Materiały pochodzą z Platformy Edukacyjnej Portalu szkolnictwo.pl
Materiały pochodzą z Platformy Edukacyjnej Portalu szkolnictwo.pl
description
Transcript of Materiały pochodzą z Platformy Edukacyjnej Portalu szkolnictwo.pl
Materiały pochodzą z Platformy Edukacyjnej Portalu www.szkolnictwo.pl
Wszelkie treści i zasoby edukacyjne publikowane na łamach Portalu www.szkolnictwo.pl mogą być wykorzystywane przez jego Użytkowników wyłącznie w zakresie własnego użytku osobistego oraz do użytku w szkołach podczas zajęć dydaktycznych. Kopiowanie, wprowadzanie zmian, przesyłanie, publiczne odtwarzanie i wszelkie wykorzystywanie tych treści do celów komercyjnych jest niedozwolone. Plik można dowolnie modernizować na potrzeby własne oraz do wykorzystania w szkołach podczas zajęć dydaktycznych.
Das Wetter und JahreszeitenPogoda oraz pory roku
Arkadiusz Więzowski
Dzisiejsza lekcja:
- zapozna nas ze słownictwem związanym z pogodą,
- nauczy nas opisywać pogodę,
- zapozna nas z nazwami pór roku,
- nauczy nas opisywać pogodę w określonych porach roku.
Zaczynamy!
Wie ist das Wetter heute?Jak jest dzisiaj pogoda?
- Guten Morgen, Mutti! Wie ist das Wetter heute?
- Dzień dobry Mamo! Jaka jest dzisiaj pogoda?
- Heute ist sehr warm. Die Sonne scheint.
- Dzisiaj jest bardzo ciepło. Świeci słońce.
- Super. Heute haben wir in der Schule einen
Ausflug.
- Super. Dzisiaj w szkole mamy wycieczkę
- Es wird heute den ganzen Tag sehr sonnig,
also der Ausflug wird wohl gelungen sein.
- Dzisiaj cały dzień będzie bardzo słonecznie,
a więc wycieczka powinna się udać.
WortschatzSłownictwo
das Wetter - pogoda
die Sonne - słońce
Es ist sonnig. - Jest słonecznie.
der Regen - deszcz
Es regnet . - Pada deszcz.
der Wind - wiatr
Es ist windig. - Jest wietrznie
der Schnee - śnieg
Es schneit. - Pada śnieg.
der Sturm – wichura
der Donner - grzmot
Es donnert. - Grzmi.
der Blitzt - piorun, błyskawica
Es blitzt. - Błyska się.
der Hagel - grad
Es hagelt. - Pada grad.
Heute ist es windig. Es wird regnen.Dzisiaj jest wietrznie. Będzie padało.
der Nebel – mgła
Es ist neblig. - Jest mgliście.
der Frost - mróz
der Sturm - sztorm
die Wolke - chmura
die Temperatur - temperatura
die Hitze - upał
Es ist warm. - Jest ciepło.
Es ist kalt. - Jest zimno
Es ist 28 grad. - Jest 28 stopni.
Es ist frostig. - Jest mroźnie.
das Eis - lód
das Glatteis - gołoledź
Es ist glätte – Jest gołoledź.
WortschatzSłownictwo
Heute ist es -2 grad. Es ist kalt und frostig.
Dzisiaj jest -2 stopni. Jest zimno i mroźnie.
Wie ist das Wetter heute?
Jaka jest dziś pogoda?
der RegenDeszcz
der Regen - deszcz
Es regnet . - Pada deszcz.
Es sieht nach Regen aus. - Zanosi się na deszcz.
Es gießt in Strömen. - Leje jak z cebra.
Es tröpfelt. - Kropi.
der Spühregen - mżawka
das Nieseln - mżawka
Es hat aufgehört zu regnen. - Przestało padać.
der Regenbogen – tęcza
Wie ist das Wertter heute? - DialogJaka jest dzisiaj pogoda? - Dialog
- Guten Morgen Mutti! Wie ist das Wetter heute?
- Dzień dobry mamusiu! Jaka jest dziś pogoda?
- Es hat aufgehört zu regnen aber es sieht wieder nach Regen aus.
- Przestało padać ale znów zanosi się na deszcz.
- Oh, nein! Ich möchte heute ins Grüne fahren.
- Oh, nie! Chciałam jechać dzisiaj na łono natury.
- Es tut mir leid, aber heute wird den ganzen Tag in Strömen
gießen.
- Przykro mi, ale dzisiaj cały dzień będzie padało jak z cebra.
- Vielleicht wird nur der Spühregen?
- Może będzie tylko mżawka?
- Nein, mein Kind. Sieh mal, es tröpfelt schon.
