Kurier Południowy 43(462) wydanie pruszkowsko-grodziskie, 23.11.2012

12
POWIAT PIASECZYŃSKI POWIAT GRÓJECKI URSYNÓW POWIAT GRODZISKI POWIAT PRUSZKOWSKI ROK XII NR 43 (462) 23-29 LISTOPADA 2012 ISSN 1643-2843 GAZETA BEZPŁATNA W NUMERZE R E K L A M A Zamów ogłoszenie drobne największy nakład, największa skuteczność tel. 22 758 70 52, 22 756 79 39 [email protected] www.kurierpoludniowy.pl Czytaj str. V Projekt nie do przyjęcia PRUSZKÓW Dyrektor Zespołu Tańca Ludowego „Pruszkowiacy” Danuta Jaśkiewicz złożyła protest przeciwko realizacji projektu Centrum Dziedzictwa Kulturowego, który, jak twier- dzi, nie uwzględnia niezbędnych potrzeb ze- społu. Władze miasta zapewniają jednak, że projekt został wykonany z uwzględnieniem wszelkich norm metrażowych, a inwestycja jest na miarę pruszkowskiego budżetu Jest diagnoza dla centrum medycznego RASZYN Dwa dni po otwarciu Centrum Medycznego Raszyn odbyła się publiczna dyskusja na temat funkcjonowania ośrodka. Miesz- kańcy i radni podkreślali, że nowy budynek to za mało, by zlikwido- wać chore kolejki do lekarzy, które ustawiają się nawet o 3 w nocy. W spotkaniu udział wzięła także dyrekcja Samodzielnego Zespołu Publicznych Zakładów Lecznictwa Otwartego Warszawa-Ochota i kierownictwo placówki str. III str. IV Burmistrz debatował z mieszkańcami str. IV Przezimują na 7. pozycji str. VII Profesor Skarżyński z Perłą Honorową str. VIII

description

43(462) wydanie pruszkowsko-grodziskie, 23.11.2012

Transcript of Kurier Południowy 43(462) wydanie pruszkowsko-grodziskie, 23.11.2012

Page 1: Kurier Południowy 43(462) wydanie pruszkowsko-grodziskie, 23.11.2012

POWIAT PIASECZYŃSKI POWIAT GRÓJECKI URSYNÓW

POWIAT GRODZISKI POWIAT PRUSZKOWSKI

ROK XII NR 43 (462) 23-29 LISTOPADA 2012 ISSN 1643-2843 GAZETA BEZPŁATNA

W NUMERZE

R E K L A M A

Zamów ogłoszenie drobnenajwiększy nakład, największa skuteczność

tel. 22 758 70 52, 22 756 79 [email protected]

www.kurierpoludniowy.pl

Czytaj str. V

Projekt nie doprzyjęciaPRUSZKÓW Dyrektor Zespołu Tańca Ludowego „Pruszkowiacy” Danuta Jaśkiewicz złożyła protest przeciwko realizacji projektu Centrum Dziedzictwa Kulturowego, który, jak twier-dzi, nie uwzględnia niezbędnych potrzeb ze-społu. Władze miasta zapewniają jednak, że projekt został wykonany z uwzględnieniem wszelkich norm metrażowych, a inwestycja jest na miarę pruszkowskiego budżetu

Jest diagnoza dla centrum medycznegoRASZYN Dwa dni po otwarciu Centrum Medycznego Raszyn odbyła się publiczna dyskusja na temat funkcjonowania ośrodka. Miesz-kańcy i radni podkreślali, że nowy budynek to za mało, by zlikwido-wać chore kolejki do lekarzy, które ustawiają się nawet o 3 w nocy. W spotkaniu udział wzięła także dyrekcja Samodzielnego Zespołu Publicznych Zakładów Lecznictwa Otwartego Warszawa-Ochota i kierownictwo placówki

str. III

str. IV

Burmistrz debatował z mieszkańcami str. IV

Przezimują na 7. pozycji str. VII

Profesor Skarżyński z Perłą Honorową str. VIII

Page 2: Kurier Południowy 43(462) wydanie pruszkowsko-grodziskie, 23.11.2012

2 AKTUALNOŚCIKURIER POŁUDNIOWY

nr 43 (462)/2012

Redakcja: 05-500 Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel./fax: (22) 756 79 39; e-mail: [email protected] 05-800 Pruszków, al. Wojska Polskiego 16a/41; tel./fax: (22) 758 70 52; e-mail: [email protected]

Redaktor naczelny: Kamil Staniszek

Redaguje zespół: Grzegorz Traczyk (z-ca redaktora naczelnego), Tomasz Wojciuk, Sławomir Krejpowicz, Tomasz Kuźmicz, Anna Żuber

Stale współpracują: Adam Braciszewski, Grzegorz Tylec, Wawrzyniec Kornacki, Ewa Adamowicz, Andrzej Szymański, Leszek Świder

Dział reklamy: Piaseczno tel. (22) 756 79 39, Pruszków (22) 758 70 52. Dyrektor: Anna Staniszek Katarzyna Paradowska (z-ca dyrektora ds. reklamy i promocji), Marek Marciniuk, Michał Deryngowski, Przemek Matyjasiak, Anna Modzelewska

Wydawca: Kamil Staniszek Skład: Galia Reklama Poligrafia

Nakład: 50 tys. egz. (powiat piaseczyński i Ursynów), 30 tys. egz. (powiat pruszkowski i grodziski), 20 tys. egz (powiat grójecki)ISSN: 1643 - 2843

www.kurierpoludniowy.plRe dak cja nie zwra ca ma te ria łów nie za mó wio nych i  za strze ga so bie pra wo do ich skra ca nia i  re da go wa nia. Rozpowszechnianie materiałów redakcyjnych zarówno w formie elektronicznej, jak i papierowej bez pisemnej zgody wydawcy jest zabronione

Bez pszczół będzie nam trudno żyćAlbert Einstein mówił, że jeśli wyginą pszczoły, człowiekowi zostaną cztery lata istnie-nia. W 2001 roku w Polsce było 2,5 mln uli - teraz szacuje się, że jest ich ok. 0,8-1 mln. Pszczoły giną masowo nie tylko w Polsce, ale na całym świecie. Sytuacja jest tragiczna - uważają działacze Związku Pszczelarzy.

