Modlitwy w języku polskim ujednolicone przez Konferencję … · 2020. 9. 4. · Ujednolicone...

21
Komisja ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów KEP Modlitwy w języku polskim ujednolicone przez Konferencję Episkopatu Polski – tekst integralny Niniejszy dokument zawiera tekst jednolity modlitw ujednoliconych uchwałą nr 26/386/2020 KEP oraz 28/386/2020 z dn. 28.08.2020. Przypominamy, że zgodnie z załącznikiem do uchwały nr 26/386/2020 "łamanie tekstu i układ linii nie należą do elementów istotnych, dlatego wydawcy mogą je stosować zgodnie z potrzebą, np. w wielu liniach dla łatwiejszej recytacji lub w tekście ciągłym dla zaoszczędzenia miejsca w druku." Alfabetyczny spis modlitw Aniele Boży (Modlitwa do Anioła Stróża) .................................................................................................. 2 Anioł Pański............................................................................................................................................................. 2 Koronka do Miłosierdzia Bożego ................................................................................................................... 3 Królowo nieba, wesel się, alleluja .................................................................................................................. 3 Litania do Chrystusa, Kapłana i Ofiary ........................................................................................................ 4 Litania do Najdroższej Krwi Chrystusa Pana ............................................................................................ 5 Litania do Najświętszego Imienia Jezus ...................................................................................................... 6 Litania do Najświętszego Sakramentu......................................................................................................... 8 Litania do Najświętszego Serca Pana Jezusa ........................................................................................... 10 Litania do świętego Józefa............................................................................................................................... 11 Litania do Świętych ............................................................................................................................................ 12 Litania loretańska do Najświętszej Maryi Panny .................................................................................. 16 Litania z obrzędu koronacji wizerunków Najświętszej Maryi Panny .......................................... 18 O Boże mój, wierzę w Ciebie ("Modlitwa Anioła" z Fatimy) ............................................................ 20 O Krwi i Wodo (Modlitwa w Godzinie Miłosierdzia) ........................................................................... 20 O mój Jezu (Akt strzelisty z Fatimy) ........................................................................................................... 20 Ojcze nasz (Modlitwa Pańska) ...................................................................................................................... 20 Pod Twoją obronę............................................................................................................................................... 20 Pomnij, o najświętsza Panno (Modlitwa św. Bernarda) .................................................................... 21 Wieczny odpoczynek ......................................................................................................................................... 21 Witaj, Królowo...................................................................................................................................................... 21 Zdrowaś Maryjo (Pozdrowienie Anielskie) ............................................................................................. 21

Transcript of Modlitwy w języku polskim ujednolicone przez Konferencję … · 2020. 9. 4. · Ujednolicone...

  • Komisjads.KultuBożegoiDyscyplinySakramentówKEP

    ModlitwywjęzykupolskimujednoliconeprzezKonferencjęEpiskopatuPolski–tekstintegralny

    Niniejszy dokument zawiera tekst jednolity modlitw ujednoliconych uchwałą nr26/386/2020 KEP oraz 28/386/2020 z dn. 28.08.2020. Przypominamy, że zgodnie zzałącznikiem do uchwały nr 26/386/2020 "łamanie tekstu i układ linii nie należą doelementów istotnych, dlategowydawcymogą je stosować zgodnie z potrzebą, np. wwieluliniachdlałatwiejszejrecytacjilubwtekścieciągłymdlazaoszczędzeniamiejscawdruku."

    Alfabetycznyspismodlitw

    AnieleBoży(ModlitwadoAniołaStróża)..................................................................................................2AniołPański.............................................................................................................................................................2KoronkadoMiłosierdziaBożego...................................................................................................................3Królowonieba,weselsię,alleluja..................................................................................................................3LitaniadoChrystusa,KapłanaiOfiary........................................................................................................4LitaniadoNajdroższejKrwiChrystusaPana............................................................................................5LitaniadoNajświętszegoImieniaJezus......................................................................................................6LitaniadoNajświętszegoSakramentu.........................................................................................................8LitaniadoNajświętszegoSercaPanaJezusa...........................................................................................10LitaniadoświętegoJózefa...............................................................................................................................11LitaniadoŚwiętych............................................................................................................................................12LitanialoretańskadoNajświętszejMaryiPanny..................................................................................16LitaniazobrzędukoronacjiwizerunkówNajświętszejMaryiPanny..........................................18OBożemój,wierzęwCiebie("ModlitwaAnioła"zFatimy)............................................................20OKrwiiWodo(ModlitwawGodzinieMiłosierdzia)...........................................................................20OmójJezu(AktstrzelistyzFatimy)...........................................................................................................20Ojczenasz(ModlitwaPańska)......................................................................................................................20PodTwojąobronę...............................................................................................................................................20Pomnij,onajświętszaPanno(Modlitwaśw.Bernarda)....................................................................21Wiecznyodpoczynek.........................................................................................................................................21Witaj,Królowo......................................................................................................................................................21ZdrowaśMaryjo(PozdrowienieAnielskie).............................................................................................21

  • Ujednoliconemodlitwy–tekstintegralny(wrzesień2020)

    2

    AnieleBoży(ModlitwadoAniołaStróża)AnieleBoży,Stróżumój,Tyzawszeprzymniestój.Rano,wieczór,wednie,wnocybądźmizawszekupomocy.Strzeżduszy,ciałamegoizaprowadźmniedożywotawiecznego.Amen.Zaodmówienietejmodlitwymożnauzyskaćodpustcząstkowy(Wykazodpustów,nad.18,s.69).

    AniołPańskiP.AniołPańskizwiastowałPannieMaryi.W.IpoczęłazDuchaŚwiętego.ZdrowaśMaryjo…P.Otoja,służebnicaPańska.W.NiechmisięstaniewedługsłowaTwego.ZdrowaśMaryjo…P.ASłowociałemsięstało.W.Izamieszkałomiędzynami.ZdrowaśMaryjo…P.Módlsięzanami,ŚwiętaBożaRodzicielko.W.AbyśmysięstaligodnymiobietnicChrystusowych.Módlmy się. Wszechmogący Boże, przez zwiastowanie anielskie poznaliśmy wcielenieChrystusa, Twojego Syna, prosimy Cię, wlej w nasze serca swoją łaskę, abyśmy przez Jegomękę i krzyż zostali doprowadzeni do chwały zmartwychwstania. Przez Chrystusa, Pananaszego.Amen.Albo:Módlmy się. Łaskę Twoją, prosimy Cię, Panie, racz wlać w serca nasze, abyśmy, którzy zazwiastowaniemanielskimwcielenieChrystusa,SynaTwego,poznali,przezmękęJegoikrzyżdochwałyzmartwychwstaniabylidoprowadzeni.PrzezChrystusa,Pananaszego.Amen.Albo:Módlmy się.Boże, zTwojejwoliw łonieMaryiDziewicyodwieczne Słowoprzyjęło ludzkieciało; spraw,abyśmywyznając, żenaszOdkupiciel jestprawdziwymBogiem iprawdziwymczłowiekiem,zasłużylinaudziałwJegoBoskiejnaturze.Któryżyjeikrólujenawiekiwieków.Amen.

