Lena lighting integra 8

INTEGRAINTELIGENTNY SYSTEM OŚWIETLENIA

INTELLIGENT LIGHTING SYSTEM

efficiencyUGRUGRUGRUGR

19< energy saving75

www.dreamlight.kiev.ua

www.dreamlight.kiev.ua

Ponad 20-letnie doświadczenie firmy Lena Lighting S.A. w projektowaniu i produkcji oświetlenia, przyczyniło się do powstania nowego inteligentnego systemu opraw oświetleniowych INTEGRA. System INTEGRA to połączenie najlepszych cech estetyki, funkcjonalności i energooszczędności.

Oprawy oświetleniowe INTEGRA zaprojektowane zostały z myślą o wygodzie użytkownika, projektanta i instalatora. Pomimo zaawansowanych możliwości sterowania system jest gotowy do pracy zaraz po zainstalowaniu bez skomplikowanego procesu programowania i uruchamiania.

Urządzenia zasilające i sterujące oparte na technice cyfrowej DALI zamieniają każdą oprawę w inteligentne rozwiązanie zapewniające optymalne oświetlenie i oszczędność energii.

With over 20 years of business experience of Lena Lighting SA in designing and manufacturing of lighting, we have developed a new system of light fittings with the name INTEGRA.The INTEGRA system combines the best features of aesthetics, functionality and energy efficiency.

INTEGRA light fittings have been designed with the idea of comfort for user, designer and installer. Despite the advanced control capabilities, the system is ready for operation immediately after installation without necessity to apply complicated processes of programming and activating.

Power supply and control devices based on DALI digital technology transform each light fitting into a smart solution providing optimal illumination and energy costs' savings.

2

Podsumowując system INTEGRA to:- uniwersalny design- jeden produkt - wiele możliwości- prosty montaż

- energooszczędność- inteligentne sterowanie- 6 programów sterowania w standardzie

In summary, INTEGRA system can be described as: - universal design - one product - many opportunities - simple installation

- energy efficiency - intelligent control - 6 control programs as standard

MODERN Ergonomia i nowoczesnośćErgonomics and modernity

simple installation

Zastosowanie energooszczędnych świetlówek T5 w połączeniu z markowymi układami elektronicznymi oraz diodami LED w oprawach serii INTEGRA pozwala zaoszczędzić do kilkudziesięciu procent energii. Dodatkowe wykorzystanie inteligentnego sterowania pozwala zmniejszyć zużycie energii o kolejne kilkadziesiąt procent poprzez automatyczne dostosowanie natężenia oświetlenia do potrzeb użytkownika.

Application of energy saving T5 fluorescent tubes in combination with branded electronic ballasts and LED diodes in INTEGRA light fittings allows saving up to tens of per cent of energy. Additional application of intelligent operating system even more reduces power consumption, simultaneously causing automatic adjustment of the illumination intensity to the user's needs.

3

ECOLOGICAL

MODERNmulti-color efficiencyenergy saving

75 UGRUGRUGR19<

EEIEEIEEIA1 BAT

Jeden produkt - wiele możliwościOne product - many opportunities

Konstrukcja systemu Integra oparta jest na uniwersalnych profilach aluminiowych pozwalających w prosty sposób na tworzenie różnych rodzajów opraw. Dodatkowe akcesoria jeszcze bardziej rozszerzają możliwości systemu.

Construction of the INTEGRA system is based on universal aluminium profiles thanks to which it is easy to create different types of light fittings. Additional accessories further extend capabilities of the system.

INTEGRA - PAR INTEGRA - PLX INTEGRA LED - PAR INTEGRA LED - PLX

4

ENERGY-SAVING

5

INTEGRA - system do każdego pomieszczeniaINTEGRA – light fittings for every room

System INTEGRA zaprojektowany został z myślą o indywidualnym dopasowaniu opraw do wymagań klienta. Szeroka paleta kolorów profili w połączeniu z zastosowaną technologią LED pozwala na dobór oprawy do każdego rodzaju pomieszczenia.

The INTEGRA system has been designed with the idea of individual adjustment of the light fittings accordingly to customer's needs. A wide range of profiles' colours in combination with LED Technology permits to select a light fitting appropriate to each type of room.

