyw” w 2012 roku – 1. Uniwersytet Jagielloñski, 2. Uniwersytet Warszawski 3. Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu 4. Politechnika Warszawska 4. Politechnika Wroc³awska

STUDIUJ Z GŁOWĄ

chnologii, ochrony zwie-budownictwa i architek-ekonomii, elektrycznym, matycznym, mechanicz-czy żywności i rybactwa. aja w godzinach 11-17 nia zaprasza na otwarty, ,yy,y,y,,yyyyyyyyyyyyy

zas go ie się

na zapoznać z jej ą. W Szczecinie warto ież podjąć dalszą naukę ollegium Balticum - cińskiej Szkole Wyższej.

wyboru mamy tu m.in. omię, fi lologie, politolo-edagogikę, bezpieczeń-

narodowe i wewnętrzne. ła oferuje take studia plomowe.

Kolejnym pod wzglę-atrakcyjności kie-

iem jest zarządzanie, jest m.in. w  ofercie

ecznej Akademii Nauk, dział znajduje się także szalinie. Studiować tu

na zarządzanie i bezpie-two narodowe (studia nia). Na trzecim miejscu nci wybierają informa-która jest w ofercie wielu cznych uczelni.Bogatą ofertę eduka-

ma istniejąca od ponad t Akademia Pomorska psku, która dziś nie uczy lko na kierunkach peda-znych. Obecnie kształci kierunkach, w tym czte-

uruchomionych w tym akademickim, na około specjalnościach. Ma

wnienia do nadawania h stopni doktorskich. Od

diować na czterech kierun-kach zamawianych – fi zykę, fizykę techniczną, mate-matykę i  ochronę środowi-ska. - Coraz

więcej stu-dentów wybiera specjalizacje nie-nauczycielskie

– mówi Marzena Łukasik, specjali-sta ds. wizerunku i  promocji uczelni.

- Choć szkoła ma długie tradycje peda-gogiczne, otwiera się także na inne kierunkki, na które jest duże zapo-trzebowanie. Od kilku lat popularne jest także studio-wanie zdrowia publicznego i  ratownictwa medycznego. Akademia oferuje także prawie 30 studiów podyplo-mowych, w  tym nauczanie języka kaszubskiego w  edu-kacji przedszkolnej i  wcze-snoszkolnej, edukacja dla bezpieczeństwa, niekonwen-cjonalne formy edukacyjne w  kształceniu polonistycz-nym.

K i e r u n k i p e d a g o -g i c z n e pierwszego i  drugiego stop-nia znajdziemy również w  Koszalińskiej

Uczelnia prowadzi rów-nież studia podyplomowe z zakresu pedago-

giki. Wyższa

H a n z e a t y c k a

rami wiejskimi, zasobami ludzkimi czy przedsiębior-

stwem. Uczelnia pro-wadzi

także s t u d i a

p o d y p l o -mowe takie

jak Akademia M e n e d ż e r a ,

Pośrednictwo w  Obrocie Nieruchomościami czy Zarządzanie BHP. - Do naszej szkoły uczęszcza obecnie około 750 studentów – mówi

Page 11: NR 8 (18)/2012 Koszalin czekabibliotekacyfrowa.eu/Content/26438/27738m.pdf · MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY • NAKŁAD 13 000 EGZ. • 25 MAJA 2012 R. NR 8 (18)/2012 • ISSN 2083-8565

11nr 08 (18) • 25 maja 2012

Edukacja

R E K L A M A 3 8 8 - 1 3R E K L A M A 1 3 2 4 - 1

mediator s dowymediator s dowyj zyk migowyj zyk migowyasystent rodzinyasystent rodziny

Koszalin, ul. Wenedów 3(budynek szko y Atlas)Tel. 94 343 35 70, 502 503 814

www.socjoterapia.org

Zapraszamy na kursy:

i   Przeds iębiorczośc i w Wyższej Szkole Gospodarki w  Bydgoszczy, oddział w Słupsku. Od nowego roku akademickiego na studentów czeka m.in. rachunkowość i  podatki, logistyka, zarzą-dzanie przedsiębiorstwem, e-biznes, zarządzanie kulturą, usługi turystyczne czy hote-larstwo i gastronomia.

