Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 10/2011

NR 10/2011

str. 4

(czyt. str. 2)

str. 2

Nadole

„Per³¹ w Koronie 2011”Podczas regionalnych obchodów Œwiatowego Dnia Turystyki w Filharmonii Ba³tyc-kiej wrêczono nagrody laureatom konkursu „Dziennika Ba³tyckiego” – „Per³y wKoronie 2011”.

czyt. str. 2

Hiszpañska gazeta „Marca”:

Hiszpanie wybior¹Gniewino na EURO 2012

Diennik „Marca” poinformowa³, ¿e reprezentacja Hiszpanii wybierze Gniewino jakoswoj¹ bazê na turniej fina³owy Euro 2012 - czytamy w serwisie eurosport.pl.Hiszpanie podkreœlaj¹, ¿e Gniewino to niewielka miejscowoœæ, dziêki czemu pi³karze bêd¹mieli spokój. Do Gdañska nie jest daleko i jeœli los przydzieli Hiszpanom spotkania na PGEArenie, nie bêdzie problemów z transportem.A jak napisa³ „Przegl¹d Sportowy” - Ostateczn¹ decyzjê w tej kwestii podj¹³ selek-cjoner reprezentacji Vincente del Bosque, który postanowi³ siê spieszyæ, bo chrapkêna 4-gwiazdkowy oœrodek mieli te¿ Szwedzi oraz walcz¹cy w bara¿ach Turcy.Dodajmy, ¿e w rankingu FIFA Hiszpanie, mistrzowie Europy sprzed 4 lat, s¹ na 1 miejscuwyprzedzaj¹c takie potêgi futbolowe jak Holandiê, Niemcy, Urugwaj czy Brazyliê. Polskaw tym rankingu zajmuje 64 miejsce. (MOD)

HAJDUKIwyró¿nione- str.2

GNIEWINOnagrodzone- str. 3

Gor¹ca sobota wGniewinie- str. 3

„Wiecha” nadœwietlic¹- str. 4

Medal dla so³tysa- str. 5

Nowy wóz dla OSP- str. 5

Œwiêto latawca- str. 6

Nagrody dla akto-rów z Gniewina- str. 7

Sportowe wieœci- str. 8-11

Zarybialijez. ¯arnowieckie- str. 9

Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 10/20112

Dobre miejsce

Nadole

Per³¹ w Koronie 2011Podczas regionalnych obchodów Œwiatowego DniaTurystyki w Filharmonii Ba³tyckiej wrêczono nagrodylaureatom konkursu „Dziennika Ba³tyckiego” – „Per³yw Koronie 2011”.We wtorek 27 wrzeœnia w Filharmonii Ba³tyckiej, podczasobchodów Œwiatowego Dnia Turystyki, odby³a siê gala wrê-czenia nagród laureatom konkursu „Per³y w Koronie 2011”.Dyplomy wrêczy³ redaktor naczelny „Dziennika Ba³tyckie-go” - Grzegorz Pop³awski.Wœród laureatów znalaz³o siê Nadole, które zdecydowaniezwyciê¿y³o w plebiscycie na najciekawsz¹ miejscowoœæ tu-rystyczn¹ w regionie Pomorza otrzymuj¹c w g³osowaniu in-ternetowym, SMS-owym i pocztowym (kupony) 4.611 g³o-sów i wyprzedzaj¹c tak znane miejscowoœci jak chocia¿byMalbork o ponad tysi¹c g³osów.Tak wiêc „Per³a” trafi³a do Nadola - jak to okreœlono – „naj-lepszej miejscowoœci z pomys³em na turystykê. Niewiel-ka wieœ po³o¿ona nad jez. ¯arnowieckim zmienia siêlatem w niemal¿e kurort. Molo, promenada, rejsy stat-kiem i szybkimi ³odziami oraz skansen „Zagroda gbur-ska” sprawiaj¹, ¿e warto tu przyjechaæ zarówno naspacer, jak i tygodniowy odpoczynek.”

Podczas sesji rady gminy wójt Zbigniew Walczak, infor-muj¹c o tym sukcesie Nadola, powiedzia³:- Chcia³bym podziêkowaæ wszystkim, którzy oddali g³os nanasz¹ piêkn¹ wieœ, a szczególnie mieszkañcom naszej gmi-ny, których g³osy z pewnoœci¹ mia³y znacz¹cy udzia³ w tejwygranej.Dodajmy, ¿e w innych kategoriach tego konkursu najwiêk-

W Pomorskim Konkursie Agroturystycznym

MA£GORZATARUDZIÑSKA

WYRÓ¯NIONAWœród laureatów „Pomorskiego Konkursu Agrotu-rystycznego 2011” znalaz³a siê Ma³gorzata Rudziñska,w³aœcicielka stadniny „Hajduki” w Chynowiu.Dobieg³a koñca 18. edycja wojewódzkiego fina³u konkursuPiêkna Wieœ 2011 oraz 4. edycja Pomorskiego Konkur-su Agroturystycznego. Uroczyste podsumowanie odby³osiê 27 wrzeœnia w Wielkiej Hali Dworu Artusa w Gdañsku.

Mi³o nam donieœæ, ¿e wœród laureatów tegorocznego kon-kursu znalaz³a siê Ma³gorzata Rudziñska w³aœcicielkastadniny koni „Hajduki” w Chynowiu. Pani Ma³gorzatazdoby³a wyró¿nienie w kategorii „Najlepsze gospodarstwoagroturystyczne wynajmuj¹ce powy¿ej 5 pokoi”Podczas przemówienia otwieraj¹cego galê marsza³ek Mieczy-s³aw Struk podkreœli³ aktywnoœæ mieszkañców ca³ego regionu:– Zró¿nicowanie kulturowe Pomorza oraz wysokiej ja-koœci ¿ywnoœæ oferowana przez mieszkañców pomor-skich wsi to najwa¿niejsze czynniki stymuluj¹ce roz-wój przedsiêbiorczoœci na obszarach wiejskich.Na uroczystoœci obecni byli tak¿e wojewoda pomorskiRoman Zaborowski, przewodnicz¹cy Sejmiku Wojewódz-twa Pomorskiego Jan Kleinszmidt, pomorscy starosto-wie i wójtowie oraz wielu przedstawicieli instytucji dzia³a-j¹cych na rzecz pomorskiej wsi.Zwieñczeniem gali by³ koncert w wykonaniu dzieci i m³o-dzie¿y wiejskiej pod kierunkiem Tomasza Stroynowskiego.Gratulujemy Pani Ma³gorzacie i ¿yczymy dalszego rozwojujej stadniny. (MOD)

