NEON S2 Analizator sygnałów DVB-S/S2 · 2018-03-29 · Analizator może być używany zarówno w...

NEON S2

Analizator sygnałów DVB-S/S2

NEON S2 Analizator sygnałów DVB-S/S2

abovio, ul. Krzemowa 6, 81-577, Gdynia,tel.: +48 58 77 17 000, fax: +48 58 77 17 100,e-mail: [email protected]

www.abovio.pl

2

Spis Treści

1. Informacje ogólne.............................................................................................................................. 4

1.1. Wprowadzenie .......................................................................................................................................... 4

1.2. Zasady bezpieczeństwa............................................................................................................................ 4

2. Opis ogólny i zasady pracy ............................................................................................................ 4

2.1. Funkcje...................................................................................................................................................... 4

2.2. Środowisko pracy...................................................................................................................................... 5

2.3. Zawartość pudełka .................................................................................................................................... 5

2.4. Specyfikacja .............................................................................................................................................. 6

2.5. Wygląd urządzenia i jego praca ................................................................................................................ 7

2.5.1 Zasady pracy............................................................................................................................................. 7 2.5.2 Schemat blokowy............................................................................................................................................................. 7 2.5.3 Elementy............................................................................................................................................................. 8

3. Przygotowanie do pracy................................................................................................................. 8

4. Procedury operacyjne .................................................................................................................... 8

4.1. Kontrolki i wskaźniki .................................................................................................................................. 8

4.2. Rozpoczęcie pracy.................................................................................................................................... 8

4.3. Menu główne............................................................................................................................................. 9

4.4. Przygotowanie do pomiarów ..................................................................................................................... 9

4.5. Tryby ustawień częstotliwości ................................................................................................................. 10 4.5.1 Informacje ogólne ............................................................................................................................................. 10 4.5.2 Szybkie ustawianie LNB.................................................................................................................................... 10 4.5.3 Profile LNB ....................................................................................................................................................... 11 4.5.4 Tabele parametrów satelity ............................................................................................................................... 12 4.5.5 Tryb zarządzania DiSEqC................................................................................................................................. 15

4.6. Procedura pomiarów ............................................................................................................................... 16 4.6.1 Informacje ogólne ............................................................................................................................................. 16 4.6.2 Tryb ustawień parametrów pomiarów................................................................................................................ 16 4.6.3 Tryb ustawiania czaszy z pojedynczym LNB..................................................................................................... 17 4.6.4 Tryb ustawiania czaszy z podwójnym LNB........................................................................................................ 19 4.6.5 Tryb analizy widma ........................................................................................................................................... 20 4.6.6 Ustawianie czaszy do trybu parametrów jakości odbioru................................................................................... 21 4.6.7 Tryb tabeli parametrów jakości odbioru............................................................................................................. 22 4.6.8 Rekomendowana procedura ustawiania czaszy satelitarnej.............................................................................. 25

4.7. Funkcja dziennika.................................................................................................................................... 26 4.7.1 Informacje ogólne ............................................................................................................................................. 26 4.7.2 Tabela raportów o parametrach jakości odbioru................................................................................................ 26

4.8. Tryb auto-testu ........................................................................................................................................ 27 4.8.1 Informacje ogólne ............................................................................................................................................. 27 4.8.2 Temperatura ..................................................................................................................................................... 27 4.8.3 Stan baterii ....................................................................................................................................................... 27 4.8.4 Sprawdzanie urządzeń wewnętrznych .............................................................................................................. 28 4.8.5 Sprawdzanie zasobów pamięci ......................................................................................................................... 28

4.9. Ustawienia interfejsu użytkownika........................................................................................................... 28



www.abovio.pl

3

4.9.1 Informacje ogólne ............................................................................................................................................. 28 4.9.2 Ustawienia kontrastu LCD................................................................................................................................. 28 4.9.3 Wybór trybu wyświetlania.................................................................................................................................. 28 4.9.4 Wybór języka .................................................................................................................................................... 29 4.9.5 Tryb wskazywania audio ................................................................................................................................... 29 4.9.6 Wybór dźwięku wydawanego przy wciskaniu przycisku..................................................................................... 29 4.9.7 Ustawienia poziomu dźwięku ............................................................................................................................ 29 4.9.8 Wybór trybu startowego .................................................................................................................................... 29

4.10. Odczyt danych identyfikacyjnych ............................................................................................................ 29

4.11. Operacje kontrolowane z PC................................................................................................................... 29 4.11.1 Informacje ogólne ............................................................................................................................................. 29 4.11.2 Wymagania konfiguracji PC .............................................................................................................................. 30 4.11.3 Instalacja software ............................................................................................................................................ 30 4.11.4 Instalacja portu USB ......................................................................................................................................... 30 4.11.5 Uruchomienie programu.................................................................................................................................... 31 4.11.6 Okno programu głównego................................................................................................................................. 31 4.11.7 Preferencje użytkownika ................................................................................................................................... 33 4.11.8 Logi profilu satelitarnego................................................................................................................................... 34 4.11.9 Logi profilu LNB ................................................................................................................................................ 36 4.11.10 Tabela pomiarów .............................................................................................................................................. 38 4.11.11 Pomiary ............................................................................................................................................................ 39 4.11.12 Okno wyświetlania widma................................................................................................................................. 41 4.11.13 Kopie lokalne dziennika widma ......................................................................................................................... 44 4.11.14 Dodatkowe narzędzia do pracy z danymi widma............................................................................................... 44 4.11.15 Informacje o urządzeniu.................................................................................................................................... 45

4.12. Aktualizacja firmware .............................................................................................................................. 45

4.13. Praca baterii ............................................................................................................................................ 47

4.14. Tryb kompasu magnetycznego ............................................................................................................... 48 4.14.1 Kalibracja magnetycznego kompasu................................................................................................................. 49 4.14.2 Rekomendowana procedura dla magnetycznego kompasu .............................................................................. 50

5. Konserwacja................................................................................................................................. 50

6. Wykrywanie i usuwanie usterek................................................................................................... 50

7. Przechowywanie .......................................................................................................................... 51

8. Transport...................................................................................................................................... 51

9. Oznaczenia .................................................................................................................................. 51

10. Warunki gwarancji........................................................................................................................ 51



www.abovio.pl

4

1. Informacje ogólne

1.1. Wprowadzenie Niniejsza instrukcja obsługi zawiera informacje niezbędne dla właściwej obsługi, pracy i serwisu

miernika NEON S2. Urządzenie zostało zaprojektowane w celu kontrolowania i dopasowania systemów do odbioru i

transmisji telewizji satelitarnej cyfrowej oraz analogowej. Analizator może być używany zarówno w laboratorium, zasilany z zewnętrznego źródła oraz w

polu, zasilany za pomocą baterii lub ładowarki samochodowej. Niezawodność miernika NEON S2 jest potwierdzona odpowiednią konserwacją, której procedury

zostały opisane w rozdziale 5.

W niniejszej instrukcji używane są następujące skróty:

ADC - Analog Digital Converter LCD - Liquid Crystal Display DL - Data Logger IF - Intermediate Frequency PC - Personal Computer

QPSK - Quadrature Phase Shift Keying 8PSK - 8 Phase Shift Keying LDPC - Low-density parity-check code BCH - Parameterised error-correcting code LNB - Low Noise Block

DiSEqC - Digital Satellite Equipment Control MPEG - Motion Pictures Expert Group AGC - Automatic Gain Control ETSI - European Telecommunications Standards Institute DVB - Digital Video Broadcasting

1.2. Zasady bezpieczeństwa

Przed rozpoczęciem pomiarów dokładnie zapoznaj się z urządzeniem i dokumentami z nim związanymi w celu poznania wszystkich zasad prawidłowego użytkowania.

UWAGA!! Tylko odpowiednio przeszkolony serwisant powinien przeprowadzać naprawy miernika. UWAGA! Konfiguracja analizatora i wymiana jego elementów, które mają wpływ na dokładność

pomiarów, bez nadzoru przeszkolonego serwisanta są zabronione, ponieważ elementy użyte do budowy miernika są specjalnie do tego celu zaprojektowane i zastąpienie ich innymi będzie skutkowało niedokładnymi pomiarami. W celu wykluczenia możliwości mechanicznego uszkodzenia miernika NEON S2, instrukcje dotyczące jego przechowywania i transportu (rozdziały 7 i 8) muszą być przestrzegane.

2. Opis ogólny i zasady pracy

2.1. Funkcje Analizator sygnałów NEON S2 pozwala na odpowiednie ustawienie czaszy w trybie analizy

widma oraz na dokonanie pomiarów w pojedynczym punkcie dla jednego lub dwóch LNB równocześnie. W celu uproszczenia ustawienia czaszy można zastosować tryb audio-indykacji. NEON S2 oferuje pomiar parametrów jakości odbieranego sygnału: MER, BER przed i za dekoderem Viterbi/LDPC. NEON S2 pozwala na automatyczne definiowanie ustawień (częstotliwość transpondera, symbol rate, FEC, polaryzacja).



www.abovio.pl

5

NEON S2 może zostać podłączony do komputera w celu uzyskania dostępu do dodatkowych trybów. Miernik oferuje również tryb stałego pomiaru napięcia na wejściu. Wygląd analizatora i jego komponenty można zobaczyć na obrazkach 2.1 i 2.2.

Obrazek 2.1 Obrazek 2.2

Niniejsza instrukcja obsługi została stworzona do wersji software 12.2.2.0 oraz wersji software 1.6 dla PC.

2.2. Środowisko pracy Normalne warunki pracy: a) temperatura otoczenia 23±5°С; b) wilgotność względna powietrza 55±2%; c) ciśnienie atmosferyczne 84-106 kPa (630-795mm Hg); d) napięcie chwilowe jest zgodne z kategorią instalacji CAT.II.

Chwilowe warunki pracy: a) temperatura pracy od -10 do 50°С; b) wilgotność względna powietrza nie wyższa niż 90% przy temperaturze 25ºС; c) ciśnienie atmosferyczne 84-106 kPa (630-795 mm Hg).

2.3. Zawartość pudełka W pudełku znajdziemy: а) Miernik DVB-S/S2 - NEON S2 1 szt.; b) Gumową obudowę 1 szt.; c) Baterię Li-Ion 1 szt.;



www.abovio.pl

6

d) Adapter “F”-”F” 1 szt.; e) Instrukcję obsługi 1 szt.; f) Adapter sieci zasilającej PSU12/1.2 1 szt.

2.4. Specyfikacja Zakres częstotliwości pracy: 950 – 2150 MHz; Rozdzielczość częstotliwości: 1 MHz;

Parametry wejściowe:

- impedancja wejściowa w zakresie częstotliwości pracy: 75 Ohm;

- Dopuszczalna wynikła wartość napięcia AC i DC na wejściu dla

częstotliwości poniżej 100 Hz: -2 W 30 V; Zakres poziomu pomiarów: 40 – 100 dBµV; Rozdzielczość poziomu pomiarów: 0.1 dB; Dokładność w zakresie poziomu 40 – 100 dBµV (przy 23ºС): ± 2.5 dB; Pomiar pasma przesyłowego kanału dla poziomu -3 dB: 10 - 65 MHz; Wskaźnik częstotliwości: 5 znaków na LCD; Wskaźnik numeru kanału: 3 znaków na LCD; Wskaźnik poziomu sygnału: 4 znaków na LCD; Czas rozgrzewania: 5 min.; Modulacja sygnału wejściowego: DVB-S QPSK; DVB-S2 QPSK, 8PSK; Symbol rate: 1- 45 Msps;

FEC: 1/2, 3/5, 2/3, 3/4, 4/5, 5/6, 7/8, 8/9, 9/10

Zakres błędu częstotliwości LNB: ± 10 MHz; Zakres pomiarów MER: 4 - 15 dB; Zakres pomiarów BER przed dekoderem Viterbi: 10-7 - 10-2; Zakres pomiarów BER za dekoderem Viterbi: 10-8 - 10-4; Zakres pomiarów BER przed dekoderem LDPC: 10-7 - 10-4; Zakres pomiarów BER za dekoderem LDPC: 10-12 - 10-10; Zakres pomiarów napięcia wejściowego DC: 3 – 30 V; Napięcie zasilania LNB: 13, 18 V; Prąd zasilania LNB: nie wiekszy niż 350 mА; Zakres poboru prądu LNB: 50 to 350 mА; Wsparcie systemu zarządzania DiSEqC: DiSEqC 2.1; Miernik NEON S2 może być zasilany: - z obwodu AC z napięciem 85 – 265 V, częstotliwość 50 – 60 Hz z pozostałością odszktałceniową częstotliwości nie większą niż 5%, poprzez adapter sieci zasilającej PSU12/1.2;

- z zewnętrznego źródła DC z napięciem 9 - 14 V i tętnieniem nie większym niż 0.5 V;

- z baterii Li-Ion o pojemności co najmniej 1500 mAh; Prąd pobrany z zewnętrznego źródła zasilania lub z baterii: ................................2.4 А; Nieprzerwana praca w normalnych warunkach (podczas zasilania z zewnętrznego źródła): 8 godzin; Czas pracy baterii w normalnych warunkach (pojemność baterii 1500 mAh, prąd LNB 150 mA): 1 godzina; Średni czas pomiędzy usterkami nie krótszy niż: 10000 godzin; Przeciętna żywotność nie krótsza niż: 5 lat; Wymiary: 193x94x53 mm; Wymiary opakowania: 255х180х70 mm; Waga: 0.5 kg; Waga z opakowaniem: 0.95 kg;



www.abovio.pl

7

2.5. Wygląd urządzenia i jego praca

2.5.1 Zasady pracy Miernik NEON S2 jest standardowym odbiornikiem sygnałów DVB-S/S2 z demodulacją sygnału

do strumienia danych MPEG-2. MER jest mierzony podczas demodulacji sygnału QPSK/8PSKl, opartego na analizie wektora sygnałów. BER w strumieniu cyfrowym determinowany jest przy pomocy środków analizy pracy dekoderów Viterbi/LDPC i Reed-Solomon/BCH. Pomiar poziomu mocy sygnału RF jest wykonywany przy pomocy cyfrowego systemu AGC. Zasady pracy analizatora widma oparte są na sekwencyjnej analizie wskaźnika widma na ekranie graficznym miernika lub też na ekranie podłączonego komputera.

2.5.2 Schemat blokowy Diagram blokowy miernika NEON S2 jest przedstawiony na obrazku 2.5.1. Sygnał wejściowy jest

wprowadzany do tunera (ТN), który jest odbiornikiem heterodynowym z mikserem kwadraturowym o zerowej IF (IF). Demodulacja sygnału DVB-S/S2, jakość odbioru i wyznaczenie poziomu sygnału mają miejsce w demodulatorze (DM). Kiedy strumień danych w formacie MPEG-2 opuszcza DM, od razu jest przesyłany do dekodera strumienia danych (DSD), co ma na celu oddzielenie danych identyfikacyjnych. Formacja częstotliwości reference clock rate, wymagana do pracy tunera i demodulatora, jest wytwarzana w oscylatorze (OSC).

Zasilacz LNB (LNB PSU) tworzy napięcie źródłowe dla satelitarnego LNB, które wspiera zarządzanie DiSEqC. Sygnały wejściowe protokołu DiSEqC są przetwarzane w odbiorniku (RCV).

Jednostka kontrolna (CU) otrzymuje polecenia użytkownika, wprowadzone przy pomocy klawiatury (KP), stosuje konwersję danych i wyświetla wszystko na ekranie graficznym LCD, a także wspiera komunikację z PC.

Pamięć Flash (FLASH) przechowuje wszystkie współczynniki kalibracji, wyszczególnione przez producenta, zapisy dziennika oraz oprogramowanie serwisowe.

Zasilacz (PSU1) tworzy potrzebne napięcie albo z baterii, albo z zewnętrznego źródła zasilania.

Obrazek 2.5.1



www.abovio.pl

8

2.5.3 Elementy NEON S2 znajduje się w plastikowej, odpornej na wstrząsy obudowie, na której nadrukowane

zostały trójwymiarowe napisy. Wymiary miernika NEON S2 to 193x94x53 mm. Na przednim panelu urządzenia znajduje się silikonowa klawiatura i wyświetlacz graficzny (obrazek

1.1). Panel frontowy posiada jedno złącze do podłączenia PC i drugie do podłączenia zewnętrznego źródła zasilania (obrazek 1.2). Wejście dla złącza F żeńskiego 75-Ohm znajduje się na tylnym panelu.

3. Przygotowanie do pracy Prosimy o sprawdzenie, czy Państwa NEON S2 nie ma żadnych widocznych uszkodzeń

zewnętrznych. Prosimy o sprawdzenie, czy w pudełku znajdują się wszystkie rzeczy, wymienione w załączonym

spisie (zobacz rozdział 2.3). Jeśli NEON S2 był przechowywany w środowisku innym niż znamionowe, prosimy o

pozostawienie miernika w normalnych warunkach pracy na co najmniej 2 godziny przed jego włączeniem.

4. Procedury operacyjne

4.1. Kontrolki i wskaźniki Rozmieszczenie kontrolek, wskaźników i złącz jest pokazane na obrazkach 2.1 i 2.2. Elementy te

spełniają następujące funkcje: a) «F1», «F2», «F3» przyciski funkcyjne odpowiadają ikonom, ukazującym się na wyświetlaczu

miernika; b) « » pozwala na powrót do poprzedniego poziomu menu; c) « », « », «◄», i «►» strzałki pozwalają na edycję bieżącego trybu pracy; d) « » pozwala na wybranie aktualnej pozycji; e) « » funkcje pomocnicze; f) « » włącznik/wyłącznik;

g) « 12V DC 1.2A» złącze, pozwalające na podłączenie zewnętrznego źródła zasilania; h) «USB » podłączenie do komputera i) «INPUT» sygnał wejściowy, złącze męskie „F”.

