Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki...

25
MAGNOLIA 2014 SPIS TREŚCI nr 1(21) Na czasie 6 Kalendarz prac ogrodniczych. O czym warto pamiętać w styczniu. Szkodniki i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca 8 Korale i perły. Golteria - odmiany, tajniki uprawy Nasze drzewa 10 Świerk pospolity. Urodzony solista o harmonijnej, eleganckiej sylwetce oraz jego mniejsi bracia W świecie roślin 12 Orzechy czarownicy. Oczary - zaskakujące oryginalną urodą krzewy, które kwitną wtedy, gdy cała przyroda jeszcze śpi Klucz do ogrodu 16 Pięknie tu zimą. Umiejętnie wybrane rośliny zachwycają cały rok Pomysł na rabatę 20 Kolorowo bez liści. Efektowna kompozycja z krzewów o barwnych pędach Rarytasy 22 Piękna i niebezpieczna. Ogromne strąki, gigantyczne ciernie, czyli iglicznia Klinika roślin 24 10 czułych punktów. Jakie zmiany wywołują najczęściej spotykane choroby i szkodniki Inspiracje - Ogrody Świata 26 Japoński umiar i elegancja. Ogrody Kraju Kwitnącej Wiśni Czas na zmiany 30 Od północnej strony. Wąski pasek gruntu jako malowniczy ogródek To jest modne 32 Ogród w kalejdoskopie. Mozaika - pomysły i sposoby układania krok po kroku Zrób to sam 36 Podano do stołu. Pokarm dla ptaków może być ozdobą ogrodu lub balkonu Obserwatorium 38 Białe stopy. Adam Wajrak podpowiada, jak szukać tropów zwierząt i je rozpoznawać

Transcript of Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki...

Page 1: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

MAGNOLIA 2014

SPIS TREŚCI

nr 1(21)

Na czasie 6 Kalendarz prac ogrodniczych. O czym warto pamiętać w styczniu. Szkodniki

i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca 8 Korale i perły. Golteria - odmiany, tajniki uprawy Nasze drzewa 10 Świerk pospolity. Urodzony solista o harmonijnej, eleganckiej sylwetce

oraz jego mniejsi bracia W świecie roślin 12 Orzechy czarownicy. Oczary - zaskakujące oryginalną urodą krzewy, które

kwitną wtedy, gdy cała przyroda jeszcze śpi Klucz do ogrodu 16 Pięknie tu zimą. Umiejętnie wybrane rośliny zachwycają cały rok Pomysł na rabatę 20 Kolorowo bez liści. Efektowna kompozycja z krzewów o barwnych pędach Rarytasy 22 Piękna i niebezpieczna. Ogromne strąki, gigantyczne ciernie, czyli iglicznia Klinika roślin 24 10 czułych punktów. Jakie zmiany wywołują najczęściej spotykane choroby

i szkodniki Inspiracje - Ogrody Świata 26 Japoński umiar i elegancja. Ogrody Kraju Kwitnącej Wiśni Czas na zmiany 30 Od północnej strony. Wąski pasek gruntu jako malowniczy ogródek To jest modne 32 Ogród w kalejdoskopie. Mozaika - pomysły i sposoby układania krok po kroku Zrób to sam 36 Podano do stołu. Pokarm dla ptaków może być ozdobą ogrodu lub balkonu Obserwatorium 38 Białe stopy. Adam Wajrak podpowiada, jak szukać tropów zwierząt i je

rozpoznawać

Page 2: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

Serwis ogrodowy 40 Dobrze schowane. Domki gospodarcze i sprytne schowki przydatne w ogrodzie Ze smakiem 42 Granaty żywią i bronią. Tajniki uprawy, odmiany, przepisy 44 Laury dla wawrzynu. Popularne liście laurowe prosto z parapetu 45 Chrzan nie do chrzanu. Jak uzyskać smaczny korzeń Eksperci radzą 46 Zielone pogotowie. Miejsce dla araukarii chilijskiej. Czy można przesadzać

bukszpany. Zmęczona mimoza. Skąd się biorą siewki cisu. Przędziorek na oleandrze. Chory skrętnik. Dlaczego rośliny tracą ładny wygląd. Konserwacja narzędzi ogrodniczych

BALKON I TARAS Na medal 50 Trzy kolory. Funkcjonalny taras w nowoczesnym stylu DOM Parapetówka 54 Niezawodna azalia. Najnowsze odmiany ciekawe w formie, efektowne

kolorystycznie Rarytasy 58 Storczyk na metry. Wanilia - liana zachwycająca słodkim zapachem owoców Zielono mi 60 Perfumy w doniczce. Pachnące pnącza, aromatyczne cytrusy, wonne gardenie Rozrywka 53 Krzyżówka z nagrodami oraz fotozagadki Wasze sukcesy 62 Pochwalcie się swoim ogrodem, balkonem, rośliną! Co w trawie piszczy 64 Warto zobaczyć. Szklarnie Ogrodu Botanicznego w Warszawie Powsinie;

Ciekawostki, nowości rynkowe; Kalendarium imprez 66 Za miesiąc w "Magnolii"

Page 3: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

nr 2(22)