INTEGRA - dostępna kolorystyka opraw / INTEGRA - available fittings' colours

złoty C-23gold C-23

srebrny C-0 (standard)silver C-0 (standard)

*kolor na zapytanie / *colour on request

INTEGRA LED – efekt światła pośredniego / INTEGRA LED - indirect light effect

multi-color

C-23* C-31*

C-33* C-35*

Barwa biała (standard) /White colour (standard)

Barwa niebieska* /Blue colour*

Barwa czerwona* /Red colour*

Barwa żółta* /Yellow colour*

Barwa zielona*/Green colour*

Barwa pomarańczowa* /Orange colour*

C-0(standard)

C-32*

*kolor na zapytanie / *colour on request

6

Dwa rodzaje profili / Two types of profiles

Dwa układy optyczne - PLX i PAR / Two optical systems - PLX and PAR

INTEGRA - zalety systemu Advantages of the INTEGRA system

Profil PLXPLX profile

przesłona typu PLX – idealnie rozprasza światło, wysoki komfort pracy.PLX type reflector - ideally diffuses light, reduces dazzle

Profil PARPLX profile

odbłyśnik typu PAR – wysoka sprawność oprawy, niski współczynnik olśnienia

PAR type reflector - high efficiency of the light fittings, low dazzle factor

Indywidualne dopasowanie przesłony do profilu powoduje, że oprawa ma większą sprawność i prostszy montaż. Each profile is adjusted to a different type of reflector. Individual adjustment of the profile ensures that the light fitting is more efficient and easier in assembly.

Energooszczędne źródła światła / Energy-saving light sources

Liniowe świetlówki T5Linear T5 fluorescent tubes

Diody LED w kilku kolorachLED in several colours

System INTEGRA QUICK - szybka wymiana źródła światła / INTEGRA QUICK system - quick replacement of the light source

7

Dwa sposoby montażu / Two ways of mounting

System INTEGRA CLICK - szybki montaż zawiesia prądowego oraz linkowego / INTEGRA CLICK system – quick installati on of the electric and wire sling

System INTEGRA CLICK – szybki montaż natynkowy / INTEGRA CLICK system - quick surface mounting

Linkowy system zwieszaniaSuspension wire system

Natynkowy system montażuSurface mounting system

INTEGRA - zalety systemu Advantages of the INTEGRA system

8

INTEGRA - zalety systemuAdvantages of the INTEGRA system

MOŻLIWE POŁĄCZENIA W SYSTEMIE INTEGRACOMBINATIONS POSSIBLE TO CREATE USING INTEGRA SYSTEM

INTEGRA CUBE połączenie typu L / L-type INTEGRA CUBE combination

INTEGRA CUBE połączenie typu T / T-type INTEGRA CUBE combination

Prosty system połączenia elektrycznego opraw / Simple system of electric connection of light fittings

W ofercie gotowy przewód łączeniowy.Prepared connection cable in the offer.

Dwa rodzaje zwieszeń / Two types of slings

Zawiesie linkowe- długość 1mWire slingLength 1m

Zawiesie elektryczne 5-żyłowe - długość 1mElectric sling5-wire, length 1m

9

INTEGRA CUBE połączenie typu X / X-type INTEGRA CUBE combination

Połączenie typu I / I-type combination

Łącznik w zestawie z każdą oprawą GRATIS / Connector supplied with each light fitting FREE OF CHARGE

Dzięki zakupowi jednego uniwersalnego elementu INTEGRA CUBE możesz połączyć oprawy INTEGRA na kilka sposobów.

When buying only one piece of universal connection element i.e. CUBE, you can connect INTEGRA light fittings in several ways.

INTEGRA CUBE – uniwersalna kostka montażowa / INTEGRA CUBE – universal mounting block

Zestaw składa się z: / The kit consists of:

2 x płytka maskująca2 x side plate

1 x CUBE1 x CUBE

4 x śruba4 x screw

6 x płyty montażowe6 x mounting plate

INTEGRA CUBE – uniwersalna kostka montażowa INTEGRA CUBE – universal mounting block

10

INTEGRA PLX 1x24W INTEGRA PAR 1x28W

Zapewnienie właściwego oświetlenia miejsc pracy jest obowiązkiem. Każde pomieszczenie powinno spełniać określone w polskich normach wymogi. Należy o tym pamiętać projektując oświetlenie. Polskie Normy przewidują dla każdego rodzaju stanowiska pracy minimalne wartości natężenia oświetlenia oraz współczynnika UGR. Ważne jest również, aby zachować odpowiednia równomierność oświetlenia w pomieszczeniu.