- Nie, moje dziecko. Zobacz, już kropi.
die SonneSłońce
die Sonne - słońce
Es ist sonnig. - Jest słonecznie.
Die Sonne scheint. – Świeci słońce.
Die Sonne brennt. - Słońce praży.
scheinen – świecić
wolkenloser Himmel - bezchmurne niebo
Es ist warm. - Jest ciepło.
die Hitze - upał
die Temperatur - temperatura
heiß - gorąco
Es sind ungefähr 30 Grad. - Jest około 30 stopni.
Wie wird das Wetter morgen? - DialogJaka będzie jutro pogoda? - Dialog
- Hallo, weißt du vieleicht, wie das Wetter morgen wird?
- Cześć, wiesz może, jaka jutro będzie pogoda?
- Morgen wir die Sonne scheinen. Es werden ungefähr 30 Grad.
- Jutro będzie świeciło słońce. Będzie około 30 stopni.
- Wirklich? Super! Morgen möchten wir das Lagerfeuer machen.
- Naprawdę? Super! Jutro chcemy zrobić ognisko.
- Ja, morgen wird wolkenloser Himmel und es wird sehr warm.
- Tak, jutro będzie bezchmurne niebo i będzie bardzo ciepło!
- Ich lade dich also auf das Lagerfeuer ein!
- A więc zapraszam cię na ognisko!
- Danke!
- Dziękuje!
der WindWiatr
der Wind – wiatr
wehen - wiać
Es ist windig. - Jest wietrznie
eisiger Wind – zimny wiatr
starker Wind – silny wiatr
der Sturm – wichura
Es ist windstill - jest bezwietrznie.
der Südwind – wiatr południowy
die Bewölkung – zachmurzenie
Es ist windig - DialogJest wietrznie - dialog
- Es ist aber windig heute! Nicht wahr?
- Ale jest dzisiaj wietrznie! Nieprawdaż?
- Ja, das stimmt. Heute ist der Südwind also es weht stark.
- Tak, zgadza się. Dzisiaj jest południowy wiatr a więc mocno wieje.
- Ja, es ist ein starker Wind. Ich finde, dass es fast ein Sturm
ist.
- Tak, jest silny wiatr. Uważam, że to jest prawie wichura.
- Und gestern war es so windstill ...
- A wczoraj było tak bezwietrznie ...
der SchneeŚnieg
der Schnee - śnieg
Es schneit. - Pada śnieg.
der Hagel - grad
Es hagelt. - Pada grad.
Es ist frostig. - Jest mroźnie.
gefrieren – zamarznąć
Es ist glatt - jest ślisko.
der Frost – mróz
der Schnee rieselt – prószy śnieg
Es schneit in großen Flocken - Śnieg pada dużymi płatkami.
Morgen wird es der Schnee rieseln - DialogJutro będzie prószył śnieg - dialog
- Wie wird das Wetter morgen? Morgen fahre ich mit dem Auto nach Berlin.
- Jaka będzie jutro pogoda? Jutro jadę samochodem do Berlina.
- Morgen wird es leider der Schnee reiseln.
- Niestety jutro będzie prószył śnieg.
- Wirklich? Wenn es morgen frostig wird, wird es auch sehr glatt.
- Naprawdę? Jeśli jutro będzie mroźno, będzie też bardzo ślisko.
- Genau. Sei bitte vorsichtig, denn es kann das Glatteis sein.
- Dokładnie. Bądź ostrożny, ponieważ może być gołoledź.
- Danke. Ich werde aufpassen.
- Dziękuje. Będę uważał.
- Gute Reise!
- Szerokiej drogi!
das GewitterBurza
das Gewitter – burza
Das Gewitter zieht auf. – nadciąga burza.
Es gibt ein Gewitter. – Jest burza.
der Donnerschlag – piorun
donnern - grzmieć
der Donner - grzmot
Es donnert. - Grzmi
blitzen – błyskać się.
der Blitzt - piorun, błyskawica
Es blitzt. - Błyska się.
das Hundeswetter – pogoda „pod psem”
So ein Gewitter! - DialogCo za burza! - dialog
- So ein Gewitter, Martin! Hast du diesen Blitzt gesehen?
- Co za burza, Marcin! Widziałeś tą błyskawicę?
- Nein, ich habe den Blitzt nicht gesehen, weil ich in meinem Zimmer war.
Aber ich habe diesen Donner gehört! Ich mag das Gewitter nicht!
- Nie, nie widziałem błyskawicy, ponieważ byłem w swoim pokoju.
Ale słyszałem ten grzmot! Nie lubię burzy!
- Ich auch. Ich habe Angst vor dem Gewitter.
- Ja też. Boje się burzy.
- Ich habe keine Angst, aber ich mag nicht, wenn es donnert und blitzt!