    Zaodmówieniemodlitwy"AniołPański"rano,wporzepołudniowejalbopodwieczórzprzepisanymiwersetami imodlitwą można uzyskać odpust cząstkowy (Wykaz odpustów, nad. 17 § 2.1, s. 64-65). Uwaga: Jeśli pozatwierdzonymtekściezWykazuodpustówdodajesięwedługuznaniadoksologię"ChwałaOjcu..."oraz"Wiecznyodpoczynek", to formułę za zmarłych należy poprzedzić specjalną formułą oddzielającą, np. "Módlmy się zazmarłych."albo "Zazmarłych".Odnośniedodoksologii "ChwałaOjcu",niemanormydotyczącej jejpowtarzania,pozostawia się toprywatnejpobożności.WOkresieWielkanocnymzamiastmodlitwy"AniołPański"odmawia sięantyfonę"Królowonieba,weselsię,alleluja".

  • Ujednoliconemodlitwy–tekstintegralny(wrzesień2020)

    3

    KoronkadoMiłosierdziaBożegodoodmawianianazwykłejcząstceróżańcaNapoczątku:Ojczenasz...ZdrowaśMaryjo...WierzęwBoga...Nadużychpaciorkach,1raz:Ojcze Przedwieczny, ofiaruję Ci Ciało i Krew, Duszę i Bóstwo najmilszego Syna Twojego, aPananaszegoJezusaChrystusa,naprzebłaganiezagrzechynaszeicałegoświata.Namałychpaciorkach,10razy:DlaJegobolesnejmękimiejmiłosierdziedlanasicałegoświata.Nazakończenie,3razy:ŚwiętyBoże,ŚwiętyMocny,ŚwiętyNieśmiertelny,zmiłujsięnadnamiinadcałymświatem.W wersecie "Miej miłosierdzie dla nas i całego świata" (wersja dostosowana do norm języka polskiego i takzatwierdzona)możnawśpiewiestosowaćoryginalnebrzmienie"światacałego".

    Królowonieba,weselsię,allelujaAntyfonamaryjnaużywanazamiast"AniołPański"wOkresieWielkanocy

    wersjaI

    Królowonieba,weselsię,alleluja,boTen,któregośnosiła,alleluja,zmartwychpowstał,jakpowiedział,alleluja.MódlsięzanamidoBoga.Alleluja.P.Radujsięiwesel,PannoMaryjo,alleluja.W.BozmartwychwstałPanprawdziwie,alleluja.Módlmysię.Boże,TyprzezzmartwychwstanieTwojegoSyna,naszegoPana,JezusaChrystusa,przywróciłeś radość światu, spraw, abyśmy przez Jego Matkę, Dziewicę Maryję, osiągnęliszczęścieżyciawiecznego.PrzezChrystusa,Pananaszego.Amen.Zaodmówienietejmodlitwymożnauzyskaćodpustcząstkowy(Wykazodpustów,nad.17§2.1,s.64-65.)

    albowersjaIIprzeznaczonadośpiewu

    Weselsię,Królowomiła,boTen,któregośzrodziła,zmartwychwstałPannadpanami;módlsiędoNiegozanami!Alleluja,alleluja!Cieszsięiweselsięwniebie,prośGozanamiwpotrzebie,byśmysięteżtamdostaliinawiekwiekówśpiewali:Alleluja,alleluja!Źródło:Siedl.

  • Ujednoliconemodlitwy–tekstintegralny(wrzesień2020)

    4

    LitaniadoChrystusa,KapłanaiOfiaryKyrieeleison.Christe,eleison.Kyrieeleison.Chryste,usłysznas.Chryste,wysłuchajnas.OjczezniebaBoże,zmiłujsięnadnami.Synu,Odkupicieluświata,Boże,DuchuŚwięty,Boże,ŚwiętaTrójco,JedynyBoże,Jezu,KapłanieiOfiaro,zmiłujsięnadnami.Jezu,KapłaniewiecznynawzórMelchizedeka,Jezu,KapłanieposłanyprzezBogadlagłoszeniaDobrejNowinyubogim,Jezu,Kapłanie,TynaOstatniejWieczerzyustanowiłeśwzórwieczystejOfiary,Jezu,Kapłanieżyjącynawieki,abysięwstawiaćzanami,Jezu,Kapłanie,CiebieOjciecnamaściłDuchemŚwiętymimocą,Jezu,Kapłaniezludziwzięty,Jezu,Kapłaniedlaludziustanowiony,Jezu,Kapłanienaszejwiary,Jezu,KapłaniewiększejodMojżeszaczcigodzien,Jezu,Kapłanieprawdziwegokultu,Jezu,Kapłaniedóbrprzyszłych,Jezu,Kapłanieświęty,niewinnyinieskalany,Jezu,Kapłaniewiernyimiłosierny,Jezu,KapłaniepałającygorliwościąoBogailudzi,Jezu,Kapłaniedoskonałynawieki,Jezu,Kapłanie,TyprzezKrewwłasnąwszedłeśdonieba,Jezu,Kapłanie,Tynaswprowadziłeśnanowądrogę,Jezu,Kapłanie,TynasumiłowałeśiobmyłeśzgrzechówKrwiąswoją,Jezu,Kapłanie,TywydałeśsamegosiebiejakodariofiarędlaBoga,Jezu,OfiaroBogailudzi,Jezu,Ofiaroświętainiepokalana,Jezu,Ofiaroprzebłagalna,Jezu,Ofiaropokójprzynosząca,Jezu,Ofiaroprzebłaganiaichwały,Jezu,Ofiaropojednaniaipokoju,Jezu,Ofiaro,wktórejmamyufnośćiśmiałyprzystępdoBoga,Jezu,Ofiarowiecznieżywa,Bądźnammiłościw,wybawnas,Panie,Odlekkomyślnegoprzyjęciaświęceń,Odgrzechuświętokradztwa,Odduchanieumiarkowania,Odnieuczciwegozysku,Odgrzechusymonii,Odnieuczciwegozarządzaniadobramikościelnymi,Odumiłowaniaświataijegomarności,

  • Ujednoliconemodlitwy–tekstintegralny(wrzesień2020)