szym wydarzeniem sezonu uznano Vivat Vasa!, czyli re-konstrukcjê Bitwy Dwóch Wazów 2011 w Gniewie, naj-wiêksz¹ imprezê historyczn¹ odtwarzaj¹ca wojskowoœæXVII-wieczn¹. Rozgrywa siê w realiach wojny pruskiej z1626 r. A najwiêksz¹ atrakcj¹ Pomorza wybrano MuzeumVolkswagena w Pêpowie, jedno z najwiêkszych w Polscemuzeów VW z kolekcj¹ ponad 30 zabytkowych samocho-dów, g³ównie garbusów i ogórków. (MOD)

Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 10/2011 3

Dobre miejsce

Podczas ObchodówŒwiatowego Dnia Turystyki

GNIEWINONAGRODZONE

Podczas Regionalnych Obchodów Œwiatowego DniaTurystyki w Gdañsku wójt Zbigniew Walczak odebra³nagrodê dla Gminy Gniewino z r¹k marsza³ka Mie-czys³awa Struka.27 wrzeœnia 2011 r. w Polskiej Filharmonii Ba³tyckiej naO³owiance w Gdañsku pod honorowym patronatem Mini-stra Sportu i Turystyki, Prezesa Polskiej Organizacji Tury-stycznej, Prezesa Polskiej Izby Turystyki i Prezesa Polskie-go Towarzystwa Turystyczno – Krajoznawczego i pod ha-s³em Turystyka – £¹czenie Kultur odby³y siê RegionalneObchody Œwiatowego Dnia Turystyki. Wziê³o w nich udzia³ponad 400 zaproszonych goœci: przedsiêbiorcy i pracowni-cy sektora turystycznego, piloci, przewodnicy, przedstawi-ciele organizacji turystycznych i samorz¹dowcy.

Podczas gali nie zabrak³o „gniewiñskiego akcentu” bowiemwójt Zbigniew Walczak odebra³ z r¹k marsza³ka wojewódz-twa pomorskiego Mieczys³awa Struka nagrodê „Za utwo-rzenie atrakcyjnej oferty turystycznej wraz z CentrumPobytowym EURO 2012”.Dodajmy, ¿e Œwiatowy Dzieñ Turystyki, obchodzony od 1980r., s³u¿y przypomnieniu znaczenia jakie ma turystyka dlagospodarki, spo³ecznych wiêzi i kultury. Wskazuje te¿ narolê turystyki - znacznie wiêksz¹ ni¿ tylko dawanie przy-jemnoœci. W wielu krajach i regionach ta czêœæ gospodarkijest motorem rozwoju i nieraz jedyn¹ drog¹ do wyjœcia zubóstwa czy cywilizacyjnego zacofania. (MOD)

fot. „Twój Wieczór”

Dwa po¿ary i bomba w hotelu

GOR¥CA SOBOTAW GNIEWINIE

W sobotnie po³udnie nap³ywaj¹ce jedna po drugiej in-formacje o po¿arze statku „Nadolanin”, hali sporto-wej w Gniewinie i podejrzeniu o pod³o¿eniu bomby whotelu „Mistral” postawi³y na nogi s³u¿by munduro-we i ratownicze powiatu.

Na szczêœcie, by³y to jedynie „Æwiczenia sprawdzaj¹ceprzygotowanie wolontariotu i s³u¿b do obs³ugi MistrzostwEuropy EURO 2012 w Gniewinie”. Organizatorem æwi-czeñ by³ Wójt Gminy Gniewino przy udziale Starosty Wej-herowskiego w ramach sprawdzenia procedur Gminnego iPowiatowego Planu Zarz¹dzania Kryzysowego. W æwicze-niach udzia³ wziê³y: Grupa Ratownictwa Medycznego PCKw Wejherowie, Wodne Ochotnicze Pogotowie RatunkowePowiatu Wejherowskiego, Ochotnicze Stra¿e Po¿arne z te-renu Gminy Gniewino, m³odzie¿ gimnazjalna z Gniewina,Pomorski Oddzia³ Terenowy Polskiego Zwi¹zku Krótkofa-lowców, Selezjañski Oœrodek Wychowawczy „Nasz dom”w Rumi, kapitan wraz z za³og¹ statku „Nadolanin”, funk-cjonariusze Komendy Powiatowej Policji i Pañstwowej Stra-¿y Po¿arnej w Wejherowie.

Takie æwiczenia, które odbywaj¹ siê w warunkach mo¿li-wie jak najbardziej zbli¿onych do rzeczywistych, to dobrysprawdzian umiejêtnoœci. Dziêki nim ich uczestnicy moglisprawdziæ swoj¹ gotowoœæ i sposób reagowania w sytuacjizagro¿enia.Choæ zdarzenie okaza³o siê byæ tylko symulacj¹, wszyscypodeszli do niego bardzo powa¿nie.Æwiczenia by³y koordynowane przez Wydzia³ Bezpieczeñ-stwa i Zarz¹dzania Kryzysowego tutejszego starostwa.Przypomnijmy, ¿e baza sportowa w Gniewinie znajduje siê naliœcie obiektów - baz pobytowych dla jednej z dru¿yn bior¹-cych udzia³ w mistrzostwach EURO 2012. (MOD)

Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 10/20114

Dobre miejsce

JAZZOWEANDRZEJKI

Z okazji „Andrzejek” Gminna Biblioteka Publicz-na w Gniewinie ma zaszczyt zaprosiæ Pañstwa nakoncert jazzowy zespo³u MNR Collective.Grupa stworzona z inicjatywy skrzypka – TomaszaChy³y. Poza nim w sk³ad zespo³u wchodz¹: EmilMiszk – tr¹bka, Szymon Burnos – piano, Konrad¯o³nierek – bas, S³awomir Koryzno – perkusja.Muzyka MNR Collective oscyluje wokó³ stylistyki fu-sion i modern jazzu. Zelektryfikowane instrumentarium(gitara basowa, elektryczne pianino i skrzypce) wpro-wadza do brzmienia tej grupy wiele nowoczesnoœci.Wœród utworów wykonywanych przez kwintet zna-leŸæ mo¿na ich kompozycje w³asne, a tak¿e nietypo-we opracowania standardów jazzowych. Gor¹co po-lecamy!!!Wystêp ju¿ 25 listopada o godz. 19:00 w Sali Widowi-skowo - Kinowej GOTiS w Gniewinie. Wstêp 10 z³

UWAGARODZICE!!

Je¿eli chcecie pomóc swoim dzieciom rozwijaæ ichpasje, talenty i umiejêtnoœci, to zapraszamy do nas!W zwi¹zku z rozpoczêciem nowego roku szkolnego To-warzystwo Oœwiatowe w Gniewinie informuje o wzno-wieniu zajêæ „Spotkania z...” dla dzieci oraz zapraszawszystkich zainteresowanych do udzia³u.Zajêcia muzyczne i plastyczne s¹ prowadzone przywspó³pracy z wyœmienitymi artystami z naszego regio-nu. Pamiêtajcie, ¿e przysz³oœæ waszego dziecka zale¿yod Was. Ju¿ teraz sprawdŸcie, co interesuje Waszedziecko i skontaktujcie siê z nami. Spieszcie siê i wyko-rzystajcie okazjê. Iloœæ miejsc ograniczona.Wszyscy zainteresowani proszeni s¹ o kontakt z Gminn¹Bibliotek¹ Publiczn¹ w Gniewinie pod numerem58 670-69-38 lub 58 670-63-38.

Mierzyno

„WIECHA” NAD ŒWIETLIC¥30 wrzeœnia 2011 r. wci¹gniêto wieniec na dach budo-wanej w Mierzynie œwietlicy wiejskiej.Ju¿ nied³ugo kolejna wieœ so³ecka w naszej gminie bêdzie

mia³a swoj¹ œwietlicê, w której bêdzie mo¿na nie tylko mi³oale i po¿ytecznie spêdzaæ czas. 30 wrzeœnia zakoñczonowstêpny etap budowy, co uczczono tradycyjnym zatkniê-ciem „wiechy” na dachu obiektu. Obecni byli: wójt Zbi-gniew Walczak, g³ówni wykonawcy Jan i Jaros³aw Kre-fta, kierownik budowy Roman Trzebiatowski, so³tys Da-riusz Majtacz, cz³onek rady so³eckiej Roman Maksymiukoraz pracownicy firmy buduj¹cej œwietlicê.

Po wbiciu tradycyjnego gwoŸdzia obecni zostali zaproszeniprzez so³tysa na ma³y poczêstunek, który przygotowa³y pa-nie z so³ectwa.- Jako so³tys jestem zadowolony z postêpu, jakoœci i tempaprac wykonywanych przez pracowników firmy „Krefta’”– powiedzia³ nam Dariusz Majtacz. – Jednak¿e podczaspoczêstunku wymieniliœmy miêdzy sob¹ kilka uwag doty-cz¹cych budowy œwietlicy i wnieœliœmy ma³e poprawki, którena obecnym etapie budowy mo¿na jeszcze wprowadziæ, abyœwietlica by³a jeszcze bardziej funkcjonalna dla mieszkañ-ców so³ectwa.Zgodnie z planem budowa œwietlicy w Mierzynie, dofinan-sowana w kwocie niemal 500 tys. z³ z Programu RozwojuObszarów Wiejskich, powinna zostaæ zakoñczona do koñ-ca lipca przysz³ego roku. (MOD)

Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 10/2011 5

Dobre miejsce

Wyró¿niony Medalem KEN

ANDRZEJ MIEDZIAKZ okazji obchodów 90-lecia istnienia Oœrodka Szkolno-Wychowawczego nr 2 dla Nies³ysz¹cych w WejherowieMedal Komisji Edukacji Narodowej otrzyma³ Andrzej Miedziak z Rybna.Okazuje siê, ¿e w naszej gminie s¹ tacy, którzy udzielaj¹ siêspo³ecznie nie tylko na rzecz gminy i jej mieszkañców, aletak¿e poza ni¹. I ich spo³ecznikowska pasja zostaje doce-niona przez w³adze krajowe. Do takich ludzi nale¿y An-drzej Miedziak, wieloletni so³tys Rybna i radny gminyGniewino, który 30 wrzeœnia, podczas obchodów 90-leciaistnienia OSW nr 2 dla Nies³ysz¹cych w Wejherowie zosta³uhonorowany przyznanym przez minister Katarzynê HallMedalem Komisji Edukacji Narodowej.Pan Andrzej od 1982 r. jest pracownikiem OSW nr 2 pe³-ni¹cym obecnie funkcjê kierownika Warsztatów Szkolnych.- Poza obowi¹zkami zawodowymi udziela siê spo³ecz-nie na rzecz Oœrodka, organizuj¹c wycieczki dla dzie-ci, m³odzie¿y i dla pracowników Oœrodka – czytamy wuzasadnieniu decyzji o przyznaniu medalu. - Przez 13 latorganizowa³ wypoczynek letni dla dzieci (pó³kolonie,kolonie czy tez akcjê ,,Powodzianie”) Od 15 lat pro-wadzi spo³ecznie ko³o strzeleckie przy OSW Nr.2 dlaNies³ysz¹cych. Wygospodarowuj¹c na ten cel pomiesz-czenie, zacz¹³ organizowaæ zawody strzeleckie miej-sko - gminne, powiatowe i ogólnopolskie nies³ysz¹cychczy te¿ towarzyskie Zawody Polsko - Litewskie. Przez 6lat wspiera³ szko³y polskie na Wschodzie.W gminie Andrzej Miedziak znany jest m.in. z tego, ¿e ju¿pi¹t¹ kadencjê pe³ni funkcjê so³tysa Rybna i w minionychwyborach po raz drugi wybrany zosta³ radnym gminy.Jest te¿ kustoszem (opiekunem) Cmentarza Ofiar „Mar-szu Œmierci” w Rybnie, za co otrzyma³ Srebrny Medal,,Opiekun Miejsc Pamiêci Narodowej” oraz dwukrotnepodziêkowania od Ko³a b. wiêŸniów Politycznych ze Stut-