Na czasie 6 Kalendarz prac ogrodniczych. O czym warto pamiętać w lutym. Szkodniki i choroby oraz ich zwalczanie OGRÓD Roślina miesiąca 8 Zwiastun wiosny. Wawrzynek wilczełyko zakwita, gdy tylko słońce zaczyna

mocniej grzać W świecie roślin 10 Cyprysiki jak z żurnala. Odmiany popularne i mało znane Rarytasy 14 Miłe przebudzenie. Miłek amurski lśni złotem na śniegu Pomysł na rabatę 16 Krokusami malowana. Błękitny łan kwiatów rozjaśniony plamkami przebiśniegów Nasze drzewa 18 Brzoza dobra i litościwa. Malownicze drzewo o dobrej energii Czas na zmiany 20 Kwiecisty gabinet. Zmieniamy zaniedbany placyk w kolorowy zakątek Klucz do ogrodu 22 Marzyciel z sekatorem ...i jego ogród, w którym łatwo zapomnieć o całym świecie Ze smakiem 26 Jedz i chudnij. Owoce i warzywa pomagające stracić zbędne kilogramy 28 Warzywa spod śniegu. Dobrze znoszą mróz i można je zbierać także zimą Serwis ogrodowy 30 Tniemy drzewa owocowe. Formujemy młode drzewka i odmładzamy stare okazy jabłoni oraz grusz Klinika roślin 32 Zwalczane na pniu. Zimą najłatwiej zauważyć objawy chorobowe na pniach i gałęziach Inspiracje 34 Jarzynowe smaczki. Burak czy kapusta mogą zdobić ogród na równi z kwiatami Obserwatorium 38 Pobudka w ogrodzie. Owady wracają do życia po zimie - nie niszczmy ich kryjówek

Page 4: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

To jest modne 40 Przyjazny beton. Tani i efektowny materiał na ogrodowe budowle i ozdobne detale Eksperci radzą 44 Zielone pogotowie. Krople na storczyku. Pora na nawożenie. Jak przechowywać owoce. Ratujemy fatsjobluszcz. Nielegalne odprowadzanie ścieków. Kora do ściółkowania. Przemarzanie barwinka. Fikus w kąpieli BALKON I TARAS Na medal 48 Z widokiem na zieleń. Jak stworzyć kameralną atmosferę na balkonie DOM Zrób to sam 52 Dwa sposoby na żarówkę. Wazonik i szklany ogródek - krok po kroku Parapetówka 54 Wiosna w doniczce. Kompozycje z pędzonych kwiatów cebulowych Serwis kwiatowy 56 Pora na wysiewy. Przygotowujemy rozsadę warzyw i kwiatów Parapetówka 58 Żelazna dama. Sansewieria - sukulent o niewielkich wymaganiach Rarytasy 60 Palma z orzechami. Kariota - roślina o oryginalnych liściach i efektownych owocach Rozrywka 61 Krzyżówka z nagrodami oraz fotozagadki Wasze sukcesy 62 Pochwalcie się swoim ogrodem, balkonem, rośliną! Co w trawie piszczy 64 Warto zobaczyć. Ogród Botaniczny w Krakowie; Ciekawostki, nowości rynkowe; Kalendarium imprez 66 Za miesiąc w "Magnolii"

Page 5: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

nr 3(23)

Na czasie 6 Kalendarz prac ogrodniczych. O czym warto pamiętać w marcu. Szkodniki i choroby roślin oraz ich zwalczanie OGRÓD Roślina miesiąca 8 Eksplozja kolorów. Kobierce kwitnących na niebiesko przylaszczek to najlepszy znak, że wiosna tuż-tuż W świecie roślin 10 Derenie mają klasę. Odmiany, które o każdej porze roku zachwycają niezwykłą urodą 14 Bratki jak z obrazka - najciekawsze odmiany idealne do donic i na rabaty Dla zdrowia 18 Nie kichaj na pyłek. Podpowiadamy, jak opanować dokuczliwą alergię na pyłki roślin Klucz do ogrodu 20 Ogród jak w tropikach. Niezwykły zakątek pełen egzotycznych roślin i pomysłów wartych naśladowania Rarytasy 24 Marcowy bohater. Różanecznik dahurski już w marcu obsypuje się różowymi kwiatami Czas na zmiany 26 W rustykalnym stylu. Kwitnące rośliny jako idealna oprawa dla drewnianego domu Nasze drzewa 28 Grab pospolity. W lesie i ogrodzie Ze smakiem 30 Szczęście na talerzu. Rośliny, które poprawią ci humor i dodadzą energii. 32 Melonelon czy ogórek? Balsamka, kiwano i fasolnik - warzywa o niezwykłym wyglądzie Inspiracje 34 Oprawa dla drzewa. Jakie gatunki kwiatów dobrze sobie radzą pod koronami drzew Klinika roślin 38 Zagrożone pąki. Choroby i szkodniki, które porażają pąki drzew i krzewów owocowych Eksperci radzą 40 Zielone pogotowie. Czy złotokap nie zatruje warzyw? Jak formować bonsai.

Czy susza osłabia rośliny. Dwupiętrowy storczyk. Pokarm dla kur ozdobnych. Pękanie kory. Jak odmłodzić lipkę

Page 6: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

Serwis ogrodowy 44 Tniemy krzewy owocowe. Właściwe-przycinanie i ochrona poprawią owocowanie krzewów Obserwatorium 48 Pobudka w ogrodzie. Dlaczego warto wieszać budki lęgowe dla ptaków. Krok po kroku budujemy domki dla strzyżyka, wróbla i rudzika DOM Serwis kwiatowy 52 Przed sezonem. Przygotowujemy rozsadę do skrzynek balkonowych Parapetówka 54 Dziesięć roślin nie do zdarcia. Kwiaty doniczkowe, które nie mają zbyt wielkich wymagań Rarytasy 58 Kwiatowa szczotka. Kuflik - oryginał z Afryki Rozrywka 60 Krzyżówka z nagrodami oraz fotozagadki Wasze sukcesy 62 Pochwalcie się swoim ogrodem, balkonem, rośliną! Co w trawie piszczy 64 Warto zobaczyć. Świetlne atrakcje w Wilanowie. Ciekawostki, nowości rynkowe Kalendarium imprez 66 Za miesiąc w "Magnolii"

