nowiny nr 15 - Oficjalna strona Urzędu Gminy w Kadzidle · i W rzosowej w Kadzidle 1206 429 961,67...

W numerze m.in.:

.: Poezja Zbigniewa Herberta – str. 2

.: Informacja Wójta Gminy Kadzid³o – str. 3–10

.: "Kompleksowa baza sportowa na terenie gminy Kadzid³o" – str. 14

.: "Nowoczesna baza kulturalna szans¹ na rozwój turystyki na KurpiowszczyŸnie" – str. 15

.: "Kanalizacja sanitarna dla miejscowoœci Kadzid³o - centrum i osiedle Podtatarze z rozbudow¹ oczyszczalni œcieków i wodoci¹gu w Kadzidle" – str. 16

Bezp³atny kwartalnik Gminy Kadzid³o, Nr 4 (15) 2010, ISSN 1898-3693

www.kadzidlo.pl

Szanowni Pañstwo! Drodzy mieszkañcy naszej gminy !

Przedstawiamy najwa¿niejsze inwestycje oraz przedsiêwziêcia, które zosta³y zakoñczone b¹dŸ s¹ wykonywane w latach 2007–2010. W szczególny sposób ciesz¹ pieni¹dze pozyskane na budowê kanalizacji, rozbudowê oczyszczalni, budowê stacji uzdatniania wody, budowê wodoc i¹gów, bo isk , oczyszcza ln i przydomowych, hal sportowych, bie¿ni tartanowych. Ciesz¹ inwestycje drogowe. W przeci¹gu czterech lat przyby³o w gminie ponad 40 kilometrów dróg asfaltowych, z czego Gmina Kadzid³o samodzielnie wykona³a ponad 20 kilometrów, resztê, wykonan¹ przez powiat, dofinansowa³a w znacz¹cy sposób. Najwa¿niejsze i n w e s t y c j e o r a z p r z e d s i ê w z i ê c i a przedstawiamy na stronach 3–10.

Koñczymy tworzenie Gminnego Punktu Gromadzenia Odpadów. Z pe³n¹ odpowiedzialnoœci¹ mo¿na stwierdziæ, ¿e Gmina Kadzid³o zapewnia mieszkañcom kompleksow¹ obs³ugê i odbiera wszelkie rodzaje odpadów, dziêki czemu realnie wp³ywamy na ceny œmieci (odpadów).

Poni¿sze zestawienie inwestycji oraz innych przedsiêwziêæ nie jest kompletne. Obejmuje jedynie najistotniejsze z nich.

Z wyrazami najwy¿szego szacunku,

Dariusz £ukaszewski Jacek P³oski

Wójt Gminy Przewodnicz¹cy Kadzid³o Rady Gminy

Trwa budowa "Orlika"Trwa budowa kadzidlañskiego obiektu sportowego "Orlik", który zosta³ zlokalizowany przy ulicy S³onecznej. Ju¿ wkrótce powstan¹ dwa boiska, jedno tartanowe, drugie ze sztuczn¹ traw¹. Na boisku tartanowym zostan¹ wyrysowane linie, dziêki którym bêdzie mo¿na graæ w tenisa ziemnego. Ca³oœæ zostanie ogrodzona pi³kochwytami oraz oœwietlona. Tu¿ obok powstaj¹ szatnie, ³azienki, prysznice, magazynki do przechowywania sprzêtu sportowego oraz pokój dla trenera. S¹siaduj¹cy z "Orlikiem" las zosta³ odkrzaczony. Wiosn¹ powstanie w nim park, z ³aweczkami, alejkami, oœwietleniem oraz placem zabaw. Inwestcyja kosztuje 980 tys. z³. Ponad 300 tys. z³ pochodzi z Ministerstwa Sportu. Prace wykonuje warszawska firma "Gardenia".

f.

rh

iwm

ot

Ac

u

Bezp³atny Kwartalnik Gminy Kadzid³o

ISSN 1898-3693

Wydawca: Gmina Kadzid³o, ul. Targowa 4, 07-420 Kadzid³o, tel (0-29) 7618016Redakcja: Sylwester Marchewka (redaktor naczelny).Wydawca zastrzega sobie prawo skracania i adjustacji publikowanych tekstóworaz korespondencji, a tak¿e opatrywania ich w³asnymi tytu³ami. Wydawcanie zwraca niezamówionych materia³ów i nie odpowiada za treœæ reklam oraz og³oszeñ.Pogl¹dy wyra¿ane w artyku³ach s¹ pogl¹dami ich autorów, a nie wydawcy.Sk³ad i ³amanie: Sylwester Marchewka.Druk: Zak³ad Poligraficzny W. Gnatowski, ul. G³owackiego 15, Ostro³êka, tel. (0-29) 7642639

Poezja Zbigniewa Herberta

www.kadzidlo.pl

Przes³anie Pana Cogito

IdŸ dok¹d poszli tamci do ciemnego kresupo z³ote runo nicoœci twoj¹ ostatni¹

nagrodêidŸ wyprostowany wœród tych co na

kolanachwœród odwróconych plecami i obalonych

w proch

ocala³eœ nie po to aby ¿yæmasz ma³o czasu trzeba daæ œwiadectwob¹dŸ odwa¿ny gdy rozum zawodzi b¹dŸ

odwa¿nyw ostatecznym rozrachunku jedynie to siê

liczy

a Gniew twój bezsilny niech bêdzie jak morze

ilekroæ us³yszysz g³os poni¿onych i bitych

niech nie opuszcza ciebie twoja siostra Pogarda

dla szpiclów katów tchórzy - oni wygraj¹pójd¹ na twój pogrzeb i z ulg¹ rzuc¹ grudêa kornik napisze twój u³adzony ¿yciorys

i nie przebaczaj zaiste nie w twojej mocyprzebaczaæ w imieniu tych których

zdradzono o œwicie

strze¿ siê jednak dumy niepotrzebnejogl¹daj w lustrze sw¹ b³azeñsk¹ twarzpowtarzaj: zosta³em powo³any - czy¿ nie

by³o lepszych

strze¿ siê osch³oœci serca kochaj Ÿród³o zaranne

ptaka o nieznanym imieniu d¹b zimowyœwiat³o na murze splendor niebaone nie potrzebuj¹ twego ciep³ego