- Jeżeli pszczoła nie zapyli jabło-ni, owoców będzie o połowę mniej. Jeżeli zabraknie owadów na po-lach truskawek - owoce będą małe i brzydkie. To samo dotyczy rzepa-ku, którego plony spadną o 20-30 proc. Trudno sobie nawet wyobra-zić, jak będą wyglądały nasze pola, lasy, całe otoczenie, jeśli zbraknie pszczół. Powoli staniemy się jałową pustynią. Zniknie trzy czwarte ro-ślinności, bo tyle roślin w naszym klimacie wymaga zapylaczy, który-mi są w głównej mierze pszczoły. 85 procent roślin endofilnych wymaga zapylenia krzyżowego. Jeżeli nie by-łoby pszczół, zmniejszy się drama-tycznie ilość pokarmu. Będzie coraz trudniej żyć - mówi Leszek Przy-bytniak, radny sejmiku wojewódz-twa mazowieckiego, przewodni-czący Komisji Rolnictwa i Terenów Wiejskich. Dodajmy, że sprzedaż produktów pszczelich stanowi tyl-ko ułamek wartości, jaką pszczoły stanowią dla gospodarki, bo trudno wprost przecenić znaczenie pszczół dla środowiska naturalnego. W połowie marca odbył się w Warszawie Marsz w obronie pszczół. Delegacje pszczelarzy z całej Polski zwracali uwagę władz państwowych i społeczeństwa na rolę pszczoły miodnej w ekosystemie. Protestowa-no przeciwko chemizacji rolnictwa, stosowaniu niebezpiecznych dla

pszczół pestycydów i uprawie roślin GMO (dzisiaj już zakazana rozpo-rządzeniem ministra rolnictwa).

Środki zaradcze Ożywiona działalność pszcze-larzy, która uzmysłowiła władzom realne zagrożenie masowego ginię-cie pszczół, stała się powodem oży-wionych debat nie tylko na szczeblu ministerialnym, ale także wojewódz-kim. Leszek Przybytniak przyznał, że w Komisji Rolnictwa i Terenów Wiejskich od dawna temat ten „stoi na wokandzie”. Ponieważ trudno jed-noznacznie zdiagnozować przyczynę wymierania rojów - zdecydowano się na drogę naturalnego wspomagania pszczół... W czym to się wyraża? - Ten problem od dawna leży mi na sercu - mówi Leszek Przy-bytniak. - Sam mam kilkanaście hektarów sadu i chciałbym, aby pszczoły czuły się w nim, jak u sie-bie w domu. Jednak zwracają się do mnie pszczelarze, że na Mazowszu populacja tych owadów zmniejsza się w zastraszającym tempie. Zaczę-liśmy się wspólnie zastanawiać, jak temu przeciwdziałać. Z inicjatywy Komisji Rolnictwa i Terenów Wiej-skich, przy współudziale związków pszczelarskich, chcemy stworzyć na Mazowszu program odbudo-wy roślin miododajnych natural-nie występujących w ekosystemie.

Zwróciliśmy się do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska o dofinansowanie programu. Pienią-dze te byłyby przeznaczone dla or-ganizacji ochrony środowiska, ale także, a nawet w głównej mierze, dla samorządów. Ale jako dotacje celo-we, a więc do wykorzystania tylko w zakresie siania, czy sadzenia roślin miododajnych.

Dlaczego samorządy? - Przyczyna jest prozaiczna - trudno byłoby inwestować na grun-tach prywatnych, choć i takiej formy do końca nie wykluczamy - konty-nuuje Przybytniak. W naszej komisji wszyscy doskonale orientujemy się, jaki procent w naszych regionach stanowią nieużytki. To potężny kawał ziemi, który dzisiaj nikomu do niczego nie służy, także w więk-szości przypadków pszczołom. A przecież można je obsadzić lipami, akacjami, określonymi bylinami - otrzymaliśmy z Instytutu Upra-wy Nawożenia i Gleboznawstwa w Puławach pełną paletę roślin, które byłyby dla pszczół rajem, ale tak-że dla innych owadów np. dzikich pszczołowatych, jak murarka ogro-dowa, a także trzmiel (ich długie języczki zapewniają im niemal mo-nopol na głębokie kielichy), błon-kówka, motyl (z ćmami włącznie), chrząszcz i muchówka. Przez lata

- z różnych względów - niszczyli-śmy środowisko naturalne owadów. Wycinaliśmy np. wierzby i lipy przy drogach ze względów bezpieczeń-stwa. Ale w ich miejsce nie sadzono już drzew ani tam, ani gdzie indziej. Znad strumyków, cieków, stawów, oczek wodnych, czy rowów usuwa-liśmy akacje i wierzby. Polepszało to przepustowość, poprawiało stan melioracji, ale środowisko naturalne traciło swą różnorodność. Tego już nie odbudujemy, choć trzeba poczy-nić kroki i w tym kierunku. Na nie-korzyść zmieniła się także struktura drzewostanu. Proszę popatrzeć na nasze działki. Czy są tam drzewa liściaste? Popularnie nazywa się je śmieciuchami, opadłymi liśćmi za-ściełają bowiem plac. Same kłopoty: trzeba je zgrabić, a później wywieźć i jeszcze za to zapłacić. O wiele ko-rzystniejszym - z punktu widzenia właściciela - jest obsadzenie działki drzewami iglastymi. Dla pszczół są one jednak bezwartościowe - kończy radny Przybytniak.

Start w przyszłym roku Na razie program jest w fazie negocjacji, uzgadniania i opraco-

wywania. Trudno więc określić bu-dżet, jaki zostanie przeznaczony na jego realizację na Mazowszu. Przy-puszcza się, że może to być kwota kilkuset tysięcy złotych. Już dzisiaj wiadomo natomiast, że nie da się go wprowadzić od razu, w całym zakresie, trzeba to będzie robić etapami. Przed Komisją Rolnictwa i Terenów Wiejskich stoi bardzo trudne zadanie przekonania sa-morządów, że samo zadrzewienie nieużytków nie kończy sprawy. Drugim, chyba ważniejszym eta-pem, będzie racjonalna gospodar-ka na tych terenach. Najlepszym rozwiązaniem byłaby współpraca w tym zakresie między samorzą-dami, organizacjami pszczelar-skimi i szkołami. Nad tym zresztą już komisja pracuje. Do programu włączeni zostaną leśnicy, w których gestii są przecież szkółki odpo-wiednich drzew, wiedzą też gdzie, kiedy i jak je sadzić. Ale najbardziej w realizacji tego programu liczyć się będą sami pszczelarze. Od nich wyszła inicjatywa i na ich barkach będzie spoczywać znaczna część prac organizacyjnych związanych z zadrzewianiem nieużytków.

Leszek Świder

Miejsce na Twoją

REKLAMĘtel. 22 758 70 52

22 756 79 39

R E K L A M A

R E K L A M A

Page 3: Kurier Południowy 43(462) wydanie pruszkowsko-grodziskie, 23.11.2012

POWIAT PRUSZKOWSKIPOWIAT GRODZISKI

R E K L A M A

Są ustalenia w sprawie bezpiecznych przejśćPRUSZKÓW Przedstawiciele władz miasta i powiatu oraz Pruszkowskiej Spółdzielni Mieszkaniowej i Warszawskiej Kolei Dojazdowej ustalili zakres obowiązków dla każde-go z zainteresowanych podmiotów w sprawie wykonania bezpiecznych przejść przez tory dzielące osiedle Staszica

Tomasz Kuźmicz O problemie, z jakim od kilkumiesięcy borykają się mieszkańcyosiedlaStaszicapisaliśmyjużdwu-krotnie–w452 i456numerzeKu-riera Południowego w artykułach„Mieszkańcyczekająnabezpieczneprzejście”i„Chcąbezpiecznieprze-chodzićprzeztory”.Jakpamiętamy,komunikacyjnyhorrorpojawiłsięwchwili, gdy Warszawska Kolej Do-jazdowaprzystąpiładomoderniza-cji linii, łączącej pruszkowski dwo-rzecPKPzKomorowem.Wkrótkimczasie zniknęły dotychczasoweprzejściadlapieszych,a tory,którewymagały odwodnienia, znalazłysię w głębokim wykopie, co znacz-nieutrudniłoichpokonywanie.Tymsamymosiedlezostałopodzielone,achcącdostaćsięzjednejjegoczęścina drugą, trzeba było pokonać kil-kasetdodatkowychmetrów.