Page 7: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

nr 4(24)

Na czasie 6 Kalendarz prac ogrodniczych. O czym warto pamiętać w kwietniu. Szkodniki i choroby roślin oraz ich zwalczanie OGRÓD Roślina miesiąca 8 Gdzie złocą się kaczeńce. Te rośliny terenów podmokłych mogą być także ozdobą ogrodu Rarytasy 10 Kwiaty jak lizaki. Efektowne sztuczki szczawika różnobarwnego W świecie roślin 12 Wiśnie do podziwiania. Ozdobne nieowocujące odmiany, którymi zachwycają się Japończycy, mogą rosnąć także w naszym kraju Klucz do ogrodu 16 Pod rękę przez ogród. Zielone królestwo ze wspaniałą kolekcją traw i iglaków Pomysł na rabatę 22 Pod klonami. Barwna kompozycja z tulipanami w roli głównej W stronę natury 24 Tanie oczyszczanie. Oczyszczalnie wody - sposób na ochronę środowiska i oszczędzanie Roślina na cały rok 28 Żelazny krzew. Mahonia zawsze wygląda atrakcyjnie - teraz zachwyca kwiatami, a później owocami i liśćmi zmieniającymi barwy Czas na zmiany 30 Kolorowy kącik pod oknem. Dwa projekty ogródka przy szeregowcu W świecie roślin 32 Swawolne kwiatki. Rośliny, które wysiewają się same Nasze drzewa 36 Wierzba na bezdrożach. Płacząca i rosochata, dla ozdoby i na wiklinę, czyli wierzba biała Serwis ogrodowy 38 Prosto z torebki. Kwiaty jednoroczne, które można siać bezpośrednio do gruntu Czas na relaks 40 Zabawy na trawie - 6 pomysłów na rozrywkę Klinika roślin 44 Wrogowie liści. Choroby i szkodniki, które powodują najczęstsze zniekształcenia liści

Page 8: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

Ze smakiem 48 Twarzowe maseczki. Jak poprawić kondycję skóry bez stosowania chemii 50 Ogonki na deser. Rabarbar-tajniki uprawy i przepisy kulinarne 51 Karpiel do bułeczki. Zapomniana, choć smaczna i zdrowa brukiew Serwis ogrodowy 52 Głodne po zimie. Siedem zasad nawożenia roślin na wiosnę Inspiracje 54 Tu rządzi kolor! Wystarczą farby i pędzel, aby ogród nabrał wyrazu, stał się bardziej przestronny lub kameralny Męska robota 58 Meble jak nowe. Czas na renowację ogrodowych sprzętów Metamorfoza 60 W cieniu leszczyn. Urokliwa nieduża działka w leśnym stylu Obserwatorium 62 Co skacze w trawie. Adam Wajrak o żabach i ropuchach Eksperci radzą 65 Zielone pogotowie. Czy liatra może rosnąć w ogrodzie? Jak przycinać hortensje? Kiedy sadzi się konwalie? Cięcie pomnika przyrody. Czy dendrobium zakwitnie? Czy warto stosować hormony? Co zawija liście? BALKON I TARAS Na medal 68 Balkonowi ogrodnicy. Miniogródek warzywny można mieć nawet na balkonie DOM Inspiracje 72 Wiosna na stole. Pomysły na proste dekoracje ze świeżych kwiatów Parapetówka 74 Gwiezdne konstelacje. Hoje w najpiękniejszych odmianach Grunt to pomysł 78 Żywe obrazki. Rośliny na... ścianach Rarytasy 80 Królowe prostej formy. Wszystko o agawach Zrób to sam 82 Kwiaty w baloniku. Pomysły na cudeńka z balonów Rozrywka 84 Krzyżówka z nagrodami oraz fotozagadki

Page 9: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

Co w trawie piszczy 86 Warto zobaczyć. Kwitnące magnolie w Cieszynie; Ciekawostki, nowości; Kalendarium imprez Wasze sukcesy 90 Pochwalcie się swoim ogrodem, balkonem, rośliną! 98 Za miesiąc w "Magnolii"

Page 10: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

nr 5(25)

Na czasie 6 Kalendarz prac ogrodniczych. O czym warto pamiętać w maju. Szkodniki

i choroby roślin oraz ich zwalczanie OGRÓD Roślina miesiąca 8 Lilia z doliny. Konwalia majowa: biała, różowa, pasiasta... W świecie roślin 10 Sen szalonego malarza. Azalie i różaneczniki - jak o nie dbać, by każdego

roku obsypywały się kaskadami kwiatów Roślina na cały rok 14 Pieris na opak. Krzew, któremu mylą się pory roku: wiosną jest czerwony,

jesienią - soczyście zielony Klucz do ogrodu 16 W objęciach kwiatów. Kameralny ogród z pięknym widokiem na okolicę Rarytasy 22 Jagodowiec u progu kariery. Oryginalne kwiaty i małe wymagania - ta

roślina musi odnieść sukces! W świecie roślin 24 Iglakowa majówka. Zachwycający spektakl kolorowych wiosennych