Dzięki wieloletniemu doświadczeniu w projektowaniu opraw oświetleniowych stworzyliśmy system oświetleniowy o wysokiej sprawności oraz niskim współczynniku olśnienia. Zarówno korpus oprawy jak i odbłyśnik zostały zaprojektowane w taki sposób, by zminimalizować straty. Pozwoliło nam to na stworzenie oprawy o sprawności przekraczającej 80% oraz współczynniku olśnienia poniżej 19.

It is a duty to ensure adequate lighting at the workplace. Each room should meet certain standards. One should keep these in mind when designing the lighting. The standards require minimum values of the lighting intensity and glare factor UGR for each type of workplace. It is also important to keep adequate lighting evenness in the room.

With years of experience in developing of light fittings, we have created lighting system characterised by high efficiency and low glare factor. Both body and reflector of the light fitting have been designed to minimize the efficiency loss. This allowed us to create a light fitting with efficiency exceeding 80% and with glare factor under 19.

INTEGRA - wysoka sprawność i komfort pracyINTEGRA - high efficiency and working comfort

UGRUGRUGR19<

11

INTEGRA 1x54W PAR

INTEGRA - wysokie parametry pracyINTEGRA – high working parameters

Oszacowanie oślepienia według UGR Estimation of glare effect according to UGR

Sufit / Ceiling 70 70 50 50 30 70 70 50 50 30

Ściany / Walls 50 30 50 30 30 50 30 50 30 30

Podłoga / Floor 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Rozmiar pomieszczenia /

Room sizeX Y

Kierunek spojrzenia w poprzek do osi lampy / Direction of gaze across to the axis of the light

fitting

Kierunek spojrzenia wzdłuż do osi lampy / Direction of gaze

along the axis the axis of the light fitting

2H

4H

8H

12H

2H3H4H6H8H12H

2H3H4H6H8H12H

4H6H8H12H

4H6H8H

19.018.818.818.718.718.6

19.018.818.818.718.718.6

18.718.618.518.5

18.618.518.5

20.119.819.719.519.419.4

19.919.619.419.219.219.1

19.219.018.918.8

19.118.918.8

19.319.219.119.019.019.0

19.319.219.219.119.119.1

19.119.019.019.0

19.119.019.0

20.320.019.919.819.719.7

20.119.919.819.619.619.5

19.619.419.319.3

19.519.319.3

20.520.320.220.120.020.0

20.420.220.120.020.019.9

20.019.919.819.8

19.919.819.8

20.720.520.520.420.420.3

20.620.520.420.320.320.2

20.320.220.120.1

20.220.120.1

21.821.521.321.221.121.0

21.521.221.1

20.920.820.7

20.820.620.620.4

20.720.520.4

21.020.820.820.720.720.7

20.920.820.820.720.720.7

20.720.620.620.6

20.720.620.6

22.021.721.621.521.421.4

21.721.521.421.221.221.1

21.221.020.920.9

21.120.920.9

22.222.021.921.821.721.7

22.021.821.721.621.621.5

21.621.521.421.4

21.521.42.14

Wariacja pozycji obserwatora dla odstępów opraw S / Variation of the position of the observer for spacing between light fittings S

S=1.0HS=1.5HS=2.0H

+1.5 / -3.1+2.8 / -12.2+4,3 / -31.6

+0.9 / -0.7+2.5 / -11.4+3.4 / -96.7

Tabela standardowa. Składnik sumy

korekty. / Standard table. Component of

total correction.

Bk00-2.5

Bk00-2.6

Poprawione wskaźniki oślepienia odniesione do 4900lm. Całkowity strumień świetlny. / Improved glare factors related to 4900lm. Total light flux.

