NAKŁAD 35 000 EGZ.www.gazetaecho.pl

� � � �Dyżury redakcyjne:

poniedziałek–piątek 1100–1800

tel. 22 614-58-28, 519-610-435redakcja@gazetaecho.plN

r10

(231

)6

cze

rwc

a20

14D

WU

TYG

OD

NIK

ŁomianekiBielan

Urzędnicy bronią wcześniej-szych ustaleń, bo przecież zostaływybrane miejsca, które zwyciężyłydzięki liczbie oddanych głosów.Odbyło się specjalne spotkaniemieszkańców i ustalono, że bę-

dzie prośba o zmianę miejsca si-łowni. Na takie na uboczu, którenikomu by nie przeszkadzało.

– Zaproponowaliśmy zmianęlokalizacji siłowni na miejscemniej krępujące i położone

w bezpieczniejszym miejscu niżdotychczas planowane – na tere-nie szkoły przy transformatorze.Nie wiem, czy pole elektroma-gnetyczne może zaszkodzić, ale tobardzo możliwe. Poza tym to tro-

chę krępujące, żeby ludzie w pew-nym wieku ćwiczyli w otoczeniudzieci. Niech, nie daj Boże, czło-wiek się poślizgnie i będzie z tegokupa śmiechu – mówi ZbigniewKlukowski, przewodniczący radySamorządu Mieszkańców Młocin.

Wskazano już dwie korzystniej-sze lokalizacje – w parku Młociń-skim przy ul. Papirusów, jako natu-ralnym miejscu aktywności, orazprzy ul. Michaliny na działce miej-

skiej, a więc nie wymagającej do-datkowych zgód, z myślą o mło-dych matkach spacerujących tą tra-są z wózkami. Teraz problememjest uzyskanie zgody burmistrza.

– Na miejscu była komisja z urzę-du dzielnicy. Przyznano nam rację,że chyba pospieszono się z tą lokali-zacją – dodaje członek Samorządu.

mac

Nowa, dwujezdniowa ulica,z dwoma pasami ruchu na każdejjezdni, ma być gotowa do końcaroku. Oprócz samej ulicy drogo-

wcy zajmą się też przebudowąskrzyżowań, powstanie też nowychodnik oraz ścieżki rowerowe.

(red)

Reymonta obrasta asfaltem� Trwają prace na budowie nowego fragmentu ulicyReymonta na odcinku blisko kilometra,od skrzyżowania z Żeromskiego i Wólczyńskądo skrzyżowania z Kasprowicza.

Starsi nie chcą ćwiczyć przy dzieciach� W ogólnowarszawskim projekcie Bielanom przypadło siedem siłowni pod chmurką. Jedna z nich na Młocinach – na terenie SzkołyPodstawowej nr 77 przy ul. Samogłoska. Według części mieszkańców – źle zlokalizowana. Dlaczego? Bo ćwiczenie przy dzieciach jest krępujące…

To trochękrępujące, żeby ludziew pewnym wieku ćwiczyliw otoczeniu dzieci. Niech,nie daj Boże, człowiek siępoślizgnie i będzie z tegokupa śmiechu – mówiZbigniew Klukowski.

To wspólne przedsięwzięcie Sa-morządu Młocin, urzędu dzielni-cy Bielany i Uniwersytetu Kardy-nała Stefana Wyszyńskiego.

– W piątek 6 czerwca zaplano-wano uroczyste rozpoczęcie. Za-praszamy na występ dzieci ze szko-ły nr 77 oraz plenerowy spektaklna terenie kampusu. Sobota to sze-reg atrakcji, m.in. rozstrzygnięciekonkursu fotograficznego, wykładyna UKSW, malowanie płotu wokółuczelni, a także turniej tenisowy.Wieczorem wspólne śpiewaniez szantowym zespołem Bory.W niedzielę zaczynamy od rana– spacer z historią, podczas które-go usłyszeć będzie można opowie-ści i zobaczyć ciekawe miejsca.Równolegle „Młociny na sporto-wo” – nordic walking z instrukto-rem. W południe msza w intencji

mieszkańców, a po niej piknik pa-rafialny z konkursami i szansaskosztowania miejscowych specja-łów. Rozstrzygniemy też konkursfotograficzny, do którego możnabyło zgłaszać się do końca maja– wylicza Agnieszka Gola z Samo-rządu Mieszkańców Młocin.

Zaczęło się 100 lat temuPomysłodawcą projektu „Mło-

ciny – miasto ogród” było w 1914roku Towarzystwo Higieniczne,makietę projektu udostępnionow Zachęcie. Projektant IgnacyMiśkiewicz wytyczył ulice, określiłkształt działek. Inwestycję na kil-ka lat wstrzymał wybuch I wojnyświatowej. Zabudowa części wy-znaczonych działek rozpoczęła sięw latach 20. XX wieku – jednakw znacznie skromniejszej wersji

niż planowano. Linię tramwajowąwybudowano dopiero po II woj-nie, w latach 70. ją skasowano.

– W tym roku Młociny obchodząsetne urodziny. Z pierwotnej kon-cepcji miasta-ogrodu nie pozostałowiele. Jednak przy porównaniudawnych map widać, że współcze-sne ulice Heroldów, Encyklope-dyczna, Michaliny, Anny Jagiellon-ki, Wazów, Królowej Jadwigii Dzierżoniowska były wytyczoneprzez Miśkiewicza. Dzisiejsze Mło-ciny, przecięte trasą na Gdańsk,składają się z części wschodnieji zachodniej. W zachodniej sąszkoły, przedszkola, kościoły (ażtrzy!), sklepy. We wschodniej nie-zwykle popularny wśród mieszkań-ców dzielnicy park Młociński,piękny, malowniczy brzeg Wisłyoraz Pałac Bruhla. Współczesne

Młociny to także jedno z najprę-żniej rozbudowujących się osiedlimieszkaniowych. To także kampus

UKSW i urokliwe uliczki willowe– mówi Agnieszka Gola.

mac

Program imprezy integracyjnej„Młociny – miasto ogród”

Piątek, 6 czerwca19.30 – uroczyste rozpoczęcie i kiermasz wydawnictwa UKSW – aula

Schumanna, budynek UKSW, ul. Wóycickiego 1/319.45 – występ uczniów SP nr 77 „No to jadziem na Bielany” – aula

Schumanna20.30 – plenerowy występ teatru UKSW – dziedziniec uczelni

Sobota, 7 czerwca10.00–14.00 – kiermasz książek UKSW – budynek główny uczelni11.00–12.30 – wspólne malowanie muru wokół UKSW – przystanek

ul. Żubrowa12.00–14.00 – turniej tenisowy dla chłopców z klas I-III – korty

ul. Balaton12.00–13.00 – wykład „Tajemnice komunikacji niewerbalnej, czyli

mowa ciała” prof. UKSW dr hab. Grzegorza Łęcickiego – aulaSchumanna

13.00–14.00 – wykład „Miasto ogród – przyroda naszymsprzymierzeńcem” mgr Pawła Kozłowskiego – aula Schumanna

19.30–22.00 – koncert plenerowy i wspólne śpiewanie przy grillu– teren Parafii NMP, ul. Dzierżoniowska (należy przynieść cośdo zjedzenia)

Niedziela, 8 czerwca9.30–11.00 – nordic walking dla mieszkańców – zbiórka

ul. Papirusów przy McDonald's (przychodzimy z kijkami albowypożyczamy na miejscu)

9.30–11.00 – spacer z historią – zbiórka ul. Papirusówprzy McDonald's

10.00–11.30 – turniej tenisowy dla dziewczynek z klas I-III – kortyul. Balaton

12.00–13.00 – uroczysta msza za mieszkańców – kościół parafialnyNMP, ul. Dzierżoniowska

13.00–13.15 – ogłoszenie wyników konkursu fotograficznego – terenParafii NMP, ul. Dzierżoniowska

13.15–15.30 – piknik z udziałem lokalnych firm – teren Parafii NMP,ul. Dzierżoniowska

mac

reklama w „Echu” tel. 22 614-58-03, 502-280-7202

Młociny mają 100 lat� Od 6 do 8 czerwca będzie trwał wielki piknik z inicjatywy mieszkańców – „Młociny– miasto ogród” na cześć 100-lecia powstania nowej willowej dzielnicy Warszawy.