przyrostów i szyszek Pomysł na rabatę 28 Kamienny trójkąt. Rośliny na skalniak, które będą kwitły przez całą wiosnę

i lato W stronę natury 30 Apetyt na... chwasty. Ich młode liście i pędy świetnie uzupełnią wiosenną

dietę oczyszczającą Klinika roślin 34 Co gryzie liście. Jak walczyć ze szkodnikami, które powodują najczęstsze

uszkodzenia Czas na zmiany 38 Pośród świerków. Zmieniamy monotonną, zacienioną przestrzeń

w kolorowy ogródek Nasze drzewa 40 Różne oblicza głogu. Najeżone kolcami ogrodzenie i lekarstwo na wiele

dolegliwości Ze smakiem 42 Stop nowotworom. Część I. Warzywa, które pomogą nam uchronić się

przed chorobą

Page 11: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

Eksperci radzą 45 Zielone pogotowie. Jak walczyć ze skrzypem? Dlaczego krzewy nie kwitną?

Kiedy można wyciąć drzewo? Mrówki na piwonii. Dlaczego palma zasycha? Dziwne kulki na liściach pieprzu. Proste sposoby na ziemiórki

Inspiracje 48 Pełna stabilizacja. Efektowne podpory dla roślin Męska robota 52 SOS dla trawy. Reaktywacja trawnika po zimie Czas na relaks 56 Z dymkiem i bez. Polecane modele grilli Serwis ogrodowy 60 Majowe przycinanie. Które krzewy przycina się po kwitnieniu i jak to robić Obserwatorium 64 Kurza twarz. Kurki ozdobne w ogrodzie To jest modne 66 Stolik zamiast lampy. Meble, które... świecą BALKON I TARAS Świat w donicy 70 Wyszukane kwiaty. Nowe, oryginalne rośliny balkonowe Na medal 74 Metamorfoza małego balkonu. Dwa projekty utrzymane w różnych stylach Serwis kwiatowy 78 Balkon na start. Jak wybierać i sadzić rośliny w pojemnikach. Kwiaty do

miejsc słonecznych i zacienionych DOM Rarytasy 80 Obrazki na pergaminie. Kaladium o efektownych liściach zachwyca

rysunkiem wzorów i bogactwem barw Inspiracje 82 Jajo z pomysłem. Dekoracje wielkanocne z jajkiem w roli głównej oraz

farbowanie barwnikami naturalnymi krok po kroku Rozrywka 77 Krzyżówka z nagrodami Wasze sukcesy 86 Pochwalcie się swoim ogrodem, balkonem, rośliną! Co w trawie piszczy 88 Warto zobaczyć. Ogrody tematyczne Hortulus w Dobrzycy z gigantycznym

roślinnym labiryntem. Ciekawostki, nowości. Kalendarium imprez 90 Już za miesiąc w "Magnolii"

Page 12: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

nr 6(26)

Na czasie 6 Kalendarz prac ogrodniczych. O czym warto pamiętać w czerwcu Szkodniki i choroby roślin oraz ich zwalczanie OGRÓD Roślina miesiąca 8 Wonny deszcz. Różne oblicza jaśminowca, potocznie nazywanego jaśminem Rarytasy 10 Mak w błękitach. Mekonops - nie lada gratka dla kolekcjonerów W świecie roślin 12 Powojniki - polska specjalność "Jan Paweł II", "Królowa Jadwiga", "Mikołaj Kopernik" rozsławiają naszych wielkich rodaków Czytelnicy prezentują 16 W krainie barw. O swojej ogrodniczej pasji opowiada nasza czytelniczka Nasze drzewa 20 Jego wysokość dąb. Majestatyczny, długowieczny - król wszystkich drzew W świecie roślin 22 Osiem kwiatowych przebojów czerwca. Najpiękniejsze byliny wczesnego lata Pomysł na rabatę 26 W angielskim stylu. Duża rabata z kwitnącymi krzewami i bylinami o ciekawej kolorystyce Roślina na cały rok 28 Efektowna, skromna piękność. Irga pozioma zmienia się jak kameleon - i stale zachwyca Ze smakiem 30 Stop nowotworom, część 2. Owoce i przyprawy, które pomogą uchronić się przed chorobą 32 Niezawodne vitikiwi. Sprawdzony w naszym klimacie kuzyn kiwi o smacznych owocach 33 Świdośliwa jak borówki. Bardziej urodziwa, mniej wymagająca W stronę natury 34 Ekościeżki. Nawierzchnie, które pozwalają ziemi oddychać Czas na zmiany 38 Pomiędzy garażami. Jak zmienić nieciekawą przestrzeń w kameralny ogródek Klinika roślin 42 Liście w plamy i plamki. Uszkodzenia spowodowane przez choroby grzybowe

