1

Newsletter Interreg BB-PL 2014-2020 / Maj 2018

Szanowni Państwo, W niniejszym wydaniu Newslettera chcielibyśmy Państwa poinformować o działaniach w

ramach Programu Współpracy Interreg BB-PL 2014-2020 jak i o postępach w realizacji

projektów objętych wsparciem tego programu.

Życzymy interesującej lektury!

Spis treści:

Aktualności z programu Zaktualizowane dokumenty programowe

Aktualności z projektów objętych wsparciem

- Zdrowie bez granic

- Polsko-Niemieckie Forum Ginekologiczne

- EuRegioNet - internacjonalizacja sieci i klastrów

- Dialog

- Europejskie modelowe miasto współpracy transgranicznej Słubice&Frankfurt nad Odrą

- Podniesienie jakości współpracy Miast Partnerskich Zielona Góra i Cottbus

Aktualności z obszaru wsparcia

http://interregva-bb-pl.eu/ https://www.facebook.com/interregbbpl

2

Aktualności z programu

Save the Date: Wydarzenie roczne 2018 w ramach Programu Współpracy Interreg VA BB-PL

Zwracamy Państwa uwagę na nadchodzące wydarzenie roczne 2018 w ramach programu Interreg VA BB-PL oraz zapraszamy Państwa do udziału w tym wydarzeniu.

Data: 4.10.2018, godz. 10.30-16.00

Miejsce wydarzenia: Zielona Góra (dokładne miejsce zostanie wkrótce podane do wiadomości)

Format wydarzenia: Konferencja, warsztaty, wystawa, wycieczki

Prosimy o zanotowanie tego terminu. Szczegółowy program wydarzenia zostanie wkrótce opublikowany na stronie internetowej programu http://interregva-bb-pl.eu/

VI NABÓR OTWARTY

VI nabór wniosków o dofinansowanie w Osiach Priorytetowych III i IV jest otwarty od dnia

03.05.2018 r. do 15.07.2018 r. Tekst naboru znajduje się tutaj, a pakiet aplikacyjny znajdą

Państwo tutaj. W związku z otwartym naborem Wspólny Sekretariat oferuje doradztwa dla

wnioskodawców.

PODSUMOWANIE NABORU WNIOSKÓW O DOFINANSOWANIE PROJEKTÓW W OSI PRIO-RYTETOWEJ I „WSPÓLNE ZACHOWANIE I KORZYSTANIE Z DZIEDZICTWA NATURALNEGO I

KULTUROWEGO”.

W dniach 01.02 - 30.04.2018 r. trwał nabór projektów w ramach I Osi Priorytetowej

„Wspólne zachowanie i korzystanie z dziedzictwa naturalnego i kulturowego” (priorytet in-

westycyjny 6c „Zachowanie, ochrona, promowanie i rozwój dziedzictwa naturalnego i kultu-

rowego” i 6d „Ochrona i przywrócenie różnorodności biologicznej, ochrona i rekultywacja

gleby oraz wspieranie usług ekosystemowych, także poprzez program „Natura 2000” i zielo-

ną infrastrukturę”) Programu Współpracy. Całkowita wartość naboru wynosiła

10.504.753,14 Euro EFRR. W ramach naboru wpłynęło 14 wniosków na łączną kwotę EFRR

21.765.762,27 Euro. Obecnie w ramach Programu nie są planowane kolejne nabory na OP I.

http://interregva-bb-pl.eu/ https://www.facebook.com/interregbbpl

3

X posiedzenie Komitetu Monitorującego

W dniach 4-5 kwietnia w Cottus odbyło się posiedzenie X Komitetu Monitorującego Pro-

gramu Współpracy INTERREG BB – PL 2014-2020. Tutaj znajdą Państwo listę projektów wy-

branych do dofinansowania. Uchwały dotyczące zatwierdzonych przez 10. Komitet Monito-

rujący projektów znajdą Państwo tutaj. VII posiedzenie Euroregionalnej Komisji Oceniającej w Euroregionie SNB

W dniu 16.03.18 w ramach VII posiedzenia Euroregionalnej Komisji Oceniającej w Euroregio-

nie SNB zatwierdzono kolejne 32 projekty. Więcej informacji znajda Państwo na stronie

internetowej: http://euroregion-snb.pl/

VI posiedzenie Euroregionalnej Komisji Oceniającej w Euroregionie Pro Europa Viadrina

W dniu 20.03.2018 w ramach VI posiedzenia Euroregionalnej Komisji Oceniającej w Eurore-

gionie Pro Europa Viadrina zatwierdzono kolejne 31 projekty, w tym polsko-niemieckie

spotkania przedszkoli, dobrowolna straż pożarna, spotkania seniorów i artystów oraz wiele

innych. Więcej informacji znajdą Państwo na stronie internetowej: http://www.euroregion-

viadrina.eu/

http://interregva-bb-pl.eu/ https://www.facebook.com/interregbbpl

4

Szkolenia dla wnioskodawców

Wspólny Sekretariat Programu Współpracy przeprowadził szkolenia dla wnioskodawców, którzy planują złożenie wniosków w ramach V i VI naboru. Szkolenia odbyły się we Frankfur-cie (Odra) w dniu 14.03.2018 oraz w Zielonej Górze w dniu 15.03.2018. Materiały ze szkole-nia znajdą Państwo tutaj