oddechus¹ po to aby mówiæ: nikt ciê nie pocieszy

czuwaj – kiedy œwiat³o na górach daje znak – wstañ i idŸ

dopóki krew obraca w piersi twoj¹ ciemn¹ gwiazdê

powtarzaj stare zaklêcia ludzkoœci bajki i legendy

bo tak zdobêdziesz dobro którego nie zdobêdziesz

powtarzaj wielkie s³owa powtarzaj je z uporem

jak ci co szli przez pustyniê i ginêli w piasku

a nagrodz¹ ciê za to tym co maj¹ pod rêk¹ch³ost¹ œmiechem zabójstwem na

œmietniku

idŸ bo tylko tak bêdziesz przyjêty do grona zimnych czaszek

do grona twoich przodków: Gilgamesza Hektora Rolanda

obroñców królestwa bez kresu i miasta popio³ów

B¹dŸ wierny IdŸ

2007 rok

Wartoœæ Œrodki Œrodki Nazwa inwestycji D³ugoœæ inwestycji Gminy pozyskane

m z³ z³ z³

Budowa ci¹gu pieszo–jezdnego w Kadzidle kol. W¹glewo w pasie GDDKiAdrogi krajowej 1330 633 246,16 337 300,00 295 946,16

Budowa oœwietlenia ci¹gu pieszo–jezdnego w Kadzidle kol. W¹glewo w pasie drogi krajowej 640 54 562,63 54 562,63 –

Przebudowa ulic Zielonej, Zawadzkiego i Mickiewicza Komponent Cw Kadzidle 1240 426 507,04 226 507,04 200 000,00

Przebudowa ulic Prusa, Psarskiego, Sienkiewicza, Orzeszkowej, Kopernika, Myœliwskiej, Konopnickiej, S³owackiego, Konwy w Kadzidle 1408 469 695,00 469 695,00 –

Modernizacja mostu w Piaseczni 12 25 000,00 25 000,00 –

Budowa ci¹gu pieszo-jezdnego w pasie drogi powiatowej w Glebie i Chudku 200 303 126,08 50 000,00 –

Wykonanie chodnika z kostki brukowej w pasie drogi powiatowej na ul. Sachalin w Dylewie 311 74 808,94 30 000 –

Przebudowy drogi powiatowej Golanka – Grale – Nasiadki 562 134 975,92 15 000 –

Informacja Wójta Gminy Kadzid³o

www.kadzidlo.pl

Inwestycje drogowe, budowa chodników oraz ci¹gów pieszo-jezdnych

Ulica Zielona w Kadzidle Ulica Prusa w Kadzidle Ulica Orzeszkowej w Kadzidle

Ci¹g pieszo-jezdny w Glebie

Chodnik w Dylewie,ul. Sachalin

Ulica Zawadzkiego w Kadzidle

ri

fot. A

chw

um

Afo

t.

rch

iwu

m

fot. A

rch

iwu

m

f.A

rch

iwu

mo

t

ft. A

rch

iwu

mo

.r

ufo

t A

chiw

m

2008 rok


m z³ z³ z³

Przebudowa ulic ̄ o³nierzy Wrzeœnia Komponent Ci Wiœniowej 860 394 155,65 94 155,65 300 000,00

Przebudowa ulic Padlewskiego i Iwaszkiewicza 315 177 820,30 177 820,30 –

Przebudowa ul. Akacjowej, Brzozowej, Sosnowej i Œwierkowej 569 222 763,46 222 763,46 –

Komponent JPrzebudowa drogi Wach–Karaska 3105 1 025 134,14 525 134,14 500 000,00

FOGRPrzebudowa drogi Czarnia–Szafranki 1150 345 204,28 275 204,28 70 000,00

Przebudowa ulic Wodnej i Krótkiej w Dylewie 190 135 782,92 135 782,92 –

Budowa chodnika wraz z oœwietleniem w Dylewie na Alei Jana Paw³a II – 39 820,00 39 820,00 –

Budowa parkingów w Wachu przy szkole i cmentarzu – 77 142,00 77 142,00 –

Przebudowa ul. Pogodnej w Dylewie 280 60 344,83 60 344,83 –

Przebudowa drogi powiatowej Golanka–Nasiadki 1300

Przebudowa drogi powiatowej Brzozówka–Szafarnia 2229

Przebudowa drogi pow. Kadzid³o–Piasecznia– Gleba 4750 2 717 367,93 750 000,00 –

Przebudowa drogi Sul–Grale 400

Budowa chodnika w pasie drogi pow. Dylewo–Jeglijowiec 250

Budowa chodnika w pasie drogi powiat. Chudek–Gleba 470

www.kadzidlo.pl


Droga w Brzozówce Droga Piasecznia-Gleba

Parking w WachuUlica Wodna w Dylewie

Ulica ¯o³nierzy Wrzeœnia w Kadzidle

.r

hiw

fot A

cu

mf

.rc

iu

mo

t A

hw

ft A

rch

iwm

o.

utc

ufo

. A

rh

iwm

ot

f.A

rch

iwu

m

2009 rok


m z³ z³ z³

Bud¿et PañstwaPrzebudowa ul. ̄ ytniej w Kadzidle 1750 771 600,23 395 322,23 376 278,00

Przebudowa ul. Wes., Wsp., Szkolnej, Mon., do Przedszkola w Kadzidle 708 368 806,83 368 806,83 –

FOGRPrzebudowa drogi w Glebie 550 152 541,66 92 541,66 60 000,00

Przebudowa ul. Chabrowej w Dylewie 400 114 224,90 114 224,90 –

FOGRPrzebudowa drogi Czarnia–Wyk 500 167 095,50 102 095,50 65 000,00

Przebudowa drogi Wach Karaska Komponent Ckol. Ruty 1035 362 058,40 69 258,40 292 800,00

Przebudowa drogi powiatowej Dylewo–Obierwia 1800 895 877,97 365 000,00 –

Przebudowa drogi powiatowej Podgórze–Karaska–Kierzek 4200 996 020,04 400 000,00 –

www.kadzidlo.pl


Ulica ¯ytnia w Kadzidle

Ulica Moniuszki w Kadzidle

Ulica Szkolna w Kadzidle

Ulica Chabrowa w Dylewie

Droga Czarnia–Wyk

Droga na kolonii Ruty w Wachu

Ulica ¯ytnia w Kadzidle

.fo

t A

rch

iwu

m

ft .