- podpowiadamy, jak z nimi walczyć

Page 13: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

Eksperci radzą 45 Zielone pogotowie. Jak wzmocnić róże? Uporczywy ochojnik. Wsparcie dla bylin. Oskarżone skoczogonki. Chronione - nie zrywaj! Walczymy z chwastami na trawniku. Ratunek dla owoców czereśni Na co choruje peperomia? Czy krynka zakwitnie w domu? Serwis ogrodowy 50 Na tafli wody. Rośliny do oczka wodnego 52 Zdrowy wysiłek. Czy wiesz, jak się schylać, dźwigać, podnosić by sobie nie zaszkodzić Męska robota 54 Tu się pracuje. Automatyczne kosiarki To jest modne 56 Praktyczna ozdoba - gabiony. Wypełnione kamieniami i innymi materiałami kosze z siatki robią karierę w ogrodzie Obserwatorium 60 Gość z nieba. Biedronka - nasz sprzymierzeniec w walce ze szkodnikami BALKON ITARAS Czas na relaks 62 Usiądź na chwilę... Meble w różnych stylach - lekkie, wygodne i odporne na zmienne warunki atmosferyczne Na medal 66 Kolorowe puzzle. Balkon pełen żywych barw i nietypowych rozwiązań dom DOM Parapetówka 70 Korale i lampiony. Ceropegia - oryginalna roślina o niewielkich wymaganiach Serwis kwiatowy 72 Mozaika za szkłem. Ozdobne podłoża do kwiatów Rarytasy 74 Akacja lśni złotem. "Australijka" w doniczce Rozrywka 76 Krzyżówka z nagrodami Wasze sukcesy 78 Pochwalcie się swoim ogrodem, balkonem, rośliną! Co w trawie piszczy 80 Warto zobaczyć. Lawendowe pole pod Olsztynem. Ciekawostki, nowości, imprezy

Page 14: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

nr 7(27) Na czasie 6 Kalendarz prac ogrodniczych. O czym warto pamiętać w lipcu. Szkodniki

i choroby roślin oraz ich zwalczanie OGRÓD Roślina miesiąca 8 Różnobarwne płomyki. Piękne, odporne i długowieczne floksy wiechowate

w ciekawych odmianach Klucz do ogrodu 10 Kwiatowy dworek. Tradycyjny polski ogród wśród nadbużańskich łąk Rarytasy 14 Krzew pełen woni. Guzikowiec, oryginalna roślina uwielbiana przez

ogrodników i... motyle W świecie roślin 16 Kwiaty do cienia. Dziewięć sprawdzonych gatunków Roślina na cały rok 20 Koper z makówkami. Czarnuszka - idealna na suche bukiety i do potraw Nasze drzewa 22 Lipa dobrodziejka. Miododajna i pachnąca, jest trwałym elementem krajobrazu Pomysł na rabatę 24 W królestwie bylin. Kolorowa kompozycja na słoneczne stanowisko Czas na relaks 26 Mali ogrodnicy. Jak sprawić, by dziecko stało się miłośnikiem natury Ze smakiem 30 Biała czy czarna. Morwa, drzewo o zdrowych owocach 31 Owoc i warzywo. Pepino o smaku ogórka lub... melona 32 Owocowe hybrydy. Porzeczkoagrest, malinojeżyna i inne, mniej znane

mieszańce Serwis ogrodowy 34 Jeszcze więcej irysów. Pokazujemy krok po kroku, jak rozmnożyć kosaćce Klinika roślin 36 Wzorki, plamy, smugi. Uszkodzenia liści spowodowane przez szkodniki -

naucz się je rozpoznawać i z nimi walczyć Serwis ogrodowy 38 Ślimak, schowaj rogi Sprawdzone metody na powstrzymanie agresorów W stronę natury 40 Ekobasen. Staw i basen kąpielowy w jednym

Page 15: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

Eksperci radzą 43 Zielone pogotowie. Rośliny na wietrzny balkon. Kosiarki z silnikami Eco

Plus. Jak zagęścić winobluszcz. Natrętny podagrycznik. Wysiewamy stapelię. Problem z draceną. Dlaczego gniją jabłka. Wycieki na sośnie

Czas na zmiany 46 Tylko parę metrów od bloku. Ogródek przy mieszkaniu na parterze - dwie

aranżacje Serwis ogrodowy 48 Jak kosić taki trawnik. Rekreacyjny lub ozdobny – każdy pielęgnuje się inaczej 50 Zdrowy wysiłek, cz. II Narzędzia ergonomiczne ułatwią nam pracę w ogrodzie Męska robota 52 Woda na zawołanie. Automatyczne nawadnianie –jak je założyć samemu? Serwis ogrodowy 56 Polać czy posypać. Różne typy nawozów Inspiracje 58 W samo południe. Sposoby na zapewnienie sobie cienia: parasole, żagle,

zasłonki… BALKON I TARAS świat w donicy 62 Apetyt na zioła. Jakie gatunki ziół nadają się do doniczek i jak je

zaaranżować Metamorfoza 64 Wakacje na balkonie. Dwa projekty na 6 m2 DOM Parapetówka 67 Z ogrodu do mieszkania. Które rośliny ogrodowe sprawdzą się we wnętrzu? Rarytasy 68 Porcelanowa róża. Etlingera - ozdoba tropików - u nas może rosnąć

w doniczce Rozrywka 61 Krzyżówka z nagrodami Wasze sukcesy 70 Pochwalcie się swoim ogrodem, balkonem, rośliną! Raj dla motyli

w ogrodzie naszej czytelniczki Co w trawie piszczy 72 Warto zobaczyć. Ogród dla zmysłów w Bolestraszycach. Ciekawostki,

nowości, imprezy

Page 16: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

nr 8(28)