„Młociny – miasto ogród”: Park Młociński (Uroczysko Młociny)

Zdjęcia: Towarzystwo Przyjaciół Warszawy, fot. Paweł Kruk oraz Rafał Krupa

„Młociny – miasto ogród”: willa przy ul. Dzierżoniowskiej „Młociny – miasto ogród”: dawna leśniczówka przy ul. Papirusów

telefondlaczytelnikó

w:5

19610435,

2261458

28telefondlareklam

odaw

ców:5

08125417,

2261458

03e-

mai

l:ec

ho@

gaze

taec

ho.p

l

Wyd

awca

:Wyd

awni

ctw

oP

raso

we

Ost

oja

2012

sp.z

o.o.

adre

sre

dakc

ji:03

-026

War

szaw

a,ul

.Boh

ater

ów18

aD

ruk:

Edy

tor

Sp.

zo.

o.,O

lszt

yn

Zapr

asza

my

dow

spół

prac

ym

iesz

kańc

ów.N

iezw

raca

my

mat

eria

łów

niez

amaw

iany

ch.

Zast

rzeg

amy

sobi

epr

awo

dosk

raca

nia

iadi

usto

wan

iana

desł

anyc

hm

ater

iałó

wor

azop

atry

wan

iaic

hw

łasn

ymty

tułe

m.N

ieod

pow

iada

my

zatr

eść

rekl

amio

głos

zeń.

„Ech

oŁo

miane

kiB

ielan”

ww

w.g

azet

aech

o.pl

reda

ktor

nacz

elny

:Krz

yszt

ofK

atne

rza

stęp

ca:K

atar

zyna

Cho

dkow

ska

fax:

2261

458

28

– Pod znakiem „strefa zamiesz-kania” jak wół widoczna jest ta-blica „droga wewnętrzna” – piszedoskonale poinformowany o we-wnętrznych sprawach SBM „Ru-da” czytelnik. – Czyli samochodyprzy ogrodzeniu szkoły mogą staćtam, ile zechcą ich właścicielei nic nikomu do tego.

Czytelnik się myli. Znak „drogawewnętrzna” oznacza po prostudrogę niepubliczną i nie jest nad-rzędny wobec przepisów o strefie

zamieszkania, zabraniających po-rzucania samochodów poza miej-scami parkingowymi.

– Projekt organizacji ruchuna drogach i placach zarządza-nych przez SBM „Ruda” zostałwykonany przez uprawnionegoinżyniera ruchu „z miasta”po wielokrotnych spotkaniachz mieszkańcami, na które owi„wściekli mieszkańcy” w ogólenie przychodzili za wyjątkiem 2–3osób, zarządu spółdzielni i człon-

ków rady nadzorczej – czytamydalej w liście od mieszkańca osie-dla. – Na pisemne zapytaniao uwagi do projektu odpowie-działa tylko jedna rada budynkuze wszystkich osiemnastu. Miesz-kam w tym osiedlu już ponad 30lat i nigdy dotąd nie było w miaręsensownej organizacji ruchu dro-gowego tak jak teraz. Ale jeśliczerpie się wiedzę od wszystko-wiedzących pań pod sklepem, tonic dziwnego, że redaktor pisze toco wie, a nie wie co pisze – koń-czy czytelnik.

Panie, z którymi rozmawiałemprzed sklepem i w wielu innychmiejscach osiedla, z pewnością niesą wszystkowiedzące (podobniejak panowie). Jednak nie musząbyć, żeby wypowiadać się na tematbezpieczeństwa drogowego w swo-im miejscu zamieszkania.

Samochodem do sklepu– Organizacja ruchu w osiedlu

zawsze była tragiczna, ale terazspółdzielnia zapewniła mieszkań-com kompletną anarchię i wolną

amerykankę – pisze nasza czytel-niczka. – Do tej pory w kilkumiejscach wjazd czy parkowaniesamochodem były, powiedzmy so-bie, wątpliwe. Obecnie w kilkumiejscach osiedla można dosłow-nie wjechać samochodem do skle-pu czy księgarni. Pies znajomejstracił nogę, bo przejechał go sa-mochód. To, że w ogóle możnatam legalnie wjechać, to skandal,a jak ktoś przejedzie dziecko, któ-re wychodzi z księgarni (!), to bę-dzie to wina dziecka, bo wedługobecnej organizacji jest tam terazjezdnia a nie chodnik. Nie lepiejjest w innych częściach osiedla,gdzie nie ma chodnika, a zlikwi-dowano strefę zamieszkania, któ-ra choć w teorii chroniła miesz-kańców przed wypadkami. Terazmożna legalnie rozjeżdżać ludzi– uważa.

Znak przy szkole „wątpliwyprawnie”

Problemy są także z zarządzanąprzez urząd dzielnicy Bielanydrogą biegnącą obok Szkoły Pod-

stawowej im. gen. Zaruskiego.Tuż przed wejściem do niej znaj-duje się znak podwyższający ogra-niczenie prędkości do 30 km/horaz dwa oznakowane progi zwal-niające. Znajdują się one w stre-fie zamieszkania, w której zgod-nie z przepisami obowiązuje ni-ższy limit prędkości.

– Umieszczone w strefie za-mieszkania urządzenia i rozwią-zania wymuszające powolną jazdęmogą nie być oznakowane znaka-mi ostrzegawczymi, gdyż pręd-kość dopuszczalna pojazdu lubzespołu pojazdów w strefie za-mieszkania wynosi 20 km/h. – pi-sze Czesław Kryczka, kierownikOddziału Transportu Drogowegow Mazowieckim Urzędzie Woje-wódzkim. – Zwiększenie dopusz-czalnej prędkości w strefie za-mieszkania jest niecelowe i wąt-pliwe prawnie.

A skoro coś jest wątpliwe praw-nie i potencjalnie stwarza niebez-pieczeństwo dla wychodzących zeszkoły dzieci, to należy się tegopozbyć:

– Znaki B-33 (30 km/h) usta-wione przy progach zwalniającychzostaną usunięte – zapowiada Ta-deusz Olechowski, rzecznik dziel-nicy Bielany.

DG

reklama w „Echu” tel. 22 614-58-03, 502-280-720 3

Punkt Gräfenberga, ponoćnajbardziej erogenna strefa ko-biecego ciała istnieje napraw-dę. I nic dziwnego, że trudno jąbyło znaleźć – jest mobilny. Bar-dzo. Widziany był na Bielanachi na Białołęce, publiczniei w biały dzień. I bez wahaniamożna powiedzieć, że jego zna-lazca, który podesłał nam zdję-

cia, powinien być rozchwytywa-ny przez kobiety…

(red)

Buduj z nami „Migawki z oko-licy”! Zauważyłeś coś, co wartodocenić, pochwalić, a może wy-śmiać czy wytknąć? Wyślij namzdjęcie z podpisem na maila:echo@gazetaecho.pl.