Turystykę i  rekreację, administrację oraz pedago-gikę można studiować na Gdańskiej Wyższej Szkole Humanistycznej, oddział w  Koszalinie. Uczelnia ofe-ruje także wiele możliwości studiowania podyplomowo – od specjalności prawnych, po pedagogiczne, socjologiczne czy integrację europejską.

W  sąsiednim Słupsku od kilku lat działa także

Wyższa Szkoła Inżynierii Gospodarki. -

Jesteśmy jedyną uczel-nią techniczną na Pomorzu Środkowym i jedną z dwóch w województwie pomorskim, które kształcą na kierunku gospodarka przestrzenna – mówi Sławomir Grabarczyk, kanclerz uczelni. - Cieszy się popularnością. Co ważne, praktycznie 100 procent naszych studentów znajduje pracę w zawodzie. Obecnie

szkoła uczy także na kierunku geodezja i kartografi a.

WSIG prowadzi również studia podyplomowe, takie jak architektura krajobrazu czy zarządzanie nierucho-mościami.

Najstarszą uczelnią nie-publiczną kształcącą m.in. na kierunku administra-cyjnym jest Wyższa Szkoła Administracji i Biznesu im. E. Kwiatkowskiego w Gdyni. Na studiach licencjackich i magi-sterskich kształci kadry dla biznesu, prawa i administra-cji, specjalistów zarządzania, finansów, rachunkowości, logistyki i  bezpieczeństwa wewnętrznego. - Naszą misją jest przygotowanie osób potrafiących elastycznie dostosowywać swoje umie-jętności do wciąż zmieniają-cych się wymagań gospodarki rynkowej – mówi prof. Jerzy Młynarczyk, rektor WSAiB. - Atutem uczelni jest doskonała kadra naukowo-dydaktyczna, grupująca wielu wybitnych profesorów, a  także wykła-dowców czynnych w  prak-tyce życia gospodarczego i publicznego.

Jeżeli marzy się komuś studiowanie informatyki, to może złożyć dokumenty do Społecznej Akademii Nauk, do niedawna noszącej nazwę Społecznej Wyższej Szkoły Przedsiębiorczości i  Zarządzania. Ciekawą

i  rzadko spotykaną specjal-nością jest informatyka dla humanistów. Oprócz tego uczelnia od 2009 roku szkoli pedagogów.

Ciekawą ofertę ma także Kaszubsko-Pomorska Szkoła Wyższa w  Wejherowie, od nowego roku akademickiego

rozpoczyna nabór na nowe kierunku studiów – peda-gogika i  bezpieczeństwo wewnętrzne, a  także nową specjalizację – resocjaliza-cja na kierunku socjologia. Oprócz tego można także podjąć studia na kierunku pielęgniarstwo, ochrona śro-

dowiska, ekonomia. - W ran-kingu „Rzeczpospolitej” i „Perspektyw” zajęliśmy 10 miejsce wśród niepublicz-nych uczelni licencjackich, co świadczy o naszym wysokim poziomie. Zajmujemy także czołowe miejsca w różnych rankingach, jeżeli chodzi

o  rozwój kadry własnej (7 miejsce), dostępność dla studentów kadr wysokowy-kwalifikowanych (4 miej-sce) oraz nasycenie kadry osobami o  najwyższych kwalifi kacjach – mówi Rafał Gierszewski z  Kaszubsko-Pomorskiej Szkoły Wyższej

w  Wejherowie. - W  tym roku na stypendia socjalne, naukowe i specjalne przezna-czymy 320 tysięcy, 44 tysiące przekażemy na eliminowane barier dla studentów.

Kierunki przysz³ościNajpopularniejsze kierunki studiów 2011/2012 wed³ug Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wy¿szego: Budownictwo, Zarz¹dzanie, Informatyka, Pedagogika, Prawo, Ekonomia, Finanse i rachunkowośæ, In¿ynieria środowiska, Zarz¹dzanie i in¿ynieria produkcji, Mechanika i budowa maszyn, Administracja, Psychologia, Gospodarka przestrzenna, Automatyka i robotyka, Turystyka i rekreacja.