rch

iwu

mo

A

cfo

t. A

rh

iwu

m

f. A

cu

mo

tr

hiw

f.

rch

iwu

mo

tA

fot . A

rch

iwu

m

cfo

t. A

rh

iwu

m

2010 rok

D³ugoœæ Wartoœæ Œrodki Œrodki Nazwa inwestycji m inwestycji Gminy pozyskane

z³ z³ z³

Przebudowa drogi gminnej Nr 250512W Dylewo 1820 644 570,75 330 570,75 Bud¿et Pañstwakol. Zaparowa 314 000,00

Przebudowa drogi gminnej Nr 250509W Czarnia – Wyk 2330 755 585,10 755 585,10 –

Przebudowa drogi w Glebie 450 130 524,87 65 324,87 FOGR 65 200,00

Przebudowa ulic Jagodowej i Wrzosowej w Kadzidle 1206 429 961,67 429 961,67 –

Odwodnienie ul. Szkolnej w Dylewie 85 22 740,35 22 740,35 –

Przebudowa chodników z kostki brukowej w pasie ulic Wodnej i Krótkiej w Dylewie 184 34 086,81 34 086,81 –

Przebudowa drogi powiatowej Nr 2528W Wach Piasecznia – Gleba 1300 400 000,00 150 000,00 –

Budowa chodnika przy Szkole Podstawowej w Jazgarce 110 14 600 14 600 –

www.kadzidlo.pl


Droga w Czarni

Droga w GlebieDroga w Dylewiekolonia Zaparowa

Ulica Jagodowa w Kadzidle

Ulica Wrzosowa w Kadzidle

Chodnik na ulicy Wodnej w Dylewie

fot. A

rch

wu

mi

ft. A

c hi

um

or

w

Ah

iu

mfo

t .

rcw

f.A

rcw

mo

t

hi

u

fot . A

rch

iwu

mf

Ac

iwo

t.r

hu

m

www.kadzidlo.pl

1. Pozyskane œrodki finansowe z Unii Europejskiej:

a. realizacja inwestycji "Kanalizacja sanitarna dla miejscowoœci Kadzid³o centrum i osiedli Pabichowe i Podtatrze z rozbudow¹ oczyszczalni œcieków i wodoci¹gu w Kadzidle" – 11 917 782 z³ (realizacja zadania: 2010 –2012) – szczegó³y na stronie 16.

b. realizacja inwestycji "Budowa bazy sportowej na terenie Gminy Kadzid³o: boisk wielofunkcyjnych w Wachu, Dylewie, Czarni, Chudku, hali sportowej w Chudku, bie¿ni tartanowej w Kadzidle" – 7 400 000 z³ (realizacja zadania: 2010) – szczegó³y na stronie 14.

c. realizacja inwestycji " Budowa bazy kulturalnej na terenie Gminy Kadzid³o: remont generalny Domu Kultury w Chudku, remizy stra¿ackiej w Kuczyñskich oraz œwietlicy wiejskiej w Golance" – 1 799 911 z³ (realizacja zadania: 2010) – szczegó³y na stronie 15.

d. realizacja inwestycji "Budowa wodoci¹gu w miejscowoœciach Strza³ki, Brzozówka, Chudek, Gleba, Kierzek, Piasecznia, kolonie Kadzid³a i Dylewa wraz z rozbudow¹ stacji wodoci¹gowej i kanalizacji sanitarnej w Kadzidle" – 7 272 785 z³ (realizacja zadania 2011–2013) – szczegó³y na stronie 13.

e. realizacja inwestycji "Odnowa centrum wsi Kadzid³o": oœwietlenie uliczne przy ulicach Zawadzkiego, ¯o³nierzy Wrzeœnia, Aleja Sulewskiego, budowa parkingów przy stadionie, szkole, oœrodku zdrowia, zagospodarowanie terenu wokó³ Zespo³u Placówek Oœwiatowych – 568 545 z³ (realizacja zadania: 2011).

2. Wielkoœæ œrodków finansowych pozyskanych przez gminê Kadzid³o z ró¿nych Ÿróde³ (Unia Europejska, dotacje wojewódzkie, marsza³kowskie) – ok. 35 000 000 z³.

3. Pozosta³e inwestycje i przedsiêwziêcia zrealizowane w latach 2007–2010):! budowa remizy stra¿ackiej w Kadzidle – 1 881 480 z³; ! budowa obiektu sportowego "Orlik" w Dylewie – 1 500 000 z³;! budowa obiektu sportowego "Orlik" w Kadzidle – 980 000 z³;! remont stadionu sportowego w Kadzidle – 120 000 z³;! zakoñczenie budowy hali sportowej w Dylewie – 3 066 563

(wydatki w latach 2007–2009: ok. 2 000 000 z³);! rekultywacja wysypiska œmieci w Brzozówce – 198 683 z³;! przebudowa stacji wodoci¹gowej w Dylewie – 974 424 z³;! remont generalny œwietlicy wiejskiej w Strza³kach – 257 464 z³;! remont generalny Domu Kultury w Chudku – 580 193 z³;! remont generalny remizy stra¿ackiej w Kuczyñskich – 398 467 z³;! remont generalny œwietlicy wiejskiej w Golance – 273 034 z³;! remonty bie¿¹ce œwietlic w Klimkach, Kierzku, Glebie – ok. 40 000 z³; ! budowa ogrodzenia wokó³ Zespo³u Placówek Oœwiatowych w Kadzidle – 151 000 z³;! budowa ogrodzenia wokó³ Zespo³u Placówek Oœwiatowych w Dylewie – 83 000 z³;! wymiana instalacji centralnego ogrzewania w Publicznym Gimnazjum w Kadzidle – 85 000 z³;! odwodnienie ulicy Szkolnej w Dylewie – 22 740 z³;! odwodnienie ulic Jaœminowej i Ró¿anej w Kadzidle – 8000 z³;! budowa placu zabaw w Kadzidle i Dylewie – 134 000 z³;! budowa oczyszczalni przydomowych – 220 000 z³;! budowa nowych wiat przystankowych – 82 038 z³;! budowa boiska wielofunkcyjnego w Wachu – 314 024 z³;! budowa ogrodzenia przy Szkole Podstawowej w Jazgarce – 11 000 z³;


www.kadzidlo.pl

! budowa boiska wielofunkcyjnego w Dylewie – 478 636 z³;! budowa boiska wielofunkcyjnego w Czarni – 367 394 z³;! budowa boiska wielofunkcyjnego w Chudku – 335 805 z³;! budowa hali sportowej w Chudku – 4 500 000 z³;! budowa bie¿ni tartanowej w Kadzidle wraz z oœwietleniem stadionu – 1 599 034 z³;! opracowanie koncepcji budowy kanalizacji w Dylewie, Jeglijowcu, Chudku, Glebie, Kierzku

i Kuczyñskich – 30 000 z³.

