siemens.pl/simocode

Nadzoruje pracę silników i utrzymuje system w ruchuSIMOCODE pro: System zarządzania pracą silników - większa przejrzystość i poprawa jakości procesu

Odpowiedź dla przemysłu.

Intuicyjny, skuteczny, sprawdzony: Portal TIA wyznacza nowe standardy inżynierskie.

SIMOCODE ES w portalu TIA

siemens.pl/simocode

Nadzoruje pracę silników i utrzymuje system w ruchuSIMOCODE pro: System zarządzania pracą silników - większa przejrzystość i poprawa jakości procesu

Zawsze ciekawy. Niczego nie ukrywa. Ryzyko bardzo kosztownych awarii powodujących zatrzymanie produkcji jest największym problemem związanym z automatyzacją procesów. Koszty te jednak można znacząco obniżyć, a nawet całkowicie wyeliminować. Jak? Zapobiegając awariom od samego początku, znajdując usterki systemu zanim spowodują jakiekolwiek szkody, a w najgorszym razie, jak najszybciej usuwając szkody już powstałe – wszystko z pomocą inteligentnej technologii. SIMOCODE pro jest najlepszym przykładem takiego podejścia: wiodący na świecie system zarządzania pracą silników dostarczając wszechstronnych danych ruchowych podnosi jakość sterowania.

Oczywiste korzyści w kontekście sterowania procesami.

Od ponad 25 lat SIMOCODE pro zapewnia optymalną pracę silników niskiego napięcia wirujących ze stałą prędkością obrotową w niezliczonych fabrykach na całym świecie. Elastyczny, skuteczny, modularny system zarządzania pracą silników łączy wszystkie niezbędne funkcje ochrony, monitorowania, bezpieczeństwa i sterowania dowolnym odgałęzieniem silnikowym w jednej, niewielkiej obudowie. Może być łatwo włączony do nadrzędnego systemu automatyzacji za pośrednictwem magistrali komunikacyjnej PROFIBUS DP, jak również PROFINET. Duża przejrzystość danych umożliwia osiągnięcie wyższej jakości sterowania procesami przy jednoczesnym obniżeniu kosztów – począwszy od planowania instalacji, poprzez jej budowę i eksploatację, kończąc na konserwacji.

Systemy zarządzania silnikiem spełniają wszystkie wymagania

SIMOCODE spełnia wszystkie wymagania funkcjonalne jako ogniwo łączące odgałęzienie silnikowe z nadrzędnym systemem automatyzacji.

Oferowana gama produktów wyznacza nowe standardy na rynku urządzeń dedykowanych do zarządzania pracą silników: nowa seria urządzeń SIMOCODE pro S uzupełnia ten segment urządzeń dla prostych oraz średnio

zaawansowanych standardowych zastosowań. Dostępne są zarówno wejścia cyfrowe 230 V, jak również często poszukiwane funkcje, takie jak ochrona ziemnozwarciowa, czy też pomiar temperatury. Seria SIMOCODE pro V rozszerza możliwości zarządzania pracą silników w zakresie bardziej złożonych aplikacji. Kolejne funkcje ochrony, sterowania i monitorowania pracy silników można uzupełniać indywidualnie w celu dalszego zwiększenia niezawodności instalacji.

Oprócz mocnej konfiguracji sprzętowej SIMOCODE pro zawiera również przyjazne użytkownikowi, zintegrowane w portalu TIA oprogramowanie SIMOCODE ES do uruchamiania, eksploatacji i diagnostyki SIMOCODE pro.

Właściwości wszechstronnego odgałęzienia silnikowego

• Wielofunkcyjna, pełna ochrona elektroniczna silnika niezależna od systemu automatyzacji

• Bezpieczne wyłączenie silnika• Wbudowane funkcje sterowania• Szczegółowe dane eksploatacyjne,

serwisowe i diagnostyczne• Otwarta komunikacja przez PROFIBUS DP lub PROFINET

SIMOCODE jest już zintegrowany w programie STEP 7

Konfiguracja i uruchamianie SIMOCODE pro mogą być wykonywane z poziomu portalu TIA bez dodatkowego oprogramowania, ponieważ konfiguracja urządzeń jest elementem STEP 7. Utworzone konfiguracje są ładowane do PLC i automatycznie przesyłane do urządzeń SIMO-CODE pro włączonych do sieci PROFIBUS / PROFINET*).*) w przygotowaniu

Bardzo łatwe projektowanie inżynierskie. Błyskawiczne uruchomienie. Łatwość planowania, wysoka niezawodność konfiguracji, błyskawiczne uruchomienie, a także parametryzacja, diagnostyka i funkcje monitorowania. Wszystkie wymienione cechy łatwego projektowania inżynierskiego znajdziemy w SIMOCODE ES, głównym składniku oprogramowania służącym do konfigurowania, uruchamiania, eksploatacji i diagnostyki SIMOCODE pro. Zintegrowane z jednorodną platformą inżynierską portalu TIA (Totally Integrated Automation Portal) oprogramowanie SIMOCODE ES stanowi wydajne i intuicyjne rozwiązanie dla wszystkich systemów automatyki.