Migawka z okolicy

Mityczny Punkt G istnieje!Poszukiwany przez lekarzy i mężczyzn na całymświecie punkt G – znaleziony! I to kompletnie nie tam,gdzie większości się wydaje…

Osiedle Ruda: awanturki o znaki ciąg dalszy� W kwietniu pisaliśmy o tym, że mieszkańcy osiedla Ruda narzekają na organizację ruchu w bezpośrednimsąsiedztwie swoich bloków. Po naszym artykule dostaliśmy kilka listów od czytelników, a także komentarzz Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego.

– Chcę zaszczepić w dzieciachzamiłowanie do tańca poprzezpokazywanie im różnych jego od-mian, a także ciekawostek doty-czących różnych kultur świata– opowiada Dorota Bielawska,prowadząca zajęcia. – Dzieci do-

stają zawsze do obejrzenia różnerekwizyty związane z konkretnymtańcem: wachlarze, buty, stroje.

Co do tej pory było? – Staramsię wciąż poszerzać program, do-dając tańce z różnych stron świa-ta. Co na przykład ćwiczyliśmy?

Tańce indyjskie – z Bollywood,greckie, rosyjskie.

Pasodoble: walka z bykiemna niby

Tematem jednych z kwietnio-wych zajęć było hiszpańskie paso-

doble. Dzieci oglądały na kompu-terze zdjęcia strojów i figur cha-rakterystycznych dla tego tańca.To oczywiście elementy nawiązu-jące do hiszpańskiej corridy. Jaksię trzyma wachlarz, jak się ukła-da stopy – tego wszystkiego do-wiedziały się, by potem nauczyćsię prostego układu bazującegona krokach pasodoble. W grupieznalazł się nawet tańczący z czer-woną płachtą „torreador” – Kac-per, jedyny chłopiec w dziewczę-cej drużynie.

Jak ćwiczą młodzi tancerze?Zajęcia rozpoczyna rozgrzew-

ka, często przy przebojach nowo-czesnych. Dzieci ćwiczą prosterytmiczne układy, a potem poje-dyncze kroki przy muzyce związa-nej z konkretnym regionem, z ja-kiego pochodzi dany taniec. Sąteż ćwiczenia rozciągające, przy-gotowujące do sznurka i szpaga-tu, piruety, strzałki, ćwiczeniaprzy barierkach, po przekątnej,dwójkami. I oczywiście układ tań-ca nowoczesnego do hitów, któredzieci same zaproponują.

Gdzie można zobaczyć grupęDoroty Bielawskiej? Oczywiściew MDK przy ul. Andersena 4.W połowie pierwszego semestru,

pod koniec roku oraz przy okazjiważnych świąt, takich jak DzieńBabci, Dzień Dziadka lub ŚwiętoDomu Kultury „Z uśmiechem ła-twiej” dzieci mają okazję zapre-zentować swoje umiejętnościw MDK dla szerszej publiczności.Mają też okazję zmierzyć sięz prawdziwą tremą. Jak co rokugrupę będzie można zobaczyćw czerwcu na Bielańskich DniachKultury.

„Tańce świata” ćwiczą w dwóchgrupach dzieci z klas I-III.

Zajęcia odbywają się: we wtor-ki 15.40–16:25, w czwart-ki 15.40–16.25, piątki 16.00–16.45.

Dla uczestników w wieku 13–16lat odbywają się zajęcia taneczneTeens Step łączące techniki tańcatowarzyskiego, jazzowego z ele-mentami klasyki.

Zajęcia są bezpłatne. Wpłatydobrowolne, które wspierają celestatutowe placówki, należy wpła-cać na fundusz rady rodziców.

Kontakt:Młodzieżowy Dom Kultury im.

Marii Gwizdak, ul. Andersena 4,tel. 22 835–93–47, www.mdkan-dersena.pl, e-mail: sekreta-riat@mdkandersena.pl

kz

Rodzinne spotkanie ze sztuką7.06, godz. 12.00 – W cyklu „Rodzinne Spotka-

nia ze sztuką”: „Muzyczne zoo” – spektakl dladzieci w wykonaniu Teatru Katarynka. Wstęp 5 złod osoby.

Bielański Ośrodek Kultury, ul. Estrady 112,tel. 22 835–54–44.

Bielański Piknik przy Stawach Brustmana8.06, godz. 13.00–19.00 – Bielański Piknik

przy Stawach Brustmana.Na uczestników będzie czekała scena plenerowa,

na której obejrzymy prezentacje zespołów i sekcjitanecznych działających w Bielańskim OśrodkuKultury, a także zespół rockowy Heven. Wystąpiąrównież goście: Zespół Viva la Musica oraz grupaSamba Paraiso. O godz. 18.00 koncert zespołu Ko-zak System. Na stanowiskach piknikowych będziemożna znaleźć dużo atrakcji dla dzieci i rodziców.Między innymi: działania plastyczne pod hasłem„Kolorowy Świat”, Ekokarawana, dmuchane zje-

żdżalnie, ściana wspinaczkowa, kiermasz z zabaw-kami i rękodziełem.

Odpust w Lesie Bielańskim8.06, godz. 10.00 – odpust parafialny na Zesłanie

Ducha Świętego (Zielone Świątki) w Lesie Bielań-skim – tradycyjne Święto Bielan od XVII wieku,sięgające królów Władysława IV i Jana Kazimie-rza.

10.30 – procesja znad Wisły, gdzie przypłynietratwa z warszawskiej Archikatedry św. JanaChrzciciela z obrazem św. Bruno z Kwerfurtu.

Po przeniesieniu obrazu do kościoła(o godz. 11.00) rozpocznie się msza św. w kościelePokamedulskim przy ul. Dewajtis 3. Po mszy zagraMichael „Patches” Steward z Henrykiem Miśkie-wiczem. Znani aktorzy przedstawią „Pana Wołody-jowskiego”.

W godzinach 10.00–15.00 – kiermasz rękodziełanowoczesnego i ludowego oraz swojskiego jadłana terenie parafialnym i Dobrego Miejsca.

Dzieci tańczą… pasodoble� Taniec to nie tylko nauka kroków. To także wiedza o kulturze kraju, z którego sięwywodzi. Mogą ją poznać dzieci na zajęciach w Młodzieżowym Domu Kulturyprzy ul. Andersena 4.

�W działe „Dokąd z dzieckiem” informujemy o ciekawychwydarzeniach, przedstawieniach i imprezach, na które wartowybrać się z pociechami.

