NR 1 (31)/2010 | BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY ......Krzysztof Twardak, radny powiatu...

4
NR 1 (31)/2010 | BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY URZĘDU GMINY DZIERŻONIÓW | STYCZEŃ 2009 Zarząd Województwa Dolnośląskiego ogłosił listę rankingową projektów w ramach konkursu ofert na wykonanie zadania publicznego pn. „Przedsięwzięcia promujące ideę odnowy wsi“. Celem konkursu było wsparcie społeczności lo- kalnych działających w „Odnowie dolnośląskiej wsi“ pobudzenie mieszkańców do wspólnej pracy na rzecz swo- jej miejscowości oraz rozwój tożsamości społeczności, za- chowania dziedzictwa kultu- rowego i specyfiki obszarów wiejskich. Miło nam poinformo- wać, że wśród beneficjentów znalazły się stowarzyszenia działające na terenie gminy Dzierżoniów: Stowarzyszenie Piława Dolna z projektem „Dbajmy o siebie, dbajmy o swoją wieś“ – Piławianie w „Odno- wie dolnośląskiej wsi”. Stowarzyszenie Rozwo- ju i Promocji Wsi „Przystań Mościsko“ i projekt „Odno- wa wsi Mościsko“ - wydanie ulotek promujących ideę od- nowy wsi. Stowarzyszenie na rzecz rozwoju wsi: Jędrzejowice, Kiełczyn, Tuszyn, Włóki z projektem „Promocja idei od- nowy wsi“ w miejscowości- ach: Tuszyn, Włóki – „Nieza- pomniana kraina“. Biblioteka Publiczna Gminy Dzierżoniów i pro- jekt „Odnowa wsi“ w gminie Dzierżoniów - wydanie ka- lendarza na 2010 rok promu- jącego ideę odnowy wsi. Na szczególną uwagę za- sługuje udział w konkursie stowarzyszeń, które zabez- pieczyły środki własne do udziału w konkursie (20%) i samodzielnie przygotowały wnioski aplikacyjne. Ser- decznie gratulujemy. Przedsięwzięcia promujące ideę odnowy wsi Sukces stowarzyszeń 7 stycznia 2010 r. w sali konferencyjnej Urzędu Gmi- ny Dzierżoniów odbyło się robocze spotkanie wójtów i burmistrzów gmin: Łagiew- niki, Jordanów Śl., Miet- ków, Marcinowice, Sobót- ka, Niemcza i Dzierżoniów. Omawiane były na nim naji- stotniejsze zagadnienia doty- czące realizacji projektów w ramach programu LEADER na lata 2010-2013. Gmina Dzierżoniów w ramach dzia- łania „Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju” złożyła dwa wnioski pn. „Dożynki – najważniejsza impreza kul- turalna gminy Dzierżoniów” i „Przebudowa Domku My- śliwskiego w Jodłowniku w celu utworzenia bazy turysty- ki aktywnej wraz z infrastruk- turą towarzyszącą – I etap” . Projekty w ramach programu LEADER na lata 2010-2013 Spotkanie gospodarzy gmin w UG Dzierżoniów Nadzwyczajne Walne Zebranie Członków Stowarzyszenia Turystycznego Gmin Gór Sowich odbyło się 5 stycznia w Bielawie. W czasie zebrania podjęto uchwałę o przystąpieniu gmin Bielawa, Dzierżoniów, Nowa Ruda, Pieszyce, Stoszowice, Walim i Głuszyca do realiza- cji projektu pn. „Góry Sowie, dziedzictwo wielokulturowej hi - storii Dolnego Śląska – kampa- nia promocyjno-informacyjna”. Podpisano także porozumienie dotyczące zabezpieczenia środ- ków finansowych na pokrycie wkładu własnego realizowane- go projektu. Całkowity koszt wykonania projektu zamyka się kwotą 839.741,00 zł. Realizację projektu zaplanowano na lata 2010-2011. Celem projektu jest wzrost konkurencyjności dol - nośląskiej oferty turystycznej oraz wykorzystanie potencjału kultury i dziedzictwa przeszłości dla podniesienia atrakcyjności regionu jako czynnika stymu- lującego rozwój gospodarczy i społeczny. Nadzwyczajne Walne Zebranie Członków Stowarzyszenia Turystycznego Gmin Gór Sowich Porozumienie w sprawie projektu 30 grudnia 2009 r. w Urzę- dzie Gminy Dzierżoniów od- była się miła uroczystość, w czasie której pożegnaliśmy odchodzącego na emeryturę – długoletniego pracownika i naszego kolegę Józefa Idzie- go. Jego życie zawodowe związane było z jednostkami administracji państwowej i samorządowej. Słowa pożeg- nania kierowane w tym dniu do Józefa Idziego wyrażały szacunek i uznanie dla jego długoletniej, rzetelnej pracy i podziękowanie za życzliwość oraz dobre słowo okazywa- ne wszystkim, którzy mieli przyjemność współpracować z nim na co dzień. Józef Idzi przeszedł na emeryturę Panie Józefie... dziękujemy Gmina Dzierżoniów i jej mieszkańcy udowodnili po raz kolejny, że są bardzo aktywni także na niwie sportowej. Dowodzi tego fakt zajęcia 15 miejsca w końcowej klasyfikacji powiatów i gmin w X Dolnośląskich Igrzyskach LZS i Mieszkańców Wsi. W związku z tym suk- cesem wójt gminy Marek Chmielewski otrzymał oka- zały puchar i list gratulacyjny X Dolnośląskie Igrzyska LZS i Mieszkańców Wsi Sportowa gmina podpisany przez Stanisława Jurcewicza, przewodniczą- cego Dolnośląskiego Zarządu LZS. Nagrody wraz z życze- niami dalszych sukcesów i podziękowaniami za wspar- cie finansowe gminy prze- kazał na ręce wójta Wiesław Jasiński, członek Prezydium Rady Dolnośląskiego Zrze- szenia LZS. Członkom LZS, sympa- tykom sportu i mieszkańcom gminy serdecznie gratuluje- my. Nagrody wraz z życzeniami dalszych sukcesów i podzięko- waniami za wsparcie finansowe gminy przekazał na ręce wójta Wiesław Jasiński, członek Prezydium Rady Dol- nośląskiego Zrzeszenia LZS „Żelazną” rocznicę ślubu 25 listopada obchodzili państwo Stanisława i Tadeusz Bóbowie z Uciechowa. Pobrali się w 1944 roku we Lwowie, dokładnie 65 lat temu. W swoim długim pożyciu małżeńskim doczekali się czwórki dzieci, trzynaściorga 65 lat minęło… „Żelazna” rocznica ślubu wnuków i jednego prawnucz- ka i mają nadzieję, że docze- kają kolejnego powiększenia rodziny. Wójt gminy Dzierżoni- ów Marek Chmielewski i zastępca wójta gminy Dzie- rżoniów Jolanta Zarzeka w dniu jubileuszu odwiedzili jubilatów i złożyli im ser- deczne gratulacje. w Stanisława i Tadeusz Bóbowie świętowali 65 rocz- nicę ślubu. W odwiedzinach był u nich wójt Marek Chmie- lewski Słowa pożegnania kierowane w tym dniu do Józefa Idziego wyrażały szacunek i uznanie dla jego długoletniej, rzetel- nej pracy WAŻNE OGŁOSZENIE Zakład Gospodarki Komunalnej - nowa jednostka organizacyjna gminy Dzierżoniów Zgodnie z Uchwałą nr XLI/364/09 Rady Gminy Dzierżoniów z dnia 24 września 2009 r., z dniem 1.01.2010 r. w gminie Dzierżoniów rozpoczęła działalność nowa jednostka organizacyjna – Zakład Gospodarki Komunalnej gminy Dzierżoniów. Ma swoją siedzibę w budynku Urzędu Gminy przy ul. Piastowskiej 1. W związku ze zmianą następuje konieczność podpisania nowych umów na odprowadzanie ścieków w miejscowoś- ciach Uciechów, Włóki, Tuszyn, Kiełczyn i Książnica. Na przełomie stycznia i lutego 2010 r. pracownicy Oczyszczalni Ścieków w Mościsku dokonają odczytów stanów liczników oraz dostarczą nowe umowy na odprowadzanie ścieków wraz z zaległymi i nowymi fakturami. Ze względów organizacyjnych i formalnych proszę o dokonywanie wpłat za ścieki w następujący sposób: - za 2009 rok w kasie Urzędu Gminy, pok. 123 lub na konto: BZ WBK S.A. I o/Dzierżoniów 30 1090 2301 0000 0005 9000 0669 - za 2010 rok w kasie ZGK, pok. 105 lub na konto: BZ WBK S.A. I o/Dzierżoniów 40 1090 2301 0000 0001 1311 5800 Wszelkie pytania proszę kierować do kierownika ZGK, tel. 74 832 56 65 lub pracowników Oczyszczalni Ścieków w Mościsku, tel. 74 832 70 91.