    5

    OdniegodnegosprawowaniaTwoichświętychmisteriów,PrzezTwojewiecznekapłaństwo,Przezświętenamaszczenie,mocąktóregoBógOjciecuczyniłCięKapłanem,PrzezTwegokapłańskiegoducha,Przezposługiwanie,którymwsławiłeśnaziemiTwojegoOjca,Przezkrwawąofiaręzsamegosiebie,razzłożonąnakrzyżu,PrzeztęsamąOfiaręcodziennienaołtarzuodnawianą,Przez Boską władzę, którą w sposób niewidzialny pełnisz za pośrednictwem Twoichkapłanów,ProsimyCię,abyścałeduchowieństwozachowałwświętejpobożności,wysłuchajnas,Panie.ProsimyCię,abyśdałswojemuludowipasterzywedługTwegoSerca,ProsimyCię,abyśichnapełniłduchemTwojegokapłaństwa,ProsimyCię,abyustakapłanówstrzegływiedzy,ProsimyCię,abyśposłałnaswojeżniwowiernychrobotników,ProsimyCię,abyśpomnożyłliczbęświętychszafarzyTwoichmisteriów,ProsimyCię,abyśdałimduchawiernejsłużbywedługTwojejwoli,ProsimyCię,abyśimudzieliłłagodnościwposłudze,umiejętnościwdziałaniuiwytrwałościwmodlitwie,ProsimyCię,abynakażdymmiejscukrzewilicześćNajświętszegoSakramentu,ProsimyCię,abyśprzyjąłdoradościwiecznejtych,którzywiernieTobiesłużyli.BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,przepuśćnam,PanieBarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,wysłuchajnas,PanieBarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,zmiłujsięnadnami,PanieJezu,Kapłanie,usłysznasJezu,Kapłanie,wysłuchajnasMódlmysię.Boże,Uświęcicielu iOpiekunieswojegoKościoła,wzbudźprzezTwojegoDuchagodnychiwiernychszafarzyświętychmisteriów,abydzięki ichposługiwaniuiprzykładowilud chrześcijański, przez Ciebie wspierany, szedł drogą zbawienia. Przez Chrystusa, Pananaszego.W.Amen.Albo:Módlmy się. Boże, Ty dla Twojej chwały i dla zbawienia ludzkości ustanowiłeś ChrystusanajwyższymiwiecznymKapłanem,spraw,abylud,któryOnnabyłdlaCiebieKrwiąswoją,zuczestnictwa w Ofierze Eucharystycznej czerpał moc płynącą z Jego Krzyża iZmartwychwstania.Któryżyjeszikrólujesznawiekiwieków.W.Amen.Źródło:Anamnesis93,s.22-23(poprawionobłądliterowy("pośrednictwm").Uwaga:wersjazksiążkiJanaPawłaII"Dar i tajemnica" ulega przedawnieniu, nowe tłumaczenie jest oficjalnym tekstem zatwierdzonym przez StolicęŚwiętą.Wezwania"Módlmysię"wguchwałynr26/386/2020KEPzdn.28.08.2020.

    LitaniadoNajdroższejKrwiChrystusaPanaKyrieeleison.Christe,eleison.Kyrieeleison.Chryste,usłysznas.-Chryste,wysłuchajnas.Ojczeznieba,Boże,-zmiłujsięnadnami.Synu,Odkupicieluświata,Boże,-zmiłujsięnadnami.

  • Ujednoliconemodlitwy–tekstintegralny(wrzesień2020)

    6

    DuchuŚwięty,Boże,-zmiłujsięnadnami.ŚwiętaTrójco,JedynyBoże,-zmiłujsięnadnami.KrwiChrystusa,JednorodzonegoSynaOjcaPrzedwiecznego,-wybawnas.KrwiChrystusa,wcielonegoSłowaBożego,KrwiChrystusa,nowegoiwiecznegoPrzymierza,KrwiChrystusa,przykonaniuwOgrójcuspływającanaziemię,KrwiChrystusa,tryskającaprzybiczowaniu,KrwiChrystusa,broczącaspodcierniowejkorony,KrwiChrystusa,przelananakrzyżu,KrwiChrystusa,zapłatonaszegozbawienia,KrwiChrystusa,bezktórejniemaprzebaczenia,KrwiChrystusa,którapoiszioczyszczaszduszewEucharystii,KrwiChrystusa,zdrojumiłosierdzia,KrwiChrystusa,zwyciężającazłeduchy,KrwiChrystusa,męstwoMęczenników,KrwiChrystusa,mocyWyznawców,KrwiChrystusa,rodzącaDziewice,KrwiChrystusa,ostojozagrożonych,KrwiChrystusa,ochłodopracujących,KrwiChrystusa,pociechopłaczących,KrwiChrystusa,nadziejopokutujących,KrwiChrystusa,otuchoumierających,KrwiChrystusa,pokojuisłodyczysercnaszych,KrwiChrystusa,zadatkużyciawiecznego,KrwiChrystusa,wybawienieduszzotchłaniczyśćcowej,KrwiChrystusa,wszelkiejchwałyiczcinajgodniejsza,BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-przepuśćnam,Panie.BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-wysłuchajnas,Panie.BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-zmiłujsięnadnami.P.Odkupiłeśnas,Panie,Krwiąswoją.W.IuczyniłeśnaskrólestwemBoganaszego.Módlmy się. Wszechmogący, wieczny Boże, Ty Jednorodzonego Syna swego ustanowiłeśOdkupicielem świata i Krwią Jego dałeś się przebłagać, + daj nam, prosimy, godnie czcićzapłatę naszego zbawienia i dzięki niej doznawać obrony od zła doczesnego na ziemi, *abyśmy wiekuistym szczęściem radowali się w niebie. Przez Chrystusa, Pana naszego. W.Amen.Źródło:LiturgiaGodzin.Wezwania"Kyrie...Christe..."napoczątkulitaniiorazskrót"P."wwerseciekońcowymwguchwałyujednolicającejnr26/386/2020KEPzdn.28.08.2020.

    LitaniadoNajświętszegoImieniaJezusKyrieeleison.Christe,eleison.Kyrieeleison.Jezu,usłysznas.-Jezu,wysłuchajnas.Ojczeznieba,Boże,-zmiłujsięnadnami.Synu,Odkupicieluświata,Boże,-zmiłujsięnadnami.DuchuŚwięty,Boże,-zmiłujsięnadnami.

  • Ujednoliconemodlitwy–tekstintegralny(wrzesień2020)

    7

    ŚwiętaTrójco,JedynyBoże,-zmiłujsięnadnami.Jezu,SynuBogażywego,Jezu,odblaskuOjca,Jezu,jasnościświatławiecznego,Jezu,króluchwały,Jezu,słońcesprawiedliwości,Jezu,SynuMaryiPanny,Jezunajmilszy,Jezuprzedziwny,Jezu,Bożemocny,Jezu,Ojczenawieki,Jezu,wielkiejradyzwiastunie,Jezunajmożniejszy,Jezunajcierpliwszy,Jezunajposłuszniejszy,Jezucichyipokornegoserca,Jezu,miłośnikuczystości,Jezu,miłującynas,Jezu,Bożepokoju,Jezu,dawcożywota,Jezu,cnótprzykładzie,Jezu,pragnącydusznaszych,Jezu,Bożenasz,Jezu,ucieczkonasza,Jezu,Ojczeubogich,Jezu,skarbiewiernych,Jezu,dobrypasterzu,Jezu,światłościprawdziwa,Jezu,mądrościprzedwieczna,Jezu,dobrocinieskończona,Jezu,drogoiżycienasze,Jezu,weseleAniołów,Jezu,króluPatriarchów,Jezu,mistrzuApostołów,Jezu,nauczycieluEwangelistów,Jezu,męstwoMęczenników,Jezu,światłościWyznawców,Jezu,czystościDziewic,Jezu,koronoWszystkichŚwiętych,Bądźnammiłościw,-przepuśćnam,Jezu.Bądźnammiłościw,-wysłuchajnas,Jezu.Odzławszelkiego,-wybawnas,Jezu.Odgrzechukażdego,OdgniewuTwego,Odsidełszatańskich,Odduchanieczystości,Odśmierciwiecznej,OdzaniedbanianatchnieńTwoich,PrzeztajemnicęświętegoWcieleniaTwego,PrzezNarodzenieTwoje,PrzezDziecięctwoTwoje,