Absolwent Paramedycznego I TechnicznegoTRINIVILLE CENTRAL COLLEGE, INC.w Trinidad na Filipinach. Po-chodzi z długowiecznej rodziny,w której dar uzdrawiania prze-chodzi z pokolenia na pokole-nie, i. mimo młodego wieku jestuznawany za jednego z najlep-szych healerów na Filipinach.Znajduje zaburzenia energetyczneróżnych organów w ciele czło-wieka i skutecznie je eliminuje.Wzmacnia naturalne siły obronneorganizmu, udrażnia i oczyszczakanały energetyczne. DDzziiaa łłaa nnaa wwsszzyysstt kkiicchh ppoo --zziioo mmaacchh eenneerr ggiiii dduu cchhoo wweejj llii kkwwii dduu jjąącc ccaa łłeessppeecc ttrruumm cchhoo rroo bbyy.. Po świę ca cho re mu ok. półgo dzi ny, ale za le ży to od sta nu cho re go.Od te go też uza le żnia wy bór tech ni ki. Raz sąto ma nu al ne ma ni pu la cje, kie dy in dziej uzdra -wia nie du cho we, pra nicz ne bądź ma gne ty za -cja tka nek. Tak zwa ne bez kr wa we ope ra cje, fi -li piń ski uzdro wi ciel ro bi na cie le ete rycz nym.Pa cjen ci są zdu mie ni umie jęt no ścią bez błęd -ne go do tar cia do źró dła cho ro by oraz tym, żeczę sto, już po pierw szej wi zy cie u nie go ustę -pu ją wie lo let nie scho rze nia.

GGUU IILL LLEERR MMOO sskkuu tteecczz nniiee ppoo mmaa ggaa ww llee cczzee nniiuuwwiiee lluu cchhoo rróóbb.. MMiięę ddzzyy iinn nnyy mmii::

–– nnoo wwoo ttwwoo rroo wwyycchh,, cchhoo rroo bbaacchhoorr ggaa nnóóww wwee wwnnęęttrrzz nnyycchh–– pprroo ssttaa cciiee,, pprroo bbllee mmaacchh hhoorr --mmoo nnaall nnyycchh,,–– zzaa ppaa llee nniiuu ssttaa wwóóww,, pprroo bbllee --mmaacchh ii zzmmiiaa nnaacchh rreeuu mmaa ttyycczz --nnyycchh,,–– cchhoo rroo bbaacchh uukkłłaa dduu nneerr wwoo wwee --ggoo,, uuddaa rrzzee mmóó zzgguu,, mmii ggrree nniiee,,–– cchhoo rroo bbiiee PPaarr kkiinn ssoo nnaa,, ppaa rraa --llii żżuu,,–– pprroo bbllee mmaacchh zz kkrrąą żżee nniieemm,,

–– cchhoo rroo bbaacchh kkoo bbiiee ccyycchh,,–– bbóó llaacchh kkrręę ggoo ssłłuu ppaa,, ddrręę ttwwiiee nniiee rrąąkk ii nnóógg..

Przyj mu je w War sza wiena Za ci szu w dniach:

6-14,16-20.VI

ZZaa ppii ssyy ii iinn ffoorr mmaa ccjjee ww ggooddzz.. 1100--2200ppoodd nnuu mmee rraa mmii tteell..:: ((2222)) 667799--2222--4477,,

660055 332244 886655,, 660055 117777 000077 NNiiee kkoonn wweenn ccjjoo nnaall nnee MMee ttoo ddyy LLee cczzee nniiaa

„„NNAA TTUU RRAA”” wwwwww..ffii llii ppiinn sskkiieeuuzz ddrroo wwiiee nniiaa..ppll

Filipiński uzdrowiciel GUILLERMO TAVARES

reklama w „Echu” tel. 22 614-58-03, 502-280-7204

Pa ni Mar ta zgła sza: sy tu acja po -wta rza się wła ści wie co dzien nie wie -czo rem: mi mo że nie tyl ko zna ki, alei geo me tria skrzy żo wa nia te go za -bra nia ją, sa mo chód z tru dem skrę caz Nocz nic kie go w pra wo, prze je żdżapod prąd po pę tli au to bu so wej i sta -je pod drzwia mi po cze kal ni. – Takoto li mu zy na, przy go to wa na dlakrew nych i zna jo mych, utrud niama new ro wa nie ol brzy mim, dwu pię -tro wym au to ka rem i na ra ża na nie -bez pie czeń stwo wy sia da ją cych z au -to bu sów pa sa że rów, któ rzy nie spo -dzie wa ją się na węź le sa mo cho dów,a już na pew no nie je żdżą cychpod prąd – opo wia da.

Jest po dob no bez piecz niej!Po na szym kwiet nio wym ar ty -

ku le „Wę zeł Mło ci ny: kró le stwopi ja ków i na cią ga czy?” Za rządTrans por tu Miej skie go zor ga ni zo -wał spo tka nie ze stra żą miej skąi ochro ną, po świę co ne bez pie -czeń stwie na Mło ci nach. Wszyst -ko wska zu je na to, że sy tu acja siępo pra wi ła, bo co raz trud niej tra -fić tu na oso by pi ją ce al ko hol i za -cze pia ją ce pa sa że rów.

– Fir ma ochra nia ją ca wę zeł ko -mu ni ka cyj ny Mło ci ny zo sta ła teżuczu lo na na spra wy zwią za nez nie upraw nio nym wjaz dem po -jaz dów na te ren pę tli au to bu so -

wej i par ko wa niem sa mo cho dóww są siedz twie dwor ca au to bu so -we go – mó wi rzecz nik ZTM IgorKraj now. – Ko lej ne spo tka nie,w tym przy pad ku rów nież z udzia -łem przed sta wi cie la po li cji, pla -no wa ne jest jesz cze w tym mie sią -cu. Ma my na dzie ję, że wspól neuzgod nie nia uczest ni ków spo tka -nia po zwo lą w znacz ny spo sóbogra ni czyć nie wła ści we za cho wa -nia kie row ców.

To nie wszyst ko. Na Mło ci nachbyć mo że po ja wi się ta kże no weozna ko wa nie.

– W naj bli ższym cza sie pla nu je -my wy stą pić do za rząd cy dro gio roz wa że nie za sad no ści mon ta żudo dat ko we go ozna ko wa nia – do -da je Kraj now. – Umiesz cze niedo dat ko we go ozna ko wa nia pio -no we go na uli cy Nocz nic kie go,od stro ny Tra sy Mo stu Skło dow -skiej -Cu rie, po win no wy eli mi no -wać za cho wa nia kie row ców wy ni -ka ją ce z nie zna jo mo ści or ga ni za -cji ru chu na węź le.

Świa do me ła ma nie prze pi sówbę dzie zgła sza ne po li cji.

DG

Dziki parking na węźle Młociny� Jak donoszą nam czytelnicy: ostatni peron autobusowy na węźle Młociny, pełniącyfunkcję postoju dla autobusów dalekobieżnych, upodobali sobie „wygodniccy kierowcy”.

To cał kiem no we miej sce, gdziemo żna zjeść szyb ko, smacz niei nie ba nal nie – ra no grzan ki czygra no lę, póź niej hisz pań skie ta -pas (lek kie prze ką ski na zim nolub cie pło, któ rych na zwa – ozna -cza ją ca „wiecz ko” – wzię ła sięod pla ster ka kieł ba sy, któ rą za -kry wa no szklan kę z wi nem, by niewla ty wa ły doń mu chy – do pie ropóź niej za czę to do da wać do wę -

dli ny pie czy wo) czy bar dziej swoj -skie sa łat ki. Co po nad to? Pie ro gi,na le śni ki, gril lo wa ny ser hal lo umiz po mi do rem… Wy mie niać mo -żna dłu go, ale po co? Le piej chy -ba spraw dzić sa me mu…

By li ście?Sta cja Bie la ny, Ka spro wi cza 63.

Czyn ne: pon. – czw. 8.00–22.00,pt. 8.00–23.00, sob. 12.00–23.00.

(red)

Nowe miejsce

Na Stację po przekąski� Choć pewnie wielu pamięta dworcowe bary i jajkaz majonezem tam serwowane, to Stacja Bielany nie maz nimi nic wspólnego.

