Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … ·...

142
ThinkPad Helix ユーザー・ガイド マシン・タイプ番号:20CG および 20CH

Transcript of Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … ·...

Page 1: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

マママシシシンンン・・・タタタイイイプププ番番番号号号:::20CG および 20CH

Page 2: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

注注注: 本書および本書で紹介する製品をご使用になる前に、以下に記載されている情報を読んで理解してください。

• 安全上の注意と保証およびセットアップについての手引き• ThinkPad の内蔵無線アダプターを日本国内でご使用になる際の注意• iii ページの「重要な安全上の注意」

• 131 ページの 付録 E「特記事項」

最新の「安全上の注意と保証およびセットアップについての手引き」および「ThinkPad の内蔵無線アダプターを日本国内でご使用になる際の注意」は、次の Lenovo サポートWeb サイトで入手できます。http://www.lenovo.com/UserManuals

第第第 6 版版版 (2016 年年年 6 月月月)

© Copyright Lenovo 2014, 2016.

制限付き権利に関する通知: データまたはソフトウェアが米国一般調達局 (GSA: General Services Administration)契約に準じて提供される場合、使用、複製、または開示は契約番号 GS-35F-05925に規定された制限に従うものとします。

Page 3: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

目目目次次次

はははじじじめめめにににおおお読読読みみみくくくだだださささいいい ... ... ... ... ... ... ... iiiiiiiii重要な安全上の注意 . . . . . . . . . . . . . iii

第第第 111章章章 ... 各各各部部部ののの名名名称称称ととと役役役割割割... ... ... ... ... ... ... ... 111タブレットの構成 . . . . . . . . . . . . . . 1

前面および側面 . . . . . . . . . . . . . 2背面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

付属品 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8操作環境 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Lenovo プログラム . . . . . . . . . . . . . . 9

第第第 222章章章 ... タタタブブブレレレッッットトトののの使使使用用用... ... ... ... ... ... ... 131313よくある質問と答え . . . . . . . . . . . . 13Windows オペレーティング・システムのヘルプについて . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13セットアップ・インストラクション. . . . . . 14マルチタッチ・スクリーンの使用. . . . . . . 14省電力 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

バッテリーの充電 . . . . . . . . . . . 16バッテリー駆動時間を長くする . . . . . . 17バッテリー状況のチェック. . . . . . . . 18

Tablet Digitizer Pen または ThinkPad Active Pen の使用. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18スクリーン入力方法の使用 . . . . . . . . . 20イーサネット・ケーブルの取り付け. . . . . . 20アプリケーションのダウンロード. . . . . . . 21指紋センサーの使用 . . . . . . . . . . . . 21ThinkPad Helix Quickshot Coverの使用 . . . . . . 24カメラの使用 . . . . . . . . . . . . . . . 26マイクロ SDカード・リーダーの使用 . . . . . 27スマート・カードの使用 . . . . . . . . . . 29HDMI デバイスの使用 . . . . . . . . . . . 31全地球航法衛星システム受信機の使用 . . . . . 32

第第第 333章章章 ... ワワワイイイヤヤヤレレレススス・・・ネネネッッットトトワワワーーークククおおおよよよびびびワワワイイイヤヤヤレレレススス・・・デデデバババイイイススス ... ... ... ... ... ... 353535マイクロ SIMカードの取り付けと取り外し . . . 35ワイヤレス・ネットワークへの接続. . . . . . 37Bluetooth デバイスの使用 . . . . . . . . . . 38NFC 接続の使用 . . . . . . . . . . . . . . 38

第第第 444章章章 ... タタタブブブレレレッッットトトののの使使使用用用環環環境境境 ... ... ... ... 434343快適さとアクセシビリティ . . . . . . . . . 43

タブレットをより快適に使用する . . . . . 43ユーザー補助情報 . . . . . . . . . . . 43

更新の入手 . . . . . . . . . . . . . . . . 46タブレットの携帯 . . . . . . . . . . . . . 46

出張のヒント . . . . . . . . . . . . . 46出張に必要なもの . . . . . . . . . . . 47

お手入れとメンテナンス . . . . . . . . . . 47

第第第 555章章章 ... ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix オオオプププシシショョョンンン... ... ... 494949ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard . . . . . . . 49

ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard の概要 . . 49ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard の使用 . . 50

ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard . . . . . . 56ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard の概要 . 56ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard の使用 . 58

ThinkPad Helix Folio Keyboard . . . . . . . . . 69ThinkPad Helix Folio Keyboard の概要 . . . . 69ThinkPad Helix Folio Keyboard の使用 . . . . 70

ThinkPad Tablet Dock . . . . . . . . . . . . 74ThinkPad Tablet Dock の概要. . . . . . . . 74ThinkPad Tablet Dock の使用. . . . . . . . 75

第第第 666章章章 ... セセセキキキュュュリリリテテティィィーーー ... ... ... ... ... ... ... ... 797979パスワードの使用 . . . . . . . . . . . . . 79

パスワードの入力 . . . . . . . . . . . 79パスワードおよびスリープ状態 . . . . . . 79パワーオン・パスワード . . . . . . . . 79スーパーバイザー・パスワード . . . . . . 80ハードディスク・パスワード. . . . . . . 81ハードディスクのセキュリティー . . . . . 84

セキュリティー・チップの使用 . . . . . . . 84ファイアウォールの使用 . . . . . . . . . . 85ウィルスからのデータの保護 . . . . . . . . 85

第第第 777章章章 ... ソソソフフフトトトウウウェェェアアアのののイイインンンススストトトーーールルルとととBIOSBIOSBIOS設設設定定定おおおよよよびびびTCOTCOTCO機機機能能能 ... ... ... ... ... 878787デバイス・ドライバーのインストール . . . . . 87ThinkPad Tablet Setup . . . . . . . . . . . . 87

「Main」メニュー . . . . . . . . . . . 88「Config」メニュー. . . . . . . . . . . 88「Security」メニュー . . . . . . . . . . 91「Startup」メニュー . . . . . . . . . . 95「Restart」メニュー. . . . . . . . . . . 97システムUEFI BIOS の更新 . . . . . . . 97

システム管理の使用 . . . . . . . . . . . . 97システム管理 . . . . . . . . . . . . . 98

第第第 888章章章 ... 問問問題題題判判判別別別 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 999999問題の診断 . . . . . . . . . . . . . . . . 99

© Copyright Lenovo 2014, 2016 i

Page 4: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

問題判別 . . . . . . . . . . . . . . . . . 99重大なソフトウェア問題からのリカバリー . . . 101エラー・メッセージ . . . . . . . . . . . . 101

第第第 999章章章 ... リリリカカカバババリリリーーー概概概要要要 ... ... ... ... ... ... ... ... 105105105Windows 8.1 オペレーティング・システムのリカバリーの概要 . . . . . . . . . . . . . . . 105

タブレットを最新の情報に更新する . . . . 105タブレットを工場出荷時の状態にリセットする . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105PC の起動オプションの使用 . . . . . . . 106Windows 8.1 が起動しない場合のオペレーティング・システムの復元. . . . . . . . 106リカバリー USB ドライブの作成および使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Windows 10 オペレーティング・システムのリカバリーの概要 . . . . . . . . . . . . . . . 108

タブレットのリセット . . . . . . . . . 108PC の起動オプションの使用 . . . . . . . 108Windows 10 オペレーティング・システムが起動しない場合のオペレーティング・システムの復元 . . . . . . . . . . . . . . . 108リカバリー USB ドライブの作成および使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

第第第 101010章章章 ... サササポポポーーートトトののの入入入手手手 ... ... ... ... ... ... ... 111111111重要な製品情報の位置 . . . . . . . . . . . 111Lenovo テクニカル・サポート . . . . . . . . 112Lenovo ユーザー・フォーラム . . . . . . . . 113ThinkPad のオプション製品を探す. . . . . . . 113有償サービスの利用 . . . . . . . . . . . . 114

付付付録録録A.A.A. 規規規制制制情情情報報報 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 115115115UltraConnect™ワイヤレス・アンテナの位置 . . 115ワイヤレスに関する情報 . . . . . . . . . . 115

無線の規制情報 . . . . . . . . . . . . 116ワイヤレス規制に関する通知の検索 . . . . 117

認証に関する情報 . . . . . . . . . . . . . 117米国輸出管理規制に関する注意事項. . . . . . 117電磁波放出の注記 . . . . . . . . . . . . . 117

連邦通信委員会 - 適合宣言 . . . . . . . . 117カナダ工業規格クラス B 排出量適合性宣言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

欧州連合 - 電磁適合性 (EMC) 指令または無線機器指令へのコンプライアンス . . . . . . 118ドイツクラス B適合宣言 . . . . . . . . 118韓国: クラス B適合宣言 . . . . . . . . . 119情報処理装置等電波障害自主規制協議会(VCCI) 表示 . . . . . . . . . . . . . . 119定格電流が単相 20 A 以下の主電源に接続する製品に関する日本の適合宣言 . . . . . . 119日本国内のお客様へのAC電源コードに関するご注意 . . . . . . . . . . . . . . . 119Lenovo 製品サービス情報 (台湾向け) . . . . 119

ユーラシアの認証マーク . . . . . . . . . . 120ブラジルのオーディオに関する通知. . . . . . 120

付付付録録録 B.B.B. WEEEWEEEWEEE おおおよよよびびびリリリサササイイイクククルルル情情情報報報 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 121121121重要なWEEE 情報 . . . . . . . . . . . . . 121リサイクル情報 (中国) . . . . . . . . . . . 121リサイクル情報 (日本) . . . . . . . . . . . 121リサイクル情報 (ブラジル) . . . . . . . . . 122バッテリー・リサイクル情報 (台湾) . . . . . . 123バッテリー・リサイクル情報 (米国およびカナダ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123バッテリー・リサイクル情報 (欧州連合) . . . . 123廃電気電子機器 (WEEE) に関するリサイクル情報(中国) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

付付付録録録C.C.C. 有有有害害害物物物質質質ののの使使使用用用制制制限限限 (RoHS)(RoHS)(RoHS) 指指指令令令 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 125125125EU 連合 RoHS . . . . . . . . . . . . . . . 125トルコ RoHS . . . . . . . . . . . . . . . 125ウクライナ RoHS . . . . . . . . . . . . . 125インド RoHS . . . . . . . . . . . . . . . 125中国 RoHS . . . . . . . . . . . . . . . . 126台湾 RoHS . . . . . . . . . . . . . . . . 127

付付付録録録D.D.D. ENERGYENERGYENERGY STARSTARSTARモモモデデデルルルにににつつついいいててて ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 129129129

付付付録録録E.E.E. 特特特記記記事事事項項項 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 131131131商標 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

ii ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 5: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

はははじじじめめめにににおおお読読読みみみくくくだだださささいいい

タブレットを快適に使用することができるように、下記の注意事項に従ってください。これに従わない場合は、不快感やけが、またはタブレットの故障につながるおそれがあります。

重重重要要要ななな安安安全全全上上上ののの注注注意意意人身障害、物的損害、ThinkPad® Helix (これ以降、タブレットと呼びます) の事故による破損を避けるために、ご使用になる前に、このセクションに記載されているすべての情報をお読みください。

詳細な操作手順については、「ThinkPad Helix ユーザー・ガイド」(本書) を参照してください。「ThinkPad Helix ユーザー・ガイド」には、以下の方法でアクセスできます。

http://www.lenovo.com/UserManuals にアクセスし、画面に表示される指示に従います。

タブレットを安全に操作するための追加のヒントについては、次のWeb サイトをご覧ください。http://www.lenovo.com/safety

タタタブブブレレレッッットトトののの取取取りりり扱扱扱いいいにににははは十十十分分分ごごご注注注意意意くくくだだださささいいい。。。

落とす、曲げる、先の尖ったもので力を加える、異物を挿入する、タブレットの上に重いものを載せる、といったことは行わないでください。内部にある慎重な取り扱いが必要なコンポーネントが損傷する可能性があります。

タブレット画面はガラス製です。タブレットを硬い表面に落下させたり、タブレットに強い衝撃を与えたり、タブレットを重い物で押しつぶしたりすると、ガラスが割れることがあります。ガラスが細かく砕けたり、割れたりしている場合は、そのガラスに触れたり、タブレットからガラスを除去したりしようとしないでください。タブレットの使用を即座に中止し、Lenovo® テクニカル・サポートに修理、交換、または廃棄について問い合わせてください。

タタタブブブレレレッッットトトののの分分分解解解ややや改改改造造造ははは行行行わわわななないいいでででくくくだだださささいいい:::

タブレットは密閉装置です。内部にはエンド・ユーザーによる保守が可能な部品はありません。内部部品の修理は、Lenovo 認定の修理施設で実施するか、または Lenovo 認定技術担当者が行う必要があります。タブレットを開けようとしたり、修理や改造を行おうとした場合、保証は無効になります。

バババッッッテテテリリリーーーににに関関関すすするるる一一一般般般的的的ななな注注注意意意事事事項項項

危危危険険険

製製製品品品のののバババッッッテテテリリリーーーははは、、、互互互換換換性性性テテテススストトトががが実実実施施施ささされれれててておおおりりり、、、交交交換換換すすするるる場場場合合合ははは、、、認認認可可可部部部品品品ととと交交交換換換すすするるる必必必要要要がががああありりりままますすす。。。LenovoLenovoLenovo ののの指指指定定定しししたたたバババッッッテテテリリリーーーでででかかかつつつ、、、分分分解解解、、、改改改造造造しししててていいいななないいいもももののの以以以外外外でででははは、、、安安安全全全性性性ははは保保保証証証ででできききままませせせんんん。。。

バババッッッテテテリリリーーーををを乱乱乱用用用しししたたたりりり誤誤誤操操操作作作ををを行行行うううととと、、、過過過熱熱熱、、、液液液漏漏漏れれれ、、、破破破裂裂裂ををを起起起こここすすすここことととがががああありりりままますすす。。。事事事故故故ををを避避避けけけるるるたたためめめににに、、、次次次のののここことととををを守守守っっってててくくくだだださささいいい。。。

••• バババッッッテテテリリリーーーををを開開開けけけたたたりりり、、、分分分解解解しししたたたりりり、、、保保保守守守しししななないいいでででくくくだだださささいいい。。。

••• バババッッッテテテリリリーーーをををぶぶぶつつつけけけたたたりりり、、、穴穴穴ををを開開開けけけたたたりりりしししななないいいでででくくくだだださささいいい。。。

••• バババッッッテテテリリリーーーをををシシショョョーーートトトさささせせせたたたりりり、、、水水水やややそそそののの他他他ののの液液液体体体をををかかかけけけななないいいでででくくくだだださささいいい。。。

••• バババッッッテテテリリリーーーをををおおお子子子様様様ののの手手手ののの届届届くくくとととここころろろににに置置置かかかななないいいでででくくくだだださささいいい。。。

••• バババッッッテテテリリリーーーををを火火火気気気ににに近近近づづづけけけななないいいでででくくくだだださささいいい。。。

© Copyright Lenovo 2014, 2016 iii

Page 6: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

バババッッッテテテリリリーーーががが損損損傷傷傷しししたたた場場場合合合、、、まままたたたははは放放放電電電やややバババッッッテテテリリリーーー端端端子子子ににに異異異物物物ののの堆堆堆積積積ををを認認認めめめたたた場場場合合合ははは、、、使使使用用用ををを中中中止止止しししてててくくくだだださささいいい。。。

充充充電電電式式式バババッッッテテテリリリーーーややや内内内蔵蔵蔵型型型充充充電電電式式式バババッッッテテテリリリーーーををを搭搭搭載載載しししててていいいるるる製製製品品品ははは室室室温温温ででで保保保管管管ししし、、、充充充電電電ははは容容容量量量ののの約約約303030 ~~~50%50%50%にににしししてててくくくだだださささいいい。。。過過過放放放電電電ををを防防防ぐぐぐたたためめめににに、、、111 年年年ににに 111 回回回ののの充充充電電電をををおおお勧勧勧めめめしししままますすす。。。

ごごごみみみ廃廃廃棄棄棄場場場ででで処処処分分分ささされれれるるるごごごみみみののの中中中にににバババッッッテテテリリリーーーををを捨捨捨てててななないいいでででくくくだだださささいいい。。。バババッッッテテテリリリーーーををを処処処分分分すすするるる場場場合合合ははは、、、現現現地地地ののの条条条例例例まままたたたははは規規規則則則ににに従従従っっってててくくくだだださささいいい。。。

内内内蔵蔵蔵型型型充充充電電電式式式バババッッッテテテリリリーーーににに関関関すすするるる注注注意意意事事事項項項

危危危険険険

内内内蔵蔵蔵型型型充充充電電電式式式電電電池池池ををを交交交換換換しししななないいいでででくくくだだださささいいい。。。バババッッッテテテリリリーーーののの交交交換換換ははは、、、LenovoLenovoLenovo 認認認定定定ののの修修修理理理施施施設設設まままたたたははは技技技術術術担担担当当当者者者ががが行行行ううう必必必要要要がががああありりりままますすす。。。

内内内蔵蔵蔵型型型充充充電電電式式式バババッッッテテテリリリーーーははは指指指定定定充充充電電電方方方法法法以以以外外外ででで充充充電電電しししななないいいでででくくくだだださささいいい。。。マママニニニュュュアアアルルルににに記記記述述述ささされれれててていいいるるる指指指定定定方方方法法法にににててて充充充電電電しししてててくくくだだださささいいい。。。

LenovoLenovoLenovo認認認定定定ののの修修修理理理施施施設設設まままたたたはははLenovoLenovoLenovo認認認定定定技技技術術術担担担当当当者者者ははは、、、地地地域域域法法法おおおよよよびびび現現現地地地ののの規規規制制制ににに従従従っっってててLenovoLenovoLenovoバババッッッテテテリリリーーーのののリリリサササイイイクククルルルををを実実実施施施しししままますすす。。。

再再再充充充電電電ででできききななないいいコココイイインンン型型型電電電池池池ににに関関関すすするるる注注注意意意事事事項項項

危危危険険険

再再再充充充電電電ででできききななないいいコココイイインンン型型型電電電池池池ををを交交交換換換しししななないいいでででくくくだだださささいいい。。。バババッッッテテテリリリーーーののの交交交換換換ははは、、、LenovoLenovoLenovo認認認定定定ののの修修修理理理施施施設設設ででで実実実施施施すすするるるかかか、、、まままたたたははは LenovoLenovoLenovo 認認認定定定技技技術術術担担担当当当者者者ががが行行行ううう必必必要要要がががああありりりままますすす。。。

ごごごみみみ廃廃廃棄棄棄場場場ででで処処処分分分ささされれれるるるごごごみみみののの中中中にににバババッッッテテテリリリーーーををを捨捨捨てててななないいいでででくくくだだださささいいい。。。バババッッッテテテリリリーーーををを処処処分分分すすするるる場場場合合合ははは、、、現現現地地地ののの条条条例例例まままたたたははは規規規則則則ににに従従従っっってててくくくだだださささいいい。。。LenovoLenovoLenovo 認認認定定定ののの修修修理理理施施施設設設まままたたたはははLenovoLenovoLenovo 認認認定定定技技技術術術担担担当当当者者者ははは、、、地地地域域域法法法おおおよよよびびび現現現地地地ののの規規規制制制ににに従従従っっってててLenovoLenovoLenovo バババッッッテテテリリリーーーのののリリリサササイイイクククルルルををを実実実施施施しししままますすす。。。

以以以下下下ののの文文文ははは、、、米米米国国国カカカリリリフフフォォォルルルニニニアアア州州州のののユユユーーーザザザーーーににに適適適用用用ささされれれままますすす。。。

カカカリリリフフフォォォルルルニニニアアアでででののの過過過塩塩塩素素素酸酸酸塩塩塩ににに関関関すすするるる情情情報報報:::

二二二酸酸酸化化化マママンンンガガガンンン・・・コココイイインンン型型型リリリチチチウウウムムム電電電池池池にににははは過過過塩塩塩素素素酸酸酸塩塩塩ががが含含含まままれれれててていいいるるるここことととがががああありりりままますすす。。。

過過過塩塩塩素素素酸酸酸物物物質質質 --- 特特特別別別ななな取取取りりり扱扱扱いいいががが適適適用用用ささされれれるるる場場場合合合がががああありりりままますすす。。。www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchloratewww.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchloratewww.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorateををを参参参照照照しししてててくくくだだださささいいい。。。

タタタブブブレレレッッットトトやややアアアダダダプププタタターーーををを濡濡濡らららさささななないいいでででくくくだだださささいいい。。。

タブレットを水に浸したり、水やその他の液体に触れるおそれのある場所に放置しないでください。

サササポポポーーートトトささされれれててていいいるるる充充充電電電方方方法法法ににに従従従っっってててくくくだだださささいいい。。。

タブレットの内蔵バッテリーを安全に再充電するには、16 ページの「バッテリーの充電」を参照してください。

注注注意意意:::必ず、Lenovo 認定の AC 電源アダプターおよび電源コードを使用してください。認定されていない AC 電源アダプターおよび電源コードを使用すると、タブレットに重大な損傷を引き起こす恐れがあります。

iv ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 7: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

通常の使用中、充電デバイスの温度が上昇することがあります。充電デバイス周辺で適切な換気を行ってください。以下のいずれかの条件下では、充電デバイスのプラグを抜いてください。

• 充電デバイスが雨に打たれたり液体に触れたりする場合や、充電デバイスを湿度が過度に高い場所に置く場合

• 充電デバイスが物理的損傷を受けていると考えられる場合• 充電デバイスを清掃する場合

Lenovo は、Lenovo が製造/認定した以外の製品の性能または安全性について一切の責任を負うものではありません。

聴聴聴覚覚覚ががが損損損傷傷傷しししななないいいよよようううにににしししてててくくくだだださささいいい。。。

タブレットには、ヘッドホン (ヘッドセットとも呼ばれる) またはイヤホン用に使用できるコンボ・オーディオ・コネクターが備えられています。

警警警告告告:::イイイヤヤヤホホホンンンやややヘヘヘッッッドドドホホホンンンかかからららののの過過過度度度ののの音音音圧圧圧ににによよよりりり難難難聴聴聴ににになななるるるここことととがががああありりりままますすす。。。イイイコココララライイイザザザーーーををを最最最大大大ににに調調調整整整すすするるるととと、、、イイイヤヤヤホホホンンンおおおよよよびびびヘヘヘッッッドドドホホホンンンののの出出出力力力電電電圧圧圧ががが増増増加加加ししし、、、音音音圧圧圧レレレベベベルルルももも高高高くくくなななりりりままますすす。。。聴聴聴覚覚覚ををを保保保護護護すすするるるたたためめめ、、、イイイコココララライイイザザザーーーははは最最最適適適なななレレレベベベルルルににに調調調整整整しししてててくくくだだださささいいい。。。

EN 50332-2 規格に準拠していないヘッドホンやイヤホンを大音量で長時間使用すると、危険です。ご使用のタブレットのヘッドホン出力コネクターは、EN 50332-2 副節 7 に準拠しています。この規格は、タブレットの広帯域での最大の実効出力電圧を 150 mV に制限しています。聴力の低下を防ぐために、ご使用のヘッドホンまたはイヤホンが 75 mV の広帯域の規定電圧に対して EN 50332-2 (副節 7制限) にも準拠していることを確認してください。EN 50332-2 に準拠していないヘッドホンを使用すると、音圧レベルが高くなりすぎて危険です。

ご使用のタブレットにヘッドホンまたはイヤホンが同梱されている場合は、このヘッドホンまたはイヤホンとタブレットの組み合わせはセットでEN 50332-1 の規格に準拠しています。別のヘッドホンまたはイヤホンを使用する場合は、EN 50332-1 (副節 6.5 の制限値) に準拠していることを確認してください。EN50332-1 に準拠していないヘッドホンを使用すると、音圧レベルが高くなりすぎて危険です。

自自自動動動車車車まままたたたははは自自自転転転車車車ににに乗乗乗るるるととときききのののタタタブブブレレレッッットトト使使使用用用ににに関関関すすするるる注注注意意意事事事項項項:::

ご自身および周囲の人の安全を第一に考えてください。法律を守ってください。地域法および現地の規制により、自動車運転時または自転車乗車時における、タブレットなどの携帯型電子デバイスの使用法が定められていることがあります。

地地地域域域法法法おおおよよよびびび現現現地地地ののの規規規制制制ににに従従従っっっててて廃廃廃棄棄棄しししてててくくくだだださささいいい:::

タブレットが寿命に達したとき、ぶつける、焼却処分する、水に浸す、地域法または現地の規制に反する方法でタブレットを廃棄する、といったことは行わないでください。内部部品の中には、処分方法が不適切であると、破裂や漏れが生じたり、環境への悪影響を及ぼしたりする物質が含まれていることがあります。

追加情報については、121 ページの付録 B「WEEE およびリサイクル情報」を参照してください。

タタタブブブレレレッッットトトやややアアアクククセセセサササリリリーーーははは小小小さささなななおおお子子子様様様ののの手手手ののの届届届かかかななないいいとととここころろろににに置置置いいいてててくくくだだださささいいい:::

タブレットには、小さなお子様を窒息の危険にさらすおそれのある小型部品が含まれていることがあります。また、硬い表面に落下させたり投げつけたりすると、ガラス製の画面が割れたり、画面にひびが入ったりすることがあります。

© Copyright Lenovo 2014, 2016 v

Page 8: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

デデデーーータタタとととソソソフフフトトトウウウェェェアアアををを保保保護護護しししてててくくくだだださささいいい。。。

不明なファイルを削除したり、ご自分で作成したものでないファイルまたはディレクトリーの名前を変更しないでください。そうしないと、タブレットのソフトウェアが作動しなくなる場合があります。

ネットワーク・リソースにアクセスすると、ご使用のタブレットが、ウィルス、ハッカー、スパイウェア、その他の悪意のある行為にさらされる可能性があり、タブレット、ソフトウェア、またはデータが破損する恐れがあることに注意してください。ファイアウォール、アンチウィルス・ソフトウェア、およびアンチスパイウェア・ソフトウェアにより十分な保護を確保し、このソフトウェアを最新の状態に保持するのは、お客様の責任で行っていただきます。

扇風機、ラジオ、高性能スピーカー、エアコン、電子レンジなどの電気製品は、これらの製品によって発生する強力な磁界が画面やタブレット上のデータを損傷する恐れがあるので、タブレットから離しておいてください。

タタタブブブレレレッッットトトににによよよっっっててて生生生じじじるるる熱熱熱ににに注注注意意意しししてててくくくだだださささいいい:::

タブレットの電源がオンの状態であるときやバッテリーを充電しているとき、一部の部品が熱くなることがあります。達する温度はシステムの稼働状況やバッテリーの充電レベルの状況に応じて変化します。人体に長時間接触したままだと、衣服を通しても不快感が感じられ、低温やけどの原因ともなります。長時間にわたって手、ひざやその他の身体の一部分に、熱くなる部分を接触させたままにしないでください。

ビビビニニニーーールルル袋袋袋ににに関関関すすするるる注注注意意意事事事項項項

危危危険険険

ビビビニニニーーールルル袋袋袋ははは危危危険険険とととなななるるる恐恐恐れれれがががああありりりままますすす。。。窒窒窒息息息事事事故故故防防防止止止のののたたためめめににに、、、ビビビニニニーーールルル袋袋袋ははは乳乳乳幼幼幼児児児ののの手手手ののの届届届かかかななないいい場場場所所所ににに保保保管管管しししてててくくくだだださささいいい。。。

ガガガラララススス製製製部部部品品品ににに関関関すすするるるごごご注注注意意意

警警警告告告:::製製製品品品ののの一一一部部部ののの部部部品品品がががガガガラララススス製製製ののの場場場合合合がががああありりりままますすす。。。製製製品品品ををを固固固いいい表表表面面面ににに落落落とととしししたたたりりり製製製品品品ににに強強強いいい衝衝衝撃撃撃ををを与与与えええたたた場場場合合合、、、こここのののガガガラララスススががが破破破損損損すすするるる恐恐恐れれれがががああありりりままますすす。。。ガガガラララスススががが破破破損損損しししたたた場場場合合合ははは、、、手手手ををを触触触れれれたたたりりり取取取りりり除除除こここうううとととしししななないいいでででくくくだだださささいいい。。。トトトレレレーーーニニニンンングググををを受受受けけけたたたサササーーービビビススス担担担当当当者者者がががガガガラララスススををを交交交換換換すすするるるまままででで、、、製製製品品品ののの使使使用用用ををを中中中止止止しししてててくくくだだださささいいい。。。

vi ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 9: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

第第第 111 章章章 各各各部部部ののの名名名称称称ととと役役役割割割

本章では、コネクターやコントロールの位置、タブレットの機能、アクセサリー、仕様、操作環境、プレインストール済み Lenovo プログラムなど、タブレットの概要について説明します。

タタタブブブレレレッッットトトののの構構構成成成このトピックでは、タブレットのハードウェア機能を紹介し、タブレットを使い始めるために必要な基本情報を提供します。

© Copyright Lenovo 2014, 2016 1

Page 10: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

前前前面面面おおおよよよびびび側側側面面面注注注:::ご使用のタブレットの外観は、以下の図と若干異なる場合があります。

1 マイクロホン 2 カメラ使用中インジケーター

3 前向きカメラ 4 周辺光センサー

5 NFC タッチポイント (一部のモデル) 6 Windows ボタン

7 画面回転ロック・ボタン 8 電源ボタン

9 オーディオ・コネクター 10 ボリューム・コントロール・ボタン

11 マイクロ SIMカード・スロット (一部のモデル) 12 マイクロ SD カード・スロット

13 USB 3.0 コネクター 14 マイクロ HDMI™コネクター

15 キーボード・コネクター 16 ドック・コネクター

17 電源コネクター 18 緊急用リセット・ホール

111 マママイイイクククロロロホホホンンン

内蔵マイクロホンは、オーディオ対応のアプリケーションと共に使用することで、音声をコンピューターに取り込みます。

222 カカカメメメラララ使使使用用用中中中イイインンンジジジケケケーーータタターーー

前向きカメラまたは後ろ向きカメラを起動する場合、カメラを使用中であることを示すインジケーターが自動的に点灯します。

2 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 11: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

333 前前前向向向きききカカカメメメラララ

タブレットには、2メガピクセルの前向きカメラが搭載されています。このカメラとWeb アプリケーションを併用して、写真撮影、ビデオ制作、ビデオ通話を行うことができます。カメラを起動すると、カメラを使用中であることを示すインジケーターが点灯します。詳しくは、26 ページの「カメラの使用」を参照してください。

444 周周周辺辺辺光光光セセセンンンサササーーー

周辺光センサーにより、周囲の明るさが感知されます。周辺光センサーによって感知された周囲の照明条件に応じて、画面の明るさが自動的に調整されます。

555 NFCNFCNFC タタタッッッチチチポポポイイインンントトト (((一一一部部部のののモモモデデデルルル)))

画面右側に近距離通信 (NFC) タッチポイントを見つけた場合、タブレットがNFC 機能をサポートしていることを示します。NFC機能について詳しくは、38 ページの「NFC 接続の使用」を参照してください。

666 WindowsWindowsWindows ボボボタタタンンン

• MicrosoftMicrosoftMicrosoft®®®WindowsWindowsWindows®®® 8.18.18.1 ののの場場場合合合::: 現在のワークスペースとスタート画面を切り替えたり、スリープ状態からタブレットをウェイクアップするには、Windows ボタンをタップします。

• MicrosoftMicrosoftMicrosoft WindowsWindowsWindows 101010ののの場場場合合合::: 「スタート」メニューを開いたり、スリープ状態からタブレットをウェイクアップするにはWindows ボタンをタップします。

777 画画画面面面回回回転転転ロロロッッッククク・・・ボボボタタタンンン

このボタンを押すと、画面自動回転機能が有効または無効になります。

888 電電電源源源ボボボタタタンンン

電源ボタンを押して、タブレットをオンにします。

タブレットの電源をオフにするには、次のようにします。

• WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 ののの場場場合合合::: 以下のいずれかを実行します。

– Windows ボタンをタップしてスタート画面に移動し、電源アイコン をタップし、次に「シシシャャャッッットトトダダダウウウンンン」をタップします。

– 画面の右端から内側にスワイプして、チャームを表示します。次に、「「「設設設定定定」」」 ➙➙➙「「「電電電源源源」」」 ➙➙➙「「「シシシャャャッッットトトダダダウウウンンン」」」をタップします。

• WindowsWindowsWindows 101010 ののの場場場合合合::: 「スタート」メニューを開き、 「電電電源源源」をタップして、次に「シシシャャャッッットトトダダダウウウンンン」をタップします。

タブレットが応答しなくなり、タブレットの電源をオフにできない場合は、電源ボタンを 4 秒間以上押し続けます。

また、電源ボタンの動作を定義できます。例えば、電源ボタンを押してタブレットの電源をオフにしたり、スリープ状態または休止状態にできます。電源ボタンの動作を変更するには、以下のようにします。1. 「コントロールパネル」に移動し、表示を「カテゴリ」から「大きいアイコン」または「小さい

アイコン」に変更します。2. 「「「電電電源源源オオオプププシシショョョンンン」」」➙➙➙「「「電電電源源源ボボボタタタンンンののの動動動作作作ををを選選選択択択すすするるる」」」をタップします。3. 画面上の指示に従います。

999 オオオーーーデデディィィオオオ・・・コココネネネクククタタターーー

ヘッドホンまたはヘッドセットを接続して、タブレットでステレオ・サウンドを聞きます。ヘッドセットを接続して、オーディオを録音したり通話を行うことができます。

注注注:::オーディオ・コネクターは従来のマイクロホンをサポートしません。

第 1 章 . 各部の名称と役割 3

Page 12: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

101010 ボボボリリリュュューーームムム・・・コココンンントトトロロローーールルル・・・ボボボタタタンンン

タブレットの音量を調節するには、「ボリュームを上げる」または「ボリュームを下げる」ボタンを押します。

111111 マママイイイクククロロロ SIMSIMSIM カカカーーードドド・・・スススロロロッッットトト (((一一一部部部のののモモモデデデルルル)))

保護カバーを開いて、マイクロ SIM (加入者識別モジュール)カード・スロットにアクセスします。ワイヤレスWAN (広域ネットワーク) 接続を確立するために、マイクロ SIM カードを挿入します。マイクロSIM カードの取り付けまたは取り外し手順については、35 ページの「マイクロ SIM カードの取り付けと取り外し」を参照してください。

121212 マママイイイクククロロロ SDSDSD カカカーーードドド・・・スススロロロッッットトト

保護カバーを開いて、マイクロ SD (Secure Digital) カード・リーダーにアクセスします。マイクロ SDカードをマイクロ SDカード・スロットに挿入し、データ・アクセスまたはデータ・ストレージに使用します。詳しくは、27 ページの「マイクロ SDカード・リーダーの使用」を参照してください。