4.2. Rozpoczęcie pracy Przed rozpoczęciem pracy z miernikiem NEON S2 prosimy o upewnienie się, czy zapoznali się

Państwo dokładnie z instrukcją obsługi oraz z rozmieszczeniem kontrolek i wskaźników (rozdział 4.1). W celu przygotowania miernika do pracy z zewnętrznym źródłem zasilania, prosimy podłączyć

adapter sieci zasilającej do złącza umieszczonego na panelu przednim, a następnie do źródła zasilania.

W celu przygotowania urządzenia NEON S2 do pracy samodzielnej, czyli zasilania z baterii, należy

wcisnąć i przytrzymać do momentu, aż zapali się wyświetlacz LCD. Na ekranie pojawi się wiadomość przedstawiona na obrazku 4.2.1:

Obrazek 4.2.1

Na ekranie zostaje wyświetlona nazwa i typ analizatora. W czasie krótszym niż 1 sekunda, analizator otwiera menu główne (obrazek 4.3.1) lub ostatni tryb, używany przed wyłączeniem.



www.abovio.pl

9

4.3. Menu główne Wszystkie tryby pracy miernika mogą zostać otwarte z pozycji menu. Istnieją 3 różne menu: а) menu główne (obrazek 4.3.1);

Obrazek 4.3.1 Obrazek 4.3.2

b) menu dodatkowych pomiarów (obrazek 4.3.2), do którego można wejść, używając ikony w menu głównym;

Obrazek 4.3.3

d) menu serwisowe (obrazek 4.3.3), do którego można wejść, używając ikony w menu głównym.

W celu wybrania któregokolwiek trybu pracy, należy postępować następująco: przenieś pożądaną ikonę w dół ekranu, używając przycisków « » i « » i wciśnij jeden z przycisków funkcyjnych («F1», «F2», «F3»), który znajduje się pod wybraną ikoną. W celu powrócenia do menu głównego należy wcisnąć przycisk « ».

4.4. Przygotowanie do pomiarów W celu upewnienia się, że miernik pracuje poprawnie, należy postępować zgodnie z poniższą procedurą: wybierz wiersz z pożądanym parametrem, używając przycisków « », « » w ustawieniach

miernika i ustaw poniższe wartości przy pomocy strzałek «◄» i «►»:

Kontrast: 30%; Wyświetlanie: normalne; Język: polski; Klik: typ1; Start: menu.

Wybierz pożądane parametry używając « », « » w trybie ustawień pomiarów , a potem ustaw następujące wartości przy użyciu strzałek «◄» i «►»:

Uśrednianie: usr: 1; Poziom szczytowy:

wyl.



www.abovio.pl

10

Prosimy upewnić się, czy w trybie ustawiania czaszy z pojedynczym LNB , wejściowy sygnał RF pojawia się na ekranie w taki sposób, jak ten pokazany na obrazku „Tryb ustawiania czaszy z pojedynczym LNB

Wciśnij « », aby powrócić do menu głównego.

4.5. Tryby ustawień częstotliwości

4.5.1 Informacje ogólne Tabele profilu LNB zostały stworzone w celu uproszczenia pracy pracy miernika NEON S2 z

konkretnym systemem, zawierającym czaszę satelitarną, jeden lub dwa konwertery LNB oraz system dostępu, np. przełącznik DiSEqC, który zapewnia odbiór z danego LNB. Taka tabela pozwala na ustawienie parametrów LNB, trybów kontroli polaryzacji i wyboru LO, a także trybów dostępu do LNB. Profil pamięci LNB umożliwia zapamiętanie do 50 stron z parametrami.

Pamięć tabel z profilami satelitarnymi jest dedykowana do szybkiego ustawiania miernika na częstotliwość transpondera, wybranego satelity w bieżącym profilu LNB. Tabela zachowuje zarówno parametry satelity (nazwę, pozycję, pasmo nadawcze), jak również parametry transpondera (częstotliwość, polaryzację, symbol rate, FEC). Pojemność pamięci pozwala na zapamiętanie do 99 tabel z parametrami satelit. Każda tabela mieści do 223 transponderów.

4.5.2 Szybkie ustawianie LNB W trakcie pracy miernika i wykonywania pomiarów, ustawienia LNB mogą zostać zmienione

ręcznie. Tryb szybkiego ustawiania LNB jest specjalnie przystosowany do wykonania tej operacji.

Trybowi przypisana jest ikona w menu głównym. Tryb pozwala na wykonanie szybkiej zmiany ustawień parametrów LNB. Tryb ten został zaprezentowany na obrazku 4.5.1.

Obrazek 4.5.1

W celu wybrania parametru, który chcesz edytować, użyj strzałek « » i « ». Wartość parametru może zostać zmieniona przy pomocy przycisków «◄» i «►». W przypadku, gdy podświetlone zostały parametry LNB Profile, LNB1 Sat, LNB2 Sat, możesz wprowadzić pożądany parametr wybierając « » lub «F1».

Tabela zawiera 7 parametrów dostępnych do edycji: Zarządzanie Zarządzanie LNB. Dostępne wartości: wyl - LNB jest wyłączony, zasilanie nie jest dostarczane; recznie - LNB jest włączony, LO i polaryzacja zostały wybrane ręcznie, zgodnie z tym trybem; auto - LNB jest włączony, parametry zostały ustawione automatycznie, zgodnie z

transponderami. Profil LNB Wybór aktualnego profilu LNB z tabeli dostępnych profili (rozdział 4.5.3). Wybór LNB Wybór aktualnego LNB, jeśli nie jest on jedynym w profilu. LNB1 Sat/ LNB2 Sat

Nazwa satelity korespondującego z LNB1/LNB2 z tabeli satelit (rozdział 4.5.4).

Wybór LO Zmiana pasma w LNB, jeśli jest taka możliwość w obrębie aktualnego LNB. Dostępne wartości:

Wysoki/Niski - wysoki/niski LO. Wybór pol. Ustawianie polaryzacji. Dostępne wartości: Lewo/Prawo - Odwrotna do ruchu wskazówek lub zgodna z ruchem wskazówek polaryzacja okrężna; Poz/Pion - Pozioma lub pionowa polaryzacja liniowa.



www.abovio.pl

11

Jeśli kontrola LNB została wyłączona (Zarządzanie: wyl.), napięcie źródła zasilania i sygnał kontroli LNB nie są dostarczane. W tym wypadku parametry Oscylatora lokalnego i Polaryzacji są niedostępne do edycji.

Jeśli zarządzanie LNB jest przełączone do trybu ręcznego, tabele z parametrami są dostępne do edycji. W tym trybie należy ustawić wartości LO i Polaryzacji ręcznie zgodnie z parametrami wybranego transpondera.

W trybie kontroli automatycznej parametry LO i Polaryzacja są niedostępne do edycji. Miernik automatycznie kontroluje parametry przy ustawianiu pożądanego transpondera zgodnie z tabelą parametrów transpondera.

W przypadku, kiedy satelita nie został zidentyfikowany dla aktualnego LNB (LNB1 Sat: żaden), ustawianie miernika w trybach pomiarów może być przeprowadzane tylko w zakresie częstotliwości. Ustawienia związane z parametrami transpondera są niedostępne.

Zasilane jest dostarczane do LNB tylko po wyborze jednego z trybów pomiarów. We wszystkich innych trybach obieg zasilania LNB zostaje odcięty.

4.5.3 Profile LNB Ten tryb można wybrać, wciskając « » lub «F1», w przypadku, kiedy parametr Profil LNB został

wybrany w trybie szybkiego ustawiania LNB (rozdział 4.5.2). Tryb ten pozwala na przeprowadzenie wszystkich operacji z tabelami profili LNB. Widok ekranu został zaprezentowany na obrazku 4.5.2.

Obrazek 4.5.2

Górny rząd tabeli dzieli ekran na kolumny. Pierwsza kolumna wylicza profile LNB w obrębie tabeli. Druga kolumna zawiera nazwy profili. Pożądany profil (od 1 do 50) może zostać wybrany przy pomocy strzałek « » i « ». Wybrany profil zostaje podświetlony. Nazwy profili mogą składać się z maksymalnie 12 znaków i są ustalane przy tworzeniu profilu z możliwością edycji, jeśli jest taka potrzeba. Jeśli numer rzędu nie odpowiada profilowi, jest on oznaczony jako ******pusty*******. Dolna linia zawiera listę komend, które mogą zostać wybrane przy pomocy przycisków funkcyjnych. Profil LNB, wybrany w trybie szybkiego ustawiania LNB (rozdział 4.5.2) lub bezpośrednio poprzez tabelę po użyciu komendy Wyb, zostanie podświetlony. Poniżej znajduje się lista dostępnych komend:

a) edytowanie parametrów profilu LNB: Edyc. za pomocą przycisku «F1». Pozwala na odczyt i edycję aktualnego profilu.

b) wybór profilu LNB: Wyb. za pomocą przycisku «F2». Pozwala ustawić aktualny profil LNB jako domyślny przy nastawianiu konkretnego transpondera wybranego satelity.

c) Usuwanie profilu LNB: Usun. za pomocą przycisku «F3». Pozwala na usunięcie wybranego profilu lub wyczyszczenie wszystkich logów profili LNB.

Przycisk « » może zostać użyty w celu wybrania trybu przewijania tabeli: przewiń jeden rząd w górę/w dół lub przewijaj pomiędzy stronami.

W celu edycji profilu LNB, umieść kursor w wybranym rzędzie i wciśnij «F1». Widok ekranu został pokazany na obrazku 4.5.3.




www.abovio.pl

12

Parametry profilu są organizowane w 2 (3) etykietach - aby wybrać etykietę, wciśnij jeden w przycisków funkcyjnych («F1», «F2», «F3»).

Nazwa parametru, wybrana do edycji, jest podświetlona w pierwszej kolumnie poprzez odwrócenie kolorów. W celu wybrania konkretnego parametru, użyj strzałek « » i « ». Parametry zostają wyświetlone w następującej kolejności:

Pierwsza etykieta zawiera ogólne parametry profilu: Nazwa: Nazwa profilu. Edycja możliwa jest jedynie poprzez komputer. L. LNB: Determinuje liczbę LNB w profilu. Dostępne wartości to 1 lub 2. Mogą one zostać

ustawione przy pomocy strzałek «◄» lub «►».

Druga etykieta (obrazek 4.5.4) zawiera parametry pierwszego LNB1:

Częst. LO1:

Częstotliwość pierwszego lokalnego oscylatora. Wciśnij strzałkę «►» w celu edycji i wybierz wartość częstotliwości w MHz, używając « », « » i «◄», «►». Wciśnij « » w przypadku, kiedy pożądane wartości zostały już wprowadzone.

Częst. LO2:

Częstotliwość drugiego lokalnego oscylatora. Ustawienie parametrów przebiega dokładnie tak samo, jak w przypadku pierwszego.

Wyb. LO.: Parametr ten wyznacza sposób przełączania pomiędzy LO. Do edycji użyj strzałek «◄» i «►». Dostępne wartości to:

Nr - jeden LO na LNB; W przypadku, kiedy wybrany LO dla LNB jest niedostępny do zmiany (Wyb. LO.: Nie), wartość częstotliwości dla drugiego LNB nie może zostać edytowana i dlatego nie zostaje wyświetlona na ekranie.

22kHz - Wybór poprzez modulację z częstotliwością 22 kHz; DiSEqC - Wybór przez komendę DiSEqC. Wyb. Pol.: Parametr ten wyznacza sposób przełączania polaryzacji LNB. Do edycji użyj «◄» i «►».

Dostępne wartości dla tego parametru to: Nie - Polaryzacja nie może zostać zmieniona; 13/18V - Wybór poprzez napięcie zasilacza; DiSEqC - Wybór poprzez komendę DiSEqC. Przełącz: Parametr ten wyznacza sposób dostępu do LNB w obrębie porfilu. Jeśli LNB jest

podłączony poprzez jednostkę przełączającą (switch), jego wejście zostanie zidentyfikowane. Do edycji użyj «◄» i «►». Dostępne wartości dla tego parametru to:

Nie - Dla LNB nie jest używana żadna jednostka przełączająca; LNB 1 - LNB jest połączony z kanałem 1; LNB 2 - LNB jest połączony z kanałem 2; LNB 3 - LNB jest połączony z kanałem 3; LNB 4 - LNB jest połączony z kanałem 4; LNB A - LNB jest połączony z kanałem A (Tone Burst switch); LNB B - LNB jest połączony z kanałem B (Tone Burst switch).

Kiedy wybierasz parametr L. LNB: 2, etykieta z parametrami drugiego LNB staje się dostępna. W

celu wybrania etykieti użyj przycisku «F3». Ustawienie parametrów wygląda analogicznie jak w przypadku pierwszego LNB.

4.5.4 Tabele parametrów satelity Możesz wejść w ten tryb wciskając « » lub «F1», w przypadku kiedy parametry LNB1 Sat. lub

LNB2 Sat. zostały wybrane w trybie szybkiego ustawiania LNB (rozdział 4.5.2). Tryb ten pozwala na wykonanie wszystkich operacji z parametrami satelity. Widok ekranu zaprezentowany został na obrazku 4.5.5.

Obrazek 4.5.5



www.abovio.pl

13

Górny rząd tabeli dzieli ekran na kolumny. Pierwsza z nich numeruje satelity. Druga kolumna zawiera ich nazwy. Trzecia składa się z wartości pozycji satelit. Pożądana satelita (od 1 do 99) może zostać wybrana przy pomocy strzałek « » i « ». Wybrany profil zostaje podkreślony. Druga kolumna zawiera nazwy satelit, składające się z maksymalnie 12 znaków, które są ustalane przy tworzeniu profilu i które można później edytować. Jeśli do któregoś rzędu nie został przypisany satelita, zostaje on oznaczony jako ******pusty*******. Dolna linia zawiera listę komend, które mogą zostać wybrane przy pomocy przycisków funkcyjnych. Satelita z wybranym porfilem LNB zostaje podświetlony poprzez odwrócenie kolorów. Jeśli odpowiadający profil LNB wspiera dwa konwertery, dwie satelity muszą zostać wybrane odpowiednio dla każdego konwertera.

Lista dostępnych komend: a) edytowanie parametrów satelity: Edyc. przy pomocy przycisku «F1». Pozwala na odczyt i

edycję aktualnych parametrów satelity oraz na dodanie nowego. b) wybór satelity: Wyb. przy użyciu przycisku «F2». Pozwala na ustawienie satelity zgodnie z

wybranym profilem LNB i konkretnym konwerterem (w przypadku gdy jest więcej niż jeden). Szybki wybór LNB w tym trybie może odbyć się poprzez menu wyboru LNB przy użyciu « ». Użyj strzałek «◄» i «►» w celu wyboru pomiędzy LNB1/LNB2. Ustawienie to wyszczególnia konwerter (pierwszy lub drugi), który jest definiowany dla satelity w aktualnym profilu LNB i nie wpływa na parametr Wybor LNB w trybie szybkiego ustawiania LNB (rozdział 4.5.2). Użyj « », aby wyjść z menu szybkiego wyboru LNB.

c) usuwanie profilu LNB: Usun. przy pomocy przycisku «F3». Pozwala na usunięcie wybranego satelity lub wyczyszczenie wszystkich logów satelit. Przycisk « » może zostać użyty w celu wybrania trybu nawigacji w tabeli: przewijanie pomiędzy wierszami lub pomiędzy stronami.

W celu edycji parametrów satelity, wybierz pożądane pole i wciśnij «F1». W celu stworzenia nowego satelity podświetl pusty rząd i wciśnij «F1». Widok ekranu przedstawiono na obrazku 4.5.6.

Obrazek 4.5.6

Tabela zawiera pięć parametrów satelity: Nazwa: Nazwa satelity. Edycja nazwy możliwa jest tylko poprzez komputer; Pozycja: Wartość pozycji satelity, stopnie od 0 do 180 wschodniej (E) lub zachodniej (W) długości

geograficznej; Pasmo: Dostępne trzy wartości (Ku, C lub Ku/C); L. Trans.: Liczba transponderów (do 223), nieedytowalne; Aktualizacja:

Data ostatniej aktualizacji satelity lub data stworzenia nowego, nieedytowalne.

Dolny rząd ekranu wyświetla dwie następujące komendy: а) Rozpocznij skanowanie: Skan. Wybierz, używając «F1». Pozwala na wyszukanie

transponderów, a następnie na zmianę ich parametrów. b) Edytowanie tabeli transponderów: Trans. Wybierz, używając «F3». Otwiera tryb edytowania

parametrów transpondera. W celu określenia częstotliwości transpondera i innych parametrów automatycznie wciśnij «F1».

Ekran wyświetli tabelę ustawień skanów parametrów (obrazek 4.5.7).



www.abovio.pl

14

Obrazek 4.5.7 Przed rozpoczęciem skanowania, wprowadź częstotliwości start i stop w MHz. Określ zakres

poszukiwań symbolu z listy poniżej: wszystkie - Dla transponderów Low i High-speed;

tylko HS - Dla transponderów High-speed;

Obecny profil LNB jest wybierany z listy określonej w tabeli profilu. Jeśli jeden profil odnosi się do dwóch LNB, wymagane jest uszczegółowienie, który z konwerterów (LNB1 lub LNB2) jest używany do skanowania.

Procedura skanowania jest aktywowana przy pomocy przycisku Start «F2» i jej status jest zaznaczony na ekranie. W celu przerwania procedury wciśnij « ». Kiedy procedura zostaje zakończona, wyświetla się tabela edycji parametrów satelity, w przypadku, jeśli chociaż jeden transponder zostanie zidentyfikowany (obrazek 4.5.8). W innym wypadku miernik powróci do trybu ustawień parametrów skanowania początkowego (obrazek 4.5.7). Kiedy warunki początkowe zostaną skorygowane, poszukiwanie transponderów będzie mogło zostać powtórzone.