Transcript of NR 1 (31)/2010 | BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY ......Krzysztof Twardak, radny powiatu...

Page 1: NR 1 (31)/2010 | BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY ......Krzysztof Twardak, radny powiatu dzierżoniowskiego. Posiedzenie rady otworzył przewodniczący Adam Jan Mak. Na początku rada

NR 1 (31)/2010 | BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY URZĘDU GMINY DZIERŻONIÓW | STYCZEŃ 2009

Zarząd Województwa Dolnośląskiego ogłosił listę rankingową projektów w ramach konkursu ofert na wykonanie zadania publicznego pn. „Przedsięwzięcia promujące ideę odnowy wsi“.

Celem konkursu było wsparcie społeczności lo-kalnych działających w „Odnowie dolnośląskiej wsi“ pobudzenie mieszkańców do wspólnej pracy na rzecz swo-jej miejscowości oraz rozwój tożsamości społeczności, za-chowania dziedzictwa kultu-rowego i specyfiki obszarów wiejskich.

Miło nam poinformo-wać, że wśród beneficjentów znalazły się stowarzyszenia działające na terenie gminy Dzierżoniów:

• Stowarzyszenie Piława Dolna z projektem „Dbajmy o siebie, dbajmy o swoją

wieś“ – Piławianie w „Odno-wie dolnośląskiej wsi”.

• Stowarzyszenie Rozwo-ju i Promocji Wsi „Przystań Mościsko“ i projekt „Odno-wa wsi Mościsko“ - wydanie ulotek promujących ideę od-nowy wsi.