131313 USBUSBUSB 3.03.03.0 コココネネネクククタタターーー

USB 3.0 コネクターは、USB プリンター、USB マウス、USB キーボード、デジタル・カメラなどのUSBインターフェースと互換性のあるデバイスを接続するために使用します。

注注注意意意:::USBケーブルをこのUSBコネクターに接続するときは、USBマークを上に向けてください。逆向きに接続しようとすると、コネクターが損傷する恐れがあります。

141414 マママイイイクククロロロ HDMIHDMIHDMITTTMMM コココネネネクククタタターーー

タブレットには、マイクロHDMI (ハイデフィニション・マルチメディア・インターフェース)コネクターが搭載されています。HDMI は、互換性のあるデジタル・オーディオ・デバイスまたはHDTV (高解像度テレビ) などのビデオ・モニターに接続することができる、デジタル・オーディオ、ビデオ・インターフェースです。詳しくは、31 ページの「HDMI デバイスの使用」を参照してください。

151515 キキキーーーボボボーーードドド・・・コココネネネクククタタターーー

このコネクターを使用して、ThinkPad Helix Ultrabook™ Keyboard を接続します。詳しくは、49 ページの「ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard」を参照してください。

161616 ドドドッッッククク・・・コココネネネクククタタターーー

このコネクターを使用して、ThinkPad Tablet Dock または ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard に接続します。詳しくは、74 ページの「ThinkPad Tablet Dock」および 56 ページの「ThinkPad Helix UltrabookPro Keyboard」を参照してください。

171717 電電電源源源コココネネネクククタタターーー

バッテリー残量が少ないときには、このコネクターと付属の電源コードおよび AC電源アダプターを使用して、タブレットを充電します。

詳しくは、16 ページの「バッテリーの充電」を参照してください。

181818 緊緊緊急急急用用用リリリセセセッッットトト・・・ホホホーーールルル

タブレットが応答しなくなり、電源ボタンを押しても電源をオフにできない場合は、AC電源アダプターを取り外してから、まっすぐに伸ばしたペーパー・クリップを緊急用リセット・ホールに入れてタブレットをリセットします。

背背背面面面注注注:::ご使用のタブレットの外観は、以下の図と若干異なる場合があります。

4 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 13: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

1 後ろ向きカメラ 2 スマート・カード・スロット (一部のモデル)

3 システム状況インジケーター 4 スピーカー

5 指紋センサー (一部のモデル)

111 後後後ろろろ向向向きききカカカメメメラララ

タブレットには、5メガピクセルの後ろ向きカメラが搭載されています。カメラを使用して写真やビデオを撮影できます。詳しくは、26 ページの「カメラの使用」を参照してください。

222 スススマママーーートトト・・・カカカーーードドド・・・スススロロロッッットトト (((一一一部部部のののモモモデデデルルル)))

ご使用のタブレットには、スマート・カード・スロットが装備されていることがあります。詳しくは、29ページの「スマート・カードの使用」を参照してください。

333 シシシススステテテムムム状状状況況況イイインンンジジジケケケーーータタターーー

タブレット背面にある点灯した ThinkPad ロゴは、システム状況インジケーターとして機能します。

• 333 回回回ののの点点点滅滅滅: タブレットは電源に接続されています。• オオオンンン: タブレットは、電源がオンになっていて使用中です。• オオオフフフ: タブレットは電源がオフになっているか、スリープ状態です。

444 スススピピピーーーカカカーーー

ビデオや音楽を再生したときのオーディオ出力は、内蔵スピーカーによって提供されます。

注注注:::タブレットを ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard に接続している場合、スピーカーのボリューム・ボタンと消音ボタンの設定は、ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard のスピーカー設定に従います。

555 指指指紋紋紋セセセンンンサササーーー (((一一一部部部のののモモモデデデルルル)))

指紋認証テクノロジーはパスワードの代わりに指紋認証を利用できるようにするので、ユーザー・アクセスが簡単かつ安全になります。詳しくは、21 ページの「指紋センサーの使用」を参照してください。

第 1 章 . 各部の名称と役割 5

Page 14: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

付付付属属属品品品以下に、タブレットで使用できる付属品の例を示します。タブレット・モデルによっては、一部のアクセサリーがタブレットに既に付属している場合があります。一部のアクセサリーがご使用のタブレットに付属していない場合は、Lenovo Web サイト http://www.lenovo.com/essentials または Lenovo 販売店からご購入いただけます。

1 電電電源源源コココーーードドドとととACACAC電電電源源源アアアダダダプププタタターーー: タブレットに AC電力を供給してバッテリーを充電するには、電源コードと AC 電源アダプターを使用します。

2 ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix QuickshotQuickshotQuickshot CoverCoverCover (((一一一部部部のののモモモデデデルルル))): ThinkPad Helix Quickshot Cover はタブレットに磁気的に装着できます。カバーを使用して、以下の手順を実行します。

• タブレット画面を保護します。• タブレットをウェイクアップする、またはスリープ状態にする操作を容易に行うことができます。• カメラを自動的に起動します。• タブレットのスタンドとしてカバーを使用します。

詳しくは、24 ページの「ThinkPad Helix Quickshot Coverの使用」を参照してください。

3 TabletTabletTablet DigitizerDigitizerDigitizer PenPenPen まままたたたははは ThinkPadThinkPadThinkPad ActiveActiveActive PenPenPen (((一一一部部部のののモモモデデデルルル))): Tablet Digitizer Pen または ThinkPadActive Pen を使用して、自然な方法でテキストを入力したり、図を描いたりできます。また、指で画面にタップせずに、その他の操作を実行できます。詳しくは、18 ページの「Tablet Digitizer Pen またはThinkPad Active Pen の使用」を参照してください。

4 LenovoLenovoLenovo MicroMicroMicro HDMIHDMIHDMI ToToTo VGAVGAVGA AdapterAdapterAdapter (((一一一部部部のののモモモデデデルルル))): VGA 対応外付けモニターにタブレットを接続するには、このアダプターを使用します。

詳しくは、31 ページの「HDMI デバイスの使用」を参照してください。

5 LenovoLenovoLenovo Mini-DisplayPortMini-DisplayPortMini-DisplayPort tototo VGAVGAVGA AdapterAdapterAdapter (((一一一部部部のののモモモデデデルルル))): タブレットが ThinkPad Helix Ultrabook ProKeyboard に接続されているときは、タブレットを VGA 対応外付けモニターに接続するには、このアダプターを使用します。

ThinkPad Helix Ultrabook Pro キーボードのMini DisplayPort コネクターの位置は、56 ページの「ThinkPadHelix Ultrabook Pro Keyboard の概要」を参照してください。

6 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 15: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

6 ThinkPadThinkPadThinkPad USBUSBUSB 3.03.03.0 EthernetEthernetEthernet AdapterAdapterAdapter (((一一一部部部のののモモモデデデルルル))): ローカル・ネットワークやブロードバンド接続にタブレットを接続するには、このアダプターを使用します。

詳しくは、20 ページの「イーサネット・ケーブルの取り付け」を参照してください。

タブレットで使用できるその他のオプションについての詳細は、49 ページの第 5 章「ThinkPad Helixオプション」を参照してください。

機機機能能能ここで説明するタブレットの機能は、さまざまなモデルに適用されます。ご使用のモデルでは、一部の機能に変更があるか、使用できないことがあります。

プププロロロセセセッッッサササーーー

• ご使用のタブレットのマイクロプロセッサー情報を表示するには、次のようにします。

– WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 ののの場場場合合合::: 画面の右端から内側にスワイプして、チャームを表示します。次に、「「「設設設定定定」」」➙➙➙ 「「「PCPCPC 情情情報報報」」」の順にタップします。

– WindowsWindowsWindows 101010 ののの場場場合合合::: 「スタート」メニュー を開き、次に「設設設定定定」をタップします。「設設設定定定」が表示されない場合は、「すすすべべべてててのののアアアプププリリリ」をタップしてすべてのプログラムを表示し、「「「設設設定定定」」」➙➙➙「「「シシシススステテテムムム」」」 ➙➙➙「「「バババーーージジジョョョンンン情情情報報報」」」をタップします。

オオオペペペレレレーーーテテティィィンンングググ・・・シシシススステテテムムム

• Windows 8.1 または Windows 10

メメメモモモリリリーーー

• 4 GB または 8 GB

内内内部部部ススストトトレレレーーージジジ

• M.2 ソリッド・ステート・ドライブ

デデディィィスススプププレレレイイイ

• 反射防止 Gorilla ガラス採用• サイズ: 294.5 mm (11.6 インチ)• 画面の解像度: 1920 x 1080 ピクセル• 明るさの自動調節 (周辺光センサー使用)• In-Plane Switching テクノロジーにより応答時間の短縮、広視野角、高品質カラーの再現を実現• 発光ダイオード (LED) バックライト・テクノロジー• マルチタッチ・テクノロジー

内内内蔵蔵蔵カカカメメメラララ

• 前向きカメラ、2 メガピクセル• 後ろ向きカメラ、5 メガピクセル、自動フォーカス

タタタブブブレレレッッットトトのののコココネネネクククタタターーー

• オーディオ・コネクター• 電源コネクター• キーボード・コネクター• ドック・コネクター

第 1 章 . 各部の名称と役割 7

Page 16: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

• マイクロ HDMI コネクター• USB 3.0 コネクター

キキキーーーボボボーーードドドのののコココネネネクククタタターーー

• ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard: USB 2.0 コネクター• ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard: Always On USB 3.0 コネクターおよびMini DisplayPort® コネクター

カカカーーードドド・・・スススロロロッッットトト

• マイクロ SD カード・スロット• マイクロ SIM カード・スロット (一部のモデルで使用可能)• スマート・カード・スロット (一部のモデルで使用可能)

ワワワイイイヤヤヤレレレススス機機機能能能

• Bluetooth 4.0• ワイヤレス LAN• ワイヤレスWAN (一部のモデルで使用可能)• NFC (一部のモデルで使用可能)• 全地球航法衛星システム (一部のモデルで使用可能)

セセセキキキュュュリリリテテティィィーーー機機機構構構

指紋センサー (一部のモデルで使用可能)

仕仕仕様様様

タタタブブブレレレッッットトトのののサササイイイズズズ

• 幅: 301.1 mm (11.85 インチ)• 奥行き: 192.5 mm (7.58 インチ)• 高さ:

– スマート・カード・スロットが付いていないモデルの場合: 9.6 mm (0.38 インチ)– スマート・カード・スロットが付いているモデルの場合: 19.35 mm (0.76 インチ)

ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix UltrabookUltrabookUltrabook KeyboardKeyboardKeyboard のののサササイイイズズズ

• 幅: 301.1 mm (11.85 インチ)• 奥行き: 215.7 mm (8.49 インチ)• 高さ: 7.3 mm (0.29 インチ) ~ 25.4 mm (1.0 インチ)

ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix UltrabookUltrabookUltrabook ProProPro KeyboardKeyboardKeyboard のののサササイイイズズズ

• 幅: 301.1 mm (11.85 インチ)• 奥行き: 213.3 mm (8.4 インチ)• 高さ: 20.2 mm (0.8 インチ)

ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix FolioFolioFolio KeyboardKeyboardKeyboard のののサササイイイズズズ

• 幅: 303.7 mm (11.96 インチ)• 奥行き: 214.8 mm (8.46 インチ)

8 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 17: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

• 高さ: 17.65 mm (0.69 インチ) ~ 19.15 mm (0.75 インチ)

バババッッッテテテリリリーーー

• タブレットの場合: 35Wh リチウム・ポリマー・バッテリー• ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard の場合: 26 Wh リチウム・ポリマー・バッテリー

電電電源源源 (AC(AC(AC 電電電源源源アアアダダダプププタタターーー)))

• 50 ~ 60 Hz の正弦波入力• AC 電源アダプターの定格入力: 100 V AC ~ 240 V AC

操操操作作作環環環境境境• 気圧を上げていない場所での最大高度: 5,000 m (16,404 フィート)• 温度:

– 2,438 m (8,000 フィート) までの高度での使用時

動作時: 5.0°C ~ 35.0°C (41°F ~ 95°F)ストレージ: 5.0°C ~ 43.0°C (41°F ~ 109°F)

– 2,438 m (8,000 フィート) を超える高度での使用時

加圧されていない条件下で使用する場合の最大温度: 31.3°C (88°F)• 相対湿度

– 動作時: 8% ~ 95%– ストレージ: 5% ~ 95%

可能な限り、タブレットを乾燥した、換気の良い、直射日光が当たらない場所に置いてください。ほこりの多い場所、汚れた場所、極端に暑い場所や寒い場所でタブレットを使用したり、このような場所にタブレットを保管したりしないでください。

LenovoLenovoLenovo プププロロログググラララムムムご使用のタブレットには、作業を簡単かつ安全に行うために役立つ Lenovo プログラムがインストールされています。

注注注:::使用可能なプログラムは、予告なしに変更される場合があります。

Lenovo が提供するプログラムとその他のコンピューティング・ソリューションについて詳しくは、次のWeb サイトを参照してください。http://www.lenovo.com/support

タブレットの Lenovo プログラムにアクセスするには、以下のようにします。

• WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 ののの場場場合合合:

1. Windows ボタン をタップしてスタート画面に移動します。プログラム名でプログラムの場所を確認します。

2. プログラムがスタート画面に表示されない場合は、矢印アイコン をタップしてアプリケーション画面を開きます。

3. アプリケーション画面でもプログラムが見つからない場合は、検索ボックスでプログラムを検索します。

• WindowsWindowsWindows 101010 ののの場場場合合合:

第 1 章 . 各部の名称と役割 9

Page 18: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

1. 「スタート」ボタンをタップして「スタート」メニューを開きます。プログラム名でプログラムの場所を確認します。

2. 「スタート」メニューにプログラムが表示されない場合は、「すすすべべべてててのののプププロロログググラララムムム」または「すすすべべべてててのののアアアプププリリリ」をタップしてすべてのプログラムを表示します。

3. それでもプログラムのリストにプログラムが見つからない場合は、検索ボックスでプログラムを検索します。

一部の Lenovo プログラムは、インストールを待っている状態です。これらのプログラムは先にインストールしない限り、上記の方法では探すことができません。これらの Lenovo プログラムをインストールするには、「「「LenovoLenovoLenovo PCPCPC ExperienceExperienceExperience」」」➙➙➙「「「LenovoLenovoLenovo ToolsToolsTools」」」にアクセスし、画面の指示に従います。

次の表を使用して、タブレットに初期インストールされていることのある Lenovo プログラムについて説明します。

注注注:::初期インストール済み Lenovo プログラムは、地域によって異なります。また、予告なしに変更されることがあります。

ActiveActiveActive ProtectionProtectionProtection SystemSystemSystem™™™

(Windows 8.1 およびWindows 10)

Active Protection System プログラムを使用可能にすると、タブレット内部にあるショック・センサーが、内蔵ストレージ・ドライブ (ハードディスク・ドライブなど) に損傷を与える可能性のある衝撃や振動を検知します。

内蔵ストレージ・ドライブは、動作していないときは損傷を受けるおそれが少なくなります。これは、内蔵ストレージ・ドライブが動作していないときは、ディスクの回転が停止され、ドライブの読み取り/書き込みヘッドがデータを含まないエリアに移動されるためです。

このシステムは、ショック・センサーが安定した環境を検知 (姿勢変動の有無、与えられる振動及び衝撃の強度などで判断) すると、内蔵ストレージ・ドライブの停止を解除します。

AutoAutoAuto ScrollScrollScroll UtilityUtilityUtility

(Windows 8.1 およびWindows 10)

このプログラムは、ウィンドウの操作性を拡張します。フォアグラウンド・アプリケーションのウィンドウの位置が自動的に調整されます。Windows 8.1オペレーティング・システムでは、ユーザー・インターフェースのスクロール・バーも自動的に調整されます。

FingerprintFingerprintFingerprint ManagerManagerManager ProProPro、、、LenovoLenovoLenovo FingerprintFingerprintFingerprint ManagerManagerManager、、、まままたたたはははTouchTouchTouch FingerprintFingerprintFingerprint ManagerManagerManager

(Windows 8.1)

タブレットに指紋センサーが付属している場合、Fingerprint Manager Pro プログラム、Lenovo Fingerprint Manager プログラム、または Touch Fingerprint Managerプログラムを使用すると、自分の指紋を登録し、それをパスワードと関連付けることができます。こうすることでパスワードの代わりに指紋認証を利用することができるようになり、ユーザー・アクセスが容易かつ安全になります。

HotkeyHotkeyHotkey FeaturesFeaturesFeatures IntegrationIntegrationIntegration

(Windows 8.1 およびWindows 10)

Hotkey Features Integration は、特に特殊キーとボタンのユーティリティー・プログラムを選択しタブレットにインストールできるユーティリティー・パッケージです。特殊キーとボタンは、アクセシビリティおよび使いやすさの要件を満たすように設計されています。関連のユーティリティー・プログラムをインストールすると、特殊キーとボタンの全機能が有効になります。

LenovoLenovoLenovo CompanionCompanionCompanion

(Windows 8.1 およびWindows 10)

システムの機能を最大限に活用するには、その機能にアクセスしやすく、分かりやすいものでなければなりません。Companion では、まさにそれが実現されています。

Companion を使用すると、タブレットの登録、ユーザー・マニュアルへのアクセス、システムの正常性と更新の管理、保証状況のチェック、およびご使用のタブレット向けにカスタマイズされたアクセサリーの確認を行うことができます。また、ヒントの確認、Lenovo Forums (Lenovo フォーラム) の内容確認、信頼できる情報源からの記事とブログを読んで、テクノロジー・ニュースに遅れずについていくことができます。このアプリには、新しいシステムについての学習に役立つ、Lenovo 独自のコンテンツが満載です。

10 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 19: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

LenovoLenovoLenovo PCPCPC ExperienceExperienceExperience

(Windows 8.1 およびWindows 10)

Lenovo PC Experience プログラムを使用すると、さまざまなプログラムに容易にアクセスできるので、作業をより簡単かつ安全に行ううえで役立ちます。

LenovoLenovoLenovo SettingsSettingsSettings

(Windows 8.1 およびWindows 10)

Lenovo Settings プログラムを使用すると、タブレットからポータブル・ホット・スポットへの切り替え、カメラやオーディオの設定、電源設定の最適化や、複数ネットワーク・プロファイルの作成と管理などを行って、コンピューティング体験を拡張できます。

MobileMobileMobile BroadbandBroadbandBroadband ConnectConnectConnect

(Windows 10)

Mobile Broadband Connect プログラムにより、サポートされるワイヤレスWANカードを使用してタブレットをモバイル・ブロードバンド・ネットワークに接続することができます。

PasswordPasswordPassword ManagerManagerManager

(Windows 8.1)

Password Manager は、Windows プログラムとWebサイトのための認証情報を自動的に取り込んで設定するためのプログラムです。

RecoveryRecoveryRecovery MediaMediaMedia

(Windows 10)

Recovery Media プログラムを使用すれば、ハードディスク・ドライブの内容を工場出荷時の状態に復元することができます。

SystemSystemSystem UpdateUpdateUpdate

(Windows 8.1)

System Update プログラムを使用すると、ソフトウェア・パッケージ (デバイス・ドライバー、Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) Basic Input/OutputSystem (BIOS) 更新、その他のサードパーティー・プログラム) をダウンロードしてインストールし、タブレット内のソフトウェアを最新の状態に保つことができます。

WRITEitWRITEitWRITEit

(Windows 8.1 およびWindows 10)

WRITEit は手書き入力が必要なときに即座に実行できます。どんなアプリやテキスト・フィールドにも直接書き込んだり、テキストをリアルタイムで編集できるほか、フル画面を表示したり、手書きをデジタル形式のテキストに変換することもできます。

第 1 章 . 各部の名称と役割 11

Page 20: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

12 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 21: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

第第第 222 章章章 タタタブブブレレレッッットトトののの使使使用用用

この章では、基本アプリケーション (一部) とタブレット機能について、その使い方を説明します。

よよよくくくあああるるる質質質問問問ととと答答答えええここでは、タブレットを快適にご使用いただくためのヒントを紹介します。

タブレットを最適な状態で使用するために、以下のWeb サイトで問題の解決方法やよくある質問の答えをご覧ください。http://www.lenovo.com/support/faq (英語のサイトです)

別別別ののの言言言語語語版版版のののユユユーーーザザザーーー・・・ガガガイイイドドドははは入入入手手手ででできききままますすすかかか???

別の言語のユーザー・ガイドをダウンロードするには、Lenovo のサポートの Web サイト(http://www.lenovo.com/support) にアクセスしてください。そして、画面の指示に従います。

コココンンントトトロロローーールルル パパパネネネルルルへへへのののアアアクククセセセススス方方方法法法

• WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 ののの場場場合合合::: Windows ボタン をタップしてスタート画面を開き、矢印アイコン をタップしてアプリ画面を開きます。次に「コココンンントトトロロローーールルルパパパネネネルルル」をタップします。

• WindowsWindowsWindows 101010 ののの場場場合合合: スタートメニューを開き、「「「すすすべべべてててのののアアアプププリリリ」」」➙➙➙「「「WindowsWindowsWindows シシシススステテテムムムツツツーーールルル」」」➙➙➙「「「コココンンントトトロロローーールルルパパパネネネルルル」」」をタップします。

デデデスススクククトトトッッップププまままたたたはははスススタタターーートトト画画画面面面ががが開開開くくくよよようううにににWindowsWindowsWindows 8.18.18.1 ののの起起起動動動動動動作作作ををを変変変更更更すすするるるここことととはははででできききままますすすかかか???

Windows 8.1 オペレーティング・システムでは、デフォルトでデスクトップまたはスタート画面のいずれかが開くように設定できます。デフォルトの起動画面を設定するには、次のようにします。1. デスクトップで、ポインターを画面下部にあるタスクバーに移動し、タスクバーで右クリックします。2. 「プププロロロパパパテテティィィ」をタップします。「タスクバーとナビゲーションのプロパティ」ウィンドウが

表示されます。3. 「ナナナビビビゲゲゲーーーシシショョョンンン」タブの「スススタタターーートトト画画画面面面」セクションで、以下のいずれかを実行します。

• デスクトップをデフォルトの起動画面に設定するには、「サササイイインンンイイインンン時時時まままたたたははは画画画面面面上上上のののすすすべべべてててのののアアアプププリリリををを終終終了了了しししたたたととときききににに、、、スススタタターーートトト画画画面面面ででではははなななくくくデデデスススクククトトトッッップププににに移移移動動動すすするるる」チェック・ボックスにチェック・マークを付けます。

• スタート画面をデフォルトの起動画面に設定するには、「サササイイインンンイイインンン時時時まままたたたははは画画画面面面上上上のののすすすべべべてててのののアアアプププリリリををを終終終了了了しししたたたととときききににに、、、スススタタターーートトト画画画面面面ででではははなななくくくデデデスススクククトトトッッップププににに移移移動動動すすするるる」チェック・ボックスのチェック・マークを外します。

4. 「OKOKOK」をタップして、新しい設定を保存します。

WindowsWindowsWindows オオオペペペレレレーーーテテティィィンンングググ・・・シシシススステテテムムムのののヘヘヘルルルプププにににつつついいいてててWindows のヘルプ情報システムでは、タブレットを最大限に利用できるように、Windows オペレーティング・システムの使い方に関する詳しい情報を提供しています。Windows のヘルプ情報システムにアクセスするには、次のいずれかを実行します:

• WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 ののの場場場合合合: ポインターを画面の右上または右下に移動してチャームを表示します。次に、「「「設設設定定定」」」➙➙➙「「「ヘヘヘルルルプププ」」」をタップします。また、Windows 8.1 オペレーティング・システムでは、「ヘヘヘルルルプププ+++使使使いいい方方方」のアプリケーションが用意されています。これは、スタート画面またはアプリ画面から開くことができます。

© Copyright Lenovo 2014, 2016 13

Page 22: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

• WindowsWindowsWindows 101010ののの場場場合合合: 「スタート」メニューを開き、「開開開始始始すすするるる」をタップします。また、タスクバーでヘルプ、アプリ、ファイル、設定などを検索できます。

セセセッッットトトアアアッッップププ・・・イイインンンススストトトラララクククシシショョョンンンタブレットを箱から出して初めて使用するには、必ず、以下の手順に従ってください。1. 電源コードを AC 電源アダプターに接続します 1 。AC 電源アダプターの電源コネクターをタ

ブレットの電源コネクターに接続します 2 。2. 電源コードを標準的な AC 電源コンセントに差し込みます 3 。

3. 電源ボタンを押して放し、タブレットをオンにします。4. 画面に表示される指示に従って、初期セットアップを実施します。

マママルルルチチチタタタッッッチチチ・・・スススクククリリリーーーンンンののの使使使用用用タッチ・ジェスチャーを使用して、タブレットを操作します。

このセクションでは、よく使われるジェスチャーのみを説明します。サポートされているすべてのジェスチャーのリストについては、Windows のヘルプ情報を参照してください。13 ページの「Windows オペレーティング・システムのヘルプについて」を参照してください。

注注注:::一部のジェスチャーは、特定のアプリでのみサポートされています。

WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 おおおよよよびびび WindowsWindowsWindows 101010 ののの両両両方方方でででサササポポポーーートトトささされれれててていいいるるるジジジェェェスススチチチャャャーーー

タタタッッップププ

画面をタップして、タップした項目を開くか、選択するか、アクティブにします。

タタタッッップププしししたたたまままままま

画面をタップしたままにして、複数のオプションのメニューを開きます。

スススララライイイドドド

画面上で左右に指をスライドさせて、リスト、ページ、写真などの項目をスクロールします。

ドドドラララッッッグググ

目的の位置に項目をドラッグしてオブジェクトを移動します。

14 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 23: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

ズズズーーームムムイイインンン

画面に 2本の指を置き、指を離すように移動させ、ズームインします。

ズズズーーームムムアアアウウウトトト

画面に 2本の指を置き、指を近づけるように移動させ、ズームアウトします。

回回回転転転

項目上に 2本以上の指を置いてから、時計回りまたは反時計回りに指を回転させます。

上上上端端端かかかららら下下下端端端にににスススワワワイイイプププ

現在の全画面アプリを閉じます。

左左左端端端かかからららスススワワワイイイプププ

Windows 8.1 の場合: 前のアプリに切り替えます。

Windows 10 の場合: タスク・ビューで、開いているすべてのアプリを表示します。

右右右端端端かかからららスススワワワイイイプププ

Windows 8.1 の場合: システム・コマンドを含むチャームを表示します。

Windows 10 の場合: アクションセンター を開く

上上上端端端まままたたたははは下下下端端端かかかららら短短短くくくスススワワワイイイプププ

Windows 8.1 の場合: アプリ・コマンドを表示します。

Windows 10 の場合:

• 上から: 全画面アプリで非表示になっているタイトル・バーを表示します。

• 下から: 全画面アプリでタスクバーを表示します。

WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 でででのののみみみサササポポポーーートトトささされれれててていいいるるるジジジェェェスススチチチャャャーーー

左左左端端端かかからららスススワワワイイイプププイイインンンとととスススワワワイイイプププアアアウウウトトトををを行行行ううう

最近使用したアプリのリストを表示します。

スススタタターーートトト画画画面面面かかかららら上上上ににに向向向かかかっっってててスススワワワイイイプププ

アプリ画面を表示します。

マママルルルチチチタタタッッッチチチ・・・スススクククリリリーーーンンンののの使使使用用用ににに関関関すすするるるヒヒヒンンントトト

• マルチタッチ・スクリーンはプラスチック・フィルムでカバーされたガラス・パネルです。画面に圧力を加えたり、金属製の物を置いたりしないでください。タッチ・パネルの損傷や誤動作の原因となることがあります。

• 画面上の入力には、爪、手袋をはめた指、または認定されている Tablet Digitizer Pen または ThinkPadActive Pen 以外の無生物を使用しないでください。

マママルルルチチチタタタッッッチチチ・・・スススクククリリリーーーンンンのののクククリリリーーーニニニンンングググににに関関関すすするるるヒヒヒンンントトト

• マルチタッチ・スクリーンをクリーニングする前に、タブレットの電源をオフにしてください。• 乾いた、柔らかい糸くずの出ない布または脱脂綿を使用して、マルチタッチ・スクリーンから指紋やほ

こりを取り除いてください。布に溶剤を塗布しないでください。• 上から下へ画面をそっと拭きます。画面には圧力を加えないでください。

第 2 章 . タブレットの使用 15

Page 24: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

省省省電電電力力力ここでは、バッテリーの充電、バッテリー駆動時間の延長、バッテリー状況の確認を行う方法について説明します。

バババッッッテテテリリリーーーののの充充充電電電タブレットには、標準的な AC電源コンセントからタブレットを充電できる AC電源アダプターと電源コードが付属しています。

注注注意意意:::必ず、Lenovo 認定の AC 電源アダプターおよび電源コードを使用してください。認定されていない AC 電源アダプターおよび電源コードを使用すると、タブレットに重大な損傷を引き起こす恐れがあります。

出荷時、バッテリーは完全には充電されていません。タブレットのバッテリーを充電するには、以下のいずれかを実行します。

• 図のようにタブレットのバッテリーを充電します。

• ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard に付属のタブレットの場合は、図に示すように、タブレット・バッテリーとキーボードのバッテリーを充電します。

16 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 25: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

• ThinkPad Tablet Dock が付属しているタブレットの場合は、75 ページの「ThinkPad Tablet Dock の使用」を参照してください。ThinkPad Tablet Dock はオプションのデバイスです。Lenovo からオプションを購入するには、次のWebサイトを参照してください。http://www.lenovo.com/essentials

バババッッッテテテリリリーーー駆駆駆動動動時時時間間間ををを長長長くくくすすするるるタブレットを持って外出中で、AC 電源を使用できない場合は、次のようにして、バッテリーの駆動時間を長くすることができます。

• 使用していないときはWi-Fi、モバイル・ネットワーク、および Bluetooth をオフにするWi-Fi、モバイル・ネットワーク、および Bluetooth 機能をオフにするには、次のようにします。

– WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 ののの場場場合合合: 画面の右端からスワイプしてチャームを表示し、「「「設設設定定定」」」➙➙➙「「「PCPCPC設設設定定定ののの変変変更更更」」」➙➙➙「「「ネネネッッットトトワワワーーーククク」」」をタップし、「機機機内内内モモモーーードドド」のコントロールを左にスライドさせます。

– WindowsWindowsWindows 101010 ののの場場場合合合: 「スタート」メニューを開き、「設設設定定定」をタップします。「設設設定定定」が表示されない場合は、「すすすべべべてててのののアアアプププリリリ」をタップしてすべてのプログラムを表示し、「「「設設設定定定」」」 ➙➙➙「「「ネネネッッットトトワワワーーークククとととイイインンンタタターーーネネネッッットトト」」」➙➙➙「「「機機機内内内モモモーーードドド」」」をタップして、「機機機内内内モモモーーードドド」のコントロールを左にスライドさせます。

• 画面の輝度レベルを下げる画面の明るさを下げるには、次のいずれかを実行します。

– サポートされているキーボードにタブレットが装着されている場合は、明るさを下げるキーキーを押します。

– サポートされているキーボードにタブレットが装着されていない場合は、次のようにします。

– WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 ののの場場場合合合::: 画面の右端から内側にスワイプして、チャームを表示します。「「「設設設定定定」」」➙➙➙「「「明明明るるるさささ」」」の順にタップします。コントロールをスライドさせて暗くします。

– WindowsWindowsWindows 101010ののの場場場合合合::: 「スタート」メニューを開き、次に「「「設設設定定定」」」➙➙➙「「「シシシススステテテムムム」」」➙➙➙「「「デデディィィスススプププレレレイイイ」」」をタップします。コントロールをスライドさせて輝度レベルを下げます。

• タブレットを一時的に使用しないときは、スリープ状態にします。タブレットをスリープ状態にするには、次のようにします。

– WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 ののの場場場合合合: Windows ボタン をタップしてスタート画面に移動し、電源アイコン をタップし、次に「スススリリリーーープププ」をタップします。

– WindowsWindowsWindows 101010 ののの場場場合合合::: 「スタート」メニューを開き、 「電電電源源源」をタップし、次に「スススリリリーーープププ」をタップします。

注注注:::ご使用のタブレットにデフォルトで ThinkPad Helix Quickshot Cover が付属している場合は、ThinkPad Helix Quickshot Cover を閉じるだけでタブレットをすばやくスリープ状態にできます。ThinkPadHelix Quickshot Cover を購入するには、http://www.lenovo.com/essentials にアクセスしてください。

• 少しの間タブレットを使用しない場合は、タブレットの電源をオフにするタブレットの電源をオフにするには、次のようにします。

– WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 ののの場場場合合合::: 以下のいずれかを実行します。

– Windows ボタン をタップしてスタート画面に移動し、電源アイコン をタップし、次に「シシシャャャッッットトトダダダウウウンンン」をタップします。

– 画面の右端から内側にスワイプして、チャームを表示します。次に、「「「設設設定定定」」」➙➙➙「「「電電電源源源」」」➙➙➙「「「シシシャャャッッットトトダダダウウウンンン」」」をタップします。

第 2 章 . タブレットの使用 17

Page 26: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

– WindowsWindowsWindows 101010 ののの場場場合合合::: 「スタート」メニューを開き、 「電電電源源源」をタップして、次に「シシシャャャッッットトトダダダウウウンンン」をタップします。

バババッッッテテテリリリーーー状状状況況況のののチチチェェェッッックククWindows の通知領域のタスク・バーのデスクトップ・バッテリー状況アイコンをチェックして、いつでも、バッテリーのおおよその状況を確認できます。

正確なバッテリー状況を確認して、パフォーマンスと省電力の最適なバランスを実現するように電力設定を調整するには、次のようにします。1. 「コントロールパネル」に移動し、表示を「カテゴリ」から「大きいアイコン」または「小さい

アイコン」に変更します。2. 「「「電電電源源源オオオプププシシショョョンンン」」」をタップします。3. バッテリー状況を確認して、設定を構成します。

TabletTabletTablet DigitizerDigitizerDigitizer PenPenPen まままたたたははは ThinkPadThinkPadThinkPad ActiveActiveActive PenPenPen ののの使使使用用用一部のタブレット・モデルには、Tablet Digitizer Pen または ThinkPad Active Pen が付属しています。TabletDigitizer Pen または ThinkPad Active Pen を使用すると、メモを取ったり PDF ファイルに注釈を付ける場合に自然な方法でテキストを入力したり、編集機能やスケッチ機能のあるアプリケーションを使用して図を描いたりできます。Tablet Digitizer Pen または ThinkPad Active Pen を使用して描画や書き込みを行うときは、ペンを垂直に持つと、きれいな線を描く (書く) ことができます。