Wartości UGR zostały obliczone według CIE Publ.117. Spacing-to-Height-Ratio=1.00UGR values were calculated according to CIE Publ.117. Spacing-to-Height Ratio = 1.00

Gamma oC 0 oC 15 oC 30 oC 45 oC 60 oC 75 oC 90o0.0 26010 26010 26010 26010 26010 26010 26010o5.0 27990 27206 26861 26421 25888 25637 25292o10.0 28504 29393 28758 27552 26378 25552 25076o15.0 28447 29191 29159 28803 27120 25469 24693o20.0 28808 29574 28908 28210 27877 25515 24384o25.0 31525 31077 29628 28145 27559 25662 24110o30.0 32739 33930 31800 28768 27289 25772 23607o35.0 32323 35070 33582 30415 27258 25721 23088o40.0 30320 34604 33625 31503 27586 25137 22240o45.0 25597 31697 31344 30194 27542 24049 21220o50.0 15270 25726 26018 26213 25629 22273 19501o55.0 8012 14443 17876 19784 21201 19021 16405o60.0 1751 7002 8253 11879 14255 7690 3626o65.0 0.00 1110 3329 7808 740 0.00 0.00o70.0 0.00 0.00 274 0.00 0.00 0.00 0.00o75.0 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00o80.0 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00o85.0 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

2Wartości Candela/m 2/ Candela/m values

Badania wykazały, że można zaoszczędzić do 75% energii jeśli zastosuje się w oprawach oświetleniowych czujniki automatycznej detekcji ruchu oraz czujniki światła dziennego. Zastosowanie czujnika ruchu daje pewność, że oprawa będzie się świecić tylko wtedy, gdy ktoś znajduje się w pomieszczeniu. Czujnik światła dziennego w połączeniu z prostym oprogramowaniem pozwala na stałe ustawienie wymaganego poziomu natężenia oświetlenia. W zależności od ilość światła naturalnego oprawa automatycznie dostosowuje się do wymaganego poziomu natężenia obniżając ilość światła emitowanego z oprawy tak, by cały czas w po-mieszczeniu był ten sam poziom natężenia oświetlenia.Oba powyższe czujniki zostały zastosowane w module INTEGRA MASTER.

INTEGRA MASTER - uniwersalne sterowanie oświetleniem / INTEGRA MASTER - universal lighting control system

Poziom zużycia energii przy użyciu zwykłego statecznikaLevel of energy consumption when using regular ballast

Poziom zużycia energii przy użyciu systemu INTEGRALevel of energy consumption when using the INTEGRA system

12

Aby cały system inteligentnego sterowania INTEGRA MASTER działał poprawnie wszystkie oprawy muszą być wyposażone w układy elektroniczne z protokołem DALI. In order to have intelligent control system INTEGRA MASTER work properly, all fixtures must be equipped with electronic systems with DALI protocol.

INTEGRA MASTER - inteligentne sterowanie dla każdego pomieszczeniaenergy saving

75

13

KLASA SZKOLNA / CLASS ROOM GABINET / STUDY

BIURO WIELOSTANOWISKOWE / MULTI-OCCUPATION OFFICE SCHODY / STAIRS

KORYTARZ / CORRIDOR SALA KONFERENCYJNA / CONFERENCE ROOM

INTEGRA MASTER - intelligent control system for every room

Research has proved that you can save up to 75% of energy if the light fittings are equipped with automatic motion detectors and sensors measuring light intensity level. Using motion sensor ensures that the light fitting will be on only when someone is in the room. Light intensity level sensor in combination with simple software permits to permanently set the required level of light intensity. Depending on the amount of natural light, the light fitting automatically adjusts to the required level of light intensity by smoothly reducing the amount of light coming out of the light fitting so that the level of light intensity in the room is the same all the time. Both of these sensors are used in the INTEGRA MASTER module.