W celu poprawienia tabeli transponderów w trybie edycji parametrów satelity (obrazek 4.5.6), wciśnij Tr «F3». Tabela z transponderem zostanie wyświetlona na ekranie (obrazek 4.5.8).

Obrazek 4.5.8

Górny rząd tabeli dzieli ją na kilka kolumn. Pierwsza z nich zawiera kolejne numery transponderów. Druga kolumna pokazuje częstotliwość transpondera w MHz. Trzecia wskazuje typ polaryzacji sygnału: L/P – lewa/prawa dla polaryzacji okrężnej i H/V – horizontal/vertical dla polaryzacji liniowej. Czwarta kolumna pokazuje symbol rate w kSps. Piąta zawiera wartość FEC. Używając strzałek « » i « » możemy wybrać numer transpondera (do 223). Wybrany transponder zostanie podświetlony. Przycisk « » może zostać użyty w celu wybrania trybu nawigacji tabeli: przewijanie pomiędzy rzędami lub przewijanie pomiędzy stronami. Dolny rząd zawiera listę komend, które mogą zostać wybrane przy pomocy przycisków funkcyjnych.

Lista dostępnych komend: a) Dodawanie nowego transpondera: Nowy. Wybierz przy użyciu «F1». Dodaje nowy transponder

do tabeli. b) Edytowanie parametrów transpondera: Edyc. Wybierz, używając «F2». Pozwala na edycję

transpondera i włączenie trybu automatycznego określania. c) Usuwanie transpondera: Usun. Wybierz używając «F3». Pozwala na usunięcie wybranego

transpondera. Ekran w trybie edycji transpondera pokazany jest na obrazku 4.5.9.



www.abovio.pl

15


Wybierz parametr do edycji przy pomocy strzałek « » i « » i ustaw pożądaną wartość, używając «◄» i «►». W celu zachowania zmian wciśnij «F1». W celu wyjścia z trybu bez zapisywania wciśnij « ».

W celu włączenia trybu automatycznego wykrywania transpondera w obrębie trybu edycji transpondera, wybierz ten pożądany i wciśnij «F2». Na ekranie pojawi się obraz podobny do tego w trybie edycji transpondera, za wyjątkiem komend w dolnym rzędzie (obrazek 4.5.10).

Ustaw dane początkowe dla identyfikacji parametrów i wciśnij «F1». Postęp procesu zostanie pokazany na ekranie. Kiedy zostanie on zakończony, wartości poszczególnych parametrów, które mogą być zapisane po wciśnięciu «F1», zostaną wyświetlone na ekranie. Jeśli parametry nie zostały zidentyfikowane, NEON S2 powróci do automatycznej identyfikacji parametrów. Wciśnij «F2», aby powrócić do trybu edycji transpondera.

4.5.5 Tryb zarządzania DiSEqC

Do tego trybu przypisana jest ikona . Tryb ten pozwala na wysyłanie i odbieranie dowolnych komend DiSEqC. Miernik traktowany jest jako urządzenie nadrzędne w stosunku do DiSEqC. Widok ekranu zaprezentowany jest na obrazku 4.5.11. Rx: linia pokazuje odpowiedź urządzenia zależnego, a linia Tx: komendę urządzenia nadrzędnego.

Bajty komend urządzenia nadrzędnego i odpowiedzi urządzenia zależnego są pogrupowanie zgodnie z funkcjami, które spełniają. Opis grup jest ukazany w poniższej tabelce.

FR Sync byte, pokazuje kierunek transferu danych. Możliwe wartości to: Е0WЕ3 – komenda z urządzenia nadrzędnego; Е4WЕ7 – odpowiedź z urządzenia zależnego.

AD Address byte;

CM Code byte komendy;

D0 – D2 Bajty danych.


Konkretna wiadomość pomoże zrozumieć odpowiedź urządzenia zależnego. Pojawia sie ona w linii Rx: po odbiorze odpowiedzi. Wspierane są następujące wiadomości:



www.abovio.pl

16

Tekst wiadomości Opis Ok, brak błędów Urządzenie zależne zaakceptowało komendę; Nie wspierany Urządzenie zależne nie wspiera komendy; Błąd parzystości Urządzenie zależne otrzymało komendę z błędem, komenda powinna zostać

powtórzona; Nie rozpoznano Urządzenie zależne nie rozpoznaje komendy, proszę powtórzyć.

Dolny rząd ekranu w oknie głównym tego trybu wyświetla funkcje przycisków funkcyjnych «F1» i «F2». Kiedy wciśniesz «F1», urządzenie nadrzędne wysyła komendę do urządzenia zależnego, a potem otrzymuje od niego odpowiedź. W celu wejścia w tryb wprowadzania komend (obrazek 4.5.12), wciśnij «F2». Bajty komendy są wprowadzane w systemie szesnastkowym (kodzie). Użyj strzałek «◄» i «►», aby wybrać pozycję do wprowadzenia komendy. Znaki od A do F są wprowadzane przy pomocy przycisków funkcyjnych «F1» - «F3», aby zmienić tryb wprowadzania znaków z A – C na D – F, wciśnij « ». Użyj strzałek « », « », aby wybrać znaki od 0 do F w pozycji wprowadzania. Wciśnij « » w celu opuszczenia trybu.

Komendy DiSEqC mogą być wysyłane tylko w przypadku, jeśli parametr zarządzania LNB w trybie szybkiego zarządzania LNB (rozdział 4.5.2) jest ustawiony na wartości ręcznie lub auto. Kiedy opuszczasz tryb zarządzania DiSEqC, w ciągu 1 minuty zasilacz LNB zostaje wyłączony w celu uniknięcia zresetowania urządzenia zależnego DiSEqC. Jeśli w czasie pracy miernika otwierasz, a potem opuszczasz tryb zarządzania DiSEqC, może pojawić się wiadomość, która zostanie aktywowana do następnego włączenia lub wyłączenia: za każdym razem, kiedy opuszczasz jakikolwiek tryb pomiarów, nastąpi 20-sekundowe opóźnienie, które pozwoli na wyłączenie się zasilania LNB.

Uwaga! Jeśli parametry w profi lu LNB są zarządzane komendami DiSEqC, komendy

te zostaną wykonane, kiedy wejdziesz w którykolwiek tryb pomiarów.

4.6. Procedura pomiarów

4.6.1 Informacje ogólne NEON S2 wspiera 5 trybów pomiarów:

a) Ustawianie czaszy z pojedynczym LNB - ;

a.1) Analizator widma - «F3»; a.2) Tabela parametrów jakości odbioru -

«F2»;

b) Ustawianie czaszy z podwójnym LNB - ;

с) Ustawianie czaszy do odbioru jakości parametrów - ;

Tryby a), c) są dostępne z poziomu menu głównego (obrazek 4.3.1). Aby wejść w tryby а.1) lub

а.2) z trybu , użyj odpowiednio przycisków funkcyjnych «F3» lub «F2». Tryb b) dostępny jest z pozycji menu pomiarów dodatkowych (obrazek 4.3.2).

4.6.2 Tryb ustawień parametrów pomiarów

Do tego trybu odnosi się ikonka . W trybie tym na ekranie wyświetlana zostaje lista parametrów (obrazek 4.6.1), która definiuje ustawienia pomiarów.

W celu wybrania parametru użyj przycisków « » i « ». Edytuj pożądane wartości przy użyciu strzałek «◄» i «►».

Do edycji dostępne będą następujące parametry:



www.abovio.pl

17

Uśrednianie: Wybór typu uśredniania mierzonych danych. Parametr ten dostosowuje schemat

obliczeniowy poziomu mierzonego sygnału. Dostępne wartości: usr:1 - Wartość mierzonego poziomu wyświetlana jest natychmiast; usr:4 - Wyświetlana wartość jest średnią wyniku czterech pomiarów; usr:8 - Wyświetlana wartość jest średnią wyniku ośmiu pomiarów.

Poziom szczytowy:

Aktywacja rejestracji poziomu szczytowego w trybach analizy widma i ustawiania czaszy. Najwyższy zmierzony poziom sygnału podczas tego czasu pomiaru wyświetlany jest na wykresie analizy widma lub na wskaźniku poziomu sygnału. Poziom szczytowy może zostać wyczyszczony przyciskiem « ». Dostępne wartości to wl. (włączony) lub wyl. (wyłączony).

Jednostki: Wybór jednostek pomiarowych poziomu. Parametr zmienia jednostki, w których wyświetlany jest poziom pomiarów:: dBuV lub dBm.

Obrazek 4.6.1

4.6.3 Tryb ustawiania czaszy z pojedynczym LNB

Do tego trybu odnosi się ikona . Podczas pracy w tym trybie, na ekranie wyświetlany jest poziom sygnału RF w konkretnym punkcie częstotliwości. Zobacz obrazek 4.6.2.


Pierwszy indeks jest nazwą satelity wybraną z tabeli satelit (rozdział 4.5.4). Drugi reprezentuje wartość częstotliwości na wejściu LNB (TF), która jest częstotliwością transpondera, jego numer jest wskazany w indeksie 7 (TR). Wartość częstotliwości na wejściu miernika jest oznaczona indeksem 9 (IF).

Kiedy zakończy się synchronizacja z sygnałem wejściowym, zostaje to zasygnalizowane przy pomocy symbolu L (lock) na pozycji 8, a linia nagłówka trybu zacznie migać.

Jeśli pełna synchronizacja nie została osiągnięta, wyświetla się symbol U (unlock). W trybie synchronizacji miernik mierzy i wyświetla błędy ustawień częstotliwości heterodynicznej LNB, co jest pokazywanie w pozycji z indeksem 3. Mierzony poziom jest wyświetlany w cyfrowej (indeks 5) lub w graficznej (indeks 6) formie. Do wyświetlania poziomu pomiarów w formie graficznej może zostać użyta jedna z następujących form skalowania: skalowanie 30 dB – minimalny wyświetlany poziom jest poziomem sygnału na wejściu miernika w momencie potwierdzenia wyboru, a poziom maksymalny jest to minimum +30 dB; Pełne skalowanie – poziomy minimalny i maksymalny zgadzają się ze specyfikacją (rozdział 2.4). Skalowanie może zostać wybrane z menu (obrazek 4.6.3) przy użyciu strzałek «◄» i «►». Użyj « », aby potwierdzić swój wybór. Wciśnij « », aby wywołać menu. Poziom sygnału RF może zostać wyświetlony zarówno w dB zaczynając od 1 microvolta (dBuV), jak i w dB zaczynając od 1 milliwatta (dBm). Wyświetlane jednostki mogą zostać zmienione w trybie ustawień parametrów pomiarów (rozdział 4.6.2). Aktualna wartość częstotliwości jest



www.abovio.pl

18

pokazywana również w indeksie 4. Wskazuje parametr, który definiuje wartość częstotliwości. Może to być zarówno częstotliwość dźwięku na wejściu LNB (TF), częstotliwość sygnału na wejściu miernika (IF), jak i numer transpondera satelity (TR), ustawionego w korespondującej tabeli. Zmiana wartości parametru następuje przy użyciu strzałek «◄» i «►». W celu przechodzenia pomiędzy trybami użyj « »: zmiana co 1/zmiana co 10. Wybór parametrów odbywa się po wciśnięciu strzałek « » i « ». Wybór parametrów zależy od parametru Zarządzanie, który został ustawiony w trybie szybkiego ustawiania LNB (rozdział 4.5.2). W przypadku, gdy parametr Poziomu Szczytowego w tabeli parametrów pomiarów (rozdział 4.6.2) jest włączony, indeks 6 wyświetli dwie wartości poziomu sygnału: ciemna kolumna pokazuje aktualną wartość poziomu, a przezroczysta kolumna maksymalną wartość poziomu, osiągniętą w trakcie pomiarów. Aby zresetować poziom szczytowy wciśnij « » , który pojawi się w menu (obrazek 4.6.3), wybierz Resetowanie Poziomu Szczytowego, używając strzałek « » oraz « » i wciśnij « ». Komendy przycisków funkcyjnych są wyświetlane w pozycji z indeksem 10.

Dla odpowiedniego ustawienia lub zmiany aktualnych ustawień trybu, możesz użyć dodatkowej tabeli ustawień LNB. Aby otworzyć tabelę, wciśnij «F1». Zobacz obrazek 4.6.4.

Obrazek 4.6.4

Trzy górne rzędy tabeli pokazują parametry LNB: aktualny konwerter z profilu LNB, LO i polaryzację. Parametry te są dostępne do edycji, a ich opis możesz znaleźć w rozdziale 4.5.2. Następne dwa rzędy wyświetlają symbol rate,typ modulacji i FEC. Parametr Symbol Rate również jest dostępny do edycji. W kolejnym rzędzie pokazana jest wartość aktualnej częstotliwości. Dolny rząd wyświetla napięcie na wejściu miernika i pobór prądu LNB. Parametry takie jak Сonstl.FEC, Częstotliwość i Prąd LNB nie mogą być edytowane.

Jeśli Symbol Rate jest podświetlony, jako wartość zostanie podany symbol rate z tabeli parametrów satelity (rozdział 4.5.4). Jeśli Symbol Rate nie jest podświetlony, zostanie pokazana aktualna wartość.

Po zamknięciu tabeli z ustawieniami LNB, parametr Symbol Rate zatrzymuje swoją wartość, aż do czasu przełączenia na inny transponder lub opuszczenia trybu pomiarów.

Tryb ustawiania czaszy z Single LNB pozwala na szybkie przełączenie do innych trybów pomiarów z zachowanymi ustawieniami częstotliwości:

a) wciśnij «F2», aby wejść w tryb tabeli parametrów jakości odbioru (rozdział 4.6.7); b) wciśnij «F3», aby wejść w tryb analizy widma (rozdział 4.6.5).

Jeśli wybrany profil LNB, satelita, tryb kontroli LNB są niepoprawne, lub wprowadzona częstotliwość transpondera jest nieprawidłowa, na ekranie pojawi się wiadomość (rozdział 4.6.5). W tym wypadku pomiary nie zostaną przeprowadzone. Aby wznowić pomiary, konieczne jest wykonanie następujących czynności:

a) zweryfikuj, czy wartości parametrów prądu LNB są poprawne; b) zweryfikuj, czy wybrany profil satelity odpowiada typowi wybranego LNB; c) upewnij się, czy parametr kontroli LNB jest ustawiony na wartość auto (podczas używania

profilu satelity); d) zweryfikuj, czy wartość częstotliwości LO została wybrana poprawnie.



www.abovio.pl

19

Obrazek 4.6.5 Obrazek 4.6.6 Jeśli maksymalny limit poboru prądu przez LNB zostanie przekroczony, na ekranie pojawi się

wiadomość (obrazek 4.6.6), a zasilanie LNB zostanie wyłączone. Zostanie ono przywrócone po ponownym wejściu do tego trybu.

4.6.4 Tryb ustawiania czaszy z podwójnym LNB

Trybowi temu odpowiada ikona znajdująca się w menu dodatkowych pomiarów. Podczas korzystania z tego trybu, na ekranie jednocześnie wyświetlane zostają dwa poziomy sygnałów z dwóch LNB. Zobacz obrazek 4.6.7:

Obrazek 4.6.7

Wskaźniki 1 i 4 pokazują nazwy satelit, które zostały wybrane z tabeli satelit (rozdział 4.5.4). Pozycje 2 i 5 wskazują wartości częstotliwości dla wejścia LNB (TF), np. częstotliwości transponderów, numery których wyświetlane są we wskaźnikach 7 i 10 (TR). Mierzone poziomy są wyświetlane cyfrowo (wskaźniki 8 i 11) lub graficznie (wskaźniki 3 i 6). Poziomy sygnału RF mogą być wyświetlane albo w dB zaczynając od 1 microvolta (dBuV), albo w dB zaczynając od 1 milliwatta (dBm). Wyświetlane jednostki mogą być zmienione w trybie ustawień parametrów pomiarów (rozdział 4.6.2). Dostosowanie do częstotliwości w tym trybie jest wprowadzane zgodnie z numerem transpondera satelitarnego, który jest zgodny z aktualnymi ustawieniami tabeli. Zmiana wartości numeru transpondera jest możliwa przy użyciu strzałek «◄» i «►». LNB, w odniesieniu do którego dokonano ustawień, może zostać wybrany przy pomocy strzałek « » i « ». Wybrany LNB jest wskazany poprzez podświetlenie nazwy satelity i numeru transpondera.

Aby aktywować tabelę dodatkową, wciśnij «F1». Zobaczysz obrazek 4.6.44.6.44.6.4, na którym przedstawiono tabelę. Kiedy otworzysz tabelę z ustawieniami LNB z pozycji tego trybu, pokaże ona ustawienia wybranego LNB. Ustawienia te nie są dostępne do edycji.

Operacje w tym trybie mogą być przeprowadzane tylko pod następującymi warunkami: a) profil LNB został zmieniony do pracy z dwoma LNB. Jeśli ten warunek nie zostanie spełniony,

na ekranie pojawi się wiadomość (obrazek 4.6.8).




www.abovio.pl

20

b) satelita jest definiowany dla każdego LNB. Jeśli ten warunek nie zostanie spełniony, na ekranie pojawi się wiadomość (obrazek 4.6.9).

4.6.5 Tryb analizy widma

W celu wyboru tego trybu z poziomu trybu ustawiania czaszy z pojedynczym LNB , użyj przycisku «F3». Celem tego trybu jest wyświetlenie widma sygnału RF w paśmie 1200 MHz, np. całego widma IF satelity na ekranie. Widok ekranu można zobaczyć na obrazku 4.6.10:

Obrazek 4.6.10

Indeks 3 wyświetla poziom sygnału RF w określonym punkcie częstotliwości (wartość częstotliwości jest pokazywana na pozycji z indeksem 1), który wskazuje marker (pozycja z indeksem 4) - marker to przerywana pionowa linia. Przydzielenie przycisków funkcyjnych zostało zaprezentowane w dolnym rzędzie (indeks 2).

