Maria Juarez & Diana De LaCruz "Don't let the hand you hold hold you down. Julia de Burgos, El Mar Y...

12
Maria Juarez & Diana De LaCruz POETA DE LATINO AMERICA JULIA DE BURGOS PUERTO RICO "Don't let the hand you hold hold you down.” Julia de Burgos, El Mar Y Tu

Transcript of Maria Juarez & Diana De LaCruz "Don't let the hand you hold hold you down. Julia de Burgos, El Mar Y...

Page 1: Maria Juarez & Diana De LaCruz "Don't let the hand you hold hold you down. Julia de Burgos, El Mar Y Tu.

Maria Juarez & Diana De LaCruz

POETA DE LATINO AMERICAJULIA DE BURGOS

PUERTO RICO

"Don't let the hand you hold hold you down.” Julia de Burgos, El Mar Y Tu

Page 2: Maria Juarez & Diana De LaCruz "Don't let the hand you hold hold you down. Julia de Burgos, El Mar Y Tu.

• Julia de Burgos nacio el 17 de febrero en 1917 en carolina puerto rico

• Es la mujer reconosida coma una de las mejores poetica en puerto rico y una de las mejores en la latino america.

• Julia es la mayor de 13 ermanos y ermanas y 6 de sus ermanos fallesieron.

• Julia recivio muchas reconocimientos antes de morrir el 6 de julio en 1953 en nueva york.

QUIEN ES JULIA DE BURGOS?

Page 3: Maria Juarez & Diana De LaCruz "Don't let the hand you hold hold you down. Julia de Burgos, El Mar Y Tu.

• Parents: Francisco Burgos Hans (a farmer) and Paula García de Burgos

• When she was born her family moved to the barrio of Santa Cruz of the same city Carolina, Puerto Rico.

• Su familia vivió en pobreza durante su niñez.

• Julia se graduo en la primaria Muñoz Rivera Primary School en 1928

• She had a love for nature and her country

NINES"MY CHILDHOOD WAS ALL A POEM IN THE RIVER, AND A RIVER IN THE POEM OF MY FIRST DREAMS."

Page 4: Maria Juarez & Diana De LaCruz "Don't let the hand you hold hold you down. Julia de Burgos, El Mar Y Tu.

• A los 17 años julia publico su primer verso fue publicado y su poema mas reconozido es “ Rio Grande De Loiza”

• Julia se graduó a los 19 años en la Universidad de puerto rico como maestra, tambien estudio en havana y despues se mudo a nuevo york.

• Ella tambien trabajo como escritora para un programa de niños en la radio.

• Se iso maestra y trabajo en la escuela de Feijoo Elementary School in Barrio

LA JUVENTUD

Page 5: Maria Juarez & Diana De LaCruz "Don't let the hand you hold hold you down. Julia de Burgos, El Mar Y Tu.

• Ella se divorció de Beauchamp en 1937 y se mudó a Nueva York en 1940 para ser periodista.

• Ella conoció al Dr. Juan Isidro Jimenes Grullón en Nueva York y ellos se mudaron a Cuba.

• En 1942, ella volvió a Nueva York y se casó con Armando Marín

LA EPOCA

Page 6: Maria Juarez & Diana De LaCruz "Don't let the hand you hold hold you down. Julia de Burgos, El Mar Y Tu.

• temas comunes en su poesía son el amor, la naturaleza, la soledad, y la muerte. Su poesía también contiene muchas ideas feministas.

• Muchos aspectos de su vida influenciaron su escritura. Por ejemplo, su familia vivió en pobreza durante su niñez. Su conciencia de la pobreza y otros problemas sociales influenciaron su escritura. También, su patrimonio africano era una parte importante en su vida y, por lo tanto, en su escritura. Ella participó en Negritudes, que era un grupo de artistas y escritores que se opuso al colonialismo europeo. También, Negritudes animó el uso de la cultura africana en arte. Ella también trabajó para el movimiento por la independencia de Puerto Rico. Su experiencia en este movimiento influenció sus ideas políticas y su escritura. Su amor nacionalista por Puerto Rico afectó su escritura.

TIPO DE ESCRITURA

Page 7: Maria Juarez & Diana De LaCruz "Don't let the hand you hold hold you down. Julia de Burgos, El Mar Y Tu.

•trabajo como escritora para un programa de niños en la radio.•también trabajó para el movimiento por la independencia de Puerto Rico•Ayudaba a la gente pobre en puerto rico especial mente done ella nació.•Ella estudio para maestra de porque quiso ayudar a los niños de su communidad.

CONTRIBUCION A LA LITERATURA DE LATION AMERICA

Page 8: Maria Juarez & Diana De LaCruz "Don't let the hand you hold hold you down. Julia de Burgos, El Mar Y Tu.

• Julia hablaba de el amor, la naturaleza, la soledad, y la muerte. Su poesía también contiene muchas ideas feministas.

•Muchos aspectos de su vida influenciaron su escritura. Por ejemplo, su familia vivió en pobreza durante su niñez. Su conciencia de la pobreza y otros problemas sociales influenciaron su escritura.

• También, su patrimonio africano era una parte importante en su vida y, por lo tanto, en su escritura.

•Ella también trabajó para el movimiento por la independencia de Puerto Rico y la experiencia en este movimiento influenció sus ideas políticas y su escritura

TEMA SOBRE DE QUE ESCRIBIA EL/ELLA

Page 9: Maria Juarez & Diana De LaCruz "Don't let the hand you hold hold you down. Julia de Burgos, El Mar Y Tu.