4. Pomoc bezrobotnym:

! w latach 2007–2010 Urz¹d Gminy w Kadzidle zorganizowa³ prace: sta¿e, przygotowanie zawodowe, prace interwencyjne, prace publiczne, z których skorzysta³o ³¹cznie 345 osób;

! œrodki unijne pozyskane na aktywne zwalczanie bezrobocia (realizacja programów szkoleniowych skierowanych dla bezrobotnych) – 175 676 z³otych.

5. Pomoc rolnikom:

! pozyskanie œrodków na odszkodowania po klêskach suszy oraz wymokniêæ w latach 2007–2010 kwota ogólna pozyskanych œrodków – 1 748 000 z³.

6. Oœwiata oraz pomoc szko³om i uczniom w latach 2007–2010:

! utrzymanie istniej¹cych szkó³;! utrzymanie dotychczasowych etatów w szko³ach (brak zwolnieñ);! objêcie uczniów opiek¹ psychologiczn¹ b¹dŸ pedagogiczn¹;! objêcie uczniów opiek¹ logopedyczn¹;! funkcjonowanie ma³ych przedszkoli w Wachu, Chudku, Jazgarce, Czarni, Glebie;! remonty w szko³ach wraz z wyposa¿eniem – 1 094 903 z³;! przyznane stypendia socjalne – 1 067 970 z³;! przyznane stypendia za wysokie wyniki w nauce – 144 795 z³;! zakup busa do przewozu dzieci niepe³nosprawnych – 149 500 z³;! œrodki przeznaczane dla Parafii w celu organizowania letniego wypoczynku dla dzieci

– 82 000 z³;! pozyskane pieni¹dze na zakup podrêczników szkolnych – 172 273 z³;! utworzenie w Dylewie Centrum Komputerowego – 110 000 z³;! œrodki pozyskane na zajêcia pozalekcyjne – 175 000 z³;! zakup pomocy szkolnych – 167 031 z³.

7. Gospodarka odpadami

! utworzenie Gminnego Punktu Gromadzenia Odpadów (odbiór od mieszkañców wszystkich rodzajów odpadów);

! zakup wagi dla ZGKiM – 35 000 z³;! zakup samochodu dla ZGKIM – 28 000 z³;! pozyskanie samochodu do likwidowania awarii dla (nieodp³atnie);! zakup ze œrodków ZGKiM samochodu do odbioru œmieci.


www.kadzidlo.pl

Inwestycje

8. Odnowione cmentarze wojenne w latach 2007-2010

! cmentarz wojenny w Piaseczni;! cmentarz wojenny w Wachu;! cmentarz wojenny w Jazgarce;! Grób Nieznanego ̄ o³nierza w Kadzidle.

9. Fundowane sztandary przez Gminê Kadzid³o:

! sztandar dla OSP Dylewo;! sztandar dla Zespo³u Szkó³ w Chudku;! sztandar dla Szko³y Podstawowej w Jazgarce;! sztandar dla Zespo³u Szkó³ w Wachu;! sztandar dla Gminy Kadzid³o (uroczystoœæ w paŸdzierniku 2010 r.).

10. Drogi ¿wirowe i oœwietlenie:

! remonty i budowa dróg ¿wirowych – 424 476 z³;! budowa nowych linii oœwietleniowych, wymiana starych lamp na nowe, energooszczêdne

– 340 000 z³.

11. Samochody w jakie zosta³a wyposa¿one Gmina w latach 2007–2010 (zakupione przez Gminê albo przekazane na wyposa¿enie poszczególnych s³u¿b dziêki wzorowej wspó³pracy ró¿norodnych podmiotów z Gmin¹ Kadzid³o)

! bus do przewozu dzieci niepe³nosprawnych; ! samochód dostawczy dla ZGKiM; ! samochód stra¿acki dla OSP Wach; ! samochód do likwidowania awarii dla ZGKiM; ! nowoczesna karetka ratunkowa;! nowoczesny samochód policyjny; ! samochód dla OPS w Kadzidle.

12. Ochotnicza Stra¿ Po¿arna

! budowa remizy stra¿ackiej w Kadzidle;! budowa gara¿u dla OSP w Glebie;! zakup samochodu stra¿ackiego dla OSP w Wachu;! remont generalny remizy w Kuczyñskich;! zakup mundurów i sprzêtu stra¿ackiego;! zakup sztandaru dla OSP w Dylewie.

13. Najwa¿niejsze inwestycje planowane w latach kolejnych:! budowa wodoci¹gu w miejscowoœciach Strza³ki, Brzozówka, Chudek, Gleba, Kierzek,

Piasecznia, kolonie Kadzid³a i Dylewa wraz z rozbudow¹ stacji wodoci¹gowej i kanalizacji sanitarnej w Kadzidle" (realizacja zadania: 2011–2013);

! kanalizacja Dylewo-Jeglijowiec-Kuczyñskie;


www.kadzidlo.pl

! budowa oczyszczalni przydomowych w ca³ej gminie wraz z wodoci¹gami na pó³nocy gminy: Wach, Siarcza £¹ka, Grale, Jazgarka, Klimki, Rososz, Todzia, Krobia, Czarnia, Brzozowa;

! przebudowa budynku szkolnego w Piaseczni z adaptacj¹ na œwietlicê wiejsk¹ (wartoœæ 663 000 z³ – termin realizacji: 2011 r.);

! przebudowa budynku OSP w Krobi z adaptacj¹ na œwietlicê wiejsk¹ (wartoœæ 663 000 z³ – termin realizacji: 2011 r.);

! przebudowa budynku zlewni mleka w Tatarach z adaptacj¹ na œwietlicê wiejsk¹ (wartoœæ 663 000 z³ – termin realizacji: 2011 r.);

! przyst¹pienie gminy do programu dofinansowania utylizacji azbestu w gospodarstwach indywidualnych (2011–12);

! przyst¹pienie gminy do programu dofinansowania budowy kolektorów s³onecznych (2011–12);

! przyst¹pienie gminy do programu budowy internetu szerokopasmowego (2011–12).