Przesuwanie markera odbywa się przy pomocy strzałek «◄» i «►». Aby odpowiednio ustawić lub zmienić parametry LNB, możesz użyć tabeli ustawień parametrów

LNB. Aby wejść do tabeli, wciśnij «F1». Widok tabeli zaprezentowany został na obrazku 4.6.11.

Obrazek 4.6.11

Ustawienia LNB zostały opisane poniżej: Wybór LNB: Wybór aktualnego LNB, jeśli w profilu znajduje się ich więcej; Wybór LO: Wybór oscylatora lokalnego; Wybór Pol.: Wybór polaryzacji; Prąd LNB Napięcie na wejściu miernika i pobór prądu przez LNB.

Aby opuścić tabelę, wciśnij « » lub «F1». Aby dopasować jeden z parametrów w tabeli ustawień widma, użyj przycisków « » i « » w trybie

analizy widma. Wciśnij «F2» w celu dostania się do tabeli (obrazek 4.6.12).

Obrazek 4.6.12

Parametry w tabeli ustawień widma mają następujące funkcje: Skala: Skala amplitudy. Dostępne wartości to: 5, 10, 20 dB/podziału skali; Poziom Ref.: Pozycja poziomu referencyjnego amplitudy. Auto poziom odpowiada automatycznemu

dopasowaniu poziomu referencyjnego przez miernik;



www.abovio.pl

21

Pokaż IF: Dostępne wartości to: tak – pokaż IF w pozycji z indeksem 1 (obrazek 4.6.10); nie – pokaż częstotliwość zakresu satelity;

Pokaż siatkę: Dostępne wartości to: tak – pokaż siatkę; nie – ukryj siatkę;

Aby pracować z określonym parametrem, wybierz go przy pomocy strzałek « » i « ». Parametr może być modyfikowany przy użyciu strzałek «◄» i «►».

Dodatkowe parametry trybu ustawień są dostępne w trybie ustawień parametrów pomiarowych (rozdział 4.6.2):

a) Wyświetlanie poziomu szczytowego. Jeśli parametr ten został aktywowany (dla wartości), wtedy ekran analizy widma wyświetla aktualny wykres widma razem z najwyższymi poziomami sygnałów, osiągniętymi w punkcie częstotliwości podczas całego pomiaru (linia nad głównym wykresem). Szczytowa linia może zostać usunięta ręcznie po wciśnięciu « »;

b) Wybór jednostek wyświetlania poziomu. Wartość poziomu jest wyświetlana albo w dB zaczynając od 1 microvolta (dBuV), albo w dB zaczynając od 1 milliwatta (dBm).

Możesz użyć «F3», jeśli chcesz szybko przełączyć się do trybu ustawiania czaszy z pojedynczym LNB (rozdział 4.6.2).

Rated error poziomu pomiarów nie może zostać zagwarantowany w tym trybie, ponieważ jest przeznaczony do obliczania wartości poziomu wejściowego.

4.6.6 Ustawianie czaszy do trybu parametrów jakości odbioru

Do tego trybu odnosi się ikonka w menu głównym. W trybie tym na ekranie zostają jednocześnie wyświetlone dwa parametry, w tym jakość odbioru. Widok możesz zobaczyć na obrazku 4.6.13.

Obrazek 4.6.13

Górny rząd pokazuje następujące ustawienia: nazwę satelity wybranego z tabeli (rozdział 4.5.4), numer transpondera i wskaźnik synchronizacji (L-lock lub U-unlock). Podczas synchronizacji miga nagłówek. Każdy parametr jakości odbioru jest prezentowany zarówno z formie cyfrowej (wskaźniki 1 i 3), jak i graficznej (wskaźniki 2 i 4).

Możesz sprawić, czy parametry jakości odbioru zostaną jednocześnie wyświetlane tabeli ustawień trybu. Aby to zrobić, wciśnij «F2». Możesz wybrać dwa parametry, które mają być wyświetlane jednocześnie z następujących dostępnych: PreBER, PostBER, MER, Poziom. Możesz ustawić skalę 30 dB/pełną skalę (rozdział 4.6.3) dla wartości Poziom pierwszego wskaźnika. Wartość parametru Poziom wskazuje poziom sygnału na ustawionej częstotliwości w trybie ustawiania czaszy z jednym LNB (rozdział 4.6.2).

Dla każdego parametru, oznaczonego górnym wskaźnikiem (pozycje 1 i 2), możesz włączyć

funkcję «wykrywania dźwiękowego» - ustaw Sprawdzanie dźwięku na wl w trybie . Dźwięk audio jest generowany w tym wypadku tylko w przypadku, kiedy osiągnięto synchronizację z sygnałem (wskaźnikiem synchronizacji jest L-lock).

Kiedy synchronizacja nie jest dostępna (wskaźnik synchronizacji U-unlock), zobaczysz znaczki «---» zamiast numerycznych wartości na pozycjach 1 i 3 oraz minimalne wartości odpowiadających parametrów wyświetlanych przez wskaźniki graficzne (2 i 4). Kiedy synchronizacja zostanie



www.abovio.pl

22

zakończona, w ciągu 1-10 sek. zobaczysz wartości PreBER i PostBER., wartości MER i Poziom zostaną wyświetlone natychmiast. W międzyczasie zobaczysz migającą linię ze znakami «-» zamiast numerycznych wartości – oznaczać to będzie, że pomiary są w toku.

Dopasowanie częstotliwości odbywa się w tym trybie w odniesieniu do numeru transpondera satelitarnego ustawionego w korespondującej tabeli. Numer transpondera możesz zmienić przy pomocy przycisków ◄» i «►». Aby przełączać tryby zmian, wciśnij « »: zmiana co 1/zmiana co 10.

Aby dobrze ustawić lub zmienić ustawienia trybu, możesz użyć tabeli ustawień parametrów LNB. Aby wejść do tabeli, wciśnij «F1». Widok tabeli został zaprezentowany na obrazku 4.6.4. Ustawienia opisane są w rozdziale 4.6.3.

Wciśnij «F3», aby wejść do trybu tabeli parametrów jakości odbioru (rozdział 4.6.7) z zachowanymi ustawieniami częstotliwości.

Operacje w tym trybie pomiarów mogą być przeprowadzane tylko w przypadku, kiedy został wybrany profil satelity. Jeśli warunek ten nie zostanie spełniony, na ekranie pojawi się następująca wiadomość (obrazek 4.6.14).

Obrazek 4.6.14

4.6.7 Tryb tabeli parametrów jakości odbioru

Aby wejść do tego trybu z poziomu trybu ustawiania czaszy z pojedynczym LNB użyj «F2». W trybie tym tabela parametrów, charakteryzujących jakość sygnału wejściowego i dane indentyfikacyjne, jest wyświetlana na ekranie. Widok ekranu został zaprezentowany na obrazku 4.6.15.

Obrazek 4.6.15

Górny rząd pokazuje następujące ustawienia: nazwa satelity wybranego z tabeli (rozdział 4.5.4), numer transpondera i wskaźnik synchronizacji (L-lock lub U-unlock). Podczas synchronizacji nagłówek miga. Następne trzy rzędy wyświetlają wartości parametrów: bit error rate (BER) w strumieniu cyfrowym przed dekoderem Viterbi/LDPC (PreBER), za dekoderem Viterbi/LDPC (PostBER), i modulation error ratio (MER). Wartość PostBER zostanie wskazana w zależności od osiągnięcia progu wartości 2·10-4 (dla transponderów DVB-S). Jeśli wartość jest poniżej tego progu, zobaczysz wiadomość PASS (wartość akceptowalna), w innym przypadku zostanie wyświetlona informacja FAIL.

Modulation error ratio (MER) odpowiada stosunkowi sygnał-szum na wejściu odbiornika i pozwala na zachowanie zdolności odbiornika do dekodowania sygnału bez błędów. MER jest mierzony w dB i pozwala na utrzymanie marginesu stosunku sygnał-szum do dekodowania sygnału satelitarnego bez błędów.

Parametr BER przed dekoderem Viterbi/LDPC, tak jak MER, charakteryzuje jakość sygnału wejściowego i pokazuje prawdopodobieństwo wystąpienia błędów w wejściowym strumieniu danych. Aktualizacja parametru odbywa się co 1-10 sek. Główny parametr, który determinuje jakość odbieranego sygnału satelitarnego, to BER za dekoderem Viterbi/LDPC. Wartość progu tego



www.abovio.pl

23

parametru to 2·10-4 (dla transponderów DVB-S). Jeśli wartość BER znajduje się poniżej tego progu, prawdopodobieństwo wystąpienia błędów na wyjściu (na wyjściu dekodera Reed-Solomon/BCH) znajduje się w zakresie 10-10W10-11. Takie prawdopodobieństwo błędów dostarcza sygnał, który nie zawiera błędów i zapewnia stabilny odbiór telewizyjny. Parametr jest aktualizowany co 8 sekund. Jeśli parametr ten osiąga wartość >2.0E-03, jest to dowód na nienaprawialne bloki danych za dekoderem Reed-Solomon/BCH. Liczba bloków błędów jest prezentowana przez parametr RealErr. Aby zresetować wartość parametru RealErr, wciśnij « ».

Rzędy danych identyfikacyjnych Netw.Name i Orb.Posit wyświetlają informacje, odseparowane od strumienia ruchu, który wskazuje ustawienie na pożądanego satelitę. Rząd Netw.Name zawiera zarejestrowaną nazwę sieci ETSI. Rząd Orb.Posit wskazuje pozycję satelity.

Aby dopasować pożądany numer transpondera, użyj strzałek «◄» i «►». Użyj « », aby przechodzić pomiędzy trybami zmian: zmiana co 1/zmiana co 10. Po zakończeniu synchronizacji, w pierwszym rzędzie pojawi się symbol L, a po czasie, który potrzebny jest na pomiary, wartości parametrów pojawią się na ekranie.

Obrazek 4.6.16

Aby wyświetlić wykres konstelacji (zdjęcie 4.6.16), użyj «F1» (Konstl). Tryb wyświetlania wykresu wektora demodulowanego sygnału z podstawowymi parametrami pojawi się na ekranie.

Aby wybrać ćwiartkę, która będzie wyświetlana jako poziomica na wykresie, użyj strzałek « » i « ». Wciśnij «F3», aby zbliżyć. Tylko wybrana ćwiartka zostanie wyświetlona. Po ponownym wciśnięciu «F3» obraz zostanie oddalony. Przycisk «F2» wybiera tryb wyświetlania wykresu konstelacji: wybierz «Inp» dla wykresu konstelacji na wejściu demodulatora i «Dmd» dla wykresu konstelacji na wyjściu demodulatora. Aby zresetować wykres konstelacji, wciśnij « ».

Aby powrócić do trybu tabeli z parametrami jakości odbioru użyj «F1» lub « ». Aby zachować zmierzone wartości w dzienniku, wciśnij «F3» (Zachowaj). Na ekranie pojawi się potwierdzenie. Wciśnij «F1», aby kontynuować lub «F3», aby przerwać. Następnie na ekranie pojawi się tabela z raportami, zawierająca parametry jakości (rozdział 4.7.2). Nowa strona może albo zostać zachowana w zaproponowanej wolnej lokalizacji, albo ręcznie zapisana w wybranym miejscu, bez względu na to, czy jest wolne czy nie. Po wybraniu rzędu, wciśnij «F2» w celu zachowania danych lub « » w celu opuszczenia tabeli bez zapisywania. Nazwa strony może zostać zmieniona również w trybie pracy z komputerem (rozdział 4.11.10).

Aby wyświetlić listę kanałów transpondera, wciśnij «F2» (Kanał). Na ekranie pojawi się wiadomość «ŁadowanieU», co oznacza rozpoczęcie wykrywania danych kanału w strumieniu. Maksymalny czas pobierania to 3,5 min. Kiedy pobieranie zostanie zakończone, na ekranie pojawi się okno z tabelą kanału (obrazek 4.6.17). Tabela kanału może zawierać do 30 rekordów. Jeśli rekord nie pojawia się w tabeli, oznacza to, że w danym strumieniu nie ma takich danych kanału. Wciskając « » podczas pobierania zatrzyma proces, a tabela kanału pojawi się na ekranie (obrazek 4.6.17), jeśli jakieś dane zostały już wykryte lub jeśli miernik powróci do tabeli parametrów jakości odbioru (obrazek 4.6.15).

Obrazek 4.6.17



www.abovio.pl

24

Górny rząd dzieli tabelę na następujące kolumny: Nr Numer w tabeli; Nazwa Nazwa kanału; S Typ serwisu. Dostępne są następujące wartości: «V» - Kanał TV; «A» - Kanał radiowy; «D» - Dane; «r» - Serwis zarezerwowany; «-» - Typ serwisu nieokreślony. R Status. Dostępne są następujące wartości: «R» - Pracuje; «N» - Nie pracuje; «r» - Serwis zarezerwowany; «-» - Status serwisu nieokreślony. A Dostęp warunkowy. Dostępne są następujące wartości: «-» - Dostęp nie jest warunkowy; «+» - Dostęp może być warunkowy.

Użyj strzałek « » i « », aby przewijać pomiędzy stronami. Użyj « » w celu wybrania trybu przewijania: przewijaj rzędy, przewijaj strony.

Aby wyświetlić pożądaną stronę kanału, wybierz ten kanał strzałkami « » i « » i wciśnij «F1» (Widok). Na ekranie pojawi się tabela z parametrami kanału (obrazek 4.6.18).

Obrazek 4.6.18

Parametry kanału w tabeli są następujące:

Nazwa: Nazwa kanału; Serw.: Typ serwisu. Dostępne są następujące wartości:

Telewizja cyfr. - Kanał TV; Stosunek cyfr - Kanał radiowy; Nadawanie danych -

Dane;

zarezerwowany - Zarezerwowany serwis; nieokreślony - Typ serwisu nieokreślony.

Status: Status. Dostępne są następujące wartości: pracuje - Pracuje;

nie pracuje - Nie pracuje; zarezerwowany - Serwis zarezerwowany;

nieokreślony - Status serwisu nieokreślony. CA: Dostęp warunkowy, Dostępne są następujące wartości:

nie - Dostęp nie jest warunkowy; tak - Dostęp może być warunkowy.

V-PID: ID pakietu Video; A-PID: ID pakietu Audio.



www.abovio.pl

25

4.6.8 Rekomendowana procedura ustawiania czaszy satelitarnej Rozdział ten opisuje proces ustawiania czaszy satelitarnej przy pomocy miernika sygnałów DVB-

S/S2 NEON S2. Opis ten jest swojego rodzaju rekomendacją i stworzony jest głównie po to, aby użytkownik zapoznał się zasadami pracy miernika podczas użytkowania.

Przygotowania do ustawiania czaszy satelitarnej mogą zostać podzielone na kilka kroków: Pierwszym krokiem powinno być przygotowanie tabeli parametrów satelity i tabeli parametrów

LNB. Na tym etapie rekomendowana jest praca z miernikiem poprzez komputer. Ułatwi to użytkowanie i uprości późniejszą pracę w trybie samodzielnym. W przypadku braku komputera, wszystkie czynności przygotowawcze mogą zostać przeprowadzone bez niego.

Przygotowanie do pracy z komputerem:

Po wykorzystaniu wszystkich propozycji z rozdziału od 4.11.1 do 4.11.7, stwórz (skopiuj z lokalnej ścieżki) pożądane typy LNB w trybie profili LNB (rozdział 4.11.9). Upewnij się, czy wybrałeś profil aktywny. Potem stwórz tabele satelit, które później będą używane do pracy w trybie dziennika profili satelit (rozdział 4.11.8). Po wybraniu dla LNB zakończono przygotowania.

Przygotowanie do operacji w trybie samodzielnym:

Wybierz pożądany tryb pracy z tabeli parametrów satelity (rozdział 4.5.4). Jeśli tabela nie zawiera satelity, z którym planowana jest praca, wybierz pusty rząd i wciśnij «F1» (edycja). Nazwa satelity, wartość pozycji oraz zasięg powinny być pozostawione jako domyślne. Wprowadź parametry znanych transponderów, takie jak częstotliwość, polaryzacja, symbol rate, system, konstelacja i FEC (może zostać wykorzystany auto-wybór - auto) do tabeli transponderów («F3»).

Wybierz tryb profili LNB (rozdział 4.5.3). Jeśli tabela nie zawiera profilu przygotowanego do pracy, wybierz pusty rząd i wciśnij «F1» (edycja). Wprowadź wartości w tabeli parametrów profilu zgodnie z tabelą widoczną poniżej lub swoje własne wartości. Nazwa profilu powinna być pozostawiona jako domyślna. Typowe «uniwersalne» parametry LNB są jak poniżej:

L. LNB.: 1 Częst. LO1: 9750 MHz Częst. LO2: 10600 MHz Sel LO.: 22 kHz Pol. sel.: 13/18 v Przeł.: nie

Drugim krokiem powinno być ustawienie miernika w celu przeprowadzenia pomiarów zgodnych z przygotowanymi tabelami profili satelit i LNB. Aby to zrobić, wybierz tryb szybkiego ustawiania LNB (rozdział 4.5.2). W tabeli ustaw parametr automatycznej kontroli LNB. Wybierz przygotowany profil LNB i satelitę. Parametry w rzędach Wybór LNB i LNB2 Sat pozostaną niedostępne do zmian, ponieważ aktualny profil ma tylko jeden LNB. Parametry Wybór LO i Wybór Pol. również są niedostępne do edycji, ponieważ włączony jest tryb automatycznego wyboru dla tych parametrów.

Po wykonaniu powyższych czynności, miernik jest gotowy do pracy z wybranym satelitą i profilem LNB.

Aby ustawić czaszę, połącz wyjście LNB zamontowane na czaszy do wejścia miernika NEON S2 przy użyciu odgałęzienia od kabla głównego. Ustaw następujące wartości parametrów w trybie ustawiania parametrów pomiarów (rozdział 4.6.2):

Uśrednianie: uśr:1 Poziom szczyt.: Wł.