次のような場合は、指ではなく、Tablet Digitizer Pen または ThinkPad Active Pen を使用してください。

• 正確かつ詳細な入力が必要 (図を描く、手書きモードを使用する、など)• 画面に数多くの要素が表示される (ゲームで遊ぶときなど)• 画面をきれいに保ちたい• 指の爪が長くて入力が困難

注注注:::

• Tablet Digitizer Pen または ThinkPad Active Pen は防水ではありません。水に濡らしたり浸したりしないでください。

• ThinkPad Active Pen は Tablet Digitizer Pen を装備したモデルには適用されません。逆もまた同様です。• タブレットに Tablet Digitizer Pen または ThinkPad Active Pen が付属していない場合は、タブレットはペ

ンの使用をサポートしていません。

18 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 27: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

TabletTabletTablet DigitizerDigitizerDigitizer PenPenPen ののの使使使用用用

Tablet Digitizer Pen は電池を使用せずに機能します。

次の図は、Tablet Digitizer Pen を示しています。

1 ペン先2 クリック・ボタン3 イレイザー・チップ

Tablet Digitizer Pen で以下の操作を実行できます。

• クリックまたは選択するには、ペンでディスプレイを一度タップします。• ダブルクリックは、間を開けずに 2 回続けてタップします。• 右クリックするには、ペン先でディスプレイ上を 1秒タップしたままにするか、クリック・ボタンを押

してペン先でディスプレイ上をタップします。• インクを消去するには、イレイザー・ボタンを押し続けたままペン先でディスプレイをタップし、消去

したいインクの上にペンをドラッグします。

ThinkPadThinkPadThinkPad ActiveActiveActive PenPenPen ののの使使使用用用

ThinkPad Active Pen は電池式で、AAAA アルカリ電池を 1 個使用します。

ThinkPad Active Pen に電池を取り付けるには、ThinkPad Active Pen のエンド・キャップを回して取り外し、バッテリー・コンパートメントに電池をマイナス極性が外側を向くように挿入して、エンド・キャップを元の位置にしっかりと締めます。

注注注:::

• 電池は必ず、マイナス極性を外側に向けた正しい向きで取り付けてください。• 電池が切れた場合は、クリック・ボタンおよびイレイザー・ボタンは機能しません。この場合は、

電池を交換してください。

次の図は、ThinkPad Active Pen を示しています。

1 ペン先2 イレイザー・ボタン3 クリック・ボタン4 エンド・キャップ

第 2 章 . タブレットの使用 19

Page 28: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

ThinkPad Active Pen で以下の操作を実行できます。

• クリックまたは選択するには、ペンでディスプレイを一度タップします。• ダブルクリックは、間を開けずに 2 回続けてタップします。• 右クリックするには、ペン先でディスプレイ上を 1秒タップしたままにするか、クリック・ボタンを押

してペン先でディスプレイ上をタップします。• インクを消去するには、イレイザー・ボタンを押し続けたままペン先でディスプレイをタップし、消去

したいインクの上にペンをドラッグします。

スススクククリリリーーーンンン入入入力力力方方方法法法ののの使使使用用用オペレーティング・システムが提供する以下の視覚化されたキーボードのいずれかを、テキスト、数字、記号、その他の文字の入力に使用できます。

• スクリーンキーボード: 検索ボックスに「スクリーンキーボード」と入力します。• タッチキーボードと手書きパネル: Windows 通知領域にあるキーボード・アイコンをタップして

開きます。

入力言語を構成するには、次のようにします。1. 「コントロール パネル」に進みます。2. 「「「時時時計計計、、、言言言語語語、、、おおおよよよびびび地地地域域域」」」➙➙➙「「「入入入力力力方方方法法法ののの変変変更更更」」」の順にタップします。3. 画面に表示される指示に従って入力言語を設定します。

イイイーーーサササネネネッッットトト・・・ケケケーーーブブブルルルののの取取取りりり付付付けけけネットワーク接続のためにイーサネット・ケーブルをタブレットに接続するには、ThinkPad USB 3.0Ethernet Adapterが必要です。

ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapterはオプションとして、一部のモデルのみに搭載されています。ThinkPadUSB 3.0 Ethernet Adapterを購入するには、次のWeb サイトを参照してください。http://www.lenovo.com/essentials

次の図は ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapterを使用してタブレットにイーサネット・ケーブルを接続する方法を示しています。

注注注意意意:::タブレットのUSB 3.0 コネクターに ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapterを接続する場合は、必ずUSBマークを上に向けてください。逆向きに接続しようとすると、コネクターが損傷する恐れがあります。

20 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 29: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapterには、2 つのネットワーク状況インジケーターがあります。緑色のインジケーターが点灯している場合、タブレットが LAN に接続されています。黄色のインジケーターが点滅している場合は、データの転送中です。

アアアプププリリリケケケーーーシシショョョンンンのののダダダウウウンンンロロローーードドドタブレットの機能を拡張するには、Windows ストアから追加のアプリケーション (エンターテイメント用途のゲームを含む) をダウンロードしてインストールします。Windows ストアでは、ゲームやモバイル・アプリケーションを簡単かつ迅速に購入できます。

アプリケーションをWindows ストアからダウンロードまたは購入するには、スタート画面 (Windows8.1) または「スタート」メニュー (Windows 10) で「ススストトトアアア」をタップし、画面に表示される指示に従ってください。

指指指紋紋紋セセセンンンサササーーーののの使使使用用用モデルによっては、タブレットに指紋センサーが装備されていることがあります。指紋認証は、Windowsパスワードの代わりに使用できます。こうして、タブレットに簡単かつ安全にログインできます。指紋認証を有効にするには、まず指紋を登録します。

指指指紋紋紋ををを登登登録録録すすするるる

指紋を登録するには、次のようにします。

• WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 ののの場場場合合合

1. 画面の右端から内側にスワイプして、チャームを表示します。2. 「「「設設設定定定」」」 ➙➙➙「「「PCPCPC 設設設定定定ののの変変変更更更」」」の順にタップします。3. ナビゲーションパネルで、「「「アアアカカカウウウンンントトト」」」➙➙➙「「「サササイイインンンイイインンンオオオプププシシショョョンンン」」」の順にタップします。4. 「指指指紋紋紋」セクションで、「追追追加加加」をタップします。「このアカウントへの指紋の追加」ウィンド

ウが表示されます。5. 必要に応じて、Windows パスワードを入力します。画面の指示に従って、指紋を登録します。

• WindowsWindowsWindows 101010 ののの場場場合合合

1. 最初にWindows パスワードが設定済みであることを確認してください。

第 2 章 . タブレットの使用 21

Page 30: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

2. 「スタート」メニューを開き、「設設設定定定」をタップします。「設設設定定定」が表示されない場合は、「すすすべべべてててのののアアアプププリリリ」をタップしてすべてのプログラムを表示し、「「「設設設定定定」」」 ➙➙➙「「「アアアカカカウウウンンントトト」」」 ➙➙➙「「「サササイイインンンイイインンンオオオプププシシショョョンンン」」」をタップします。

3. 「指指指紋紋紋」セクションで「追追追加加加」をタップします。画面の指示に従って、登録が完了するまで指紋センサーを指でスワイプします。

4. 「完完完了了了」をタップします。指紋が正常に登録されます。

注注注:::指を怪我した場合に備えて、他の指も登録することをお勧めします。

指指指紋紋紋セセセンンンサササーーーををを指指指でででなななぞぞぞるるる

以下のようにして、指で指紋センサーをなぞります。

注注注:::ご使用のタブレットの外観は、このトピックに示す図と若干異なる場合があります。1. 指の第一関節をセンサーに乗せます。

22 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 31: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

2. 軽く圧力をかけて、指でセンサーを滑らかに 1 回なぞります。なぞっている間は、指を放さないでください。

指指指紋紋紋セセセンンンサササーーーののの保保保守守守

以下のことを行うと、指紋読み取り部分に傷が付いたり正常に作動しなくなる可能性があります。

• センサー表面を、硬くて先のとがったもので引っかくこと。• センサー表面を、爪または何か硬いもので引っかくこと。• 汚れた指でセンサーを使用したり触ったりすること。

下記のような場合には、センサー表面を乾いた柔らかい糸くずの出ない布でふいてください。

• センサー表面が汚れている、または着色している。• センサー表面がぬれている。• 指紋センサーが指紋の登録や認証にたびたび失敗する。

指が下記のような状態であると、指の登録または認証を行えない場合があります。

• 指にしわが多い。• 指がざらざらしている、乾いている、または傷がある。• 指が汚れや泥、油によって着色している。• 登録した指紋から変化している。• 指がぬれている。• 登録した指と異なる指を使用している。

問題を解決するには、以下のことを行ってください。

• 手をきれいに洗ってふき、指から余分な汚れや湿気を取り除きます。• 違う指で指紋登録および認証を行います。

第 2 章 . タブレットの使用 23

Page 32: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

• 手が乾燥している場合は、ハンドクリームを塗る。

ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix QuickshotQuickshotQuickshot CoverCoverCoverののの使使使用用用モデルによっては、タブレットに ThinkPad Helix Quickshot Cover (これ以降、「カバー」と呼びます) が装備されていることがあります。このトピックでは、カバーの使用法について説明します。

カバーを使用するには、まず、図に示すようにカバーをタブレットに装着します。カバーは、磁気的にタブレットに装着されます。

タタタブブブレレレッッットトトをををスススリリリーーープププ状状状態態態にににすすするるる、、、まままたたたはははウウウェェェイイイクククアアアッッップププすすするるる

カバーが開いており、タブレットの電源がオンになっている場合、カバーを閉じると、タブレットはデフォルトで自動的にスリープ状態になります。

24 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 33: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

カバーが閉じており、タブレットがスリープ状態になっている場合、カバーを開くと、タブレットは通常の動作を再開します。

また、設定を変更して、カバーを閉じたときに、タブレットの電源をオフにしたり、何もしない状態にしたりすることもできます。これを行うには、次のようにしてカバーの設定を変更する必要があります。1. 「コントロール パネル」に進みます。2. 「「「ハハハーーードドドウウウェェェアアアとととサササウウウンンンドドド」」」➙➙➙「「「電電電源源源オオオプププシシショョョンンン」」」の順にタップします。3. ナビゲートパネルで「カカカバババーーーををを閉閉閉じじじたたたととときききののの動動動作作作ののの選選選択択択」を選択します。4. 画面の指示に従って、必要に応じてオプションを選択します。

カカカメメメラララををを起起起動動動すすするるる

カバーを 360 度まで開いた状態でタブレットを使用すると、図に示すように、カバーの磁気タブを開いてカメラを自動的に起動できます。デフォルトでは、この機能は有効になっています。

第 2 章 . タブレットの使用 25

Page 34: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

タタタブブブレレレッッットトトのののスススタタタンンンドドドとととしししてててカカカバババーーーををを使使使用用用すすするるる

カバーは、図に示すようにタブレットのスタンドとして使用できます。これは、タブレットを使用して映画鑑賞、写真の表示、プレゼンテーションを行う場合に便利です。

注注注:::タブレットの背面にスマート・カード・スロットが装備されている場合、カバーをスタンドとしてうまく使用できない場合があります。

カカカメメメラララののの使使使用用用タブレットには、前向きカメラと後ろ向きカメラの 2つのカメラが搭載されています。後ろ向きカメラは高品質の画像やビデオをキャプチャできる自動フォーカス機能を備えています。

カメラを開始する手順は、次のとおりです。

• WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 ののの場場場合合合::: スタート画面から「カカカメメメラララ」をタップします。• WindowsWindowsWindows 101010 ののの場場場合合合::: 「スタート」メニューを開き、「すすすべべべてててのののアアアプププリリリ」をタップしてすべてのプログ

ラムを表示し、「カカカメメメラララ」をタップします。

カメラを、撮影、ビデオ・キャプチャー、ビデオ会議などの機能を提供する他のアプリケーションで使用することもできます。

ビデオ出力の品質を調整するなど、必要に応じて、カメラの設定を構成できます。

カメラ設定を構成するには、次のようにします。

• WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 ののの場場場合合合::: 以下のいずれかを実行します。

– カメラを使用しているプログラムから直接カメラ設定を構成します。詳しくは、プログラムのヘルプ情報システムを参照してください。

– スタート画面から「LenovoLenovoLenovo SettingsSettingsSettings」をタップします。その後、「カカカメメメラララ」をタップします。画面の指示に従って、必要なカメラ設定を構成します。

• WindowsWindowsWindows 101010 ののの場場場合合合::: 以下のいずれかを実行します。

– 「カカカメメメラララ」アプリを開き、右上の設定アイコンをタップします。画面の指示に従って、必要なカメラ設定を構成します。

– 「スタート」メニューから「LenovoLenovoLenovo SettingsSettingsSettings」をタップして、「カカカメメメラララ」をタップします。画面の指示に従って、必要なカメラ設定を構成します。

26 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 35: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

マママイイイクククロロロ SDSDSD カカカーーードドド・・・リリリーーーダダダーーーののの使使使用用用タブレットには、マイクロ SD カードを取り付けるためのマイクロ SD カード・スロットが付いたマイクロ SD カード・リーダーが装備されています。マイクロ SD カード・スロットは、次のタイプのカードをサポートします。

• SDXC (Secure Digital eXtended-Capacity) カード• SD (Secure Digital) カード• SDHC (Secure Digital High-Capacity) カード

マママイイイクククロロロ SDSDSD カカカーーードドドののの取取取りりり付付付けけけ

注注注意意意:::マイクロSDカードを取り扱う前に、金属製のテーブルまたは接地 (アース)された金属製品に触れてください。これを行うと、身体の静電気が減少します。静電気はカードを損傷させるおそれがあります。

マイクロ SDカードをマイクロ SDカード・スロットに取り付けるには、次のようにします。1. タブレットの右側面にある保護カバーを開きます。マイクロ SD カード・スロット a の位置を確

認します。

2. カードの金属端子は、必ず、下向きにして、タブレットの方を向いているようにします。

第 2 章 . タブレットの使用 27

Page 36: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

3. カードをマイクロ SD カード・スロットに挿入します。カードが停止した時点で、カードはカード・リーダーに完全に取り付けられたことになります。カチッという音がするまでカードをしっかりと挿入します。

4. 保護カバーを閉じて、タブレットの電源をオンにします。

マママイイイクククロロロ SDSDSD カカカーーードドドののの取取取りりり出出出ししし

マイクロ SD カードを取り出すには、次のようにします。1. タブレットの右側面にある保護カバーを開きます。

28 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 37: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

2. カチッという音がするまでマイクロ SDカードを奥に少し押して 1 、離します。マイクロ SDカードがイジェクトされます。

3. カードを静かにスライドさせて、カード・スロットから引き出します 2 。

4. 保護カバーを閉じます。

スススマママーーートトト・・・カカカーーードドドののの使使使用用用一部のモデルには、スマート・カード・スロットが付属しています。このトピックでは、スマート・カードの使用方法について説明します。

通常、スマート・カードでは認証、データ・ストレージ、およびアプリケーション処理を行うことができます。また、大規模な組織では、シングル・サインオン (SSO) 用の強力なセキュリティー認証も提供できます。

ご使用のタブレットのスマート・カード・リーダーは、以下の仕様のスマート・カードのみをサポートします。

• 長さ: 85.60 mm (3.37 インチ)

• 幅: 53.98 mm (2.13 インチ)

• 厚さ: 0.76 mm (0.03 インチ)

タブレットにスリット付きスマート・カードを挿入しないでください。スマート・カード・リーダーが損傷するおそれがあります。

第 2 章 . タブレットの使用 29

Page 38: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

注注注意意意:::フラッシュ・メディア・カードやスマート・カードにデータを転送したり、フラッシュ・メディア・カードやスマート・カードからデータを転送する場合は、データ転送が完了するまでご使用のタブレットをスリープ状態または休止状態にしないでください。そうしないと、データが破損することがあります。

スススマママーーートトト・・・カカカーーードドドののの取取取りりり付付付けけけ

注注注意意意:::

• スマート・カードを取り付ける前に、金属製のテーブルまたは接地 (アース) された金属製品に触れてください。これを行うと、身体の静電気が減少します。静電気はカードを損傷させる恐れがあります。

• データの転送中は、データ転送が完了するまでタブレットをスリープ状態にしないでください。そうしないと、データが破損する恐れがあります。

スマート・カードを取り付ける手順は、次のとおりです。1. 次の図に示すようにタブレットを配置し、カードの金属端子 a の面を下向きにして、カード・ス

ロットの方を向いていることを確認してください。2. 図に示されているように、カードをそのスロットに挿入します。

取り付けたスマート・カードのプラグ・アンド・プレイ機能が有効になっていない場合、この機能を有効にするには、次のようにします。1. 「コントロール パネル」に進みます。2. 「ハハハーーードドドウウウェェェアアアとととサササウウウンンンドドド」をタップします。3. 「デデデバババイイイスススマママネネネーーージジジャャャーーー」をタップします。管理者パスワードを入力するようプロンプトが出され

た場合は、正しいパスワードを入力します。4. 「操操操作作作」メニューで、「レレレガガガシシシハハハーーードドドウウウェェェアアアののの追追追加加加」をタップします。「ハードウェアの追加ウィ

ザード」が開始されます。5. 画面上の指示に従います。

スススマママーーートトト・・・カカカーーードドドののの取取取りりり外外外ししし

注注注意意意:::

30 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 39: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

• スマート・カードを取り外す前に、カードを停止します。停止せずに取り出すと、カード上のデータが破損したり失われたりすることがあります。

• タブレットがスリープ状態になっているときは、スマート・カードを取り外さないでください。取り外すと、レジューム時にシステムが応答しなくなることがあります。

スマート・カードを取り外すには、次のようにします。1. 隠れているインジケーターを表示するには、タスクバーにある三角形のアイコンをタップします。次

に、「ハハハーーードドドウウウェェェアアアををを安安安全全全ににに取取取りりり外外外しししてててメメメデデディィィアアアををを取取取りりり出出出すすす」アイコンをタップしたままにします。2. カードを停止させるために取り外す項目をタップします。3. カードを少し外側に引いて、静かにスライドさせてスロットから引き出します。

注注注:::Windows オペレーティング・システムからスマート・カードを取り外した後に、タブレットからカードを取り出さなかった場合は、カードにアクセスできなくなります。このカードにアクセスするには、まずカードを取り出してから、再度挿入する必要があります。

HDMIHDMIHDMI デデデバババイイイスススののの使使使用用用タブレットには、マイクロHDMI コネクターが付属しています。このコネクターを使用して、ビデオ出力に使用する外付けモニターを接続できます。マイクロHDMI コネクターの位置を確認するには、1ページの「タブレットの構成」を参照してください。

外外外付付付けけけモモモニニニタタターーーののの接接接続続続

Lenovo Micro HDMI To VGA Adapter は、一部のモデルでオプションとして使用できます。ご使用のタブレットに Lenovo マイクロHDMI - VGA変換アダプターが付属していない場合は、次のWeb サイトから購入できます。http://www.lenovo.com/essentials

次の図に示すように、このアダプターを使用してタブレットを VGA 対応の外付けモニターに接続できます。

第 2 章 . タブレットの使用 31

Page 40: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

注注注:::外付けモニターを接続する場合には、フェライト・コア内蔵のビデオ・インターフェース・ケーブルが必要です。

タブレットが外付けディスプレイを検出できない場合は、次のようにします。

• WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 ののの場場場合合合::: デスクトップ上の任意の場所をタップしたままにしてメニューを開き、「「「画画画面面面ののの解解解像像像度度度」」」 ➙➙➙「「「検検検出出出」」」の順にタップします。

• WindowsWindowsWindows 101010ののの場場場合合合::: デスクトップ上の任意の場所をタップしたままにしてメニューを開き、「「「デデディィィスススプププレレレイイイののの設設設定定定」」」 ➙➙➙「「「検検検出出出」」」の順にタップします。

表表表示示示モモモーーードドドののの選選選択択択

デスクトップやアプリを、タブレット、外付けモニター、またはその両方に表示させることができます。

ビデオ出力の表示方法を選択するには、以下のようにします。

• WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 ののの場場場合合合:::

1. 画面の右端から内側にスワイプして、チャームを表示します。2. 「「「デデデバババイイイススス」」」➙➙➙「「「プププロロロジジジェェェクククトトト」」」➙➙➙「「「セセセカカカンンンドドドスススクククリリリーーーンンン」」」の順にタップします。3. タップしてプレゼンテーションの設定を選択します。

• WindowsWindowsWindows 101010 ののの場場場合合合:::

1. 「スタート」メニューを開きます。2. 「設設設定定定」をタップします。「設設設定定定」が表示されない場合は、「すすすべべべてててのののアアアプププリリリ」をタップしてすべ

てのプログラムを表示し、「「「設設設定定定」」」➙➙➙「「「シシシススステテテムムム」」」➙➙➙「「「デデディィィスススプププレレレイイイ」」」をタップします。3. 画面の指示に従って、プレゼンテーションの設定を選択します。

全全全地地地球球球航航航法法法衛衛衛星星星シシシススステテテムムム受受受信信信機機機ののの使使使用用用全地球航法衛星システム (GNSS) の受信機が搭載されているタブレットでは、番地レベルまで位置を正確に特定できます。場所に基づいたアプリケーションを使用して、現在地の検索、目的地への道順の確認、その他の場所に関する情報の確認を行うことができます。

注注注:::デフォルトでは、GNSS 受信機は使用可能になっています。バッテリー駆動時間をより長くするため、使用しないときは GNSS 受信機を無効にしてください。

32 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 41: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

GNSS 受信機を無効にするには、次のようにします。

• WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 ののの場場場合合合: 画面右端からスワイプしてチャームを表示し、「「「設設設定定定」」」➙➙➙「「「PCPCPC設設設定定定ののの変変変更更更」」」➙➙➙「「「ネネネッッットトトワワワーーーククク」」」➙➙➙「「「機機機内内内モモモーーードドド」」」をタップします。「GNSSGNSSGNSS」または「GPSGPSGPS」セクションで、コントロールを左側にスライドして、GNSS 受信機を無効にします。

• WindowsWindowsWindows 101010ののの場場場合合合: 「スタート」メニューを開き、「設設設定定定」をタップします。「設設設定定定」が表示されない場合は、「すすすべべべてててのののアアアプププリリリ」をタップしてすべてのプログラムを表示し、「「「設設設定定定」」」➙➙➙「「「ネネネッッットトトワワワーーークククとととイイインンンタタターーーネネネッッットトト」」」➙➙➙「「「機機機内内内モモモーーードドド」」」をタップします。「GNSSGNSSGNSS」または「GPSGPSGPS」セクションで、コントロールを左側にスライドして、GNSS 受信機を無効にします。

第 2 章 . タブレットの使用 33

Page 42: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

34 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 43: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

第第第 333 章章章 ワワワイイイヤヤヤレレレススス・・・ネネネッッットトトワワワーーークククおおおよよよびびびワワワイイイヤヤヤレレレススス・・・デデデバババイイイススス

お使いのタブレットは、モバイル・ネットワーク (3Gまたは 4G)、Wi-Fi データ・ネットワーク、Bluetoothデバイスなど、さまざまなネットワークやデバイスに接続できます。

注注注:::タブレット・モデルの中には、モバイル・ネットワーク (3G または 4G) とWi-Fi ネットワークのいずれにも接続できるものと、Wi-Fi ネットワークにしか接続できないものがあります。Wi-Fi 接続のみをサポートするタブレットの場合、モバイル・ネットワークに関する情報は該当しません。

マママイイイクククロロロ SIMSIMSIM カカカーーードドドののの取取取りりり付付付けけけととと取取取りりり外外外しししタブレットがモバイル・ネットワーク接続をサポートする場合は、モバイル・ネットワークに接続するためにマイクロ SIM カードが必要になることがあります。マイクロ SIM カードは一部のタブレット・モデルのみに搭載されており、必要に応じてご購入いただけます。

注注注意意意:::マイクロ SIM カードの取り付けや取り外しを行うとき、マイクロ SIM カードの金属製のコネクターには触れないようにしてください。静電気の放電を回避するため、マイクロ SIMカードの取り付けや取り外しは、必ず、タブレットを手で持ってから行ってください。

マイクロ SIM カードを取り付けるには、次のようにします。1. タブレットの電源を切ります。2. タブレットの右側面にある保護カバーを開きます。マイクロ SIM カード・スロット a の位置

を確認します。

© Copyright Lenovo 2014, 2016 35

Page 44: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

3. 図に示すように、金属端子の付いた面が下を向くようにマイクロ SIMカードを持ち、カチッという音がするまでマイクロ SIM カード・スロットにしっかりと挿入します。

4. 保護カバーを閉じて、タブレットの電源をオンにします。

マイクロ SIM カードを取り出すには、次のようにします。1. タブレットの電源を切ります。2. タブレットの右側面にある保護カバーを開きます。

36 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 45: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

3. カチッという音がするまでマイクロ SIMカードを内側に少し押します 1 。マイクロ SIMカードがイジェクトされます。マイクロ SIMカードを慎重にスライドさせてスロットから引き出します 2 。

4. 保護カバーを閉じます。

ワワワイイイヤヤヤレレレススス・・・ネネネッッットトトワワワーーークククへへへののの接接接続続続タブレットを参照し、情報を共有できるように、タブレットをインターネットまたは他のワイヤレス・ネットワークに接続します。

タブレットでは、以下のワイヤレス・ネットワークがサポートされています。

• Wi-FiWi-FiWi-Fi ネネネッッットトトワワワーーーククク

Wi-Fi 機能を使用すると、Wi-Fi ルーターや環境に応じて最大 100 メートル (328 フィート) の距離までのネットワークにアクセスできます。タブレットには、Wi-Fi 接続をサポートするためのワイヤレス・ローカル・エリア・ネットワーク (WLAN) カードがインストールされています。Wi-Fi 信号の品質は、接続されたデバイス、インフラストラクチャ、および信号が送信されるときに通過するオブジェクトの影響を受けます。

• モモモバババイイイルルル・・・ブブブロロローーードドドバババンンンドドド・・・ネネネッッットトトワワワーーーククク (一部のモデルでサポート)モバイル・ブロードバンド機能を使用すると、セルラー・サービスを利用できる場所であればどこからでもインターネットに接続できます。モバイル・ブロードバンド接続は、電話接続の場合と同じように、3G、4G、または LTE セルラー・ネットワークおよびモバイル・ネットワークを使用します。モバイル・ブロードバンド接続は、ワイヤレス広域ネットワーク (WAN) カードがインストールされているタブレット・モデルでのみサポートされています。モバイル・ブロードバンド・ネットワークに接続するには、マイクロ加入者識別モジュール (SIM)カードまたは外部モバイル・ブロードバンド・デバイスが必要です。マイクロ SIM カードの交換またはインストール手順については、35 ページの「マイクロ SIM カードの取り付けと取り外し」を参照してください。

タブレットでは、Bluetooth および NFCワイヤレス通信もサポートされています。詳しくは、38 ページの「NFC 接続の使用」および 38 ページの「Bluetooth デバイスの使用」を参照してください。

第 3 章 . ワイヤレス・ネットワークおよびワイヤレス・デバイス 37

Page 46: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

ワワワイイイヤヤヤレレレススス・・・ネネネッッットトトワワワーーークククににに加加加入入入すすするるるにににははは、、、以以以下下下のののよよようううにににしししままますすす。。。

1. タスクバーのワイヤレス・ネットワーク・アイコンをタップします。使用可能なワイヤレス・ネットワークのリストが表示されます。

注注注:::「機機機内内内モモモーーードドド」コントロールがオンの場合、または「Wi-FiWi-FiWi-Fi」コントロール / 「モモモバババイイイルルルブブブロロローーードドドバババンンンドドド」コントロールがオフの場合は、リストが表示されないことがあります。対応するコントロールをタップしてリストを表示します。

2. ネットワークをタップして加入します。ネットワークがセキュリティで保護されている場合は、プロンプトが表示されたら有効なパスワードを入力します。

BluetoothBluetoothBluetooth デデデバババイイイスススののの使使使用用用Bluetooth は、短距離用の通信テクノロジーです。Bluetooth を使用して、10 m以内にある別の Bluetooth 対応デバイスとのワイヤレス接続を確立します。

タブレットと Bluetooth デバイスのペアリングを行うには、以下のようにします。1. Bluetooth デバイスの電源を入れ、検出可能にします。詳しくは、Bluetooth デバイスに付属の資料を

参照してください。2. 次のようにして、タブレットの Bluetooth 機能を有効にします。

• WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 ののの場場場合合合::: 画面の右端から内側にスワイプして、チャームを表示します。「「「設設設定定定」」」➙➙➙「「「PCPCPC設設設定定定ののの変変変更更更」」」➙➙➙「「「PCPCPCとととデデデバババイイイススス」」」➙➙➙「「「BluetoothBluetoothBluetooth」」」の順にタップします。Bluetooth コントロールをタップしてオンにします。使用可能な Bluetooth デバイスのリストが表示されます。

• WindowsWindowsWindows 101010 ののの場場場合合合::: 「スタート」メニューを開き、「設設設定定定」をタップします。「設設設定定定」が表示されない場合は、「すすすべべべてててのののアアアプププリリリ」をタップしてすべてのプログラムを表示し、「「「設設設定定定」」」➙➙➙「「「デデデバババイイイススス」」」➙➙➙「「「BluetoothBluetoothBluetooth」」」をタップします。Bluetooth コントロールをタップしてオンにします。使用可能な Bluetooth デバイスのリストが表示されます。

3. 対象の Bluetooth デバイスを選択し、「ペペペアアアリリリンンングググ」をタップします。

NFCNFCNFC 接接接続続続ののの使使使用用用近距離通信 (NFC) は高周波の短距離無線通信テクノロジーです。モデルによっては、NFC機能が搭載されていることがあります。NFC機能を使用することで、ご使用のタブレットと数センチ以内にある他のNFC対応デバイスとの間で無線通信を確立できます。

タブレットにNFC 機能が装備されている場合、NFC アイコン がタブレットについています。

デフォルトでは、NFC 機能は有効になっています。タブレットの NFC 機能が無効になっている場合、NFC 機能を有効にするには、次のようにします。

• WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 ののの場場場合合合:::

1. 画面の右端から内側にスワイプして、チャームを表示します。2. 「「「設設設定定定」」」➙➙➙「「「PCPCPC設設設定定定ののの変変変更更更」」」➙➙➙「「「NFCNFCNFC」」」の順にタップします。3. 「NFCNFCNFC」コントロールをタップしてオンにします。

• WindowsWindowsWindows 101010 ののの場場場合合合:::

1. 「スタート」メニューを開きます。2. 「設設設定定定」をタップします。「設設設定定定」が表示されない場合は、「すすすべべべてててのののアアアプププリリリ」をタップして

すべてのプログラムを表示し、「「「設設設定定定」」」 ➙➙➙「「「デデデバババイイイススス」」」 ➙➙➙「「「ネネネッッットトトワワワーーーククク」」」 ➙➙➙「「「機機機内内内モモモーーードドド」」」をタップします。

3. 「NFCNFCNFC」コントロールをタップしてオンにします。

38 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 47: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

NFC 機能を有効にできない場合は、次のようにして、ThinkPad Tablet Setup プログラムの「NFCNFCNFC」設定を確認します。1. ThinkPad Tablet Setup プログラムを開始します。87 ページの「ThinkPad Tablet Setup」を参照して

ください。2. 「「「SecuritySecuritySecurity」」」 ➙➙➙「「「I/OI/OI/O PortPortPort AccessAccessAccess」」」をタップします。3. 「NFCNFCNFC」オプションを「OnOnOn」に設定します。

場合によっては、データを転送するために NFC カードまたは NFC 対応スマートフォンをタブレットで使用できます。以下に、NFC 通信を行う場合の NFC カードまたは NFC 対応スマートフォンの位置を調整する方法について説明します。

NFCNFCNFC カカカーーードドドののの配配配置置置

注注注意意意:::

• NFC カードを配置する前に、金属製のテーブルまたは接地 (アース) された金属製品に触れてください。これを行うと、身体の静電気が減少します。静電気はカードを損傷させる恐れがあります。

• NFC カードへのデータの転送中やNFCカードからのデータの転送中は、データ転送が完了するまでタブレットをスリープ状態にしないでください。そうしないと、データが破損する恐れがあります。

注注注:::

• NFC カードを配置する前に、タブレットの電源がオンで、タブレットの NFC 機能が使用可能になっていることを確認してください。

• NFC カードを設定する前に、カードがNFC Data Exchange Format (NDEF) であることを確認してください。そうでない場合はタブレットがカードを正常に検出できません。

• ご使用のタブレットの画面やNFCカードの外観は、このトピックに示す図と異なる場合があります。

NFC カードを配置する手順は、次のとおりです。1. 図のようにタブレットを配置して、カードの表側が上を向いているようにします。カードの左

端を、タブレットの NFC ロゴに合わせます。

第 3 章 . ワイヤレス・ネットワークおよびワイヤレス・デバイス 39

Page 48: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

2. 図のように、5 mm (0.20 インチ) 以内でカードを左右に移動します。次に、タブレットがカードを検出したプロンプトが表示されるまで、約 1 秒間、カードを保持します。これで、NFC を使ってカードからまたはカードへデータを転送することができます。

NFC を使ったデータ転送について詳しくは、カードに付属の資料を参照してください。

NFCNFCNFC 対対対応応応スススマママーーートトトフフフォォォンンンののの配配配置置置

注注注意意意:::NFC 対応スマートフォンへのデータの転送中やスマートフォンからのデータの転送中は、データ転送が完了するまでタブレットをスリープ状態にしないでください。そうしないと、データが破損する恐れがあります。

注注注:::

• NFC 対応スマートフォンを配置する前に、タブレットとスマートフォンの両方で、電源がオンでNFC機能が使用可能になっていることを確認してください。

• ご使用のタブレットの画面と NFC 対応スマートフォンの外観は、このトピックに示す図と異なる場合があります。

NFC対応スマートフォンを配置するには、スマートフォンの向きによって以下のいずれかを実行します:

• スマートフォンが縦向きの場合:1. 図のようにタブレットを配置して、スマートフォンの画面が上を向いているようにします。ス

マートフォンの左端を、タブレットの NFC ロゴに合わせます。

2. 図のように、5 mm (0.20 インチ) 以内でスマートフォンを左右に移動します。次に、タブレットがスマートフォンを検出したプロンプトが表示されるまで、約 1 秒間、スマートフォンを保

40 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 49: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

持します。これで、NFC を使ってスマートフォンからまたはスマートフォンへデータを転送することができます。

NFCを使ったデータ転送について詳しくは、スマートフォンに付属の資料を参照してください。• スマートフォンが横向きの場合:

1. 図のようにタブレットを配置して、スマートフォンの画面が上を向いているようにします。スマートフォンの左端を、タブレットの NFC ロゴに合わせます。

2. 図のように、5 mm (0.20 インチ) 以内でスマートフォンを左右に移動します。次に、タブレットがスマートフォンを検出したプロンプトが表示されるまで、約 1 秒間、スマートフォンを保持します。これで、NFC を使ってスマートフォンからまたはスマートフォンへデータを転送することができます。