Postawili na swoim Mieszkańcy nie zamierzali jed-naktakłatwosięztymfaktempogo-dzić.Zebraliprzeszło200podpisówi wspierani przez StowarzyszeniePrzyszłośćPruszkówPorozumieniezaczęlikołataćdodrzwiWKDorazpowiatu i PSM (oba podmioty sąwłaścicielami części gruntów w są-siedztwietorów),atakżeprezydenta

miasta Jana Starzyńskiego, którymonitorował tę sprawę i kilkukrot-nie omawiał ją z prezesem WKD.Wwynikuzdecydowanychnaciskówzestronymieszkańcówjużwewrze-śniuwróciłonaswojemiejscejednozdzikichprzejśćnawysokościszko-ły.Tojednaknieusatysfakcjonowałoprotestujących, którzydomagali sięprzywrócenia przynajmniej jeszczejednego. Ostatecznie 9 listopadadoszło do spotkania wszystkichczterechzaangażowanychwsprawępodmiotów.

Co do kogo należy Przede wszystkim ustalono, żezadanie wykonania w pełni legal-nych już przejść zostanie zrealizo-wanewspólnie.Podzielonoteżobo-wiązki.Powiat imiastomajązlecići sfinansować wykonanie projektutechnicznego wraz z przygotowa-niem projektu zagospodarowania.WKD z własnych środków przebu-duje przejścia według opracowane-go i zatwierdzonego przez powiati miasto projektu. Natomiast PSMwybudujeścieżkidoprzejśćpoobustronach torów. Zobowiązała siętakże do bieżącego utrzymania ikonserwowania zarówno ścieżek,jak i przejść przez tory. - Trzeba

miećświadomość,żeprojektowaniezewszystkimiuzgodnieniamimożetrochę potrwać – zaznacza prezy-dent Pruszkowa Jan Starzyński.- Najważniejsze, że udało się po-rozumieć kilku instytucjom, któremająróżneinteresy. Procedura musi być jednak za-chowana z uwagi na przyszłą, po-tencjalną odpowiedzialność za wy-darzenianatymtorowisku–dodajewiceprezydentAndrzejKrólikowski.-Niedasiętegozrobićtak,jakbyłodotejpory,czylinadziko.Nieważ-neteżczypociągbędzieprzejeżdżałtamtędy raz na tydzień, czy dwarazydziennie.Tobędzieczynneto-

rowisko iwszystko musibyćwyko-nanezgodniezesztuką.

Byle jak najszybciej Mieszkańcy z zadowoleniemprzyjęli informację o porozumie-niu,obawiająsięjednak,bybudowaprzejść nie przeciągała się w nie-skończoność.-Wartozwrócićuwa-gę, żezbliża się zima iprzejścia sąbardzoniebezpieczne,zwłaszczadlaludzistarszych–mówiprezesSPPPMarekPrędota. -Mieszkańcymająnadzieję, że decydenci podejdą dosprawyzezrozumieniemizrealizujątozadaniejaknajszybciej,zgodniezoczekiwaniami.

Fuzja wystaw

Podkowa Freestyleśna – ostatni koncert

PRUSZKÓW

PODKOWA LEŚNA

Z okazji 10-lecia działalności Twórczego Klubu Artystów Plasty-ków „Sztuka” Salon Pruszkowski zaprasza w piątek, 23 listopada na fuzję sześciu wystaw malarstwa za-tytułowaną „Jak wam się podoba”. Wernisaże odbędą się w Hotelu ComfortBiznes o godzinie 17, w Mło-dzieżowym Domu Kultury w Prusz-kowie o godzinie 19. Pozostałe prace będzie można obejrzeć na wysta-wach w: Starostwie Powiatowym (ul. Drzymały 30), Oddziale Banku BGŻ (AL. Wojska Polskiego 31), Urzędu Stanu Cywilnego w Pruszkowie (pl. Jana Pawła II) oraz Pływalni KAPRY (ul. Andrzeja 3). Wstęp wolny.

W sobotę, 24 listopada odbędzie ostatni koncert z cyklu „Podkowa Fre-estyleśna. Gwiazdą wieczoru będzie Te-Tris. Ponadto wystąpią: Solar, Gall Anonim oraz projekt Potrafimy Wię-cej. Na gramofonach: DJ Jano. Koncert poprowadzi: Skajdelimit. Imprezie to-warzyszyć będzie wykład Dolara „MC a energia tłumu z historią Hip-Hopu w tle”. Wstęp wolny. Cykl „Podkowa Freestyleśna” to niemal rok spotkań warsztatowo-wykładowych, podczas których na deskach podkowiańskiej sceny zapre-zentowali się: Małpa, Praski Humor oraz Bombing crew. 23 czerwca od-była się pierwsza podkowiańska Bitwa o Podkowę Freestyleśną (freestyle battle), którą wygrał Profesor, a przy okazji wystąpili: Nowy, B2, Syrop oraz Zaginiony/Skajsdelimit. Sobotni kon-cert będzie podsumowaniem cyklu.

wk

Page 4: Kurier Południowy 43(462) wydanie pruszkowsko-grodziskie, 23.11.2012

II nr 43 (462)/2012AKTUALNOŚCIKURIER POŁUDNIOWY WYDANIE POWIATU PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO

BRWINÓW

Wpadli z kradzionymi słupkami Policjanci patrolujący okolice Żółwina zauważyli dwóch mężczyzn prze-wożących słupki ogrodzeniowe. Postanowili dowiedzieć się co to za towar i skąd pochodzi. 49- i 29-latek zarzekali się, że to ich własność. Szybko jednak znalazł się prawdziwy właściciel słupków, który, jak się okazało, stracił je już po raz drugi. Złodziej zostali zatrzymani i osadzeni w policyjnych pomieszcze-niach. Po przemyśleniu przedstawionego materiały dowodowego przyznali się do kradzieży i dobrowolnie poddali karze. Grozi im do pięciu lat więzienia.