thofu za 20- i 25-letni¹ pracê spo³eczn¹ pe³n¹ zaanga¿owa-nia i poœwiêcenia nad utrwalaniem pamiêci o tragedii i cier-pieniach wiêŸniów obozu koncentracyjnego Stutthof.Poza tym udziela siê spo³ecznie pe³ni¹c funkcjê zastêpcykomendanta O/Gniewino Maltañskiej S³u¿by Medycznej.Za swoj¹ spo³eczn¹ dzia³alnoœæ wyró¿niony by³ Br¹zowymi Z³otym Medalem „Za Zas³ugi dla Ligi Obrony Kraju”.Gratulujemy Panu Andrzejowi kolejnego wyró¿nienia, dziê-kujemy za jego spo³eczn¹ dzia³alnoœæ oraz ¿yczymy wytrwa-³oœci i si³ do jej kontynuowania. (MOD)

Dla OSP Gniewino

NOWY WÓZ BOJOWY10.10.2011 r. do remizy OSP Gniewino przyjecha³ z Kielc nowy wóz ratowniczo-gaœniczy wyposa¿ony przezfirmê Stolarczyk.- Jest to nowoczesny, wyprodukowany w bie¿¹cym rokutzw. œredni samochód gaœniczo-ratowniczy marki MAN znapêdem na 4 ko³a – mówi Zygmunt Treder, komendantStra¿y Gminnej w Gniewinie a zarazem radny, cz³onek ko-misji Bezpieczeñstwa i Porz¹dku Publicznego Rady PowiatuWejherowskiego. – Kosztowa³ ponad 524 tys. z³, z czegonajwiêcej wy³o¿y³a Gmina Gniewino, bo 238,922 z³. Zakuppojazdu wspó³finansowali jeszcze: Komenda WojewódzkaPSP w kwocie 165 tys. z³, Komenda Powiatowa PSP wWejherowie wraz z OSP Gniewino – 55 tys. z³, Urz¹d Mar-sza³kowski – 45.455 z³ i wejherowskie starostwo – 20 tys.z³.Nowy wóz bojowy, którego poœwiêcenia dokonano 15 paŸ-dziernika w koœciele parafialnym w Gniewinie, s³u¿yæ bê-

dzie stra¿akom do akcji gaœniczych i ratownictwa w raziezdarzeñ drogowych. (MOD)

Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 10/20116

Dobre miejsce

W GOTiS wyst¹pi³

TEATRPROSTOLINIJNY

Podczas obchodów VII Dni Kultury Powiatu Wejhe-rowskiego w sali widowiskowo-kinowej GOTiS wyst¹-pi³ Teatr ProstoLINIjny z Lini przedstawiaj¹c spek-takl pt. „Ala weter jo!”

Na gniewiñskim stadionie

ŒWIÊTO LATAWCAZorganizowane po raz dziesi¹ty Œwiêto Latawca w Gnie-winie wzbudzi³o sporo emocji wœród jego 30 uczestni-ków.

Impreza rozpoczê³a siê w niedzielê 9 paŸdziernika o 10,30na boisku pi³karskim przy Gminnym Oœrodku Turystyki iSportu w Gniewinie a zakoñczy³a siê po godz.14,00 wspól-nym pieczeniem i konsumpcj¹ kie³basek. Mimo niespecjal-nie sprzyjaj¹cej pogody (ch³ód i przelotne deszcze) wziê³o wniej udzia³ 30 zawodników i zawodniczek. Jury w sk³adzie:Krzysztof Król, Jan Tarasiuk oraz Anna Wróblewska,ocenia³o budowê modeli latawców, stopieñ komplikacji, es-tetykê i zdobienie, a tak¿e stabilnoœæ i k¹t lotu, sprawnoœæko³owrotka i ewentualne zrzuty. W przerwach uczestnicyzawodów i widzowie mieli okazjê obejrzeæ pokaz zdalniesterowanych modeli lataj¹cych i samochodzików.Zwyciêzcom w poszczególnych kategoriach rozdano dyplo-my i cenne nagrody. Wszyscy pozostali uczestnicy otrzy-mali dyplomy i nagrody pocieszenia.W kategorii do 9 lat zwyciê¿yli:1. Ma³gorzata Opryczek2. Natalia M³yñskaW kategorii 10-12 lat:1. Marianna Bembenek2. Adrianna Bembenek3. Dominika Mróz.