TO WARTO STUDIOWAĆ

R E K L A M A

p ypod specjalności prawnych, po pedagogiczne, socjologiczne czy integrację europejską.

W  sąsiednim Słupsku od kilku lat działa także

Wyższa Szkoła Inżynierii Gospodarki. -

Jesteśmy jedyną uczel-nią techniczną na Pomorzu Środkowym i jedną z dwóch w województwie pomorskim, które kształcą na kierunku gospodarka przestrzenna – mówi Sławomir Grabarczyk, kanclerz uczelni. - Cieszy się popularnością. Co ważne, praktycznie 100 procent naszycy h studentów znajduje pracę w zawodzie. Obecnie

A

Karolina [email protected]

R E K L A M A 2 6 9 2 - 8

EUROPEJSKIE CENTRUM EDUKACYJNE W KOSZALINIE

75-581 Koszalin, ul. T. Cha ubi skiego 15 tel. 94 342 48 20, kom. 516 195 778

S Z K O Y P O N A D G I M N A Z J A L N E

OGÓLNA WOJSKOWA PO ARNICZA EGLARSKA STRA Y GRANICZNEJ POLICYJNA SPORTOWA

TECHNIKUM TELEINFORMATYCZNE

technik teleinformatyk

technik informatyk technik ekonomista

technik hotelarstwa

S Z K O Y P O L I C E A L N E

TECHNIK US UG KOSMETYCZNYCH TECHNIK MASA YSTA TECHNIK INFORMATYK

www.fundacja-ece.edu.pl, [email protected]

LICEUM OGÓLNOKSZTA C CE dla Doros ych

LICEUM OGÓLNOKSZTA C CE

TECHNIKUM EKONOMICZNO-HOTELARSKIE

R E K L A M A 2 7 7 - 1

Page 12: NR 8 (18)/2012 Koszalin czekabibliotekacyfrowa.eu/Content/26438/27738m.pdf · MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY • NAKŁAD 13 000 EGZ. • 25 MAJA 2012 R. NR 8 (18)/2012 • ISSN 2083-8565

12nr 08 (18) • 25 maja 2012

Edukacja

R E K L A M A 9 9 9 - 7

Gimnazjaliści od 21 maja mogą składać doku-menty do wybranych szkół p o n a d g i m n a z j a l n y c h . O  czym trzeba pamię-tać? O  podaniu, dwóch zdjęciach, karcie zdrowia i  szczepień, zaświadcze-niu o uzyskanych tytułach lub fi nalistach konkursów i  olimpiad. Rekrutacja potrwa do 22 czerwca. Między 2 a 4 lipca należy dostarczyć kopie świa-dectwa ukończenia gim-nazjum i  kopie zaświad-czenia o  szczegółowych wynikach egzaminu gim-nazjalnego.

To formalności, jednak poprzedzić je musi prze-myślana decyzja o  wybo-rze konkretnej szkoły. Gimnazjaliści mają do wyboru licea ogólnokształ-cące, technika i  szkoły

zawodowe. Decydując się

na naukę w liceum, w a r t o s p r a w -dzić, jakie profi le klas się w  nim znajdują. Wybór, choćby w  samym Koszalinie, jest duży – od klas humanistycznych, poprzez językowe, mate-matyczne, informatyczne, sportowe po medyczne.

W   K o s z a l i n i e od lat najlepszym liceum jest I  LO im. Stanisław D u b o i s . Uczniowie, k t ó r z y w y b i e -r a j ą s i ę do tej szkoły mogą uczyć się w klasie humanistyczno-prawnej, humanistyczno-medialnej,

matematyczno-ekono-micznej, matematyczni-

-informatycznej oraz bio-logiczno-chemicznej.