Stary paragon na nowe radio Do policjantów dotarła informacja od pracowników ochrony, że w sklepie wielobranżowym na terenie gminy został zatrzymany mężczyzna. Miał on przy sobie stary paragon, a na jego podstawie zamierzał wynieść radio. Funk-cjonariusze przejęli 37-letniego oszusta i przewieźli go do jednostki. mężczy-zna nie przyznał się do usiłowania kradzieży, twierdząc, że była to pomyłka. O tym, ile będzie go ona kosztowała, zadecyduje sąd.

KRONIKA POLICYJNA O norweskie wsparcie WaleriiMILANÓWEK Władze milanowskiego ratusza chcą pozyskać na renowację zabytkowej willi Waleria fundusze z Norweskiego Mechanizmu Finansowego. Jak poinformował burmistrz Jerzy Wysocki, w tym celu zawiązała się kilka miesięcy temu grupa inicja-tywna, przygotowująca wniosek do programu „Konserwacja i Rewitalizacja Dziedzic-twa Narodowego”

Sławomir Krejpowicz Minęłopięćlatodkądradamia-sta poprzedniej kadencji podjęłauchwałęo zakupie zabytkowejwilliWaleria z przeznaczeniem na sie-dzibę dla Milanowskiego CentrumKultury oraz muzeum rzeźbiarzaJana Szczepkowskiego, który tutajżyłitworzył.Fundacjajegoimieniaprzekazałanieodpłatnienarzeczsa-morządu127dziełartysty. Zakupnieruchomościpochłonął2,5 mln złotych, kolejne pieniądze,na kapitalny remont, miały byćpozyskane z programów unijnych.Taki wniosek do EuropejskiegoFunduszu Rozwoju Regionalnegowpłynął jużw2008 roku,aleprze-padłpomimopozytywnejocenyfor-malnej.WnastępnychlatachwładzemilanowskiegoratuszastarałysięopozyskaniefunduszynaratowanieikonserwacjęrzeźbJanaSzczepkow-skiego.Kilkanaścieznich,powcze-śniejszych zabiegach konserwator-skich, trafiłodo łącznikapomiędzysejmowymibudynkami. Temat pozyskania środków, awłaściwie ich braku, jak i same-go przeznaczenia Walerii wracałokresowo podczas posiedzeń radymiasta. Podczas wrześniowej se-sji część radnych dowiedziała się odziałaniachgrupyinicjatywnejprzy-gotowującejprogrampozyskaniaze-wnętrznegofinansowaniadlazabyt-kowej willi. Zdziwiona, szczególnieopozycyjna część rady, dopytywałazarówno burmistrza, jak i jego za-stępcęoszczegółypracytajemnicze-go grona. Zainteresowanym udałosiędowiedziećjedynie,żetrwająroz-mowy z projektantem i Mazowiec-kim Wojewódzkim KonserwatoremZabytków. - Analizujemy i badamymożliwość pozyskania środków ze-wnętrznych dla Walerii – dodałaradna Małgorzata Trębińska. - Todopierozaryskoncepcji.Przekażemywięcej informacji jak będziemy jużmiećszczegółoweustalenia.

Podczasostatniejsesjiburmistrzuchylił rąbka tajemnicy i zdradził,że grupa inicjatywna pracuje naddwoma wnioskami. Jednym doprogramu ministra kultury i dzie-dzictwa narodowego, dotyczącymkonserwacji dziewięciu zabytko-wych rzeźb Jana SzczepkowskiegowwilliWaleria.-Czekamyobecniena określenie warunków i regula-minu konkursu, przygotowywanajest wycena prac konserwatorskich–powiedziałJerzyWysocki.-Częśćpracznajdujesięwbudynkuurzędumiasta przy ulicy Spacerowej, jakowystawa czasowa „Życie i twór-czośćJanaSzczepkowskiego”. Drugiwniosekdotyczy renowa-cji samego budynku. - Przygoto-wujemy się do przedstawienia po-mysłu wiążącego się z NorweskimMechanizmem Finansowym a nieprogramem ministra dziedzictwanarodowego – dodał burmistrz.- Analiza tego drugiego pokazała,żew2011rokuzłożonoprawie1900wniosków, z czego niewiele ponad400 otrzymało dofinansowanie, wwiększości nie przekraczające 0,5mln złotych. Tylko dwa projektyotrzymały ponad 4,5 mln złotych.Z naszych szacunków wynika, żewartość inwestycjipodnazwą„Re-nowacja zabytkowej wilii Waleria”

wyniesie prawie 7,4 mln złotych.Nawet w przypadku otrzymaniadofinansowania gmina musiałabywnieść wkład własny w kwocie, ja-kiejwbudżecieniema.Wprzypad-kuotrzymaniapomocywwysokości500tys.złbyłabytosumaoderwanaodrzeczywistości,pozwalającatyl-konaczęściowąrealizację renowa-cji budynku. W przypadku Norwe-skiego Mechanizmu Finansowegomamy szansę na dofinansowaniecałości.Niemówię,żejesteśmytegopewni,aletrzebadaćszansęwnio-skowipomysłodawców. Jednocześnie burmistrz odparłzarzut, jakoby od momentu zaku-puwilli,urzędnicyniepodejmowalidziałań zmierzających do pozyska-niaodpowiednichpieniędzy,umoż-liwiającychjejremont.-Składaliśmywniosekdoprogramuoperacyjnegomarszałka na lata 2007-2013 – tłu-maczył Jerzy Wysocki. - Wartośćprojektuoszacowanabyłana16mlnzłotych. Wniosek otrzymał ocenę43procent,zajął124miejsce izna-lazł się poza lista rankingową. Po-przednia dyrektor MCK wystąpiłao dotację do programu cyklicznieogłaszanego przez ministra kulturyidziedzictwanarodowego.Wniosekzformalnegopowoduzostałodrzu-conynasamymwstępie.

Trwa akcja na rzecz zwierzątPRUSZKÓW Liczne sklepy i placówki włączyły się w zbiórkę żywności oraz asortymentu dla potrzebujących zwierząt Akcję fundacji „Wzajemnie Po-mocni” wspiera Szczep 62 Mazo-wieckich Drużyn Harcerskich i Zu-chowych „Szaniec” im. BatalionuHarcerskiego „Zośka”. Włączyły sięw nią także pruszkowska bibliotekagłównaorazjejfilie,lokalneplacówkioświatowe:SzkołaPodstawowanr6,PrzedszkoleMiejskienr11iPMnr12. W tych placówkach trwa zbiór-ka darów, takich jak karma, koce,poduszki, ręczniki, miski oraz inneprzydatnezwierzętomrzeczy. Ponadto akcja prowadzona jestprzez sklepy w Pruszkowie: Spo-łem ul. Kraszewskiego róg Bolesła-wa Prusa, Społem ul. Kościuszki,Społemul.WojskaPolskiego, sklepzoologiczny ul. Komorowska 11,sklep zoologiczny „Pies i kot” ul.Niepodległości14Pruszków.Wtychmiejscachrównieżzostawiaćmożnażywnośćiasortyment.

ms Wszystkie zebrane dary trafią do potrzebujących zwierząt

GRODZISK MAZOWIECKI

PRUSZKÓW

RASZYN

Telefon czeka na właściciela

Posłużył się nieswoim dowodem

Podróbki parasolek za 400 tysięcy

Do grodziskiej komendy zgłosił się mężczyzna, który 16 listopada w klubie „3” w Grodzisku Mazowieckim znalazł telefon komórkowy marki SONY XPERIA. Uczci-wy znalazca przekazał przedmiot funkcjonariuszom w celu znalezienia jego właści-ciela. Policjanci ustalili, że do tej pory nie została zgłoszona utrata takiego telefonu. Osoba, która utraciła swój aparat, może go odebrać w budynku Komendy Powiatowej Policji w Grodzisku Mazowieckim przy ul. Bartniaka 19. Do kon-taktów w powyższym zakresie wyznaczony został dzielnicowy mł. asp. Marek Tęgowski tel.: (22) 60- 42- 212 lub kom.: 600-997-538.