W kategorii 13-17 lat:1. Karol Baranowski2. Mi³osz Zboiñski3. Pawe³ BliznaWœród doros³ych zwyciê¿yli:1. Rafa³ Baranowski2. Gminna Biblioteka Publiczna GniewinoOprócz tego nagrodê specjaln¹ dla najm³odszego uczestni-ka „Œwiêta Latawca” wrêczono Natalii M³yñskiej a pu-char za najciekawszy model latawca zdoby³ Rafa³ Bara-nowski. Nagrody zwyciêzcom wrêcza³a Mariola Kwa-œniewska, sekretarz gminy Gniewino, a zawody prowadzi³Waldemar Szczypior, dyrektor GPB w Gniewinie.Organizatorami X Œwiêta Latawca byli: Gminna BibliotekaPubliczna, GOTiS i GOPS w Gniewinie oraz Starostwo Po-wiatowe w Wejherowie, przy wspó³pracy z AMKS Torna-do Gdynia i Modelarni¹ „Gryf” z W³adys³awowa. (MOD)

Ju¿ po raz siódmy obchodzono w ostatni weekend wrzeœnia2011 roku Dni Kultury Powiatu Wejherowskiego. W ichramach, w sobotê wieczorem w sali widowiskowo – kinowejGOTiS w Gniewinie „Teatr ProstoLINIjny” z Liniprzedstawi³, opart¹ na popularnej sztuce Jana Drze¿d¿onapt. „Testament”, zabawn¹ komediê w jêzyku kaszubskimpt. „Ala weter jo!” w re¿yserii Tamary Jab³oñskiej.Zaœ w niedzielê, w koœcio³ach powiatu wejherowskiegopodczas sum parafialnych odby³y siê koncerty pieœnimaryjnych w wykonaniu chórów z naszego powiatu:„Rumianie” z Rumi, „Lutnia” z Luzina, „Piêciolinia” zLini, chór Œw. Cecylia z Rumi i Towarzystwo Œpiewaczeim. Jana Trepczyka z Wejherowa, które wyst¹pi³o wkoœciele parafialnym p.w. œw. Józefa Robotnika w Gniewinie.

(MOD)

Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 10/2011 7

Dobre miejsce

Nadolanie na Ukrainie

PROMOWALINASZ FOLKLOR

W sierpniu Zespó³ Nadolanie goœci³ na Ukrainie. Dziê-ki wspó³pracy z Gminn¹ Bibliotek¹ Publiczn¹ w Gniewi-nie uda³o siê znaleŸæ sponsorów i skorzystaæ z zapro-szenia do wziêcia udzia³u w Dniach Miasta Ko³omyi.Z tej okazji zespó³ móg³ kilkakrotnie wyst¹piæ przed ukraiñsk¹i polonijn¹ publicznoœci¹. Wystêpy odbywa³y siê na rynku orazw Domu Kultury. Dodatkow¹ okazjê do zobaczenia i us³ysze-nia swoich rodaków mieli mieszkaj¹cy w tym mieœcie Polacy.Nadolanie wziêli udzia³ w oprawie mszy œw. w polskim ko-œciele oraz wyst¹pili przed uczniami Szko³y Polskiej.Wystêpy to tylko czêœæ pobytu Nadolan na Ukrainie. Ze-spó³ w pe³ni wykorzysta³ wolny czas i gdy tylko móg³ topodziwia³ piêkno Ukrainy. Wielk¹ atrakcj¹ by³o zwiedzanieLwowa oraz wyprawa w Karpaty do Jaremczy, gdzie w³a-œnie odbywa³ siê jarmark i sk¹d Nadolanie wjechali na Bu-kovel – przepiêkny kompleks narciarski.Wielkie podziêkowania nale¿¹ siê tym, bez których tenwyjazd nie doszed³by do skutku.

A s¹ to: Gmina Gniewino, Gmina Krokowa, Bank Spó³-dzielczy w Krokowej, Biuro Poselskie Kazimierza Plocke,Nadleœnictwo Choczewo, sklep spo¿ywczy „MELAN” zChoczewa, Muzeum Ziemi Puckiej, firma „AROKS” Ja-strzêbie Zdrój, Samochodowy Zak³ad Us³ugowo - Handlo-wy Oœrodek Szkoleniowy „AUTO - BRUDNIEWICZ”.Dziêki nim, wypoczêci i natchnieni piêknem Ukrainy Na-dolanie bêd¹ mieli jeszcze przez wiele lat si³ê aby zaszczy-caæ nas swoimi wystêpami i rozwijaæ kaszubsk¹ tradycjêw naszym regionie. (MW)

WULKANIZACJAR y b n o 1 4

- wymiana opon, wywa¿anie kó³

- opony zimowe: nowe, bie¿nikowane, u¿ywane

- akumulatory

Zapraszamy w godz. 9.00-18.00,

w soboty w godz. 9.00-15.00.

Tel. 792-529-579.

Na VI OPMFT im. A. Luterka

„AMATOR”I MIESZKO

NAGRODZENIBardzo dobrze zaprezentowa³y siê dwie grupy teatral-ne z Gniewina podczas VI Ogólnopolskiego Przegl¹-du Ma³ych Form Teatralnych im. Adam Luterka.21 i 22 paŸdziernika w Wejherowie odby³ siê VI Ogólnopol-ski Przegl¹d Ma³ych Form Teatralnych im. Adama Luter-ka. Wziê³y w nim udzia³ dwie grupy teatralne z terenu na-szej gminy – zespól teatralny „AMATOR” prowadzony przezBogumi³ê Hirt-Niedzielê i „TEATR POD WIE¯¥”pro-wadzony przez Wiolettê Majer-Szreder.

Jury Przegl¹du w sk³adzie: Ewa Kochañska, Urszula Ko-walska i Henryk D¹browski, w kategorii: zespó³ teatral-ny przyzna³o I nagrodê zespo³owi teatralnemu „Amator” zGniewina za spektakl „Pif! Paf! Jesteœ trup!”. Równorzêdn¹nagrodê otrzyma³ te¿ zespó³ teatralny Chojnickie StudioRapsodyczne z Chojnic za spektakl „M³odzie¿ kontra...Ró¿ewicz” a Statuetkê Adama Luterka zespó³ „Prawie Luc-ki” z Wejherowa za spektakl „Zezem, czyli Bez koñca 3”.

Ponadto Jury przyzna³o wyró¿nienie za grê aktorsk¹ Miesz-kowi Weltrowskiemu z „Teatru pod wie¿¹” za rolê mê¿aw spektaklu „Ma³e zbrodnie ma³¿eñskie”. (MOD)

Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 10/20118

Dobre miejsce

Pasmo zwyciêstw „Stolema” trwa!