13. Najwa¿niejsze inwestycje drogowe planowane w latach kolejnych:

! Wykonanie nawierzchni asfaltowej na drodze Kadzid³o-Strza³ki-Piasecznia; ! Wykonanie nawierzchni asfaltowej na drodze kol. W¹glewo w Kadzidle;! Wykonanie nawierzchni asfaltowej w Wachu – kolonie: Ruty, Zabaranie, Tabory

i Zamostki: po uregulowaniu szerokoœci pasa drogowego i rozstrzygniêciu problemów w³asnoœciowych);

! Wykonanie nawierzchni asfaltowej na ulicach Dylewa: Pogodnej i Dworskiej;! Wykonanie nawierzchni asfaltowej wraz w Kadzidle na osiedlach Podtatrze i Pabichowe

(po wykonaniu kanalizacji);! Wykonanie nawierzchni asfaltowej na ulicy Bema w Kadzidle;! Wykonanie nawierzchni asfaltowej w Kadzidle, na ulicy Œwierczewskiego (po wykonaniu

kanalizacji);! Wykonanie nawierzchni asfaltowej na drogach gminnych w Siarczej £¹ce;! Wykonanie nawierzchni asfaltowej na drodze w Chudku (od kol. Rule do drogi powiatowej

Dylewo-Chudek);! Wykonanie nawierzchni asfaltowej na drodze gminnej Grale-Sul (po uregulowaniu spraw

w³asnoœciowych oraz po niezbêdnych porozumieniach z Lasami Pañstwowymi);! Wykonanie nawierzchni bitumicznej na drodze gminnej Brzozówka-Tatary.


Orlik w DylewieRemont szko³y

w ChudkuNowy samochód dlaZak³adu Gospodarki

Komunalnej w Kadzidle

Nowe ogrodzenie wokó³ szko³y w Kadzidle

Remont generalny szko³y w Wachu Nowy asfalt na drodze

Kadzid³o-Piasecznia

fot. A

rch

iwu

mfo

t. A

rch

iwu

m

fot. A

rciw

um

h.

cm

fot A

rh

iwu

chw

fot. A

ri

um

Ac

ufo

t.r

hiw

m

www.kadzidlo.pl

Nowiny z Gminy

Powstaje Centrum HandlowePowstaje w³aœnie centrum handlowe w Kadzidle. W miejsce starych, blaszanych, nieestetycznych budek budowane s¹ nowe pawilony, kryte blach¹, które bêd¹ detalami nawi¹zywa³y do architektury kurpiowskiej. Pawilony te, podczas œwi¹t lokalnych, Wesela Kurpiowskiego, Bo¿ego Cia³a, Niedzieli Kadzidlañskiej, bêd¹ udostêpnione twórcom kurpiowskim. Plac pomiêdzy drog¹ krajow¹ a ulic¹ Koœciuszki, zostanie wybrukowany, po œrodku zamontowana zostanie ma³a fontanna wraz z kilkunastoma ³awkami. Na œcianie tylniej CKK zostanie dobudowana mini-scena koncertowa, która s³u¿yæ bêdzie kadzidlañskiej m³odzie¿y. Prace wykonuje Zak³ad Gospodarki Komunalnej. Zakoñczenie pierwszego etapu inwestycji nast¹pi na prze³omie paŸdziernika i listopada. Czêœæ drug¹, zagospodarowanie placu, wykonamy latem przysz³ego roku.

Bêd¹ zajêcia pozalekcyjne Piêæ wniosków z³o¿onych przez Gminê Kadzid³o na zajêcia pozalekcyjne otrzyma³o dofinansowanie. Wniosek z³o¿ony w ramach projektu systemowego "Wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów poprzez dodatkowe za jêc ia rozwi ja j¹ce kompetencje kluczowe" przewiduje sfinansowanie dodatkowych zajêæ z informatyki, przedmiotów przyrodniczo-matematycznych, jêzyków obcych, zajêæ psychologiczno-pedagogicznych oraz sportowych. W sumie ka¿de gimnazjum otrzyma do dyspozycji po 30 godzin miesiêcznie. Dziêkujemy dyrektorom oraz nauczycielom za znakomit¹ wspó³pracê. Dofinansowanie otrzymaj¹ gimnazja w: Chudku, Wachu, Kadzidle, Dylewie. Mamy nadziejê, ¿e dodatkowe zajêcia przyczyni¹ siê w znakomity sposób do jeszcze wiêkszych sukcesów naszych szkó³ i uczniów.

Remiza w Kadzidle prawie gotowa Koñczy siê budowa kadzidlañskiej remizy, d³ugo oczekiwanej przez druhny i druhów. Stra¿acy otrzymaj¹ bardzo nowoczesny, funkcjonalny budynek, z gara¿ami, zapleczem socjalnym, ³azienkami, salk¹ spotkañ. Wartoœæ inwestycji wynios³a 1 800 000 z³otych. Prace wykonuje firma Tadeusza Jastrzêbskiego. Stra¿akom ju¿ dzisiaj gratulujemy. Uroczyste otwarcie remizy odbêdzie siê w paŸdzierniku.