Na czasie 6 Kalendarz prac ogrodniczych. O czym warto pamiętać w sierpniu OGRÓD Roślina miesiąca 8 W stronę słońca. Promienny, smakowity słonecznik To jest modne 10 Ogród na wybiegu. Nowinki z Chelsea. Flower Show 2014 W świecie roślin 16 Róże z patentem. Angielskie piękności odporne na choroby i chłody Nasze drzewa 20 Strzela w niebo topola. Potężne drzewa walczą o swe miejsce

w krajobrazie Czytelnicy prezentują 22 Nasz maleńki raj na ziemi. Ogródek pani Alicji Dominik Roślina na cały rok 24 Krzew-kameleon. Zawsze efektowna tawuła Inspiracje 26 Daszki w zieleni. Sami zakładamy ogródek na dachu Rarytasy 30 Akant - echo antyku. Urodziwa bylina podziwiana już w starożytności Ze smakiem 32 Poznaj smak tropików. Mało znane egzotyczne owoce 34 Baby boom. Miniaturowe warzywa - dekoracyjne i smaczne Pomysł na rabatę 36 Udany mariaż kwitnących bylin z ozdobnymi trawami Czas na zmiany 38 Skrawek ziemi na marzenia. Jak z podwórka studni zrobić kolorowy ogródek Klinika roślin 40 Co atakuje kwiaty. Szkodniki i choroby, które powodują najczęstsze

uszkodzenia Eksperci radzą 42 Zielone pogotowie. Ogródek skalny. Sierpniowe cięcia. Naroślą na liściach

śliwy. Gdy słońce parzy liście. Czy chamelaucjum jeszcze zakwitnie? Zimozielony żywopłot. Jak odstraszyć gołębie

Serwis ogrodowy 46 Sposób na komary. Rośliny odstraszające natrętów

Page 17: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

W stronę natury 48 Ogrodowy recykling. Co i jak kompostować Czas na relaks 50 Dobry wieczór. Oświetlenie doda blasku przyjęciom w ogrodzie Obserwatorium 54 Klejnot w ogrodzie. Paw - królewski ptak dziś zdobi często także prywatne

posesje BALKON I TARAS Metamorfoza 56 Kameralnie i spokojnie. Dwie wersje małego balkonu Męska robota 60 Kojący szmer wody. Rabata ze źródełkiem Zrób to sam 62 Bukiety ze smaczkiem. Do podziwiania i do... jedzenia Na medal 64 Mały, ale w sam raz! Sprytne rozwiązania, które pozwolą optycznie

powiększyć przestrzeń DOM Rarytasy 66 Królowa orchidei. Najpiękniejszy spośród storczyków - katleja Parapetówka 68 Magia kuli. Kuliste kaktusy -efektowna, a przy tym mało wymagająca

ozdoba tarasu i ogrodu Rozrywka 53 Krzyżówka ogrodnicza z nagrodami Wasze sukcesy 70 Pochwalcie się swoim ogrodem, balkonem, rośliną!

Wasz temat: Liliowce i lilie Co w trawie piszczy 72 Warto zobaczyć. Zachwycające ogrody w czeskim Kromieryżu

Plus: ciekawostki, nowości, kalendarium imprez 74 Już za miesiąc w "Magnolii"

Page 18: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

nr 9(29)

Na czasie 6 Kalendarz prac ogrodniczych. O czym warto pamiętać we wrześniu OGRÓD Roślina miesiąca 8 Letnie iskierki. Dzielżan o płomiennych kwiatach Klucz do ogrodu 10 Szczęście w najczystszej postaci. Ekoogród państwa Klichów W świecie roślin 14 Wyjątkowe cebulki. Mało znane gatunki i odmiany Rarytasy 18 Egzotyczna piękność. Trytoma może rosnąć także u nas Nasze drzewa 20 Modrzew zuch. Idealny jako solista i w żywopłotach Pomysł na rabatę 22 Ciepło, cieplej. Aranżacja w różu, oranżu, czerwieni Roślina na cały rok 24 Uroczy odmieniec. Zawsze piękna hortensja ogrodowa Inspiracje 26 Ogrody bez wody. 9 pomysłów na ogród na piasku Eksperci radzą 29 Zielone pogotowie. Róża pienna ekspresowo. Co zrobić z popiołem z grilla?

Żarłoczne przędziorki. Dlaczego pomidory zgorzkniały? Zaschnięte pąki. Plama na kaktusie. Rozmnażamy lawendę

W świecie roślin 32 Na pamiątkę lata. Kwiaty na suche bukiety Czytelnicy prezentują 34 Wypoczynek w altanie. Ogródek pani Jadwigi Hajduk Ze smakiem 36 Flaszka na obiad. Smakowita tykwa – tajniki uprawy, przepisy kulinarne 37 Ziele od aniołów. Co można zrobić z arcydzięgla 38 Barwne strąki. Dekoracyjne i smaczne odmiany fasoli Klinika roślin 40 Owoce na celowniku. Jak walczyć ze szkodnikami i chorobami, by mieć

zdrowe plony

Page 19: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

W stronę natury 42 Leki z zielonej apteki. Naturalne środki ochrony roślin przyjazne dla

środowiska Serwis ogrodowy 44 Liliowa mgiełka. Zakładamy wrzosowisko krok po kroku To jest modne 46 Woda w wersji mini. Ogrodowe źródełka do wyboru Czas na zmiany 48 Zaprośmy zieleń na taras. Dwa pomysły na urokliwy zakątek pełen roślin Czas na relaks 50 Ławka z niespodzianką. Nietypowe siedziska w różnych stylach Serwis ogrodowy 54 Gdy trawnik choruje. Podpowiadamy, co zrobić, by wrócił do formy 56 Byliny jak nowe. Teraz jest najlepsza pora, żeby je podzielić i przesadzić Obserwatorium 58 Kocie sprawki. Kot kontra nasze rośliny w ogrodzie i w mieszkaniu BALKON I TARAS Metamorfoza 60 Balkon dla dużych i małych. Strefa relaksu, strefa zabawy Męska robota 64 Lampki nocne. Ciekawe podświetlenie tarasu DOM Parapetówka 66 Psianki na pokaz - obsypane kwiatami lub czerwonymi owocami Rarytasy 68 Afrykańska maska. Alokazja - oryginał w doniczce Rozrywka 63 Krzyżówka ogrodnicza z nagrodami Wasze sukcesy 70 Pochwalcie się ogrodem, balkonem, rośliną! Wasz temat: Powojniki Co w trawie piszczy 72 Warto zobaczyć. Madera - wyspa ogród. Plus: ciekawostki, nowości,

kalendarium imprez 74 Za miesiąc w "Magnolii"