• "Río Grande de Loíza".

¡Rio Grande de Loíza!... Alárgate en mi espírituy deja que mi alma se- pierda en- tus riachuelos

para buscar la fuente que te robó de niñoy en un ímpetu loco te devolvió al sendero.

Enróscate en mis labios y deja que te beba,para sentirte mío por un breve momento,

y esconderte del mundo y en ti mismo esconderte,

y oír voces de asombro en la boca del viento.

Apéate un instante del lomo de la tierra,y busca de mis ansias el íntimo secreto;

confúndete en el vuelo de mi ave fantasía,y déjame una rosa de agua en mis ensueños.

¡Río Grande de Loíza!... Mi manantial, mi río,desde que alzome al mundo el pétalo materno;

contigo se bajaron desde las rudas cuestas,a buscar nuevos surcos, mis pálidos anhelos;

y mi niñez fue toda un poema en el río,y un río en el poema de mis primeros sueños.

etc…

 

MENCIONAR 2 COLECIONES DE POEMAS

Dame tu hora perdida

De tu existencia múltiple dame la hora perdida,

cuando vacío de todo, no sientas ni la vida. Cuando te encuentres solo, tan lejos de ti

mismo que te pese la mera conciencia del mutismo.

Cuando estés tan distante del farsante murmullo

que deshagas la fórmula de tu arrogante orgullo.

Entonces, ya vacío de todo, con tu nada acércate a mi senda y espera mi llegada. Yo te daré la nota más cierta de mi vida. Tú me darás la nada de tu hora perdida.

Yo te daré inquietudes, sentidas emociones que turben tu vacío y broten en canciones. Tú me darás la nada de la inmortal mentira

de eternizar las cosas en su inmortal mentira. Yo te daré verdades de todo lo tangible

para pesar la nada de tu vida insensible. Y así, tú te darás en mí como si fuera

mi vida un aletazo de la ida primavera. Que nunca ha sido, y siempre se extiende en

nuestras almas como verdad de nada, igual que las no almas.

Y yo me daré en ti como futuro incierto de tiempos que no han sido, y canción que no

ha muerto. Y alzaremos en ritmo vibrante y alocado

la sublime mentira de habernos encontrado. Yo, en la nada insensible de tu hora perdida, y tú, en la también nada de mi frívola vida.

Page 10: Maria Juarez & Diana De LaCruz "Don't let the hand you hold hold you down. Julia de Burgos, El Mar Y Tu.

NOCHE DE AMOR EN TRES CANTOS

I

Ocaso

¡Cómo suena en mi alma la ideade una noche completa en tus brazos

diluyéndome toda en cariciasmientras tú te me das extasiado!

¡Qué infinito el temblor de miradasque vendrá en la emoción del abrazo,

y qué tierno el coloquio de besosque tendré estremecida en tus labios!

¡Cómo sueño las horas azulesque me esperan tendida a tu lado,sin más luz que la luz de tus ojos,

sin más lecho que aquel de tu brazo!

¡Cómo siento mi amor floreciendoen la mística voz de tu canto:

notas tristes y alegres y hondasque unirán mi emoción a tu rapto!

¡Oh la noche regada de estrellasque enviará desde todos sus astros

la más pura armonía de reflejoscomo ofrenda nupcial a mi tálamo!

POEMA

Page 11: Maria Juarez & Diana De LaCruz "Don't let the hand you hold hold you down. Julia de Burgos, El Mar Y Tu.

YA NO ES MÍO MI AMOR

Si mi amor es así, como un torrente,como un río crecido en plena tempestad,

como un lirio prendiendo raíces en el viento,como una lluvia íntima,sin nubes y sin mar...

Si mi amor es de agua,¿por qué a rumbos inmóviles lo pretenden atar?

Si mi amor rompe suelos,disuelve la distancia como la claridad,ataja mariposas al igual que luceros,

y cabalga horizontes como cruza un rosal...

Si el universo es átomo siguiéndome las alas,¿por qué medirme el trino cuando rompe a

cantar?

Si mi amor ya no es mío,es yo misma borrando las riberas del mar,

yo inevitablemente y fatalmente mía,germinándome el alma en mis albas de paz...

Si mi amor ya no roza fronteras con mi espíritu,¡qué canción sin su vida puede ser en mi faz?

¡Si mi amor ya no es mío!Es tonada de espumas en los labios del mar...

•Habla de extranar a un amor • compara el amor a la naturalesa.•Comienza con “ Si mi amor es”

¿Porque?

POEMA FAVORITO

Page 12: Maria Juarez & Diana De LaCruz "Don't let the hand you hold hold you down. Julia de Burgos, El Mar Y Tu.

El amor que se fue, se llevo

Mi Corazón con su Corazón

Derrame lagrimas Como el invierno

Derrama lluvia

El amor que se fue, me

Dejo con el Corazón marchitada

Como una flor sin agua

Mi amor se fue alado mío

Sin una compasión

El amor que se fue y un día perdí y no valore

Perdí tu amor

cuando te hice sentir dolor

pero no fue mi intención

Te amaba

te quiera

Eras mi alegría.

Perdí tu amor

I ahora ya no estas en mi vida

lo único que siento es dolor

Tu sonrisa

Tu manera de ser

Ahora tengo que aprender a perder

Perdí tu amor

I es tarde a lo mejor en otro mundo te vuelva ver.

Maria

Diana

NUESTRO POEMA