第 3 章 . ワイヤレス・ネットワークおよびワイヤレス・デバイス 41

Page 50: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

NFC を使ったデータ転送について詳しくは、スマートフォンに付属の資料を参照してください。

42 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 51: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

第第第 444 章章章 タタタブブブレレレッッットトトののの使使使用用用環環環境境境

この章では、タブレットのユーザー補助情報、および携帯や保守に関する情報について説明します。

快快快適適適さささとととアアアクククセセセシシシビビビリリリテテティィィこのトピックを読み、タブレットをより快適に使用する方法と、ユーザー補助機能の使い方を習得してください。

タタタブブブレレレッッットトトをををよよよりりり快快快適適適ににに使使使用用用すすするるるタブレットの便利で強力なあらゆる機能を活用することで、一日中、仕事や遊びなどのさまざまな所にタブレットを持って行くことができます。タブレットをより使いやすくするため、正しい姿勢、適切な照明や座り方に常に注意を払っていただくことが重要になります。

正正正しししいいい着着着席席席方方方法法法ととと休休休憩憩憩時時時間間間: 着席してタブレットで作業を行う時間が長ければ長いほど、作業姿勢に注意することが重要になります。また、タブレットを使用する時間が長い場合は、姿勢を自発的に少し変えたり、定期的に短い休憩をとったりすることも必要です。タブレットは軽量の携帯システムですので、簡単に位置を変更して思い通りに姿勢を変えられることを忘れないでください。

作作作業業業場場場ののの整整整備備備とととオオオプププシシショョョンンン: ご自分が使いやすいように、作業面、座席、その他の作業ツールを調整する方法を理解しておいてください。作業場がオフィス環境でない場合は、適切な着席方法を行い、短時間の休憩を頻繁に取ることを特に注意してください。タブレットのシステム構成をご自分のニーズに最も適したものになるよう変更したり、拡張したりするうえで役立つ周辺機器が多数揃っています。Web サイト(http://www.lenovo.com/essentials) では、これらのオプションのいくつかを見ることができます。ThinkPad を使う作業をより快適にしてくれるドッキング・ソリューションや周辺機器を探してみてください。

ユユユーーーザザザーーー補補補助助助情情情報報報Lenovo は、聴覚、視覚、運動機能に制約のあるお客様が情報やテクノロジーにさらにアクセスしやすくなるように最大の努力を重ねています。このセクションでは、これらのユーザーがタブレットをより有効に活用していただくことを目的とした仕組みを説明します。また、以下のWeb サイトから最新のアクセシビリティ情報を得ることができます。http://www.lenovo.com/accessibility

キキキーーーボボボーーードドド シシショョョーーートトトカカカッッットトト

次の表には、タブレットの使用を容易にするキーボードショートカットが記載されています。

注注注:::ご使用のキーボードによっては、以下の一部のキーボードショートカットを使用できないことがあります。

キキキーーーボボボーーードドドシシショョョーーートトトカカカッッットトト 機機機能能能

Windows ロゴ・キー + U 「コンピューターの簡単操作センター」を開きます

右 Shift を 8 秒間 フィルターキーをオンまたはオフにします

Shift を 5 回 Sticky キーをオンまたはオフにします

Num Lock を 5 秒間 切り替えキーをオンまたはオフにします

左 Alt + 左 Shift + Num Lock マウスキーをオンまたはオフにします

左 Alt + 左 Shift + PrtScn (または PrtSc) ハイコントラストをオンまたはオフにします

© Copyright Lenovo 2014, 2016 43

Page 52: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

詳しくは、http://windows.microsoft.com/ にアクセスして、「キーボードショートカット」、「組み合わせキー」、「ショートカットキー」のキーワードのうちのいずれかを入力します。

コココンンンピピピュュューーータタターーーののの簡簡簡単単単操操操作作作セセセンンンタタターーー

Windows オペレーティング・システムの「コンピューターの簡単操作センター」を使用すると、ユーザーは物理的なニーズや認識ニーズを満たすようにタブレットを構成できます。

「コンピューターの簡単操作センター」を使用するには、次のようにします。1. 「コントロールパネル」に移動し、カテゴリー別表示になっていることを確認します。2. 「「「コココンンンピピピュュューーータタターーーののの簡簡簡単単単操操操作作作」」」➙➙➙「「「コココンンンピピピュュューーータタターーーののの簡簡簡単単単操操操作作作セセセンンンタタターーー」」」の順にタップします。3. 画面の指示に従って、ツールを使用します。

「コンピューターの簡単操作センター」には、主に次のツールが含まれています。

• 拡大鏡拡大鏡は、項目がよく見えるように、画面の全体または一部を拡大できる便利なユーティリティーです。

• ナレーターナレーターは、画面表示を音声で読み上げて、エラー・メッセージなどのイベントを説明する画面リーダーです。

• スクリーン キーボード物理的なキーボードを使用しないでタブレットにデータを入力したい場合は、スクリーンキーボードを使用できます。スクリーンキーボードでは、標準キーをすべて備えた仮想キーボードが表示されます。マウスまたは別のポインティング・デバイスを使用してキーを選択するか、複数のタッチ・スクリーンがサポートされている場合はタップしてキーを選択できます。

• ハイ コントラストハイコントラスト機能を使用すると、画面の一部のテキストと画像の色のコントラストが高くなります。その結果、項目がはっきりと識別しやすくなります。

• 個人設定キーボードキーボード設定を調整してキーボードを使いやすくします。たとえば、キーボードでポインターを制御したり、特定の組み合わせキーが入力しやすいようにできます。

• 個人設定マウスマウス設定を調整してマウスを使いやすくします。たとえば、ポインターの外観を変更したり、マウスでウィンドウを管理しやすくできます。

音音音声声声認認認識識識

「音声認識」を使用すると、音声でタブレットを制御できます。

ユーザーの音声のみを使用すると、プログラムの開始、メニューの展開、画面上のオブジェクトのタップ、テキストのドキュメントへの書き取り、電子メールの作成および送信などを実行できます。キーボードやマウスを使用して行う操作はすべて、音声のみで操作できます。

「音声認識」を使用するには、次のようにします。1. 「コントロールパネル」に移動し、カテゴリー別表示になっていることを確認します。2. 「「「コココンンンピピピュュューーータタターーーののの簡簡簡単単単操操操作作作」」」➙➙➙「「「音音音声声声認認認識識識」」」の順にタップします。3. 画面上の指示に従います。

44 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 53: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

画画画面面面リリリーーーダダダーーー・・・テテテクククノノノロロロジジジーーー

画面リーダー・テクノロジーは、ソフトウェア・プログラム・インターフェース、ヘルプ情報システム、および各種のオンライン・ドキュメントを主な対象としています。画面リーダーについて詳しくは、次を参照してください。

• 画面リーダーで PDF を使用する場合。http://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE

• JAWS 画面リーダーを使用する場合。http://www.freedomscientific.com/jaws-hq.asp

• NVDA画面リーダーを使用する場合。http://www.nvaccess.org/

画画画面面面ののの解解解像像像度度度

タブレットの画面の解像度を調整することにより、画面のテキストと画像を読みやすくできます。

画面の解像度を調整するには、次のようにします。1. デスクトップの空白領域を右クリックし、「画画画面面面ののの解解解像像像度度度」を選択します。2. 画面上の指示に従います。

注注注:::解像度の設定が低すぎると、項目の一部が画面に収まらない場合があります。

カカカスススタタタマママイイイズズズ可可可能能能ななな項項項目目目サササイイイズズズ

項目のサイズを変更して画面上の項目を読みやすくできます。

• 項目のサイズを一時的に変更するには、「コンピューターの簡単操作センター」の「拡大鏡」を使用します。44 ページの「コンピューターの簡単操作センター」を参照してください。

• 項目の値を永続的に変更するには、次のようにします。

– 画面上のすべての項目のサイズを変更します。1. 「コントロールパネル」に移動し、カテゴリー別表示になっていることを確認します。2. 「「「デデデスススクククトトトッッップププのののカカカスススタタタマママイイイズズズ」」」➙➙➙「「「デデディィィスススプププレレレイイイ」」」の順にタップします。3. 画面の指示に従って、項目のサイズを変更します。4. 「適適適用用用」をタップします。この変更は次回オペレーティング・システムにログインしたとき

に有効になります。– Web ページの項目のサイズを変更します。

Ctrl キーを長押しして、次にプラス符号 (+) キーを押してテキスト・サイズを拡大、マイナス符号 (-)キーを押してテキスト・サイズを縮小します。

– デスクトップまたはウィンドウの項目のサイズを変更します。

注注注:::この機能は、一部のウィンドウでは動作しない場合があります。マウスにホイールがついている場合、Ctrl キーを長押しして、次にホイールをスクロールさせて項目サイズを変更します。

業業業界界界標標標準準準のののコココネネネクククタタターーー

ご使用のタブレットは、補助デバイスを接続できる業界標準のコネクターを提供します。

コネクターの場所および機能について詳しくは、1ページの「タブレットの構成」を参照してください。

第 4 章 . タブレットの使用環境 45

Page 54: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

アアアクククセセセススス可可可能能能ななな形形形式式式ののの資資資料料料

Lenovo は、適切にタグ付けされた PDF ファイルやハイパー・テキスト・マークアップ言語 (HTML)ファイルなど、アクセス可能な形式の電子資料を用意しています。Lenovo の電子資料は、視覚障害者がスクリーン・リーダーを使用して確実に読めるようにするために開発されています。文書の各画像には、視覚障害のあるユーザーが画面リーダーを使用する際に画像について理解できるように、十分な代替テキストが含まれています。

更更更新新新ののの入入入手手手タブレットを使用すると、Windows オペレーティング・システムと Lenovo アプリケーションを更新できます。

LenovoLenovoLenovo かかからららののの更更更新新新ののの入入入手手手

更新ソフトウェアをダウンロードすることで、ご使用のタブレットに生じた不具合が解決する場合があります。

更新ソフトウェアをダウンロードするには、以下のWeb サイトにアクセスし、画面の指示に従います。http://www.lenovo.com/support

MicrosoftMicrosoftMicrosoft かかからららののの更更更新新新ののの入入入手手手

Windows、プログラム、またはデバイス・ドライバーを確認して最新の状態を保つには、「Windows ヘルプ」で詳細を確認してください。

タタタブブブレレレッッットトトののの携携携帯帯帯このトピックでは、出張や旅行の際にタブレットを使用したり移動したりするのに役立つ情報を提供します。

出出出張張張のののヒヒヒンンントトトタブレットを携帯して、より快適かつ効率良く出張するために、以下の出張のヒントを参考にしてください。

• タブレットが空港のセキュリティー・ゲートにあるX線を通り抜けるのは安全ですが、盗難防止のために、タブレットから目を離さないでください。

• タブレットを使用しないときは、損傷を避けるため、タブレットを保護ケースに入れてください。

飛飛飛行行行機機機でででののの出出出張張張のののヒヒヒンンントトト

タブレットを飛行機に持ち込む場合には、出張のヒントを確認してください。

• タブレットやワイヤレス・サービス (インターネットや Bluetooth など) を使用する場合、搭乗前にサービスの提供状況と制限事項を航空会社に確認してください。ワイヤレス機能を搭載したタブレットを機内で使用することが制限されている場合、その制限を遵守してください。必要に応じて、搭乗前に機内モードを有効にします。機内モードでは、すべてのワイヤレス機能は無効になっています。機内モードを有効にする手順は、次のとおりです。

– WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 ののの場場場合合合: 画面の右端からスワイプしてチャームを表示し、「「「設設設定定定」」」➙➙➙「「「PCPCPC設設設定定定ののの変変変更更更」」」➙➙➙「「「ネネネッッットトトワワワーーーククク」」」をタップし、「機機機内内内モモモーーードドド」のコントロールを右にスライドさせます。

– WindowsWindowsWindows 101010 ののの場場場合合合: 「スタート」メニューを開き、「設設設定定定」をタップします。「設設設定定定」が表示されない場合は、「すすすべべべてててのののアアアプププリリリ」をタップしてすべてのプログラムを表示し、「「「設設設定定定」」」 ➙➙➙「「「ネネネッッットトトワワワーーークククとととイイインンンタタターーーネネネッッットトト」」」➙➙➙「「「機機機内内内モモモーーードドド」」」をタップして、「機機機内内内モモモーーードドド」のコントロールを右にスライドさせます。

• 航空機のご自分の前の座席に注意してください。前の席に座っている人が後ろにもたれたときに当たらないように、タブレットの液晶ディスプレイの角度を調節しておきます。

46 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 55: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

出出出張張張ににに必必必要要要なななもももののの以下は、オフィスや自宅を留守にするときに携帯品を検討するためのチェックリストです。

出張や旅行に必要なもの:

• タブレットに付属の AC 電源アダプター• タブレットに付属の電源コード• 充分なクッションと保護を提供する高品質の携帯用ケース

その他の考慮すべき品目:

• 追加のストレージ・デバイスまたはスマート・カード• Lenovo Micro HDMI To VGA Adapter• Lenovo Mini-DisplayPort to VGA Adapter• Tablet Digitizer Pen• ThinkPad Active Pen• ThinkPad ヘッドホン• ThinkPad Helix Quickshot Cover• ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard• ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard• ThinkPad Helix Folio Keyboard• ThinkPad Tablet Dock• ThinkPad USB 3.0 Ethernet Adapter

他の国や地域に出張する場合は、次の点についても考慮する必要があります。

• 他の国や地域に対応した ThinkPad AC 電源アダプター• マイクロ SIM カード (出張先/旅行先でのモバイル・サービスに使用)

おおお手手手入入入れれれとととメメメンンンテテテナナナンンンススス本製品を長くご利用いただけますように、タブレットの取り扱いには十分ご注意ください。

タタタブブブレレレッッットトトのののクククリリリーーーニニニンンングググ

タブレットをクリーニングするときは、すべてのケーブルを取り外し、電源ボタンを数秒間押し続けて、タブレットの電源をオフにします。柔らかく糸くずの出ない乾いた布でタブレットの画面をふき、汚れを落とします。

注注注:::タブレットのクリーニングには、画面用のクリーナー、家庭用洗剤、エアゾール・スプレー、溶剤、アルコール、アンモニア、研磨剤などを使用しないでください。

交交交換換換可可可能能能なななフフフィィィルルルムムムででで画画画面面面ををを保保保護護護すすするるる

傷付かないように画面を保護し、タブレットの寿命を延ばすため、交換可能なフィルムを購入できます。交換可能なフィルムを使用するには、画面をきれいにしてから、交換可能なフィルムを画面に取り付けます。

長長長期期期間間間にににわわわたたたりりりタタタブブブレレレッッットトトををを保保保管管管すすするるる

長期間にわたりタブレットを使用しない場合は、タブレットからマイクロ SIMカードを取り外し、タブレットを保護ケースに入れて、換気が良く、直射日光が当たらない乾燥した場所に置いてください。

第 4 章 . タブレットの使用環境 47

Page 56: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

48 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 57: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

第第第 555 章章章 ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix オオオプププシシショョョンンン

次のオプション・デバイスは、ThinkPad Helix タブレット向けに設計されています。

• ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard• ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard• 69 ページの「ThinkPad Helix Folio Keyboard」• ThinkPad Tablet Dock

これらのオプションを使用すると、使い勝手が高まり、タブレットをより簡単に仕事、勉強、エンターテイメントに活用できます。これらのオプション・デバイスが付属していない場合は、Lenovo から購入できます。http://www.lenovo.com/essentials

ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix UltrabookUltrabookUltrabook KeyboardKeyboardKeyboardこのトピックでは、ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard の概要および使用法について説明します。

ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix UltrabookUltrabookUltrabook KeyboardKeyboardKeyboard ののの概概概要要要このトピックでは、TThinkPad Helix Ultrabook Keyboard のハードウェア機能を紹介し、キーボードを使い始めるために必要な基本情報について説明します。

111 222 ペペペンンン・・・スススロロロッッットトト・・・カカカバババーーーおおおよよよびびびペペペンンン・・・スススロロロッッットトト

一部のモデルには、ペン・スロット・カバー 1 が付属しています。Tablet Digitizer Pen または ThinkPadActive Pen をペン・スロット 2 に格納するには、まず、ペン・スロットからスロット・カバーを取り外します。

注注注:::ペン・スロット・カバーは大切に保管しておいてください。ペンをスロットに格納しない場合は、ペン・スロットに戻します。

© Copyright Lenovo 2014, 2016 49

Page 58: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

333 クククリリリッッックククパパパッッッドドド

クリックパッドはポインター位置を指定するデバイスで、これを使用すると、マウス使用時の操作と同じようにポイント、選択、ドラッグ、スクロールを行うことができます。また、一部の基本的なタッチ・ジェスチャーを実行するのにもクリックパッドを使用します。

詳しくは、55 ページの「クリックパッドの使用」を参照してください。

444 特特特殊殊殊キキキーーー

特殊キーで、作業をより簡単かつ効果的に行うことができます。54 ページの「特殊キーの使用」を参照してください。

555 USBUSBUSB 2.02.02.0 コココネネネクククタタターーー

USB 2.0 コネクターは、USB プリンター、USB マウス、USB キーボード、デジタル・カメラなどのUSBインターフェースと互換性のあるデバイスを接続するために使用します。

注注注意意意:::USBケーブルをこのUSBコネクターに接続するときは、USBマークを上に向けてください。逆向きに接続しようとすると、コネクターが損傷する恐れがあります。

ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix UltrabookUltrabookUltrabook KeyboardKeyboardKeyboard ののの使使使用用用このトピックでは、ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard の使用法について説明します。

50 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 59: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

タタタブブブレレレッッットトトののの取取取りりり付付付けけけととと取取取りりり外外外ししし

タブレットをキーボードに取り付けるには、次のようにします。1. タブレットをキーボードに垂直に取り付けます。タブレットが所定の位置に固定されたことを確

認します。

2. タブレットから手を放すと、タブレットは 125 度まで背後に傾きます。

注注注:::キーボードを使用しているときは、ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard からタブレットを取り外さないでください。

第 5 章 . ThinkPad Helix オプション 51

Page 60: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

タブレットをキーボードとともに使用しない場合は、次の図に示すようにキーボードを取り外します。

タタタブブブレレレッッットトトととと ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix UltrabookUltrabookUltrabook KeyboardKeyboardKeyboard ををを一一一緒緒緒ににに持持持ちちち運運運ぶぶぶ///保保保管管管すすするるる

ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard を使用する必要はなくても、タブレットとキーボードを一緒に持ち運んだり、保管したい場合があります。この場合は、タブレットのモデルに応じて、以下の方法を検討してみてください。

• スマート・カード・スロットが装備されていないモデルでは、タブレット画面を上に向けた状態でThinkPad Helix Ultrabook Keyboard にタブレットを取り付けることができます。取り付けるには、次のようにします。1. タブレット画面を上に向けた状態でタブレットの位置を設定します。2. 図に示すようにタブレットを静かにスライドさせます。タブレットが ThinkPad Helix Ultrabook

Keyboard に装着されます。この場合、ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard は無効になります。

• すべてのモデルで、タブレット画面を下に向けた状態でタブレットを ThinkPad Helix Ultrabook Keyboardに取り付けることができます。取り付けるには、次のようにします。

注注注:::ご使用のタブレットの外観は、以下の図と若干異なる場合があります。

52 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 61: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

1. タブレット画面を下に向けた状態でタブレットの位置を設定します。2. 図に示すようにタブレットを静かにスライドさせます。タブレットが ThinkPad Helix Ultrabook

Keyboard に装着されます。この場合、ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard は無効になります。

TabletTabletTablet DigitizerDigitizerDigitizer PenPenPen まままたたたははは ThinkPadThinkPadThinkPad ActiveActiveActive PenPenPen ののの格格格納納納ととと取取取りりり出出出ししし

一部のモデルでは、Tablet Digitizer Pen または ThinkPad Active Pen が標準機能として装備されています。ペンは、ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard の右側面のスロットに格納できます。まず、ペン・スロット・カバーを取り外し 1 、カチッという音がするまで、ペンをスロットに静かに押し込みます 2 。

注注注:::ペン・スロット・カバーは一部のモデルでのみ使用可能です。

第 5 章 . ThinkPad Helix オプション 53

Page 62: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

Tablet Digitizer Pen または ThinkPad Active Pen をスロットから取り出すには、ペンをスロット内に静かに押し込み 1 、それから引き出します 2 。

注注注:::Tablet Digitizer Pen または ThinkPad Active Pen には圧力センサーがあります。ペン先を長時間押さないでください。ペンに衝撃や振動を与えないでください。

Tablet Digitizer Pen または ThinkPad Active Pen の使用について詳しくは、18 ページの「Tablet Digitizer Penまたは ThinkPad Active Pen の使用」を参照してください。

特特特殊殊殊キキキーーーののの使使使用用用

ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard には、いくつかの特殊キーがあります。特殊キーを押すと、関連付けられた機能を操作できます。

Fn キーおよびファンクション・キーは、次のようにして「キーボードのプロパティ」ウィンドウで構成できます。1. 「コントロールパネル」に移動し、表示を「カテゴリ」から「大きいアイコン」または「小さい

アイコン」に変更します。2. 「キキキーーーボボボーーードドド」をタップします。「キーボードのプロパティ」ウィンドウで「FnFnFnキキキーーーおおおよよよびびびフフファァァンンンククク

シシショョョンンン・・・キキキーーー」または「ThinkPadThinkPadThinkPad F1-F12F1-F12F1-F12 キキキーーー」タブをタップします。3. 使いたいオプションを選択します。

• + Fn Lock 機能を有効または無効にします。FnFnFn LockLockLock機機機能能能ががが使使使用用用可可可能能能ににになななっっっててていいいるるる場場場合合合::: Fn Lock インジケーターがオンになります。F1~ F12 を入力するには、ファンクション・キーを直接押します。各キーに印刷されているアイコンの特殊機能を起動するには、Fn キーと対応するファンクション・キーを押します。FnFnFn LockLockLock 機機機能能能ががが無無無効効効ににになななっっっててていいいるるる場場場合合合: Fn Lock インジケーターがオフになります。各ファンクション・キーに印刷されているアイコンの特殊機能を起動するには、ファンクション・キーを直接押します。F1 ~ F12 を入力するには、Fn キーを押してから、対応するファンクション・キーを押します。

• スピーカーの消音/消音解除を切り替えます。スピーカーが消音になっているときは、キーのインジケーターがオンになっています。音声をオンにするには、 または を押します。

• スピーカーのボリュームを下げます。

• スピーカーのボリュームを上げます。

• マイクロホンの消音/消音解除を切り替えます。マイクロホンが消音になっているときは、キーのインジケーターがオンになっています。

54 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 63: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

• モニターを暗くします。

• モニターを明るくします。

• 外付けモニターを管理します。

• ワイヤレス機能を使用可能または使用不可能にします。

– Windows 8.1: 「設設設定定定」チャームを開きます。– Windows 10: 「設定」ウィンドウを開きます。

– Windows 8.1: 「検検検索索索」チャームを開きます。– Windows 10: Cortana® の検索ボックスを開きます。

• 開いているすべてのプログラムが表示されます。

• すべてのプログラムを表示します。

• ドキュメントやWeb ページなどの情報を表示している場合は、上に移動します。

• ドキュメントやWeb ページなどの情報を表示している場合は、下に移動します。• FnFnFn +++ 4:4:4: タブレットをスリープ状態にします。通常の動作状態に戻るには、電源ボタンを押します。• FnFnFn +++ B:B:B: 従来型キーボードの Break キーと同じ機能があります。• FnFnFn +++ K:K:K: 従来型キーボードの ScrLK キーと同じ機能があります。• FnFnFn +++ P:P:P: 従来型キーボードの Pause キーと同じ機能があります。• FnFnFn +++ S:S:S: 従来型キーボードの SysRq キーと同じ機能があります。• FnFnFn +++ End:End:End: 従来型キーボードの Insert キーと同じ機能があります。

クククリリリッッックククパパパッッッドドドののの使使使用用用

Fn + 8 を押して、クリックパッドを有効または無効にできます。

2 ボタン・クリックパッドの右クリック領域 a は、従来のマウスの右クリック・ボタンとして機能します。それ以外の 2 ボタン・クリックパッドの領域は、従来のマウスの左クリック・ボタンとして機能します。

また、次のタッチ・ジェスチャーを実行するのにも 2ボタン・クリックパッドを使用します。

第 5 章 . ThinkPad Helix オプション 55

Page 64: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

タタタッッップププクリックパッドの任意の場所を1 本の指でタップして、項目を選択または開きます。

222本本本指指指でででタタタッッップププクリックパッドの任意の場所を2 本の指でタップして、ショートカット・メニューを表示します。

222本本本指指指でででスススクククロロローーールルルクリックパッドに 2 本の指を置き、垂直または水平方向に移動させます。この動作で、文書、Web サイト、またはアプリなどをスクロールできます。

詳しくは、ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard に付属の資料を参照してください。

ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix UltrabookUltrabookUltrabook ProProPro KeyboardKeyboardKeyboardこのトピックでは、ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard の概要および使用方法について説明します。

ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix UltrabookUltrabookUltrabook ProProPro KeyboardKeyboardKeyboard ののの概概概要要要このトピックでは、ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard のハードウェア機能を紹介し、キーボードを使い始めるために必要な基本情報について説明します。

111 TrackPointTrackPointTrackPoint ポポポイイインンンテテティィィンンングググ・・・デデデバババイイイススス

TrackPoint ポインティング・デバイスは、ポインティング、クリック、スクロールなど従来のマウスの機能をすべて行うことができます。詳しくは、66 ページの「TrackPoint ポインティング・デバイスの使用」を参照してください。

222 トトトラララッッックククパパパッッッドドド

トラックパッドはポインター位置を指定するデバイスで、これを使用すると、マウス使用時の操作と同じようにポイント、選択、ドラッグ、スクロールを行うことができます。また、いくつかのタッチ・ジェスチャーを行うこともできます。詳しくは、66 ページの「トラックパッドの使用」を参照してください。

333 特特特殊殊殊キキキーーー

特殊キーで、作業をより簡単かつ効果的に行うことができます。64 ページの「特殊キーの使用」を参照してください。

444 ドドドッッッククク・・・コココネネネクククタタターーー

このコネクターを使用して、タブレットを ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard に接続します。

56 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 65: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

555 セセセキキキュュュリリリテテティィィーーー・・・ロロロッッッククク・・・スススロロロッッットトト

ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard を盗難から守るには、このセキュリティー・ロック・スロットに対応するセキュリティー・ケーブル・ロックを購入して、キーボードを頑丈で動かない物体に固定します。61 ページの「セキュリティー・システム・ロックの使用」を参照してください。

666 MiniMiniMini DisplayPortDisplayPortDisplayPort コココネネネクククタタターーー

Mini DisplayPort コネクターを使用して、タブレットを、互換性のあるプロジェクター、外付けモニター、または高解像度テレビに接続します。ご使用のタブレットのMini DisplayPort コネクターは、オーディオおよびビデオ・ストリーミングをサポートします。このコンパクトなコネクターはプラグ・アンド・プレイ設定が可能で、DVI、VGA、またはHDMI コネクターに接続できるアダプターをサポートします。

777 AlwaysAlwaysAlways OnOnOn USBUSBUSB 3.03.03.0 コココネネネクククタタターーー

Always On USB コネクターではデフォルトで、次に示す状況の場合は、一部のモバイル・デジタル・デバイスやスマートフォンを充電できます。

• タブレットがオンまたはスリープ状態の場合• タブレットの電源がオフであっても、AC 電源に接続されている場合

タブレットがAC電源に接続されていない状態で、電源オフになっているときにこれらのデバイスを充電するには、Lenovo Settings プログラムを起動し、「POWERPOWERPOWER」をタップして画面の指示に従います。

プログラムの起動方法については、Lenovo プログラムを参照してください。

注注注意意意:::USBケーブルをこのUSBコネクターに接続するときは、USBマークを上に向けてください。逆向きに接続しようとすると、コネクターが損傷する恐れがあります。

888 電電電源源源コココネネネクククタタターーー

バッテリー残量が少ないときには、このコネクターと付属の電源コードおよびAC電源アダプターを使用して、ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard およびタブレットを充電します。

詳しくは、16 ページの「バッテリーの充電」を参照してください。

999 イイイジジジェェェクククトトト・・・ボボボタタタンンン

ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard からタブレットを取り外すには、イジェクト・ボタンを押します。

第 5 章 . ThinkPad Helix オプション 57

Page 66: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

101010 スススピピピーーーカカカーーー

ビデオや音楽を再生したときのオーディオ出力は、内蔵スピーカーによって提供されます。

注注注:::タブレットを ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard に接続している場合、スピーカーのボリューム・ボタンと消音ボタンの設定は、ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard のスピーカー設定に従います。

ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix UltrabookUltrabookUltrabook ProProPro KeyboardKeyboardKeyboard ののの使使使用用用このトピックでは、ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard の使用法について説明します。

タタタブブブレレレッッットトトののの取取取りりり付付付けけけととと取取取りりり外外外ししし

ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard を使用するには、タブレットをキーボードに取り付けます。はじめてタブレットを取り付ける時は、次のようにします。1. タブレットの下部にあるフックの穴をキーボードのフックに合わせます。図に示すように、慎重にタ

ブレットをスライドさせます。タブレットが ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard に装着されます。

58 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 67: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

2. タブレットを上に回転させます。

注注注意意意:::キーボードの相対位置に対してディスプレイを無理に 125 度以上に開かないでください。ディスプレイを 135 度以上に開くと損傷するおそれがあります。

タブレットをキーボードから取り外すには、次のようにします。1. キーボードの左側面にあるイジェクト・ボタンを押します。

第 5 章 . ThinkPad Helix オプション 59

Page 68: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

2. タブレットをキーボードから取り外します。

注注注:::キーボードの使用中は、ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard からタブレットを取り外さないでください。

次に再びタブレットを取り付ける時は、タブレットの下部にあるフックの穴をキーボードのフックに合わせます。次に、次の図に示すようにタブレットをキーボードに挿入します。

注注注:::ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard のドック・コネクターには触れないでください。

60 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 69: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

セセセキキキュュュリリリテテティィィーーー・・・シシシススステテテムムム・・・ロロロッッックククののの使使使用用用

盗難防止のために、ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard にセキュリティー・ケーブル・ロックを取り付けることができます。

注注注:::セキュリティー・システム・ロック装置とセキュリティー機構の評価、選択、実装は、お客様の責任で行っていただきます。Lenovo では、その機能性、品質、および性能についての言及、評価、および保証は行いません。

キーボードにセキュリティー・ケーブル・ロックを装着するには、次のようにします。1. ロックの鎖を頑丈で動かない物体に固定します。セキュリティー・システム・ロックに付属の説

明書を参照してください。2. キーボードのセキュリティー・ロック・スロットにセキュリティー・ケーブル・ロックを取り付けま

す。次に、ロック・キーをロック位置にします。

タタタブブブレレレッッットトトととと ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix UltrabookUltrabookUltrabook ProProPro KeyboardKeyboardKeyboard ををを一一一緒緒緒ににに持持持ちちち運運運ぶぶぶ///保保保管管管すすするるる

ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard を使用する必要はなくても、タブレットとキーボードを一緒に持ち運んだり、保管したい場合があります。この場合は、タブレットのモデルに応じて、以下の方法を検討してみてください。

• スマート・カード・スロットが装備されていないモデルでは、タブレット画面を上に向けた状態でThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard にタブレットを取り付けることができます。取り付けるには、次のようにします。

注注注:::キーボードにタブレットを取り付けるのがはじめてではない場合は、このトピックの後半で説明する取り付け方法を参照してください。1. タブレット画面を上に向けた状態でタブレットの位置を設定します。2. タブレットの下部にあるフックの穴をキーボードのフックに合わせます。図に示すように、慎重に

タブレットをスライドさせます。タブレットが ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard に装着されます。この場合、キーボードは無効になります。

• すべてのモデルで、タブレット画面を下に向けた状態でタブレットを ThinkPad Helix Ultrabook ProKeyboard に取り付けることができます。取り付けるには、次のようにします。

注注注:::ご使用のタブレットの外観は、以下の図と若干異なる場合があります。

第 5 章 . ThinkPad Helix オプション 61

Page 70: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

1. タブレット画面を下に向けた状態でタブレットの位置を設定します。2. タブレットの下部にあるフックの穴をキーボードのフックに合わせます。図に示すように、慎重に

タブレットをスライドさせます。タブレットが ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard に装着されます。この場合、キーボードは無効になります。

TabletTabletTablet DigitizerDigitizerDigitizer PenPenPen まままたたたははは ThinkPadThinkPadThinkPad ActiveActiveActive PenPenPen ののの格格格納納納ととと取取取りりり出出出ししし

一部のモデルでは、Tablet Digitizer Pen または ThinkPad Active Pen が標準機能として装備されています。ペン・フォルダーにペンを格納できます。

Tablet Digitizer Pen または ThinkPad Active Pen を格納するには、次のようにします。1. ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboardの底面にあるペン・ホルダー・スロット a の位置を確認します。

注注注:::モデルによっては、底面の外観が異なる場合があります。Tablet Digitizer Pen または ThinkPadActive Pen が搭載されていないモデルでは、ペン・ホルダー・スロットはダミー・ラバーでフタをされています。

62 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 71: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

2. ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard に付属のペン・ホルダーをペン・ホルダー・スロットに挿入します。

3. 矢印で示す方向にペン・ホルダーに Tablet Digitizer Pen または ThinkPad Active Pen を挿入します。

Tablet Digitizer Pen または ThinkPad Active Pen をペン・ホルダー・スロットから取り外すには、次のようにします。

第 5 章 . ThinkPad Helix オプション 63

Page 72: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

1. 矢印で示す方向にペン・ホルダーから Tablet Digitizer Pen または ThinkPad Active Pen を取り出します。

2. 必要に応じて、ペン・ホルダーをペン・ホルダー・スロットから取り出してください。

注注注:::Tablet Digitizer Pen または ThinkPad Active Pen には圧力センサーがあります。ペン先を長時間押さないでください。ペンに衝撃や振動を与えないでください。

Tablet Digitizer Pen または ThinkPad Active Pen の使用について詳しくは、18 ページの「Tablet Digitizer Penまたは ThinkPad Active Pen の使用」を参照してください。

特特特殊殊殊キキキーーーののの使使使用用用

ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard には、いくつかの特殊キーがあります。特殊キーを押すと、関連付けられた機能を操作できます。

Fn キーおよびファンクション・キーは、次のようにして「キーボードのプロパティ」ウィンドウで構成できます。1. 「コントロールパネル」に移動し、表示を「カテゴリ」から「大きいアイコン」または「小さい

アイコン」に変更します。

64 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 73: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