• Stowarzyszenie na rzecz rozwoju wsi: Jędrzejowice, Kiełczyn, Tuszyn, Włóki z projektem „Promocja idei od-nowy wsi“ w miejscowości-ach: Tuszyn, Włóki – „Nieza-pomniana kraina“.

• Biblioteka Publiczna Gminy Dzierżoniów i pro-jekt „Odnowa wsi“ w gminie Dzierżoniów - wydanie ka-lendarza na 2010 rok promu-jącego ideę odnowy wsi.

Na szczególną uwagę za-sługuje udział w konkursie stowarzyszeń, które zabez-pieczyły środki własne do udziału w konkursie (20%) i samodzielnie przygotowały wnioski aplikacyjne. Ser-decznie gratulujemy.

Przedsięwzięcia promujące ideę odnowy wsi

Sukces stowarzyszeń

7 stycznia 2010 r. w sali konferencyjnej Urzędu Gmi-ny Dzierżoniów odbyło się robocze spotkanie wójtów i burmistrzów gmin: Łagiew-niki, Jordanów Śl., Miet-ków, Marcinowice, Sobót-ka, Niemcza i Dzierżoniów. Omawiane były na nim naji-stotniejsze zagadnienia doty-czące realizacji projektów w ramach programu LEADER

na lata 2010-2013. Gmina Dzierżoniów w ramach dzia-łania „Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju” złożyła dwa wnioski pn. „Dożynki – najważniejsza impreza kul-turalna gminy Dzierżoniów” i „Przebudowa Domku My-śliwskiego w Jodłowniku w celu utworzenia bazy turysty-ki aktywnej wraz z infrastruk-turą towarzyszącą – I etap” .

Projekty w ramach programu LEADER na lata 2010-2013

Spotkanie gospodarzy gmin w UG Dzierżoniów

Nadzwyczajne Walne Zebranie Członków Stowarzyszenia Turystycznego Gmin Gór Sowich odbyło się 5 stycznia w Bielawie.

W czasie zebrania podjęto uchwałę o przystąpieniu gmin

Bielawa, Dzierżoniów, Nowa Ruda, Pieszyce, Stoszowice, Walim i Głuszyca do realiza-cji projektu pn. „Góry Sowie, dziedzictwo wielokulturowej hi-storii Dolnego Śląska – kampa-nia promocyjno-informacyjna”. Podpisano także porozumienie

dotyczące zabezpieczenia środ-ków finansowych na pokrycie wkładu własnego realizowane-go projektu. Całkowity koszt wykonania projektu zamyka się kwotą 839.741,00 zł. Realizację projektu zaplanowano na lata 2010-2011. Celem projektu jest

wzrost konkurencyjności dol-nośląskiej oferty turystycznej oraz wykorzystanie potencjału kultury i dziedzictwa przeszłości dla podniesienia atrakcyjności regionu jako czynnika stymu-lującego rozwój gospodarczy i społeczny.

Nadzwyczajne Walne Zebranie Członków Stowarzyszenia Turystycznego Gmin Gór Sowich

Porozumienie w sprawie projektu

30 grudnia 2009 r. w Urzę-dzie Gminy Dzierżoniów od-była się miła uroczystość, w czasie której pożegnaliśmy odchodzącego na emeryturę – długoletniego pracownika i naszego kolegę Józefa Idzie-go. Jego życie zawodowe związane było z jednostkami administracji państwowej i

samorządowej. Słowa pożeg-nania kierowane w tym dniu do Józefa Idziego wyrażały szacunek i uznanie dla jego długoletniej, rzetelnej pracy i podziękowanie za życzliwość oraz dobre słowo okazywa-ne wszystkim, którzy mieli przyjemność współpracować z nim na co dzień.

Józef Idzi przeszedł na emeryturę

Panie Józefie... dziękujemy

Gmina Dzierżoniów i jej mieszkańcy udowodnili po raz kolejny, że są bardzo aktywni także na niwie sportowej. Dowodzi tego fakt zajęcia 15 miejsca w końcowej klasyfikacji powiatów i gmin w X Dolnośląskich Igrzyskach LZS i Mieszkańców Wsi.

W związku z tym suk-cesem wójt gminy Marek Chmielewski otrzymał oka-zały puchar i list gratulacyjny

X Dolnośląskie Igrzyska LZS i Mieszkańców Wsi

Sportowa gminapodpisany przez Stanisława Jurcewicza, przewodniczą-cego Dolnośląskiego Zarządu LZS. Nagrody wraz z życze-niami dalszych sukcesów i podziękowaniami za wspar-cie finansowe gminy prze-kazał na ręce wójta Wiesław Jasiński, członek Prezydium Rady Dolnośląskiego Zrze-szenia LZS.

Członkom LZS, sympa-tykom sportu i mieszkańcom gminy serdecznie gratuluje-my.

Nagrody wraz z życzeniami dalszych sukcesów i podzięko-waniami za wsparcie finansowe gminy przekazał na ręce wójta Wiesław Jasiński, członek Prezydium Rady Dol-nośląskiego Zrzeszenia LZS

„Żelazną” rocznicę ślubu 25 listopada obchodzili państwo Stanisława i Tadeusz Bóbowie z Uciechowa. Pobrali się w 1944 roku we Lwowie, dokładnie 65 lat temu.