  • Ujednoliconemodlitwy–tekstintegralny(wrzesień2020)

    8

    PrzeznajświętszeżycieTwoje,PrzeztrudyTwoje,PrzezkonaniewOgrójcuiMękęTwoją,PrzezkrzyżiopuszczenieTwoje,PrzezomdlenieTwoje,PrzezśmierćipogrzebTwój,PrzezZmartwychwstanieTwoje,PrzezWniebowstąpienieTwoje,PrzezTwojeustanowienieNajświętszegoSakramentu,PrzezradościTwoje,PrzezchwałęTwoją,BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-przepuśćnam,Jezu.BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-wysłuchajnas,Jezu.BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-zmiłujsięnadnami,Jezu.Jezu,usłysznas.-Jezu,wysłuchajnas.Módlmysię.PanieJezuChryste,któryśrzekł:"Proście,aotrzymacie;szukajcie,aznajdziecie;kołaczcie, a będzie wam otworzone"; + daj nam, prosimy, uczucie swej Boskiej miłości, *abyśmyCięz całegoserca,usty iuczynkiemmiłowali inigdynieprzestawaliwielbić.Któryżyjeszikrólujesznawiekiwieków.W.Amen.Albo:Módlmy się. Wszechmogący Boże, obdarz nas ustawiczną bojaźnią i miłością Twojegoświętegoimienia,*albowiemnigdynieodmawiaszopiekitym,którychutwierdzaszwswojejmiłości.Któryżyjeszikrólujesznawiekiwieków.W.Amen.Źródło: LiturgiaGodzin.Wezwania "Kyrie... Christe..." na początku litanii orazwezwanie "Módlmy się"wdrugiejoracjiwguchwałyujednolicającejnr26/386/2020KEPzdn.28.08.2020.

    LitaniadoNajświętszegoSakramentuKyrieeleison.Christe,eleison.Kyrieeleison.Chryste,usłysznas.Chryste,wysłuchajnas.OjczezniebaBoże,zmiłujsięnadnami.Synu,Odkupicieluświata,Boże,DuchuŚwięty,Boże,ŚwiętaTrójco,JedynyBoże,Chlebieżywy,któryśzstąpiłznieba,BożeukrytyiZbawicielu,Pszenicowybranych,Hostioświęta,Hostiożywa,HostioBoguprzyjemna,PokarmieAniołów,Mannoukryta,Ofiaroczysta,

  • Ujednoliconemodlitwy–tekstintegralny(wrzesień2020)

    9

    Ofiaronieustająca,Barankubezskazy,Ołtarzunajczystszy,Pokarmieiuczto,Kielichubłogosławieństwa,KapłanieiOfiaro,Tajemnicowiary,Sakramenciepobożności,Więzimiłości,PamiątkocudówBożych,Chlebienadprzyrodzony,BezkrwawaOfiaro,Najświętszeinajwznioślejszemisterium,Boskielekarstwonieśmiertelności,Najpotężniejszyfundamenciełask,WzniosłyiczcigodnySakramencie,Ofiaronajświętszazewszystkich,Słowo,którestałosięciałemizamieszkałomiędzynami,Niebiańskielekarstwo,chroniącenasprzedgrzechami,NajświętszapamiątkoMękiPańskiej,Cudziezadziwiającyponadwszystko,Darzeprzekraczającywszelkąpełnię,SzczególnapamiątkoBożejmiłości,NieskończonaskarbnicoBożychbogactw,BudzącybojaźńiożywiającySakramencie,Umocnienieduszświętych,Najsłodszauczto,wktórejposługująAniołowie,PrawdziwaOfiaroprzebłagalnazażywychiumarłych,PokarmienadrogędlaumierającychwPanu,Zadatkuprzyszłejchwały,Bądźnammiłościw,wybawnas,Panie,OdniegodnegoprzyjmowaniaCiałaiKrwiTwojej,Odpożądliwościciała,Odpożądliwościoczu,Odpychytegoświata,Odwszelkiejokazjidogrzechu,PrzezTwojepragnieniespożywaniaPaschyzuczniami,Przeznajwiększąpokorę,zjakąobmyłeśuczniomnogi,Przeznajgorętsząmiłość,zktórąustanowiłeśtenBoskiSakrament,PrzezTwojądrogocennąKrew,którąpozostawiłeśnamnaołtarzu,PrzezpięćranTwojegonajświętszegoCiała,któredlanasprzyjąłeś,ProsimyCięmy,grzesznicy,wysłuchajnas,Panie.Prosimy Cię, abyś wzmocnił w nas i zachował wiarę, cześć i nabożeństwo do tegoprzedziwnegoSakramentu,Prosimy Cię, abyś doprowadził nas poprzez szczerą spowiedź do częstego przyjmowaniaEucharystii,ProsimyCię,abyśuwolniłnasodwszelkichbłędów,wiarołomstwaiślepotyserca,

  • Ujednoliconemodlitwy–tekstintegralny(wrzesień2020)

    10

    Prosimy Cię, abyś nam udzielił drogocennych i niebiańskich owoców tego NajświętszegoSakramentu,ProsimyCię,abyśtymniebiańskimpokarmemnadrogęumocniłnaswgodzinęśmierci.ProsimyCię,Jezu,SynuBogażywego.BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,przepuśćnam,Panie.BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,wysłuchajnas,Panie.BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,zmiłujsięnadnami,Panie.Módlmysię.Boże,TywNajświętszymSakramenciezostawiłeśnampamiątkęswejMęki,dajnamtakączciąotaczaćświętetajemniceCiała iKrwiTwojej,abyśmynieustanniedoznawaliowocówTwegoodkupienia.Któryżyjeszikrólujesznawiekiwieków.W.Amen.Źródło:Anamnesis93,s.24-25.Dodanoskrót"W."przed"Amen",ujednolicajączpozostałymilitaniami.