Wszyst kie oso by, któ re nieukoń czy ły w prze szło ści szko łyśred niej (w tym ab sol wen ci za sad -ni czych szkół za wo do wych), mo gąza pi sać się do na sze go Li ceum.Na to miast oso by, któ re po sia da jąjuż wy kształ ce nie śred nie, ma jąszan sę po wtó rze nia ma te ria łuna kur sie ma tu ral nym. Po sta ra li -śmy się, aby na -ukę w na szej pla -ców ce ła two mo -żna by ło po go dzićz pra cą za wo do -wą i obo wiąz ka miży cia co dzien ne -go. Za ję cia w try -bie za ocz nym od -by wa ją się w cy -klu week en do -wym, dwa ra zyw mie sią cu.

Kurs ma tu ral nyPod czas kur su ma tu ral ne go słu -

cha cze otrzy mu ją od po wied nieprzy go to wa nie me ry to rycz ne, abyeg za min ma tu ral ny zdać z wy ni -kiem po zy tyw nym. Nie któ rzy ko -rzy sta ją z mo żli wo ści zda wa nia eg -za mi nu ma tu ral ne go przy na szymLi ceum, in ni przy stę pu ją do ma tu -ry w swo jej szko le ma cie rzy stej.Ak tu al nie pro wa dzi my na bórna kurs ma tu ral ny przy go to wu ją cydo ma tu ry w 2015 ro ku.

Li ceum dla Do ro słych Je ste śmy szko łą dla do ro słych.

Więk sza część na szych słu cha czy tooso by czyn ne za wo do wo, nie rzad -ko pro wa dzą ce wła sne fir my. Wy -

kształ ce nie śred nie jest imczę sto po trzeb ne ja ko wa ru -nek uzy ska nia lep sze go sta no -wi ska w pra cy i lep szej pen sji.

Cza sa mi zda rza się, że przy -cho dzą do nas ta kże słu cha -cze, któ rzy de cy du ją sięna zmia nę szko ły jesz czew trak cie trwa nia se me stru.Ta kie oso by ma ją mo żli wośćna uki w przy ja znej at mos fe rzeoraz ukoń cze nia na sze go Li -ceum bez płat nie.

Wszyst kich, któ rzy my śląo zda wa niu eg za mi nu ma tu ral ne -go, już dziś ser decz nie za pra szamdo na szej pla ców ki.

dyr. Mar ty na Mysz kow ska

Jak zdobyć wykształcenie średnie i zdać maturę?Kursy maturalne i liceum w jednym miejscu.W maju w AS Liceum Ogólnokształcącym dla Dorosłych odbywały sięegzaminy maturalne. Oczekując na wyniki egzaminów, życzymytegorocznym maturzystom podobnych sukcesów jak w poprzednim roku.

Kurs maturalny rozpoczynamyjuż w czerwcu

reklama w „Echu” tel. 22 614-58-03, 502-280-720 5

GRUNT SPRZEDAM·DZIAŁKI NAD JEZIOREM, 140 KM OD W-WY,LINIA BRZEGOWA, MEDIA, 605-099-422

NAUKA·Przedszkole na Bielanach Atrakcyjne Czesnewww.debowyraj.waw.pl·SZKOŁA MUZYCZNA CASIO naTarchominie – Gitara klasyczna,elektryczna, basowa – Keyboard,Fortepian, Akordeon – Flet prostyi poprzeczny – Wokal – Perkusja – tel.511-486-484

USŁUGI TRANSPORTOWE·AA Przeprowadzki 24h/7 wywóz starychmebli, AGD RTV 607-66-33-30

USŁUGI INNE·Anteny, telewizory – naprawa, dojazd602-216-943·Czyszczenie karcherem dywanów, tapicerki694-825-760·Domowe Naprawy TV 601-350-589·Lodówki, pralki, telewizory – naprawa694-825-760·Naprawa pralek, lodówek, gwarancja22 670-39-34, 502-253-670·Pralek naprawa 22 666-55-22, 516-144-566tanio, gwarancja

·Pranie dywanów i wykładzin 7 zł m2

502-450-486·Przeprowadzki tanio, solidnie 502-450-486·Świadczymy usługi porządkowe w zakresie:opróżniania mieszkań, piwnic, strychów, garaży,wywozu mebli, gruzu, złomu, elektrośmieci itp.Tel. 503-711-500

DOM I OGRÓD·OGRODY – PEŁNY ZAKRES, CIĘCIE DRZEWZ WYWOZEM 502-382-662

KOMPUTERY·0 0 Tani Serwis Komputerowy, Dojazdi Ekspertyza 0 zł 504 – 617-837·0 Tani Serwis Komputerowy – 0 złdojazd, 18 zł/H – 510-540-640

BUDOWLANE·A Malowanie ścian 502-255-424, 835-66-18·Cyklinowanie 3x lakierowanie, układanie,reperacje 662-745-557·Cyklinowanie solidnie 22 751-96-01,694-142-660·Hydraulik 501-017-707·KOMPLEKSOWE I PROFESJONALNEREMONTY Z GWARANCJĄ, MALOWANIE,GŁADZIE 605-533-215·Malowanie Faktury 602126218bardzodobremalowanie@gmail.com·Posadzki mixokretem zacierane mechanicznietel. 691-300-501

RReemmoonnttyy ii wwyykkoońńcczzeenniiaa!! SSoolliiddnniiee ii pprrooffeessjjoonnaallnniiee–– 550044--447744--669944

·Studnie 22 789-33-89, 506-938-201

FINANSE·Pożyczki pod zastaw nieruchomości530-127-700

ZDROWIE I URODA

AAUURRIIMMEEDD llaarryynnggoollooddzzyy 2222 775511--9977--7733,,550022--992222--884444 wwwwww..llaarryynnggoolloogglloommiiaannkkii..ppll

DAM PRACĘ·Firma sprzątająca zatrudni pracownikówz Warszawy i okolic. Kontakt telefoniczny podnumerem 660-522-741·Firma zatrudni Panów do sprzątania orazutrzymania zieleni – osiedla mieszkaniowe naBiałołęce, tel. 603-924-842

TTEESSTTOOWWAANNIIEE KKOOSSMMEETTYYKKÓÓWW.. PPoosszzuukkuujjeemmyyoossóóbb ww wwiieekkuu 1188--6655 llaatt.. WWiięęcceejj iinnff.. nnaa mmiieejjssccuu::

uull.. SSłłoowwaacckkiieeggoo 2277//3333 mm.. 3344,, lluubb ppoodd nnrr tteell..2222 883322--3377--8899.. PPrraaccuujjeemmyy ww ggooddzz.. 0099::3300 –– 1155::0000

·Zatrudnimy kierowcę - rencistę lub emeryta,samoch. dostawczy 3,5T tel.: 721-473-080

WYPOCZYNEK·MAZURY, 7 DNI OD 540 ZŁ Z WYŻYWIENIEM.JEZIORO, LAS, KAMERALNIE. TEL.89 621-17-80, WWW.SZCZEPANKOWO.PL

RÓŻNE·Skup książek – dojazd, 602-254-650·Zakupimy złom wszelkiego rodzaju: piece,kaloryfery, rury, wanny, wraki samochodowei inne (wszystko co metalowe). Tniemyi demontujemy konstrukcje stalowe: hale, wiaty,szklarnie, maszyny itp. Dojazd tel. 503-711-500