W środę, 21 listopada około godziny 18.30 do komendy w Pruszkowie zgło-sił się mężczyzna, który oświadczył, że sąd orzekł mu dozór i on chce go wła-śnie podpisać. Jednym z warunków potwierdzenia obecności osoby poddanej temu środkowi zapobiegawczemu jest okazanie przez nią dowodu osobiste-go. Tak też zrobił przybyły, tyle, że posługując się nie swoim dokumentem. Natomiast zastępca dyżurnego nie dał się na to nabrać, bo znał doskonale Lu-dwika K., nie miał więc najmniejszych wątpliwości, że to nie on przed nim stoi. W związku z posłużeniem się nie swoim dowodem mieszkaniec Prusz-kowa został zatrzymany i osadzony w policyjnych pomieszczeniach. Kiedy policjanci ustalą, jak i kiedy wszedł w posiadanie dowodu i dlaczego się nim posłużył, przedstawią mu zarzut.

Funkcjonariusze z wydziału do walki z przestępczością gospodarczą otrzymali informację, że w jednej z hurtowni na terenie Janek sprzedawane są przedmioty z zastrzeżonymi znakami towarowymi. Na miejscu okazało się, że właściciel oferuje podróbki parasolek jednej z brytyjskich firm. Jakość i cena towaru wskazywały na to, że nie są to oryginalne produk-ty. W związku z tym 1378 sztuk parasolek trafiło do policyjnego magazynu. Wstępna szacunkowa wartość towaru to około 410 tysięcy złotych. Dokładną analizę towaru przeprowadzi biegły. Dopiero wówczas właścicielowi towaru będzie można przedstawić zarzut.

Mieszkańcy apelują o światłoPRUSZKÓW Mieszkańcy skarżą się, że okolice bloków przy ulicy Lipowej są bardzo słabo oświetlone. - Przyjrzymy się sprawie i jeśli rzeczywiście jest tam zbyt ciemno, postaramy się o doświetlenie – zapewnia Lidia Boćkowska, zastępca kierownika administracji Osiedla „Parkowe”

Według mieszkańców ulicy Lipowej sytuację znacznie poprawiłoby ustawienie w pobliżu bloku nr 1 czterech dodatkowych latarni. - Jedna po-winna stanąć jako przedłużenie od czarnej drogi, dwie na nieoświetlonym chodniku od parkingu do naszego bloku i jedna jako uzupełnienie oświe-tlenia na chodniku od strony Lipowej 5 – wyliczają mieszkańcy. - Chyba zdajemy sobie sprawę z tego, co to za okolica. Niestety, po zmroku do kla-tek dochodzi się w całkowitych ciemnościach, czasem ciężko trafić w chod-nik, a w dodatku poczucie zagrożenia zwiększają gęste zarośla. Zaniepokojeni tą sytuacją lokatorzy apelowali o zamontowanie latarni, kierując stosowne pisma do władz miasta. - Rzeczywiście, dotarły one do nas, ale, jak już informowaliśmy w odpowiedzi, teren ten należy do Prusz-kowskiej Spółdzielni Mieszkaniowej – mówi Elżbieta Korach, naczelnik refe-ratu inwestycji, remontów i infrastruktury technicznej w UM w Pruszkowie. Wnioskodawcy uznali, że to zwykła „spychologia”, nie mająca na celu nic innego, jak tylko pozbycie się problemu, wobec czego nikt nie po-fatygował się z podobnym pismem pod właściwy adres. Tymczasem w administracji zapewniono nas, że zarząd jest otwarty na potrzeby miesz-kańców i nie zamierza ich bagatelizować. - Nikt z tą sprawą do nas nie przyszedł, ale jeśli istnieje taki problem, to mu się przyjrzymy – mówi Li-dia Boćkowska, zastępca kierownika Osiedla „Parkowe”. - Gdyby okazało się, że rzeczywiście jest tam zbyt ciemno, postaramy się o doświetlenie okolicy. Jednak w przypadku dostawiania latarni będziemy musieli wy-stąpić o zgodę do urzędu miasta.

Tomasz Kuźmicz

Page 5: Kurier Południowy 43(462) wydanie pruszkowsko-grodziskie, 23.11.2012

nr 43 (462)/2012

WYDANIE POWIATU PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO

Projekt nie do przyjęciaPRUSZKÓW Dyrektor Zespołu Tańca Ludowego „Pruszkowiacy” Danuta Jaśkiewicz zło-żyła protest przeciwko realizacji projektu Centrum Dziedzictwa Kulturowego, który, jak twierdzi, nie uwzględnia niezbędnych potrzeb zespołu. Władze miasta zapewniają jednak, że projekt został wykonany z uwzględnieniem wszelkich norm metrażowych, a inwestycja jest na miarę pruszkowskiego budżetu

Za nami pierwszy etap jednej zod dawna oczekiwanych inwestycji,czylibudowyCentrumDziedzictwaKulturowego. Właśnie upublicznio-nyzostałprojektbudowlanywrazzzagospodarowaniemterenu.Wiado-mośćo tymniedlawszystkich jed-nakokazałasiępomyślna.

Dyrektor kontra władze Z wizją nowej placówki kulturynie zgadza się Danuta Jaśkiewicz,dyrektorZespołuTańcaLudowego„Pruszkowiacy”, który jako jedenz trzech podmiotów ma w nowymobiekcieznaleźćdlasiebiesiedzibę.- Jest to przewrócenie do góry no-gami pierwotnych ustaleń, z całko-witymzlekceważeniemnaszychpo-trzeb–protestujedyrektor.-Mamywięc znaleźć się w innej części bu-dynku,naparterze,zmniejsząsalą,garderobamiiłazienkami,wdodat-ku w pomieszczeniach bez okien.Tymczasem budynek powinien byćwidny,przestrzennyiprzyjazny.Nieprzewidzianoteżbiuraczysuszarni.Wyglądanato,żenieuwzględnionożadnychmoichsugestiidoprojektu. - Na pewnym etapiemyślenia obudowie obiektu publicznego sze-fowie instytucji, które mają w nimsię znaleźć, sporządzają opis funk-cjonalny – mówi wiceprezydentPruszkowa Andrzej Królikowski.- Tak było również w przypadkuCDK. Jednak siłą rzeczy projektynie mogą pozytywnie odpowiadaćna rozbuchane i nie mające pokry-ciawrzeczywistościambicjeniektó-rychosób,którezresztąznanesąznadmiernychroszczeńizawracaniawszystkimgłowy.Jesttojawnanie-lojalnośćiskrajnenieporozumienie.