ID¥ JAK BURZA!Graj¹cy w klasie „A” pi³karze KS Stolem Gniewino id¹jak burza. Od pocz¹tku rundy jesiennej wygrali wszyst-kie mecze! Awansowali te¿ do 5 rundy Pucharu Polski.Trwa nieprzerwane pasmo sukcesów KS STOLEM Gnie-wino. Nasi pi³karze pod wodz¹ trenera Tomasza Do³otkiod pocz¹tku rundy jesiennej wygrali wszystkie mecze, wtym na inauguracjê rundy wyjazdowy z najgroŸniejszymchyba rywalem, czyli Ba³tykiem II Gdynia 3:0! Najwy¿szezwyciêstwo nasi pi³karze odnieœli w 5 kolejce pokonuj¹c nawyjeŸdzie FC Gowidlino 6:0. Po rozegraniu 10 kolejek zdorobkiem 30 pkt. i imponuj¹cym stosunkiem bramek 34:6zajmuj¹ I miejsce maj¹c nad drugim w tabeli Ba³tykiem 8 p.przewagi.Drugiego groŸnego konkurenta – ORKANA II Rumia -pokonali na w³asnym stadionie w sobotê 22 paŸdziernika3:2 (2:2). Mecz by³, jak widaæ, zaciêty, prowadzenie objêligoœcie, lecz gdyby nasi pi³karze wykorzystali choæby po³o-wê z pozosta³ych tzw. „setek”, to wynik by³by co najmniej o3 gole wy¿szy.„Stolem” wyst¹pi³ w sk³adzie: Wenta (Czerwionka),Do³otko, Wiœniewski, Kostuch, Karmazy, Basiñski (Trocki),Sznycer (Królikowski), Czarnocki, Chmielewski (Czarnec-ki), Wachowiak, Robakowski.Strzelcy bramek: Chmielewski, Wachowiak, Czarnecki.

Na zdjêciu górny rz¹d od lewej: Tomasz Do³otko - trener,Micha³ Królikowski, Mateusz Wachowiak, Adam Do³otko,Waldemar Wenta, Szymon Wasilewski, Jaros³¹w Trocki,Bar-tosz Sznycer, Krzysztof Karmazy, Ryszard Loewenau- ki-rownik dru¿yny, Piotr Leyk - trener bramkarzy.Dolny rz¹d od lewej: Aleksandre Jakubik, Krzysztof Czar-nocki, Piotr Czerwionka, Krzysztof Wiœniewski, Piotr Ba-siñski (kapitan), Damian Robakowski, £ukasz Czarnecki.Oprócz tego w sk³ad dru¿yny wchodz¹ nieobecni na zdjê-ciu: £ukasz Chmielewski, Adam Dolny, £ukasz Robakow-ski, Mariusz Mallek.Dodajmy te¿, ¿e KS „Stolem” awansowa³ do 5 rundy Pu-charu Polski. (MOD)

Amatorska Liga PN

„PRALNIA” WYGRYWA

W pierwszej rundzie Amatorskiej Ligi Pi³ki No¿nej roze-granej na obiektach sportowych GOTiS w Gniewinie o miej-scach decydowa³a iloœæ zdobytych i straconych bramek(kilka zespo³ów mia³o tê sam¹ liczbê punktów, a bezpoœred-nie mecze te¿ wysz³y na remis). Najlepsza okaza³a siê do-wodzona przez Wojciecha Blocka dru¿yna „PRALNIA”Gniewino maj¹ca w swych szeregach Ireneusza Skrzyñ-skiego, najlepszego strzelca tej rundy (9 bramek). Drugiemiejsce zaj¹³ zespó³ z Dêbogórza (na zdjêciu).Przed nami kolejnych 6 rund rozgrywek. (MOD)

Po¿ar na p³ywalni w Gniewinie.

PALI£A SIÊ SAUNAPrawdopodobnie zwarcie w instalacji elektrycznejby³o przyczyn¹ po¿aru w saunie na terenie krytejp³ywalni w Gniewinie, który wybuch³ w sobotê 15paŸdziernika ok. godziny 19.20.W gaszeniu po¿aru uczestniczy³y jednostki OSP z Nadola,Gniewina, Kostkowa i Choczewa oraz JRG z Wejherowa.Spaleniu uleg³o wnêtrze sauny, ale szczêœcie po¿ar nie roz-przestrzeni³ siê poza jej teren, choæ trzeba by³o odmalowaæwiele zakopconych pomieszczeñ p³ywalni.Tu wykazali siê stra¿acy – ochotnicy z tereny naszej gminy,którzy ju¿ na drugi dzieñ przybyli na p³ywalniê pomagaj¹cw usuwaniu skutków po¿aru.- Chcia³abym serdecznie podziêkowaæ naszym stra¿akomnie tylko za udzia³ w akcji gaœniczej – powiedzia³a IwonaKochan – ale tak¿e za pomoc w usuwaniu skutków po¿a-ru.

Przez po¿ar p³ywalnia by³a nieczynna przez tydzieñ. Dziœjednak mo¿na z niej, poza saun¹, w pe³ni korzystaæ.Trwaszacowanie strat. (MOD)

Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 10/2011 9

Dobre miejsce

O Puchar Wójta Gniewina

WÊDKARSKIEZAWODY

Wœród 16 wêdkarzy, którzy wziêli udzia³ w II Otwar-tych Zawodach Wêdkarskich o Puchar Wójta GminyGniewino najlepszy okaza³ siê najm³odszy ich uczest-nik, 32-letni Artur Pelowski.Po raz drugi w Nadolu nad jez. ¯arnowieckim rozegranoZawody Wêdkarskie o Puchar Zbigniewa Walczaka, Wój-ta Gminy Gniewino. W wêdkarskie szranki stanê³o 16 wêd-karzy, w tym jedna przedstawicielka p³ci piêknej. Zawodywygra³ i Puchar wraz z zezwoleniem na po³ów ryb w jezio-rze zdoby³ Artur Pelowski uzyskuj¹c 2013 pkt.