Wielu uczniów woli jednak naukę poza

domem. I  tu do wyboru mają np.

w  Słupsku I  LO przy u l i cy

S z a r y c h S z e r e g ó w, które pro-p o n u j e m.in. klasę m e d y c z n o -

- f a r m a c e u -tyczną, która

przygotowuje do zawodu lekarza. II

LO przy ulicy Mickiewicza w  Słupsku przygotowało

natomiast dla gimna-zjalistów m.in. klasę

językową i  uni-wersytecką. III LO przy ulicy

Zaborowskiej z a p r a s z a d o

klasy informa-tyczno-graficznej. -

Młodzież może zdobyć międzynarodowy cer-

tyfi kat Apple, który nor-malni kosztuje około 8 tysięcy złotych, u nas jest to koszt 95 złotych - mówi Mariusz Barański, dyrektor szkoły. - Zajęcia w tej klasie obejmują naukę profesjo-

nalnych programów gra-fi cznych, takich jak photo-shop Adobe Flash, obróbka filmów programu Apple Final Cut czy tworzenie stron www. IV LO przy ulicy Grottgera w  swojej

ofercie posiada ciekawą klasę animacji kultury i  społeczno-biznesową. W  V LO można uczyć się m.in. w  klasie z  rozsze-rzoną geografi ą, biologią czy historią.

Pierwszy poważny wybór gimnazjalisty

Szkoła, która zapewni dobry startAbsolwenci gimnazjów mogą już składać doku-menty do liceów, techników i szkół zawodo-wych. Wybór jest duży, dlatego warto przyjrzeć się, co oferują szkoły w regionie.

Wiêcej specjalizacji, mniej nauki ogólnejDu¿e zmiany szykuj¹ siê w nauczaniu w szko³ach ponadgimnazjalnych. Wchodzi w ¿ycie nowa podstawa programowa, która zak³ada wiêksz¹ specjalizacjê nauczania. Zmiany s¹ rewolucyjne. Od września 2012 roku nauka w gimnazjum oraz szkole ponadgimnazjalnej ma byæ spójna programowo. Uczniowie nie bêd¹ powtarzaæ materia³u z wcześniejszych lat, ale uczyæ siê nowych rzeczy. I tak na przyk³ad gimnazjalny kurs historii skoñczy siê na I wojnie światowej, zaś kurs historii najnowszej znajdzie siê w liceum i technikum. Ka¿dy uczeñ po pierwszej klasie bêdzie musia³ podj¹æ decyzjê, w jakim kierunku zawodowym chce iśæ. Do matury bêdzie kontynuowa³ naukê w zakresie obowi¹zuj¹cych przedmiotów maturalnych, czyli jêzyka polskiego, obcego i matematyki. Dodatkowo, wybierze kilka przedmiotów, od 3 do 4 (mo¿e wybraæ tak¿e z tych podstawowych), których bêdzie siê uczy³ w zakresie rozszerzonym, od drugiej klasy. - Zmiany wymusza postêp i cywilizacja - mówi Mariusz Domañski, dyrektor II LO w S³upsku. Dodatkowo, ka¿dy uczeñ, który nie wybierze rozszerzonego kursu historii, a¿ do matury realizowa³ bêdzie dodatkowo historiê i spo³eczeñstwo. Je¿eli zaś osoby o typowo humanistycznych zdolnościach nie wybior¹ zakresu rozszerzonego z geografi i, biologii, fi zyki czy chemii, obowi¹zkowo bêd¹ uczy³y siê przedmiotu, który bêdzie nosi³ nazwê przyroda. W technikach zmieni siê tak¿e zdawanie przez uczniów egzaminów i kwalifi kacji zawodowych. Dotychczas by³o tak, ¿e uczniowie po zdaniu egzaminu dojrza³ości przygotowywali siê do pozosta³ych, specjalistycznych kursów. Teraz bêd¹ mogli je zaliczaæ w trakcie czteroletniej nauki.