    LitaniadoNajświętszegoSercaPanaJezusaKyrieeleison.Christe,eleison.Kyrieeleison.Chryste,usłysznas.-Chryste,wysłuchajnas.Ojczeznieba,Boże,-zmiłujsięnadnami.Synu,Odkupicieluświata,Boże,-zmiłujsięnadnami.DuchuŚwięty,Boże,-zmiłujsięnadnami.ŚwiętaTrójco,JedynyBoże,-zmiłujsięnadnami.SerceJezusa,SynaOjcaPrzedwiecznego,SerceJezusa,włonieMatkiDziewicyprzezDuchaŚwiętegoutworzone,SerceJezusa,zeSłowemBożymistotowozjednoczone,SerceJezusa,nieskończonegomajestatu,SerceJezusa,świątynioBoga,SerceJezusa,przybytkuNajwyższego,SerceJezusa,domieBożyibramoniebios,SerceJezusa,gorejąceogniskomiłości,SerceJezusa,sprawiedliwościimiłościskarbnico,SerceJezusa,dobrociimiłościpełne,SerceJezusa,cnótwszelkichbezdennagłębino,SerceJezusa,wszelkiejchwałynajgodniejsze,SerceJezusa,króluizjednoczeniesercwszystkich,SerceJezusa,wktórymsąwszystkieskarbymądrościiumiejętności,SerceJezusa,wktórymmieszkacałapełniaBóstwa,SerceJezusa,wktórymsobieOjciecbardzoupodobał,SerceJezusa,zktóregopełniwszyscyśmyotrzymali,SerceJezusa,odwieczneupragnienieświata,SerceJezusa,cierpliweiwielkiegomiłosierdzia,SerceJezusa,hojnedlawszystkich,którzyCięwzywają,SerceJezusa,źródłożyciaiświętości,SerceJezusa,przebłaganiezagrzechynasze,SerceJezusa,zelżywościąnapełnione,SerceJezusa,dlanieprawościnaszychstarte,SerceJezusa,ażdośmierciposłuszne,SerceJezusa,włóczniąprzebite,

  • Ujednoliconemodlitwy–tekstintegralny(wrzesień2020)

    11

    SerceJezusa,źródłowszelkiejpociechy,SerceJezusa,życieizmartwychwstanienasze,SerceJezusa,pokojuipojednanienasze,SerceJezusa,krwawaofiarogrzeszników,SerceJezusa,zbawienieufającychTobie,SerceJezusa,nadziejowTobieumierających,SerceJezusa,rozkoszywszystkichŚwiętych,BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-przepuśćnam,Panie.BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-wysłuchajnas,Panie.BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-zmiłujsięnadnami.P.Jezucichyipokornegoserca.W.UczyńsercanaszewedługSercaTwego.Módlmy się. Wszechmogący, wieczny Boże, wejrzyj na Serce najmilszego Syna swego i nachwałę, izadośćuczynienie, jakiewimieniugrzesznikówCiskłada,†dajsięprzebłagaćtym,którzyżebrząTwojegomiłosierdzia,*iraczudzielićprzebaczeniawimiętegożSynaswego,JezusaChrystusa,któryzTobążyjeikrólujenawiekiwieków.W.Amen.Źródło:LiturgiaGodzin.Wezwania"Kyrie...Christe..."napoczątkulitaniiorazskrót"P."wwerseciekońcowymwguchwałyujednolicającejnr26/386/2020KEPzdn.28.08.2020.

    LitaniadoświętegoJózefaKyrieeleison.Christe,eleison.Kyrieeleison.Chryste,usłysznas.-Chryste,wysłuchajnas.Ojczeznieba,Boże,-zmiłujsięnadnami.Synu,Odkupicieluświata,Boże,-zmiłujsięnadnami.DuchuŚwięty,Boże,-zmiłujsięnadnami.ŚwiętaTrójco,JedynyBoże,-zmiłujsięnadnami.ŚwiętaMaryjo,-módlsięzanami.ŚwiętyJózefie,PrzesławnypotomkuDawida,ŚwiatłoPatriarchów,OblubieńczeBogarodzicy,PrzeczystystróżuDziewicy,ŻywicieluSynaBożego,TroskliwyobrońcoChrystusa,GłowoNajświętszejRodziny,Józefienajsprawiedliwszy,Józefienajczystszy,Józefienajroztropniejszy,Józefienajmężniejszy,Józefienajposłuszniejszy,Józefienajwierniejszy,Zwierciadłocierpliwości,Miłośnikuubóstwa,Wzorzepracujących,Ozdobożyciarodzinnego,

  • Ujednoliconemodlitwy–tekstintegralny(wrzesień2020)

    12

    Opiekuniedziewic,Podpororodzin,Pociechonieszczęśliwych,Nadziejochorych,Patronieumierających,Postrachuduchówpiekielnych,OpiekunieKościołaświętego,BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-przepuśćnam,Panie.BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-wysłuchajnas,Panie.BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-zmiłujsięnadnami.P.Ustanowiłgopanemdomuswego.W.Izarządcąwszystkichposiadłościswoich.Módlmysię.Boże,TywniewysłowionejOpatrznościwybrałeśświętegoJózefanaOblubieńcaNajświętszej Rodzicielki Twojego Syna, † spraw, abyśmy oddając mu na ziemi cześć jakoopiekunowi, * zasłużyli na jego orędownictwowniebie. Przez Chrystusa, Pana naszego.W.Amen.Źródło:LiturgiaGodzin.Wezwania"Kyrie...Christe..."napoczątkulitaniiorazskrót"P."wwerseciekońcowymwguchwałyujednolicającejnr26/386/2020KEPzdn.28.08.2020.

    LitaniadoŚwiętychLitaniananabożeństwabłagalneIlekroćwposzczególnychczęściachlitaniiprzewidzianesądwieformułyoznaczoneliteramiA i B, celebrans lub kantorzy mogą wybrać jedną z nich. W wykazie świętych można nawłaściwymmiejscuwłączyćpewneimionaświętych,np.patronów,tytułukościoła,założycielidiecezji i zakonów itp. Podobnie w czasie nabożeństw błagalnych w różnych potrzebachmożnadodaćwezwaniadostosowanedookoliczności.

    I.BŁAGANIADOBOGA

    AlboAPanie,zmiłujsięnadnami.-Panie,zmiłujsięnadnami.Chryste,zmiłujsięnadnami.-Chryste,zmiłujsięnadnami.Panie,zmiłujsięnadnami.-Panie,zmiłujsięnadnami.AlboBOjczeznieba,Boże,-zmiłujsięnadnami.Synu,Odkupicieluświata,Boże,DuchuŚwięty,Boże,ŚwiętaTrójco,JedynyBoże,II.WEZWANIADOŚWIĘTYCHŚwiętaMaryjo,-módlsięzanami.ŚwiętaBożaRodzicielko,ŚwiętaPannonadpannami,ŚwięciMichale,GabrieluiRafale,-módlciesięzanami.WszyscyświęciAniołowie,PatriarchowieiProrocy

  • Ujednoliconemodlitwy–tekstintegralny(wrzesień2020)