Warsztaty ze składania wniosków

Wspólny Sekretariat Programu Współpracy INTERREG VA Brandenburgia – Polska VA 2014 –

2020, przy współpracy z Euroregianami Pro Europa Viadrina i Szprewa – Nysa – Bóbr prze-

prowadził cykl warsztatów:

10.04.2018 w Guben 11.04.2018 w Gorzowie Wlkp. 18.04.2018 we Frankfurcie (nad Odrą) 20.04.2018 w Gubinie

http://interregva-bb-pl.eu/ https://www.facebook.com/interregbbpl

5

Zaktualizowane dokumenty programowe

Na stronie internetowej programu udostępniono / zaktualizowano następujące dokumen-ty:

Dostawy i usługi przy powiązaniach

Informacja interreg: dostawy i usługi przy powiązaniach został opublikowany.

Wskaźniki

Dokument z definicją wskaźników został opublikowany.

Umowa o dofinansowanie

Wzór umowy o dofinansowanie znajdą Państwo tutaj.

Zmiany w projektach

Dokument został opublikowany tutaj.

Podręcznik beneficjenta

Aktualna, zmieniona zgodnie z protokołem X posiedzenia Komitetu Monitorującego wersja podręcznika beneficjenta (stan kwiecień 2018) znajduje się tutaj.

Harmonogram naborów

Nowy harmonogram naborów znajdą Panstwo tutaj.

Postanowienia w zakresie zamówień została zaktualizowana

Nową wersje dokumentów znajdą Państwo tutaj.

http://interregva-bb-pl.eu/ https://www.facebook.com/interregbbpl

6

“informacja”: przepisy o informacji i komunikacji

Dokument “informacja”: przepisy o informacji i komunikacji został zaktualizowany. aktualną

wersję (stan: luty 2018) znajdą Państwo tutaj.

Aktualności z dofinansowanych projektów

Zdrowie bez granic

Okres trwania projektu: 01.04.2017 -31.03.2020

Partner: Naemi-Wilke-Stift, Miasto Gubin i Miasto Guben

Kwota dofinansowania: 342.805,00 Euro

Cele projektu:

Głównym celem projektu jest wzmocnienie współpracy pracowników służby zdrowia, polity-ków, instytucji i przede wszystkim mieszkańców regionu granicznego w dziedzinie opieki zdrowotnej tak, aby pokonać istniejące przeszkody i znaleźć rozwiązania w taki sposób, aby ponadgraniczna opieka zdrowotna, w szczególności w zakresie ratownictwa, mogła w pełni funkcjonować.

Więcej informacji: http://www.naemi-wilke-stift.de/de/eu-projekte/gesundheit-ohne-grenzen/news.html

http://interregva-bb-pl.eu/ https://www.facebook.com/interregbbpl

7

Przykłady dotychczas przeprowadzonych działań:

Kurs j. polskiego dla ponad 100 pracowników

Spotkania polskich i nie-mieckich lekarzy

Wyjazd studyjny do Gmünd w Austrii

http://interregva-bb-pl.eu/ https://www.facebook.com/interregbbpl

8

Polsko-Niemieckie Forum Ginekologiczne

Okres trwania projektu: 01.01.2017-30.06.2018

Partner:

Wielospecjalistyczny Szpital Wojewódzki, Kran-kenhaus Märkich-Oderland GmbH

Kwota dofinansowania: 1.025.219,00 Euro

Cele projektu:

Głównym celem projektu jest długotrwała współpraca szpitali, która przyczynia się do dalszej instytucjonalnej integracji euroregionu i do poprawy ochrony zdrowia mieszkańców.

Więcej informacji: http://www.pnfg.pl/de/

Przykłady dotychczas przeprowadzonych działań:

Spotkania/szkolenia

http://interregva-bb-pl.eu/ https://www.facebook.com/interregbbpl

9

EuRegioNet - internacjonalizacja sieci i klastrów

Okres trwania projektu: 01.04.2017- 31.03.2020

Partner: Business and Innovation Centre Frankfurt (Oder) GmbH, Lubuska Organizaja Pracodawców; Centrum für Innovation und Technologie GmbH; Euroregion "Spree-Neiße-Bober"/"Sprewa-Nysa-Bóbr"

Kwota dofinansowania: 678.915,64 Euro Cele projektu: Stworzenie polsko-niemieckiej informacyjnej i konsultingowej platformy wsparcia dla istniejących lub tworzących się sieci i klastrów (SK).