2. 「キキキーーーボボボーーードドド」をタップします。「キーボードのプロパティ」ウィンドウで「FnFnFnキキキーーーおおおよよよびびびフフファァァンンンクククシシショョョンンン・・・キキキーーー」または「ThinkPadThinkPadThinkPad F1-F12F1-F12F1-F12 キキキーーー」タブをタップします。

3. 使いたいオプションを選択します。

• + Fn Lock 機能を有効または無効にします。FnFnFn LockLockLock機機機能能能ががが使使使用用用可可可能能能ににになななっっっててていいいるるる場場場合合合::: Fn Lock インジケーターがオンになります。F1~ F12 を入力するには、ファンクション・キーを直接押します。各キーに印刷されているアイコンの特殊機能を起動するには、Fn キーと対応するファンクション・キーを押します。FnFnFn LockLockLock 機機機能能能ががが無無無効効効ににになななっっっててていいいるるる場場場合合合: Fn Lock インジケーターがオフになります。各ファンクション・キーに印刷されているアイコンの特殊機能を起動するには、ファンクション・キーを直接押します。F1 ~ F12 を入力するには、Fn キーを押してから、対応するファンクション・キーを押します。

• スピーカーの消音/消音解除を切り替えます。スピーカーが消音になっているときは、キーのインジケーターがオンになっています。音声をオンにするには、 または を押します。

• スピーカーのボリュームを下げます。

• スピーカーのボリュームを上げます。

• マイクロホンの消音/消音解除を切り替えます。マイクロホンが消音になっているときは、キーのインジケーターがオンになっています。

• モニターを暗くします。

• モニターを明るくします。

• 外付けモニターを管理します。

• ワイヤレス機能を使用可能または使用不可能にします。

– Windows 8.1: 「設設設定定定」チャームを開きます。– Windows 10: 「設定」ウィンドウを開きます。

– Windows 8.1: 「検検検索索索」チャームを開きます。– Windows 10: Cortana の検索ボックスを開きます。

• 開いているすべてのプログラムが表示されます。

• すべてのプログラムを表示します。

• ドキュメントやWeb ページなどの情報を表示している場合は、上に移動します。

• ドキュメントやWeb ページなどの情報を表示している場合は、下に移動します。• FnFnFn +++ スススペペペーーーススス・・・キキキーーー::: キーボードのバックライトを制御します。

キーボードのバックライトには、オオオフフフ、低低低、高高高の 3つのモードがあります。Fn +スペース・キーを押して、キーボードのバックライト・モードを変更します。

• FnFnFn +++ 4:4:4: タブレットをスリープ状態にします。通常の動作状態に戻るには、電源ボタンを押します。• FnFnFn +++ B:B:B: 従来型キーボードの Break キーと同じ機能があります。• FnFnFn +++ K:K:K: 従来型キーボードの ScrLK キーと同じ機能があります。• FnFnFn +++ P:P:P: 従来型キーボードの Pause キーと同じ機能があります。• FnFnFn +++ S:S:S: 従来型キーボードの SysRq キーと同じ機能があります。• FnFnFn +++ End:End:End: 従来型キーボードの Insert キーと同じ機能があります。

第 5 章 . ThinkPad Helix オプション 65

Page 74: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

TrackPointTrackPointTrackPoint ポポポイイインンンテテティィィンンングググ・・・デデデバババイイイスススののの使使使用用用

TrackPoint ポインティング・デバイスは、ポインティング、クリック、スクロールなど従来のマウスの機能をすべて行うことができます。

TrackPoint ポインティング・デバイスには、次の 4つのコンポーネントがあります。

1 ポインティング・スティック2 左クリック・ボタン (第 1 クリック・ボタン)3 右クリック・ボタン (第 2 クリック・ボタン)4 スクロール・バー

TrackPoint ポインティング・デバイスを使用するには、以下の手順に従ってください。

注注注:::両手をタイプ位置に置き、人差し指または中指を使ってポインティング・スティックのキャップに圧力を加えます。左クリック・ボタンまたは右クリック・ボタンを押すには、親指を使用します。

• ポポポイイインンントトトポインティング・スティック 1 を使って画面上のポインターを動かします。ポインティング・スティックを使用するには、ポインティング・スティックのキャップに指で圧力を加えます。圧力は、キーボード面に対して平行に 360° 自由に加えます。圧力に従ってポインターが動きますが、ポインティング・スティック自体は動きません。マウス・ポインターの移動速度は、ポインティング・スティックに加えられる圧力の強さによって決まります。

• 左左左クククリリリッッッククク左クリック・ボタン 2 を押して項目を選択または開きます。

• 右右右クククリリリッッッククク右クリック・ボタン 3 を押してショートカット・メニューを表示します。

• スススクククロロローーールルル点状のスクロール・バー 4 を押したままにしながら、垂直または水平方向にポインティング・スティックに圧力を加えます。文書、Web サイト、またはアプリなどをスクロールできます。

トトトラララッッックククパパパッッッドドドののの使使使用用用

トラックパッド全体で指の接触や動きを感知します。従来のマウスのポインティング、クリック、スクロール機能をすべてトラックパッドで行うことができます。

66 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 75: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

トラックパッドは機能により 2 つのゾーンに分けられます。

1 左クリック・ゾーン (基本クリック・ゾーン)2 右クリック・ゾーン (セカンダリー・クリック・ゾーン)

トラックパッドを使用する場合は、以下の説明を参照してください。

• ポポポイイインンントトト1本指をトラックパッドの表面でスライドさせると、それに応じてポインターが移動します。

• 左左左クククリリリッッッククク左クリック・ゾーン 1 を押して項目を選択または開きます。またはトラックパッドの表面の任意の場所を 1 本の指でタップすることでも、左クリックと同様の操作になります。

• 右右右クククリリリッッッククク右クリック・ゾーン 2 を押してショートカット・メニューを表示します。またはトラックパッドの表面の任意の場所を 2 本の指でタップすることでも、右クリックと同様の操作になります。

• スススクククロロローーールルルトラックパッドに 2本の指を置き、垂直または水平方向に移動させます。この動作で、文書、Webサイト、またはアプリなどをスクロールできます。2本の指は少し離して置いてください。

また、トラックパッドでさまざまなタッチ・ジェスチャーを実行できます。次の表で、よく使われるタッチ・ジェスチャーを説明します。

注注注:::• 複数の指を使用する場合は、指の間を少し離して置いてください。• 一部のジェスチャーは、直前の操作が TrackPoint ポインティング・デバイスで行われた場合は使

用できません。• 一部のジェスチャーは、特定のアプリを使用している場合にのみ使用できます。• 一部のジェスチャーは、デフォルトでは有効になっていません。設定を変更するには、69 ページの「ThinkPad ポインティング・デバイスのカスタマイズ」を参照してください。

第 5 章 . ThinkPad Helix オプション 67

Page 76: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

タタタッッップププトラックパッドの任意の場所を1 本の指でタップして、項目を選択または開きます。

222本本本指指指でででタタタッッップププトラックパッドの任意の場所を2 本の指でタップして、ショートカット・メニューを表示します。

222本本本指指指でででスススクククロロローーールルルトラックパッドに 2 本の指を置き、垂直または水平方向に移動させます。この動作で、文書、Web サイト、またはアプリなどをスクロールできます。

222本本本指指指でででズズズーーームムムアアアウウウトトトトラックパッドに 2 本の指を置き、指を近づけるように移動させ、ズームアウトします。

222本本本指指指でででズズズーーームムムイイインンントラックパッドに 2 本の指を置き、指を離すように移動させ、ズームインします。

以下のセクションではWindows 8.1 オペレーティング・システムのタッチ・ジェスチャーの一部を説明します。

上上上端端端かかからららスススワワワイイイプププスタート画面または現在のアプリで、トラックパッドの上端から内側へ 1本の指でスワイプし、コマンド・メニューを表示します。

上上上端端端かかかららら下下下端端端にににスススワワワイイイプププトラックパッドの上端から下端に 1本の指でスワイプして、現在のアプリを閉じます。デスクトップでこのジェスチャーを実行すると、デスクトップを閉じてスタート画面を表示します。

右右右端端端かかからららスススワワワイイイプププトラックパッドの右端から内側に 1本の指でスワイプして、チャームを表示します。

左左左端端端かかからららスススワワワイイイプププトラックパッドの左端から内側に 1本の指でスワイプして、前に使ったアプリを表示します。

右右右端端端かかかららら内内内側側側ややや外外外側側側にににスススワワワイイイプププトラックパッドの右端から内側や外側に 1本の指でスワイプして、チャームを非表示にします。

左左左端端端かかかららら内内内側側側ややや外外外側側側にににスススワワワイイイプププトラックパッドの左端から内側や外側に 1本の指でスワイプして、すべてのチャームを表示します。

以下のセクションではWindows 10 オペレーティング・システムのタッチ・ジェスチャーの一部を説明します。

333本本本指指指ででで上上上方方方向向向にににスススワワワイイイプププトラックパッドに 3本の指を置き、上方向になぞってタスク・ビューを開き、開いているウィンドウをすべて表示します。

333本本本指指指ででで下下下方方方向向向にににスススワワワイイイプププトラックパッドに 3 本の指を置き、下に動かしてデスクトップを表示します。

68 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 77: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

ThinkPadThinkPadThinkPad ポポポイイインンンテテティィィンンングググ・・・デデデバババイイイスススのののカカカスススタタタマママイイイズズズ

より快適に効率的にご使用いただくために、ThinkPad ポインティング・デバイスをカスタマイズできます。たとえば、TrackPoint ポインティング・デバイス、トラックパッド、または両方を有効にできます。また、タッチ・ジェスチャーを無効または有効にできます。

ThinkPad ポインティング・デバイスのカスタマイズを行うには、次のようにします。1. 「コントロール パネル」に進みます。2. 「「「ハハハーーードドドウウウェェェアアアとととサササウウウンンンドドド」」」 ➙➙➙「「「マママウウウススス」」」をタップします。「マウスのプロパティ」ウィンド

ウが表示されます。3. 「マウスのプロパティ」ウィンドウで、画面の指示に従ってカスタマイズを完了させます。

ポポポイイインンンテテティィィンンングググ・・・ススステテティィィッッックククのののキキキャャャッッップププののの交交交換換換

ポインティング・スティックの先に付いているキャップ 1 は着脱式で、キャップを長期間使用したら、新しいものと交換することができます。新しいキャップを入手するには、Lenovo スマートセンターにお問い合わせください。

注注注:::次の図に示すような溝 a 付きキャップを使用していることを確認して下さい。

詳しくは、ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard に付属の資料を参照してください。

ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix FolioFolioFolio KeyboardKeyboardKeyboardこのトピックでは、ThinkPad Helix Folio Keyboard の概要および使用法について説明します。

ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix FolioFolioFolio KeyboardKeyboardKeyboard ののの概概概要要要このトピックでは、ThinkPad Helix Folio Keyboard のハードウェア機能を紹介し、キーボードを使い始めるために必要な基本情報について説明します。

第 5 章 . ThinkPad Helix オプション 69

Page 78: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

111 ペペペンンン・・・ホホホルルルダダダーーー

Tablet Digitizer Pen または ThinkPad Active Pen をペン・ホルダーに格納できます。

222 特特特殊殊殊キキキーーー

特殊キーで、作業をより簡単かつ効果的に行うことができます。70 ページの「ThinkPad Helix FolioKeyboard の使用」を参照してください。

333 クククリリリッッックククパパパッッッドドド

クリックパッドはポインター位置を指定するデバイスで、これを使用すると、マウス使用時の操作と同じようにポイント、選択、ドラッグ、スクロールを行うことができます。また、一部の基本的なタッチ・ジェスチャーを実行するのにもクリックパッドを使用します。

詳しくは、70 ページの「ThinkPad Helix Folio Keyboard の使用」を参照してください。

444 カカカバババーーー

カバーはタブレットを保護します。デフォルトでは、タブレットはカバーを閉じるとスリープ状態になり、カバーを開くと通常の動作を再開します。

ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix FolioFolioFolio KeyboardKeyboardKeyboard ののの使使使用用用このトピックでは、ThinkPad Helix Folio Keyboard の使用法について説明します。

70 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 79: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

タタタブブブレレレッッットトトののの取取取りりり付付付けけけととと取取取りりり外外外ししし

ThinkPad Helix Folio Keyboard を使用するには、まずタブレットをキーボードに取り付けます。タブレットが所定の位置に固定されたことを確認します。

注注注:::キーボードを使用しているときは、ThinkPad Helix Folio Keyboard からタブレットを取り外さないでください。

タブレットをキーボードとともに使用しない場合は、次の図に示すようにキーボードを取り外します。

動動動作作作モモモーーードドド

ここでは、ThinkPad Helix Folio Keyboard の動作モードについて説明します。ThinkPad Helix Folio Keyboardには、タブレット・モード、ノートブック・モード、フラット・モード、およびタブレットのクローズ・モードがあります。作業環境に合わせて作業を行いやすくするために、適切なモードを選択できます。

第 5 章 . ThinkPad Helix オプション 71

Page 80: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

タタタブブブレレレッッットトト・・・モモモーーードドド ノノノーーートトトブブブッッッククク・・・モモモーーードドド

フフフラララッッットトト・・・モモモーーードドド クククロロローーーズズズ・・・モモモーーードドド

特特特殊殊殊キキキーーーののの使使使用用用

特殊キーを使用する前に、次の点に注意してください。

ご使用の ThinkPad Helix Folio Keyboard の特殊キーの全機能を有効にするには、タブレットに HotkeyFeatures Integration プログラムをインストールします。必要なプログラムを簡単にダウンロードしてインストールできるように、タブレットに初期インストールされている Lenovo System Update プログラムを使用することをお勧めします。また、次の手順でWeb サイトから Hotkey Features Integration プログラムをダウンロードしてインストールできます。1. http://www.lenovo.com/support にアクセスし、画面の指示に従ってご使用の製品を選択してください。

製品の Web ページが表示されます。2. 「DownloadsDownloadsDownloads (ドライバーとソフトウェア)」タブで「ComponentComponentComponent (コンポーネント)」ドロップダウン・

リスト・ボックスから「SoftwareSoftwareSoftware andandand UtilitiesUtilitiesUtilities (ソフトウェアとユーティリティ)」を選択し、ご使用のタブレットのオペレーティング・システム用の Hotkey Features Integration プログラムを見つけます。ドロップダウン・リスト・ボックの右側にある「keywordkeywordkeyword (キーワード)」テキスト・ボックスに「hotkey」と直接入力してプログラムをすばやく見つけることもできます。

3. 適切な Hotkey Features Integration プログラムをダウンロードし、タブレットにインストールします。4. タブレットを再起動します。

ThinkPad Helix Folio Keyboard には、いくつかの特殊キーがあります。特殊キーを押すと、関連付けられた機能を操作できます。

Fn キーおよびファンクション・キーは、次のようにして「キーボードのプロパティ」ウィンドウで構成できます。

72 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 81: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

1. 「コントロールパネル」に移動し、表示を「カテゴリ」から「大きいアイコン」または「小さいアイコン」に変更します。

2. 「キキキーーーボボボーーードドド」をタップします。「キーボードのプロパティ」ウィンドウで「FnFnFnキキキーーーおおおよよよびびびフフファァァンンンクククシシショョョンンン・・・キキキーーー」または「ThinkPadThinkPadThinkPad F1-F12F1-F12F1-F12 キキキーーー」タブをタップします。

3. 使いたいオプションを選択します。

• + Fn Lock 機能を有効または無効にします。FnFnFn LockLockLock機機機能能能ががが使使使用用用可可可能能能ににになななっっっててていいいるるる場場場合合合::: Fn Lock インジケーターがオンになります。F1~ F12 を入力するには、ファンクション・キーを直接押します。各キーに印刷されているアイコンの特殊機能を起動するには、Fn キーと対応するファンクション・キーを押します。FnFnFn LockLockLock 機機機能能能ががが無無無効効効ににになななっっっててていいいるるる場場場合合合: Fn Lock インジケーターがオフになります。各ファンクション・キーに印刷されているアイコンの特殊機能を起動するには、ファンクション・キーを直接押します。F1 ~ F12 を入力するには、Fn キーを押してから、対応するファンクション・キーを押します。

• スピーカーの消音/消音解除を切り替えます。スピーカーが消音になっているときは、キーのインジケーターがオンになっています。音声をオンにするには、 または を押します。

• スピーカーのボリュームを下げます。

• スピーカーのボリュームを上げます。

• マイクロホンの消音/消音解除を切り替えます。マイクロホンが消音になっているときは、キーのインジケーターがオンになっています。

• モニターを暗くします。

• モニターを明るくします。

• 外付けモニターを管理します。

• ワイヤレス機能を使用可能または使用不可能にします。

– Windows 8.1: 「設設設定定定」チャームを開きます。– Windows 10: 「設定」ウィンドウを開きます。

– Windows 8.1: 「検検検索索索」チャームを開きます。– Windows 10: Cortana の検索ボックスを開きます。

• 開いているすべてのプログラムが表示されます。

• すべてのプログラムを表示します。

• ドキュメントやWeb ページなどの情報を表示している場合は、上に移動します。

• ドキュメントやWeb ページなどの情報を表示している場合は、下に移動します。• FnFnFn +++ 4:4:4: タブレットをスリープ状態にします。通常の動作状態に戻るには、電源ボタンを押します。• FnFnFn +++ B:B:B: 従来型キーボードの Break キーと同じ機能があります。• FnFnFn +++ K:K:K: 従来型キーボードの ScrLK キーと同じ機能があります。• FnFnFn +++ P:P:P: 従来型キーボードの Pause キーと同じ機能があります。• FnFnFn +++ S:S:S: 従来型キーボードの SysRq キーと同じ機能があります。• FnFnFn +++ End:End:End: 従来型キーボードの Insert キーと同じ機能があります。

第 5 章 . ThinkPad Helix オプション 73

Page 82: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

クククリリリッッックククパパパッッッドドドののの使使使用用用

Fn + 8 を押して、クリックパッドを有効または無効にできます。

2 ボタン・クリックパッドの右クリック領域 a は、従来のマウスの右クリック・ボタンとして機能します。それ以外の 2 ボタン・クリックパッドの領域は、従来のマウスの左クリック・ボタンとして機能します。

また、次のタッチ・ジェスチャーを実行するのにも 2ボタン・クリックパッドを使用します。

タタタッッップププクリックパッドの任意の場所を1 本の指でタップして、項目を選択または開きます。

222本本本指指指でででタタタッッップププクリックパッドの任意の場所を2 本の指でタップして、ショートカット・メニューを表示します。

222本本本指指指でででスススクククロロローーールルルクリックパッドに 2 本の指を置き、垂直または水平方向に移動させます。この動作で、文書、Web サイト、またはアプリなどをスクロールできます。

詳しくは、ThinkPad Helix Folio Keyboard に付属の資料を参照してください。

ThinkPadThinkPadThinkPad TabletTabletTablet DockDockDockThinkPad Tablet Dock (これ以降、「ドック」と呼びます)を使用すると、タブレットを直立させて、両手で他の作業を行うことができます。USB デバイス、ファイル転送、充電、オーディオ入力、オーディオ出力、ビデオ出力に使用するコネクターへのアクセスも容易になります。

このトピックでは、ThinkPad Tablet Dock の概要および使用方法について説明します。

ThinkPadThinkPadThinkPad TabletTabletTablet DockDockDock ののの概概概要要要このトピックでは、ThinkPad Tablet Dock のハードウェア機能を紹介し、タブレットを使い始めるために必要な基本情報を提供します。

ドドドッッックククののの前前前面面面おおおよよよびびび左左左側側側面面面

74 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 83: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

111 ドドドッッッククク・・・コココネネネクククタタターーー

タブレットをドックに固定するとき、ドックとタブレットとの接続を確立するために使用されます。

222 Always-onAlways-onAlways-on USBUSBUSB コココネネネクククタタターーー (USB(USB(USB 3.03.03.0 コココネネネクククタタターーー)))

タブレットが電源オフまたはスリープ状態でも、デフォルトで、一部のモバイル・デジタル・デバイスやスマートフォンを充電するために使用されます。詳しくは、ドックに付属の資料を参照してください。

注注注:::このコネクターは、USB 2.0 規格と互換性があります。

333 コココンンンボボボ・・・オオオーーーデデディィィオオオ・・・コココネネネクククタタターーー

ヘッドホンまたはヘッドセットを接続して、タブレットでステレオ・サウンドを聞くために使用します。ヘッドセットを接続して、オーディオを録音したり通話を行うことができます。

ドドドッッックククののの背背背面面面

111 USBUSBUSB 3.03.03.0 コココネネネクククタタターーー

USB 3.0 および USB 2.0 と互換性があるデバイスを接続するために使用します。

222 HDMIHDMIHDMI コココネネネクククタタターーー

互換性のあるデジタル・オーディオ・デバイスまたはビデオ・モニターを接続するために使用します。

333 イイイーーーサササネネネッッットトト・・・コココネネネクククタタターーー

ドックをイーサネット LAN に接続するために使用します。

444 電電電源源源コココネネネクククタタターーー

ドックに付属している AC電源アダプターを接続し、タブレットへの電力供給およびバッテリーの充電を行うために使用します。

ThinkPadThinkPadThinkPad TabletTabletTablet DockDockDock ののの使使使用用用ドックを使用する前に、タブレットをドックに接続してから、次の手順に従って、ドックを電源コンセントに接続するようにしてください。1. ドック・コネクター側を下向きにして、タブレットの位置を合わせます。2. タブレットのドック・コネクターと、ドックのコネクターの位置を合わせます。3. タブレットが取り付けられるまで、タブレットを静かにスライドさせてドックに装着します。

第 5 章 . ThinkPad Helix オプション 75

Page 84: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

4. AC電源アダプターとドックに付属の電源コードを使用して、ドックを電源コンセントに接続します。

タブレットをドックに取り付けると、次のことができます。

• タブレットを持たずに、タブレットを立たせて使用する。• 外付けの USB キーボードを使用するときに、ドックを使ってタブレットを直立させる。• USBケーブルを使用してドックを個人用のUSBストレージ・デバイスに接続し、ファイル転送を行う。• HDMI コネクターを使用して、タブレットを HDTV に接続する。• ステレオ・オーディオ・ケーブルを使用してドックをステレオ・システムやステレオ・スピーカーに

接続し、音楽を再生する。

76 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 85: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

• ドックに付属しているAC電源アダプターを使用してドックを電源コンセントに接続し、タブレット・バッテリーの充電を行う。

第 5 章 . ThinkPad Helix オプション 77

Page 86: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

78 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 87: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

第第第 666 章章章 セセセキキキュュュリリリテテティィィーーー

この章では、タブレットに保存されている情報を保護する方法について説明します。

パパパスススワワワーーードドドののの使使使用用用パスワードを使用すると、自分のタブレットを無断で使用されないようにすることができます。パスワードを設定すると、タブレットの電源を入れるたびに画面にプロンプトが表示されます。この時に、パスワードを入力します。正しいパスワードを入力しないと、タブレットは使用できません。

パワーオン・パスワード、スーパーバイザー・パスワード、またはハードディスク・パスワードを設定していた場合、タブレットがスリープ状態から再開すると、ロックが自動的に解除されます。

注注注:::Windowsパスワードが設定されている場合は、パスワードの入力を求めるプロンプトが表示されます。

パパパスススワワワーーードドドののの入入入力力力パスワードを入力する前に、サポートされているキーボードにタブレットを接続します。

このアイコンが表示された場合は、パワーオン・パスワードまたはスーパーバイザー・パスワードを入力します。

このアイコンが表示された場合は、ユーザー・ハードディスク・パスワードを入力します。マ

スター・ハードディスク・パスワードを入力するには、F1 キーを押します。アイコンが に変わったら、マスター・ハードディスク・パスワードを入力します。

注注注:::アイコン に戻すには、再度 F1 を押します。

パパパスススワワワーーードドドおおおよよよびびびスススリリリーーープププ状状状態態態Windows パスワードを設定してあるときに、タブレットをスリープ状態にした場合、操作を再開するときにパスワードの入力を求めるプロンプトが表示されます。

電子メール・アドレスをWindows にサインインするユーザー・アカウントとして使用する場合は、操作を再開するときに電子メール・パスワードを入力します。

パパパワワワーーーオオオンンン・・・パパパスススワワワーーードドドタブレットへの不正アクセスを防ぐために、パワーオン・パスワードを設定することをお勧めします。

パワーオン・パスワードを設定すると、タブレットの電源をオンにするたびにパスワード・プロンプトが表示されます。タブレットの使用を開始するには、正しいパスワードを入力する必要があります。

パパパワワワーーーオオオンンン・・・パパパスススワワワーーードドドののの設設設定定定、、、変変変更更更、、、まままたたたははは削削削除除除

パワーオン・パスワードの設定、変更、または削除を実行するには、次のようにします。1. 以下の手順を印刷してください。2. 開いたファイルをすべて保存し、すべてのアプリケーションを終了します。

© Copyright Lenovo 2014, 2016 79

Page 88: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

3. ThinkPad Tablet Setup プログラムを開始します。87 ページの「ThinkPad Tablet Setup」を参照してください。

4. 「「「SecuritySecuritySecurity」」」 ➙➙➙「「「PasswordPasswordPassword」」」をタップします。5. 「Power-OnPower-OnPower-On PasswordPasswordPassword」項目の横にある「EnterEnterEnter」をタップします。ウィンドウが開きます。6. 必要に応じて、以下のいずれかを実行します。

• パスワードを設定するには、次のようにします。a. 「EnterEnterEnter NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドに希望のパスワードを入力します。b. 「ConfirmConfirmConfirm NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドにパスワードをもう一度入力して、「OKOKOK」をタップ

します。c. 「Setup Notice」メッセージが表示されます。「ContinueContinueContinue」をタップします。

• パスワードを変更するには、次のようにします。a. 「EnterEnterEnter CurrentCurrentCurrent PasswordPasswordPassword」フィールドに、現行パワーオン・パスワードを入力します。b. 「EnterEnterEnter NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドに、新しいパワーオン・パスワードを入力します。c. 「ConfirmConfirmConfirm NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドで、新しいパワーオン・パスワードをもう一度入力して

「OKOKOK」をタップします。d. 「Setup Notice」メッセージが表示されます。「ContinueContinueContinue」をタップします。

• パスワードを削除するには、次のようにします。a. 「EnterEnterEnter CurrentCurrentCurrent PasswordPasswordPassword」フィールドに、現行パワーオン・パスワードを入力します。b. 「EnterEnterEnter NewNewNew PasswordPasswordPassword」と「ConfirmConfirmConfirm NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドは空白のままにします。「OKOKOK」

をタップします。c. 「Setup Notice」メッセージが表示されます。「ContinueContinueContinue」をタップします。

注注注意意意:::パスワードは記録し、大切に保管しておくことをお勧めします。スーパーバイザー・パスワードを忘れてしまった場合、Lenovo でパスワードをリセットすることはできません。スマートセンターにタブレットをお預けいただき、システム・ボードの交換をご依頼いただくことになります。ご購入を証明する書類が必要です。また、パーツおよびサービスは有料です。

7. 設定の変更を保存して終了します。

スススーーーパパパーーーバババイイイザザザーーー・・・パパパスススワワワーーードドドThinkPad Tablet Setup プログラムにスーパーバイザー・パスワードを設定していない場合は、ThinkPadTablet Setup プログラムを起動するときにスーパーバイザー・パスワードの入力を求めるプロンプトが表示されます。

スーパーバイザー・パスワードは、ThinkPad Tablet Setup に保存されているシステム情報を保護します。スーパーバイザー・パスワードを知らなければ、だれもタブレットの構成を変更できません。

注注注:::システム管理者は、管理を容易にするために、多くのタブレットに同じスーパーバイザー・パスワードを設定することができます。

スススーーーパパパーーーバババイイイザザザーーー・・・パパパスススワワワーーードドドののの設設設定定定、、、変変変更更更、、、まままたたたははは取取取りりり消消消ししし

スーパーバイザー・パスワードの設定、変更、または取り消しを実行できるのは、システム管理者のみです。

スーパーバイザー・パスワードの設定、変更、または取り消しを実行するには、次のようにします。1. 以下の手順を印刷してください。2. 開いたファイルをすべて保存し、すべてのアプリケーションを終了します。

80 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 89: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

3. ThinkPad Tablet Setup プログラムを開始します。87 ページの「ThinkPad Tablet Setup」を参照してください。

4. 「「「SecuritySecuritySecurity」」」 ➙➙➙「「「PasswordPasswordPassword」」」をタップします。5. 「SupervisorSupervisorSupervisor PasswordPasswordPassword」項目の横にある「EnterEnterEnter」をタップします。ウィンドウが開きます。6. 必要に応じて、以下のいずれかを実行します。

• パスワードを設定するには、次のようにします。a. 「EnterEnterEnter NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドに希望のパスワードを入力します。b. 「ConfirmConfirmConfirm NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドにパスワードをもう一度入力して、「OKOKOK」をタップ

します。c. 「Setup Notice」メッセージが表示されます。「ContinueContinueContinue」をタップします。

• パスワードを変更するには、次のようにします。a. 「EnterEnterEnter CurrentCurrentCurrent PasswordPasswordPassword」フィールドに、現在のスーパーバイザー・パスワードを入力します。b. 「EnterEnterEnter NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドに、新しいスーパーバイザー・パスワードを入力します。c. 「ConfirmConfirmConfirm NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドで、新しいスーパーバイザー・パスワードをもう一度入

力して「OKOKOK」をタップします。d. 「Setup Notice」メッセージが表示されます。「ContinueContinueContinue」をタップします。

• パスワードを削除するには、次のようにします。a. 「EnterEnterEnter CurrentCurrentCurrent PasswordPasswordPassword」フィールドに、現在のスーパーバイザー・パスワードを入力します。b. 「EnterEnterEnter NewNewNew PasswordPasswordPassword」と「ConfirmConfirmConfirm NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドは空白のままにします。「OKOKOK」

をタップします。c. 「Setup Notice」メッセージが表示されます。「ContinueContinueContinue」をタップします。

注注注意意意:::パスワードは記録し、大切に保管しておくことをお勧めします。スーパーバイザー・パスワードを忘れてしまった場合、Lenovo でパスワードをリセットすることはできません。スマートセンターにタブレットをお預けいただき、システム・ボードの交換をご依頼いただくことになります。ご購入を証明する書類が必要です。また、パーツおよびサービスは有料です。

7. 設定の変更を保存して終了します。

次に ThinkPad Tablet Setup プログラムにアクセスすると、先に進むためにパスワードの入力を求めるプロンプトが表示されます。

ハハハーーードドドデデディィィスススククク・・・パパパスススワワワーーードドドハードディスク・パスワードには、以下の 2種類があり、どちらもハードディスク・ドライブに保存されている情報の保護に役立ちます。

• ユユユーーーザザザーーー・・・ハハハーーードドドデデディィィスススククク・・・パパパスススワワワーーードドド

ユーザー・ハードディスク・パスワードが設定されていても、マスター・ハードディスク・パスワードが設定されていない場合、ハードディスク・ドライブ上のファイルおよびアプリケーションにアクセスするには、ハードディスク・パスワードを入力しなければなりません。

• マママスススタタターーー・・・ハハハーーードドドデデディィィスススククク・・・パパパスススワワワーーードドド

マスター・ハードディスク・パスワードには、ユーザー・ハードディスク・パスワードも必要です。マスター・ハードディスク・パスワードの設定と使用は、通常はシステム管理者が行います。マスター・キーと同様に、マスター・ハードディスク・パスワードにより、管理者はシステム内のどのハードディスク・ドライブにもアクセスできます。管理者はマスター・パスワードを設定します。そして、ネットワーク内の各タブレットのためにユーザー・パスワードを割り当てます。その後ユーザーはユーザー・ハードディスク・パスワードを変更することもできますが、管理者はマスター・ハードディスク・パスワードを使ってそのままアクセス可能です。

第 6 章 . セキュリティー 81

Page 90: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

マスター・ハードディスク・パスワードを設定すると、管理者のみがユーザー・ハードディスク・パスワードを削除できます。

ハハハーーードドドデデディィィスススククク・・・パパパスススワワワーーードドドののの設設設定定定

ハードディスク・パスワードを設定するには、次のようにします。1. 以下の手順を印刷してください。2. 開いたファイルをすべて保存し、すべてのアプリケーションを終了します。3. ThinkPad Tablet Setup プログラムを開始します。87 ページの「ThinkPad Tablet Setup」を参照して

ください。4. 「「「SecuritySecuritySecurity」」」➙➙➙「「「PasswordPasswordPassword」」」➙➙➙「「「HardHardHard DiskDiskDisk 111 PasswordPasswordPassword」」」をタップします。5. 「HardHardHard diskdiskdisk 111 PasswordPasswordPassword」項目の横にある「EnterEnterEnter」をタップします。6. パスワードのウィンドウが表示されます。「UserUserUser」または「UserUserUser +++ MasterMasterMaster」を選択するように指示さ

れます。ユーザー・ハードディスク・パスワードだけを設定したい場合は「UserUserUser」を選択します。管理者やスーパーバイザーであるなど、ユーザー・ハードディスク・パスワードとマスター・ハードディスク・パスワードを設定する場合、「UserUserUser +++ MasterMasterMaster」を選択します。

• 「UserUserUser」を選択した場合は、以下の手順を行います。a. 「EnterEnterEnter NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドに希望のパスワードを入力します。b. 「ConfirmConfirmConfirm NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドにパスワードをもう一度入力して、「OKOKOK」をタップ

します。c. 「Setup Notice」メッセージが表示されます。「ContinueContinueContinue」をタップします。

• 「UserUserUser +++ MasterMasterMaster」を選択した場合は、以下の手順を行います。a. 最初に、ユーザー・ハードディスク・パスワードを設定します。メッセージ・ウィンドウが開

き、ユーザー・ハードディスク・パスワードを設定するように指示されたら、「ContinueContinueContinue」をタップします。「EnterEnterEnter NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドに、新しいユーザー・ハードディスク・パスワードを入力します。「ConfirmConfirmConfirm NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドにパスワードをもう一度入力して、「OKOKOK」をタップします。「Setup Notice」メッセージが表示されます。「ContinueContinueContinue」をタップします。

b. 次に、マスター・ハードディスク・パスワードを設定します。メッセージ・ウィンドウが開き、マスター・ハードディスク・パスワードを設定するように指示されたら、「ContinueContinueContinue」をタップします。「EnterEnterEnter NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドに、新しいマスター・ハードディスク・パスワードを入力します。「ConfirmConfirmConfirm NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドにパスワードをもう一度入力して、「OKOKOK」をタップします。「Setup Notice」メッセージが表示されます。「ContinueContinueContinue」をタップします。

7. 設定の変更を保存して終了します。次回タブレットの電源をオンにするときは、ユーザー・ハードディスク・パスワードまたはマスター・ハードディスク・パスワードを入力して、タブレットを起動し、オペレーティング・システムにアクセスします。