Lato w ZPO Dziêki wspó³pracy ZPO w Kadzidle, Urzêdu Gminy w Kadzidle i TPD w Ostro³êce 40 dzieci w wieku od 6 do 12 lat bawi³o siê i wypoczywa³o na pó³koloniach.Dzieci uczestniczy³y w zajêciach od poniedzia³ku do pi¹tku w godzinach od 8.00 do 13.00. Odbywa³y siê zajêcia plastyczne, ruchowe, integracyjne, pedagogiki, zabawy. Dzieci by³y równie¿ w kinie oraz na wycieczkach do Rucianego-Nidy, Kadzid³owa, Warszawy. By³y równie¿ takie atrakcje jak piknik i rajd pieszy po Puszczy Kurpiowskiej, konkurs piosenki znanej i lubianej, pokaz mody letniej, konkursy plastyczne, wybór miss i mistera pó³kolonii. W sposób szczególny dziêkujemy Pani Beacie Nalewajk, pomys³odawczyni i ogranizatorce ca³ego przedsiêwziêcia. Dziêkujemy równie¿ sponsorom s³odkich atrakcji dla dzieciaków: Pañstwu Adamowi i Ma³gorzacie Ciê¿arom oraz Pañstwu Wies³awowi i Celinie M³ynarczykom.

fot. Archiwum

fot. Archiwum

ot

rci

f. A

hw

um

www.kadzidlo.pl

Nowiny z Gminy

Dylewskie do¿ynki Dylewo bawi³o siê, dziêkczyni³o, tañczy³o, œpiewa³o i, pomimo ch³odnej pogody, nie by³o smutne. Coroczne Œwiêto Kukurydzy oraz Kurpiowskie Œwiêto Mleka przebieg³o w znakomitej atmosferze, któr¹ zapewni³y koncertuj¹ce zespo³y: Kurpianka z Kadzid³a, olsztyñska Horpyna, discopolowy Focus, oraz gwiazda spotkania Skaldowie. Wszystko zaczê³o siê dziêkczynn¹ Msz¹ Œwiêt¹, któr¹ celebrowali ksiê¿a proboszczowie Marian Niemyjski oraz Jacek Majkowski. Piêkn¹ homiliê o trudzie rolniczym, ale równie¿ o prawie pracuj¹cych do radosnego dziêkczynienia wyg³osi³ ks. Artur Szurawski z £om¿y.

Czêœæ oficjalna odby³a siê w remizie stra¿ackiej. Goœcie wrêczyli odznaczenia "Zas³u¿ony dla rolnictwa" oraz "Zas³u¿ony dla mleczarstwa". G³os zabrali i dziêkowali rolnikom wójt Dariusz £ukaszewski, przewodnicz¹cy Jacek P³oski, starosta Stanis³aw Kube³, radni wojewódzcy Janusz Go³ota oraz Marian Krupiñski, prezes Tadeusz Nadrowski. Wójt £ukaszewski w sposób szczególny podziêkowa³ Wies³awowi Ogniewskiemu, który, pomimo wielu przeciwnoœci, zdecydowa³, ¿e tegoroczne œwiêto odby³o siê w Dylewie. A potem by³a ju¿ tylko zabawa. Nie zabrak³o stoisk, konkursów, wystawcy prezentowali maszyny rolnicze oraz wiele odmian kukurydzy. Dziêki uprzejmoœci dyrektora Miros³awa Augustyniaka zosta³y rozlosowane nagrody: rower i zestawy rowerowe. ¯artami zabawia³ wszystkich Pawe³ £aszczych. Kapitalny koncert da³a Horpyna. Skaldowie, w œwietnej formie, skusili nie tylko do œpiewu, ale równie¿ tañca. Focus oraz Everest zapewnili zabawê do pó³nocy.

Organizatorzy Œwiêta Kukurydzy i Kurpiowskiego Œwiêta Mleka: Urz¹d Gminy w Kadzidle, Urz¹d Gminy w Lelisie, Stowarzyszenie Hodowców i Producentów Mleka, Starostwo Powiatowe, Centrum Kultury Kurpiowskiej, Zak³ad Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, Wojewódzki Oœrodek Doradztwa Rolniczego, Wojewódzki Oœrodek Ruchu Drogowego.

Antonina Dawid skoñczy³a 100 lat! Piêkny jubileusz obchodzi³a mieszkanka Jeglijowca Antonina Dawid, która skoñczy³a w³aœnie sto lat. W niedzielnej Mszy Œwiêtej 22 sierpnia wziêli udzia³ mieszkañcy gminy, rodzina, w³adze samorz¹dowe, przedstawiciele Zak³adu Ubezpieczeñ Spo³ecznych oraz wojewody mazowieckiego. S³owo do Dostojnej Jubilatki wyg³osili oraz ¿yczenia z³o¿yli ks. Marian Niemyjski – proboszcz Parafii Kadzid³o, Dariusz £ukaszewski – wójt Gminy Kadzid³o, Jacek P³oski – przewodnicz¹cy Rady Gminy, Barbara Zaremba – p rzeds taw ic ie l Zak ³adu Ubezp ieczeñ Spo³ecznych. Wies³aw Opêchowski – kierownik Delegatury Urzêdu Wojewódzkiego odczyta³ list od premiera Donalda Tuska oraz z³o¿y³ ¿yczenia, które przekaza³ Jacek Koz³owski – wojewoda mazowiecki. Dostojnej Jubilatce ¿yczymy wielu jeszcze lat ¿ycia, zdrowia i wszelkich ³ask.

Bêd¹ odszkodowania za zalane ³¹ki !!!Uda³o siê !!! Do koñca roku rolnicy otrzymaj¹ odszkodowania zalane ³¹ki i niemo¿noœæ wykoszenia trawy. Procedura wszczêta przez Urz¹d Gminy w Kadzidle zakoñczy³a siê du¿ym sukcesem. Ponad 540 gospodarstw otrzyma odszkodowania w wysokoœci 1000 z³, 2000 z³ oraz 4000 z³, w zale¿noœci od wielkoœci zalanych ³¹k posiadanego ubezpieczenia upraw. W tym ostatnim przypadku odszkodowanie siêgnie 4000 z³. 25 gospodarstw otrzyma po 1000 z³, 512 po 2000 z³, zaœ 9 po 4000 z³. W sumie Gmina Kadzid³o pozyska³a dla rolników 1 100 000 z³ odszkodowañ. Przypomnijmy, ¿e dwa lata temu podczas suszy uda³o siê uzyskaæ odszkodowania w kwocie prawie 700 000 z³. Dziêkujemy rolnikom za wzorow¹ wspó³pracê podczas szacowania szkód oraz sporz¹dzania protoko³ów popowo-dziowych.

fot. Archiwum

ot

rm

f. A

chiw

u

fot. Archiwum

www.kadzidlo.pl 13

dla rozwoju Mazowsza

Nazwa projektu: "Budowa wodoci¹gu w miejscowoœciach: Strza³ki, Brzozówka, Chudek, Gleba, Kierzek, Piasecznia, Kolonie Kadzid³a i Kolonie Dylewa wraz z rozbudow¹ stacji wodociagowej i kanalizacji sanitarnej w Kadzidle"