W swoim długim pożyciu małżeńskim doczekali się czwórki dzieci, trzynaściorga

65 lat minęło…

„Żelazna” rocznica ślubuwnuków i jednego prawnucz-ka i mają nadzieję, że docze-kają kolejnego powiększenia rodziny.

Wójt gminy Dzierżoni-ów Marek Chmielewski i zastępca wójta gminy Dzie-rżoniów Jolanta Zarzeka w dniu jubileuszu odwiedzili jubilatów i złożyli im ser-deczne gratulacje.

w Stanisława i Tadeusz Bóbowie świętowali 65 rocz-nicę ślubu. W odwiedzinach był u nich wójt Marek Chmie-lewski

Słowa pożegnania kierowane w tym dniu do Józefa Idziego wyrażały szacunek i uznanie dla jego długoletniej, rzetel-nej pracy

WAŻNE OGŁOSZENIE

Zakład Gospodarki Komunalnej - nowa jednostka organizacyjna gminy DzierżoniówZgodnie z Uchwałą nr XLI/364/09 Rady Gminy Dzierżoniów z dnia 24 września 2009 r., z dniem 1.01.2010 r. w gminie Dzierżoniów rozpoczęła działalność nowa jednostka organizacyjna – Zakład Gospodarki Komunalnej gminy Dzierżoniów. Ma swoją siedzibę w budynku Urzędu Gminy przy ul. Piastowskiej 1.W związku ze zmianą następuje konieczność podpisania nowych umów na odprowadzanie ścieków w miejscowoś-ciach Uciechów, Włóki, Tuszyn, Kiełczyn i Książnica. Na przełomie stycznia i lutego 2010 r. pracownicy Oczyszczalni Ścieków w Mościsku dokonają odczytów stanów liczników oraz dostarczą nowe umowy na odprowadzanie ścieków wraz z zaległymi i nowymi fakturami.Ze względów organizacyjnych i formalnych proszę o dokonywanie wpłat za ścieki w następujący sposób:- za 2009 rok w kasie Urzędu Gminy, pok. 123 lub na konto:BZ WBK S.A. I o/Dzierżoniów 30 1090 2301 0000 0005 9000 0669- za 2010 rok w kasie ZGK, pok. 105 lub na konto:BZ WBK S.A. I o/Dzierżoniów 40 1090 2301 0000 0001 1311 5800Wszelkie pytania proszę kierować do kierownika ZGK, tel. 74 832 56 65 lub pracowników Oczyszczalni Ścieków w Mościsku, tel. 74 832 70 91.

Page 2: NR 1 (31)/2010 | BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY ......Krzysztof Twardak, radny powiatu dzierżoniowskiego. Posiedzenie rady otworzył przewodniczący Adam Jan Mak. Na początku rada

2

Druga, obok absolutoryjnej, najważniejsza sesja w roku, czyli budżetowa odbyła się w gminie 22 grudnia 2009 r. w sali wiejskiej w Owieśnie. W sesji uczestniczyli dyrektorzy szkół prowadzonych przez gminę, księża z terenu gminy, sołtysi, kierownicy referatów Urzędu Gminy oraz Krzysztof Twardak, radny powiatu dzierżoniowskiego.

Posiedzenie rady otworzył przewodniczący Adam Jan Mak. Na początku rada przyjęła informację wójta gminy Dzierżoniów z wyko-nania uchwały Rady Gminy Dzierżoniów o współpracy z organizacjami pozarządowy-mi w 2009 r., a radny Rady Powiatu dokonał prezenta-cji dorobku Uczniowskiego Klubu Sportowego „Olimp” działającego przy Szkole Podstawowej w Piławie Dol-nej. Wśród wielu podjętych uchwał najważniejszą była przyjęta jednogłośnie uchwała w sprawie przyjęcia budżetu gminy Dzierżoniów na rok 2010 w następującej wyso-kości: dochody – 21.550.630 zł, wydatki – 23.500.630 zł, a deficyt – 1.950.000 zł, któ-rego planowanym źródłem

finansowania będą kredyty i pożyczki.

W części posiedzenia poświęconej sprawom róż-nym z rąk wójta gminy i jego zastępcy podziękowania za całokształt działalności spo-łecznej otrzymała radna Edy-ta Mulka-Gonera.

Za pomoc w organizacji konferencji podsumowującej konkurs „Piękna wieś dol-nośląska” podziękowania i pamiątkowe patery otrzymali przedstawiciele sołectw. Po-dziękowania wręczyli radni z Mościska Edyta Mulka-Gonera i Grzegorz Powązka.

Natomiast po sesji odbyło się uroczyste spotkanie wigi-lijne i jasełka przygotowane przez dzieci z Owiesna pod kierunkiem Joanny Pest-kowskiej.

Życzenia świąteczno-noworoczne złożył wójt Ma-rek Chmielewski i przewod-niczący Rady Gminy Adam Jan Mak. Serdecznie dzię-kujemy paniom: Grażynie Bąbie, Agnieszce Klimczak, Annie Klimczak, Barbarze Klimczak, Krystynie Ko-leśnik, Grażynie Kozioł, Barbarze Pelc, Wandzie Poznańskiej, Annie Sta-rendzie i Urszuli Syndłak za przygotowanie tej pięknej uroczystości i możliwość po-smakowania specjałów wigi-lijnych.

