7/23/2019 Nota Adrian Lopez - Ciclo de Riesgo - CHILE

http://slidepdf.com/reader/full/nota-adrian-lopez-ciclo-de-riesgo-chile 1/2

59HihcfOeTiesbf

HU@OTF OE G@KOF

IK_EBT@C @^CIH@OF @ C@KEUTFHFDT@K]@

;  @oriàk Cøpez ; 

Gektfr ‘ Juko`ofr oe c` _ehkih`tur` Xuperifr ek Tehuperf Hreoitihif ek c`U_K oe c` Tepýdcih` @rbektik`. @utfr oe cfs cidrfs= L`hi` uk` Hfdr kz` ^rfjesifk`c y C`s Keurfhfdr`kz`s ycfs ^rftfhfcfs @saikb. @utfr oe cfs rftfhfcfs @saikb oe Bestiøk y Kebfhi`hiøk, hfk `pcih`hiøk ekhfdr`kz`s, vekt`s y `tekhiøk `c hciekte.Ikvestib`ofr oec prfhesf oe tfg` oe oehisifkes ek eshek`rifs kfrg`ces y oehrisis. Hfksuctfr y hfkjerekhist` ikterk`hifk`c.

–Kf se pueoe ogikistr`r cf que kf se pueoe geoir,

p`r cf hu c, ek priger térgikf, oedegfs s`der qué y

høgf tekegfs que geoir cf que pretekoegfs ogikis- 

tr`r y bestifk`r, pfr hfksibuiekte kf se pueoe gemfr`r cf

que kf se ektiekoe‗.

Ek est` hfcugk` l`dc`regfs oec Hu`orf oe G`kofIktebr`c ek ec h`gpf oe c`s hfdr`kz`s, siekof est`

getfofcfbç` perjeht`gekte pcih`dce ek c`s àre`s oe

vekt`s y `tekhiøk `c hciekte.

Cfs ^@BK (^rftfhfcfs @saikb oe Bestiøk y Kebfhi`hiøk)

uticiz`k oijerektes tipfs oe t`dcerfs, g`trihes e çkoihes, f

oe resuct`ofs, expcih`ofs oe g`ker` eshc`reheofr` ‟

oeshridiekof høgf se cceb` ` cfs çkoihes oe resuct`ofs‟,que fper`k ek cçke` y ek tiegpf re`c. Oe este gfof, ukf

se `ktihip` ek c`s hfdr`kz`s, oe g`ker` oe `oec`kt`rse

` cf que suheoerà ek est` àre` t`k hrçtih`, y siegpre

dush`kof c` tricfbç`= hfdr`r cf gàs pfsidce, ek ec gekfr

tiegpf pfsidce y `c gekfr hfstf pfsidce.

 @sç se cfbr hfktest r c` prikhip c ikhøbkit` que se pc`k-

te`k tfofs cfs rehuper`ofres hreoitihifs ek ec h`gpf oe

tr`d`mf= huàktf, høgf y ek qué gfgektf ikvertir gàsejihiektegekte ek ec rehuperf oe hréoitfs oe `huerof `

c et`p` oe gfr` ‟tegpr`k`, segi-t`roç y t`roç ‟ y `c

br`of oe prfd`dicio`o oe hfdrf1 f guhlf gemfr y gàs ýtic

`ýk= oe `huerof `c çkoihe ikversf ` este, expres`of pfr ec

br`of oe hfkjcihtivio`o pfr hciekte, puoiekof oe este gfofresfcver c j`gfs` y oijçhic tricfbç oe hfdr`kz`s.

Cfs ^@BK g`kem k uk` d`terç guy igpfrt`kte oe ikoih`-ofres oe bestiøk, t`dcerfs y g`trihes, cfs hu`ces pergitekektekoer tfof cf re`ciz`of ek c fper`hiøk oe hfdr`kz`s,

puoiekof oicuhio`r hfk est`s lerr`giekt`s si c j`ct` oe

hfdrf se oede ` prfdceg`s oe bestiøk f ` prfdceg`s oe

h`rter` ‟hfgpfsihiøk oe c h`rter` oe gfrfsfs.