Kolejne miejsca zajêli:II m. - Eugeniusz Markowski – 1753 p.,III m. - Roman Klawiter – 888 p.,IV m. - Dariusz Formela – 710 p.,V m. - Daniel Baranowski – 698 p.VI m. – Józef Wo³ek – 594 p.Dodajmy, ¿e zwyciêzca by³ najm³odszym uczestnikiem za-wodów, a najstarszy liczy³ ponad 70 wiosen.Organizatorem zawodów by³ GOTiS i Ko³o Wêdkarskie nr85 w Gniewinie a sêdzi¹ g³ównym by³ Jerzy W³odarski.

(MOD)

Kolejny narybek trafi³ do ¯arnowca

SUM I LINOko³o 1281 szt. suma europejskiego i tona kroczkalina trafi³o do jez. ¯arnowieckiego w ostatnim tygo-dniu paŸdziernika.Trwa nieprzerwanie proces zarybiania jeziora ¯arnowiec-kiego i tworzenia z tego akwenu prawdziwego „raju dlawêdkarzy”. Gminny Oœrodek Turystyki i Sportu w Gniewi-nie, gospodarz tego akwenu, w ostatnim tygodniu paŸdzier-nika sprowadzi³ z gospodarstw rybackich z terenu woje-wództwa warmiñsko-mazurskiego kolejne partie narybku.

W poniedzia³ek, na przystani w Nadolu, wpuszczono do je-ziora oko³o 1281 sztuk suma europejskiego a w dwa dnipóŸniej, na przystani w Brzynie, 1 tonê lina, tzw. „kroczka”.Dodajmy, ¿e nie s¹ jedyne w tym roku porcje narybku wpusz-czonego do jeziora, bowiem 31 maja br. wpuszczono do wody88.000 szt. narybku sandacza.Bêdzie wiêc co ³owiæ! (MOD)

Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 10/201110

Dobre miejsce

GOTiS w Gniewiniezaprasza na:

- aerobik wodny na p³ywalni krytej – w ka¿dy wtoreki czwartek o godz. 18,00

- aerobik w sali tanecznej GOTiS – w poniedzia³ki ogodz. 18,00

Bli¿sze informacje: recepcja p³ywalni krytej,

tel. (58) 676-79-09.

O puchar so³tysa

TURNIEJW KOSTKOWIE

8.10.2011 r. w hali gimnastycznej SZS w Kostkowie odby³siê pierwszy turniej pi³ki no¿nej o Puchar So³tysa Kostko-wa. Uczestniczy³y w nim cztery dru¿yny, którymi opiekujesiê Krystian D¹bkowski ze S³uszewa.Po du¿ych emocjach i zaciêtej grze pierwsze miejsce i pu-char wywalczy³ zespó³ OSP Kostkowo. Drugie zajê³a dru-¿yna Kostkowo Wieœ, trzecie D¹brówka i M³oty a czwarteS³uszewo. Wszystkie dru¿yny otrzyma³y w nagrodê pi³kifutbolowe.- Chcia³abym serdecznie podziêkowaæ za wspó³pracê i po-moc w zorganizowaniu turnieju dyrektorowi SZS w Kost-kowie panu Jackowi Bagneckiemu oraz Gminnej Biblio-tece Publicznej w Gniewinie - powiedzia³a so³tys TeresaKaczmarek.

Pi³ki rozlosowane

SZCZÊŒLIWIWYGRANI

25 uczniów z gminy Gniewino wygra³o pi³ki norweskichpi³karzy w zorganizowanej przez GOTiS i norweski klubMINDE BERGEN sportowej loterii.

Jak informowaliœmy, GOTiS w Gniewinie wspólnie z gosz-cz¹cym w gniewiñskiej bazie sportowej norweskim klubem„Minde Bergen” zorganizowa³ sportow¹ loteriê, w którejch³opcy w wieku szkolnym z terenu gminy Gniewino mieliszanse na wylosowanie 25 pi³ek najlepszych zawodnikównorweskiego klubu. Losowanie odby³o siê w GOTiS-ie aszczêœliwymi wybrañcami losu okazali siê:Daniel Reszka z Bychowa, Krzysztof Kropid³owski z Chy-nowia, Micha³ Szmidt i Karol Jurkiewicz z Czymanowa,Robert Hefta z Gniewina, Adam Domarus, Marek Formel-la, Bartosz Hinz, Pawe³ Okruciñski i B³a¿ej Rudzicki z Lise-wa, Seweryn Socha, £ukasz Franczuk i Damian Koj z Mie-rzyna, Daniel Pawelczyk i Przemys³aw P³otek z Mierzyn-ka, Bartosz Grzybowski z Perlina, Mateusz Bonk z P³acze-wa, Dawid Drewa i Remigiusz Karczewski z Rybna, Irene-usz Gwizda³a z Rybienka, Piotr Grzywacz z Salinka, DanielMateusiak ze S³uszewa, Kacper Kubiñski ze Strzebielinka,Mateusz Miedziak z Tadzina i Andrzej Guss z Toliszczek.Szczêœliwi wygrani otrzymali pi³ki poczt¹. (MOD)

Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 10/2011 11

Dobre miejsce

Turniej Orlika o Puchar Premiera RP

KOSTKOWO WWIELKIM FINALEPo komplecie zwyciêstw w Finale Wojewódzkim TurniejuOrlika o Puchar Premiera RP w Kwidzynie m³odzi pi³-karze z Kostkowa w Wielkim Finale Krajowym dotarlido æwieræfina³u zajmuj¹c ostatecznie miejsce 5-8.W ogólnopolskim Turnieju Orlika o Puchar Premiera Do-nalda Tuska wziê³o udzia³ 15 tys. dru¿yn ch³opców i dziew-cz¹t z ca³ej Polski. Wœród nich byli tak¿e pi³karze reprezen-tuj¹cy SZS w Kostkowie, którzy 28.09.2011 na stadionie wKwidzynie w finale wojewódzkim Turnieju Orlika rywalizo-wali w grupie ch³opców starszych, tzn. rocznika 1998/1999w gronie 12 dru¿yn z ca³ego województwa pomorskiego.Zwyciêzc¹ turnieju zosta nasza dru¿yna prowadzona przezJacka Stawiasza, która wygra³a wszystkie mecze nie da-j¹c przeciwnikom szans. W grupie wygrali z Gowidlinem4:1 i Tczewem 1:0, by w pó³finale pokonaæ 3:1 LGFP Pel-plin a w finale wygraæ z „Trójk¹” Koœcierzyna 5:3.