Sesja Rady Gminy

Budżet uchwalony

W poniedziałek 4 stycznia 2010 r. w Urzędzie Gminy odbyło się uroczyste wydarzenie – mianowanie kolejnego urzędnika samorządowego w naszej jednostce Adama Wolniaka.

K i e r o w n i k R e f e r a t u

Oświaty, Sportu i Turystyki Adam Wolniak po spełnie-niu wymogów ustawy o pra-cownikach samorządowych złożył ślubowanie na urzęd-nika państwowego w obecno-ści wójta Marka Chmielew-skiego, sekretarza Ryszarda Brzeskiego oraz skarbnika gminy Agnieszki Hul.

Mianowanie Adama Wolniaka na urzędnika państwowego

Uroczyście ślubuję...

W poniedziałek 4 stycznia 2010 r. w Urzędzie Gminy od-było się uroczyste wydarzenie – mianowanie kolejnego urzędnika

19 grudnia 2009 r. w Warszawie odbyło się uroczyste podsumowanie współzawodnictwa w bardzo prestiżowym konkursie „O sportowy znak jakości OMEGA“ w Ludowych Zespołach Sportowych za 2009 rok.

Wśród laureatów (16 naj-lepszych klubów w kraju) na wniosek Dolnośląskiego Zrzeszenia LZS znalazł się Ludowy Klub Sportowy Sparta Ostroszowice. Pa-miątkową statuetkę odebrał Jacek Zamirski – wicepre-zes LKS Sparta Ostroszowi-

Podsumowanie współzawodnictwa sportowego w Ludowych Zespołach Sportowych

Sparta Ostroszowice laureatem prestiżowego konkursu

ce. Gratulujemy osiągnięć w wielu dyscyplinach spor-tu, aktywizowania dzieci i młodzieży oraz uczestni-ctwa i organizacji maso-wych imprez – tak sporto-wych, jak i turystycznych. Zaangażowanie działaczy LKS Sparta Ostroszowice zdecydowało o zwycięstwie w tegorocznej edycji kon-kursu. Zachęcamy również inne kluby do aktywności w tych dziedzinach, dzięki cze-mu, być może, w przyszłym roku kolejny klub z powiatu dzierżoniowskiego zostanie laureatem tego konkursu.

LKS Sparta Ostroszowice został laureatem konkursu „O sportowy znak jakości OMEGA“. Statuetkę odebrał w Warszawie wiceprezes klubu Jacek Zamirski

W tym roku szkolnym organizatorem etapu gminnego konkursu krasomówczego „Sowiogórski bajarz” był Zespół Szkolno-Przedszkolny w Mościsku. Koordynatorem konkursu była polonistka Maria Mokrzycka.

15 grudnia 2009 r. w Bi-bliotece Gminnej w Moś-cisku wysłuchano laurea-tów w dwóch kategoriach – szkół podstawowych i gimnazjum.

Decyzją jury w skła-dzie: przewodniczący Adam Wolniak, kierownik Referatu OS Gminy Dzier-żoniów, Elżbieta Kędzier-ska-Dydo, dyrektor SP w Tuszynie, Justyna Bart-kowiak, pracownik Biblio-teki Gminnej w Mościsku przyznano:

w kategorii szkół podsta-wowych:

I miejsce – Marcin Umiń-ski (SP Tuszyn)

Sowiogórski bajarz

Gadu – gadu, baju – baju rodem z Gór Sowich

II miejsce – Natalia Cho-rąży (ZSP Mościsko)

III miejsce – Daniel Szach-niewicz (ZSP Ostroszowice)

w kategorii gimnazja:I miejsce – Magdalena

Pietrzykowska (Gimnazjum Gminne w Dzierżoniowie).

Uczestników konkursu przygotowali nauczyciele placówek gminnych: Renata

Idzik, Izabela Wójcik, Do-rota Antoszków, Elżbieta Kędzierska-Dydo i Maria Mokrzycka.

Laureaci konkursu otrzy-mali dyplomy i nagrody książkowe ufundowane przez organizatora.

Przewodniczący jury Adam Wolniak podsumo-wując decyzję jury, podkre-

ślił wysoki poziom prezen-towany przez wszystkich konkursowiczów. Dyrektor ZSzP w Mościsku Dorota Furtak, gratulując zwycięz-com, zaprosiła szkoły gmin-ne na kolejny konkurs w roku przyszłym. Etap gminny kon-kursu będzie odtąd organizo-wany przez Zespół Szkolno-Przedszkolny w Mościsku.

Laureaci Sowiogórskiego Bajarza

W Gimnazjum Gminnym im. ks. Jana Melca w Dzierżoniowie przez dwa dni uczniowie, ich rodzice i nauczyciele brali udział w warsztatach „Prawa dziecka a zuchwałe zachowania i celowe nieposłuszeństwo uczniów” w ramach projektu PKU „Edu-lex”.