- Ja się nie boje, ale nie lubię, gdy grzmi i błyska się.
der Himmel / die Temperaturniebo / temperatura
die Bewölkung - zachmurzenie
das Wetter klärt sich – rozjaśnia się
sonnig – słonecznie
wlkenlos – bezchmurnie
wolkig – pochmurnie
die Wolke - chmura
Es ist bewölkt. - Jest pochmurnie.
Es ist bedeckt. - Niebo jest zachmurzone.
Es ist kalt. - Jest zimno.
Es ist warm. - Jest ciepło
Es ist heiß. - Jest gorąco.
Die Temperatur ist 20 Grad. - Temperatura wynosi 20 stopni.
Es sind 20 Grad. - Jest 20 stopni.
die Wettervorhersage – DialogPrognoza pogody - dialog
- Wie ist das Wetter in Berlin? Hast du die Wettervorhersage gesehen?
- Jaka jest pogoda w Berlinie? Oglądałeś prognozę pogody?
- Ja. In Berlin gibt es Regen. Es ist bedeckt. Die Temperatur ist 9 Grad.
- Tak. W Berlinie pada deszcz. Niebo jest zachmurzone. Temperatura wynosi 9 stopni.
- Und Wie ist das Wetter in München? Regnet es auch?
- A jaka jest pogoda w Monachium? Również pada deszcz?
- Nein. In München schneit es. Die Temperatur ist minus 4 Grad.
- Nie. W Monachium pada śnieg. Temperatura wynosi minut 4 stopnie.
- Und weißt du vielleicht, wie das Wetter in Wiesbaden ist?
- A wiesz może, jaka jest pogoda w Wiesbaden?
- In Wiesbaden ist es heute wolkig. Die Temperatur ist ungefähr 5 Grad.
- W Wiesbanen jest dzisiaj pochmurnie. Temperatura wynosi około 5 stopni.
JahreszeitenPory roku
Frühling, Sommer, Herbst und Winter sind die Jahreszeiten.
Wiosna, lato, jesień i zima to pory roku
Der Frühling beginnt am 21. März und endet am 21. Juni.
Wiosna zaczyna się 21go marca a kończy się 21go czerwca.
Der Sommer beginnt 22 Juni und endet 22 September.
Lato zaczyna się 22go czerwca a kończy się 22go września.
Der Herbst beginnt am 23. September und endet am 22. Dezember.
Jesień zaczyna się 23go września a kończy się 22go grudnia.
Der Winter beginnt am 22. Dezember und endet am 21. März.
Zima zaczyna się 22go grudnia a kończy się 21go marca.
Frühling
Wiosna
.
Im Frühling taut der Schnee.
W wiosnę topnieje śnieg.
Es regnet manchmal und blitzt im Frühling.
Wiosną czasami pada deszcz i grzmi.
Das Wetter im Frühling ist schön. Die Blumen blühen und die Sonne
scheint.
Pogoda na wiosnę jest śliczna. Kwitną kwiaty oraz świeci słońce.
Im Frühling ist es warm und die Temperatur ist hoch.
Wiosną jest ciepło i temperatura jest wysoka.
Der Himmel im Frühling ist sehr oft wolkenlos.
Wiosną niebo jest bardzo często bezchmurne.
SommerLato
Im Sommer ist es oft sehr heiß.
W lato często jest bardzo gorąco.
Die Sonne brennt sehr oft im Sommer.
Latem bardzo często praży słońce.
Im Sommer ist die Temperatur ungefähr 30
Grad.
Temperatura latem wynosi około 30 stopni.
Wir haben im Sommer den wolkenlosen Himmel.
W lato mamy bezchmurne niebo.
Im Sommer haben wir schönes Wetter.
Latem mamy piękną pogodę.
Herbst
Jesień
Im Herbst gibt es auch viel Regen.
Jesienią też dużo pada deszcz.
Im Herbst stürmt es oft.
Jesienią często wieje. (Są wichury)
Der Himmel im Herbst ist schon sehr oft bewolkt.
Niebo jesienią jest już bardzo często zachmurzone.
Die Temperatur im Herbst ist ungefähr 8 Grad.
Temperatura jesienią wynosi około 8 stopni.
Im Herbst ist es schon kühl.
Jesienią jest już chłodno.
WinterZima
Im Winter schneit es oft.
W zimę często pada śnieg.
Im Winter es liegt viel Schnee und alles ist weiß.
Zimą leży dużo śniegu i wszystko jest białe.
Im Winter wird es früh dunkel.
W zimę wcześnie robi się ciemno.
Es ist sehr kalt im Winter.
Zimą jest bardzo zimno.
Die Temperatur im Winter ist oft
mehr als miunus 2 Grad.
Temperatura zimą często wynosi
więcej niż minus dwa stopnie.