SIMOCODE ES w portalu TIA Intuicyjne projektowanie inżynierskie od samego początku.

Jednorodne, scentralizowane i innowacyjne projektowanie inżynierskie• Przejrzysta, wygodna konfiguracja

w widoku urządzenia (Device View)• Scentralizowana konfiguracja całej instalacji• Zarządzanie tworzonymi przez użytkownika szablonami

konfiguracji urządzeń SIMOCODE pro w bibliotece globalnej lub projektowej z możliwością szybkiego, ponownego wykorzystania

Graficzna parametryzacja i uruchamianie za pomocą wbudowanego edytora graficznego• Predefiniowane funkcje sterujące i ochronne,

a także wewnętrzne powiązania logiczne i blokady parametryzowane w przyjaznym dla użytkownika środowisku

• Parametryzacja urządzeń metodą drag & drop (przeciągnij i upuść) w edytorze graficznym, w oparciu o funkcjonalność CFC (Continuous Function Chart), pozwala na wyjątkowo zwięzłe dokumentowanie wszystkich ustawionych parametrów oraz graficzną reprezentację online, obejmującą wszystkie sygnały stanu, bez żadnej przerwy w działaniu systemu

Łatwa diagnostyka i konserwacja• Wygodna, scentralizowana parametryzacja

i diagnostyka przez PROFIBUS DP / PROFINET*) lub bezpośrednio z poziomu szafy rozdzielczej

• Unikanie niepotrzebnych przerw w pracy instalacji dzięki opcjonalnej parametryzacji online – również podczas pracy systemu

• Reprezentacja dużej ilości informacji w formie przejrzystych okien dialogowych, zawierających:

– Ostrzeżenia, błędy, komunikaty – Liczbę godzin pracy oraz liczbę załączeń silnika – Pamięć błędów / historię zdarzeń – Trendy i krzywe pomiarowe

www.siemens.com/tia-portal

SIMOCODE ES ze zintegrowanym edytorem graficznym Konfiguracja w portalu TIA – widok urządzenia (Device View)

SIMOCODE pro dostarcza wszystkich niezbędnych danych dla monitorowania i eksploatacji instalacji. Dane te są dostępne zarówno na poziomie systemów rozdziału energii, jak i systemów sterowania. Oprócz wielu parametrów ruchowych, personel techniczny otrzymuje również dane serwisowe i diagnostyczne. SIMOCODE pro umożliwia wykrywanie potencjalnych usterek i unikanie ich przez stosowanie środków zaradczych. Jeśli jednak usterka wystąpi, to można ją łatwo zlokalizować i szybko zneutralizować. Dzięki temu przestoje w pracy instalacji skrócone są do minimum lub całkowicie wyeliminowane.

Gwarantuje przejrzystość i zapewnia optymalne sterowanie procesami. Dzięki możliwości podłączenia SIMOCODE pro do sieci PROFIBUS DP lub PROFINET wszystkie wymagane dane związane z odgałęzieniem silnikowym stają się dostępne i mogą być przetwarzane dla celów sterowania instalacją w dowolnym miejscu. Gwarantuje to większą przejrzystość i dostępność informacji w procesie, natomiast sam standard komunikacyjny Ethernet (PROFINET) daje dodatkowe korzyści w postaci łatwego dostępu do komunikatów diagnostycznych z wykorzystaniem standardowej przeglądarki internetowej. Nie ma potrzeby instalowania żadnego dodatkowego oprogramowania. Co więcej, dostęp do wartości pomiarowych i danych ruchowych można uzyskać poprzez zastosowanie panelu HMI lub systemu SCADA za pomocą wbudowanego w SIMOCODE pro otwartego interfejsu OPC UA.