KOLEJNE ZMIANY W SYSTEMIE NAUCZANIAe. dując się w liceum, s p r a w -

e profi le w  nim Wybór,

w  samym e, jest duży – umanistycznych, ęzykowe, mate-, informatyczne, po medyczne. K o s z a l i n i e ajlepszym st I  LO

nisław i s . ie ,

y -i ę szkoły yć się w klasie yczno-prawnej,

yczno-medialnej,

matematycznomicznej, matem

-informatycznejlogiczno-chemic

Wielu ucznijednak nauk

domem. Iwyboru

w  Sww łupprzprpr y

S zS zS zzS zktp om.m em

- f a rtycz

przygdo zawodu l

LO przy ulicy Micw  Słupsku przyg

natomiast dlazjalistów m

językowwersyLO p

Zaborz a p r a s

klasy ityczno-gra

Młodzież możmiędzynarodo

mogą już składać doku-ków i szkół zawodo-dlatego warto szkoły

Page 13: NR 8 (18)/2012 Koszalin czekabibliotekacyfrowa.eu/Content/26438/27738m.pdf · MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY • NAKŁAD 13 000 EGZ. • 25 MAJA 2012 R. NR 8 (18)/2012 • ISSN 2083-8565

13nr 08 (18) • 25 maja 2012

Edukacja

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

Szko

lenia są dofinansowane do

80%

PPPPPUUUUULLLLLSSSSS SSSSSyyyyyysssstttteeeemmmmyyyyyy OOOOOrrrrggggggaaaannnniiiiizzzzaaaaccccjjjjjjjiiiii SSSSSzzzzkkkkkoooollllleeeeńńńńńzzzaaapppprrraaassszzzaaa ddddooo uuuddddzzziiiiaaałłłłuuu www pppprrrooojjjjjeeekkkkccciiiieee

„Turystycznym szlakiem sukcesu”Projekt skierowany jest do:

• y y y y josób zatrudnionych z branży turystycznej• osób zatrudnionych na stanowiskach kierowniczych w mikro, małych i średnich przedsiębiorstwach• zatrudnionych lub zamieszkałych na terenie województwa zachodniopomorskiego

W ramach szkoleń Uczestnicy wezmą udział w następujących modułach:• zarządzanie strategiczne • szkolenie środowisko – nasz wspólny interes • szkolenie zawodowe dla kadry zarządzającej:

1. Menedżer na 5*2. Zarządzanie jakością w turystyce3. Zarządzanie zasobami ludzkimi4 Skuteczny marketing w turystyce4. Skuteczny marketing w turystyce

Uczestnikom oferujemy:• wykwalifikowaną kadrę • podręczniki oraz materiały szkoleniowe • gadżety promocyjne • poczęstunek

AdAdres bibiura: ul. Mickiewicza 23,24 72-300 Gryficetel. 519 32 38 71www.szlakiemsukcesu.plwww szlakiemsukcesu pl

R E K L A M A 3 8 1 9 - 1

R E K L A M A 1 2 5 - 7

Studia licencjackieKOSMETOLOGIA

Studia podyplomoweKOSMETOLOGIA Z ODNOWĄ BIOLOGICZNĄKOSMETOLOGIA I MARKETINGPRODUKTU KOSMETYCZNEGOWIZAŻ, STYLIZACJAI TECHNOLOGIE FRYZJERSKIEDIETETYKAPODOLOGIAMENEDŻER W KOSMETOLOGII ESTETYCZNEJI BIZNESIE WELLNESS

Rokzałożenia2000

Wydział Zamiejscowyw Gdyni

ul. Chylońska 21081-007 Gdynia

tel. 58 712 61 [email protected]

Wydział Zamiejscowyw Szczecinieul. Matejki 6b

71-615 Szczecintel. 91 350 90 40

[email protected]

www.wszuie.pl www.uczelniakosmetyczna.pl

R E K L A M A 1 5 2 2 - 1

CENTRUM SZKOLENIOWO-DORADCZE „KURSANT” Roman Granosik • Koszalin, ul. Szczecińska 25 A/3 • tel. 94-347-40-40 • 666-013-003

ORGANIZUJE KURSY

I SZKOLENIA:

• Kierowca wózka widłowego z bezpieczną wymianą butli gazowych (certyfi kat w jęz. angielskim i niemieckim)

• Operator: HDS, suwnicy, podestu ruchomego • Uprawnienia SEP do 1kV• BHP i p.poż. (wszystkie rodzaje)• BHP zabezpieczenie i usuwanie wyrobów zawierających azbest• Inne na zlecenie Klientów

R E K L A M A 3 1 6 1 - 3

Jeśli ktoś chce się uczyć jeszcze dalej, może pojechać do Wejherowa. Znajdzie tam np. Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1, który dla gimnazjali-stów chcących kontynu-ować naukę w LO ma do wyboru pięć klas – biolo-giczno-chemiczną, mate-matyczno-geograficzną, matematyczno-fi zyczną, humanistyczno-histo-ryczną i  językową z wie-dzą o  społeczeństwie.