Wszystko zgodnie ze sztuką WswoimproteściedyrektorJaś-kiewiczw11punktachprzedstawiłanieuwzględnionewprojekciepotrze-byzespołu.Większośćznichdotyczymetrażu i funkcjonalności.Zawierateżlistęniezbędnychpomieszczeńwogólenieprzewidzianychdorealiza-cji(m.in.pralnia,suszarnia,salaTVz poczekalnią dla rodziców, pokój

instruktora z łazienką, sekretariat,księgowośćitp.). - Nie ma żadnego zagrożeniadla funkcjonowania „Pruszkowia-ków”wsposóbnowoczesny–prze-konuje wiceprezydent Królikowski.-Wszystkiepomieszczeniasązapro-jektowanezgodniezprzepisamido-tyczącymi norm metrażowych. Nieprzyjmujemytakiejargumentacji,żena przykład łazienki czy garderobysązamałe,botononsens.

Brak pieniędzy na budowanie mateczników -WbudynkuCDKbędątrzyjed-nostkiiżadenzdyrektorówniejestzadowolony–dodajewiceprezydentAndrzej Kurzela. - Nikt jednak niereaguje taknerwowo.Wiadomo, żenie zapewnimy tyle powierzchni, oilekażdyznichwnioskował.Trzebajednakzaznaczyć,żezdostępnejpo-wierzchni będzie można korzystaćw sposób elastyczny. Jeśli potrzebybędą bardzo duże, zespół dostaniedodatkowe pomieszczenia, ale teżjeślizainteresowaniespadnie,zosta-nąoneodebraneiprzeznaczonenainnekółkazainteresowań. - Nie stać nas na budowanie„Mateczników” - skwitował krótkoprezydent Pruszkowa Jan Starzyń-ski, odpowiadając tym samym naporównaniaprojektupruszkowskie-goCentrumDziedzictwadosiedzi-byPaństwowegoLudowegoZespo-

łu Pieśni i Tańca „Mazowsze” wOtrębusach.-Budżetmiastajestjakbudżetkażdejrodziny.Możemydaćtylko tyle, ile posiadamy. Ale nie-którzy uważają, że budżet to kanagalilejska,możnawięcuczestniczyćw koncercie życzeń, oczekując, żewszystkozostaniezrealizowane.

Proponują badziewie Dyrektor Jaśkiewicz zwraca zkolei uwagę, że to nie wielkość in-westycji,aleniefortunniepomyślanyprojekt stwarza trudności funkcjo-nalne.-Gdybyktośsięnieuparł,żebudynek musi przypominać swymkształtem fortepian, byłoby łatwiejwłaściwie zaprojektować pomiesz-czenia–uważaDanuta Jaśkiewicz.- Tymczasem po tylu perypetiachlokalowychproponujesięnamtakiebadziewie. W tej chwili mam możemniejsze pomieszczenia, ale przy-najmniejzoknami.PozatymcotozaCentrumDziedzictwa,wktórymzespółztakąhistoriąidokonaniamijesttraktowanybezżadnegoposza-nowania.Janiejestemwieczna,alechciałabym, żeby ktoś z moich wy-chowanków przejął w przyszłościmojeobowiązkiikontynuowałpracęwwarunkach,najakiezasługujemy.Dlatego też w imieniu swoim orazcałegozespołuapelujędoprezyden-taowykonaniepoprawekwprojek-cie,boto,cosięnamterazoferuje,jestniedoprzyjęcia.

Tomasz Kuźmicz

Według dyrektor „Pruszkowiaków” Danuty Jaśkiewicz projekt CDK nie uwzględnia potrzeb zespołu i wskazuje na lekceważenie jego kulturalnego dorobku

Wyśpiewały pierwsze miejsceGRODZISK MAZOWIECKI Grodziski Chór Bogorya zdobył pierwsze miejsce w XV Łódzkim Fe-stiwalu Chóralnym Cantio Lodziensis w kategorii chórów młodzieżowych ChórBogoryazGrodziskaMa-zowieckiego prezentował się nałódzkim festiwalu kilkakrotnie. W2004 r. otrzymał wyróżnienie, rokpóźniej zajął trzecie miejsce, a w2007-drugie. - Oczywiście jestem bardzo za-dowolony, że tym razem udało sięnamzająćnajwyższemiejsce-mówiMarcinMazur,założycielipierwszydyrygent chóru. - Świadczy to teżzapewneotym,żeprezentujemyco-razwyższypoziom. W tegorocznym XV ŁódzkimFestiwalu Chóralnym Cantio Lo-dziensis wystartowały 24 chóry wośmiu kategoriach. Grodziski chórzaśpiewał w ponad dwudziesto-osobowym składzie, a najmłod-

sza osoba jest uczennicą pierwszejklasygimnazjum.Formacjazapre-zentowała cztery utwory muzykiwspółczesnej, w tym trzy polskich

kompozytorów, a jeden węgierski,który wykonała w języku łaciń-skim.

Grodziski chór w 24-osobowym składzie zaprezentował utwory muzyki współczesnej

Fot. Ryszard Jabłoński

Page 6: Kurier Południowy 43(462) wydanie pruszkowsko-grodziskie, 23.11.2012

Pierwszą część debaty zdomino-wałopodsumowanieminionegorokuoraz przedstawienie sytuacji finan-sowej miasta. Burmistrz PiastowaMarek Kubicki zwrócił uwagę m.in.nawysokiekosztyutrzymaniaszkol-nictwa czy transportu publicznego.-Tylkoztytułuwynagrodzeńwydatkinaoświatęwzrosnąw2013rokuo2,8mlnzł–mówiłburmistrz.-Trwająte-

razrozmowyzdyrekcjamiszkółnate-mat racjonalizacji etatównauczyciel-skich i liczby uczniów w oddziałach.Niebezznaczeniasą równieżkosztyutrzymania budynków oświatowych,które od pierwszego roku urzędo-wania staramy się modernizować. Zkolei dopłaty dla ZTM w 2011 rokuwynosiły ok. 1,8 mln zł, natomiastna rok 2013 przewidywana jest jużkwotasięgająca3milionówzłotych,ito jużpowynegocjowaniu412 tysię-cyniższej kwotyniżpierwotnienamzaproponowano.-Zjednejstronysięcieszę, że zapłacimymniej, zdrugiejsię zastanawiam czy to i tak nie zadużoprzytakimpoziomieusług. Kolejną bolączką, podobnie jakw przypadku Pruszkowa, są przy-jezdni, którzy korzystając z infra-struktury miasta i posyłając dziecidomiejscowychprzedszkolipodatkiodprowadzają tam, skąd pochodzą.Również firmy i osoby prywatne,którezalegajązpłatnościamiuszczu-plająkasęmiejskąokilkamilionówzłotych. - Potrzeby są ogromne, alemożliwości zależą od zbyt skrom-nychśrodków–zauważyłKubicki. Mieszkańców interesowała jed-nak przede wszystkim najbliższaprzyszłość miasta i plany inwesty-cyjne na rok 2013. Sporo uwag do-tyczyło bezpieczeństwa na drogach,dziur, niewłaściwego oznakowaniai nadmiernej prędkości. Padły teżpytania dotyczące willi Millera ibiałegopałacu.-Wprzypadkutegopierwszegoobiektumamyjużprojektadaptujący go na cele kulturalno-muzealne–tłumaczyłburmistrz.-Wtym roku przed zimą wykonaliśmy