Więcej informacji: http://euroregion-snb.pl/program/interreg/euregionet

Przykłady dotychczas przeprowadzonych działań:

Spotkania grupy roboczej

http://interregva-bb-pl.eu/ https://www.facebook.com/interregbbpl

10

Śniadanie biznesowe z udzia-łem przedsiębiorców z Polski i Niemczech

Konferencje:

29.06.2017: „Europa w

Sieci”

07.11.2017: „Turystyka

historyczna na pogra-

niczu lubusko-brandenburskim”

Dialog

Okres trwania projektu: 01.01.2017-31.12.2019

http://interregva-bb-pl.eu/ https://www.facebook.com/interregbbpl

11

Partner: Mittlere Oder e.V, Stowarzyszenie Gmin Polskich Euroregionu "ProEuropaViadri-na"; Stowarzyszenie Gmin RP Euroregion "Sprewa-Nysa-Bóbr"; Euroregion Spree-Neiße-Bober e.V

Kwota dofinansowania: 1.085.778,40 Euro

Cele projektu:

Celem projektu jest zintensyfikowanie, polepszenie i poprawa jakości transgranicznego DIA-LOGu we współpracy instytucjonalnej na brandenbursko-lubuskim pograniczu poprzez po-prawę znajomości języka, struktur i procesów administracyjnych oraz kompetencji Interkulturowej pracowników instytucji bezpośrednio zajmujących się współpracą transgra-niczną.

Więcej informacji: http://www.euroregion-snb.de/176/neisse/dialog

Przykłady dotychczas przeprowadzonych działań:

Spotkania grup roboczych, kurs językowy- polski dla pracowników administracji, grupa robo-cza „zdrowie”, szkolenia

Europejskie modelowe miasto współpracy transgranicznej Słubice&Frankfurt nad Odrą

Okres trwania projektu: 01.01.2017 - 31.12.2019

http://interregva-bb-pl.eu/ https://www.facebook.com/interregbbpl

12

Projektpartner: Miasto Frankfurt (Oder), Gmina Słubice, Europa-Universität Viadrina.

Kwota dofinansowania: 981.202,51 Euro

Cele projektu:

Do celów projektu należą wzmocnienie transgranicznej współpracy między wydziałami mery-torycznymi administracji jak i zacieśnienie współpracy obu administracji z instytucjami z dziedziny edukacji, kultury, sportu i turystyki. Celem projektu jest wzmocnienie transgranicznego charakteru wydarzeń i ofert, aby zwiększyć liczbę aktywnych uczestników pochodzących z kraju sąsiada.

Więcej informacji: http://frankfurt-slubice.eu/

Przykłady dotychczas przeprowadzonych działań:

Warsztaty majsterkowania, wydarzenie z okazji „tłustego czwartku”

Podniesienie jakości współpracy Miast Partnerskich Zielona Góra i Cottbus

Okres trwania projektu: 01.01.2017-31.12.2019

Partner: Miasto Zielona Góra, Miasto Cottbus

Kwota dofinansowania: 586.592,38 Euro

http://interregva-bb-pl.eu/ https://www.facebook.com/interregbbpl

13

Cele projektu:

Celem projektu jest wzmocnienie i polepszenie jakości współpracy Zielonej Góry i Cottbus poprzez utworzenie Centrum Koordynacji Współpracy Przygranicznej (CKWP) na terenie Cen-trum Spotkań Polsko-Niemieckich (CSPN) w Zielonej Górze oraz Punktu Kontaktowego CKWP w Cottbus.

Przykłady przeprowadzonych działań:

Przebudowa i rozbudowa części parteru budynku usługowego, budowa zespołu pomieszczeń

stanowiących zaplecze sanitarne oraz pomieszczenia do podgrzewania posiłków i zmywania naczyń, wykonanie remontu nawierzchni otwartego i zadaszonego placu do jazdy konnej i hi-

poterapii, budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przepompownią.

W pokojach gościnnych budynku socjalno-obozowego zamontowane zostały antresole oraz dostarczono zamówione wyposażenie w meble.

Od kwietnia br. w CSPN w Przylepie odbywają się spotkania polsko-niemieckie młodzieży

szkolnej i osób niepełnosprawnych z Cottbus i Zielonej Góry. Do końca roku 2018 zaplano-wano organizację jeszcze co najmniej 20 spotkań, a 11 czerwca odbędzie się konferencja, w

której wezmą obecni i przyszli partnerzy z Zielonej Góry i Cottbus.

http://interregva-bb-pl.eu/ https://www.facebook.com/interregbbpl

14

Aktualności z obszaru wsparcia

1. Nadchodzace wydarzenia:

01.-03.06.2018 - Wiosna nad Nysą – Gubin 08.-10.06.2018 – Frühling an der Neiße – Guben 11.06.2018 – konferencja w ramach projektu Podniesienie jakości współpracy Miast Partnerskich Zielona Góra i Cottbus, Zielona Góra 23.06.2018 – Dni Województwa Lubuskiego 10-12.08.2018 – Spremberger Heimatfest

http://interregva-bb-pl.eu/ https://www.facebook.com/interregbbpl

15

25.-26.08.2018 Brandenburg-Tag in Wittenberge 21.09.2018 - Obchody 25-lecia Euroregionu SNB 04.10.2018 – Wydarzenie roczne 2018 w ramach Programu Współpracy Interreg VA BB-PL, Zielona Góra

2. Publikacje: Publikacja Obserwacja przestrzeni w Niemczech i regionach przygranicznych jest dostępna tutaj

http://interregva-bb-pl.eu/ https://www.facebook.com/interregbbpl