ハハハーーードドドデデディィィスススククク・・・パパパスススワワワーーードドドののの変変変更更更まままたたたははは取取取りりり消消消ししし

ハードディスク・パスワードを変更または削除するには、次のようにします。

• 「UserUserUser +++ MasterMasterMaster」ハードディスク・モードの場合、必要に応じて「UserUserUser HDPHDPHDP」または「MasterMasterMaster HDPHDPHDP」を選択して、パスワードを変更できます。

– 「UserUserUser HDPHDPHDP」モードを選択した場合、以下の手順に従ってユーザー・ハードディスク・パスワードを変更します。1. 「EnterEnterEnter CurrentCurrentCurrent PasswordPasswordPassword」フィールドに現在のユーザー・ハードディスク・パスワードを入力

します。2. 「EnterEnterEnter NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドに新しいパスワードを入力し、次に「ConfirmConfirmConfirm NewNewNew PasswordPasswordPassword」

フィールドにパスワードを再度入力します。

82 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 91: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

3. 「OKOKOK」をタップします。「Setup Notice」メッセージが表示されます。「ContinueContinueContinue」をタップします。ユーザー・ハードディスク・パスワードが変更されます。

注注注:::「UserUserUser HDPHDPHDP」モードでは、ハードディスク・パスワードは削除できません。– 「MasterMasterMaster HDPHDPHDP」モードを選択した場合、以下の手順に従ってマスター・ハードディスク・パス

ワードを変更します。1. 「EnterEnterEnter CurrentCurrentCurrent PasswordPasswordPassword」フィールドに現在のマスター・ハードディスク・パスワードを入

力する。2. 「EnterEnterEnter NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドに新しいマスター・ハードディスク・パスワードを入力し

ます。次に「ConfirmConfirmConfirm NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドに、直前に入力した新しいパスワードを再度入力します。

3. 「OKOKOK」をタップします。「Setup Notice」メッセージが表示されます。「ContinueContinueContinue」をタップします。ユーザー・ハードディスク・パスワードが変更されます。

注注注:::「EnterEnterEnter NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドと「ConfirmConfirmConfirm NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドを空白のままにして「OKOKOK」をタップした場合、ユーザー・ハードディスク・パスワードとマスター・ハードディスク・パスワードの両方が削除されます。

• 「UserUserUser」ハードディスク・モードの場合、以下の手順に従ってユーザー・ハードディスク・パスワードを変更します。1. 「82 ページの「ハードディスク・パスワードの設定」」の手順 1~ 7 に従い、パスワードを入力

して、ThinkPad Tablet Setup プログラムを起動します。2. 「EnterEnterEnter CurrentCurrentCurrent PasswordPasswordPassword」フィールドに現在のユーザー・ハードディスク・パスワードを入力

します。3. 「EnterEnterEnter NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドに新しいパスワードを入力し、次に「ConfirmConfirmConfirm NewNewNew PasswordPasswordPassword」

フィールドに新しいパスワードを再度入力します。4. 「OKOKOK」をタップします。「Setup Notice」メッセージが表示されます。「ContinueContinueContinue」をタップしま

す。ユーザー・ハードディスク・パスワードが変更されます。

注注注:::「EnterEnterEnter NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドと「ConfirmConfirmConfirm NewNewNew PasswordPasswordPassword」フィールドを空白のままにして「OKOKOK」をタップした場合、ユーザー・ハードディスク・パスワードが削除されます。

ハハハーーードドドデデディィィスススククク・・・パパパスススワワワーーードドド使使使用用用のののヒヒヒンンントトト

• 「SecuritySecuritySecurity」メニューで、ハードディスク・パスワードの最小文字数を設定できます。• ハードディスク・パスワードを 7 文字を超える文字数に設定した場合、7 文字を超える文字数のパ

スワードを認識できるタブレットを使用する必要があります。7 文字を超えるハードディスク・パスワードを認識できないタブレットにハードディスク・ドライブを取り付けた場合、そのドライブにアクセスすることはできません。

• パスワードを記録し、大切に保管しておいてください。ユーザー・ハードディスク・パスワードを忘れたり、ユーザー・ハードディスク・パスワードとマスター・ハードディスク・パスワードの両方を忘れた場合は、Lenovo ではパスワードをリセットすることも、ハードディスク・ドライブからデータを回復することもできません。Lenovo 販売店や営業担当員にタブレットをお預けいただき、ハードディスク・ドライブの交換をご依頼いただくことになります。ご購入を証明する書類が必要です。また、パーツおよびサービスは有料です。

注注注:::eDrive ストレージ・ドライブまたは Trusted Computing Group (TCG) Opal 対応ストレージ・ドライブには、データを保護するために自己暗号化機能があります。

• TCG Opal 対応ストレージ・ドライブが取り付けられ、TCG Opal 管理ソフトウェア・プログラムがインストールされていて、TCG Opal 管理ソフトウェア・プログラムが起動している場合、ハードディスク・パスワードは使用できません。

第 6 章 . セキュリティー 83

Page 92: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

• eDrive ストレージ・ドライブがタブレットに取り付けられ、タブレットにWindows 8.1 またはWindows10 オペレーティング・システムが初期インストールされている場合、ハードディスク・パスワードは使用できません。

ハハハーーードドドデデディィィスススクククのののセセセキキキュュュリリリテテティィィーーーパスワードを無許可のセキュリティー攻撃から保護するには、以下のトピックを参照してセキュリティーを強化してください。

• 内蔵されているソリッド・ステート・ドライブに、パワーオン・パスワードとハードディスク・パスワードを設定します。79 ページの「パワーオン・パスワード」および81 ページの「ハードディスク・パスワード」の手順に従ってください。セキュリティー対策として、長めのパスワードを設定することをお勧めします。

• UEFI BIOS のセキュリティーの信頼性を高めるために、セキュリティー・チップや Trusted PlatformModule 管理機能を利用したセキュリティー・アプリケーションをご使用ください。84 ページの「セキュリティー・チップの使用」を参照してください。

• ご使用のタブレットに暗号機能付きストレージ・ドライブが取り付けられている場合は、必ずMicrosoftWindows BitLocker® Drive Encryption などのドライブ暗号化ソフトウェアを利用して、不正なアクセスからコンテンツを保護するようにしてください。84 ページの「Windows BitLocker ドライブ暗号化の使用」を参照してください。

• ご使用のタブレットを譲渡あるいは廃棄するときには、データを消去してください。

WindowsWindowsWindows BitLockerBitLockerBitLocker ドドドララライイイブブブ暗暗暗号号号化化化ののの使使使用用用

ご使用のタブレットを不正なアクセスから保護するために、Windows BitLocker ドライブ暗号化などのドライブ暗号化ソフトウェアをご使用ください。

Windows BitLocker ドライブ暗号化は、Windows オペレーティング・システムの一部のエディションに内蔵されたセキュリティー機能です。この機能により、ご使用のタブレットの紛失、盗難事故の場合でも、保存されたオペレーティング・システムやデータを保護することができます。BitLocker は、スワップ・ファイルや休止状態のファイルを含むすべてのユーザー・ファイルおよびシステム・ファイルを暗号化します。

BitLocker では、Trusted Platform Module を利用してデータ保護を強化し、初期ブート・コンポーネントの整合性を確認します。互換性のある TPMは、V1.2 TPM として定義されています。

BitLocker 状況を確認するには、「コントロールパネル」に進み、「「「シシシススステテテムムムとととセセセキキキュュュリリリテテティィィ」」」 ➙➙➙「「「BitLockerBitLockerBitLocker ドドドララライイイブブブ暗暗暗号号号化化化」」」の順にタップします。

Windows BitLocker ドライブ暗号化について詳しくは、Windows オペレーティング・システムのヘルプ情報システムを参照してください。または、Microsoft 社のWeb サイトで「Microsoft Windows BitLocker ドライブ暗号化のステップバイステップガイド」を参照してください。

暗暗暗号号号機機機能能能付付付きききソソソリリリッッッドドド・・・ススステテテーーートトト・・・ドドドララライイイブブブ

一部のモデルには、暗号機能付きソリッド・ステート・ドライブが装備されています。これは、ハードウェアの暗号化チップを使用して、メディア、NANDフラッシュやデバイス・コントローラーのセキュリティーに対する攻撃からタブレットを保護する機能です。暗号化機能を有効に使用するには、内部ストレージ・デバイスにハードディスク・パスワードを設定してください。

セセセキキキュュュリリリテテティィィーーー・・・チチチッッップププののの使使使用用用機密情報を電子的に転送するネットワーク・クライアント・タブレットでは、厳密なセキュリティー要件が要求されます。タブレットのセキュリティー・チップを設定すると、コンピューターのセキュリティーを強化できます。一部のモジュールには、ファームウェア TPM (「デバイスマネージャー」では「TrustedPlatform Module 2.0」として表示) と呼ばれる 1つのセキュリティー・チップが搭載されています。個別

84 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 93: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

TPM (「デバイスマネージャー」では「Trusted Platform Module 1.2」として表示) とファームウェア TPMという 2 つのセキュリティー・チップが搭載されているモデルもあります。2 つのセキュリティー・チップを装備したモデルでは、このトピックの手順に従って、ThinkPad Tablet Setup プログラムで使用するセキュリティー・チップを選択できます。

注注注:::ThinkPad Tablet Setup プログラムで、スーパーバイザー・パスワードが設定されていることを確認します。このパスワードが設定されていない場合は、誰でも、セキュリティー・チップの設定を変更できます。

SecuritySecuritySecurity ChipChipChip メメメニニニュュューーーにににつつついいいててて

「SecuritySecuritySecurity ChipChipChip」メニューには、エンベデッド・セキュリティー・チップを設定するために、以下の項目が表示されます。ThinkPad Tablet Setup プログラムの「SecuritySecuritySecurity」メニューから「SecuritySecuritySecurity ChipChipChip」メニューを表示できます。

• SecuritySecuritySecurity ChipChipChip SelectionSelectionSelection: 使用するセキュリティー・チップを選択します。この項目は、一部のタブレット・モデルでのみ表示されます。

• SecuritySecuritySecurity ChipChipChip: セキュリティー・チップを使用可能または使用不可にします。• ClearClearClear SecuritySecuritySecurity ChipChipChip: 暗号鍵を消去します。セキュリティー・チップが無効 (Inactive) または使用不可

(Disabled) に設定されている場合、このオプションは表示されません。セキュリティー・チップを消去するには、まず、セキュリティー・チップを有効または使用可能にし、このオプションを表示できるようにします。

セセセキキキュュュリリリテテティィィーーー・・・チチチッッップププののの設設設定定定

「SecuritySecuritySecurity ChipChipChip」メニューからセキュリティー・チップを設定するには、次のようにします。1. 以下の手順を印刷してください。2. 開いたファイルをすべて保存し、すべてのアプリケーションを終了します。次に、タブレットの電

源をオフにします。3. ThinkPad Tablet Setup プログラムを開始します。87 ページの「ThinkPad Tablet Setup」を参照して

ください。4. 「SecuritySecuritySecurity」をタップします。5. 「SecuritySecuritySecurity ChipChipChip」をタップします。6. 項目を設定します。7. 設定の変更を保存して終了します。

フフファァァイイイアアアウウウォォォーーールルルののの使使使用用用タブレットはアンチウィルス・パッケージの一部としてファイアウォール・プログラムが初期インストールされています。このプログラムは、インターネットにおけるセキュリティー上の脅威、無許可アクセス、侵入、およびインターネット・アタックからコンピューターを保護することができます。また、プライバシーも保護します。

ファイアウォール・プログラムの使用について詳しくは、プログラムに付属のオンライン・ヘルプを参照してください。

ウウウィィィルルルスススかかからららのののデデデーーータタタののの保保保護護護ご使用のタブレットには、ウィルスを検出して除去するためにアンチウィルス・プログラムが初期インストールされています。アンチウィルス・プログラムは、ウィルスを検出して除去できるように設計されています。

第 6 章 . セキュリティー 85

Page 94: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

Lenovo は、30 日間無償で使用できる、完全バージョンのアンチウィルス・ソフトウェアを初期インストール済みの状態で提供します。30 日間が経過した後、アンチウィルス・ソフトウェアの更新を継続するにはライセンスを更新する必要があります。

アンチウィルス・ソフトウェアの使用方法について詳しくは、アンチウィルス・ソフトウェアのヘルプ・システムを参照してください。

86 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 95: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

第第第 777 章章章 ソソソフフフトトトウウウェェェアアアのののイイインンンススストトトーーールルルととと BIOSBIOSBIOS設設設定定定おおおよよよびびび TCOTCOTCO 機機機能能能

システムUEFI BIOS の更新または新しいデバイス・ドライバーのインストールが必要な場合、この章の情報は、適切な注意を払ってタブレットを取り扱い、タブレットを最高の状態に保つために役立ちます。

• 87 ページの「デバイス・ドライバーのインストール」

• 87 ページの「ThinkPad Tablet Setup」• 97 ページの「システム管理の使用」

デデデバババイイイススス・・・ドドドララライイイバババーーーのののイイインンンススストトトーーールルルデバイス・ドライバーは、http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers から入手できます。お使いのタブレットの製品名を選択して、お使いのタブレットのデバイス・ドライバーをすべて表示します。

注注注意意意:::最新のデバイス・ドライバーについては、http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers を参照してください。Windows Update Web サイトからはデバイス・ドライバーをダウンロードしないでください。

ThinkPadThinkPadThinkPad TabletTabletTablet SetupSetupSetupタブレットには、各種のセットアップ・パラメーターを表示および構成するための ThinkPad Tablet Setupプログラムが組み込まれています。

ThinkPad Tablet Setup プログラムを起動するには、次のようにします。1. タブレットを再起動します。2. ThinkPadロゴ画面が表示されたら、「ToToTo interruptinterruptinterrupt normalnormalnormal startup,startup,startup, presspresspress EnterEnterEnter ororor taptaptap hereherehere」をタップします。3. ThinkPad Tablet Setup プログラムを起動するには、画面の F1 をタップします。

注注注:::スーパーバイザー・パスワードの入力を求められたら、正しいパスワードを入力してください。管理者パスワードのプロンプトをスキップし、ThinkPad Tablet Setup プログラムを起動することもできます。パスワードを入力しなかった場合は、スーパーバイザー・パスワードによって保護されている構成を変更できません。詳しくは、79 ページの「パスワードの使用」を参照してください。

ThinkPad Tablet Setup プログラムには、以下のメニューがあります。

• MainMainMain メメメニニニュュューーー: タブレットのシステム情報を表示して日付と時刻を設定します。• ConfigConfigConfig メメメニニニュュューーー: タブレットの構成を表示および変更します。• SecuritySecuritySecurity メメメニニニュュューーー: タブレットのスーパーバイザー・パスワードの設定およびその他のセキュリティー

機能の構成を行います。• StartupStartupStartup メメメニニニュュューーー: タブレットの起動設定を変更します。• RestartRestartRestart メメメニニニュュューーー: ThinkPad Tablet Setup プログラムの終了およびシステムの再起動のオプションを選

択します。

各メニューで、デフォルト値をタップして選択可能なオプションを表示し、目的のオプションをタップして選択します。画面の指示に従って、設定を構成します。設定を変更したら、「RestartRestartRestart」をタップしてから、タブレットの再起動オプションをタップします。

注注注:::

• ご使用のタブレットが該当する機能をサポートしている場合にのみメニューに表示される項目もあります。

© Copyright Lenovo 2014, 2016 87

Page 96: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

• デフォルト構成は、通常のご使用に最適な状態に設定されています。構成の変更が正しくないと、予期しない結果が生じる場合があります。

「「「MainMainMain」」」メメメニニニュュューーー「MainMainMain」メニューは、ThinkPad Tablet Setup プログラムを開くと最初に表示されるインターフェースです。このメニューには、ご使用のタブレットについて次の構成内容が表示されます。

• System Information

– UEFIUEFIUEFI BIOSBIOSBIOS VersionVersionVersion

– UEFIUEFIUEFI BIOSBIOSBIOS DateDateDate (Year-Month-Day)(Year-Month-Day)(Year-Month-Day)

– EmbeddedEmbeddedEmbedded ControllerControllerController VersionVersionVersion

– MPUMPUMPU FirmwareFirmwareFirmware VersionVersionVersion

– MEMEME FirmwareFirmwareFirmware VersionVersionVersion

– MachineMachineMachine TypeTypeType ModelModelModel

– System-unitSystem-unitSystem-unit serialserialserial numbernumbernumber

– UUIDUUIDUUID

– SystemSystemSystem boardboardboard serialserialserial numbernumbernumber

– AssetAssetAsset TagTagTag

– CPUCPUCPU TypeTypeType

– CPUCPUCPU SpeedSpeedSpeed

– InstalledInstalledInstalled MemoryMemoryMemory

– PreinstalledPreinstalledPreinstalled OSOSOS LicenseLicenseLicense

– UEFIUEFIUEFI SecureSecureSecure BootBootBoot

– OA3OA3OA3 IDIDID

• SystemSystemSystem DateDateDate

• SystemSystemSystem TimeTimeTime

「「「ConfigConfigConfig」」」メメメニニニュュューーータブレットの構成を変更する必要がある場合は、ThinkPad Tablet Setup プログラムのメイン・メニューから「ConfigConfigConfig」をタップします。

次の表に、「ConfigConfigConfig」メニュー項目を示します。

注注注:::

• 太太太字字字は出荷時の設定値です。メニュー項目は事前の予告なしに変更される場合があります。モデルによっては、デフォルトの値が異なることがあります。

• 各サブメニューで、デフォルト値をタップして選択可能なオプションを表示し、目的のオプションをタップします。

• ご使用のタブレットが該当する機能をサポートしている場合にのみメニューに表示される項目もあります。

表 1. 「Config」メニューの項目

注注注:::以下の一覧の項目は、ご使用の ThinkPad Tablet Setup のものと異なる場合があります。項目は変更されることがあります。

88 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 97: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

表 1. 「Config」メニューの項目 (続き)

メメメニニニュュューーー項項項目目目 サササブブブメメメニニニュュューーー項項項目目目 選選選択択択すすするるる項項項目目目 コココメメメンンントトト

USBUSBUSB Always On USB • Off

• OnOnOn「OnOnOn」を選択すると、タブレットが低電力モード (スリープ、休止状態、電源オフ) でも USB コネクターを経由して外付けの USB デバイスを充電できます。

注注注:::「OnOnOn」を選択すると、AlwaysOn USB コネクターでUSB ウェイクアップ機能をサポートしません。

DisplayDisplayDisplay Boot Display Device • ThinkPadThinkPadThinkPad LCDLCDLCD

• Digital on ThinkPad

• Display on dock

起動時にアクティブになるディスプレイ・デバイスを選択します。この選択は、起動時、パスワード・プロンプト時、および ThinkPad TabletSetup 時に有効になります。

「DigitalDigitalDigital ononon ThinkPadThinkPadThinkPad」は、MiniDisplayPort コネクターになります。

「DisplayDisplayDisplay ononon dockdockdock」は、ドックのディスプレイ・コネクターになります。

Power On with AC Attach • OffOffOff

• OnAC 電源アダプターを接続しているときに、システムの電源をオンにする機能を使用可能または使用不可にします。

「EnabledEnabledEnabled」を選択した場合、AC電源アダプターを接続するとシステムの電源がオンになります。システムが休止状態の場合、システムは再開されます。

「DisabledDisabledDisabled」を選択した場合、AC電源アダプターを接続してもシステムの電源はオンにならず、再開もされません。

Lid Open Action • WakeWakeWake upupup

• Do Nothingふたを開いた時の動作を設定します。

PowerPowerPower

Disable Built-in Battery • EnterEnterEnter システムの保守を行うために、内蔵バッテリーを一時的に無効にします。この項目を選択すると、システムの電源は自動的にオフになります。システムは、バッテリー供給を受ける準備が整った状態になります。

注注注:::AC電源アダプターをシステムに再接続すると、バッテリーは自動的に再び有効になります。

第 7 章 . ソフトウェアのインストールと BIOS 設定および TCO 機能 89

Page 98: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

表 1. 「Config」メニューの項目 (続き)

メメメニニニュュューーー項項項目目目 サササブブブメメメニニニュュューーー項項項目目目 選選選択択択すすするるる項項項目目目 コココメメメンンントトト

Password Beep • OffOffOff

• Onシステムがパワーオン・パスワード、ハードディスク・ドライブ・パスワード、またはスーパーバイザー・パスワードを待機しているときに、ビープ音を鳴らすには、このオプションを有効にします。入力したパスワードが一致するとき、または設定したパスワードと一致しないときに、異なるビープ音が鳴ります。

BeepBeepBeep andandand AlarmAlarmAlarm

Keyboard Beep • OnOnOn

• Off処理不可能な組み合わせでキーが入力された場合のキーボードのビープ音を、有効または無効にします。

Intel AMT Control • Disabled

• EnabledEnabledEnabled

• Permanently Disabled

「EnabledEnabledEnabled」を選択すると、Intel AMT(Active Management Technology) が構成され、MEBx (Management EngineBIOS Extension) セットアップにセットアップ項目が追加されます。

「PermanentlyPermanentlyPermanently DisabledDisabledDisabled」を選択すると、以降、「Enabled」にすることはできません。このオプションを使用するときは注意が必要です。

注注注:::MEBx セットアップ・メニューに入るには、「Startup InterruptMenu」ウィンドウで Ctrl + P キーの組み合わせを押します。「StartupInterrupt Menu」ウィンドウを表示するには、電源投入時自己診断(POST) の実行中に黒色のボタンまたは Enter キーを押します。

CIRA Timeout 0-255

注注注:::デフォルト値は 60秒です。

CIRA 接続を確立するためのタイムアウト・オプションを設定します。選択可能な秒の値は 1~ 254 です。

「000」を選択すると、デフォルトのタイムアウト値として 60 秒が使用されます。

「255255255」を選択すると、接続を確立するまでの待ち時間が無制限になります。

IntelIntelIntel AMTAMTAMT

Console Type • PC ANSI

• VT100+VT100+VT100+

• PC-ANSI

• VT-UTF8

AMT のコンソール・タイプを選択します。

注注注:::このコンソール・タイプは、Intel AMT リモート・コンソールと一致していることが必要です。

90 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 99: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

「「「SecuritySecuritySecurity」」」 メメメニニニュュューーータブレットのセキュリティー機能を設定する必要がある場合は、「ThinkPad Tablet Setup」メニューから「SecuritySecuritySecurity」をタップします。

次の表に、「SecuritySecuritySecurity」メニュー項目を示します。

注注注:::

• 太太太字字字は出荷時の設定値です。メニュー項目は事前の予告なしに変更される場合があります。モデルによっては、デフォルトの値が異なることがあります。

• 出荷時の設定値は通常のご使用に最適な状態に設定されています。タブレットの構成を変更しようとする場合には、細心の注意を払って行ってください。構成の設定を誤ると、予期しない結果が生じる場合があります。

• 各サブメニューで、デフォルト値をタップして選択可能なオプションを表示し、目的のオプションをタップします。

• ご使用のタブレットが該当する機能をサポートしている場合にのみメニューに表示される項目もあります。

表 2. 「Security」メニューの項目

注注注:::以下の一覧の項目は、ご使用の ThinkPad Tablet Setup のものと異なる場合があります。項目は変更されることがあります。

メメメニニニュュューーー項項項目目目 サササブブブメメメニニニュュューーー項項項目目目 値値値 コココメメメンンントトト

Supervisor Password • EnterEnterEnter 80 ページの「スーパーバイザー・パスワード」を参照してください。

-Password Status • DisabledDisabledDisabled

• Enabled

Lock UEFI BIOS Settings • OffOffOff

• Onスーパーバイザー・パスワードを持たないユーザーが ThinkPad TabletSetup プログラムの項目を変更できないようにするための機能を、使用可能または使用不可にします。出荷時の設定値は「OffOffOff」です。スーパーバイザー・パスワードを設定して、この機能を使用可能にすると、システム管理者以外のだれも ThinkPadTablet Setup プログラムの項目を変更できなくなります。

Password at Unattended Boot • Off

• OnOnOn「PasswordPasswordPassword atatat unattendedunattendedunattended bootbootboot」を選択してオンにすると、電源が切れた状態からWake on LANのような無人イベントによってタブレットの電源がオンになった時に、パスワード・プロンプトが表示されます。「OffOffOff」を選択すると、パスワード・プロンプトは表示されず、タブレットの操作は続行され、オペレーティング・システムを読み込みます。不正アクセスを防ぐために、オペレーティング・システムにユーザー認証を設定してください。

Password at Restart • OffOffOff

• On「PasswordPasswordPassword atatat restartrestartrestart」を選択してオンにすると、タブレットを再起動するときにパスワード・プロンプトが表

PasswordPasswordPassword

第 7 章 . ソフトウェアのインストールと BIOS 設定および TCO 機能 91

Page 100: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

表 2. 「Security」メニューの項目 (続き)

メメメニニニュュューーー項項項目目目 サササブブブメメメニニニュュューーー項項項目目目 値値値 コココメメメンンントトト

示されます。「OffOffOff」を選択すると、パスワード・プロンプトは表示されず、タブレットの操作は続行され、オペレーティング・システムを読み込みます。不正アクセスを防ぐために、オペレーティング・システムにユーザー認証を設定してください。

Password at Boot Device List • OffOffOff

• Onセキュリティー・パスワードが設定されている場合は、このオプションを使用して F12 起動デバイスのリストを表示するためにセキュリティー・パスワードを入力する必要があるかどうかを指定します。

セキュリティー・パスワードのプロンプトを表示するには、「OnOnOn」を選択します。ユーザー処置を何も求めずに先に進むには、「OffOffOff」を選択します。

Password Count ExceededError

• Off

• OnOnOnPOST 0199 エラーおよびセキュリティー・パスワードのプロンプトを表示するには、「OnOnOn」を選択します。POST 0199 エラーを非表示にし、ユーザー処置を必要とせずに先に進むには、「OffOffOff」を選択します。

Set Minimum Length • DisabledDisabledDisabled

• x characters(4£x£12)

パワーオン・パスワードおよびハードディスク・パスワードの最小文字数を指定します。スーパーバイザー・パスワードを設定して、最小文字数を設定すると、そのスーパーバイザー以外のだれも「Set MinimumLength」の項目を変更できなくなります。

Power-On Password • EnterEnterEnter 79 ページの「パワーオン・パスワード」を参照してください。

-Password Status • DisabledDisabledDisabled

• Enabled

Hard Disk 1 Password • EnterEnterEnter 81 ページの「ハードディスク・パスワード」を参照してください。

-Password Status • DisabledDisabledDisabled

• Enabled

92 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 101: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

表 2. 「Security」メニューの項目 (続き)

メメメニニニュュューーー項項項目目目 サササブブブメメメニニニュュューーー項項項目目目 値値値 コココメメメンンントトト

Security Chip Selection • IntelIntelIntel PTTPTTPTT

• Discrete TPMセキュリティー・チップを設定します。このオプションは、ファームウェア TPMと個別 TPMの両方を備えたモデルでのみ使用できます。

Security Chip • EnabledEnabledEnabled

• Disabledセキュリティー・チップが Intel PTTに設定されている場合。セキュリティー・チップ機能を使用可能または使用不可にします。

SecuritySecuritySecurity ChipChipChip

Security Chip • ActiveActiveActive

• Inactive

• Disabled

セキュリティー・チップが DiscreteTPMに設定されている場合。セキュリティー・チップ機能を使用可能または使用不可にします。

Clear Security Chip • EnterEnterEnter 暗号鍵を消去します。

注注注:::この項目は、「SecuritySecuritySecurity ChipChipChip」オプションで「OnOnOn」を選択した場合にのみ表示されます。

Physical Presence for Clear • OnOnOn

• Offセキュリティー・チップを消去するときの確認メッセージを使用可能または使用不可にします。

Flash BIOS Updating byEnd-Users

• OnOnOn

• Off「OnOnOn」を選択すると、全ユーザーがUEFI BIOS を更新できます。「OffOffOff」を選択すると、スーパーバイザー・パスワードを知っている人だけがUEFI BIOS を更新できます。

UEFIUEFIUEFI BIOSBIOSBIOS UpdateUpdateUpdate OptionOptionOption

Secure RollBack Prevention • OnOnOn

• Off「OffOffOff」を選択すると、UEFI BIOS の以前のバージョンにフラッシュできます。「OnOnOn」を選択すると、UEFIBIOS の以前のバージョンにフラッシュすることはできません。

MemoryMemoryMemory ProtectionProtectionProtection Execution Prevention • Off

• OnOnOnタブレット・ウィルスやワームにはメモリー・バッファーをオーバーフローさせるものがあります。「OnOnOn」を選択すると、そのタイプのウィルスやワームからタブレットを保護できます。「OnOnOn」を選択した後、プログラムが正常に動作しない場合は、「OffOffOff」を選択して、設定をやり直してください。

Intel VirtualizationTechnology

• OffOffOff

• On「OnOnOn」を選択すると、Intel バーチャライゼーション・テクノロジーの追加ハードウェア機能をVMM (仮想マシン・モニター) で使用できます。

VirtualizationVirtualizationVirtualization

Intel VT-d Feature • OffOffOff

• OnIntel VT-d とは、「Intel VirtualizationTechnology for Directed I/O」のことを言います。使用可能にすると、VMM(仮想マシン・モニター) はプラットフォーム・インフラストラクチャーを使用して I/O を仮想化できます。

第 7 章 . ソフトウェアのインストールと BIOS 設定および TCO 機能 93

Page 102: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

表 2. 「Security」メニューの項目 (続き)

メメメニニニュュューーー項項項目目目 サササブブブメメメニニニュュューーー項項項目目目 値値値 コココメメメンンントトト

Wireless LAN • OnOnOn

• Off「OnOnOn」を選択すると、ワイヤレスLANデバイスを使用できます。

Wireless WAN • OnOnOn

• Off「OnOnOn」を選択すると、ワイヤレスWANデバイスを使用できます。

Bluetooth • OnOnOn

• Off「OnOnOn」を選択すると、Bluetooth デバイスを使用できます。

USB Port • OnOnOn

• Off「OnOnOn」を選択すると、USB コネクターを使用できます。

Memory Card Slot • OnOnOn

• Off「OnOnOn」を選択すると、メモリー・カード・スロットを使用できます。

Smart Card Slot • OnOnOn

• Off「OnOnOn」を選択すると、スマート・カード・スロットを使用できます。

Integrated Camera • OnOnOn

• Off「OnOnOn」を選択すると、内蔵カメラを使用できます。

Microphone • OnOnOn

• Off「OnOnOn」を選択すると、マイクロホン (内蔵/外付け/Line-In) を使用できます。

Fingerprint Reader • OnOnOn

• Off「OnOnOn」を選択すると、指紋センサーを使用できます。

NFC • OnOnOn

• Off「OnOnOn」を選択すると、NFC接続を使用できます。

Ultrabook Keyboard • OnOnOn

• Off「OnOnOn」を選択すると、ThinkPad HelixUltrabook Keyboard を使用できます。

ThinkPad Tablet DockEthernet LAN

• OnOnOn

• Off「OnOnOn」を選択すると、ThinkPadTablet Dock でイーサネット LAN デバイスを使用できます。

I/OI/OI/O PortPortPort AccessAccessAccess

ThinkPad Tablet DockUSB Port

• OnOnOn

• Off「OnOnOn」を選択すると、ThinkPadTablet Dock で USB コネクターを使用できます。

InternalInternalInternal DeviceDeviceDevice AccessAccessAccess Internal Storage TamperDetection

• DisabledDisabledDisabled

• EnabledこのオプションがEnabledEnabledEnabledになっている場合、コンピューターがスリープ状態の間の内部ストレージ・デバイスの取り外しが検出されます。コンピューターがスリープ状態の間に内蔵ストレージ・デバイスを取り外すと、ウェイク・アップさせたときにコンピューターがシャットダウンし、保存されていないデータが失われます。

94 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 103: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

表 2. 「Security」メニューの項目 (続き)

メメメニニニュュューーー項項項目目目 サササブブブメメメニニニュュューーー項項項目目目 値値値 コココメメメンンントトト

Anti-TheftAnti-TheftAnti-Theft Computrace ModuleActivation

Current Setting:

• EnabledEnabledEnabled

• Disabled

• PermanentlyDisabled

Current State:

• NotNotNot activatedactivatedactivated

• Activated

Computrace モジュールをアクティブにするために、UEFI BIOS インターフェースを使用可能または使用不可に設定します。Computrace はAbsolute Software 社の監視サービスで、オプションです。

Secure Boot • OnOnOn

• OffUEFI Secure Boot 機能を有効または無効にします。

Platform Mode • UserUserUser ModeModeMode

• Setup Modeシステムのオペレーティング・モードを指定します。

Secure Boot Mode • StandardStandardStandard ModeModeMode

• Custom ModeSecure Boot Mode が Standard Mode かCustom Mode かを指定します。

Reset to Setup Mode • EnterEnterEnter このオプションは、現在のプラットフォーム・キーをクリアして、システムを Setup Mode にするために使用します。Setup Mode で、独自のプラットフォーム・キーをインストールし、Secure Boot 署名データベースをカスタマイズできます。Secure Boot Mode が Custom Mode に設定されます。

Restore Factory Keys • EnterEnterEnter このオプションは、Secure Boot データベースのすべてのキーと証明書を、出荷時のデフォルト状態に戻します。カスタマイズされたすべての Secure Boot 設定が消去され、Windows 8 およびWindows 10 オペレーティング・システムの証明書を含む元の署名データベースに従ってデフォルトのプラットフォーム・キーが再確立されます。

SecureSecureSecure BootBootBoot

Clear All Secure Boot Keys • EnterEnterEnter

「「「StartupStartupStartup」」」メメメニニニュュューーー場合によってはタブレットの起動設定を変更しなければならないことがあります。これを行うには、「ThinkPad Tablet Setup」メニューから「StartupStartupStartup」をタップします。

注注注意意意:::

• デバイスの起動優先順位を変更したあとは、コピー、保存、フォーマット操作などで誤ったデバイスを指定しないよう、細心の注意が必要です。デバイスを誤って指定すると、データやプログラムが消されたり、上書きされたりすることがあります。

• BitLocker® ドライブ暗号化を使用している場合は、起動順序を変更しないでください。BitLocker ドライブ暗号化によって起動順序の変更が検出され、タブレットの起動がロックされます。

第 7 章 . ソフトウェアのインストールと BIOS 設定および TCO 機能 95

Page 104: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

起起起動動動デデデバババイイイスススののの変変変更更更

起動順序を変更する手順は、次のとおりです。1. 「BootBootBoot」をタップします。デバイスの起動順序を示すデフォルトのブート・リストが表示されます。

タブレットに接続またはインストールされていないデバイスも表示されます。2. 「BootBootBoot」サブメニューからメニュー項目をタップし、電源をオンにしたときに実行する起動順序