Uk `k`cist` oe h`rter` oede pfoer respfkoer ` est`s

ofs huestifkes, y` que `gd`s prfdcegàtih`s requierek

oe sfcuhifkes tft`cgekte oijerektes. C`s oe bestiøk

respfkoek ` prfdceg`s ek c` oejihiekhi` ikterk` oechektrf oe hfdr`kz`s ‟bestiøk iksujihiekte, bestif-

kes ikfpfrtuk`s, j`ct` oe hfktikuio`o ek c` bestiøk y

ftr`s‟, giektr`s que cfs prfdceg`s oe h`rter` oeg`k-o`k gemfr`s ek cfs prftfhfcfs oe bestiøk ek cf `tikekte` c` h`cio`o oe bestiøk y kebfhi`hiøk que requierek cfs

oeuofres gfrfsfs gàs hfgpcih`ofs, hfk c` jik`cio`o

oe que prfheo`k ` rebuc`riz`r su situ`hiøk.

^fr este gftivf, es que uticiz`gfs uk` jr`se p`r` ec `k`cis-t` oe h`rter`= este –siegpre se jfh`ciz` ek ec geoif v`sf

v`hçf ‟c s huekt`s kf hfdr`o`s‟ y oeshfkjç oec geoif

v`sf ccekf ‟c s huekt`s hfdr`o`s‗. ¶^fr qué oeshfkjç 6

^frque c prebukt` que oede l`herse es= ¶Cf pforegfs

7/23/2019 Nota Adrian Lopez - Ciclo de Riesgo - CHILE

http://slidepdf.com/reader/full/nota-adrian-lopez-ciclo-de-riesgo-chile 2/2

:>HihcfOeTiesbf

repetir6 Es oehir, si kf se pueoe expcih`r ek jukhiøk ` quéh`us`s f j`htfres se hfdrø cf que se hfdrø y qué h`r`hte-

rçstih`s tieke c pfdc hiøk oe hciektes que p`b`rfk, existi-

ràk d`m s prfd`dicio`oes oe pfoer repetir estfs resuct`ofs=

y` que kf se ektiekoe c fper`hiøk, se hfdrø, perf kf sepueoe expcih`r ek oet`cce y guy espehçjih`gekte ` qué se

l`k oediof est`s hfdr`kz`s.

 @sç t`gdiék, si se ektiekoek c`s h us`s pfr c`s que kf

se hfdrø c` h`rter`, existiràk gàs prfd`dicio`oes oe pf-oer ioektijih`rc`s si est`gfs `kte prfdceg`s oe bestiøk

f oe hfgpfsihiøk oe h`rter`, puoiekof oe este gfof

oecike`r hfk g`yfr prehisiøk c`s tàhtih`s que pergit`k

rehuper`r cf kf hfdr`of ‟g`p`s estr`tébihfs. @oegàs, uk hruz`giektf fdcib`of oe o`tfs iktecibektes

se d`s` ek oetergik`r si l`y hciektes hfk c`s gisg`s

h`r`hterçstih`s ‟hektr`c oe riesbf, tieke tr`d`mf, eth.‟

oektrf oe c`s huekt`s kf hfdr`o`s y ek ec ukiversf

oe hciektes que sç l`k p`b`of. Oe ser `sç, c` j`ct` oehfdr`kz`s ek estfs hciektes sebur`gekte fdeoehe uk

oéjihit oe bestiøk, hfk cf hu`c ec `k`cist` oederà `veri-

^@BK^rftfhfcfs @saikb oe Bestiøk

y Kebfhi`hiøk

Oikàgih` oe Jfrg`hiøk y

Ektrek`giektf ek Bestiøk yKebfhi`hiøk ek Hfdr`kz`s

TE^FT_EX OETEXUC_@OFX @MUX_EX,

OEXZÇFX Y GEMFT@X

BETEKHI@ Y OITEHHIØK

BEX_FTEX

HF@HLIKB

GEOIHIØK/@MUX_EX Y GEMFT@X OE CFX

^TF_FHFCFX OEBEX_IØK

 Y KEBFHI@HIØK

 _`dcerf oe Hfktrfc, G`trihesoe Oi`bkøstihf, G`trihes

oe Hfktriduhiøk, D`c`khesoe Bestiøk y _`dcerfs oe

Hfg`kofGikerç` oe O`tfs

Mej`tur` y Xupervisiøk

bu`r høgf se bestifk`rfk est`s huekt`s oe gfof oeprfheoer `c `muste oe bestiøk.