- ZSP nr 1 jest szkołą o  prawie 160-letniej tradycji. W  jej murach wykształcenie zdoby-

wało wielu sławnych ludzi nauki – informuje Bożena Conradi, dyrek-tor szkoły. - W rankingu szkół średnich czaso-pisma „Perspektywy” i „Rzeczpospolitej” nasze liceum od lat zajmuje wysoką lokatę w  woje-wództwie pomorskim - jako jedyne w  powiecie wejherowskim.

Coraz popularniejsze stają się dziś technika, po których absolwenci mają już wyuczony zawód. Do wyboru są różne zawody

– od budowlanych, mechanicznych, poprzez technika cyfrowych pro-

cesów grafi cznych, elek-tronika, o  specjalności wojskowo-technicznej, mechatronika, technika budownictwa czy technik środowiska i melioracji.

Karolina [email protected]

Page 14: NR 8 (18)/2012 Koszalin czekabibliotekacyfrowa.eu/Content/26438/27738m.pdf · MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY • NAKŁAD 13 000 EGZ. • 25 MAJA 2012 R. NR 8 (18)/2012 • ISSN 2083-8565

14nr 08 (18) • 25 maja 2012

Edukacja

R E K L A M A 1 5 8 7 - 2 2

- Kończący gimnazjum uczniowie stają przed trudnym wyborem szkoły i  zawodu na przyszłość. Jak rodzice mogą pomóc im podjąć dobrą decyzję? Przecież szesnastoletnie dzieci nie wiedzą, jesz-cze co chciałyby robić w życiu.

- Dzieci w  tym wieku mogą mieć problem z okre-śleniem tego, co chcą robić w  przyszłości. Dlatego powinny trafi ć do doradcy zawodowego. Pomoże określić predyspozycje zawodowe oraz zdiagno-zować zainteresowania. Bardzo często rodzice w  stosunku do swoich dzieci mają wygórowane ambicje i oczekiwania, któ-rym taki młody człowiek nie może sprostać. Bywa, że pomysł na przyszłość zawodową dziecka, czy kierunek dalszej nauki, roz-

mija się z predyspozycjami i  oczekiwaniami samego młodego człowieka. Po konsultacji z doradcą zawo-dowym i  ewentualnych testach diagnostycznych można wskazać na pewne zasoby, talenty, potencjał, które dana osoba mogłaby wykorzystać w  rozwoju swojej kariery edukacyjnej i zawodowej.

- W  takim razie pod-powiedzmy rodzicom, czy lepiej, gdy rodzic

„pcha” dziecko do tego, aby zostało prawnikiem albo lekarzem, czy lepiej jest, gdy pozwala mu samemu wybrać zawód przyszłości. Nawet, gdy zamierza zostać perkusi-stą w zespole rockowym?

- Bardzo fajnie jest, gdy rodzic dziecko inspiruje i  pokazuje mu różne moż-liwości. Ale jeśli zaczyna spełniać swoje ambicje

poprzez dziecko, to może dojść do konfl iktu w rodzi-nie, a  w  przyszłości do buntu dziecka i rezygnacji z nauki we wskazanej przez rodzica szkole. Ważne jest stworzenie warunków do rozwoju naturalnych pre-dyspozycji czy upodobań, np. umiejętności muzycz-nych, młodego człowieka poprzez udział w zajęciach pozalekcyjnych czy kołach zainteresowań. Mając te różnorodne doświadcze-nia łatwiej zdecydować o własnej przyszłości zawo-dowej. Należy więc szano-wać wybory młodej osoby. Doradzać, ale nie zmuszać.

- Od absolwentów liceów słyszę, że intere-sują się przedmiotami humanistycznymi, ale idą na studia politechniczne, bo dzięki temu będą mieli pracę. Tłumaczą, że na studiach i  w  pracy będą się męczyć, ale zaintere-sowania będą realizować w czasie wolnym.