を指定します。3. 変更事項を保存し、システムを再起動します。

次の表に、「StartupStartupStartup」メニュー項目を示します。

注注注:::

• 太太太字字字は出荷時の設定値です。メニュー項目は事前の予告なしに変更される場合があります。モデルによっては、デフォルトの値が異なることがあります。

• 各サブメニューから、デフォルト値をタップして選択可能なオプションを表示し、目的のオプションを選択します。

• ご使用のタブレットが該当する機能をサポートしている場合にのみメニューに表示される項目もあります。

表 3. 「Startup」メニューの項目

注注注:::以下の一覧の項目は、ご使用の ThinkPad Tablet Setup のものと異なる場合があります。項目は変更されることがあります。

メメメニニニュュューーー項項項目目目 サササブブブメメメニニニュュューーー項項項目目目 値値値 コココメメメンンントトト

Option Key Display • OnOnOn

• Off「OffOffOff」を選択すると、POST 中に「To interruptnormal startup, press Enter」メッセージが表示されません。

Boot Device List F12 Option • OnOnOn

• Off起動デバイス・メニューを使用可能または使用不可にします。

StartupStartupStartup OptionOptionOption

Boot Order Lock • On

• OffOffOff起動順序のロックを使用可能または使用不可にします。

ATA HDD • OnOnOn

• Offアイコンをドラッグ・アンド・ドロップして、起動順序を変更します。

USB HDD • OnOnOn

• Offアイコンをドラッグ・アンド・ドロップして、起動順序を変更します。

USB CD • OnOnOn

• Offアイコンをドラッグ・アンド・ドロップして、起動順序を変更します。

USB FDD • OnOnOn

• Offアイコンをドラッグ・アンド・ドロップして、起動順序を変更します。

BootBootBoot

Network Adapter • OnOnOn

• Offアイコンをドラッグ・アンド・ドロップして、起動順序を変更します。

96 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 105: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

「「「RestartRestartRestart」」」メメメニニニュュューーーThinkPad Tablet Setup プログラムを終了してシステムを再起動する場合は、「ThinkPad Tablet Setup」メイン・メニューから「RestartRestartRestart」を選択します。次の項目が表示されます。

• ExitExitExit SavingSavingSaving ChangesChangesChanges: システム・セットアップを終了して、変更を保存します。• ExitExitExit DiscardingDiscardingDiscarding ChangesChangesChanges: 変更を保存せずにシステム・セットアップを終了します。• LoadLoadLoad SetupSetupSetup DefaultsDefaultsDefaults: 工場出荷時の状態に復元します。

注注注:::「OSOSOS OptimizedOptimizedOptimized DefaultsDefaultsDefaults」を有効にして、Windows 8 またはWindows 10 認定要件を満たします。この設定を変更すると、「CSMCSMCSM SupportSupportSupport」、「UEFI/LegacyUEFI/LegacyUEFI/Legacy BootBootBoot」、「SecureSecureSecure BootBootBoot」、および「SecureSecureSecureRollBackRollBackRollBack PreventionPreventionPrevention」などの他の設定も一部自動的に変更されます。

• DiscardDiscardDiscard ChangesChangesChanges: 変更内容を破棄します。• SaveSaveSave ChangesChangesChanges: 変更内容を保存します。

注注注:::以下の項目の変更内容が構成中に自動的に保存されます。

• 「SecuritySecuritySecurity」メニューに含まれる項目• システムの日付と時刻

これらの変更は、ThinkPad Tablet Setup プログラムの終了時に変更を取り消すオプションを選択したり、工場出荷時の状態に復元したりしても取り消すことはできません。変更を取り消したり、新しい変更を加えるには、ThinkPad Tablet Setup プログラムをもう一度起動し、必要に応じて、対応する項目をリセットする必要があります。

シシシススステテテムムム UEFIUEFIUEFI BIOSBIOSBIOS ののの更更更新新新Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) BIOS は、タブレットの内蔵ソフトウェアの基本層をなすシステム・プログラムの一部です。UEFI BIOS は、他のソフトウェア層からの命令を変換します。

UEFI BIOS および ThinkPad Tablet Setup プログラムを更新するには、Windows 環境で実行されているフラッシュ更新アプリケーションを使用してタブレットを起動します。

ソフトウェア、ハードウェア、またはデバイス・ドライバーを追加したときは、新しく追加された機能を正しく作動させるためにUEFI BIOS を更新するように指示される場合があります。Lenovo は ThinkPad のBIOS やデバイス・ドライバー、その他の関連ソフトウェアの修正プログラムをWeb サイトで随時公開しています。すべての修正プログラムの適用が必要な訳ではありませんが、公開情報の中には修正の内容も記述されていますので、ご使用の ThinkPad に何らかの不具合があった場合、その修正に必要なプログラムだけを選んでダウンロードして頂けます。

UEFI BIOS を更新するには、次のWeb サイトにアクセスし、画面の指示に従います。http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers

シシシススステテテムムム管管管理理理ののの使使使用用用このセクションは、主にネットワーク管理者を対象としています。

ご使用のタブレットは、システム管理機能によって日常の管理が容易に行えるように設計されていますので、お客様本来の業務目標に対してより多くの人材を振り分けることができます。

システム管理機能、つまり「TCO (Total Cost of Ownership)」機能によって、タブレットの電源をオンにしたり、ハードディスク・ドライブをフォーマットしたり、ソフトウェアをインストールしたりするなど、自分のタブレットを操作するのと同じようにクライアント・タブレットをリモートで操作できます。

第 7 章 . ソフトウェアのインストールと BIOS 設定および TCO 機能 97

Page 106: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

いったんタブレットを構成して使用可能にすれば、クライアント・システムおよびネットワーク上ですでに統合されているソフトウェアの管理機能を使用して、システムを管理できるようになります。

シシシススステテテムムム管管管理理理このトピックを読み、システム管理機能を習得してください。

DesktopDesktopDesktop ManagementManagementManagement InterfaceInterfaceInterfaceタブレットのシステム UEFI BIOS は、System Management BIOS Reference Specification (SMBIOS) V2.6.1 と呼ばれるインターフェースをサポートします。SMBIOS はシステムのハードウェア・コンポーネントに関する情報を提供します。BIOS の役目は、BIOS 自体の情報とシステム・ボード上の装置に関する情報についてデータベースを提供することです。この仕様書には、BIOS 情報にアクセスするための規格が記載されています。

AssetAssetAsset IDIDID EEPROMEEPROMEEPROMAsset ID EEPROMには、主要コンポーネントの構成やシリアル番号などのシステムに関する情報が含まれます。また、ネットワークのエンド・ユーザーに関する情報を記録できる空のフィールドが複数あります。

PrebootPrebootPreboot eXecutioneXecutioneXecution EnvironmentEnvironmentEnvironmentPreboot eXecution Environment (PXE) テクノロジーは、タブレットをサーバーから起動することで、タブレットの管理を効率的に行うことができます。たとえば、適切な LANカードを使用すると、ご使用のタブレットを PXE サーバーから起動できます。

注注注:::ご使用のタブレットではリモート初期プログラム・ロード (RIPLまたはRPL) 機能は使用できません。

98 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 107: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

第第第 888 章章章 問問問題題題判判判別別別

ここでは、タブレットに問題が生じたときの対処方法を説明します。

問問問題題題ののの診診診断断断タブレットに問題が起きた場合は、Lenovo Solution Center/Lenovo Companion プログラムを使用して問題を解決します。

Lenovo Solution Center/Lenovo Companion プログラムを使用すると、タブレットに関連した問題のトラブルシューティングと解決を行うことができます。このプログラムでは、診断テストとシステム情報収集が行われ、セキュリティー状況、サポート情報、最大限のシステム・パフォーマンスを実現するためのヒントが提示されます。

注注注:::Lenovo Solution Center プログラムは http://www.lenovo.com/diags からダウンロードできます。

Lenovo Solution Center/Lenovo Companion プログラムを実行するには、9 ページの「Lenovo プログラム」を参照してください。

追加情報については、Lenovo Solution Center/Lenovo Companionのヘルプ情報システムを参照してください。

注注注:::Lenovo Solution Center/Lenovo Companion プログラムを実行しても問題の切り分けおよび修復ができない場合は、プログラムで作成されたログ・ファイルを保存して印刷してください。Lenovo テクニカル・サポート担当者に連絡するにあたって、このログ・ファイルが必要になります。

問問問題題題判判判別別別ここで説明する問題と解決法は、目安として考えてください。確定的な問題解決手法ではありません。問題によっては、Lenovo、販売店、またはサービス提供者からのヘルプが必要になることがあります。

問題が生じた場合は、即座に使用を中止してください。操作を続けると、データの損失や破損に至ることがあります。問題が発生する前にシステムで実行していた内容および操作した内容を書き留めてください。迅速に問題解決できるように、詳細な情報を Lenovo またはサービス提供者にお知らせください。

イイインンンタタターーーネネネッッットトトののの問問問題題題

• 問問問題題題: ワイヤレス・ネットワークに接続できない推推推奨奨奨ささされれれるるる解解解決決決法法法: 次のことを確認してください。

– マイクロ SIM カードが有効であり、モバイル・ネットワーク (3G または 4G) の使用中に動作可能である。

– ネットワークのサービス範囲内に位置しており、信号強度に問題はない。– タブレットが機内モードになっていない。問題が解決しない場合は、Lenovo に連絡してテクニカル・サポートを受けてください。

画画画面面面ののの問問問題題題

• 問問問題題題: マルチタッチ・スクリーンの反応が遅い、または不適切である推推推奨奨奨ささされれれるるる解解解決決決法法法: 次のように行います。1. きれいな乾いた手で画面にタッチするようにしてください。2. タブレットを再起動し、再試行します。

© Copyright Lenovo 2014, 2016 99

Page 108: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

問題が解決しない場合は、Lenovo に連絡してテクニカル・サポートを受けてください。

• 問問問題題題: 画面を消したくないときでも時間がたつと消えてしまう。解解解決決決法法法: 次の手順で、ディスプレイ電源オフ・タイマーやブランク・タイマーなどのシステム・タイマーをすべて使用不可に設定することができます。1. 「コントロールパネル」に移動し、カテゴリー別表示になっていることを確認します。2. 「「「ハハハーーードドドウウウェェェアアアとととサササウウウンンンドドド」」」➙➙➙「「「電電電源源源オオオプププシシショョョンンン」」」➙➙➙「「「高高高パパパフフフォォォーーーマママンンンススス」」」の順にタップします。3. 追加プランを表示して、「高高高パパパフフフォォォーーーマママンンンススス」を選択します。

• 問問問題題題: タブレットの電源をオンにしても、起動中に画面に何も表示されず、ビープ音も鳴らない。

注注注:::ビープ音が鳴ったかどうか確かでない場合は、電源ボタンを 4秒間以上押し続けて、タブレットの電源をオフにします。電源をオンにして、もう一度聞いてみます。解解解決決決法法法: 次のことを確認してください。

– タブレットが付属のUSB ケーブルによってAC電源アダプターに接続されており、AC電源アダプターがコンセントに差し込まれていますか。タブレットの電源がオンになっていますか。(確認のため、電源ボタンをもう一度オンにしてください。)

上記の項目が正しく設定されているにもかかわらず画面に何も表示されない場合は、タブレットの修理を依頼してください。

• 問問問題題題: タブレットの電源をオンにすると、ブランクの画面に白いポインターだけが表示される。解解解決決決法法法: 次のように行います。1. タブレットの電源をオフにして、再びオンにします。2. それでも画面にポインターしか表示されない場合は、リカバリー方法を使用して、システム

を工場出荷時の状態に復元してください。それでも問題が解決しない場合は、タブレットの修理を依頼してください。

• 問問問題題題: タブレットの電源がオンになっているのに画面に何も表示されない。解解解決決決法法法: スクリーン・セーバーまたは省電力機能が使用可能になっています。以下のいずれかを実行してください。

– タブレットの画面をタップしてスクリーン・セーバーを終了させる。– 電源ボタンを押してスリープ状態から通常の動作状態に戻す。

バババッッッテテテリリリーーーののの問問問題題題

• 問問問題題題: バッテリーが正常に充電されない推推推奨奨奨ささされれれるるる解解解決決決法法法: AC 電源アダプターが正しく接続されているかどうか確認してください。接続は正常であるのにバッテリーが充電されない場合は、Lenovo に連絡して新しいバッテリーと交換してください。

シシシススステテテムムムののの問問問題題題

• 問問問題題題: タブレットの電源をオンにできない推推推奨奨奨ささされれれるるる解解解決決決法法法: タブレットをAC電源コンセントに接続し、消耗したバッテリーに起因する問題であるかどうかを確認します。問題が解決しない場合は、とがったものやまっすぐに伸ばしたペーパー・クリップを緊急用リセット・ホールに挿入します。緊急用リセット・ホールの位置を確認するには、2ページの「前面および側面」を参照してください。それでも問題が解決しない場合は、Lenovo に連絡してテクニカル・サポートを受けてください。

100 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 109: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

メメメデデディィィアアアののの問問問題題題

• 問問問題題題: 音質が低い、またはサウンドが出力されない推推推奨奨奨ささされれれるるる解解解決決決法法法: 次のことを確認してください。

– スピーカーにカバーを付けていないこと。– スピーカーの消音機能が無効になっていること。– ヘッドセットを使用している場合は、プラグを抜き、再び接続します。– 音量が最も低いレベルになっていないこと。問題が解決しない場合は、Lenovo に連絡してテクニカル・サポートを受けてください。

• 問問問題題題: 曲、ビデオ、その他のメディア・ファイルを再生できない推推推奨奨奨ささされれれるるる解解解決決決法法法: メディア・ファイルが破損していないことを調べ、確認してください。

外外外付付付けけけデデデバババイイイスススののの接接接続続続ののの問問問題題題

• 問問問題題題: タブレットをコンピューターに接続しても接続が確立しない推推推奨奨奨ささされれれるるる解解解決決決法法法: 使用しているタブレットのUSBケーブルが、タブレットに付属していたものであることを確認してください。

• 問問問題題題: Bluetooth デバイスが認識されない推推推奨奨奨ささされれれるるる解解解決決決法法法: 次のことを確認してください。

– タブレットの Bluetooth がオンになっていること。– Bluetooth 機能が、接続先のデバイスでアクティブに設定されていること。– タブレットと Bluetooth デバイスを、Bluetooth の最大通信範囲 (10 m) 内に配置していること。問題が解決しない場合は、Lenovo に連絡してテクニカル・サポートを受けてください。

重重重大大大なななソソソフフフトトトウウウェェェアアア問問問題題題かかからららのののリリリカカカバババリリリーーータブレットが応答しなくなり、電源ボタンを押し続けてもタブレットの電源をオフにできない場合は、とがったものやまっすぐに伸ばしたペーパー・クリップを緊急用リセット・ホールに挿入して、タブレットをリセットします。そして、タブレットを再起動します。緊急用リセット・ホールの位置を確認するには、2 ページの「前面および側面」を参照してください。

タブレットを再起動しても同じ問題が発生する場合は、もう一度タブレットをリセットして再起動し、工場出荷時のデータへのリセットを実行できます。詳しくは、105 ページの第 9 章「リカバリー概要」を参照してください。

エエエラララーーー・・・メメメッッッセセセーーージジジ• メメメッッッセセセーーージジジ: 0177: SVP データが正しくありません。POST タスクを停止します。

解解解決決決法法法: EEPROMのスーパーバイザー・パスワードのチェックサムが正しくありません。システム・ボードの交換が必要です。タブレットの修理を依頼してください。

• メメメッッッセセセーーージジジ: 0183: EFI 変数のセキュリティ設定に不正な CRC があります。ThinkPad Tablet Setupを開始します。解解解決決決法法法: EFI 変数のセキュリティ設定のチェックサムが正しくありません。ThinkPad Tablet Setup を開始してセキュリティー設定を確認し、システムを再起動します。それでも問題が解決しない場合は、タブレットの修理を依頼してください。

• メメメッッッセセセーーージジジ: 0187: EAIA データ・アクセス・エラー。解解解決決決法法法: EEPROMに対するアクセスに失敗しました。タブレットの修理を依頼してください。

• メメメッッッセセセーーージジジ: 0188: RFID シリアライゼーション情報域が無効です。

第 8 章 . 問題判別 101

Page 110: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

解解解決決決法法法: EEPROM チェックサムが正しくありません (ブロック # 0 および 1)。システム・ボードを交換して、ボックス・シリアル番号を再インストールする必要があります。タブレットの修理を依頼してください。

• メメメッッッセセセーーージジジ: 0189: RFID 構成情報域が無効解解解決決決法法法: EEPROM チェックサムが正しくありません (ブロック # 4 および 5)。システム・ボードを交換して、世界固有識別子 (UUID) を再インストールする必要があります。タブレットの修理を依頼してください。

• メメメッッッセセセーーージジジ: 0190: 重大なバッテリー残量低下エラー解解解決決決法法法: バッテリー残量がほとんどなくなったため、タブレットの電源がオフになりました。AC電源アダプターをタブレットに接続し、バッテリーを充電します。

• メメメッッッセセセーーージジジ: 0191: システム・セキュリティー - 無効なリモート変更が要求されました解解解決決決法法法: システム構成の変更に失敗しました。再度変更を行ってください。この問題を解決するには、ThinkPad Tablet Setup を起動します。

• メメメッッッセセセーーージジジ: 0199: システム・セキュリティー - セキュリティー・パスワードの再試行の回数が限度を超えています。解解解決決決法法法: スーパーバイザー・パスワードの入力を 3回を超えて間違えると、このメッセージが表示されます。スーパーバイザー・パスワードを確認して、もう一度試してください。この問題を解決するには、ThinkPad Tablet Setup を起動します。

• メメメッッッセセセーーージジジ: 1802: 無許可のネットワーク・カードが接続されました。電源をオフにして取り外してください。解解解決決決法法法: ご使用のタブレットは、ワイヤレス・ネットワーク・カードをサポートしていません。取り外してください。

• メメメッッッセセセーーージジジ: 1820: 複数の外付けの指紋センサーが接続されています。解解解決決決法法法: 電源をオフにして、メイン・オペレーティング・システムで設定するもの以外の指紋センサーを取り外します。

• メメメッッッセセセーーージジジ: 0270: リアルタイム・クロック・エラー。解解解決決決策策策: システム・リアルタイム・クロックが機能していません。タブレットの修理を依頼してください。

• メメメッッッセセセーーージジジ: 0271: 日時設定を確認してください。解解解決決決法法法::: タブレットに日付と時刻が設定されていません。ThinkPad Tablet Setup を使用して、日付と時刻を設定します。

• メメメッッッセセセーーージジジ: 2101: SSD (M.2) での検出エラー解解解決決決法法法: M.2 SSD デバイスが作動していません。M.2 SSD デバイスの修理を依頼してください。

• メメメッッッセセセーーージジジ: 2111: SSD (M.2) の読み取りエラー解解解決決決法法法: M.2 SSD デバイスが作動していません。M.2 SSD デバイスの修理を依頼してください。

• メメメッッッセセセーーージジジ: 2200: マシン・タイプとシリアル番号が無効です。解解解決決決法法法: マシン・タイプとシリアル番号が無効です。タブレットの修理を依頼してください。

• メメメッッッセセセーーージジジ: 2201: マシン UUID が無効です。解解解決決決法法法: マシン UUID が無効です。タブレットの修理を依頼してください。

• メメメッッッセセセーーージジジ: 温度センサー・エラー。解解解決決決法法法: 温度センサーに問題があります。すぐにタブレットをシャットダウンして、タブレットの修理を依頼してください。

• メメメッッッセセセーーージジジ: エラー: システム UEFI 可変ストレージがほぼいっぱいです。

102 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 111: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

注注注:::このエラーは、POST 後のストレージ領域が不十分なため、オペレーティング・システムまたはアプリケーションが不揮発性システム UEFI 可変ストレージでデータの作成、変更、または削除ができないことを示しています。

不揮発性システム UEFI 可変ストレージは、UEFI BIOS および、オペレーティング・システムまたはアプリケーションで使用されます。このエラーは、オペレーティング・システムまたはアプリケーションが可変ストレージに多量のデータを保存するときに発生します。BIOS セットアップの設定、チップセットまたはプラットフォーム構成データなど POST に必要なすべてのデータは、別のUEFI 可変ストレージに保存されます。解解解決決決策策策: エラー・メッセージが表示されたら、ThinkPad Tablet Setup を開始します。ダイアログでストレージをクリーンアップするかどうかを確認されます。「Yes」を選択した場合、ユニファイド・エクステンシブル・ファームウェア・インターフェース仕様によって定義されたグローバル変数を除き、オペレーティング・システムまたはアプリケーションで作成されたデータはすべて削除されます。「No」を選択した場合、すべてのデータは保持されますが、オペレーティング・システムまたはアプリケーションはそのストレージでデータの作成、変更、または削除ができません。サービス・センターでこのエラーが発生した場合は、Lenovo 認定サービス担当者は、前述の解決法を使用して不揮発性システム UEFI 可変ストレージをクリーンアップします。

第 8 章 . 問題判別 103

Page 112: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

104 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 113: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

第第第 999 章章章 リリリカカカバババリリリーーー概概概要要要

この章では、リカバリー方法についての情報を記載しています。

• 105 ページの「Windows 8.1 オペレーティング・システムのリカバリーの概要」

• 108 ページの「Windows 10 オペレーティング・システムのリカバリーの概要」

WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 オオオペペペレレレーーーテテティィィンンングググ・・・シシシススステテテムムムのののリリリカカカバババリリリーーーののの概概概要要要ここでは、Windows 8.1 オペレーティング・システム向けのリカバリー方法について説明します。

Windows 回復イメージは、タブレット上のリカバリー・パーティションにプレインストールされています。Windows 回復イメージを使用すると、タブレットの更新や、タブレットの工場出荷時の状態へのリセットを行うことができます。

Windows リカバリー・イメージのバックアップまたは交換として、リカバリー・メディアを作成できます。リカバリー・メディアを使用すると、オペレーティング・システムを起動できない場合でも、タブレットの問題のトラブルシューティングと修正を行うことができます。リカバリー・メディアはできるだけ早く作成することをお勧めします。詳しくは、106 ページの「リカバリー USB ドライブの作成および使用」を参照してください。

タタタブブブレレレッッットトトををを最最最新新新ののの情情情報報報ににに更更更新新新すすするるるタブレットが正常に機能せず、最近インストールしたプログラムが問題の原因と考えられる場合は、ユーザー・ファイルの消失や設定変更なしにタブレットを最新の情報に更新できます。

注注注意意意:::タブレットを最新の情報に更新すると、タブレットにプレインストールされていたプログラムや、Windows ストアからインストールしたプログラムは再インストールされますが、他のプログラムはすべて削除されます。

タブレットを最新の情報に更新するには、次のようにします。1. 画面の右端から内側にスワイプして、チャームを表示します。2. 「「「設設設定定定」」」 ➙➙➙「「「PCPCPC 設設設定定定ののの変変変更更更」」」の順にタップします。3. ナビゲートパネルで、「「「保保保守守守ととと管管管理理理」」」➙➙➙「「「回回回復復復」」」の順にタップします。4. 「PCPCPCをををリリリフフフレレレッッッシシシュュュすすするるる」セクションで「開開開始始始すすするるる」をタップします。5. 画面の指示に従って、タブレットを更新します。

タタタブブブレレレッッットトトををを工工工場場場出出出荷荷荷時時時ののの状状状態態態にににリリリセセセッッットトトすすするるるタブレットをリサイクルする場合や初期化する場合は、工場出荷時の状態にタブレットをリセットできます。タブレットのリセットによって、オペレーティング・システムが再インストールされるほか、タブレットにプレインストールされていたすべてのプログラムが再インストールされ、すべての設定が工場出荷時の状態にリセットされます。

注注注意意意:::タブレットを工場出荷時の状態にリセットすると、すべての個人用ファイルと設定が削除されます。データ損失を防ぐためには、保存しておきたいすべてのデータのバックアップ・コピーを作成してください。

タブレットを工場出荷時の状態にリセットするには、次のようにします。1. 画面の右端から内側にスワイプして、チャームを表示します。

© Copyright Lenovo 2014, 2016 105

Page 114: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

2. 「「「設設設定定定」」」 ➙➙➙「「「PCPCPC 設設設定定定ののの変変変更更更」」」の順にタップします。3. ナビゲートパネルで、「「「保保保守守守ととと管管管理理理」」」➙➙➙「「「回回回復復復」」」の順にタップします。4. 「すすすべべべてててををを削削削除除除しししてててWindowsWindowsWindows ををを再再再イイインンンススストトトーーールルルすすするるる」セクションで「開開開始始始すすするるる」をタップします。

「次次次へへへ」をタップして、操作を決定します。5. 必要に応じて、以下のいずれかを実行します。

• クイック・フォーマットを実行するには、「フフファァァイイイルルルののの削削削除除除のののみみみ行行行ううう」をタップしてプロセスを開始します。プロセスには数分間かかる場合があります。

• 完全なフォーマットを実行するには、「ドドドララライイイブブブををを完完完全全全にににクククリリリーーーンンンアアアッッップププすすするるる」をタップしてプロセスを開始します。プロセスには数時間かかる場合があります。

6. 画面の指示に従って、タブレットを工場出荷時の状態にリセットします。

PCPCPC ののの起起起動動動オオオプププシシショョョンンンののの使使使用用用高度な起動オプションを使用すると、タブレットのファームウェア設定の変更、Windows オペレーティング・システムの起動設定の変更、外部デバイスからのタブレットの起動、システム・イメージからのWindows オペレーティング・システムの復元を行うことができます。

PC の起動オプションを使用するには、次のようにします。1. 画面の右端から内側にスワイプして、チャームを表示します。2. 「「「設設設定定定」」」 ➙➙➙「「「PCPCPC 設設設定定定ののの変変変更更更」」」の順にタップします。3. ナビゲートパネルで、「「「保保保守守守ととと管管管理理理」」」➙➙➙「「「回回回復復復」」」の順にタップします。4. 「PCPCPCののの起起起動動動をををカカカスススタタタマママイイイズズズすすするるる」セクションで、「「「今今今すすすぐぐぐ再再再起起起動動動すすするるる」」」➙➙➙「「「トトトラララブブブルルルシシシュュューーーテテティィィンンン

グググ」」」 ➙➙➙「「「詳詳詳細細細オオオプププシシショョョンンン」」」の順にタップします。5. 目的の起動オプションを選択し、画面の指示に従います。

WindowsWindowsWindows 8.18.18.1 ががが起起起動動動しししななないいい場場場合合合のののオオオペペペレレレーーーテテティィィンンングググ・・・シシシススステテテムムムののの復復復元元元タブレットのWindows リカバリー環境は、Windows 8.1 オペレーティング・システムから独立して稼働させることができます。このため、Windows 8.1 オペレーティング・システムが起動しない場合でも、オペレーティング・システムをリカバリーまたは修復できます。

2回連続してブートに失敗した場合、Windows 回復環境は自動的に開始されます。画面に表示される指示に従って、修復およびリカバリーのオプションを選択します。

注注注:::リカバリー処理中は、タブレットが AC電源に接続されていることを確認します。

リリリカカカバババリリリーーー USBUSBUSB ドドドララライイイブブブののの作作作成成成おおおよよよびびび使使使用用用Windows 回復環境とWindows リカバリー・イメージのバックアップとして、リカバリーUSB ドライブを作成できます。タブレットを起動できない場合は、リカバリーUSB ドライブを使用すると、タブレットの問題のトラブルシューティングと修正を行うことができます。

リカバリー USB ドライブはできるだけ早く作成することをお勧めします。リカバリー USB ドライブを作成したら、安全な場所に保管してください。リカバリー USB ドライブを他のデータの保存用として使用しないでください。

リリリカカカバババリリリーーー USBUSBUSB ドドドララライイイブブブののの作作作成成成

リカバリー USB ドライブを作成するには、16 GB 以上のストレージ容量を持つ USB ドライブが必要です。必要な USB の容量は、リカバリー・イメージのサイズによって異なります。

106 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 115: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

注注注意意意:::リカバリー USB ドライブを作成すると、USB ドライブに保存されていたデータはすべて削除されます。データ損失を防ぐためには、保存しておきたいすべてのデータのバックアップ・コピーを作成してください。

新しいリカバリー USB ドライブを作成するには、次のようにします。

注注注:::タブレットが AC 電源に接続されていることを確認します。1. 画面の右端から内側にスワイプして、チャームを表示します。2. 「検検検索索索」チャームをタップします。3. 「検検検索索索」フィールドに「recovery」と入力します。次に、「回回回復復復ドドドララライイイブブブののの作作作成成成」をタップします。4. 「ユーザーアカウント制御」ウィンドウで「はははいいい」をタップすると、Recovery Media 作成ツール・プ

ログラムを起動できます。5. 「回回回復復復パパパーーーテテティィィシシショョョンンンをををPCPCPCかかかららら回回回復復復ドドドララライイイブブブにににコココピピピーーーしししままますすす。。。」オプションがオンになっているこ

とを確認します。次に、「次次次へへへ」をタップします。

重重重要要要:::「回回回復復復パパパーーーテテティィィシシショョョンンンををを PCPCPCかかかららら回回回復復復ドドドララライイイブブブにににコココピピピーーーしししままますすす。。。」オプションをオフにすると、回復パーティションのコンテンツを含まないリカバリーUSB ドライブが作成されます。リカバリーUSB ドライブからタブレットを起動できますが、タブレットの回復パーティションが破損している場合は、タブレットをリカバリーできない場合があります。

6. 適切な USB ドライブを接続してから、「次次次へへへ」をタップします。7. 「回復ドライブ」ウィンドウの「作作作成成成」をタップします。リカバリー USB ドライブの作成が開始

されます。8. リカバリー USB ドライブの作成が完了したら、以下のいずれかを実行します。

• タブレット上の回復パーティションを維持する場合は、「完完完了了了」をタップします。• タブレット上の回復パーティションを削除する場合は、「回回回復復復パパパーーーテテティィィシシショョョンンンののの削削削除除除」をタップ

します。

注注注意意意:::タブレット上の回復パーティションを削除する場合は、リカバリーUSBドライブを安全な場所に保管してください。Windows 回復イメージはタブレットに保存されません。タブレットの更新やリセットには、リカバリー USB ドライブが必要になります。

9. USB ドライブを取り外します。リカバリー USB ドライブは正常に作成されました。

リリリカカカバババリリリーーー USBUSBUSB ドドドララライイイブブブののの使使使用用用

タブレットを起動できない場合や、タブレットのWindows 回復イメージを開始できない場合は、リカバリー USB ドライブを使用してタブレットを回復します。

リカバリー USB ドライブを使用するには、次のようにします。

注注注:::タブレットが AC 電源に接続されていることを確認します。1. ThinkPad Tablet Setup プログラムを開始します。87 ページの「ThinkPad Tablet Setup」を参照して

ください。2. 「StartupStartupStartup」をタップします。3. 「BootBootBoot」サブメニューで、回復ドライブを起動デバイスとして選択した最初の場所にドラッグします。4. 構成変更を保存し、タブレットを再起動します。5. 画面の説明に従ってタブレットをリカバリーします。

Windows 8.1 オペレーティング・システムに付属するリカバリー方法の詳細については、以下のWeb サイトをご覧ください。http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=263800

第 9 章 . リカバリー概要 107

Page 116: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

WindowsWindowsWindows 101010 オオオペペペレレレーーーテテティィィンンングググ・・・シシシススステテテムムムのののリリリカカカバババリリリーーーののの概概概要要要Windows 回復プログラムを使用して、ご使用のコンピューターのリセットや高度な起動オプションの使用ができます。

リカバリー USB ドライブはできるだけ早く作成することをお勧めします。リカバリー USB ドライブはバックアップとして保存するか、またはWindows 回復プログラムと交換してください。

詳しくは、109 ページの「リカバリーUSB ドライブの作成および使用」を参照してください。

タタタブブブレレレッッットトトのののリリリセセセッッットトトタブレットの調子がよくない場合、タブレットのリセットを検討する場合があります。リセット処理では、ファイルを保存するか削除するかを選択してWindows オペレーティング・システムを再インストールできます。

タブレットをリセットするには、次のようにします。

注注注:::オペレーティング・システムのグラフィカル・ユーザー・インターフェース (GUI) 項目は予告なしに変更される場合があります。1. 「スタート」メニューを開き、「設設設定定定」をタップします。「設設設定定定」が表示されない場合は、「すすすべべべててて

のののアアアプププリリリ」をタップしてすべてのプログラムを表示し、「「「設設設定定定」」」➙➙➙「「「更更更新新新とととセセセキキキュュュリリリテテティィィ」」」➙➙➙「「「回回回復復復」」」をタップします。

2. 「こここののの PCPCPCををを初初初期期期状状状態態態ににに戻戻戻すすす」セクションで、「開開開始始始すすするるる」をタップします。3. 画面の指示に従って、タブレットをリセットします。

PCPCPC ののの起起起動動動オオオプププシシショョョンンンののの使使使用用用PC の起動オプションを使用すると、タブレットのファームウェア設定の変更、Windows オペレーティング・システムの起動設定の変更、外部デバイスからのタブレットの起動、システム・イメージからのWindows オペレーティング・システムの復元を行うことができます。

PC の起動オプションを使用するには、次のようにします。

注注注:::オペレーティング・システムの GUI 項目は予告なしに変更される場合があります。1. 「スタート」メニューを開き、「設設設定定定」をクリックします。「設設設定定定」が表示されない場合は、

「すすすべべべてててのののアアアプププリリリ」をクリックしてすべてのプログラムを表示し、「「「設設設定定定」」」➙➙➙「「「更更更新新新とととセセセキキキュュュリリリテテティィィ」」」 ➙➙➙ 「「「回回回復復復」」」をクリックします。

2. 「PCPCPCののの起起起動動動をををカカカスススタタタマママイイイズズズすすするるる」セクションで、「「「今今今すすすぐぐぐ再再再起起起動動動すすするるる」」」➙➙➙「「「トトトラララブブブルルルシシシュュューーーテテティィィンンングググ」」」 ➙➙➙「「「詳詳詳細細細オオオプププシシショョョンンン」」」の順にタップします。

3. 目的の起動オプションを選択し、画面の指示に従います。

WindowsWindowsWindows 101010 オオオペペペレレレーーーテテティィィンンングググ・・・シシシススステテテムムムががが起起起動動動しししななないいい場場場合合合のののオオオペペペレレレーーーテテティィィンンングググ・・・シシシススステテテムムムののの復復復元元元タブレットのWindows 回復プログラムは、Windows 10 オペレーティング・システムから独立して稼働させることができます。このため、Windows 10 オペレーティング・システムが起動しない場合でも、オペレーティング・システムをリカバリーまたは修復できます。