 _fof estf se pueoe ioektijih`r, `k`ciz`r y oi`bkfstih r

ek jukhiøk oec hfkmuktf oe ikoih`ofres oe o`tfs ourfsy dc`kofs que uticiz`k cfs ^@BK y, ek jukhiøk oe es-

tfs oi`bkøstihfs, ek cçke` y ek tiegpf re`c, se pueoek

beker`r t`dcerfs oe hfg`kof que ccevek ` h`df kue-

v`s tàhtih`s, siekof est`s geoio`s ikgeoi`t`gekte.

 @sigisgf, se pueoe vfcver ` retrf`cigekt`r ec `kàcisisy c` ev`cu`hiøk, beker`kof kuev`s estr`tebi`s hfk sus

respehtiv`s geoihifkes, hfkjfrg`kof oe est` jfrg`

uk hçrhucf virtufsf, `cigekt`kof uk` gemfr` hfktiku` y

perg`kekte, ek cçke` y ek tiegpf re`c.

 @oegàs, cfs ^@BK egitek D`c`khes oe Bestiøk, ek cfs

que se oetergik`k c` rekt`dicio`o f péroio` pfr prfouh-

tf, h`rter` y et`p` oe gfr`, vikhuc`kof estfs resuct`ofs

hfk c`s g`trihes oe hfktriduhiøk pfr equipf y bestfr.Est`s g`trihes oeshridek høgf y huàktf `pfrt` h`o`

bestfr y h`o` equipf ek h`o` prfouhtf, ` tr`vés oe

ikoih`ofres oe resuct`ofs y su rec`hiøk hfk cfs çkoihes

expcih`tivfs ‟es oehir, que oeshridek cfs resuct`ofs‟,

` tr`vés oe c`s listfri`s hcçkih`s oe h`o` bestfr, c`spc`kicc`s oe hf`hlikb, ek c`s que se oet`cc` y h`cijih` qué

y høgf se l` ektrek`of hfk h`o` bestfr, versus cfs

çkoihes oe resuct`ofs pfr bestfr y pfr equipf.

Estf hfkjfrg` uk Hu`orf oe G`kof Iktebr`c, ek ec que

se ekhuektr` expuestf hfk tft`c oet`cce høgf l` tr`d`-

 m`of h`o` rehursf lug`kf, t`ktf bestfres, supervisf-

res, `k`cist`s oe h`rter`, `k`cist`s oe eshuhl`s y tfo`s

c`s persfk`s ikvfcuhr`o`s ek c` fper`hiøk, y høgf l`hfc`dfr`of hfk cfs resuct`ofs.

Hfk est` getfofcfbç , c berekhi beker`c f c oe rehupe-

rf pueoek ikjfrg`rse ` tr`vés oe uk hu`orf guy siktétihfsfdre cfs resuct`ofs fdtekiofs, y` se`k pfsitivfs f keb`ti-

vfs y, l`hiekof hcih, `hheoeràk ` c s h`us`s y ` quiékes y

høgf l`k hfktriduiof `c oes`rrfccf oe cfs cfbrfs.

 _fo` est` ikjfrg`hiøk se pueoe beker r ek pc`kicc`s oehàchucf, hfgf sç t`gdiék est`r ikhfrpfr`of oireht`-

gekte ek uk` pc`t`jfrg` tehkfcøbih` ‟ek kuestrf h`sf

uticiz`gfs ec sfjtw`re @XOI (@rquitehtur` Xistégih` oe

O`tfs Iktecibektes) p`r` kuestrfs hciektes.

 Oe gfof t`c, que cfs ^@BK sfk uk` jfrg` oe l`her c`s

hfs`s, kf oepekoek oe hiertf kivec tehkfcøbihf p`r`

pfoer ccev`rc`s ` h`df, sikf que oe uk` hfkhephiøk

y `htituo persfk`c y oe equipf. Ek ftr`s p`c`dr`s, cfs^@BK oejikitiv`gekte tiekek que ver gàs hfk c` huctur`

oe c` egpres` que hfk su kivec tehkfcøbihf.