Wygodna integracja z systemem sterowania procesami: Integracja z SIMATIC PCS 7 i SIMATIC PDM:• Integracja przez standardowe bloki silnikowe i stacyjki

sterowania do obsługi i monitorowania silnika• Parametryzacja i diagnostyka urządzeń w całym

systemie dzięki integracji z SIMATIC PDM (Process Device Manager)

Dalsze informacje odnośnie integracji z SIMATIC PCS 7 oraz SIMATIC PDM dostępne są w broszurze: “Optymalne sterowanie procesem: biblioteka PCS 7 dla SIMOCODE pro”

Zintegrowana diagnostyka w sieci Web: Dostęp online do danych diagnostycznych, wartości pomiarowych, danych statystycznych i serwisowych bez dodatkowego oprogramowania• Dostęp online do wszystkich ważnych informacji

diagnostycznych i serwisowych – 24/7, na całym świecie• Przejrzysta struktura wyświetlanych szczegółowych

informacji o stanie pracy silnika, bieżących wartości pomiarowych, pamięci błędów oraz danych statystycznych i serwisowych przez witryny internetowe zainstalowane w urządzeniu

Otwarta, niezależna od producenta komunikacja przez OPC UA: bezpośrednia wymiana danych z panelami HMI i systemami SCADA• Elastyczny i rozbudowany interfejs komunikacyjny

do automatyzacji, eksploatacji i monitorowania systemów. Natomiast w konfiguracji klienckiej OPC UA systemy te mogą uzyskiwać dostęp do wszystkich ważnych informacji ruchowych, serwisowych i diagnostycznych dotyczących SIMOCODE pro, jak również realizować transfer komend sterujących w ramach standardu PROFINET

Biblioteki SIMOCODE pro dla PCS 7

Wszystko do zarządzania pracą silników w instalacjach przemysłowych. Usystematyzowana koncepcja.SIMOCODE pro ma wiele zalet, z których najważniejszą jest elastyczność. SIMOCODE pro to funkcjonalność na żądanie.Aby w pełni wykorzystać możliwości systemu we wszystkich obszarach branży produkcyjnej oraz energetycznej proponujemy dwa poziomy funkcjonalności realizowane przez urządzenia SIMOCODE pro S i SIMOCODE pro V.

SIMOCODE pro: Wszechstronna funkcjonalność, prosty projekt

SIMOCODE pro S – inteligentny i niedużySystem zarządzania pracą silników SIMOCODE pro S ma nowoczesną, tytanowo-szarą obudowę o szerokości 22,5 mm. Definiuje on na nowo zarządzanie pracą silnika na podstawowym poziomie, oferując wydajne urządzenie o małych rozmiarach. Jednostka podstawowa i moduł multifunkcyjny spełniają podstawowe i zarazem najważniejsze wymagania dotyczące ochrony, kontroli i sterowania odgałęzieniem silnikowym. SIMOCODE pro S pozwala na zaimplementowanie różnych rozwiązań – od najprostszych, takich jak ochrona przed przeciążeniem silnika, po realizacje algorytmów sterowania dla rozruchu bezpośredniego, układu nawrotnego, rozruchu gwiazda-trójkąt, czy też sterowania układem miękkiego rozruchu wraz z ochroną termistorową oraz monitorowaniem temperatury, bądź doziemienia. Ponadto SIMOCODE pro S może być łatwo włączony do magistrali komunikacyjnej PROFIBUS DP.

SIMOCODE pro S Funkcje SIMOCODE pro V

Podstawowe funkcje sterowania (np. przekaźnik przeciążeniowy, rozruch bezpośredni,

układ nawrotny, miękki rozruch*, rozruch gwiazda-trójkąt*)

Funkcje ochrony (np. ochrona termistorowa, ochrona przeciążeniowa, ochrona przed asymetrią faz)

Proste funkcje monitorowania (np. kontrola wartości granicznych prądu, wewnętrzna kontrola doziemień, czasu przestoju)

Jednostka podstawowa 4 wejścia / 2 wyjścia Jednostka podstawowa 4 wejścia / 3 wyjścia

Jednostka podstawowa z modułem multifunkcyjnym maks. 8 wejść / 4 wyjścia

Jednostka podstawowa z 2 modułami cyfrowymi maks. 12 wejść / 7 wyjść

Pomiar prądu

Zewnętrzna kontrola doziemień

Monitorowanie temperatury

Wyjścia / wejścia dodatkowe, napięcie wejściowe 24 V DC, 110-240 V AC / DC, monostabilne wyjścia przekaźnikowe

Rozszerzone funkcje sterowania (np. przełączanie liczby par biegunów, zasuwa)

Pomiar napięcia / mocy

Monitorowanie wartości analogowych

Wyłączenie bezpieczeństwa (technika Safety)

Wyjścia / wejścia dodatkowe, napięcie wejściowe 24 V DC, 110-240 V AC / DC, bistabilne wyjścia przekaźnikowe

*) z modułem multifunkcyjnym SIMOCODE pro S

SIMOCODE pro V – elastyczny i inteligentnySystem zarządzania pracą silników SIMOCODE pro V zawiera bardziej zaawansowane rozwiązania w porównaniu do SIMOCODE pro S. Jego konfigurację można precyzyjnie dostosować do wymagań jakie musi spełnić projektowana instalacja. Oprócz możliwości oferowanych przez SIMOCODE pro S, model SIMOCODE pro V składający się z jednostki podstawowej i maksymalnie pięciu modułów rozszerzających, zapewnia szeroki wachlarz dodatkowych funkcjonalności, takich jak realizacja pomiaru napięcia i mocy czynnej, wyłączenia bezpieczeństwa (technika Safety), jak również zdolność do komunikacji w standardzie PROFINET.