2回連続してブートに失敗した場合、Windows 回復環境は自動的に開始されます。画面に表示される指示に従って、修復およびリカバリーのオプションを選択します。

注注注:::リカバリー処理中は、タブレットが AC電源に接続されていることを確認します。

108 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 117: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

リリリカカカバババリリリーーー USBUSBUSB ドドドララライイイブブブののの作作作成成成おおおよよよびびび使使使用用用Windows 回復プログラムのバックアップとして、リカバリーUSB ドライブを作成できます。リカバリーUSB ドライブを使用すると、初期インストールされているWindows の回復プログラムに損傷があっても、問題のトラブルシューティングと修正を行うことができます。

リリリカカカバババリリリーーー USBUSBUSB ドドドララライイイブブブののの作作作成成成

リカバリーUSBドライブの作成に使用するドライブは、16 GB以上のストレージが必要です。実際に必要な USB の容量は、リカバリー・イメージのサイズによって異なります。

注注注意意意:::作成処理でUSB ドライブに保存されていたデータはすべて削除されます。データ損失を防ぐためには、保存しておきたいすべてのデータのバックアップ・コピーを作成してください。

新しいリカバリー USB ドライブを作成するには、次のようにします。

注注注:::以下の処理中は、タブレットを AC 電源に必ず接続してください。1. 適切な USB ドライブ (ストレージが 16 GB 以上) を接続します。2. タスクバーの検索ボックスに「recovery」と入力します。次に、「回回回復復復ドドドララライイイブブブののの作作作成成成」をタッ

プします。3. 「ユーザーアカウント制御」ウィンドウで「はははいいい」をタップすると、Recovery Media 作成ツール・プ

ログラムを起動できます。4. 「回復ドライブ」ウィンドウで、画面の指示に従ってリカバリーUSBドライブを作成します。

リリリカカカバババリリリーーー USBUSBUSB ドドドララライイイブブブののの使使使用用用

タブレットを起動できない場合は、13 ページの「よくある質問と答え」参照してください。それでもタブレットを起動できない場合は、リカバリーUSBドライブを使用してタブレットをリカバリーします。

リカバリー USB ドライブを使用するには、以下のようにします。

注注注:::以下の処理中は、タブレットを AC 電源に必ず接続してください。1. タブレットにリカバリー USB ドライブを接続します。2. ThinkPad Tablet Setup プログラムを開きます。87 ページの「ThinkPad Tablet Setup」を参照してくだ

さい。3. 「StartupStartupStartup」をタップします。「BootBootBoot」サブメニューで、回復ドライブを起動デバイスとして選択

した最初の場所にドラッグします。4. 構成変更を保存し、タブレットを再起動します。5. 状況に応じて、対応するリカバリー・ソリューションを選択します。画面の指示に従って、処理

を完了します。

第 9 章 . リカバリー概要 109

Page 118: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

110 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 119: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

第第第 101010 章章章 サササポポポーーートトトののの入入入手手手

この章では、Lenovo のヘルプについて説明します。

重重重要要要ななな製製製品品品情情情報報報ののの位位位置置置ここでは、マシン・タイプとモデル (MTM) ラベル、連邦通信委員会 (FCC) ID および IC 認証ラベルの位置について説明します。

MTMMTMMTM 番番番号号号とととシシシリリリアアアルルル番番番号号号ののの位位位置置置

テクニカル・サポートに電話をかけると、タブレットのMTM番号とシリアル番号の提供を求められます。MTM番号とシリアル番号を入手するには、製品のMTMラベルを確認してください。

タタタブブブレレレッッットトトののの場場場合合合:::

注注注:::モデルによっては、タブレットの外観が異なる場合があります。

ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix UltrabookUltrabookUltrabook KeyboardKeyboardKeyboard ののの場場場合合合:::

© Copyright Lenovo 2014, 2016 111

Page 120: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix UltrabookUltrabookUltrabook ProProPro KeyboardKeyboardKeyboard ののの場場場合合合:::

ThinkPadThinkPadThinkPad HelixHelixHelix FolioFolioFolio KeyboardKeyboardKeyboard ののの場場場合合合:::

FCCFCCFCC IDIDID おおおよよよびびび ICICIC 認認認証証証番番番号号号ののの位位位置置置

タブレットの底面に、内蔵トランスミッター・カードの FCC ID および IC認証番号が記載されています。

注注注:::モデルによっては、タブレットの外観が異なる場合があります。

LenovoLenovoLenovo テテテクククニニニカカカルルル・・・サササポポポーーートトトThinkPad Helix をご購入いただきましたら、ご使用のタブレットを Lenovo に登録してください。登録された情報に基づいて、リコールまたはその他の重大な問題が発生した際に Lenovo はお客様にご連絡を差し上げます。タブレットを Lenovo にお客様登録をしていただくと、Lenovo にお問い合わせをいただいたときに迅速なサービスが提供されます。また、一部の地域では、登録済みユーザーに幅広い特典とサービスを提供しています。

112 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 121: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

ご使用のタブレットをLenovo にお客様登録するには、http://www.lenovo.com/register にアクセスし、画面に表示される指示に従ってください。

テクニカル・サポート情報は、Lenovo サポートWebサイト http://www.lenovo.com/support で入手できます。

このWeb サイトには、次のような最新のサポート情報が掲載されます。

• ドライバーとソフトウェア• 診断解決法• 製品 & サポートの保証• 製品 & 部品の詳細• マニュアル• ナレッジ・ベース & よくある質問

Lenovo スマートセンターにご連絡いただく場合は、http://www.lenovo.com/support/phone にアクセスし、最新の電話番号や受付時間をご確認ください。

保証期間中は、スマートセンターから以下のサービスを受けることができます。

• 問問問題題題判判判別別別: 経験豊富な担当員が、ハードウェアに問題があるかどうかの判断と、問題を修正するために必要な処置について援助します。

• LenovoLenovoLenovo ハハハーーードドドウウウェェェアアア修修修理理理: 問題の原因が保証期間中の Lenovo ハードウェアであると判別された場合は、経験豊富な担当員が適切なレベルのサービスを提供できます。

• 技技技術術術変変変更更更管管管理理理: 場合によっては、製品の販売後に製品の変更が必要になることがあります。その場合は、Lenovo または販売店 (Lenovo が許可した場合) は、お客様のハードウェアに適用される技術変更 (EC) を入手できるようにします。

ご使用のタブレットに適用される Lenovo 保証規定については、タブレットに付属の安全上の注意と保証およびセットアップについての手引きをお読みください。

LenovoLenovoLenovo ユユユーーーザザザーーー・・・フフフォォォーーーラララムムムLenovo では、Web サイトでユーザー・フォーラムを提供しています。このフォーラムでは、タブレットに関する情報についてのコミュニティーの知識ベースの検索、他のユーザーとの情報の共有、Lenovo への提案や質問、Lenovo からのテクニカル・サポートの入手などを行うことができます。

Lenovo ユーザー・フォーラムを開くには、次のようにします。1. http://www.lenovo.com/register にアクセスし、画面の指示に従ってアカウントを作成してください。2. http://www.lenovo.com/support にアクセスします。3. 「CommunityCommunityCommunity ForumsForumsForums」をタップします。

ThinkPadThinkPadThinkPad のののオオオプププシシショョョンンン製製製品品品ををを探探探すすすタブレットの機能を拡張したい場合、Lenovo ではさまざまなハードウェア・アクセサリーや、アップグレードするためのオプションを用意しています。

Lenovo の Web サイトでは、土日も含め、毎日 24 時間ショッピングができます。お手元にクレジット・カードをご用意のうえ、インターネットに接続してください。

Lenovo の製品は、次のWeb サイトでご購入いただけます。http://www.lenovo.com/essentials

第 10 章 . サポートの入手 113

Page 122: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

有有有償償償サササーーービビビスススののの利利利用用用保証期間中、および保証期間終了後も追加サービスの購入が可能です。追加サービスには、Lenovo 社製および他社製品のハードウェア、オペレーティング・システム、およびアプリケーション・プログラムのサポート、さらにネットワークのセットアップと構成サービス、アップグレード済みハードウェアや拡張ハードウェアの修理サービス、そしてカスタム・インストール・サービスなどが含まれます。利用可能なサービスおよびサービスの名前は国によって異なる場合があります。

これらのサービスについて詳しくは、次のWeb サイトを参照してください。http://www.lenovo.com/essentials

114 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 123: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

付付付録録録 AAA 規規規制制制情情情報報報

コンプライアンスに関する最新情報については、http://www.lenovo.com/complianceをご覧ください。

UltraConnectUltraConnectUltraConnect™™™ ワワワイイイヤヤヤレレレススス・・・アアアンンンテテテナナナののの位位位置置置ThinkPad Helix には、高感度で速度低下の少ないワイヤレス通信の確立を可能にするアンテナが内蔵されています。

次の図は、各内蔵ワイヤレス・アンテナの位置を示しています。

1 ワイヤレス WAN アンテナ (補助)2 ワイヤレス WAN アンテナ (メイン)3 ワイヤレス LAN アンテナ (補助)4 ワイヤレス LAN アンテナ (メイン)

注注注:::ワイヤレスWANアンテナは、一部のモデルでのみ使用できます。

ワワワイイイヤヤヤレレレスススににに関関関すすするるる情情情報報報

ワワワイイイヤヤヤレレレススス・・・イイインンンタタターーーオオオペペペラララビビビリリリテテティィィーーー

M.2 ワイヤレス LAN カードは、DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum) 無線テクノロジー、CCK(Complementary Code Keying) 無線テクノロジー、OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) 無線テクノロジーに基づいた無線 LAN 製品と共通の操作で使用できるように設計されており、次のものに準拠しています:

• 米国電気電子学会 (IEEE) によって定義、承認された 802.11b/g、802.11a/b/g、802.11n、または 802.11acワイヤレス LAN に関する規格。

• Wi-Fi Alliance によって定義されたWireless Fidelity (Wi-Fi) 認証。

タブレットの Bluetooth カードは、Bluetooth SIG の定義による Bluetooth 4.0 規格に準拠したすべてのBluetooth 製品との間で、相互運用できるように設計されています。Bluetooth カードは、以下のプロファイルをサポートします。

注注注:::Bluetooth カードによっては、一部のプロファイルを使用できないことがあります。

© Copyright Lenovo 2014, 2016 115

Page 124: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

• Advanced Audio Distribution Profile (A2DP)• A/V Remote Control Profile (AVRCP)• Dial-Up Networking Profile (DUN)• File Transfer Profile (FTP)• Generic Access Profile (GAP)• Generic A/V Distribution Profile (GAVDP)• Hardcopy Cable Replacement Profile (HCRP)• Headset Profile (HSP)• Hands-Free Profile (HFP)• Human Interface Device Profile (HID)• Message Access Profile (MAP)• Object Exchange Protocol (OBEX)• Object Push Profile (OPP)• Personal Area Networking Profile (PAN)• Phone Book Access Profile (PBAP)• Service Discovery Protocol (SDP)• Synchronization Profile (SYNC)• Video Distribution Profile (VDP)• Generic Attribute Profile (GATT)• Proximity Profile

使使使用用用環環環境境境おおおよよよびびび快快快適適適ににに使使使用用用すすするるるたたためめめににに

このコンピューターに内蔵されているワイヤレス・カードは、無線周波数 (RF) に関する安全基準や勧告などのガイドラインに従って動作します。従って、Lenovo は、この製品を消費者が使用しても安全であると考えます。これらの基準および勧告は、世界各国の科学者団体の合意や広範な研究文献を継続的に検討、調査している科学者のパネルや委員会の審議の結果を反映しています。

状況や環境によって、建物の所有者や組織の代表責任者がワイヤレス・デバイスの使用を制限することがあります。たとえば、次のような場合や場所です:

• 飛行機の搭乗中、病院内、あるいはガソリンスタンド、(電気式起爆装置のある)爆破場所、医療用インプラント、またはペースメーカーなどの装着式医療用電子機器の近辺。

• 他の装置や機能に対して有害と認識または確認されている妨害を起こす危険性がある場合。

特定のエリアで (たとえば空港や病院など) ワイヤレス・デバイスの使用が許可されているかどうかがわからない場合は、コンピューターの電源を入れる前に、ワイヤレス・デバイスを使用してもよいかどうかをお尋ねください。

無無無線線線ののの規規規制制制情情情報報報ワイヤレス通信機能を搭載したコンピューター・モデルは、その無線使用を認可された国または地域の無線周波数と安全規格に適合しています。

ブブブラララジジジルルルののの無無無線線線規規規制制制情情情報報報

Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferênciaprejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando emcaráter primário.

116 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 125: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

This equipment is a secondary type device, that is, it is not protected against harmful interference, even if the interferenceis caused by a device of the same type, and it also cannot cause any interference to primary type devices.

メメメキキキシシシコココののの無無無線線線規規規制制制情情情報報報

AdverAdverAdver tttencia:encia:encia: En Mexico la operación de este equipo estásujeta a las siguientes dos condiciones: (1) esposible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debeaceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.

ワワワイイイヤヤヤレレレススス規規規制制制ににに関関関すすするるる通通通知知知ののの検検検索索索ワイヤレス規制に関する通知について詳しくは、タブレットに付属の「ThinkPad の内蔵無線アダプターを日本国内でご使用になる際の注意」を参照してください。

ご使用のタブレットに「ThinkPad の内蔵無線アダプターを日本国内でご使用になる際の注意」が付属していない場合は、次のWeb サイトを参照してください。http://www.lenovo.com/UserManuals

認認認証証証ににに関関関すすするるる情情情報報報次の表には、製品名、コンプライアンス IDおよびマシン・タイプに関する情報が記載されています。

製製製品品品名名名 コココンンンプププララライイイアアアンンンススス IDIDID マママシシシンンン・・・タタタイイイプププ

ThinkPad Helix TP00065A 20CG および 20CH

ThinkPad Helix Ultrabook Pro Keyboard TP00065K1 N/A

ThinkPad Helix Ultrabook Keyboard TP00065K2 N/A

ThinkPad Helix Folio Keyboard KU-1505 (オプション ID) N/A

米米米国国国輸輸輸出出出管管管理理理規規規制制制ににに関関関すすするるる注注注意意意事事事項項項本製品は米国輸出管理規制 (EAR) の対象であり、その輸出種別管理番号 (ECCN) は 5A992.c です。本製品は、EAR E1 国別リストの禁輸国を除く国に再輸出できます。

電電電磁磁磁波波波放放放出出出ののの注注注記記記

連連連邦邦邦通通通信信信委委委員員員会会会 --- 適適適合合合宣宣宣言言言以下の情報は、次の ThinkPad Helix タブレットのマシン・タイプ番号に関係しています。20CG および 20CH。

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 ofthe FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residentialinstallation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used inaccordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is noguarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference toradio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouragedto try to correct the interference by one or more of the following measures:• Reorient or relocate the receiving antenna.• Increase the separation between the equipment and receiver.• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.• Consult an authorized dealer or service representative for help.

付録 A. 規制情報 117

Page 126: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommendedcables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes ormodifications could void the user's authority to operate the equipment.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this devicemay not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference thatmay cause undesired operation.

Responsible Party:Lenovo (United States) Incorporated1009 Think Place - Building OneMorrisville, NC 27560Phone Number: 919-294-5900

カカカナナナダダダ工工工業業業規規規格格格クククラララススス BBB 排排排出出出量量量適適適合合合性性性宣宣宣言言言CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)

欧欧欧州州州連連連合合合 ---電電電磁磁磁適適適合合合性性性 (EMC)(EMC)(EMC) 指指指令令令まままたたたははは無無無線線線機機機器器器指指指令令令へへへのののコココンンンプププララライイイアアアンンンスススModelsModelsModels withoutwithoutwithout aaa radioradioradio device:device:device: This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive2004/108/EC (until 19 April, 2016) and Council Directive 2014/30/EU (from 20 April, 2016) on the approximationof the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility.

ModelsModelsModels withwithwith aaa radioradioradio device:device:device: This product is in conformity with all the requirements and essential norms that apply to EUCouncil R Directive 1999/5/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to radio equipment.

Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from anon-recommended modification of the product, including the installation of option cards from other manufacturers. Thisproduct has been tested and found to comply with the limits for Class B equipment according to European Standardsharmonized in the Directives in compliance. The limits for Class B equipment were derived for typical residentialenvironments to provide reasonable protection against interference with licensed communication devices.

Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia

ドドドイイイツツツ クククラララススス BBB 適適適合合合宣宣宣言言言DeutschsprDeutschsprDeutschspr achigerachigerachiger EUEUEU Hinweis:Hinweis:Hinweis:

HinweisHinweisHinweis fürfürfür GerGerGerätätäteee derderder KlasseKlasseKlasse BBB EU-RichtlinieEU-RichtlinieEU-Richtlinie zurzurzur ElektrElektrElektromagnetischenomagnetischenomagnetischen VVVererertrtrträglichkäglichkäglichk eiteiteit

Dieses Produkt entspricht den Schutzanforderungen der EU-Richtlinie 2014/30/EU (früher 2004/108/EC) zurAngleichung der Rechtsvorschriften über die elektromagnetische Verträglichkeit in den EU-Mitgliedsstaaten und hältdie Grenzwerte der Klasse B der Norm gemäß Richtlinie.

Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zubetreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden.Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt

118 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 127: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohneEmpfehlung der Lenovo gesteckt/eingebaut werden.

Deutschland:Deutschland:Deutschland:

EinhaltungEinhaltungEinhaltung desdesdes GesetzGesetzGesetzeseses überüberüber diediedie elektrelektrelektromagnetischeomagnetischeomagnetische VVVererertrtrträglichkäglichkäglichk eiteiteit vonvonvon BetriebsmittBetriebsmittBetriebsmitt elnelnelnDieses Produkt entspricht dem „Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln“EMVG (früher „Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten“). Dies ist die Umsetzung derEMV EU-Richtlinie 2014/30/EU (früher 2004/108/EWG) in der Bundesrepublik Deutschland.

ZZZulassungsbescheinigungulassungsbescheinigungulassungsbescheinigung lautlautlaut demdemdem DeutschenDeutschenDeutschen GesetzGesetzGesetz überüberüber diediedie elektrelektrelektromagnetischeomagnetischeomagnetische VVVererertrtrträglichkäglichkäglichk eiteiteit vonvonvonBetriebsmittBetriebsmittBetriebsmitt eln,eln,eln, EMVGEMVGEMVG vomvomvom 20.20.20. JuliJuliJuli 200720072007 (früher(früher(früher GesetzGesetzGesetz überüberüber diediedie elektrelektrelektromagnetischeomagnetischeomagnetische VVVererertrtrträglichkäglichkäglichk eiteiteitvonvonvon GerGerGerätätäten),en),en), bzwbzwbzw... derderder EMVEMVEMV EUEUEU RichtlinieRichtlinieRichtlinie 2014/30/EU2014/30/EU2014/30/EU (früher(früher(früher 2004/108/EC),2004/108/EC),2004/108/EC), fürfürfür GerGerGerätätäteee derderder KlasseKlasseKlasse B.B.B.

Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformitätszeichen- CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo(Deutschland) GmbH, Meitnerstr. 9, D-70563 Stuttgart.

Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4:

DasDasDas GerGerGerätätät erererfülltfülltfüllt diediedie SchutzanforSchutzanforSchutzanfor derungenderungenderungen nachnachnach ENENEN 550245502455024 undundund ENENEN 550225502255022 KlasseKlasseKlasse B.B.B.

韓韓韓国国国::: クククラララススス BBB 適適適合合合宣宣宣言言言

情情情報報報処処処理理理装装装置置置等等等電電電波波波障障障害害害自自自主主主規規規制制制協協協議議議会会会 (VCCI)(VCCI)(VCCI)表表表示示示

定定定格格格電電電流流流ががが単単単相相相 202020 AAA 以以以下下下ののの主主主電電電源源源ににに接接接続続続すすするるる製製製品品品ににに関関関すすするるる日日日本本本ののの適適適合合合宣宣宣言言言

日日日本本本国国国内内内のののおおお客客客様様様へへへののの ACACAC電電電源源源コココーーードドドににに関関関すすするるるごごご注注注意意意The ac power cord shipped with your product can be used only for this specific product. Do not use the ac power cordfor other devices.

LenovoLenovoLenovo 製製製品品品サササーーービビビススス情情情報報報 (((台台台湾湾湾向向向けけけ)))

付録 A. 規制情報 119

Page 128: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

ユユユーーーラララシシシアアアののの認認認証証証マママーーーククク

ブブブラララジジジルルルのののオオオーーーデデディィィオオオににに関関関すすするるる通通通知知知Ouvir sons com mais de 85 decibéis por longos períodos pode provocar danos ao sistema auditivo.

120 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 129: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

付付付録録録 BBB WEEEWEEEWEEE おおおよよよびびびリリリサササイイイクククルルル情情情報報報

Lenovo は、情報技術 (IT) 機器の所有者に、機器が不要になったときに責任をもってリサイクルすることをお勧めしています。また、Lenovo では、機器の所有者による IT 製品のリサイクルを支援するため、さまざまなプログラムとサービスを提供しています。Lenovo 製品のリサイクルについて詳しくは、次のWebサイトにアクセスしてください。http://www.lenovo.com/recycling当社の製品に関する最新の環境情報は、次のWeb サイトで入手できます。http://www.lenovo.com/ecodeclaration

重重重要要要ななな WEEEWEEEWEEE 情情情報報報

Lenovo 製品のWEEE マークはWEEE (廃電気電子機器) および e-Waste (電気電子機器廃棄物) 規制国に適用されます (例えば、欧州WEEE 指令、2011 年、インドの E-Waste 管理と取り扱い規則)。機器には、廃電気電子機器 (WEEE) に関する現地国の規制に従ってラベルが貼付されています。これらの規制は、各地域内で適用される中古機器の回収とリサイクルの骨子を定めています。このラベルはさまざまな製品に貼付され、使用済みの製品を廃棄するのではなく、所定の共同システムに回収して再生する必要があることを示しています。

マークが付いている電気/電子機器 (EEE) の使用者は、使用済みの電気・電子機器を地方自治体の無分別ゴミとして廃棄してはならず、機器に含まれる有害物質が環境や人体へ与える悪影響を最小限に抑えるためにお客様が利用可能な廃電気・電子機器の回収、リサイクル、あるいは再生のための回収方法を利用しなければなりません。WEEE について詳しくは、http://www.lenovo.com/recycling を参照してください。

リリリサササイイイクククルルル情情情報報報 (((中中中国国国)))

http://support.lenovo.com.cn/activity/551.htm

リリリサササイイイクククルルル情情情報報報 (((日日日本本本)))

本本本機機機器器器まままたたたはははモモモニニニタタターーーののの回回回収収収リリリサササイイイクククルルルにににつつついいいててて

企業のお客様が、本機器が使用済みとなり廃棄される場合は、資源有効利用促進法の規定により、産業廃棄物として、地域を管轄する県知事あるいは、政令市長の許可を持った産業廃棄物処理業者に適正処理を委託する必要があります。廃棄物処理法の規定により、産業廃棄物として、地域を管轄する県知事あるいは、政令市長の許可を持った産業廃棄物処理業者に適正処理を委託する必要があります。また、弊社では

© Copyright Lenovo 2014, 2016 121

Page 130: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

資源有効利用促進法に基づき使用済みパソコンの回収および再利用・再資源化を行う「PC回収リサイクル・サービス」を提供しています。詳細は、Lenovo のWeb サイト (http://www.lenovo.com/recycling/japan) をご参照ください。

また、同法により、家庭で使用済みとなったパソコンのメーカー等による回収再資源化が 2003年 10 月 1 日よりスタートしました。このサービスは、2003 年 10 月 1 日以降に販売された家庭で使用済みになったコンピューターの場合、無料で提供されます。詳細については、Web サイトhttp://www.lenovo.com/recycling/japan にアクセスしてください。

重重重金金金属属属ををを含含含むむむ内内内部部部部部部品品品ののの廃廃廃棄棄棄処処処理理理にににつつついいいててて

本機器のプリント基板等には微量の重金属(鉛など)が使用されています。使用後は適切な処理を行うため、上記「本機器またはモニターの回収リサイクルについて」に従って廃棄してください。

リリリチチチウウウムムム電電電池池池交交交換換換後後後ののの廃廃廃棄棄棄処処処理理理にににつつついいいててて

コンピューターの電源が切られているか、主電源から切り離されているときでも、コンピューター・クロックに電力を供給するために、本機器にはボタン型のリチウム電池がコンピューターの内部に取り付けられています。この電池を交換する必要がある場合は、お買い上げいただいた販売店またはLenovo に問い合わせてサービスを受けてください。古い電池を廃棄する必要がある場合は、ビニールテープなどで絶縁処理をして、お買い上げいただいた販売店もしくは産業廃棄物処理業者に問い合わせて、処理をご依頼ください。

リチウム電池を処分する際は、現地の条例および規則に従ってください。

LenovoLenovoLenovo ノノノーーートトトブブブッッッククク・・・コココンンンピピピュュューーータタターーーののの使使使用用用ささされれれなななくくくなななっっったたたバババッッッテテテリリリーーー・・・パパパッッックククののの廃廃廃棄棄棄処処処理理理にににつつついいいててて

本機器には、充電可能なバッテリー・パックが取り付けられています。交換された古いバッテリーは、適切な処理を行うため、営業員、サービス員、特約店にお問い合わせいただくか、もしくは、http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/ をご参照ください。

また一般家庭などから、一般廃棄物として自治体に廃棄を依頼するときは、地方自治体の条例・規則に従って廃棄してください。もしくは、http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/ をご参照ください。

リリリサササイイイクククルルル情情情報報報 (((ブブブラララジジジルルル)))

Declarações de Reciclagem no Brasil

DescarDescarDescar ttteee dedede umumum PPPrrrodutodutodutooo LLLenovoenovoenovo FFForororaaa dedede UsoUsoUso

Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos decoleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresasespecializadas no manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos orgãos ambientais, deacordo com a legislação local.

A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possuaum produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para:[email protected], informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruçõespara o correto descarte do seu produto Lenovo.

122 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 131: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

バババッッッテテテリリリーーー・・・リリリサササイイイクククルルル情情情報報報 (((台台台湾湾湾)))

バババッッッテテテリリリーーー・・・リリリサササイイイクククルルル情情情報報報 (((米米米国国国おおおよよよびびびカカカナナナダダダ)))

バババッッッテテテリリリーーー・・・リリリサササイイイクククルルル情情情報報報 (((欧欧欧州州州連連連合合合)))

Notice:Notice:Notice: This mark applies only to countries within the European Union (EU).

Batteries or packaging for batteries are labeled in accordance with European Directive 2006/66/EC concerning batteriesand accumulators and waste batteries and accumulators. The Directive determines the framework for the return andrecycling of used batteries and accumulators as applicable throughout the European Union. This label is appliedto various batteries to indicate that the battery is not to be thrown away, but rather reclaimed upon end of life perthis Directive.

In accordance with the European Directive 2006/66/EC, batteries and accumulators are labeled to indicate that they areto be collected separately and recycled at end of life. The label on the battery may also include a chemical symbol for themetal concerned in the battery (Pb for lead, Hg for mercury, and Cd for cadmium). Users of batteries and accumulatorsmust not dispose of batteries and accumulators as unsorted municipal waste, but use the collection framework availableto customers for the return, recycling, and treatment of batteries and accumulators. Customer participation is importantto minimize any potential effects of batteries and accumulators on the environment and human health due to the potentialpresence of hazardous substances. For proper collection and treatment, go to:http://www.lenovo.com/recycling

付録 B. WEEE およびリサイクル情報 123

Page 132: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

廃廃廃電電電気気気電電電子子子機機機器器器 (WEEE)(WEEE)(WEEE) ににに関関関すすするるるリリリサササイイイクククルルル情情情報報報 (((中中中国国国)))

124 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 133: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

付付付録録録 CCC 有有有害害害物物物質質質ののの使使使用用用制制制限限限 (RoHS) 指指指令令令

最新の環境情報は、次のWeb サイトで入手できます。http://www.lenovo.com/ecodeclaration

EUEUEU 連連連合合合 RoHSRoHSRoHSThis Lenovo product, with included parts (cables, cords, and so on) meets the requirements of Directive 2011/65/EUon the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (“RoHS recast” or“RoHS 2”).

For more information about Lenovo worldwide compliance on RoHS, go to:http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/RoHS_Communication.pdf

トトトルルルコココ RoHSRoHSRoHSThe Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of CertainHazardous Substances in Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).

ウウウクククララライイイナナナ RoHSRoHSRoHS

イイインンンドドド RoHSRoHSRoHSRoHS compliant as per E-Waste (Management & Handling) Rules, 2011.

© Copyright Lenovo 2014, 2016 125

Page 134: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

中中中国国国 RoHSRoHSRoHS

126 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 135: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

台台台湾湾湾 RoHSRoHSRoHS

付録 C. 有害物質の使用制限 (RoHS) 指令 127

Page 136: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

128 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 137: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

付付付録録録 DDD ENERGYENERGYENERGY STARSTARSTAR モモモデデデルルルにににつつついいいててて

ENERGY STAR® は、米国環境保護庁および米国エネルギー省の合同プログラムであり、エネルギー効率の高い製品および実践を通じてコストを節約し、環境を保護することを目的としています。

Lenovo は ENERGY STAR の仕様に準拠した製品をお客様に提供しています。ENERGY STAR のロゴがコンピューターに貼り付けられているか、または電源設定インターフェースに表示される場合があります。以下のマシン・タイプの Lenovo コンピューターに ENERGY STAR のロゴがついていれば、ENERGYSTAR プログラム要件に従って設計およびテストされています。

20CG および 20CH

ENERGY STAR 準拠の製品およびタブレットの電源管理機能を利用することによって、消費電力の削減ができます。消費電力の削減は、コスト削減の可能性、環境のクリーン化、および温室効果ガスの削減に貢献します。

ENERGY STARについて詳しくは、http://www.energystar.gov を参照してください。

Lenovo は、エネルギーの有効利用を日常業務の重要な位置づけにされるよう、お客様にお勧めします。そのために Lenovo では、コンピューターがある一定の時間使用されないと以下の電源管理機能が有効になるように設定しています。

電電電源源源プププララランンン::: BalancedBalancedBalanced (AC(AC(AC 電電電源源源ににに差差差ししし込込込まままれれれててていいいるるる場場場合合合ののの設設設定定定)))

• タブレットをスリープ状態にする: 10 分後

• 詳細設定:

– ハードディスクの電源を切る: 適用されません

– ハイバネーション: なし

タブレットをスリープ状態から復帰させるには、電源ボタンを押します。設定方法の詳細については、タブレットのWindows ヘルプ情報を参照してください。

© Copyright Lenovo 2014, 2016 129

Page 138: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

130 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 139: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

付付付録録録 EEE 特特特記記記事事事項項項

本書に記載の製品、サービス、または機能が日本においては提供されていない場合があります。日本で利用可能な製品、サービス、および機能については、レノボ・ジャパンの営業担当員にお尋ねください。本書で Lenovo 製品、プログラム、またはサービスに言及していても、その Lenovo 製品、プログラム、またはサービスのみが使用可能であることを意味するものではありません。これらに代えて、Lenovo の知的所有権を侵害することのない、機能的に同等の製品、プログラム、またはサービスを使用することができます。ただし、Lenovo 以外の製品、プログラム、またはサービスの動作・運用に関する評価および検証は、お客様の責任で行っていただきます。

Lenovo は、本書に記載されている内容に関して特許権 (特許出願中のものを含む) を保有している場合があります。本書の提供は、お客様にこれらの特許権について実施権を許諾することを意味するものではありません。実施権についてのお問い合わせは、書面にて下記宛先にお送りください。

Lenovo (United States), Inc.1009 Think Place - Building OneMorrisville, NC 27560U.S.A.Attention: Lenovo Director of Licensing

Lenovo およびその直接または間接の子会社は、本書を特定物として現存するままの状態で提供し、商品性の保証、特定目的適合性の保証および法律上の瑕疵担保責任を含むすべての明示もしくは黙示の保証責任を負わないものとします。国または地域によっては、法律の強行規定により、保証責任の制限が禁じられる場合、強行規定の制限を受けるものとします。

この情報には、技術的に不適切な記述や誤植を含む場合があります。本書は定期的に見直され、必要な変更は本書の次版に組み込まれます。Lenovo は予告なしに、随時、この文書に記載されている製品またはプログラムに対して、改良または変更を行うことがあります。

本書で説明される製品は、誤動作により人的な傷害または死亡を招く可能性のある移植またはその他の生命維持アプリケーションで使用されることを意図していません。本書に記載される情報が、Lenovo 製品仕様または保証に影響を与える、またはこれらを変更することはありません。本書におけるいかなる記述も、Lenovo あるいは第三者の知的所有権に基づく明示または黙示の使用許諾と補償を意味するものではありません。本書に記載されるすべての情報は、特定の環境において得られたものであり、例として提示されます。他の稼働環境では、結果が異なる場合があります。

Lenovo は、お客様が提供するいかなる情報も、お客様に対してなんら義務も負うことのない、自ら適切と信ずる方法で、使用もしくは配布することができるものとします。

本書において Lenovo 以外のWeb サイトに言及している場合がありますが、便宜のため記載しただけであり、決してそれらのWeb サイトを推奨するものではありません。それらのWeb サイトにある資料は、この Lenovo 製品の資料の一部ではありません。それらのWeb サイトは、お客様の責任でご使用ください。

この文書に含まれるいかなるパフォーマンス・データも、管理環境下で決定されたものです。そのため、他の操作環境で得られた結果は、異なる可能性があります。一部の測定が、開発レベルのシステムで行われた可能性がありますが、その測定値が、一般に利用可能なシステムのものと同じである保証はありません。さらに、一部の測定値が、推定値である可能性があります。実際の結果は、異なる可能性があります。お客様は、お客様の特定の環境に適したデータを確かめる必要があります。

商商商標標標以下は、Lenovo の米国およびその他の国における商標です。

© Copyright Lenovo 2014, 2016 131

Page 140: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を

LenovoLenovo logoThinkPadThinkPad logoTrackPointUltraConnect

Microsoft、Windows、BitLocker、および Cortana は、Microsoft グループの商標です。

Intel および Ultrabook は、Intel Corporation またはその子会社の米国およびその他の国における商標です。

Mini DisplayPort (mDP) は、Video Electronics Standards Association の商標です。

HDMI およびHDMI (ハイディフィニション・マルチメディア・インターフェース) という用語は、米国およびその他の国の HDMI Licensing LLC の商標または登録商標です。

他の会社名、製品名およびサービス名等はそれぞれ各社の商標です。

132 ThinkPad Helix ユーザー・ガイド

Page 141: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を
Page 142: Lenovo Helix2 Ug Ja ユーザーガイド - ThinkPad Helix (マシンタイ … · バッテリーが損傷した場合、または放電やバッテリー端子に異物の堆積を認めた場合は、使用を