Zajęcia prowadził Roman Gawron, którego wiedza, doświadczenie i osobowość ułatwiły zrozumienie prze-słania projektu. Model bez-stresowego wychowania spowodował, że coraz trud-niej uświadomić uczniom,

Warsztaty dla uczniów, rodziców i nauczycieli

Gimnazjaliści a „dorosła odpowiedzialność”ale także ich rodzicom, zna-czenie odpowiedzialności za siebie i swoje postępowanie. Miejmy nadzieję, że udział w tym projekcie pozwoli łagodniej wejść młodym lu-dziom w trudne, dorosłe ży-cie i uświadomi im, że z faktu bycia dorosłym, oprócz praw, wynikają przede wszystkim obowiązki.

w Model bezstresowego wychowania spowodował, że coraz trudniej uświado-mić uczniom, ale także ich rodzicom, znaczenie odpo-wiedzialności za siebie i swoje postępowanie

Page 3: NR 1 (31)/2010 | BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY ......Krzysztof Twardak, radny powiatu dzierżoniowskiego. Posiedzenie rady otworzył przewodniczący Adam Jan Mak. Na początku rada

3

Jury przeglądu Rękodzieło 2009 w składzie: Helena Hadaś – artysta rzeźbiarz, pedagog sztuki, Andrzej Żarnowiecki – dyrektor Ogniska Kultury Plastycznej we Wrocławiu, artysta plastyk, Jan Motylski - artysta plastyk, pedagog sztuki, teolog – wśród 151 prezentujących swoje prace autorów przyznało wysokie nagrody i wyróżnienia mieszkańcom gminy Dzierżoniów.

I tak: w kategorii haft I nagrodę otrzymała Doro-ta Chmielewska z Piławy Dolnej, w kategorii rzeźba wyróżnienie otrzymał Tade-usz Kościelny z Mościska, a w kategorii niekonwen-cjonalne poszukiwania – jed-ną z dwóch równorzędnych I nagród otrzymała Antonina Maciątek z Piławy Dolnej. Laureatom gratulujemy i ser-decznie zapraszamy wszyst-kich chętnych do obejrzenia ekspozycji do Galerii na Piętrze Dzierżoniowskiego Ośrodka Kultury do 31 stycz-nia 2010 r.

VI Dolnośląski Przegląd Twórczości Ludowej i Artystycznej

Rękodzieło 2009

Dorota Chmielewska zdobyła pierwszą nagrodę w kate-gorii haft

Fot.

K. J

anec

zko

W dniach 12 i 13 grudnia 2009 roku w Hali Widowiskowo-Sportowej w Sobótce odbywał się Ślężański Festiwal Rzemiosł Rękodzieła i Produktu Lokalnego zorganizowany przez Stowarzyszenie „Ślężanie - Lokalna Grupa Działania“ z Urzędem Miasta i Gminy Sobótka oraz Starostwem Powiatu Wrocławskiego.

W ramach imprezy odby-wały się prezentacje wyrobów rzemieślniczych, artystycz-nych, rękodzieła i produk-tów lokalnych połączone z Jarmarkiem Bożonarodzeni-owym oraz Festiwal Stołów i Tradycji Wigilijnych. Gminę Dzierżoniów reprezentowali artyści, wytwórcy rękodzieła i produktu lokalnego, zespoły muzyczne oraz koła gospo-dyń wiejskich z Owiesna i

Mościska. O przyznanie mar-ki „Ślężański Produkt Lokal-ny“ z naszej gminy ogłoszono 31 wniosków.

Certyfikat i markę „Ślę-żański Produkt Lokalny“

• w kategorii rękodzieło otrzymały Antonina Maciątek za wyroby szydełkowe, Doro-ta Chmielewska za haftowane obrazy, Tadeusz Kościelny za rzeźby oraz Kazimiera Łękaw-ska za wieńce dożynkowe,

• w kategorii produkt spo-żywczy Anna Klimczak za borowiki marynowane, KGW Owiesno za karpia smażone-go i krokiet ryżowo-ziemnia-czany, Bogumiła Kubera za chleb spod Czeszki, Winnica Doświadczalna Maria Chu-dek za wino i przetwory z winogron i winorośli, Pasieka Edward Skowronek za miód wielokwiatowy, Rada Sołecka wsi Owiesno za smalec tatar-ski, Mieczysław Droszczak

za swojskie wyroby, Małgo-rzata Glapa-Felsztyńska za potrawę Babuleńka w chust-ce, Grażyna Pięt za smalec i zimową naleweczkę, Iwona Adamek za Niezapomniany chleb z ziarnem, Barbara Zawiślak za Niezapomniane rogaliki Basi,

• w kategorii agroturystyka i noclegi certyfikat otrzymały Gospodarstwa Agroturystycz-ne: „Pod Czeszką“, „Różane Wzgórza“, „Pod lasem“,

• w kategorii gastronomia Cafe Bar Epoka - Małgorza-ta Kipa,

• w kategorii tradycja i kultura gmina Dzierżoniów za Festiwal Ciasta, Tajem-nice Wzgórz Kiełczyńskich, Zmagania Sołtysów, Nocny Turniej Piłki Nożnej, Piknik Rodzinny i Turniej Streetbal-la, Międzynarodowy Plener Rzeźbiarski, Rada Sołecka wsi Owiesno za Spotkania z

historią i kulturą na zamku w Owieśnie, Rada Sołecka wsi Ostroszowice za Ostroszo-wicki Piknik Muzyczny, Sto-warzyszenie Dobrocin Wieś XXI za Piknik Rodzinny – Grzybobranie, Rada Sołecka wsi Jodłownik za Latawcową Sowiostradę oraz Stowarzy-szenie na rzecz rozwoju wsi Jędrzejowice, Kiełczyn, Tu-szyn, Włóki za Święto Nieza-pominajki.