Włącz tryb analizy widma (rozdział 4.6.5). Aktywuj tabelę grup parametrów «F2». Ustaw skalę amplitudy na 5dB/Podział. Wciśnij « ». Na ekranie pojawi się widmo sygnału RF. Ustaw pozycję czaszy w kierunku, w którym sygnał satelitarny będzie dla niej widoczny poprzez szumy. Ustawianie czaszy powinno odbywać się na tyle wolno, aby możliwe było dopasowanie do prędkości odchylania widma. Użyj strzałek «◄» i «►», aby umieścić marker na przypuszczalnej pozycji sygnału transpondera i wejdź w tryb ustawiania czaszy z pojedynczym LNB (rozdział 4.6.3), wciskając «F3». Przy użyciu strzałek «◄» i «►» ustaw jakikolwiek konkretny transponder. Przeprowadź dokładne



www.abovio.pl

26

ustawianie czaszy, zgodnie z najsilniejszym sygnałem. Najwyższy osiągnięty poziom sygnału jest wyświetlany jako czysty pasek. Kiedy poziom sygnału osiąga wystarczającą wartość potrzebną do synchronizacji demodulatora, rząd z nagłówkiem zacznie migać, a pozycja 8 wyświetli symbol L, oznaczający synchronizację na początku dekodowania strumienia MPEG.

Aby otworzyć tabelę parametrów jakości odbioru, wciśnij «F2» (rozdział 4.6.7). Kontroluj wartości parametrów PostBER z różnych transponderów. Jego wartość nie może przekroczyć 2.0Е-04, co oznacza, że jakość sygnału jest wystarczająca do odbioru sygnału satelitarnego. Wartość 2.0Е-04 jest progową wartością dla bit error rate (dla transponerów DVB-S). Aby zapewnić dobry odbiór sygnału, wartość PostBER musi być mniejsza niż 1.0Е-07, co oznacza, że mamy margines około 2 dB dla parametru C/N (dla transponderów DVB-S). Zauważ, że czas pomiaru parametru postBER to w przybliżeniu 8 sekund. Parametr PostBER dla transponderów z niższym poziomem sygnału z obiema polaryzacjami musi zostać sprawdzony.

Aby zidentyfikować satelitę, sprawdź nazwę sieci i pozycję orbitalną, po tym zostanie zakończony proces ustawiania.

4.7. Funkcja dziennika

4.7.1 Informacje ogólne Funkcja dziennika została stworzona do automatyzacji procedury zapamiętywania wyników

pomiarów. Są trzy dostępne adresy dziennika: tabela profili LNB, tabela parametrów satelity i logi parametrów jakości odbioru. Pojemność pamięci pozwala na zapisanie do 50 profili LNB (rozdział 4.5.3), do 99 stron z parametrami satelitarnymi, z których każdy zawiera do 223 transponderów (rozdział 4.5.4) i do 100 stron z logami parametrów jakości odbioru. Miernik pozwala na wyświetlenie zapisanych danych off-line albo używanie PC (rozdział 4.11.10).

4.7.2 Tabela raportów o parametrach jakości odbioru

Do tego trybu przypisana jest ikona znajdująca się w menu głównym. Tryb ten pozwala na przeprowadzanie wszystkich możliwych operacji z logami parametrów jakości odbioru: wyświetlaniem, usuwaniem i czyszczeniem stron. Zobacz obrazki 4.7.1 i 4.7.2:


Na ekranie pojawi się tabela z logami danych (obrazek 4.7.1). Górny rząd dzieli tabelę na kolumny. Pierwsza z nich zawiera numery stron od 1 do 100. Druga kolumna składa się z nazw stron. Użyj « » i « », aby przewijać pomiędzy stronami. Aby wybrać tryb przewijania, użyj « »: przewijanie rzędów lub przewijanie stron.

Lista dostępnym komend: a) wyświetlanie strony (Widok). Wybierana przy pomocy «F1». Pozwala na wyświetlenie

pożądanej strony (obrazek 4.7.2). Przycisk (TrInfo) pozawala na wyświetlenie parametrów transpondera, na którym dokonano pomiarów;

b) usuwanie strony (Usuń). Wybierane po wciśnięciu «F3». Pozwala na usunięcie wybranej strony lub też wszystkich stron zapisanych w pamięci miernika NEON S2.

Aby usunąć stronę (lub wszystkie strony) z logów, wybierz tę pożądaną i wciśnij «F3». Na ekranie pojawi się okno z potwierdzeniem. Aby potwierdzić usunięcie, wciśnij «F3». Aby anulować usunięcie, wciśnij «F1». Aby wyczyścić wszystkie strony, wybierz «F2».



www.abovio.pl

27

4.8. Tryb auto-testu

4.8.1 Informacje ogólne Tryb auto-testu został wprowadzony w celu sprawdzenia działania komponentów miernika NEON

S2 oraz ich funkcjonowania. Do trybu tego odnosi się ikona znajdująca się w menu ustawień miernika. Widok ekranu w tym trybie został zaprezentowany na obrazku 4.8.1:

Obrazek 4.8.1

W tabeli wyświetlane są następujące parametry wymagające sprawdzenia: a) Temperatura. Temperatura wewnątrz miernika; b) Nap. bat. Napięcie baterii; c) Poj. Bat. Pozostała pojemność baterii; d) Temp. Bat. Temperatura baterii; e) Urzadzenia. Kondycja komponentów miernika; f) Pam. Plik. Zasoby pamięci dziennika; g) Tabela Kalib. Kondycja współczynnika kalibracji tabel.

4.8.2 Temperatura Parametr ten jest przeznaczony do sprawdzania temperatury panującej wewnątrz miernika.

Temperatura jest głównym czynnikiem środowiskowym, który ma wpływ na dokładność pomiarów. Aby sprawdzić dokładność pomiarów poziomu sygnału, użyj parametru temperatury. Jeśli temperatura znajduje się w dozwolonym przedziale, na końcu linii wartości wyświetli się status Ok. Jeśli temperatura wykracza poza ten zakres, status nie zostanie wyświetlony. Jeśli zamiast temperatury wyświetla się “---”, wskazuje to na uszkodzenie urządzenia mierzącego temperaturę. W tym wypadku prosimy o kontakt z centrum serwisowym.

Miernik został wyposażony w wentylator w celu zredukowania temperatury wewnętrznej w przypadku wysokiej temperatury dookoła. Wentylacja jest włączana automatycznie jeśli temperatura wewnątrz miernika urośnie do ponad 500С, a jeśli będzie niższa niż 45ºС, wentylacja wyłączy się. Jeżeli temperatura wewnątrz miernika przekroczy maksymalny dopuszczalny poziom, praca miernika zostanie zawieszona, zasilanie LNB wyłączone, a na ekranie pojawi się ostrzeżenie (obrazek 4.8.2).

Obrazek 4.8.2

4.8.3 Stan baterii Parametry Nap. Bat., Poj. Bat. i Temp. Bat zostały wprowadzone w celu sprawdzania kondycji

baterii. Sprawdzaj kondycję baterii podczas pracy w trybie samodzielnym (z odłączonym zasilaczem). Jeśli napięcie baterii jest wyższe niż 7.4 V, pojawi się status Ok. Jeśli napięcie jest niższe niż 7.4 V, pojawi się status Niski. Napięcie zostanie przeliczone na wartość pozostałej pojemności baterii w procentach, co pomoże oszacować czas, który pozostał do końca pracy miernika. Powinieneś wziąć



www.abovio.pl

28

pod uwagę, że z rosnącą się temperaturą, zwiększa się również pojemność baterii. Jeśli temperatura baterii przekracza maksymalną dopuszczalną wartość, proces ładowania zostaje automatycznie przerwany.

UWAGA Gwarancja na baterię do miernika NEON S2 obejmuje okres 2 miesięcy. Po tym okresie czasu

klient może dokonać płatnej naprawy w serwisie lub nabyć je u producenta.

4.8.4 Sprawdzanie urządzeń wewnętrznych Program sprawdza kondycję komponentów miernika. Jeśli zostanie wykryty błąd, na ekranie na

krótki czas pojawi się nazwa uszkodzonego komponentu i zostanie wyświetlony status Błąd. W tym wypadku miernik musi zostać wysłany do centrum serwisowego w celu naprawy uszkodzeń.

4.8.5 Sprawdzanie zasobów pamięci Program ten określa procentowo zasoby wszystkich typów pamięci.

4.9. Ustawienia interfejsu użytkownika

4.9.1 Informacje ogólne Program do ustawień interfejsu użytkownika został stworzony do modyfikowania ogólnych

parametrów pracy miernika. Do trybu tego odnosi się ikona w menu serwisowym. Obrazek 4.9.1:

Obrazek 4.9.1

Do edycji dostępne są następujące parametry: a) Kontrast. Ustawienia kontrastu LCD; b) Wyświetlanie. Wybór trybu wyświetlania; c) Język. Ustawienia języka; d) Spr. Dźwięku. Ustawienie wskazywania audio; e) Klick. Ustawienie dźwięku wydawanego po wciśnięciu przycisku; f) Poziom głośności. Ustawienie poziomu głośności; g) Start. Ustawienia startowe.

Parametry możesz wybrać używając strzałek « » i « ». Wartość parametru zmienisz za

pomocą «◄» i «►».

4.9.2 Ustawienia kontrastu LCD Kontrast ekranu zmieniany jest w związku z upływem czasu lub temperatury zewnętrznej. Aby

ustawić kontrast, wybierz odpowiedni parametr i ustaw wartość strzałkami «◄» i «►». Możliwy zakres to 0 do 100% z odstępami co 10%. Ustawiona wartość zostanie zapisana i będzie działała po kolejnym włączeniu miernika

4.9.3 Wybór trybu wyświetlania Dostępne są dwie wartości tego parametru: normalny – zwyczajne wyświetlane i odwrócony –

wyświetla odwrócone kolory.



www.abovio.pl

29

4.9.4 Wybór języka Dostępne są trzy opcje: polski, angielski i rosyjski. Wszystkie wiadomości wyświetlane będą w

wybranym języku. Wszystkie wartości ilości zawsze wyświetlane są po angielsku.

4.9.5 Tryb wskazywania audio Dostępne są 3 wartości parametrów: zawszeWl. — pomiar poziomu sygnału «po wskaźniku

audio», aftrLock – ton jest wyłączany po synchronizacji z sygnałem wejściowym i wyl. — ton jest wyłączany. Parametr może zostać zmieniony przy użyciu strzałek «◄» i «►». Funkcja ta dostępna jest w trybie pomiarów, w trybie ustawiania czaszy (rozdział 4.6.3) i w trybie ustawiania czaszy na parametry jakości odbioru (rozdział 4.6.6).

4.9.6 Wybór dźwięku wydawanego przy wciskaniu przycisku Są dwie opcje dla dźwięku: wyl./typ1.

4.9.7 Ustawienia poziomu dźwięku Zakres możliwych wartości: 5W100%.

4.9.8 Wybór trybu startowego Dla tego parametru dostępne są dwie opcje: menu – miernik rozpoczyna pracę z menu głównego

(obrazek 4.3.1), ostatni – miernik po włączeniu rozpoczyna pracę od ostatnio używanego trybu.

4.10. Odczyt danych identyfikacyjnych Tryb odczytu danych identyfikacyjnych pokazuje numer seryjny miernika, jego modyfikację i wersję

software. Do tego trybu odnosi się ikona , która znajduje się w menu serwisowym. Zobacz obrazek 4.10.1:

Obrazek 4.10.1

Górna część ekranu wyświetla informacje identyfikacyjne miernika NEON S2: - Model: model miernika; - S/N: numer seryjny miernika; - HW wer.: numer wersji hardware; - SW wer.: numer zainstalowanej wersji software.

4.11. Operacje kontrolowane z PC

4.11.1 Informacje ogólne Praca z miernikiem NEON S2 może być wykonywana poprzez PC. Do podłączenia miernika do

komputera użyj wejścia USB znajdującego się na przednim panelu urządzenia. Software NEONS2Tools jest dostępny na stronie www.abovio.vector.com.pl. Software pozwala na:

� Pomiary poziomu sygnału satelitarnego oraz innych parametrów; � Wyświetlanie widma sygnału RF na wejściu miernika; � Wyświetlanie wykresu konstelacji; � Wyświetlanie listy kanałów transpondera; � Wyświetlanie i edycję list satelitów; � Wyświetlanie i edycję logów profili LNB; � Wyświetlanie i edycję logów pomiarów parametrów jakości sygnału; � Zapisywanie i zarządzanie kopiami lokalnymi list satelitów i logami miernika; � Zapisywanie i dokumentowanie wyników pomiarów;



www.abovio.pl

30

� Aktualizację firmware.

4.11.2 Wymagania konfiguracji PC Minimalne wymagania systemowe komputera: a) System operacyjny Microsoft Windows 7/Vista/XP/2000; b) 6 MB wolnej przestrzeni twardego dysku (15 MB w trakcie instalacji); c) wolny port USB 2.0.

4.11.3 Instalacja software Instalacja wymaganego oprogramowania następuje poprzez program

«Install NEONS2Tools X_X_X.exe» (X_X_X – wersja software), który wykonuje wszystkie niezbędne do zachowania programu na komputerze czynności.

Przed instalacją zamknij wszystkie aktywne aplikacje. Jeśli używasz Windows 2000 lub XP, aby kontynuować instalację, powinieneś zalogować się na prawach administratora.

Po rozpoczęciu instalacji pojawi się okno installation wizard. Wybierz język programu i wciśnij «OK», aby potwierdzić wybór. Kliknij «Dalej» w celu zainicjowania instalacji.

Wprowadź informacje użytkownika do odpowiednich pól. W Windows XP, Windows 2000 istnieje możliwość wyboru, czy instalacja ma zostać przeprowadzona dla wszystkich użytkowników, czy tylko dla obecnego. Wciśnij «Dalej», kiedy wszystkie pola zostaną już uzupełnione.

Następnie wybierz folder, w którym chciałbyś przechowywać pliki programu NEONS2ToolsSatellite. Domyślną ścieżką jest «C:\Program Files\abovio\NEONS2Tools». Aby zachować pliki w innej lokalizacji, wciśnij przycisk «Browse». Wybierz pożądaną ścieżkę i kliknij «OK».

Następne okno pokazuje wszystkie wprowadzone informacje. Jeśli chciałbyś kontynuować instalację, wybierz «Dalej». Aby powrócić do poprzednich kroków w celu modyfikacji jakichkolwiek informacji, wciśnij «Wróć».

Następne kroki odbywać się będą automatycznie. Jeśli wszystko przebiega poprawnie, pojawi się okno informujące o pomyślnej instalacji. Kliknij «Zakończ», aby zakończyć instalację.

Po zakończeniu instalacji, w menu «Start» pojawi się nowy folder o nazwie «abovio», który zawierać będzie skrót do programu «NEONS2Tools».

Podczas reinstalacji lub aktualizacji programu, zaleca się usunięcie starszej wersji. Aby to zrobić, plik «Install NEONS2Tools X_X_X.exe» musi zostać aktywowany; w przypadku gdyby program był już zainstalowany, wybierz opcję «Usuń program» w oknie dialogowym i kliknij «Dalej», co zainicjuje proces usuwania programu z komputera i wyświetli powiadomienie o pomyślnym zakończeniu zadania. Procedura nowej instalacji przebiega tak samo jak ta opisana powyżej.

UWAGA! Nie zaleca się usuwania plików programu samodzielnie, ponieważ może to prowadzić

do nieprawidłowości w jego pracy. Aby usunąć program, korzystaj ze specjalnego trybu w installation wizard.

4.11.4 Instalacja portu USB

Podłącz miernik do komputera, używając kabla USB i włącz analizator. Wejdź w tryb pracy z PC,

wybierając ikonę znajdującą się w menu serwisowym. U góry ekranu pojawi się wiadomość

Oczekiwanie na komendę. Następnie rozpocznie się instalacja nowego urządzenia.

Przeprowadź instalację ręcznie, wprowadzając następującą ścieżkę:

".\\abovio\NEONS2Tools\Drivers".

Po zakończeniu instalacji pojawi się nowe urządzenie NEON S2 Analizator sygnałów DVB-S/S2 (obrazek 4.11.1).



www.abovio.pl

31

Obrazek 4.11.1

4.11.5 Uruchomienie programu Aby włączyć oprogramowanie NEONS2ToolsSatellite, użyj jednego z poniższych sposobów: - Z menu Start: wybierz Start->Wszystkie Programy->abovio->NEONS2Tools. - Z pulpitu: wybierz ikonę NEONS2Tools. UWAGA! Przed włączeniem programu, upewnij się, że miernik został poprawnie podłączony do

komputera, zasilanie zostało włączone, a sam miernik pracuje w trybie połączenia z PC .

4.11.6 Okno programu głównego Program wspiera jednoczesną pracę z kilkoma dokumentami, np. okno aktualnych pomiarów,

zapisy pomiarów, współrzędne satelit i LNB. Termin «dokument» odnosi się do jakichkolwiek danych przechowywanych w pamięci PC, wyświetlanych w oddzielnych oknach w obrębie okna głównego. Zaraz po starcie, okno programu głównego posiada skróconą wersję i ma ograniczoną liczbę komend wspieranych bez otwartego dokumentu. Kiedy jakikolwiek dokument zostaje otwarty (zarówno jeśli otwierasz wcześniej zapisany dokument, jak i przy podłączeniu miernika), okno programu powraca do swojej normalnej wersji, która została zaprezentowana poniżej. Lista dostępnych komend zależy od rodzaju otwartego dokumentu. Widok ekranu został zaprezentowany na obrazku 4.11.2.