Page 20: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

nr 10(30)

Na czasie 6 Kalendarz prac ogrodniczych. O czym warto pamiętać w październiku OGRÓD Roślina miesiąca 8 Zagadkowy zimowit. Bezlistny nibykrokus, który kwitnie jesienią W świecie roślin 10 Jedenaście krzewów na jesień płonących kolorami liści, obsypanych owocami Klucz do ogrodu 14 Pani kwitnących rabat. Ogród tonący w kwiatach Roślina na cały rok 18 Jabłuszka małej Oli. Rajska jabłoń 'Ola' piękna o każdej porze Rarytasy 20 Błękit na skałkach. Urokliwa goryczka chińska Nasze drzewa 22 Jawor śpiewający - zanikający element krajobrazu To jest modne 24 Magia traw. Teraz to one grają w ogrodzie pierwsze skrzypce Czytelnicy prezentują 28 Ogród, moja miłość. Duma pana Edwarda Jastrzębskiego z Grudziądza Pomysł na rabatę 30 Plany na maj. Zakładamy rabatę z roślin, które zakwitną wiosną W świecie roślin 32 Ostatni akord. Najdłużej kwitnące byliny Eksperci radzą 35 Zielone pogotowie. Jesienne barwy grujecznika. Czy trzeba jeszcze

odchwaszczać? Jak dbać o adiantum. Poparzony fiołek. Jak rozsadzić borówki. Czy porosty nie szkodzą drzewu? Rozmnażamy szkarłatkę

Klinika roślin 38 Gdy cebulowe chorują. Jak walczyć ze szkodnikami i chorobami roślin

cebulowych Czas na zmiany 40 Domek w szczerym polu. Dwa pomysły na ukwieconą działkę Ze smakiem 42 Ogrodowe grzybobranie. Jakie grzyby można uprawiać we własnym

ogródku

Page 21: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

44 Słodki ziemniak. Bataty szturmem zdobywają naszą kuchnię - przepisy warte polecenia

45 Pożywne kasztany. Tajniki uprawy Serwis ogrodowy 46 Sadźmy róże! Jak sadzić te krzewy z tzw. gołym korzeniem Inspiracje 48 Włącz światło. Lampy, które rozjaśnią mrok i stworzą nastrój w ogrodzie 50 Wygodna rabata. Pozwala lepiej wyeksponować rośliny i ułatwia ich

pielęgnację Męska robota 54 Woda pod ciśnieniem. Uniwersalne ogrodowe myjki Grunt to pomysł 56 Dziesięć pomysłów na nietypowe płoty. Niebanalne ogrodzenia, mury,

płoty i płotki Obserwatorium 60 Jesienne odloty. Fascynujące wędrówki ptaków BALKON I TARAS Na medal 62 Gdzie szumią drzewa. Balkon na 5. piętrze pełen zieleni DOM Zrób to sam 64 Lampiony i baloniki. Dekoracje z miechunki Parapetówka 66 Bonsai - żywe rzeźby. Jak je pielęgnować, by nie straciły formy Rozrywka 33 Krzyżówka ogrodnicza z nagrodami Wasze sukcesy 70 Pochwalcie się swoim ogrodem, balkonem, rośliną! Wasz temat: Ukochane

azalie Co w trawie piszczy 72 Warto zobaczyć. Marimurtra, śródziemnomorski raj. Plus: ciekawostki,

nowości, kalendarium imprez 74 Za miesiąc w "Magnolii"

Page 22: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

nr 11(31)

Na czasie 6 Kalendarz prac ogrodniczych. O czym warto pamiętać w listopadzie OGRÓD W świecie roślin 8 Chryzantemy na lata. Odmiany znoszące mróz Roślina na cały rok. 12 W blasku księżyca. Lunaria zachwyca "srebrnikami", ale ma także

efektowne kwiaty Klucz do ogrodu 14 Jesienna eksplozja barw. Z wizytą w Radkowie Roślina miesiąca 20 Polska liana. Winobluszcz pięciolistkowy i jego zastosowania Sprawdziłam, polecam 22 Werbena, moja ulubienica. Nowy przebój z Patagonii Czas na zmiany 24 Wspólny ogródek. Zieleń na 60 m2 Czytelnicy prezentują 26 W cieniu dobrego drzewa. Ogród pani Jadwigi Jelinek Nasze drzewa 28 Wojownik jesion. Piękna postura, małe potrzeby Pomysł na rabatę 30 Jesienna układanka. Nieefektowną kompozycję ożywią kwiaty sezonowe Rarytasy 32 Owoc jak cytrus. Maklura zwana małpim mózgiem Eksperci radzą 33 Zielone pogotowie. Co przemycają rośliny? Jak czyścić żwirowe ścieżki?