ANTYKI·A Antykwariat kupi książki i inne rzeczy w domuklienta, 666-900-333·Skup książek, różne dziedziny, każda ilość,również starocie, bibeloty 501-561-620

KUPIĘ SAMOCHÓD·A Auto każde kupię osobowe i dostawczew każdym stanie również rozbite, bezdokumentów 519-353-990

OGŁOSZENIA DROBNE

reklama w „Echu” tel. 22 614-58-03, 502-280-7206

Za rząd Trans por tu Miej skie goalar mu je, że ak ty agre sji wo beckon tro le rów są co raz częst -sze. I nie cho dzi tyl ko o po bi cia,ale też prze moc psy chicz ną: ubli -ża nie i wul ga ry zmy. Co wię cej,czę ściej zda rza się i to, że ga po wi -czów bro nią in ni pa sa że ro wie,choć po win no być zgo ła od wrot -nie – dla cze go mam bro nić ko goś,kto mnie okra da? A prze cież towła snie pa sa żer bez bi le tu po -

śred nio po wo du je, że prze jazdko mu ni ka cją jest co raz dro ższy.Fak ty jed nak są ta kie, że o ilew ubie głym ro ku kon tro le rzy by lina pa da ni dzie więć ra zy, to tyl kow cią gu pię ciu mie się cy te go– dwa dzie ścia je den. I nie są totyl ko wy zwi ska, ale wła śnie bez -po śred ni atak si ło wy. Czy na -praw dę bro nić się przed man da -tem trze ba pię ścia mi? Zwłasz czate raz, w do bie wszech obec nych

ka mer, któ re bez tru du wska żąna past ni ka?

Kon tro ler pro wo ku je…Zda rza się i tak, że kon tro ler

swo im za cho wa niem pro wo ku je.W in ter ne cie mno żą się opi syscen, jak to ka nar blo ku je ka sow -nik za raz po za mknię ciu drzwii roz po czy na żni wa – bo prze cieżnie ka żdy zdą ży bi let ska so -wać. I nie ma tłu ma czeń, że sięchcia ło, ale nie zdą ży ło – blo czek,do ku men ty – i 266 zło tych ula tu jez port fe la. O 30% mniej, je śli za -pła ci my w cią gu ty go dnia. A hi -sto rie lu dzi są ró żne: wsia da niez wóz kiem, usta wia nie te goż, chęćska so wa nia bi le tu – i już nie mo -żna. – Usły sza łam od kon tro le ra,że bi let mam mieć w zę bach– opo wia da in ter naut ka.

Nie raz by łam świad kiem po -dob nych sy tu acji, że za raz po za -mknię ciu drzwi au to bu su czytram wa ju ka nar blo ko wał ka sow -ni ki i ka zał pła cić tym, któ rzy niezdą ży li ska so wać bi le tów. Jestna to tyl ko jed no sło wo: „zło dziej -

stwo” – mó wi in na. Więk szość lu -dzi na rze ka też na mi zer ny po -ziom kul tu ry wśród kon tro le rów.Za tem – sa mi są so bie win ni?

Ka sje rów nie bi je myChy ba nie ko niecz nie. Po pierw -

sze, na bez czel ne go czy cham skie -go kon tro le ra jest spo sób – skar -ga do pra co daw cy. ZTM za pew -nia, że wszyst kie ta kie pi sma sąroz pa try wa ne, czę sto ta kże prze -pro wa dza ne są kon fron ta cje pa -sa że rów i kon tro le rów. Czy gdytra fi nam się nie uprzej my sprze -daw ca, le karz, urzęd nik – wa li myw dziób? Wąt pię. Są prze cież cy -wi li zo wa ne me to dy. No, ale niew in ter ne cie, gdzie kró lu je cham -stwo i pry mi ty wizm. Go rzej, gdyprze no si się ono na uli ce.

Po dru gie – dzi wi mnie po sta wapa sa że rów, któ rzy za miast po -przeć rze czo ne go ka na ra, bro niąga po wi czów. Sko ro wy da ję na bi -let, za łó żmy że mie sięcz ny, stozło tych z ha kiem, tym sa mym da -ję się okraść cwa niacz ko wi, któ rynie za pła cił na wet czte rech zło -

tych. Tak, wła śnie „okraść” – bosko ro ja za pła ci łem za prze jazda on nie – to jest zło dzie jem. Tonie jest ob cią że nie ko mu ni zmem– bo więk szość ga po wi czów znaten sys tem naj wy żej z opo wia dańro dzi ców – tyl ko pol skie cwa niac -

two. Jak oszu kać, ukraść – ale że -by to nie by ła kra dzież, że by niktnie za uwa żył. Wspie ra jąc ta kichga po wi czów prze ciw ko kon tro le -rom – któ rzy le piej lub go rzej, alewy ko nu ją swo ją pra cę – po pie ra -my oszu stów.

I nic te go nie uspra wie dli wia.Pa mię taj my – dzi siaj ga po wiczobi je ka na ra, ale ju tro mo że po -bić cie bie. I co, też bę dzie, żespro wo ko wa łeś?

Wik tor To moń

Gdy trafinam się nieuprzejmysprzedawca, lekarz,urzędnik – walimyw dziób? Wątpię.

Kto jest winien agresji wobec kontrolerów?� Rośnie poziom agresji wobec kontrolerów biletów. Kilka tygodni temu jeden gapowicz odgryzł kontrolerowi kawałek ucha, innym razem„kanara” pobito. Chamiejemy czy sami są sobie winni?

Drobne nadasz przez internet!Krok 1. Wejdź na www.echodrobne.pl i wybierz DODAJ OGŁOSZENIEKrok 2. Wybierz odpowiednią rubrykę i zleć druk w gazecieKrok 3. Wpisz treść ogłoszenia. Zaznacz gazety, w których ma się ukazaćTwoje ogłoszenie i zdecyduj, w ilu kolejnych numerach ma się ukazywać. Jeślichcesz - wybierz wyróżnienie ogłoszenia.Krok 4. Jeśli chcesz fakturę VAT - wypełnij wszystkie pola, jeśli nie - podajtylko swoje dane kontaktowe.Krok 5. Wpłać wygenerowaną kwotę na podane konto, jako tytuł wpłatywpisując numer zlecenia.

Najbliższe wydanie 20.06, potwierdzenie wpłaty należy przesłać do 16.06. na fax 22 614-58-03 lub e-mailem: drobne@gazetaecho.pl do godziny 17.00Punkt ogłoszeń : Żoliborz (Partners) ul. Sady Żoliborskie 13A, tel. 22 663-83-01

Iza be la Ka ła to ak tor ka te atral -na i fil mo wa, te raz wy stą pi ja ko ar -tyst ka ka ba re to wa. Cze su af na to -miast to po znań ska gru pa, któ razdo by ła już uzna nie wśród pol -skich mi ło śni ków roz ryw ki, a po -pu lar ne przy sło wie lu do we z oko -lic So snow ca mó wi: „Kto Cze su afaobej rzy, ten w głąb sie bie wej rzy”.

Za sa dy spo tkań przy ta ra sie po -zo sta ją bez zmian: wstęp jest wol -ny, a za miast bi le tu trze ba za brać

po czu cie hu mo ru i ja kieś sie dzi -sko – pu blicz ność sie dzi na przy -nie sio nych przez sie bie krze słach,fo te lach, ta bo re tach itp. Roz ło żo -ne pa ra so le prze szka dza ją są sia -dom, dla te go – w ra zie po trze by– lep szy jest płaszcz prze ciw desz -czo wy z kap tu rem. Chęt ni i szczo -drzy mo gą zło żyć da tek, któ ry tra -fi na kon to Fun da cji Ako go?