wiele prac zabezpieczających budy-nekprzedwpływamiatmosferyczny-mi.Poprawiliśmyposzyciedachoweielementycentralnegoogrzewania.Wtej chwili robimy ocieplenie. Z koleiruinybiałegopałacuna razie stara-my się utrzymać w takim stanie, wjakimonesą.Dodatkowoplanujemyoczyszczenieterenu.Niestetyrozmo-wy z firmami, które były zaintere-sowane nabyciem tej nieruchomościniezostałysfinalizowane.Przyczynąjestniewątpliwiekryzysowasytuacja,którasprawia,żezakupmógłbyoka-zaćsiękrokiembardzoryzykownym. Zwróconotakżeuwagęnaniewła-ściwie zaplanowany system komuni-kacji. Jeden z obecnych na sali gościwykazałsięwtymtemacienatyledużąwiedząipomysłowością,żeburmistrzzapewnił,żesięznimskontaktuje,byponownietękwestięprzedyskutować. Kolejnymzgłoszonymproblemembyłodzikiewysypiskonajednejzpo-sesjiprzyulicyPiłsudskiego.Okazałosię,żewładzemiastajużwtejsprawieinterweniowały.Znalezionowłaścicie-li,którzyzostalipoproszeniouprząt-nięcie terenu.Ponadtomiastowystą-piłozpropozycjąodkupieniadziałkizposadowionymnaniejbudynkiem.

Przyznając,że losprzyszłorocz-nychinwestycjiwciążjestniepewny,burmistrz przedstawił dwa zada-nia, które mają być potraktowanepriorytetowo.-Pierwsząznichjestbudowa modułowego przedszkolaprzyul.Godebskiego–mówił. -Wtej chwili mamy już wszystkie pro-jekty,tzn.zarównorozbiórkistaregobudynku,jakibudowynowego,po-większonegoo40miejsc,czylidwaoddziały.Szacowanykoszttejinwe-stycji to 6,5 mln zł. Druga pewnainwestycjatowykonanieulicyPołu-dniowej wraz z odwodnieniem. Codo pozostałych, będziemy je reali-zowaliwmiaręnaszychskromnychmożliwości. Pierwszeństwo będąmiałyjednaktezadania,dlaktórychprzygotowaliśmyjużprojekty. Pytań i zasygnalizowanych pro-blemów z pewnością nie zabrakło,jednak frekwencja tego typu debatyniewskazujena zbytduże zaintere-sowanie losem miasta. Na sali byłobowiemkilkadziesiątosób,alerazemz pracownikami urzędu, radnymi idziennikarzami, natomiast aktyw-nychmieszkańców–zaledwiekilku.

Tomasz Kuźmicz

IV nr 43 (462)/2012AKTUALNOŚCIKURIER POŁUDNIOWY WYDANIE POWIATU PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO

R E K L A M A

R E K L A M A

Burmistrz debatował z mieszkańcamiPIASTÓW Podczas czwartkowej (8 listopada) debaty mieszkańcy mogli zapoznać się z sytuacją finansową miasta oraz przedstawić burmi-strzowi dostrzegane na co dzień problemy, dotyczące m.in. komunika-cji, bezpieczeństwa czy niezbędnych do zrealizowania inwestycji

Spółka działa intensywnieMILANÓWEK Udrożnienie, konserwacja i odtworzenie kilku kilometrów rowów meliora-cyjnych na terenie miasta to wynik rocznej pracy Spółki Wodnej Milanówek. - Nie było łatwo, ale udało się zrobić więcej, niż zaplanowaliśmy – powiedział przewodniczący Witold Rytwiński Spółka Wodna Milanówek po-wstała na początku listopada ubie-głego roku jako podmiot, któregozadaniem będzie rozwiązanie pro-blemówzlokalnymipodtopieniami.Zaniedbania w gospodarce urzą-dzeniami wodnymi w tzw. latachsuchych odbiły się w wielu samo-rządach protestami mieszkańców.Dwie ostatnie wiosny, ale i jesienieprzynosiły obfite opady. Zapchanei zakrzaczone rowy melioracyjnenie odprowadzały nadmiaru wody.Tazkoleiznajdowałaujściewpiw-nicach iniżejpołożonychgarażachprzydomowych. Podjęte działaniawładz gminnych komplikował fakt,żeczęśćurządzeńwodnychznajdujesięnaterenachprywatnych. Powołana w Milanówku spół-ka wodna już pod koniec marcana Walnym Zgromadzeniu przyję-ła budżet i harmonogram prac narok bieżący. Podczas ostatniej sesjiradymiastaprzewodniczącyWitoldRytwiński przedstawił dokonaniaspółki. - Nie było łatwo, były róż-neproblemy,alewszystkosięudało-powiedział.-Zadania,którychsiępodjęliśmy,zrealizowaliśmybądźsąnaukończeniu. Spółka wykonała prace konser-watorskienarowieG1pomiędzyuli-

camiCichą i Jasnąodł. 640m,naczęścirowówRS-18napółnocymia-staodł.2km,rowuRS-24odł.820morazfragmentuRowuGrudowskiegow okolicach ulicy Cichej. - Udałonamsięzrobićowielewięcej,boza-kładaliśmytylkokonserwację1,2kmrowów – tłumaczył przewodniczącyspółki.-Częśćznichprzebiegaprzezterenyprywatne.Oczywiścienieby-łobytowszystkomożliwebezwspar-ciawładzmiasta,zaktóredziękuję. Spółkawodnaotrzymaławtymroku dotację przyznaną przez radęmiastawwysokości50tys.złotych.-Na rokprzyszły złożyliśmywnio-sekojejpodwyższeniedo154tys.zł

–dodałWitoldRytwiński. -Kwotapozwolinadokończeniekonserwacjiiodtworzenie znacznej liczbyurzą-dzeń wodnych na terenie miastaoraz czyszczenie już odtworzonychrowów.Dotacjaumożliwirozwiąza-nieproblemówpodtopień. Nad wydatkowaną kwotą radamiastapochylisięwzałożeniachdoprzyszłorocznego budżetu. Póki co,burmistrzwyraziłzadowoleniezdo-tychczasowejpracyspółki.-Podmiotrealizuje te zadania, których gminaniemogłabysiępodjąć,ponieważsąwobszarzeprywatnychnieruchomo-ści–powiedziałJerzyWysocki.