14

INTEGRA T5 - INTEGRA T5 DALI

indexindex

max mocmax power

trzonekend cap

rodzaj odbłyśnikatype of reflector EVG/VVG waga netto

net weight

okablowanie przelotowe

through-wiring

wymiary produktuproduct dimensions A/B/C

wymiary montażoweinstallation dimensions DALI

525001

525025

525018

525032

525049

525063

525056

525070

525087

525100

525094

525117

525124

525155

525131

525162

525148

525179

527005

527029

527012

527036

527043

527067

527050

527074

527081

527104

527098

527111

527128

527159

527135

527166

527142

527173

1x14W

1x14W

1x24W

1x24W

1x21W

1x21W

1x39W

1x39W

1x28W

1x28W

1x54W

1x54W

1x35W

1x35W

1x49W

1x49W

1x80W

1x80W

1x14W

1x14W

1x24W

1x24W

1x21W

1x21W

1x39W

1x39W

1x28W

1x28W

1x54W

1x54W

1x35W

1x35W

1x49W

1x49W

1x80W

1x80W

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

1,50

1,50

1,50

1,50

2,25

2,25

2,25

2,25

2,84

2,84

2,84

2,84

3,60

3,60

3,60

3,60

3,60

3,60

1,60

1,60

1,60

1,60

2,35

2,35

2,35

2,35

2,94

2,94

2,94

2,94

3,70

3,70

3,70

3,70

3,70

3,70

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

80x80x610

80x80x610

80x80x610

80x80x610

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x610

80x80x610

80x80x610

80x80x610

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

172

172

172

172

352

352

352

352

625

625

625

625

925

925

925

925

925

925

172

172

172

172

352

352

352

352

625

625

625

625

925

925

925

925

925

925

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

20

15

indexindex

max mocmax power

trzonekend cap


net weight


through-wiring



525186

525209

525193

525216

525223

525247

525230

525254

525261

525285

525278

525292

525308

525339

525315

525346

525322

525353

527180

527203

527197

527210

527227

527241

527234

527258

527265

527289

527272

527296

527302

527333

527319

527340

527326

527357

ZAWIESIA / SLINGS

531514

531507

531545

531521

1x14W

1x14W

1x24W

1x24W

1x21W

1x21W

1x39W

1x39W

1x28W

1x28W

1x54W

1x54W

1x35W

1x35W

1x49W

1x49W

1x80W

1x80W

1x14W

1x14W

1x24W

1x24W

1x21W

1x21W

1x39W

1x39W

1x28W

1x28W

1x54W

1x54W

1x35W

1x35W

1x49W

1x49W

1x80W

1x80W

zawiesie elektryczne / electric sling

zawiesie linkowe / wire sling

przewód łączeniowy / connecting cable

INTEGRA CUBE

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

1,57

1,57

1,57

1,57

2,34

2,34

2,34

2,34

2,96

2,96

2,96

2,96

3,75

3,75

3,75

3,75

3,75

3,75

1,67

1,67

1,67

1,67

2,44

2,44

2,44

2,44

3,06

3,06

3,06

3,06

3,85

3,85

3,85

3,85

3,85

3,85

0,38

0,12

0,66

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

80x80x610

80x80x610

80x80x610

80x80x610

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x610

80x80x610

80x80x610

80x80x610

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

1000

1000

80x80x80

172

172

172

172

352

352

352

352

625

625

625

625

925

925

925

925

925

925

172

172

172

172

352

352

352

352

625

625

625

625

925

925

925

925

925

925

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

INTEGRA T5/LED - INTEGRA T5/LED DALI

indexindex

max mocmax power

trzonekend cap


net weight


through-wiring



526008

526022

526015

526039

526046

526060

526053

526077

526084

526107

526091

526114

526121

526152

526138

526169

526145

526176

528002

528026

528019

528033

528040

528064

528057

528071

528088

528101

528095

528118

528125

528156

528132

528163

528149

528170

1x14W

1x14W

1x24W

1x24W

1x21W

1x21W

1x39W

1x39W

1x28W

1x28W

1x54W

1x54W

1x35W

1x35W

1x49W

1x49W

1x80W

1x80W

1x14W

1x14W

1x24W

1x24W

1x21W

1x21W

1x39W

1x39W

1x28W

1x28W

1x54W

1x54W

1x35W

1x35W

1x49W

1x49W

1x80W

1x80W

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

1,66

1,66

1,66

1,66

2,46

2,46

2,46

2,46

3,08

3,08

3,08

3,08

3,88

3,88

3,88

3,88

3,88

3,88

1,76

1,76

1,76

1,76

2,56

2,56

2,56

2,56

3,18

3,18

3,18

3,18

3,98

3,98

3,98

3,98

3,98

3,98

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

80x80x610

80x80x610

80x80x610

80x80x610

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x610

80x80x610

80x80x610

80x80x610

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

172

172

172

172

352