Przy po mi na my, że Ta ra so we Spo -tka nia Ka ba re to we wzię ły się z pa sji

Grze go rza Po row skie go, któ ry ka ba -re ty lu bi bar dzo (z wza jem no ścią)i re gu lar nie w se zo nie za pra sza dosie bie ar ty stów na bez płat ne wy stę -py. Na ta ra sie Żół te go Dom ku go -ści li już m.in. Ja cek Fe do ro wicz, Li -mo, Świerszcz czy chrząszcz ze Szcze -brze szy na, Pa ra nie nor mal ni, Gru paMo Car ta i wie lu, wie lu in nych.

Spek takl roz po czy na sięo 20.00. Za pra sza my!

(red)

Kabarety w ogródku – tylko w Łomiankach!� Żółty Domek przy Żywicznej 24 w Łomiankach zaprasza na kolejne TarasoweSpotkanie Kabaretowe. 9 czerwca wystąpią tam Iza Kała oraz kabaret Czesuaf.

reklama w „Echu” tel. 22 614-58-03, 502-280-720 7

Je śli wła dze mia sta znaj dą pie -nią dze na ten pro jekt, już wkrót cew ul. Za chod niej na Dą bro wiepo wsta nie swo isty pa saż – par ko -wa ale ja, a w niej nie zwy kła eks -po zy cja prac zna nych ar ty stów,któ rzy tu ży li i two rzy li. A tych by -ło wie lu: Jan Cy bis, Wła dy sławPo pie lar czyk, Ta de usz Do mi nik,Wło dzi mierz Za krzew ski – twór -ca szko ły pla ka tu, ro dzi na ar ty -stów: He le na, Lech i syn PiotrGrześ kie wi czo wie (za słu że ni dlakra ju w wie lu dzie dzi nach sztu ki),kon ser wa to rzy i ma la rze Ry szardBie lec ki i Ta de usz Ro ma now skioraz je dy ny jesz cze ży ją cy – twór -ca wy dzia łu wzor nic twa prze my -sło we go Ry szard Bo jar.

– Dzie się ciu lu dzi za słu żo nychdla roz wo ju pol skiej sztu ki miesz -ka ło mie dza w mie dzę, a to hi sto -ria nie by wa ła, ewe ne ment na ska -lę kra jo wą i być mo że za gra nicz -ną. Ło mian ki ma ją szan sę za ist -nieć ja ko mia sto -mek ka ar ty stów– cie szy się Ane ta Szlu po wicz, ini -cja tor ka po my słu.

Je ste śmy z Dą bro wyJa ki jest plan? Naj pierw zo sta -

nie wy ty czo na ale ja spa ce ro wai ście żka ro we ro wa. Po tem ła wecz -ki, miej sca do eks po zy cji dziełtwór ców z Za chod niej i oświe tle -nie. – Po ja wie nie się ka żde go no -

we go ele men tu w ga le rii mo że byćwy da rze niem i wią zać się z dniemda ne go ar ty sty przy go to wa nymz ca łym pro gra mem edu ka cyj no --roz ryw ko wym. Na koń cu, po wo li,bo to jest naj dro ższe, po ja wią sięna sa dze nia kom po zy cji ro ślin nych– snu je wi zje Ane ta Szlu po wicz.

Skąd ta ki po mysł?– Na zwi ska ta kie jak Cy bis czy

Do mi nik są po wszech nie zna ne, alepew ne go dnia za da łam so bie, a po -tem in nym py ta nie: czy mo gą wy -mie nić cho ciaż jed no dzie ło tych ar -ty stów. Nikt nie po tra fił. Mo im ma -rze niem jest, aby wła śnie ta ale japar ko wa by ła ga le rią na po wie trzupro mu ją cą ich dzie ła – opo wia daAne ta Szlu po wicz. – Wraz z mę żempro wa dzi my re stau ra cję Le monTree w Dą bro wie. Dzia ła my po czę -ści ja ko dom kul tu ry. Za le ży namna pro mo wa niu na szych miesz kań -ców, na bu do wa niu jed no ści, lo kal -ne go pa trio ty zmu, za do wo le niaz miej sca za miesz ka nia. Czy je stemar tyst ką? Je stem wra żli wym od bior -cą sztu ki i pięk na. Tam gdzie jestpięk no, tam jest i do bro, tam chcężyć – pod kre śla po my sło daw czy nialei i do da je, że w pra cach nad kon -cep cją pra cu ją dzie ci i wnu ki ar ty -stów, ar chi tek ci i ar chi tek ci kra jo -bra zu. Wszy scy są z Dą bro wy.

AS

Koncepcja Malwiny i Doroty Grześkiewicz

Artystyczna aleja w Dąbrowie� Dąbrowa to miejsce niezwykłe. Jako miejsce do życiawybrało je wielu artystów, którzy w tym zielonym zakątkużyli, tworzyli i odpoczywali. Kto? Niebawem powstaniepasaż, który upamiętni znanych i cenionychmieszkańców ul. Zachodniej.

– Ja ko ho dow ca znam po trze byczwo ro no gów oraz ocze ki wa niaich wła ści cie li i dla te go po sta no -wi łem uła twić im ży cie – mó wiOskar Pie trow, wła ści ciel fir my.

Zwie rzę ta są prze wo żo ne za -twier dzo ną przez Po wia to we go Le -ka rza We te ry na rii tak sów ką,

w któ rej znaj du ją się od po wied niemiej sca dla prze wo zu zwie rząt ró -żnych ga tun ków. Sa mo chód po sia -da an ty po śli zgo wą pod ło gę, ate sto -wa ne trans por te ry oraz spe cjal nieza pro jek to wa ny trap wej ścio wy dlatych zwie rząt, któ re nie lu bią bądźnie po tra fią wcho dzić po scho dach.

Przy klat ce prze wo zo wej znaj du jesię ta kże miej sce dla opie ku na.

– Naj czę ściej prze wo zi my oczy -wi ście psy i ko ty – mó wi wła ści -ciel. – Naj śmiesz niej sze jest to, żezwie rzę ta świet nie zna ją War sza -wę. Wy glą da jąc przez okno sa mestwier dza ją, kie dy ja dą do do mua kie dy do le ka rza, i ko mu ni ku jąto ra do ścią al bo smut kiem.

Dzię ki bie lań skiej tak sów ce psyi ko ty z ca łej War sza wy je żdżądo le ka rzy, fry zje rów, na wy sta wyi do kąd kol wiek so bie za ży czą. Ce -na? Po rów ny wal na z ce na mi tak -só wek dla lu dzi (2 zł/km, 35 zł/h).De mo kra tycz nie: jam nik pła ci ty -le sa mo, co kot per ski.

DG

Pierwsza w Warszawie taksówka dla zwierząt� Na Bielanach działa nietypowa firma, prowadząca usługi przewozowe dla zwierząt.