    13

    ŚwiętyAbrahamie,-módlsięzanami.ŚwiętyMojżeszu,ŚwiętyEliaszu,ŚwiętyJanieChrzcicielu,ŚwiętyJózefie,WszyscyświęciPatriarchowieiProrocy,-módlciesięzanami.ApostołowieiUczniowieŚwięciPiotrzeiPawle,-módlciesięzanami.ŚwiętyAndrzeju,-módlsięzanami.ŚwięciJanieiJakubie,-módlciesięzanami.ŚwiętyTomaszu,-módlsięzanami.ŚwiętyMateuszu,WszyscyświęciApostołowie,-módlciesięzanami.ŚwiętyŁukaszu,-módlsięzanami.ŚwiętyMarku,ŚwiętyBarnabo,ŚwiętaMarioMagdaleno,WszyscyświęciUczniowiePańscy,-módlciesięzanami.MęczennicyŚwiętySzczepanie,-módlsięzanami.ŚwiętyIgnacyAntiocheński,ŚwiętyPolikarpie,ŚwiętyJustynie,ŚwiętyWawrzyńcze,ŚwiętyCyprianie,ŚwiętyBonifacy,ŚwiętyWojciechu,ŚwiętyStanisławie,ŚwiętyTomaszuBecket,ŚwięciJanieiTomaszuzAnglii,-módlciesięzanami.ŚwiętyPawlezJaponii,-módlsięzanami.ŚwięciIzaakuiJaniezAmeryki,-módlciesięzanami.ŚwiętyPiotrzezPolinezji,-módlsięzanami.ŚwiętyKaroluzUgandy,ŚwiętePerpetuoiFelicyto,-módlciesięzanami.ŚwiętaAgnieszko,-módlsięzanami.ŚwiętaMarioGoretti,WszyscyświęciMęczennicy,-módlciesięzanami.BiskupiiDoktorzyKościołaŚwięciLeonieiGrzegorzu,-módlciesięzanami.ŚwiętyAmbroży,-módlsięzanami.ŚwiętyHieronimie,ŚwiętyAugustynie,ŚwiętyAtanazy,

  • Ujednoliconemodlitwy–tekstintegralny(wrzesień2020)

    14

    ŚwięciBazyliiGrzegorzuzNazjanzu,-módlciesięzanami.ŚwiętyJanieChryzostomie,-módlsięzanami.ŚwiętyMarcinie,ŚwiętyPatryku,ŚwięciCyryluiMetody,-módlciesięzanami.ŚwiętyKaroluBoromeuszu,-módlsięzanami.ŚwiętyFranciszkuSalezy,ŚwiętyPiusieDziesiąty,KapłaniiZakonnicyŚwiętyAntoni,ŚwiętyBenedykcie,ŚwiętyBernardzie,ŚwięciFranciszkuiDominiku,-módlciesięzanami.ŚwiętyTomaszuzAkwinu,-módlsięzanami.ŚwiętyIgnacyzLoyoli,ŚwiętyFranciszkuKsawery,ŚwiętyStanisławieKostko,ŚwiętyWincentyàPaulo,ŚwiętyJanieMarioVianneyu,ŚwiętyJanieBosko,ŚwiętaKatarzynoSieneńska,ŚwiętaTeresoodJezusa,ŚwiętaRóżozLimy,ŚwieccyŚwiętyLudwiku,ŚwiętyKazimierzu,ŚwiętaMoniko,ŚwiętaJadwigo,ŚwiętaElżbietoWęgierska,WszyscyŚwięciiŚwięteBoże,-módlciesięzanami.III.WEZWANIADOCHRYSTUSAAlboABądźnammiłościw,-wybawnas,Panie.Odzławszelkiego,Odkażdegogrzechu,Odzasadzekszatana,Odgniewu,nienawiściiwszelkiejzłejwoli,Odśmierciwiecznej,PrzezTwojewcielenie,PrzezTwojenarodzenie,PrzezTwójchrzestipostświęty,PrzezTwójkrzyżimękę,PrzezTwojąśmierćizłożeniedogrobu,PrzezTwojeświętezmartwychwstanie,PrzezTwojecudownewniebowstąpienie,PrzezzesłanieDuchaŚwiętego,

  • Ujednoliconemodlitwy–tekstintegralny(wrzesień2020)

    15

    PrzezTwojeprzyjściewchwale.AlboBChryste,SynuBogażywego,-zmiłujsięnadnami.Chryste,którynatenświatprzyszedłeś,Chryste,któryzostałeśukrzyżowany,Chryste,któryśmierćzanasprzyjąłeś,Chryste,któryzostałeśpogrzebany,Chryste,któryzmartwychwstałeś,Chryste,którywstąpiłeśdonieba,Chryste,któryzesłałeśDuchaŚwiętegonaApostołów,Chryste,którysiedziszpoprawicyOjca,Chryste,któryprzyjdzieszsądzićżywychiumarłych,IV.BŁAGANIAWRÓŻNYCHPOTRZEBACHAlboAProsimyCię,abyśnamodpuściłgrzechy,-wysłuchajnas,Panie.ProsimyCię,abyśnasdoprowadziłdoprawdziwejpokuty,ProsimyCię,abyśnassamychutwierdziłizachowałwswojejświętejsłużbie,ProsimyCię,abyśnaszymdobroczyńcomdałwiecznąnagrodę,ProsimyCię,abyśdałizachowałplonyziemi,AlboBProsimyCię,abyśnamokazałmiłosierdzie,-wysłuchajnas,Panie.ProsimyCię,abyśdałnampragnienienieba,ProsimyCię,abyśuchroniłnas,braci,krewnychidobrodziejówodwiekuistegopotępienia,ProsimyCię,abyśdałwszystkimwiernymzmarłymwiecznyodpoczynek,ProsimyCię,abyśzachowałświatodchorób,głoduiwojny,ProsimyCię,abyśdałwszystkimnarodompokójiprawdziwązgodę,ZawszeodmawiasięCProsimyCię,abyśstrzegłKościołaświętegoinimkierował,-wysłuchajnas,Panie.ProsimyCię,abyśzachowałOjcaświętegoicałeduchowieństwowprawdziwejpobożności,ProsimyCię,abyśzjednoczyłwszystkichwierzącychwChrystusa,ProsimyCię,abyśwszystkichludzidoprowadziłdoświatłaEwangelii,V.ZAKOŃCZENIEAlboAChryste,usłysznas.-Chryste,usłysznas.Chryste,wysłuchajnas.-Chryste,wysłuchajnas.AlboBBarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-zmiłujsięnadnami.BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-zmiłujsięnadnami.BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-zmiłujsięnadnami.ModlitwaBoże, ucieczkonasza imocy, Ty jesteś źródłempobożności, †wysłuchaj pokornemodlitwyswojegoKościoła * i spraw, abyśmyotrzymaliwszystko, o coCię zufnościąprosimy.PrzezChrystusa,Pananaszego.W.Amen.Albo:Boże, Ty widzisz, że wskutek naszej słabości upadamy w grzechy, † okaż nam swojemiłosierdzie*ispraw,abyprzykładyTwoichświętychodnowiływnasmiłośćkuTobie.PrzezChrystusa,Pananaszego.W.Amen.

  • Ujednoliconemodlitwy–tekstintegralny(wrzesień2020)

    16

    Źródło: Liturgia Godzin. Tytuł "Litania do Świętych" wg uchwały ujednolicającej nr 26/386/2020 KEP z dn.28.08.2020.WLitaniidoŚwiętychprzedoracjamikońcowyminiemawezwania"Módlmysię".