Konfiguracja podstawowa Opcjonalne rozszerzeniaModuł

przekładników prądowych

Jednostka podstawowa

Panel operatorski

Moduł multifunkcyjny

Funk

cje

Moduł przekładników prądowych

z pomiarem napięciaJednostka

podstawowaPanel

operatorskiModuł ziemno-

zwarciowyModuł

temperaturowyModuł

analogowyModuły cyfrowe

Funk

cje

SIM

OCO

DE

pro

SSI

MO

COD

E pr

o V

PROFIBUS

PROFIBUSPROFIsafe

PROFINETPROFIsafe

Standardowy Safety

Doskonała współpraca. W najlepszym wydaniu. Rozwiązanie problemu bezpiecznego, elastycznego i wydajnego zasilania jest proste: dwa profesjonalne systemy: pierwszy - rozdzielnica niskiego napięcia SIVACON S8 wyznacza nowe standardy w kategorii urządzeń rozdzielczych i centrów sterowania silnikami (MCC) do zastosowań przemysłowych lub infrastrukturalnych w zakresie do 7000 A; drugi - SIMOCODE pro zapewnia modyfikowalny i wszechstronny system zarządzania pracą silnika, który dzięki wbudowanym interfejsom komunikacyjnym może z powodzeniem współpracować z rozdzielnicą niskiego napięcia.

Połączenie SIMOCODE pro i SIVACON zwiększające wydajnośćSIMOCODE pro może być instalowany w rozdzielnicy SIVACON S8 w wykonaniu stacjonarnym, wtykowym bądź wysuwnym. Dzięki temu można zrealizować wydajną, zajmująca niewiele miejsca i wyposażoną w interfejsy komunikacyjne instalację sterującą pracą napędów elektrycznych.

Moduł wysuwny SIVACON ze zintegrowanym systemem SIMOCODE pro

Rozdzielnica SIVACON S8 wyposażona w interfejsy komunikacyjne, bezpieczna, elastyczna i wydajna

W przypadku zastosowania techniki wysuwnej istnieje możliwość przypisania zestawu parametrów do miejsca zainstalowania modułu wysuwnego wyposażonego w SIMOCODE pro. Funkcjonalność tą można zrealizować poprzez użycie modułu inicjującego, który podobnie jak moduł pamięci przechowuje zestaw parametrów SIMOCODE pro, przy czym może być zabudowany w części stałej rozdzielnicy. Dzięki temu istnieje możliwość błyskawicznej wymiany całego modułu wysuwnego na nowy, bez konieczności ponownej parametryzacji.www.siemens.com/sivacon

Śledź nas na: twitter.com/siemensindustry youtube.com/siemens

Dane mogą ulec zmianie

Informacje zawarte w niniejszej broszurze zawierają jedynie ogólny opis i charakterystykę działania, które w konkretnym przypadku nie zawsze mają zastosowanie zgodnie z opisem i które mogą ulec zmianie w związku z dalszym rozwojem produktów. Obowiązek dostarczenia odpowiednich charakterystyk istnieje tylko wówczas, gdy wyraźnie określono to w warunkach umowy.

Wszystkie nazwy produktów mogą być znakami towarowymi lub nazwami produktów Siemens AG lub innych dostawców, a ich wykorzystywanie przez inne podmioty dla własnych celów może naruszać prawa właścicieli.

Siemens Sp. z o.o. ul. Żupnicza 11 03-821 Warszawa elektrotechnika.pl@siemens.com siemens.pl/simocode

Dodatkowe informacje:

www.siemens.pl/simocode

Rzut oka na SIMOCODE pro!

Poznaj nowoczesne zarządzanie silnikiem SIMOCODE pro Szczegółowe informacje

o systemie SIMOCODE pro

Wideo:

• Funkcje bezpieczeństwa Komunikacja PROFINET

• Funkcjonalność modułu inicjującego w MCC (identyfikacja w rozdzielnicy)

• Integracja SIMOCODE ES w portalu TIA