Okno główne zawiera następujące elementy: a) pasek menu i panel kontrolny programu; b) panel sterowania przyrządu; c) przestrzeń pracy programu; d) pasek statusu. Menu główne programu znajduje się na górze okna głównego i zawiera wszystkie komendy

kontrolne. Najczęściej używane z nich posiadają skróty na panelu zarządzającym. Komendy menu są pogrupowane zgodnie ze spełnianymi funkcjami: «Plik» - ta grupa komend pozwala na dostęp do różnych funkcji pracy z dokumentami, takimi jak

otwieranie, zapisywanie, drukowanie i opuszczanie programu. «Urządzenie» - umożliwia dostęp do pracy z miernikiem. «Okno» - umożliwia dostęp do funkcji kontrolnych okien. «?» zawiera pomocnicze informacje o programie.



www.abovio.pl

32

Obrazek 4.11.2

Panele zarządzające zostały wprowadzone w celu umożliwienia ustawiania parametrów i trybów pracy z miernikiem z pozycji okna programu.

Na panele zarządzające składają się: - panel zarządzania dokumentem; - panel cyklicznego pomiaru aktywności; - panel ustawień kanałów o wysokich częstotliwościach; - panel profilu miernika. Panel zarządzania dokumentem został zaprezentowany na obrazku 4.11.3.

Obrazek 4.11.3

Ikony te są odpowiednikami grupy komend «Plik» w menu. Ikona otwiera zapisany

dokument z dysku twardego komputera. Ikona zapisuje dokument na dysku twardym PC. Ikona

wywołuje drukowanie bieżącego dokumentu. Ikona otwiera okno managera aktualizacji Firmware.

Panel zarządzania pomiarami został zaprezentowany na obrazku 4.11.4.

Obrazek 4.11.4



www.abovio.pl

33

Komendy te dostępne są dla trybu cyklicznej aktywności miernika, np. synchronizacji trybu

pomiaru transpondera. Komenda aktywuje pomiary cykliczne, a komenda je zatrzymuje. W przypadku wystąpienia błędu, związanego z podłączeniem do komputera, np. rozładowanie baterii w trakcie pracy, pomiary cykliczne są zatrzymywane automatycznie. Aby powrócić do pomiarów, kliknij

ponownie . Panel ustawień kanałów o wysokiej częstotliwości został zaprezentowany na obrazku 4.11.5.

Obrazek 4.11.5

Możesz wybrać częstotliwość sygnału pracy dla LO w konwerterze wysokiej częstotliwości w polu «LO, MHz». Pole «Polaryzacja» pozwala na wybranie polaryzacji fali elektromagnetycznej, odbieranej przez LNB wysokiej częstotliwości. Dostępne są następujące wartości: «Pozioma», «Pionowa», «Okrężna przeciwna do ruchu wskazówek», «Okrężna zgodna z ruchem wskazówek». Pole «Tłumienie» w mierniku NEON S2 jest wyłączone, ponieważ wszystkie pomiary są wykonywane bez tłumienia.

Pole «Jednostki» pozwala na ustawienie jednostek pomiarów dla mierzonego poziomu sygnału. Dostępne wartości to «dBuV» i «dBm».

Panel profilowy miernika zaprezentowany został na obrazku 4.11.6.

Obrazek 4.11.6

Pole informacyjne «Profil LNB» wyświetla nazwę aktywnego profilu ustawień LNB wysokiej

częstotliwości. Wybrany profil może zostać zmieniony przy użyciu ; kiedy klikniesz ten przycisk, otwierają się współrzędne LNB miernika. Pole informacyjne «Aktywny» wyświetla wybrany LNB dla odbioru sygnału satelitarnego. W przypadku konfiguracji sprzętu, używającego kilku LNB, kiedy profil LNB ustawiony jest poprawnie, wtedy pole «Aktywny» może zostać użyte do zmiany wybranego LNB. Pole informacyjne «Satelita» wyświetla aktualnego satelitę wybranego z logów satelit. Aktualny satelita może zostać zmieniony przy użyciu okna współrzędnych satelit, które jest aktywowane

poprzez przycisk . Pole «Transponder» razem ze strzałkami «UP/DOWN» powoduje wyświetlenie i umożliwia wybór aktualnego transpondera dla szybszego ustawienia tunera miernika i odbioru kanałów o wysokiej częstotliwości.

4.11.7 Preferencje użytkownika

Aby otworzyć okno preferencji, wejdź w «Urządzenie-> Opcje» w menu głównym programu. Po wykonaniu tej czynności, zostanie wyświetlone okno (obrazek 4.11.7).


W polu «Miernik/Port seryjny» możesz wybrać jedno z urządzeń (tylko NEON S2) z listy numerów

seryjnych (obrazek 4.11.7). Lista portów dostępnych w Twoim komputerze wypełniana jest automatycznie, jednak istnieje

również opcja wprowadzenia portu przez użytkownika.



www.abovio.pl

34

Upewnij się, czy zamknąłeś wszystkie okna programu, zanim wybierzesz urządzenie z listy «Miernik/Port seryjne».

Okno «Język interfejsu» ustawia aktualny język używany w interfejsie programu.

4.11.8 Logi profilu satelitarnego Aby wyświetlić zawartość logów profilu satelitarnego zapisanych w pamięci miernika, wybierz

następującą komendę z menu głównego: «Urządzenie-> Tabela satelit». Widok okna z tabelami parametrów satelit został zaprezentowany na obrazku 4.11.8.

Obrazek 4.11.8

Okno z parametrami satelit jest podzielone na dwa panele. Ten po lewej stronie wyświetla strukturę, wprowadzonych współrzędnych, zawierających opis transponderów Panel pracy wyświetla informacje o aktualnym satelicie, a także o transponderach. Metoda wyświetlania informacji o transponderach zależy od wybranego elementu w lewym panelu. Jeśli wybierzesz satelitę w lewym panelu, informacje o wszystkich transponderach tego satelity zostają wyświetlone w tabeli. Jeśli wybierzesz transponder, wtedy wyświetlane są szczegółowe informacje o nim. Dolna część okna zawiera przyciski «Dodaj» i «Usuń», których funkcjami jest dodawanie lub usuwanie elementów bieżącego loga.

Aby dodać nową pozycję, wybierz element «Satelity» w lewej części okna, tak jak pokazano na obrazku 4.11.9.




www.abovio.pl

35

Następnie wciśnij przycisk «Dodaj» w dolnej części okna. Aby dodać nową pozycję w transponderem, wybierz odpowiedniego satelitę, np. tak jak widać na

obrazku 4.11.10. Następnie wciśnij przycisk «Dodaj» w dolnej części okna. Dodawanie pozycji z satelitą może

zostać wykonane przy użyciu zapisanej kopii lokalnej: a) otwórz kopię lokalną współrzędnych satelity, przeciągnij i puść wybranego satelitę w elemencie

«Satelity» w oknie miernika; b) przeciągnij i puść pliki kopii lokalnych z pozycjami współrzędnych satelit z Explorera Windows. Aby edytować pozycje satelit lub transpondera, musi zostać on wybrany z lewej strony okna, jak

pokazano na obrazku 4.11.10. Kiedy pożądany element został wybrany, w prawym panelu okna można zmienić następujące

parametry satelity: a) nazwę satelity (pole tekstowe); b) pozycję orbitalną zgodnie z formatem; c) pasmo nadawcze. Aby edytować pozycje transpondera, musi zostać wybrany odpowiedni element transpondera, np.

tak jak pokazano na obrazku 4.11.11.

Obrazek 4.11.11

Po wybraniu pożądanego elementu, następujące parametry transpondera są gotowe do edycji w prawym panelu okna:

a) wartość częstotliwości sygnału transpondera; b) polaryzacja częstotliwości pracy; c) typ modulacji; d) wartość symbol rate; e) FEC. Aby ustawić satelitę użytego w profilu NEONa S2, np. satelitę domyślnego, wybrany musi zostać

odpowiedni element satelity z lewej strony panelu. Prawym przyciskiem myszy kliknij ten element i z menu, które się pojawi, wybierz LNB odpowiadający temu konkretnemu satelicie. Zobacz na obrazku 4.11.12.

Obrazek 4.11.12

Aby usunąć pozycję z satelitą, odpowiedni satelita musi zostać wybrany z lewej strony panelu, jak pokazano na obrazku 4.11.10. Następnie wybierz «Usuń» z dolnej części okna.

Abt usunąć pozycje transponderów, musisz wybrać odpowiedni transponder jak pokazano na obrazku 4.11.11. Potem kliknij «Usuń» w dolnej części okna.

Oprogramowanie PN pozwala na zachowanie kopii lokalnych współrzędnych satelit jako osobnych plików na dysku twardym.

Aby zachować kopię lokalną współrzędnych na twardym dysku komputera, najpierw otwórz okno

współrzędnych satelity. Później wybierz następującą komendę w menu głównym: Plik-> Zapisz».

Możesz również kliknąć na ikonę znajdującą się na panelu sterowania dokumentu. Aby otworzyć

kopię lokalną współrzędnych, w menu głównym wybierz: «Plik-> Otwórz...». Możesz również



www.abovio.pl

36

kliknąć od razu na znajdującym się na panelu sterowania dokumentu. W standardowym oknie wyboru, wybierz pożądany plik/pliki, zawierające pozycje z satelitą, używając pojedynczego lub wielokrotnego wyboru. Ten typ pików posiada rozszerzenie *.slf i jest oznaczony «Pliki List Satelit(*.slf)». Okno, zawierające kopię lokalną współrzędnych satelity, posiada format zbliżony do głównego okna współrzędnych miernika NEON S2.

UWAGA! Każda pozycja z satelitą zawiera wszystkie transpondery i jest zachowana w

oddzielnym pliku na dysku twardym. Wielokrotny wybór elementów w Windows. Wciskając Ctrl razem z lewym przyciskiem myszy na

jakiejkolwiek liście lub tabeli, która wspiera wielokrotny wybór, możesz podświetlić lub anulować podświetlenie pożądanego elementu; wielokrotny wybór może zostać przeprowadzony przez podświetlenie grupy elementów.

Wciskając Shift razem z lewym przyciskiem myszy na jakiejkolwiek liście albo tabeli, która wspiera wielokrotny wybór, możesz podświetlić zakres elementów od pierwszego wybranego do ostatniego.

4.11.9 Logi profilu LNB Współrzędne ustawień LNB w programie komputerowym zorganizowane są w taki sposób, który

umożliwia jednoczesny dostęp zarówno do zawartości tabel ustawień miernika, jak i lokalnej tabeli z ustawieniami LNB. Lokalne ustawienia tabeli, pozwalają na zachowanie oddzielnych pozycji tabeli z miernika do dysku twardego komputera z późniejszą możliwością kopiowania ich do pamięci miernika.

Aby otworzyć okno z tabelą ustawień LNB, w menu głównym programu musi zostać

wprowadzona następująca komenda: «Urządzenie-> Parametry LNB». Zobacz okno na obrazku 4.11.13.

Obrazek 4.11.13

Okno zawiera dwie tabele; górna zawiera informacje na temat ustawień profili LNB, dolna kopie lokalne profili LNB. Każda z nich składa się z następujących kolumn:

# Numer komórki pamięci zajętej przez aktualny profil w tabeli miernika; numer referencyjny lokalnej współrzędnej;

Nazwa Komentarz użytkownika dla aktualnego profilu; Ilość Ilość LNB opisanych w profilu; Fl1, MHz Częstotliwość niskiego LO pierwszego LNB; Fh1, MHz Częstotliwość wysokiego LO pierwszego LNB; LO1 sel. Typ komendy LO wspieranej przez pierwszy LNB; Pol1 sel. Typ komendy wybierającej polaryzację wspieraną przez pierwszy LNB;



www.abovio.pl

37

Wejście1 Wybór wejścia switch, do którego podłączony jest pierwszy LNB; Fl2, MHz Częstotliwość niskiego LO dla drugiego; Fh2, MHz Częstotliwość wysokiego LO dla drugiego LNB; LO2 sel. Typ komendy wyboru LO wspieranej przez drugi LNB; Pol2 sel. Typ komendy wyboru polaryzacji wspieranej przez drugi LNB; Wejście2 Wybór wejścia switch, do którego podłączony jest drugi LNB;

Wszystkie wartości w polach są ustawiane zgodnie ze specyfikacjami miernika NEON S2. Edycja, kopiowanie i usuwanie operacji są przeprowadzane bezpośrednio z każdym wejściem w oknie aktywnej tabeli. W jednym czasie aktywna może być tylko jedna tabela – albo tabela ustawień miernika albo tabela ustawień kopii lokalnych. Nagłówek aktywnej tabeli jest podświetlony pogrubionym tekstem, natomiast nagłówek tabeli nieaktywnej będzie miał normalne litery.

Aby dodać nową pozycję do tabeli ustawień LNB, otwórz okno tabeli ustawień LNB. Wszystkie operacje z tabelami przechowywanymi w pamięci miernika i tabele z kopiami lokalnymi ustawień są przeprowadzane w ten sam sposób. Aby dodać pozycję, wybierz aktywną tabelę (albo zlokalizowaną w pamięci miernika albo w lokalnej tabeli), poprzez wybranie obszaru, zajmowanego przez tę tabelę, lewym przyciskiem myszy; nagłówek aktywnej tabeli będzie podświetlony pogrubionym tekstem). Następnie kliknij przycisk «Nowy», znajdujący się w dolnej części okna. Działania te skutkują stworzeniem nowej pustej pozycji w bieżącej aktywnej tabeli.

Aby modyfikować pola w tabeli ustawień LNB, wybierz pożądane pole, używając myszy. Zwróć uwagę, że niektóre pola mogą zostać zapełnione tylko i wyłącznie bardzo określonymi wartościami. Po wybraniu, pole takie wyświetla zakres możliwych wartości, a użytkownik może wybrać pożądaną wartość tylko z dostępnych. Kiedy wybierane są pola z dowolnymi wartościami, użytkownik przenosi się do trybu wprowadzania wartości i edytowania z klawiatury. Kiedy wartość zostanie wprowadzona do tego pola albo wciśnij «Enter», albo kontynuuj z następnymi polami. Zwróć uwagę, że informacje zachowywane są dopiero po wciśnięciu «Enter». Dla tabeli z kopiami lokalnymi ustawień, zapisywanie musi zostać przeprowadzone po każdej zmianie parametru, inaczej wszystkie zmiany zostaną utracone.

Aby ustawić domyślny profil LNB, wybierz odpowiedni element z listy dostępnych profili znajdującej się w tabeli ustawień LNB (przechowywanej w mierniku NEON S2). Następnie użyj prawego przycisku myszy na tym elemencie i wybierz «Aktywuj» z menu, które się pojawi. Bieżący

aktywny profil zostanie oznaczony w tabeli znakiem . Aby usunąć pozycję, wybierz tę pożądaną, używając albo pojedynczego, albo wielokrotnego

wyboru. Następnie kliknij «Usuń» w dolnej części okna. Aby przechować kopie ustawień profili LNB na dysku twardym Twojego komputera, rekordy mogą

zostać skopiowane z tabeli miernika do lokalnej tabeli ustawień LNB. Pozycje kopii pomiędzy tabelami ustawień LNB otwierają okno tabeli ustawień LNB. Następnie wybierz aktywną tabelę z okna, które się pojawiło. Pozycje są kopiowane z aktywnej tabeli do tabeli nieaktywnej. Wybierz pożądane rekordy, używając pojedynczego lub wielokrotnego wyboru. Następnie kliknij przycisk «Kopiuj» znajdujący się w dolnej części okna.

Aby przechować na komputerze dane odnoszące się do konfiguracji LNB, została stworzona specjalna opcja dla zapisywania kopii lokalnych logów LNB. Kopia lokalna współrzędnych profili LNB jest zestawem danych, opisujących ustawienia profili LNB zachowanych na twardym dysku PC. Bieżąca kopia znajduje się w pliku, który może zostać otwarty przy użyciu przycisku «Otwórz» w dolnej części tabeli ustawień LNB. Dostępna jest nieograniczona liczba tabeli lokalnych z ustawieniami LNB i mogą one być użyte w różnym czasie. Jakiekolwiek dane, zmodyfikowane w tabeli lokalnej, muszą zostać ręcznie zapisane (operacja ta chroni zawartość współrzędnych przed przypadkowym zniszczeniem). Aby zachować współrzędną, wciśnij «Zapisz», a potem wskaż plik, do którego bieżąca współrzędna ma zostać zachowana. Ostatni otwarty albo zachowany plik ze współrzędnymi reprezentuje bieżący plik, używany przez program. Ostatni bieżący plik zostanie ponownie otwarty automatycznie po włączeniu odpowiedniego trybu.



www.abovio.pl

38

4.11.10 Tabela pomiarów

Aby otworzyć okno z tabelą pomiarów LNB, wybierz «Urządzenie-> Tabela raportów» z menu głównego programu. Okno to może zostać otwarte również automatycznie po przejściu w tryb pomiarów parametrów data stream. Okno tabeli raportów pokazano na obrazku 4.11.14.

Obrazek 4.11.14

Tabela składa się z następujących kolumn:

# Numer komórki pamięci zajętej przez bieżący profil w tabeli miernika; dla kopii lokalnych tabeli pomiarów – numer referencyjny;

Nazwa Krótki komentarz użytkownika; preBER Względny bit error rate w streamie przed dekoderem Viterbi/LDPC; postBER Względny bit error rate w streamie za dekoderem Viterbi/LDPC; МЕR, dB modulation error ratio; Nazwa sieci Nazwa sieci Poz. Orb. Pozycja orbitalna satelity; Data/Czas Data i czas wprowadzenia zmian (opcjonalne).

Wszystkie pola są uzupełniane wartościami w odniesieniu do specyfikacji miernika NEON S2. Aby edytować komentarz użytkownika, wybierz pole «Nazwa» w rzędzie z pozycją, która ma

zostać edytowana. Po wyborze, pole może zostać edytowane przy użyciu klawiatury. Tabele pomiarów przechowywane lokalnie na dysku twardym komputera są niedostępne dla opcji rozbudowy komentarza dla każdej pozycji. Lokalnie przechowywana tabela została pokazana na obrazku 4.11.15.