Tydzieñ póŸniej w Warszawie, w dniach 4 – 8 paŸdziernika,odby³ siê Wielki Fina³ Krajowy Turnieju. Nasi ch³opcy niezawiedli i dzielnie walczyli we wszystkich meczach. Wy-grali swoj¹ grupê odnosz¹c dwa zwyciêstwa – z Gimna-zjum 3 Ko³o i Gimnazjum Strawczyn po 1:0 i doznaj¹c jed-nej pora¿ki 0:2 z „Drewniakami” Kozienice.W æwieræfinale spotkali siê z DEBEŒCIAKAMI i, niestety,przegrali mecz 0:2 zajmuj¹c ostatecznie miejsce 5 – 8, couznaæ nale¿y za du¿y sukces m³odych pi³karzy i ich trenera.

Sk³ad dru¿yny z Kostkowa: Marco Pa³asz, Jan Socha, Bar-tosz Maziarz, Damian Borkowski, £ukasz Kubiñski, PatrykMiotke, Mateusz Formela, Maciej Œwita³a, Kamil Dominik,Marcel Szlonszkiewicz. Opiekun - Jacek Stawiasz. (MOD)

Ju¿ po raz czwarty odby³ siê..

RAJD ̄ ARNOWIECKIW pierwszy paŸdziernikowy weekend odby³ siê 4 Rajd¯arnowiecki - kolejna ods³ona imprezy Automobilklu-bu Morskiego, organizowanej na terenie pó³nocnychgmin województwa pomorskiego.

Tegoroczna rywalizacja przebiega³a przy piêknej pogodzie.Na starcie stanê³y 44 za³ogi, do mety dojecha³o 38. Zawod-nicy mieli do pokonania 10 prób sprawnoœciowych i trasêdojazdow¹ licz¹c¹ oko³o 100 km. Œciganie rozpoczê³o siê wniedzielê oko³o godz. 10.00. Zawodnicy mieli do zaliczeniadwie pêtle na próbach przy Jeziorze ¯arnowieckim, na te-renie by³ej EJ¯ w budowie, przedzielone próbami na lotni-sku w Kopaniewie w gminie Wicko.Rajd wygrali Piotr Dymalski z Automobilklubu Wielkopol-skiego z pilotem Izabel¹ Pankrac z Automobilklubu Or-skiego z Sopotu, jad¹cy Mitsubishi Lancerem, przed Kry-stianem i Marcinem Augustyniakiem z AK Morskiego(VW Golf) oraz Stanis³awem Dyjakiem AK Morski i Mar-cinem Bo¿kiewiczem, niezrzeszonym (Ford Escort).Jednak najszybsz¹ za³og¹ na trasie byli Pawe³ Stefanicki zBartkiem Bilem z AK Orskiego (Honda Civic), startuj¹-cy w kategorii „Goœæ” dla zawodników licencjonowanych.Wniedzielê, w sali widowiskowo-kinowej GOTiS w Gnie-winie, po przywitaniu goœci na Ziemi Gniewiñskiej, nagrodyzwyciêzcom wrêczy³a Mariola Kwaœniewska, sekretarzGminy Gniewino. (MOD)

Gabinet Stomatologicznyw Gniewinie przy ul Pomorskiej 40

zaprasza do skorzystania z odp³atnych us³ug w zakresie:- stomatologii zachowawczej, estetycznej i dzie-

ciêcej,

- endodoncji,

- protetyki,

- chirurgii stomatologicznej i implantologicznej,

- wybielania zêbów.

Wszystkie zabiegi wykonywane s¹ bezboleœnie.Zapraszamy - wspólnie zaplanujemy leczenie, a tak¿eustalimy przewidywane koszty.Gabinet czynny we wtorki w godz. 14:00 - 19:00Rejestracja telefoniczna: 58 670-68-32, 664-507-422

Biuletyn Informacyjny Gminy Gniewino Nr 10/2011

KONTAKTz Redakcj¹ „BIULETYNU”:

Miros³aw Odyniecki tel. 602-132-061

materia³y i informacje mo¿na te¿ nadsy³aæ

na pocztê e-mail:

wacek47@onet.eu lub wacek47@interia.eu

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

TELEFONY STRA¯Y GMINNEJW KOSTKOWIE:

58 670 69 98, 58 670 66 21POLICJA - 997,

STRA¯ PO¯ARNA - 998,POGOTOWIE RATUNKOWE - 999ALARMOWY KOMÓRKOWY - 112

SPONSORZY „STOLEMA”

KRZY¯ÓWKA nr 9

Poziomo:1 – cierpi niedostatek6 – jednoœlad poruszany si³¹ nóg7 – trzecia, zwana „nock¹”8 – miasto jak marka piwa10 – gdyñski klub pi³karski12 – ¿artobliwie o mê¿u i ¿onie14 – kanon, zasada15 – szybko wpada w gniew16 – t³ok np. w autobusie17 – malec, brzd¹c

Pionowo:1 – niemoc, bezsi³a wobec przeciwnoœci2 – rzymska bogini ³owów3 – mêski zwis ozdobny4 – popularnie wariat, szaleniec5 – ciê¿ka, szczególnie na ugorze9 – piero¿ki rodem z Litwy11 – jego przysmakiem jest drewno12 – na nich „z górki na pazurki”13 – z kodem, na kopercie listu

Biuletyn Inf. Gminy Gniewino. Nak³ad – 2000 egz.

Redaguje kolegium.

Wydawca: na zlecenie UG Gniewino „MS” Maciej Skok Wejherowo

Redakcja zastrzega sobie prawo adiustacji i skracania nades³anych

tekstów.