    LitanialoretańskadoNajświętszejMaryiPannyKyrieeleison.Christe,eleison.Kyrieeleison.Chryste,usłysznas.-Chryste,wysłuchajnas.Ojczeznieba,Boże,-zmiłujsięnadnami.Synu,Odkupicieluświata,Boże,-zmiłujsięnadnami.DuchuŚwięty,Boże,-zmiłujsięnadnami.ŚwiętaTrójco,JedynyBoże,-zmiłujsięnadnami.ŚwiętaMaryjo,-módlsięzanami.ŚwiętaBożaRodzicielko,ŚwiętaPannonadpannami,MatkoChrystusowa,MatkoKościoła,Matkomiłosierdzia,MatkołaskiBożej,Matkonadziei,Matkonieskalana,Matkonajczystsza,Matkodziewicza,Matkonienaruszona,Matkonajmilsza,Matkoprzedziwna,Matkodobrejrady,MatkoStworzyciela,MatkoZbawiciela,Pannoroztropna,Pannoczcigodna,Pannowsławiona,Pannomożna,Pannołaskawa,Pannowierna,Zwierciadłosprawiedliwości,Stolicomądrości,Przyczynonaszejradości,PrzybytkuDuchaŚwiętego,Przybytkuchwalebny,Przybytkusławnypobożności,Różoduchowna,WieżoDawidowa,Wieżozkościsłoniowej,Domiezłoty,Arkoprzymierza,Bramoniebieska,Gwiazdozaranna,

  • Ujednoliconemodlitwy–tekstintegralny(wrzesień2020)

    17

    Uzdrowieniechorych,Ucieczkogrzesznych,Pociechomigrantów,Pocieszycielkostrapionych,Wspomożeniewiernych,KrólowoAniołów,KrólowoPatriarchów,KrólowoProroków,KrólowoApostołów,KrólowoMęczenników,KrólowoWyznawców,KrólowoDziewic,KrólowowszystkichŚwiętych,Królowobezzmazypierworodnejpoczęta,Królowowniebowzięta,Króloworóżańcaświętego,Króloworodzin,Królowopokoju,KrólowoPolski,BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-przepuśćnam,Panie.BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-wysłuchajnas,Panie.BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-zmiłujsięnadnami.P.Módlsięzanami,ŚwiętaBożaRodzicielko.W.AbyśmysięstaligodnymiobietnicChrystusowych.Módlmysię.Panie,naszBoże,dajnam,sługomswoim,cieszyćsiętrwałymzdrowiemduszyiciała, † i za wstawiennictwem Najświętszej Maryi, zawsze Dziewicy, * uwolnij nas oddoczesnychutrapieńiobdarzwiecznąradością.PrzezChrystusa,Pananaszego.W.Amen.

    ________________WersetioracjęmożnawedługuznaniadostosowaćdookresuliturgicznegoWokresieAdwentuP.AniołPańskizwiastowałPannieMaryi.W.IpoczęłazDuchaŚwiętego.Módlmy się. Boże, z Twojej woli za zwiastowaniem anielskim odwieczne Słowo przyjęłoludzkie ciało w łonie Najświętszej Maryi Panny, † spraw, aby wspomagało naswstawiennictwo Dziewicy, * w której Boże macierzyństwo głęboko wierzymy. PrzezChrystusa,Pananaszego.W.Amen.WokresieNarodzeniaPańskiegoP.Poporodzeniu,Panno,nienaruszonązostałaś.W.Bogurodzico,przyczyńsięzanami.Módlmy się.Boże,TyprzezdziewiczemacierzyństwoNajświętszejMaryiPannyobdarzyłeśludziłaskąwiecznegozbawienia,†spraw,abyśmydoznawaliorędownictwaTej,*przezktórąotrzymaliśmyTwojego Syna,Dawcę życiawiecznego.Który zTobą żyje nawszystkiewiekiwieków.W.Amen.

  • Ujednoliconemodlitwy–tekstintegralny(wrzesień2020)

    18

    WokresieWielkanocyP.Radujsięiwesel,PannoMaryjo,alleluja.W.BozmartwychwstałPanprawdziwie,alleluja.Módlmysię.Boże,TyprzezzmartwychwstanieTwojegoSyna,naszegoPana,JezusaChrystusa,przywróciłeśradośćświatu,†spraw,abyśmyprzezJegoMatkę,DziewicęMaryję,*osiągnęliszczęścieżyciawiecznego.PrzezChrystusa,Pananaszego.W.Amen.

    ________________AntyfonaPodTwojąobronęuciekamysię,ŚwiętaBożaRodzicielko,naszymiprośbamiraczniegardzićw potrzebach naszych, ale odwszelakich złych przygód racz nas zawszewybawiać, Pannochwalebna i błogosławiona. O Pani nasza, Orędowniczko nasza, Pośredniczko nasza,Pocieszycielko nasza. Z Synem swoimnas pojednaj, Synowi swojemu nas polecaj, swojemuSynowinasoddawaj.Modlitwaśw.BernardaPomnij, o Najświętsza PannoMaryjo, że nigdy nie słyszano, abyś opuściła tego, kto się doCiebieucieka,Twejpomocywzywa,Ciebieoprzyczynęprosi.Tąufnościąożywiony,doCiebie,o Panno nad pannami i Matko, biegnę, do Ciebie przychodzę, przed Tobą jako grzesznikpłaczący staję. O, Matko Słowa, racz nie gardzić słowami moimi, ale usłysz je łaskawie iwysłuchaj.Amen.Źródło: Liturgia Godzin. Wezwania "Kyrie... Christe..." na początku litanii, skrót "P." w wersecie końcowym,modlitwy okresowe oraz Antyfona "Pod Twoją obronę" i Modlitwa św. Bernardawg uchwały ujednolicającej nr26/386/2020KEPzdn.28.08.2020.NowewezwaniawprowadzoneprzezPapieżaFranciszkawbrzmieniupolskimwguchwałynr28/386/2020KEPzdn.28.08.2020.

    LitaniazobrzędukoronacjiwizerunkówNajświętszejMaryiPanny

    Kyrie,eleison.Kyrie,eleison.Christe,eleison.Christe,eleison.Kyrie,eleison.Kyrie,eleison.ŚwiętaMaryjo,módlsięzanami.ŚwiętaBożaRodzicielko,ŚwiętaPannonadpannami,WybranaCórkoBogaOjca,MatkoChrystusaKróla,ChwałoDuchaŚwiętego,Dziewico,CórkoSyjonu,Dziewicoubogaipokorna,Dziewicocichaiposłuszna,SłużebnicoPańska,MatkoPana,ZłączonazOdkupicielem,Pełnałaski,Źródłopiękna,

  • Ujednoliconemodlitwy–tekstintegralny(wrzesień2020)

    19

    WszelkichcnótSkarbnico,DojrzałyOwocuzbawienia,DoskonałaUczennicoChrystusa,NajczystszyObrazieKościoła,Niewiasto,nowaEwo,Niewiastowsłońceodziana,Niewiastowgwiazdkoronie,Panihojna,Paniłaskawa,Paninasza,RadościIzraela,BlaskuKościołaświętego,Ozdoborodzajuludzkiego,Orędowniczkołaski,Służebnicomiłosierdzia,WspomożycielkoluduBożego,Królowomiłości,Królowomiłosierdzia,Królowopokoju,KrólowoAniołów,KrólowoPatriarchów,KrólowoProroków,KrólowoApostołów,KrólowoMęczenników,KrólowoWyznawców,KrólowoDziewic,KrólowoWszystkichŚwiętych,Królowobezzmazypierworodnejpoczęta,Królowowniebowzięta,KrólowoPolski,Królowoświata,Królowonieba,Królowowszechrzeczy,BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-przepuśćnam,Panie.BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-wysłuchajnas,Panie.BarankuBoży,którygładziszgrzechyświata,-zmiłujsięnadnami.P.Módlsięzanami,chwalebnaMatkoPana.W.AbyśmysięstaligodnymiobietnicChrystusowych.Módlmy się. Miłosierny Boże, wysłuchaj pokorne prośby sług swoich, którzy uroczyścieuznająTwoją służebnicę,NajświętsząMaryjęPannę, za swojąMatkę iKrólową† idajnam,abyśmysłużącTobieibliźnimnaziemi,*zasłużylinaprzyjęciedowiecznegokrólestwa.PrzezChrystusa,Pananaszego.W.Amen.