Beneficjent: Gmina Kadzid³o Wartoœæ projektu: 8 556 218,39 z³ Wartoœæ dofinansowania z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego: 7 272 785,63 z³ Wk³ad Gminy Kadzid³o: 1 283 432,76 z³ Termin: 2010-2013 r. Opis: Projekt ten przewiduje budowê nie tylko wodoci¹gu, ale równie¿ kolejn¹ rozbudowê kanalizacji w samym

Kadzidle. Nasz wniosek znalaz³ siê na pierwszym miejscu listy rankingowej i jako jeden z nielicznych otrzyma³ pe³ne dofinansowanie. Obok otrzymanych wczeœniej pieniêdzy na kanalizacjê w Kadzidle w wysokoœci 12 000 000 z³otych, to przedsiêwziêcie bêdzie jednym z najwiêkszych w ostatnich latach. Harmonogram prac i wydatkowanie œrodków w kolejnych latach: 2010 – uzupe³nienie dokumentacji projektowych rozbudowy stacji wodoci¹gowej oraz kanalizacji sanitarnej w

Kadzidle, opracowanie studium wykonalnoœci Projektu, og³oszenie przetargu na wykonanie zadania; 2011 – rozpoczêcie prac zwi¹zanych z budow¹ wodoci¹gu oraz rozbudow¹ stacji wodoci¹gowej w Kadzidle

(stacja uzdatniania wody); 2012 – dalsza realizacja budowy wodoci¹gu, zakoñczenie prac zwi¹zanych z rozbudow¹ stacji wodoci¹gowej

w Kadzidle, kolejny etap rozbudowy kanalizacji; 2013 – zakoñczenie realizacji zadania

Informacje Ÿród³owe na temat Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2007-2013 znajduj¹ siê na stronie www.mazowia.eu

Projekt wspó³finansowany przez Uniê Europejsk¹ ze œrodków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach

Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2007-2013.

W Dylewie na sportowo ! Ludowy Uczniowski Klub Sportowy "Dylewianka" oraz Urz¹d Gminy Kadzid³o byli organizatorami II Rodzinnego Festynu Sportowo-Rekreacyjnego, który odby³ siê 8 sierpnia 2010 r. na obiekcie sportowym "Orlik 2012" w Dylewie. W festynie uczestniczy³o przez ca³y dzieñ blisko 800 osób z D y l e w a i c a ³ e j G m i n y K a d z i d ³ o .Przy piêknej pogodzie rozegrano miêdzy innymi:mecz p i ³k i no¿nej ¿onaci – kawalerzy, rodzinn¹ sztafetê sportowo-rekreacyjn¹, w której wziê³o udzia³ ³¹cznie 20 rodzin z Gminy Kadzid³o, mecz pi³ki siatkowej pomiêdzy dzieæmi a rodzicami, konkurs

rzutów pi³k¹ do kosza dla dzieci i doros³ych, konkurs pchniêcia kul¹ dla doros³ych, konkurs rzutów lotkami do tarczy dla dzieci i m³odzie¿y. Uczestnicy zawodów otrzymali wiele nagród i pucharów oraz mogli skosztowaæ serki ufundowane przez Tadeusza Nadrowskiego - prezesa Spó³dzielni Mleczarskiej w Ostro³êce, a tak¿e grillowan¹ kie³basê oraz kaszankê. By³y równie¿ rowery oraz wiele innych nagród, które zosta³y rozlosowane wœród m³odych uczestników Festynu.

Sk ³adamy serdeczne podz iêkowania za przekazanie cennych nagród. Mamy nadziejê, ¿e kolejne lata i znakomita wspó³praca pomiêdzy spo³ecznoœci¹ wsi Dylewo a Urzêdem Gminy jeszcze nie raz zaowocuj¹ piêknymi, wspólnymi przedsiêwziêciami.

Wszystkim ludziom dobrej woli, którzy wspomogli nasze starania serdecznie dziêkujemy.

Regionalny Program Operacyjny Województwa Mazowieckiego 2007-2013

ft.

chiw

um

o A

r

www.kadzidlo.pl14



Nazwa projektu: "Kompleksowa baza sportowa na terenie gminy Kadzid³o" Beneficjent: Gmina Kadzid³o Wartoœæ projektu: 8 896 812,95 z³ Wartoœæ dofinansowania z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego: 7 442 184,03 z³ = 83,65% Wk³ad Gminy Kadzid³o: 1 454 628,92 z³ Termin: Prace trwaj¹ od 20 maja 2010 r. (hala sportowa w Chudku) – Termin zakoñczenia projektu to 30 listopada

2010 r. Opis: W Chudku powstaje hala sportowa, która bêdzie po³¹czona ³¹cznikiem ze szko³¹. Hala bêdzie wyposa¿ona

w sprzêt sportowy. Boiska wielofunkcyjne z bie¿niami tartanowymi i oœwietleniem zostan¹ zbudowane w Chudku, Dylewie, Czarni, Wachu. Bie¿nia tartanowa z oœwietleniem zostanie zbudowana w Kadzidle.

Wkrótce rozpoczn¹ siê prace w Dylewie i Wachu.




Budowa hali sportowej w Chudku8 lipca 2010 r. 22 wrzeœnia 2010 r. Wizualizacja

Budowa boiska wielofunkcyjnego i bie¿ni tartanowej w Czarni

15 wrzeœnia 2010 r. 15 wrzeœnia 2010 r.

Budowa bie¿ni tartanowej w Kadzidle22 wrzeœnia 2010 r. 22 wrzeœnia 2010 r. 22 wrzeœnia 2010 r.

fo

t.A

rch

iwu

m

fot. A

rch

iwu

m

fot

chu

m.A

riw

Ac

iwfo

t.r

hu

m

ft.

rciw

mo

Ah

u

fot. A

rch

iwu

m

fot. A

rch

iwu

m

.fo

t A

r ch

iwu

m

www.kadzidlo.pl


Nazwa projektu: "Nowoczesna baza kulturalna szans¹ na rozwój turystyki na KurpiowszczyŸnie" Beneficjent: Gmina Kadzid³o Wartoœæ projektu: 1 177 455,68 z³ Wartoœæ dofinansowania z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego: 849 513,08 = 72,14% Wk³ad Gminy Kadzid³o: 282 942,60 z³ Termin: Prace trwaj¹ od 11 lutego 2010 r. - Termin zakoñczenia projektu to 30 listopada 2010 r. Opis: Projekt obejmuje modernizacjê: budynku Wiejskiego Domu Kultury w Chudku; budynku Œwietlicy Wiejskiej w

Golance oraz budynku OSP w Kuczyñskich. Na modernizacjê sk³adaj¹ siê: wymiana dachów, okien, drzwi, wyposarzenie w sprzêt AGD i RTV, wyposarzenie w krzes³a i sto³y – dotyczy wszystkich trzech budynków; wykonanie ocieplenia i elewacji - dotyczy budynków w Kuczyñskich i Chudku.