Rze czy wi ście. Nie po ro zu mie niewy ni kło z te go, że Za rząd Trans -por tu Miej skie go ma na li nię 6 conaj mniej dwa po my sły. Ak tu al napro po zy cja, któ ra ma być kon sul to -wa na z miesz kań ca mi, zwią za naz otwar ciem II li nii me tra i przy -wró ce niem ru chu tram wa jo we gona Tar go wej, ozna cza po wrót„szóst ki” na sta rą tra sę z Ko łaprzez Bie la ny, Mło ci ny, Ma ry -monc ką, Żo li borz i Pra gę na Go -cła wek. Po otwar ciu li nii tram wa jo -wej na Po wstań ców Ślą skich na od -cin ku od Gór czew skiej do Ra dio -

wej ZTM chciał by wy co fać „szóst -kę” z Bie lan – za czy na ła by ona tra -sę na Mło ci nach i stam tąd je cha ław kie run ku Ma ry monc kiej. ZTMroz wa ża ta kże in ne wa rian ty.

Po przed łu że niu bia ło łęc kiej li -nii tram wa jo wej do No wych Świ -drów tra sę mia ła by zmie nić ta -kże 17-stka. Z Ma ry monc kiej za -miast na Mło ci ny skrę ca ła byna most Skło dow skiej -Cu rie.

Prze pra sza my za za mie sza niei dzię ku je my za uwa żne czy ta niepor ta lu tu Bie la ny. pl.

DG

„Szóstka” zniknie z Bielan…Jeszcze nie teraz� – W artykule „Szóstka” zniknie z Bielan zapewneniechcący wprowadzili Państwo w błąd czytelników– pisze uważny czytelnik.

Pu blicz ne ro we ry car go bę dąmia ły ła dow ność 150 kg. Bę dzie

mo żna prze wo zić ni mi du że ba ga -że, a dzię ki za mon to wa nym ła -

wecz kom i pa som bez pie czeń stwa– ta kże dzie ci. W ka żdej wy po ży -czal ni na ra zie znaj dzie się tyl koje den ro wer. Wy po ży cze nie bę dziedar mo we, ale ko niecz na bę dziewcze śniej sza re zer wa cja ter mi nu.

Na po czą tek ZTM pla nu jeczte ry wy po ży czal nie: w Śród -mie ściu, na Pra dze Po łu dnie,na Mo ko to wie lub Ur sy no wiei na Bie la nach. Do kład ne lo ka li -za cje nie są jesz cze zna ne, alemó wi się o do mach kul tu ry i klu -bo ka wiar niach.

Gdzie Pań stwa zda niem po -win na zna leźć się bie lań ska wy -po ży czal nia? W Bie lań skimOśrod ku Kul tu ry? Na węź leMło ci ny? A mo że jesz cze gdziein dziej?

Cze ka my na opi nie: re dak -cja@ga ze ta echo.pl.

DG

Publiczny rower cargo� Zarząd Transportu Miejskiego uruchomi w tewakacje cztery pilotażowe wypożyczalnie rowerówcargo. Jedna z nich znajdzie się na Bielanach.

– Wio sna w peł ni. Pa le ta zie le -ni: świe że sa łat ki, kru che tar ty,chru pią ce mło de wa rzy wa. Jakpo wią zać no wa lij ki z wi nem?

– Ist nie je kil ka cen nych wska -zó wek, któ re po mo gą po łą czyćwio sen ne zbio ry z do sko na ły mitrun ka mi.

– Czy mógł by się Pan ni mi po -dzie lić z Czy tel ni ka mi?

– Z przy jem no ścią. W pierw szejko lej no ści zaj mij my się sa łat ka mii – co do za sa dy – zie lo ny mi po tra -wa mi. Ge ne ral nie są one gorz ka -we i lek ko kwa śne. Wy ma ga ją win

o wy ższej kwa so wo ści i – bądźw ogó le po zba wio ne go ry czy, bądźo śla do wej jej za war to ści. Uni kaj -my wy so ko ta ni no wych czer wie ni.

– Ja kie wi no za tem wy brać?– Spró buj my ta kie, któ re ma

w so bie „zie lo ne” sma ki, np.Grüner Vel tli ner, Ver de jo, Sau vi -gnon Blanc bądź Al ba ri no. Cie -ka wą al ter na ty wą bę dzie rów nieżdo brze schło dzo ne Vin ho Ver de.

– A je śli po ku si my się w sa łat -ce o mię sny do da tek?

– Wte dy mo że my zde cy do waćsię na lek kie, so czy ste, czer wo ne

wi no o ma łej za war to ści ta nin.– Wio sna to kró le stwo no wa li -

jek: mło de mar chew ki, bu racz ki,tar ty z ba kła ża nem, cu ki nią i ko -zim se rem, szpa ra gi, kar czo -chy… ach, po ezja sma ków.

– Naj trud niej sze w łą cze niuz wi nem są kar czo chy i szpa ra gi.

– Dla cze go?– Dzie je się tak za spra wą cy na -

ry ny, któ ra po wo du je, że wa -rzy wa te w kon tak cie z wi -nem da ją me ta -licz ny po smaktrun ku.

– Jak te -mu za po -biec?

– Przede wszyst -kim na le ży wy eli mi -no wać z dań za wie -ra ją cych te wa rzy wawi na czer wo nei bia łe le ża ko wa new becz ce. Po nad tona le ży prze my śleć do -bór do dat ków, któ re zła go -dzą me ta licz ny efekt, np. sos ho -len der ski czy ber neń ski.

– Czy wspo mnia ne wcze śniej

wa rzy wa ko rze nio we rów nież po -trze bu ją ja kichś do dat ków?

– Je dy nie przy praw, któ re ze -spo lą je z wi nem. Do brą pro po -zy cją jest do da nie do nich przy -praw ko rzen nych, któ re wzmoc -nią smak wa rzyw i po łą czą jez trun kiem.

– Ja kie wi na do nich po dać?– Z bia łych do brym wy bo rem

bę dzie Grüner Vel tli ner czy Sau -vi gnon Blanc. Gdy lu bi my wa rzy -wa z ja kąś bar dziej eg zo tycz nąmie szan ką przy praw zde cy duj my

się na Gewürztra mi -ne ra, któ ry wspa -

nia le do peł niaorien tal ne sma ki.

– A z czer wie -ni?

– Mo -ż e m yp o k u -sić sięo Gre -

na che, Ca ber net Franc bądźZin fan de la.

– Póź na wio sna to nie tyl komło de wa rzy wa, ale i dłu goocze ki wa ne tru skaw ki. Ja kiewi na dla mi ło śni ków tychowo ców?

– Kom po nu jąc wi no z de se -ra mi war to zde cy do wać sięna ta kie, któ re za wie ra słod -kie nu ty, ale nie przy ćmi sło -dy czy de se ru. Skosz tuj mycho cia żby Mo sca to, Rie slin gaz póź nych zbio rów bądź Ge -wurz tra mi ne ra z nu ta mi olej -ku ró ża ne go i li czi. Mo że mywy brać też coś kwia to we go.

– Kwia to we go?– Ow szem. Ta kie niu an se

do sko na le współ gra ją z owo -co wy mi nu ta mi: ot, cho cia -żby wło skie Fia no.

źró d

ło zd

jęcia

:http://w

ww.ivillage.com

/9-super-salads-straw

berry-spinach-salad-ch

ampagn

e-dressin

g/4-b-4

74095

Piotr Krajczyńskiprowadzi

Piwnicę z winami przy ul. Mickiewicza 30

ZIELONO MI, CZYLI ŁĄCZENIE WINAZ WIOSENNYMI POTRAWAMI

Zielone wiosenne sałatki, np. szpinakowo-truskawkowaz szampańskim winegretem doskonale połączą się nie tylko

z białymi, ale i z różowymi winami

reklama w „Echu” tel. 22 614-58-03, 502-280-7208