    Źródło:ObrzędkoronacjiwizerunkuNMP, s.28-30.Wezwania "Kyrie...Christe..."napoczątku litanii, skrót "P."wwersecie końcowym oraz wezwanie "Módlmy się" w drugiej oracji wg uchwały ujednolicającej uchwały nr26/386/2020KEPzdn.28.08.2020.

  • Ujednoliconemodlitwy–tekstintegralny(wrzesień2020)

    20

    OBożemój,wierzęwCiebie("ModlitwaAnioła"zFatimy)ModlitwauwielbieniaNajświętszegoSakramentu

    O Boże mój, wierzę w Ciebie, uwielbiam Ciebie, ufam Tobie i miłuję Ciebie. Proszę Cię oprzebaczenie dla tych, którzy w Ciebie nie wierzą, Ciebie nie uwielbiają, Tobie nie ufają iCiebieniemiłują.TrójcoPrzenajświętsza,Ojcze,SynuiDuchuŚwięty.WnajgłębszejpokorzecześćCioddajęiofiarujęTobiePrzenajdroższeCiałoiKrew,DuszęiBóstwoJezusaChrystusa,obecnego na ołtarzach całego świata jako wynagrodzenie za zniewagi, świętokradztwa iobojętność,którymijestOnobrażany.PrzeznieskończonezasługiJegoNajświętszegoSercaiprzez przyczynę Niepokalanego Serca Maryi, proszę Cię o łaskę nawrócenia biednychgrzeszników.

    OKrwiiWodo(ModlitwawGodzinieMiłosierdzia)OKrwi iWodo,któraśwypłynęłazNajświętszegoSerca Jezusowego jakozdrójMiłosierdziadlanas–ufamTobie.ModlitwętęmożnaodmawiaćwrazzinnymimodlitwamiwGodzinieMiłosierdzia,takżeprzedlubpoKoroncedoBożegoMiłosierdzia.

    OmójJezu(AktstrzelistyzFatimy)Doodmawianiapokażdymdziesiątkuróżańca.O mój Jezu, przebacz nam nasze grzechy, zachowaj nas od ognia piekielnego, zaprowadźwszystkieduszedoniebaidopomóższczególnietym,którzynajbardziejpotrzebująTwojegomiłosierdzia.TytułredakcyjnyirubrykawgSekretariatuFatimskiego,zgodniezListemApostolskim"RosariumVirgnisMariae"JanaPawłaII,nr35.

    Ojczenasz(ModlitwaPańska)Ojcze nasz, któryś jestwniebie, święć się imięTwoje, przyjdź królestwoTwoje, bądźwolaTwoja jakowniebie, tak inaziemi.Chlebanaszegopowszedniegodajnamdzisiaj. Iodpuśćnamnaszewiny,jakoimyodpuszczamynaszymwinowajcom.Iniewódźnasnapokuszenie,alenaszbawodezłego.(Amen.)Końcowe "Amen" (KKK 2856) używane jestw formułach pozaliturgicznych, np.wRóżańcuNMP lubKoronce doBożegoMiłosierdzia itp. Opuszcza się je w formułach liturgicznych, gdzie poModlitwie Pańskiej następuje innaoracjaskierowanadoBogaOjca.

    PodTwojąobronęPodTwojąobronęuciekamysię,ŚwiętaBożaRodzicielko,naszymiprośbamiraczniegardzićw potrzebach naszych, ale odwszelakich złych przygód racz nas zawszewybawiać, Pannochwalebna i błogosławiona. O Pani nasza, Orędowniczko nasza, Pośredniczko nasza,Pocieszycielko nasza. Z Synem swoimnas pojednaj, Synowi swojemu nas polecaj, swojemuSynowinasoddawaj.Zaodmówienietejmodlitwymożnauzyskaćodpustcząstkowy(WO,nad.17§2.3,s.64.66).

  • Ujednoliconemodlitwy–tekstintegralny(wrzesień2020)

    21

    Pomnij,onajświętszaPanno(Modlitwaśw.Bernarda)Pomnij, o Najświętsza PannoMaryjo, że nigdy nie słyszano, abyś opuściła tego, kto się doCiebieucieka,Twejpomocywzywa,Ciebieoprzyczynęprosi.Tąufnościąożywiony,doCiebie,o Panno nad pannami i Matko, biegnę, do Ciebie przychodzę, przed Tobą jako grzesznikpłaczący staję. O, Matko Słowa, racz nie gardzić słowami moimi, ale usłysz je łaskawie iwysłuchaj.Amen.Zaodmówienietejmodlitwymożnauzyskaćodpustcząstkowy(WO,nad.17§2.3,s.64.66).

    WiecznyodpoczynekWieczny odpoczynek racz im dać, Panie, a światłość wiekuista niechaj im świeci. Niechodpoczywająwpokojuwiecznym.Amen.Brzmieniewguchwałynr26/386/2020KEPzdn.28.08.2020.Zaodmówienietejmodlitwymożnauzyskaćodpustcząstkowyzaduszeczyśćcowe(WO,nad.29§2.2,s.78).

    Witaj,KrólowoWitaj,Królowo,Matkomiłosierdzia,życie,słodyczyinadziejonasza,witaj.DoCiebiewołamywygnańcy, synowie Ewy. Do Ciebiewzdychamy, jęcząc i płacząc na tym łez padole. Przeto,Orędowniczkonasza,onemiłosierneoczyTwojenanaszwróć.AJezusa,błogosławionyowocżywotaTwojego,potymwygnaniunamokaż.Ołaskawa,olitościwa,osłodkaPannoMaryjo.Brzmieniewguchwałynr26/386/2020KEPzdn.28.08.2020.Zaodmówienietejmodlitwymożnauzyskaćodpustcząstkowy(WO,nad.17§2.3,s.64.66.).

    ZdrowaśMaryjo(PozdrowienieAnielskie)Zdrowaś Maryjo, łaski pełna, Pan z Tobą. Błogosławionaś Ty między niewiastami ibłogosławiony owoc żywota Twojego, Jezus. ŚwiętaMaryjo, Matko Boża,módl się za namigrzesznymi,teraziwgodzinęśmiercinaszej.Amen.Brzmieniewguchwałynr26/386/2020KEPzdn.28.08.2020.