Modrnizacja Wiejskiego Domu Kultury w Chudku

23 kwietnia 2010 r. 8 lipca 2010 r. 22 wrzeœnia 2010 r.

Modrnizacja Remizy OSP w Kuczyñskich

23 kwietnia 2010 r.

8 lipca 2010 r. 22 wrzeœnia 2010 r.

Modrnizacja Œwietlicy Wiejskiej w Golance

23 kwietnia 2010 r. 8 lipca 2010 r. 22 wrzeœnia 2010 r.

ru

fot . A

chiw

m

f.

rco

t A

hiw

um

c

ufo

t.A

rh

iwm

fot. A

rch

iwu

m

ft A

rh

um

o.

ciw

ft. A

rch

iwu

mo

fot. A

rch

iwu

m

cfo

t . A

rh

iwu

m

ot A

rf

.ch

iwu

m

www.kadzidlo.pl


Nazwa projektu: "Kanalizacja sanitarna dla miejscowoœci Kadzid³o - centrum i osiedle Podtatarze z rozbudow¹ oczyszczalni œcieków i wodoci¹gu w Kadzidle".

Beneficjent: Gmina Kadzid³o Wartoœæ projektu: 14 470 353,16 z³ Wartoœæ dofinansowania z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego: 11 917 782,85 z³ = 82,36% Wk³ad Gminy Kadzid³o: 2 552 570,31 z³ Termin: Prace trwaj¹ od 9 czerwca 2010 r. – Termin zakoñczenia projektu to 30 paŸdziernika 2012 r. Opis: W 2010 r. w ramach zadania przewidziano do wykonania przebudowê istniej¹cego systemu podciœnieniowo-

grawitacyjnego kanalizacji sanitarnej na system t³oczno-grawitacyjny poprzez wykonanie 15 przepompowni i w³¹czenie ich do systemu. Ponadto rozpocznie siê budowa nowej sieci kanalizacyjnej wraz z przy³¹czami po obu stronach drogi krajowej. W 2011 r. w dalszym ci¹gu bêdzie realizowana rozbudowa nowego systemu kanalizacyjnego oraz zostanie wykonana sieæ wodoci¹gowa. Rozpocznie siê tak¿e realizacja rozbudowy oczyszczalni œcieków w Kadzidle. W 2012 r. zakoñczy siê rozbudowa systemu kanalizacji sanitarnej w Kadzidle oraz rozbudowa oczyszczalni œcieków co zakoñczy realizacjê zadania. Powy¿sze zadanie inwestycyjne realizowane bêdzie w oparciu o dokumentacje techniczne, obejmuj¹ce swoim zakresem nastêpuj¹ce ulice w msc. Kadzid³o:

KANALIZACJA SANITARNA GRAWITACYJNO-CIŒNIENIOWA Z PRZY£¥CZAMI W MIEJSCOWOŒCI KADZID£O. Lokalizacja inwestycji: Obszar administracyjny msc. Kadzid³o w ulicach: Koœciuszki, 1- go Maja, Targowa, Kurpiowska, Genera³a Bema, Sportowa, Batalionów Ch³opskich, Chêtnika, Stacha Konwy, Regionalna, Al. Zwyciêstwa, Genera³a Œwierczewskiego, Moniuszki, Myœliwska, Prusa, Kopernika, Morelowa, Lokalna, Poziomkowa, Jagodowa, Ogrodowa.

KANALIZACJA SANITARNA W OSIEDLACH "PODTATARZA" W KADZIDLE. Lokalizacja inwestycji – msc. Kadzid³o: Akacjowa, Zielona, S³oneczna, Trasa Mazurska, Ogrodowa, Handlowa, Ks. Mieszki, ¯o³nierzy Wrzeœnia, Sosnowa, Orzeszkowa, Kurpiowska, Mickiewicza, Kopernika, Armii Krajowej, Koœciuszki, Myœliwska, Zawadzkiego, J. Pi³sudskiego, Tatarska, Ks. Suchcickiego, Ró¿ana, Jaœminowa, Malinowa, Konwaliowa, Kalinowa, £¹kowa, I Armii WP, Wincentego Witosa, Henryka Wieniawskiego, Fryderyka Chopina, Jana Ignacego Paderewskiego, Kompozytorów, Karola Szymanowskiego, Heleny Modrzejewskiej. Powy¿sza inwestycja wymaga przebudowy istniej¹cego systemu kanalizacyjnego, dlatego wymieniono powy¿ej tak¿e ulice objête realizacj¹ zadania i le¿¹ce poza osiedlem Podtatarze.

ROZBUDOWA SIECI WODOCI¥GOWEJ W KADZIDLE. Lokalizacja inwestycji – msc. Kadzid³o: Trasa Mazurska, Karola Szymanowskiego, Tatarska, Piêkna, S³odka, Morelowa, Lokalna, Ogrodowa.

ROZBUDOWA OCZYSZCZALNI ŒCIEKÓW W KADZIDLE. Lokalizacja inwestycji – msc. Kadzid³o, ul. Lokalna.





1 lipca 2010 r. Podpisanie umowy w CKK w Kadzidle

6 lipca 2010 r.Prace na ulicy Myœliwskiej 16 wrzeœnia 2010 r.

Prace na ulicy Œwierczewskiego

fot . A

rch

iwu

m

ft .

rch

iwu

mo

A

.r

hiw

ufo

t A

cm

nowiny nr 15 - Oficjalna strona Urzędu Gminy w Kadzidle · i W rzosowej w Kadzidle 1206 429 961,67...

Documents

Transcript of nowiny nr 15 - Oficjalna strona Urzędu Gminy w Kadzidle · i W rzosowej w Kadzidle 1206 429 961,67...