Obrazek 4.11.15

Dolne pole okna prezentuje rozbudowany komentarz użytkownika dla wybranego pomiaru. Aby edytować komentarz, wybierz pożądaną pozycję i edytuj tekst komentarza w dolnym polu. Aby usunąć pozycje z tabeli pomiarów, najpierw wybierz pożądane pozycje używając

pojedynczego albo wielokrotnego wyboru. Następnie kliknij «Usuń», które znajduje się w dolnej części ekranu.

Oprogramowanie PC pozwala na zapisywanie kopii lokalnych tabel pomiarów jako osobne pliki na twardym dysku komputera. Aby zapisać kopię lokalną współrzędnych na dysku twardym, otwórz okno

tabeli pomiarów. Następnie wybierz komendę z menu głównego programu: «Plik-> Zapisz» lub

kliknij ikonę na panelu sterowania. Wskaż nazwę pliku, w którym zostanie zachowana kopia

lokalna. Aby otworzyć kopię lokalną tabeli pomiarów, wybierz komendę «Plik-> Otwórz» w menu

głównym lub kliknij ikonę w panelu sterowania. Wskaż plik z pozycjami pomiarów w oknie



www.abovio.pl

39

wyboru, które się pojawi. Bieżące typy plików mają rozszerzenie *.tmf i są nazwane «Pliki logów pomiarów (*.tmf)».

Aby wydrukować logi pomiarów, najpierw aktywuj okno logów, a następnie wprowadź komendę

«Plik-> Drukuj» lub kliknij ikonę znajdującą się na panelu sterowania. Komenda «Plik-> Drukuj parametry» wprowadza dopasowania parametrów drukarki.

4.11.11 Pomiary

Wykonywanie pojedynczych pomiarów

Przed wykonaniem jakichkolwiek pomiarów niezbędne jest podłączenie miernika do PC i ustawienie wszystkich parametrów podłączenia w programie. Aby zmienić tryb pomiarów, wybierz

następującą komendę z menu głównego programu: «Urządzenie-> Tryb pomiarów». Otworzy to okno pomiarów i tabelę pomiarów, zapisane w pamięci miernika. Okno pomiarów zaprezentowane zostało na obrazku 4.11.16.


Okno pomiarów zawiera cztery grupy elementów: a) Poziom sygnału: zawiera numeryczne i graficzne wskaźniki poziomu sygnału wejściowego w

dBuV (dBm). Szczytowy poziom sygnału wyświetlany jest na wskaźniku graficznym jako czarna pionowa linia. Przycisk «Resetuj» służy do resetowania wartości szczytowej do najniższego poziomu. Wskaźnik synchronizacji sygnału wejściowego znajduje się powyżej przycisku «Resetuj». Jeśli wskaźnik jest zielony, synchronizację zakończono pozytywnie; jeśli natomiast będzie on czerwony, oznacza to, że synchronizacja nie udała się.

b) Parametry pomiarów: Pole «Częstotliwość sygnału, MHz» zawiera wartość nominalną częstotliwości sygnału w MHz,

który wchodzi do LNB. Pole to jest edytowalne. Pole «IF, MHz» zawiera określoną z góry wartość częstotliwości sygnału w MHz w obszarze

kanału IF na wyjściu LNB. Pole to jest edytowalne. «Offset częstotliwości LNB, MHz» - zawiera przeliczoną wartość niedopasowania sygnału

wejściowego w stosunku do wartości normalnej w MHz, spowodowaną długoterminową niestabilnością heterodynicznej częstotliwości sygnału LNB.

Pole «Modulacja» zawiera wartość typu modulacji sygnału transpondera. Pole «Symbol rate, MSps» wyświetla wartość symbol rate cyfrowego data stream,

prezentowanego w milionie symboli na sekundę. Pole «FEC» wyświetla wartość względnego stosunku kodowania. c) Wskaźniki jakości odbioru: Pole «preBER» zawiera względny bit error rate w strumieniu przed dekoderem Viterbi/LDPC; Pole «postBER» zawiera względny bit error rate w strumieniu za dekodereem Viterbi/LDPC; Pole «МЕR» zawiera wartość względnego modulation error ratio.



www.abovio.pl

40

d) Dane identyfikacyjne: Pole «Nazwa sieci» zawiera nazwę sieci. Pole «Pozycja orbitalna» wskazuje pozycję orbitalną satelity. Aby przeprowadzić pomiary parametrów sygnału, ustaw następujące parametry w tabeli ustawień

kanału RF: typ polaryzacji, bieżący LNB, polaryzacja pracy, LO, tłumienie. Następnie wskaż albo wartość nominalną częstotliwości w polu «Częstotliwość sygnału, MHz», albo wartość IF w polu «IF, MHz» w oknie pomiarów. Kiedy zakończysz powyższe kroki, okno wyświetli poziom i odpowiadające parametry sygnału wejściowego. Jeśli wolisz uproszczone ustawienia transponderów satelitarnych, istnieje możliwość wybrania pożądanego transpondera z profilu satelity jako domyślnego. Każdy dostępny transponder w bieżącym profilu może zostać zainstalowany przy użyciu przycisków «UP/DOWN», znajdujących się w panelu profilowym miernika. Bieżący profil może zostać zmieniony po przełączeniu współrzędnych satelity.

Po wciśnięciu przycisku «Zapisz», dolna część okna wyświetla zapisywanie aktualnych pomiarów do tabeli pomiarów miernika.

Klikając przycisk «Konstelacja», otworzysz okno z wykresem konstelacji. Widok okna wykresu konstelacji został pokazany na obrazku 4.11.17. Każdy punkt na wykresie

reprezentuje próbkę sygnału wejściowego. Czerwony kolor punktu pokazuje, że próbka pojawia się najczęściej, niebieski kolor wskazuje najrzadsze próbki. Sposób rozłożenia punktów na wykresie odzwierciedla jakość sygnału wejściowego i główne zniekształcenia sygnału. Szerokie rozproszenie punktów wskazuje na niską jakość sygnału wejściowego. Np. Sygnał prezentowany na powyższym obrazku ma MER = 11 dB.

Aby wyczyścić wykres, kliknij przycisk «Resetuj». Aby zamknąć okno, kliknij przycisk «Zamknij». Kliknij przycisk «Kanał» w oknie pomiarów w celu otworzenia okna tabeli kanałów (obrazek

4.11.18). Tabela kanałów pozwala na wyświetlenie listy kanałów transpondera. Jeśli nie osiągnięto synchronizacji z sygnałem wejściowym, funkcje tabeli będą szare.

Obrazek 4.11.18

Tabela zawiera następujące kolumny: # Numer kanału; Nazwa kanału Nazwa kanału; Serwis Typ serwisu (kanału); Status Run Status service run; CA Kodowanie serwisu; V-PID ID paczki video; A-PID ID paczki audio;

Tabela kanałów może zostać zachowana na dysku twardym komputera. Aby zachować tabelę

kanałów aktywuj okno tabeli i wybierz komendę «Plik-> Zapisz» z menu głównego lub kliknij ikonę

na panelu sterowania dokumentu. Później wprowadź pożądaną nazwę pliku w oknie wyboru.

Aby otworzyć zapisaną tabelę kanałów, wybierz komendę «Plik-> Otwórz...» w menu

głównym lub kliknij ikonę w panelu sterowania dokumentu. Wybierz typ pliku «Tabela kanałów (*.chl)» i pożądany plik w oknie wyboru. Komenda «Plik-> Opcje wydruku...» otwiera okno ustawień wydruku.



www.abovio.pl

41

Aby wydrukować tebelę kanału, aktywuj okno tabeli i wybierz komendę «Plik-> Drukuj...» w

menu głównym lub kliknij w panelu sterowania dokumentu.

Pomiary w trybie analizy widma

W tym trybie oprogramowanie pozwala na pomiar względnego poziomu sygnału na wejściu miernika w zakresie częstotliwości pracy. Wynik pomiarów jest prezentowany jako wykres widma w oknie programu. Pomiary są przeprowadzane automatycznie, pasmo po paśmie w zdefiniowanym zakresie częstotliwości. Przed poprawnym przeprowadzeniem tych pomiarów, podłącz miernik do PC i ustaw parametry połączenia w oknie programu. Aby przełączyć NEONa S2 w tryb pomiarów, wybierz

«Miernik-> Analiza widma» w menu głównym programu. Kiedy tryb pomiarów jest aktywny, na ekranie pojawią się następujące panele: panel cyklicznych pomiarów aktywności oraz panel ustawień pomiarów sygnału RF.

Do paska narzędzi zostanie dodany pasek kontrolny. Można go zobaczyć na obrazku 4.11.19.

Obrazek 4.11.19

Pasek zawiera następujące pola: a) Częstotliwość Środkowa, MHz – wyświetlanie i edytowanie aktualnie ustawionej

częstotliwość środkowej wyświetlanego widma, w MHz; b) IF, MHz – wyświetlanie i edytowanie ustawionej IF wyświetlanej w MHz; c) Span, MHz – wyświetlanie i edytowanie analizowanej szerokości pasma częstotliwości; d) Max rozdz. – ręczne ustawianie maksymalnej rozdzielczości pomiarów w zakresie

częstotliwości. UWAGA! Wszystkie powyższe pola są zablokowane w mierniku NEON S2. Pomiary zawsze są

wykonywane na pełnym zakresie częstotliwości pracy. Aby zmierzyć parametry sygnału, najpierw dokonaj ustawień w panelu pomiarów sygnału RF (typ

polaryzacji, bieżący LNB, polaryzacja operacyjna i LO). Tryb analizy widma wspiera więcej dodatkowych ustawień i możliwości wyświetlania (rozdział

4.11.12).

4.11.12 Okno wyświetlania widma

Widok okna został zaprezentowany na obrazku 4.11.20.



www.abovio.pl

42

Obrazek 4.11.20

W oknie można wyświetlić wykresy następujących widm: a) zmierzone w trybie analizy widma (rozdział 4.11.11.2); b) otwarte z pliku, zapisanego na dysku twardym PC (rozdział 4.11.13); c) dodane przy pomocy przeciągnij i puść z innego okna widma (rozdział 4.11.14). Pozioma oś wykresu prezentuje obszar częstotliwości widma. Podwójne kliknięcie myszy na osi

pozwala na wybór trybu prezentacji częstotliwości: częstotliwość wejściowa IF lub LNB. Oś pionowa prezentuje względne poziomy sygnału na wejściu miernika w dBuV lub dBm.

Marker służy do precyzyjnych pomiarów pożądanych elementów częstotliwości spektogramu. Możesz przesuwać marker przy pomocy przytrzymywania lewego przycisku myszy z kursorem na markerze. Wyskakujące okno wyświetli dokładną wartość częstotliwości i poziom sygnału w bieżącym punkcie.

Widok tego panelu sterowania został zaprezentowany na obrazku 4.11.21.

Obrazek 4.11.21

Przycisk aktywuje interaktywny interfejs do wyboru części widma, która ma zostać wyświetlona. Ta funkcja jest używana dla bardziej szczegółowego wyświetlania pożądanego obszaru widma.

Przycisk przybliża obraz dwukrotnie (rozciągnięcie obrazu).

Przycisk oddala obraz dwukrotnie (kompresja obrazu).

Przycisk aktywuje tryb auto-zoom dla ustawiania przybliżenia osi poziomów. Możesz przybliżać i oddalać widok również przy pomocy kółka myszki. Do przewijania użyj funkcji

scroll, przytrzymując «Shift». Aby przesunąć wyświetlaną część widma, użyj paska przewijania, który pojawia się w dolnej części widoku spektrum. Przesuwanie paska przewijania spowoduje przesunięcie wyświetlanego obszaru widma w obszarze częstotliwości. Do tego celu możesz również użyć kółka myszki.

Kiedy otworzysz okno widma, w widoku zarządzania widmem pojawi się dodatkowy panel, co oznaczać będzie, że menu zarządzania widmem jest aktywne. Przycisk dostępu do Zarządzania widmem został zaprezentowany na obrazku 4.11.22.

Obrazek 4.11.22



www.abovio.pl

43

Przycisk jest aktywny tylko w przypadku, kiedy ostatnie okno widma jest otwarte. Okno zarządzania widmem zostało zaprezentowane na obrazku 4.11.23 i 4.11.24.

Obrazek 4.11.23

Okno zawiera dwie etykiety: Widma (obrazek 4.11.23) i Transpondery (obrazek 4.11.24). Etykieta Widma prezentuje tabelę z listą wyświetlanych widm (lub ukrytych) w oknie widma. Pierwsza kolumna tabeli prezentuje checkbox pokazane/ukryte i kolor linii widma. Zaznaczony checkbox wskazuje, że widmo wyświetlane jest w oknie widma; niezaznaczony checkbox wskazuje, że widmo jest ukryte.

Innymi kolumnami tabeli są: # Numer; Nazwa Nazwa widma; Częstotliwość Środkowa, MHz Częstotliwość środkowa; LO, MHz Częstotliwość lokalnego oscylatora podczas pomiarów; Polaryzacja Polaryzacja sygnału podczas pomiarów; Span, MHz Częstotliwość span.

Etykieta Transpondery prezentuje tabelę z listą wyświetlonych (lub ukrytych) markerów

transponderów w oknie widma. Pierwsza kolumna tabeli prezentuje checkbox pokazane/ukryte. Zaznaczony checkbox wskazuje, że dany transponder jest wyświetlany w oknie widma; niezaznaczony checkbox wskazuje, że marker transpondera jest ukryty.

Inne kolumny tabeli to: #

Numer;

Częstoltiwość, MHz Częstotliwość transpondera;

Polaryzacja Transponder, polaryzacja sygnału;

Symbol Rate, MSps Symbol rate cyfrowego data stream;

FEC Forward error correction.



www.abovio.pl

44

Obrazek 4.11.24

Na dole okna możesz zobaczyć filtr Polaryzacja oraz przyciski «Usuń» i «Eksportuj». Filtr polaryzacji pozwala na natychmiastowe zaznaczenie wszystkich widm transponderów z

pożądaną polaryzacją. Filtr można nałożyć na niezależne wartości w każdej etykiecie.

Przycisk usuwa widmo transpondera z odpowiedniej tabeli.

Przycisk zapisuje rekordy okna widma z formacie graficznym *.jpg lub formacie tabeli *.csv. Tylko raporty widma mogą zostać zapisane w formacie *.csv. Dane transpondera nie mogą zostać zapisane w tym formacie. Możesz wybrać format w oknie wyboru «Zapisz jakoU» po wybraniu

przycisku . Submenu « Eksportuj doU» w menu «Plik» posiada taka samą funkcję jak przycisk

. Rekordy w oknie widma mogą zostać zapisane na dysku twardym komputera lub wydrukowane.

Aby zapisać widmo, aktywuj okno tabeli i wybierz polecenie «Plik-> Zapisz» w menu głównym lub

kliknjj na pasku narzędzi dokumentu. Następnie wprowadź pożądaną nazwę pliku w oknie wyboru.

Aby wydrukować widmo, aktywuj okno tabeli i wybierz polecenie «Plik-> Drukuj...» w menu

głównym lub kliknij na pasku narzędzi dokumentu. Komenda «Plik-> Opcje drukowania...» otwiera okno z ustawieniami drukowania.

4.11.13 Kopie lokalne dziennika widma Oprogramowanie PC pozwala na zapisanie kopii lokalnych widma w oddzielnych plikach na dysku

twardym komputera w celu dalszej pracy z nimi.

Aby otworzyć kopię lokalną tabeli pomiarów, wybierz polecenie «Plik-> Otwórz...» w menu

głównym lub kliknij przycisk znajdujący się na pasku narzędzi dokumentu. W oknie wyboru, które się pojawi, wpisz nazwę pliku, zawierającą logi pomiarów. Pliki tego typu posiadają rozszerzenie *.trr i są oznaczone jako «Pliki logów transpondera (*.trr)».

4.11.14 Dodatkowe narzędzia do pracy z danymi widma Okno wyświetlania ma numer dodatkowych narzędzi. Możliwe jest wyświetlanie Cechy

Transpondera i Dodatkowe widma w polu wykresu widma. Cechy Transpondera – aby dodać cechę do wyświetlanego pola, przeciągnij i puść ją z okna

logów satelity odpowiedniego transpondera, satelit z transponderami itp. Jeśli częstotliwość transpondera znajduje się span częstotliwości widma, cechy zostaną wyświetlone graficznie.



www.abovio.pl

45

Dodatkowe widma mogą zostać dodane do wykresu przez przeciągnięcie i puszczenie elementów okna widma lub lokalnej kopii okna widma. Funkcja ta może być użyteczna przy porównywaniu kilku widm (rezultatów różnych pomiarów).

Obrazek 4.11.25

Aby porównać dwa widma, otwórz pożądany plik z kopią lokalną widma. Kliknij lewym przyciskiem myszy ikonę (obrazek 4.11.25) w lewym górnym rogu jednego z otwartych okien i przeciągnij i puść je do okna widma dla porównania.

4.11.15 Informacje o urządzeniu

Komenda «Urządzenie-> Informacje o urządzeniu» w menu głównym otwiera okno z informacjami o urządzeniu (obrazek 4.11.26).

Obrazek 4.11.26

Tryb ten pozwala na łatwy dostęp do informacji o typie, modyfikacjach, numerze seryjnym i firmware urządzenia. Aby zamknąć okno, kliknij przycisk «Zamknij».

4.12. Aktualizacja firmware

Aby przeprowadzić aktualizację firmware miernika NEON S2 wybierz ikonę znajdującą się na pasku narzędzi. Pojawi się okno managera aktualizacji firmware (obrazek 4.12.1).



www.abovio.pl

46

Obrazek 4.12.1

Okno managera aktualizacji firmware zawiera następujące elementy: - Lista urządzeń. Możesz wybrać jedno z urządzeń z listy po ich numerach seryjnych.