Podczas festiwalu roz-strzygnięto konkurs na naj-piękniej zaaranżowany stół wigilijny i prezentację potraw.

W trakcie trwania imprezy wystąpiły chóry i zespoły ar-tystyczne Cord Poiana i Con Moto z różnorodnym repertu-arem kolęd. Po zakończeniu części konkursowej zespoły biorące udział w festiwalu prowadziły degustację dla publiczności i wszystkich gości.

Ślężański Festiwal Rzemiosł Rękodzieła i Produktu Lokalnego

Bożonarodzeniowe klimaty

Gminę Dzierżoniów reprezentowali artyści, wytwórcy ręko-dzieła i produktu lokalnego, zespoły muzyczne oraz koła gospodyń wiejskich z Owiesna i Mościska Stół wigilijny KGW Mościsko

Stół wigilijny KGW Owiesno Ozdoby wykonane przez rodziców ZSP Mościsko

Gminę Dzierżoniów w tegorocznym Jarmarku Bo-żonarodzeniowym w Gale-rii Handlowej Magnolia we Wrocławiu (19.12.2009 r.) reprezentowało Koło Gospo-dyń Wiejskich z Mościska.

Klopsiki z karpiem w ga-larecie i pierogi z makiem, to potrawy, które stały się tradycją stołu Bożonarodze-niowego KGW z Mościska i przyciągały wielu smako-szy.

Jarmark Bożonarodzeniowy we Wrocławiu

Smakołyki przyciągały

5 stycznia 2010 r. odbyło się w Bielawie Nadzwyczajne Walne Zebranie członków Stowarzyszenia Turystycznego Gmin Gór Sowich.

W czasie zebrania podję-to uchwałę o przystąpieniu gmin: Bielawa, Dzierżoniów, Nowa Ruda, Pieszyce, Sto-szowice, Walim, i Głuszyca do realizacji projektu pn. „Góry Sowie, dziedzictwo wielokulturowej historii Dolnego Śląska – kampania promocyjno-informacyjna”. Podpisano także porozumie-

nie dotyczące zabezpiecze-nia środków finansowych na pokrycie wkładu własne-go realizowanego projektu. Całkowity koszt wykonania projektu zamyka się kwotą 839.741,00 zł. Realizację projektu zaplanowano na lata 2010-2011. Celem projektu jest wzrost konkurencyjno-ści dolnośląskiej oferty tury-stycznej oraz wykorzystanie potencjału kultury i dziedzi-ctwa przeszłości dla podnie-sienia atrakcyjności regionu jako czynnika stymulującego rozwój gospodarczy i spo-łeczny.

Nadzwyczajne Walne Zebranie członków Stowarzysze-nia Turystycznego Gmin Gór Sowich

Porozumienie w sprawie projektu

Podobnie jak w latach minionych 21 grudnia 2009 roku w Pensjonacie Zespołu Szkól nr 2 w Dzierżoniowie przy ul. Mickiewicza odbyła się kolejna już wigilia zorganizowana przez Ośrodek Pomocy Społecznej gminy Dzierżoniów dla podopiecznych ośrodka.

W wigilii uczestniczył wójt gminy Dzierżoniów Marek Chmielewski oraz sekretarz gminy Ryszard Brzeski, którzy złożyli zgromadzonym gościom życzenia ciepłych i spo-kojnych świąt oraz nadziei na lepsze jutro. Świąteczną atmosferę spotkania zapew-nił Zespół Śpiewaczy Cord z Piławy Dolnej.

OPS Dzierżoniów

Wigilia dla podopiecznych

Podopieczni OPS gminy Dzierżoniów razem zasiedli do wigilii

W wigilii uczestniczył m.in. wójt gminy Marek Chmielewski

Page 4: NR 1 (31)/2010 | BEZPŁATNY BIULETYN INFORMACYJNY ......Krzysztof Twardak, radny powiatu dzierżoniowskiego. Posiedzenie rady otworzył przewodniczący Adam Jan Mak. Na początku rada

Materiały: Urząd Gminy Dzierżoniów www.ug.dzierzoniow.pl red. naczelny Andrzej Mich skład i łamanie: „Tygodnik Dzierżoniowski”www.tygodnik.dzierzoniowski.info

Koniec z niebieskimi i czerwonymi biletami, różnymi dla dwóch firm ulgami dla pasażerów i innymi niedogodnościami. 1 stycznia 2010 r. weszło w życie porozumienie podpisane przez wszystkie gminy powiatu dzierżoniowskiego w sprawie funkcjonowania lokalnej komunikacji autobusowej. Rolę organizatora komunikacji w naszym powiecie pełni miasto Bielawa, poprzez Referat Komunikacji Miejskiej.

W konsekwencji na wszystkich liniach wprowa-dzony zostaje jeden rodzaj biletu, znosi się całkowicie podział na autobus „czerwo-ny” czy też „niebieski”. Po przeprowadzonych przetar-gach bezpośrednim wyko-nawcą usług na kierunku:

Ostroszowice, Jodłownik oraz Dobrocin, Roztocz-nik i Byszów jest Sudecka Komunikacja Autobusowa Spółka z. o.o. Dzierżoniów, natomiast na kierunku Piła-wa Dolna – Przedsiębiorstwo

Komunikacji Samochodowej SA Dzierżoniów.