- Kiedyś usłyszałem cie-kawą rzecz: Gdy będziemy

rozwijali swoje talenty, mamy możliwość zostania mistrzem. A gdy będziemy męczyć się z czymś, co nie należy do naszych uzdol-nień, ale jest dochodowe, to zostanie się najwyżej rze-mieślnikiem. Odpowiedź na pytanie, kim chcemy być należy już tylko do nas. Jednak nawet w  dzie-dzinie humanistycznej, jeżeli będziemy mistrzami, znajdziemy swoją niszę i  będziemy mogli w  niej pracować.

- A co z ludźmi, którzy tracą pracę po 40 roku życia? Doradza pan cał-kowite przebranżowienie się, żeby znaleźć pracę?

- Warto poszerzyć swoje portfolio zawodowe o  kursy. Przyznam się, że trochę nie wierzę w  cał-kowite przebranżowienie się. Dlaczego? Jest takie powiedzenie, że z inżyniera można zrobić psychologa, natomiast odwrotnie jest to mało prawdopodobne, zwłaszcza w tym wieku. Ale są zawody, które nie wyma-

Specjalista radzi: jak dobrze wybrać szkołę i zawód na przyszłość

Rodzic ma doradzać, a nie spełniać Paw³em WierzchowskimROZMOWA Z

doradc¹ zawodowym-psychologiem

Page 15: NR 8 (18)/2012 Koszalin czekabibliotekacyfrowa.eu/Content/26438/27738m.pdf · MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY • NAKŁAD 13 000 EGZ. • 25 MAJA 2012 R. NR 8 (18)/2012 • ISSN 2083-8565

15nr 08 (18) • 25 maja 2012

Edukacja

R E K L A M A 3 8 5 6 - 2

R E K L A M A 1 8 5 1 - 2

swoje ambicjegają wysokich czy specja-listycznych kwalifikacji, popartych długoletnią nauką i  doświadczeniem zawodowym i wtedy prze-branżowienie jest jak naj-bardziej możliwe. Ponadto stwarza nowe możliwości podjęcia pracy.

- Jakie branże doradza pan jako najlepiej roku-jące na najbliższe lata, w  których najłatwiej będzie można znaleźć pracę?

- W  naszym regio-nie powstaje coraz wię-cej siłowni wiatrowych, można liczyć na wydo-bywanie gazu łupkowego, a  może niedaleko od nas powstanie elektrownia atomowa. W  związku z tym obiecująco wygląda branża energetyczna. Do tego trzeba będzie wyso-kiej klasy specjalistów, ale także pracowników do najprostszych zadań, na przykład, wykopania fundamentów pod wia-traki. Dobrze rokuje też opieka zdrowotna i opieka

starszych osób. W  dobie coraz szybszego tempa życia ludzie mają więk-sze zapotrzebowanie na wypoczynek. Stąd bierze się zapotrzebowania na, na przykład, fi tness, spa, rehabilitację. Z pewnością można liczyć na rozwój branży turystycznej.

- Zapytam też w drugą stronę - które zawody lepiej omijać?

- Trudno dziś wskazać zawody przyszłości. Raczej mówi się o kompetencjach, które są dziś wysoko cenione na rynku pracy. Niejednokrotnie bardziej niż posiadane wykształ-cenie kierunkowe. Wobec dynamiki zmian na rynku pracy ważne jest tolerowa-nie wysokiego poziomu niepewności, nastawienie na ciągły rozwój oraz świa-domość konieczności prze-mieszczania się za pracą, nawet za granicę.

Rozmawiał

Fot.

L. S

roka

Leon [email protected]

Page 16: NR 8 (18)/2012 Koszalin czekabibliotekacyfrowa.eu/Content/26438/27738m.pdf · MIESIĘCZNIK BEZPŁATNY • NAKŁAD 13 000 EGZ. • 25 MAJA 2012 R. NR 8 (18)/2012 • ISSN 2083-8565

16nr 08 (18) • 25 maja 2012

Reklama

R E K L A M A 4 1 1 8 - 1

R E K L A M A 1 3 1 - 1