352

352

352

625

625

625

625

925

925

925

925

925

925

172

172

172

172

352

352

352

352

625

625

625

625

925

925

925

925

925

925

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

20

16

kolor LEDLED colour

indexindex

max mocmax power

trzonekend cap


net weight


through-wiring



526183

526206

526190

526213

526220

526244

526237

526251

526268

526282

526275

526299

526305

526336

526312

526343

526329

526350

528187

528200

528194

528217

528224

528248

528231

528255

528262

528286

528279

528293

528309

528330

528316

528347

528323

528354

ZAWIESIA / SLINGS

531514

531507

531545

531521

1x14W

1x14W

1x24W

1x24W

1x21W

1x21W

1x39W

1x39W

1x28W

1x28W

1x54W

1x54W

1x35W

1x35W

1x49W

1x49W

1x80W

1x80W

1x14W

1x14W

1x24W

1x24W

1x21W

1x21W

1x39W

1x39W

1x28W

1x28W

1x54W

1x54W

1x35W

1x35W

1x49W

1x49W

1x80W

1x80W




INTEGRA CUBE

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

1,73

1,73

1,73

1,73

2,55

2,55

2,55

2,55

3,2

3,2

3,2

3,2

4,03

4,03

4,03

4,03

4,03

4,03

1,83

1,83

1,83

1,83

2,65

2,65

2,65

2,65

3,3

3,3

3,3

3,3

4,13

4,13

4,13

4,13

4,13

4,13

0,38

0,12

0,66

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

80x80x610

80x80x610

80x80x610

80x80x610

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x610

80x80x610

80x80x610

80x80x610

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

1000

1000

80x80x80

172

172

172

172

352

352

352

352

625

625

625

625

925

925

925

925

925

925

172

172

172

172

352

352

352

352

625

625

625

625

925

925

925

925

925

925

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

17

kolor LEDLED colour

INTEGRA T5 MASTER - INTEGRA T5/LED MASTER

indexindex

max mocmax power

trzonekend cap


net weight


through-wiringwymiary produktu

product dimensions A/B/Cwymiary montażowe

installation dimensions DALI

529009

529016

529023

529030

529047

529054

529061

529078

529085

529092

529108

529115

530005

530012

530029

530036

530043

530050

530067

530074

530081

530098

530104

530111

1x14W

1x14W

1x24W

1x24W

1x21W

1x21W

1x39W

1x39W

1x28W

1x28W

1x54W

1x54W

1x14W

1x14W

1x24W

1x24W

1x21W

1x21W

1x39W

1x39W

1x28W

1x28W

1x54W

1x54W

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

2,44

2,44

2,44

2,44

3,19

3,19

3,19

3,19

3,78

3,78

3,78

3,78

2,60

2,60

2,60

2,60

3,40

3,40

3,40

3,40

4,02

4,02

4,02

4,02

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

352

352

353

354

625

625

625

625

925

925

925

925

352

352

353

354

625

625

625

625

925

925

925

925

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

20

18

kolor LEDLED colour

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

19

indexindex

max mocmax power

trzonekend cap


net weight


through-wiring



529122

529139

529160

529177

529146

529153

529207

529214

529184

529191

529221

529238

530128

530135

530166

530173

530142

530159

530203

530210

530180

530197

530227

530234

ZAWIESIA / SLINGS

531514

531507

531545

531552

531521

1x14W

1x14W

1x24W

1x24W

1x21W

1x21W

1x39W

1x39W

1x28W

1x28W

1x54W

1x54W

1x14W

1x14W

1x24W

1x24W

1x21W

1x21W

1x39W

1x39W

1x28W

1x28W

1x54W

1x54W




INTEGRA MASTER pilot / INTEGRA MASTER remote control

INTEGRA CUBE

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

G5

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

PAR

PLX

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

EVG

2,51

2,51

2,51

2,51

3,28

3,28

3,28

3,28

3,9

4,9

5,9

6,9

2,67

2,67

2,67

2,67

3,49

3,49

3,49

3,49

4,14

4,14

4,14

4,14

0,66

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x910

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1210

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

80x80x1510

1000

1000

80x80x80

352

352

353

354

625

625

625

625

925

925

925

925

352

352

353

354

625

625

625

625

925

925

925

925

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

x

kolor LEDLED colour

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Lena Lighting S.A.ul. Kórnicka 52, 63-000 Środa Wlkp.

tel. +48 (061) 28 60 300fax. +48 (061) 28 54 059

Lena lighting integra 8

Documents

Transcript of Lena lighting integra 8