Dlaczego usechł cis? Okrywanie ostrokrzewu. Czy stonogi niszczą rośliny? Ile kosztuje wycięcie drzewa? Czy wątrobowce są groźne? Żywopłot z karagany

Klinika roślin 36 Nagłe zamieranie roślin. Groźny objaw wymagający szybkiej interwencji Metamorfoza 38 Na dwóch stopniach. Efektowny, łatwy w pielęgnacji ogród z przestrzenią

do zabaw Ze smakiem 40 Jabłka w zasięgu ręki - można je uprawiać nawet na balkonie!

Page 23: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

42 Tęgie głowy. Najbardziej wartościowe odmiany kapusty oraz przepisy na smakowite dania

Serwis ogrodowy 44 Dalie idą spać. Jak zabezpieczyć karpy, by zdrowo przezimowały Męska robota 46 Czyszczenie, ostrzenie, oliwienie. Na co zwrócić uwagę przy konserwacji

narzędzi ogrodniczych Obserwatorium 48 Kacze miss piękności. Kaczki ozdobne – niewymagające i łatwe do oswojenia BALKON I TARAS Na medal 50 A balkon ciągle w kwiatach... Kolorowe dekoracje na jesienne dni 54 Dla singla. Jak zagospodarować długi i wąski taras DOM Rarytas 56 Rogaty storczyk. Masdewalia, miniaturka o oryginalnych kwiatach Parapetówka 58 Kwiaty na etacie. Rośliny, które stworzą dobry klimat do pracy Zrób to sam 60 Szyszki w rozkwicie. Robimy ozdoby na stół - krok po kroku Rozrywka 53 Krzyżówka ogrodnicza z nagrodami Wasze sukcesy 62 Pochwalcie się swoim ogrodem, balkonem, rośliną! Wasz temat: Hortensje

nie tracą urody Co w trawie piszczy 64 Warto zobaczyć: Rogów - królestwo klonów. A także ciekawostki, nowości,

kalendarium imprez ogrodniczych 66 Za miesiąc w "Magnolii”

Page 24: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

nr 12(32)

Na czasie 6 Kalendarz prac ogrodniczych. O czym warto pamiętać w listopadzie DOM To jest modne 8 Świąteczne kielichy. Co zrobić, by hipeastrum zakwitło na Gwiazdkę Zrób to sam 10 Dziewięć prostych dekoracji bożonarodzeniowych Inspiracje 14 Nie tylko od święta. Domowe iglaki: cyprys, araukaria, wollemia 16 Świetliste kreacje. Pomysły na oświetlenie domu i ogrodu Męska robota 20 Kupujemy choinkę. Podpowiadamy, jakie drzewko wybrać i jak przedłużyć mu życie Parapetówka 22 Kwiatowe fajerwerki. Obsypane kwiatami kaktusy epifityczne Supermarket 26 Prezenty dla ogrodnika - 33 propozycje gwiazdkowych podarunków Rarytasy 28 Afrykańska królowa. Kwiatostany tej egzotycznej rośliny mają aż 30 cm! Ze smakiem 30 Cud miód. Rodzaje miodów, ich zalety i przepisy na miodowe dania 32 Delikatesy z grządki Roślinne zamienniki - równie smaczne jak oryginały,

a niedrogie Serwis kwiatowy 34 Słodkich snów. W jakich warunkach powinny zimować rośliny ciepłolubne OGRÓD Eksperci radzą 36 Zielone pogotowie. Z czego zrobić podwyższoną rabatę? Dlaczego kumkwat ma kwaśne owoce? Jak się pozbyć karp dzikich leszczyn? Bluszcz-jesienna stołówka pszczół. Dla ochrony miejsc lęgowych. Co gnębi sosny? Filodendron z plamami. Dziwny stwór z doniczki. Drzewko migdałowe w ogrodzie? Klucz do ogrodu 40 Barwy zimy. Ten ogród zachwyca także po sezonie Roślina na cały rok 44 Strojna kalina - zdobna w kwiaty, liście i czerwone korale

Page 25: Magnolia - Portal Biblioteki Politechniki Krakowskiejhps.biblos.pk.edu.pl/portal/files/File/STC/2014/Magnolia.pdf · i choroby zagrażające roślinom w styczniu OGRÓD Roślina miesiąca

Rarytas 46 Hebe wiecznie młoda. Wdzięczna ozdoba żwirowych rabat i wrzosowisk Nasze drzewa 48 Cis oswojony. Długowieczny, dekoracyjny, łatwy do formowania Ogrody czytelników 50 Tu nie liczy się czas - o swoim ogrodzie opowiada pani Lidia Świrkosz Roślina miesiąca 52 Wełniana kołderka. Czyściec o srebrzystych listkach rozrastając się na rabacie, tworzy zwarty, miękki dywan W świecie roślin 54 Liście non stop. Zimozielone byliny sprawią, że ogród będzie zawsze kolorowy Klinika roślin 58 Szkodniki żyjące w glebie - jak z nimi skutecznie walczyć Obserwatorium 60 Nieproszeni goście. Adam Wajrak o swoich sposobach na inwazję myszy Rozrywka 19 Krzyżówka ogrodnicza z nagrodami Spis roczny 25 Tematy, o których pisaliśmy w 2014 roku na łamach "Magnolii" Wasze sukcesy 62 Pochwalcie się swoim ogrodem, balkonem, rośliną! Wasz temat: W skali makro Co w trawie piszczy 64 Warto zobaczyć: Wyspy w objęciach kwiatów - ogrody Boromeuszy na

Lago Maggiore we Włoszech. A także ciekawostki, nowości, kalendarium imprez ogrodniczych

66 Za miesiąc w "Magnolii"

Oprac. BPK