- Pełna nazwa pliku. Możesz wybrać plik do ściągnięcia, wciskając przycisk . W standardowym oknie wyboru dla otwierania pliku wybierz pożądany plik z rozwinięciem *.bsk.

- Lista wersji hardware urządzeń, które są kompatybilne z wybranym plikiem aktualizacji; - Lista wersji firmware urządzeń, które są kompatybilne z wybranym plikiem aktualizacji; - Wskaźnik postępu aktualizacji i przycisk «Start». Aby zaktualizować firmware urządzenia, wykonaj następujące kroki: wybierz urządzenie, wybierz

plik z aktualizacją, wciśnij przycisk «Start» i podążaj krok po kroku zgodnie z instrukcją, która pojawi się na ekranie podczas aktualizacji.

Jeśli Twój miernik funkcjonuje poprawnie, kabel USB jest dobrze podłączony, a plik z aktualizacją firmware kompatybilny z miernikiem NEON S2, proces aktualizacji programu do miernika rozpocznie się automatycznie. Miernik musi być zasilany z zewnętrznego źródła zasilania. Po zakończeniu pobierania pojawi się okno, które poinformuje o pomyślnym zakończeniu aktualizacji. NEON S2 uruchomi się ponownie i zacznie pracować podobnie, jak kiedy był zasilany.

UWAGA Nie przerywaj procesu aktualizacji firmware. Może to prowadzić do

nieprawidłowego funkcjonowania miernika. W przypadku, kiedy się to już zdarzy,

wyłącz miernik. Następnie ponownie włącz urządzenie, przyciskając «F2». Okno

NEON S2 Bootloader pojawi się na ekranie miernika. Powtórz proces aktualizacji

firmware.

Po zrestartowaniu może pojawić się wiadomość (obrazek 4.12.2) z informacją o aktualizacji

oprogramowania dekodera (DSD) strumienia danych (rozdział 2.5.2). Poczeka, aż proces aktualizacji



www.abovio.pl

47

się zakończy i nie wyłączaj miernika. Po zakończeniu aktualizacji możesz rozpocząć pracę z miernikiem.

Obrazek 4.12.2

4.13. Praca baterii NEON S2 zasilany jest poprzez wbudowane źródło energii z oryginalną baterią Li-Ion o napięciu

7.4 V i pojemności 1500 mAh. W celu określenia pozostałej pojemność baterii, użyj programu auto-testu miernika (rozdział 4.8).

Kiedy efektywny poziom ładowania baterii spada do punktu krytycznego (6.8 V), usłyszysz ostrzegawczy sygnał dźwiękowy. Oznacza to, że czas pracy przed całkowitym rozładowaniem baterii to kilka minut.

Aby naładować baterie bez wyjmowania jej z miernika, podłącz urządzenie do zewnętrznego źródła mocy 12 V DC lub do ładowarki samochodowej 12 V. Miernik włączy się.

Tryb ładowania pozwala na całkowite naładowanie baterii w ciągu 4 godzin. Możesz kontrolować

proces ładowania poprzez program zarządzania ładowaniem. Do trybu tego odnosi się ikona a menu ustawień miernika. Widok ekranu został zaprezentowany na obrazku 4.13.1:


Na ekranie wyświetlane są następujące parametry: a) Nap. Bat. – napięcie baterii b) Poj. Bat. – pozostała pojemność baterii c) Temp. bat. – temperatura baterii; d) Zas. Zew. – obecność zasilania zewnętrznego. Jeśli miernik jest zasilany z zewnętrznego

źródła, zostanie wyświetlony status wl.. e) Operat. – aktywny tryb ładowania. Dostępne są następujące wartości: Wyl. – ładowanie jest

wyłączone; i Wl – proces ładowania jest włączony. Kiedy brakuje baterii, dla parametrów Nap. Bat. i Poj. Bat. pokazywane są minimalne parametry. Dolny rząd zawiera listę komend, które mogą zostać wybrane przy użyciu przycisków

funkcyjnych. Aby rozpocząć ładowanie, wciśnij «F1». Aby przerwać proces, wciśnij «F3». Kiedy NEON S2 zostanie podłączony do zewnętrznego źródła zasilania, natychmiast rozpoczyna

się proces ładowania. W trybie tym prąd ładowania to 0.6 A. Ładowanie może potrwać do 4 godzin, w zależności od początkowego stanu naładowania. Po upływie tego czasu proces zatrzyma się. Kiedy napięcie jest niższe niż 8.02 V, proces ładowania zostanie przywrócony.

Jeśli potrzebujesz naładować baterie całkowicie, włącz managera ładowania i aktywuj tryb ładowania, wciskając «F1».

Obwód baterii zaprojektowany jest w ten sposób, że automatycznie odcina prąd, w przypadku, kiedy napięcie baterii przekracza 8.5 V. Możesz sprawdzić napięcie baterii, używając programu auto-testu miernika (rozdział 4.8).



www.abovio.pl

48

Jeśli napięcie spada poniżej 6.6 V, na ekranie pojawi się ostrzeżenie (obrazek 4.13.2). W tym wypadku LNB natychmiast przestanie być zasilany a miernik zostanie wyłączone w ciągu 20 sekund.

UWAGA! Gwarancja na baterię do miernika NEON S2 obejmuje okres 2 miesięcy. Po tym okresie czasu

klient może dokonać płatnej naprawy w centrum serwisowym lub nabyć je u producenta.

4.14. Tryb kompasu magnetycznego

Do tego trybu odnosi się ikona w menu pomiarów dodatkowych (obrazek 4.3.2). Ikonę tę zobaczysz tylko w przypadku, kiedy Twój miernik jest wyposażony we wbudowany kompas magnetyczny. Tryb ten pozwala na określenie kierunku do satelity. Główny ekran tego trybu został zaprezentowany na obrazku 4.14.2.

Wskaźniki 1(6), 2(7) i 3(8) określają numer LNB i symbol graficzny satelity, pozycję orbitalną satelity, do którego podłączony jest LNB oraz kąt polaryzacji LNB (dla LNB z polaryzacją liniową). Symbole graficzne (indeks 9), prezentujące satelity, pokazane są na linii (indeks 4), która prezentuje pozycję satelit dostępnych na horyzoncie w miejscu pomiarów. Bieżące wskazanie miernika zaprezentowane jest poprzez migający kursor krzyżykowy (indeks 10), wartość azymutu (AZ) i wartość kąta elewacji (EL) (indeks 5). Komendy przycisków funkcyjnych mają indeks 11.

Jeśli satelita, do którego połączony jest jeden z LNB, nie jest dostępny w miejscu pomiarów, jego numer LNB (indeks 1 i 6) zostanie wyświetlony jako migająca plakietka, a jego symbol graficzny nie zostanie pokazany na linii dostępnych satelit (indeks 4).

Jeśli symbol graficzny satelity pokrywa się z kursorem oznacza to, że złącze na wejściu miernika jest

skierowane bezpośrednio na satelitę.

Obrazek 4.14.1

Bieżące miejsce pomiarów może zostać ustawione w tabeli ustawień. Dostęp do tabeli można

uzyskać wciskając «F3». Tabela jest pokazana na obrazku 4.14.2.


Dostępne ustawienia: Długość: Długość geograficzna aktualnego miejsca pomiarów; Szerokość: Szerokość geograficzna aktualnego miejsca pomiarów; Deklinacja: Deklinacja aktualnego miejsca pomiarów.



www.abovio.pl

49

Użyj strzałek « » i « », aby przejść do pożądanego parametru. Wejdź w tryb edycji, wciskając «◄» lub «►» i ustaw pożądane wartości przy pomocy « » / « » i «◄» / «►». Użyj przycisku « », aby opuścić tryb edycji bez zapisywania zmian lub « », aby opuścić edytowanie, zapisując nowe wartości.

Parametr deklinacji jest kątem pomiędzy południkiem geograficznym a magnetycznym. Jest on unikalny dla każdego miejsca dla ziemi. Parametr ten różni się również pod względem czasu i wymaganego dopasowania. Wartość tego parametru dla konkretnej lokalizacji można znaleźć np. na http://www.ngdc.noaa.gov. Użyj « » lub «F3», aby opuścić tabelę ustawień..

Użyj «F1» (Kalib.), aby wejść w tryb kalibracji magnetycznego kompasu. Tryb kalibracji wykonuje

kalibrację, aby sprawić, czy pomiary będą bardziej dokładne. Widok ekranu w tym trybie został

zaprezentowany na obrazku 4.14.3. Dla tego trybu dostępne są dwie komendy: stwórz nową

kalibrację (rozdział 4.14.1) i ściągnij kalibrację fabryczną (początkową). Pobranie kalibracji fabrycznej

będzie efektywne aż do momentu wyłączenia miernika lub stworzenia nowej kalibracji. Użyj « », aby

opuścić tryb kalibracji.

4.14.1 Kalibracja magnetycznego kompasu

Kalibracja kompasu magnetycznego przeprowadzana jest w miejscu pomiarów (lub w jego pobliżu), aby miernik wykorzystywał geograficzne cechy intensywności pola magnetycznego Ziemi. Aby rozpocząć kalibrację wybierz «Stwórz nowy». Kalibracja odbywa się w trzech krokach:

a) Kalibracja wzdłuż osi X (obrazek 4.14.4);

b) Kalibracja wzdłuż osi Y;

c) Kalibracja wzdłuż osi Z (obrazek 4.14.5).


Podczas każdego kroku kalibracji płynnie obróć miernik we wszystkich kierunkach w celu znalezienia wartości minimalnych (Min. na obrazku 4.14.4) i maksymalnych (Max. Na obrazku 4.14.4) projekcji linii pola magnetycznego Ziemi wzdłuż każdej osi. Bieżąca wartość projekcji jest pokazana pod Bież. Przełączenie do następnego kroku kalibracji jest wykonywane przez wciśnięcie «F3» (Następny). Użyj przycisku «F3» (Zapisz) w kalibracji osi Z, aby zapisać zmiany, opuścić kalibrację i otworzyć główny ekran kompasu magnetycznego (obrazek 4.14.1). Użyj « » lub «F2», aby opuścić tryb kalibracji.

Zapisana kalibracja zostanie ściągnięta za każdym razem, kiedy otwierasz tryb kompasu magnetycznego. Niepoprawna lub niekompletna kalibracja prowadzić będzie do dużego błędu w określaniu wartości azymutu.



www.abovio.pl

50

Aby sprawdzić czy kalibracja została przeprowadzona poprawnie, powoli obróć miernik do płaszczyzny horyzontalnej, sprawdzając, czy wartość azymutu zmienia się płynnie (indeks 5 na obrazku 4.14.1) z 0º do 360º. Jeśli wartość zmienia się nagle, powtórz kalibrację lub pobierz kalibrację fabryczną. Aby osiągnąć większą dokładność pracy kompasu, zaleca się wykonywanie pomiarów po ustawieniu trybu pomiarów zgodnie z instrukcjami z rozdziału 2.4.

Uwaga! Metalowe przedmioty i pola magnetyczne innych urządzeń zaburzają pole

magnetyczne Ziemi i mają wpływ na pracę pola magnetycznego nawet do całkowitego

zaburzenia. Aby utrzymać dokładność pracy magnetycznego kompasu, zalecamy

powtarzać kalibrację co najmniej raz w roku.

4.14.2 Rekomendowana procedura dla magnetycznego kompasu

Wybierz pożądanego satelitę dla jednego (każdego) LNB z tabeli ustawień satelity (rozdział 4.5.4). Sprawdź, czy pozycja orbitalna satelity została określona poprawnie, ponieważ ta wartość zostanie

użyta do obliczeń magnetycznego kompasu. Użyj ikony aby wejść w tryb kompasu magnetycznego. Sprawdź, czy lokalizacja w tabeli ustawień jest określona poprawnie (obrazek 4.14.2). Skalibruj kompas magnetyczny, jeśli jest taka potrzeba (4.14.3) lub użyj kalibracji fabrycznej. Następnie możesz rozpocząć określanie współrzędnych satelity. Podnieś górną część miernika (ze złączem na wejściu) do poziomu, kiedy migający kursor będzie w linii poziomej na ekranie z symbolem graficznym satelity pokazanego na linii satelity. Następnie, zachowując podniesioną pozycję, przesuń miernik na prawo (lub lewo), aż pokryjesz symbol graficzny z migającym kursorem. W tej pozycji złącze wejściowe miernika wskazuje bezpośrednio na satelitę.

5. Konserwacja Wymagana konserwacja ogranicza się do przestrzegania poleceń, związanych z odpowiednim

użytkowaniem, przechowywaniem oraz transportem miernika, które można znaleźć w niniejszej instrukcji. Wskazana jest również samodzielna korekcja mniejszych błędów.

Po wygaśnięciu okresu gwarancyjnego cyklicznie wykonuj przeglądy prewencyjne, na które składają się: sprawdzanie kontrolek, niezawodności uchwytów oraz kondycji klawiatury.

6. Wykrywanie i usuwanie usterek Wykryta usterka: NEON S2 nie włącza się w trybie samodzielnym. Możliwa przyczyna: Bardzo niskie naładowanie, nieprawidłowe funkcjonowanie, niepoprawna

instalacja lub brak jednej lub większej ilości baterii. Możliwość naprawy: Aby sprawdzić stan NEONa S2, podłącz adapter sieci zasilającej. Jeśli

miernik włącza się, sprawdź napięcie baterii w trybie auto-testu (rozdział 4.8). Niskie napięcie (poniżej 6.6 V) jest dowodem na to, że jedna lub większa ilość baterii jest rozładowanych lub uszkodzonych. Napięcie wyższe niż zwykle (powyżej 8.5 V) wskazuje na brak lub niepoprawne funkcjonowanie jednej lub wielu baterii. W przypadku niskiego poziomu naładowania baterie powinny zostać naładowane (rozdział 4.13) lub wymienione na inne, jeśli są zepsute.

Możliwa przyczyna: Uszkodzenie firmware. Możliwość naprawy: Zainstaluj firmware z komputera (rozdział 4.12). Wykryta usterka: NEON S2 nie chce włączyć się w trybie samodzielnym, ale jego ekran jest

podświetlony. Możliwa przyczyna: Program został “zawieszony”. Możliwość naprawy: Wciśnij i przytrzymaj w ciągu 5 sekund « ». Miernik wyłączy się. Puść

przycisk i włącz ponownie miernik NEON S2. Wykryta usterka: Błędność poziomu pomiarów. Możliwa przyczyna: Niepoprawne ustawienie wartości tłumienia na wejściu.



www.abovio.pl

51

Możliwość naprawy: Sprawdź ustawienia tłumika (rozdział 4.6.2). Polecamy ustawienie trybu automatycznego wyboru tłumienia wejściowego.

Możliwa przyczyna: Zwiększone zużycie adaptera wejścia RF. Możliwość naprawy: Zmień wejście adaptera na nowe.

7. Przechowywanie Przechowuj miernik NEON S2 w następujących warunkach: temperatura od -20 do +40 °С,

wilgotność powietrza najwyżej 90% (przy 30 °С).

8. Transport NEON S2 powinien być przewożony w zamkniętym środku transportu w temperaturze pomiędzy -

20 a +40 °С, średniej wilgotności 90% (przy 30 °С) i ciśnieniu atmosferycznym pomiędzy 84 do 106.7 kPa (630 do 800 mm Hg).

Bagażniki, kontenery itp., przeznaczone do przewozu miernika NEON S2, nie powinny zawierać nawet małych ilości cementu lub innych chemikaliów. W przypadku przewożenia drogą powietrzną, miernik powinien znajdować w specjalnie do tego wydzielonym miejscu.

9. Oznaczenia Numery seryjne miernika, na które składają się numer indeksu oraz kod z datą produkcji można

znaleźć na spodnim panelu każdej sztuki. Mogą zostać również wyświetlone w programie odczytu danych identyfikacyjnych (rozdział 4.10).

10. Warunki gwarancji Producent obejmuje gwarancją miernik NEON S2 – Analizator sygnałów DVB-S/S2 w przypadku

dostosowania się użytkownika do specyfikacji niniejszej instrukcji obsługi. Producent naprawi lub wymieni na nowy bez dodatkowych opłat każdy miernik NEON S2, który

okazał się mieć defekt fabryczny, w okresie przyznanej gwarancji, obejmującej dwanaście (12) miesięcy od momentu zakupu. Jeśli użytkownik nie będzie w stanie dostarczyć karty gwarancyjnej odpowiednio certyfikowanej przez sprzedawcę, z jego pieczątką i datą zakupu, okres gwarancji będzie liczył się od daty produkcji.

Gwarancja nie obejmuje przypadków gdy: а) defekt lub uszkodzenie zostały spowodowane przez nieprawidłowe składowanie, niewłaściwe

użycie, zaniedbanie, niepoprawną konserwację lub wypadek; b) produkt był modyfikowany lub naprawiany przez nieuprawnioną do tego osobę; c) plomby produktu zostały naruszone; d) produkt posiada uszkodzenie mechaniczne. Baterie nie są objęte gwarancją. Ryzyko związane z transportem, a także koszty dotyczące wysyłki do i od producenta jest

ponoszone przez kupującego. Producent nie jest odpowiedzialny za bezpośrednie lub pośrednie uszkodzenia wszelkiego

rodzaju wyrządzone ludziom lub rzeczom, spowodowane poprzez użytkowanie i/lub przerwy w użytkowaniu, związane z ewentualnymi naprawami.

Zwracając uszkodzony produkt, dołącz dokładny opis produktu i szczegółowe objaśnienie usterki. Producent zastrzega sobie prawo do sprawdzenia urządzeniu w laboratorium w celu potwierdzenia podstawy żądania.

NEON S2 Analizator sygnałów DVB-S/S2 · 2018-03-29 · Analizator może być używany zarówno w...

Documents

Transcript of NEON S2 Analizator sygnałów DVB-S/S2 · 2018-03-29 · Analizator może być używany zarówno w...