Bilety, które obowiązy-wały do tego czasu na liniach obsługiwanych przez SKA Dzierżoniów, będą honoro-wane na tych połączeniach do 31 stycznia 2010 r.

Został również ustalony jednolity system ulg i zwol-nień z opłat za przejazdy w lokalnym transporcie zbio-rowym, wreszcie będzie jed-nakowy w całym powiecie dzierżoniowskim.

Zmiany polegają między innymi na tym, że również mieszkańcy Ostroszowic i Jodłownika, którzy ukończyli 70 lat, będą mogli korzystać z bezpłatnych przejazdów.

Natomiast mieszkańcom Dobrocina, Roztocznika i By-szowa urealniono taryfę prze-wozową – dotychczas obowią-zujące ceny biletów nie były adekwatne w porównaniu z cenami o podobnych odległoś-ciach na innych kierunkach.

Dodatkową zmianą, która wynika ze względów ekono-micznych, jest to, że autobu-sy w niedzielę i święta będą rozpoczynały kursowanie od godz. 6.00.

Ułatwieniem dla pasaże-rów będzie system sprzedaży biletów „Mobilet”. Umożliwi on wnoszenie opłat przy uży-ciu telefonu komórkowego za przejazd autobusem (szcze-gółowe zasady korzystania z systemu zostaną podane tuż przed jego wprowadzeniem). Dodatkowym ułatwieniem będą również automaty do sprzedaży biletów, które zo-staną ustawione w pobliżu przystanków o największej frekwencji.

Od 28 grudnia 2009 r. bile-ty okresowe można kupować w Urzędzie Miejskim Dzier-żoniowie – w Biurze Obsługi Klienta (obok Informacji Tu-rystycznej) i oczywiście tak jak do tej pory – w Urzędzie Miejskim w Bielawie.

Sprzedaż biletów okre-sowych i biletów jedno-razowych dla odbiorców hurtowych będzie się od-bywać w Urzędzie Miasta Bielawa.

Wprowadzone zmia-ny mają wyłącznie na celu poprawę jakości usług i są pierwszym etapem wprowa-dzenia zmian w zakresie ko-munikacji publicznej.

Ważne dla pasażerów komunikacji miejskiej na kierunku Ostroszowice, Jodłownik, Byszów przez Dobrocin, Roztocznik oraz na kierunku Piława Dolna

Jeden bilet, jednakowe ulgi

Załącznik nr 3Do korzystania z bezpłatnych przejazdów upoważnione będą następujące osoby:1) dzieci do lat 4 – na podstawie dokumentu potwierdzającego wiek dziecka,2) dzieci i młodzieŻ dotknięta inwalidztwem lu b niepełnosprawna, uczęszczające do przedszkoli, szkół i placówek określonych w ustawie o systemie oświaty oraz ich opiekunowie (osoba, która ukończyła 13 lat) – legitymujące się legitymacją wydaną przez Powiatowy Zespół do Spraw Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności lub legitymacją w kolorze żółtym o sygnaturze MENiS-II/182/2 lub MENiS-II/181/2, a opiekun zaświadczeniem MI-1.2002 wydanym przez placówkę prowadzącą zajęcia, 3) osoby, które ukończyły 70 lat – na podstawie dokumentu tożsamości,4) osoby niewidome i ich opiekunowie (osoba, która ukończyła 13 lat wskazana w czasie przejazdu przez osobę niewido-mą) lub pies przewodnik – legitymujące się legitymacją osoby niepełnosprawnej ze znacznym lub umiarkowanym stopniem niepełnosprawności, z wpisaną przyczyną niepełnosprawności 04-O wydaną przez Powiatowy Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności i dowodem osobistym lub innym dokumentem potwierdzającym tożsamość,5) osoby niepełnosprawne zaliczane do I grupy inwalidztwa, znacznego stopnia niepełnosprawności, całkowicie niezdolne do pracy i samodzielnej egzystencji lub niezdolne do samodzielnej egzystencji – legitymujące się jednym z niżej wymienionych dokumentów:a) legitymacją osoby niepełnosprawnej wydaną przez Powiatowy Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności i dowodem osobistym lub innym dokumentem potwierdzającym tożsamość,b) orzeczeniem Okręgowej Komisji do Spraw Zatrudnienia wraz z dokumentem tożsamości,c) orzeczeniem (lub legitymacją) Zakładu Ubezpieczeń Społecznych wraz z dokumentem tożsamości,6) umundurowani funkcjonariusze Policji, Straży Miejskiej i żołnierze zasadniczej służby wojskowej – na podstawie legitymacji służbowej lub książeczki wojskowej,Do korzystania z jednorazowych biletów ulgowych, okresowych biletów ulgowych na okaziciela i okresowych imiennych biletów ulgowych uprawnione są osoby legitymujące się następującymi dokumentami:1) studenci szkół wyższych do ukończenia 26 roku życia oraz uczniowie szkół podstawowych, gimnazjalnych, ponadgimnazjal-nych średnich i policealnych do ukończenia 24 roku życia – na podstawie ważnej legitymacji studenckiej lub szkolnej,2) dzieci od lat 4 do czasu podjęcia nauki w szkole – na podstawie dokumentu potwierdzającego wiek dziecka,3) emeryci i renciści – na podstawie dowodu osobistego i ważnej legitymacji ZUS lub dowodu osobistego i aktualnej decyzji przyznającej świadczenie.