wk

Pierwsze powiatowetargi pracyPOWIAT PRUSZKOWSKI W miniony czwartek, 15 listopada od-były się pierwsze powiatowe targi pracy. Odwiedziło je około tysiąca osób. Ze względu na duże zainteresowa-nie kolejna edycja odbędzie się najprawdopodobniej już wiosną przyszłego roku Targi odbyły się w hali Mię-dzyszkolnego Ośrodka Sportowegoprzy ul. Gomulińskiego. Wzięło wnich udział 35 wystawców, w tymokoło20 firm oferujących pracę (wsumiezainteresowanimielidowglą-du około 500 propozycji, równieżdla niepełnosprawnych). - Obecnebyłyróżnegorodzaju instytucje, ta-kie jakpolicja,wojsko,ZUS,UrządSkarbowyczyPaństwowaInspekcjaPracy – wymienia dyrektor Powia-towegourzęduPracywPruszkowie,RobertRadziwonka.-Ichprzedsta-wicieleudzielaliinformacjiipodpo-wiadali, jak sobie radzić z różnegorodzajuproblemami. Możnawięcbyłodowiedziećsię,jakwłaściwienapisaćCVilistmoty-wacyjny czy uzyskać informacje natemat podatków i ulg, umów śmie-ciowychoraz innychniejasnychdlanas zagadnień, związanych z ryn-kiempracy. Targi odwiedziło około tysiącaosób, frekwencja była więc wystar-czająca,byuznaćtozasukcesipla-nować kolejną edycję. Ma ona sięodbyćwiosnąprzyszłegoroku.

Wśród samych bezrobotnych pano-wały różne nastroje i można byłousłyszećnietylkoróżne,alezupełnieprzeciwstawneopinie.

Tomasz Kuźmicz

Na ponad 200 firm, do których Powiatowy Urząd Pracy skie-rował zaproszenie, na targach zjawiło się 35, w tym około 20 oferujących pracę

Page 7: Kurier Południowy 43(462) wydanie pruszkowsko-grodziskie, 23.11.2012

Jesienią i zimą negatywnywpływnanasząskóręmająnietyl-ko warunki atmosferyczne i skokitemperatur, lecz także tryb życia.Skóra narażona na mróz, zimnywiatr oraz opady śniegu wysuszasię i traci swój naturalny kolor.Występująpodrażnienia,któreniewpływająnajlepiejnanaszwyglądisamopoczucie.Olbrzymiwpływnaceręmająrównieżkrótkiedniorazniedobór słońca. Zimą zazwyczajniecozmieniamytrybżycia,cood-bija się na funkcjonowaniu całegoorganizmu,acozatymidzietakżenawyglądzieskóry.Mroźnapogo-daniezachęcadospędzaniaczasunaświeżympowietrzuorazdoak-tywności fizycznej.Ujemnywpływnaceręmająrównieżinfekcjeorazstosowane leki. Nasza skóra „nielubi” również skoków temperaturoraz suchego powietrza w ogrze-wanych lub klimatyzowanych po-mieszczeniach. Zimą przeważniezmienia się również nasza dieta,

jemymniejwarzyw iowoców, się-gając częściej po nieco tłustszepotrawy, które z kolei są potrzeb-nenaszemuorganizmowi,bylepiejprzygotował się na przetrwaniemrozu.

Na co dzień Żeby mimo niesprzyjającychczynników zachować zdrowy wy-gląd skóry, przede wszystkim na-leży odpowiednio zabezpieczyć jąprzed wysuszeniem i zatrzymaćwodę, nadającą skórze elastyczno-ści i gładkości. W tym celu należystosować kremy natłuszczające, atakże starać się pić minimum 1,5litrawody.Podczascodziennejpie-lęgnacji trzebawybieraćkosmetyki(kremy, mydła, balsamy i olejki),zawierające parafinę, lanolinę lubwazelinę. Świetnie zabezpieczająskórę przed nadmiernym parowa-niem wody. Kremy na noc musząodżywiaćskórę,anadzieńpowin-ny zawierać ceramidy i kwas hia-

luronowy. Natomiast na podraż-nienia wrażliwej skóry najlepszesą tymianek i lawenda. Niezwykleistotnadlawygląduskóryjesttakżeodpowiednia dieta, która powinnabyćobfitawproteiny,minerałyiwi-taminy. Należy jeść dużo owocówiwarzyw,produktypełnoziarniste,nabiał, ryby,drób ioliwęzoliwek.Ważne są również witaminy, którewspomagająmetabolizm.A,E iCwygładzają, rozjaśniają, ujędrniająizwiększająelastycznośćnaskórka,co odmładza naszą cerę. Poma-gają również chronić naszą skóręprzedsłońcem,zmniejszają ryzykowystąpienia przebarwień i popra-wiająkolorskóry.Działająprzeciw-zmarszczkowo,minimalizują ryzy-kopękanianaczynekkrwionośnychiodświeżają.

U kosmetyczki Można również skorzystać zpomocy salonów kosmetycznych.Jednym ze skutecznych sposobów

na pozbycie się zniszczonego na-skórkajestmikrodermabrazja.Jesttozabiegpolegającynamechanicz-nym ścieraniu starego naskórkaprzypomocyspecjalnychurządzeń.Mechaniczny, delikatny peelingwpływa na poprawę stanu cery iułatwia uporać się z problemamiskórnymi oraz przebarwieniami.Popularnym zabiegiem oczyszcza-jącym skórę jest także peeling ka-witacyjny. Wykonywany jest przypomocy urządzenia emitującegoultradźwięki, które oczyszczająskórę. Zabieg nie tylko oczyszczacerę i usuwa warstwę martwegonaskórka,lecztakżepoprawiakrą-żenie,cowpływanawyglądskóry.Ten rodzaj peelingu, który działadogłębnie, jestwskazany szczegól-nie dla osób, którym doskwierajątrądzik,cellulit,sinienieiopuchli-zna twarzy oraz przebarwienia.Zabieg odżywia i regeneruje skó-rę, dlatego też powinny go stoso-wać takżeosobypalącepapierosy,

które, jak wiadomo niszczą skórę,wpływając na jej nieatrakcyjny,ziemisty kolor. Natomiast jednymzesposobównanawilżenieprzesu-szonej skóry są zabiegi, w którychwykorzystuje się kwas hialurono-wy,którywiążewodęwnaskórku,co nadaje jej sprężystości. Możnatakżestosowaćokładyzalg,którenie tylko oczyszczają skórę z tok-syn, niwelują stany zapalne, lecztakżewygładzająskórę,niepowo-dującjednakjejprzetłuszczania. Zdrowywyglądskórymaszcze-gólne znacznie. Wpływa nie tylkonato, jakocenianasotoczenie,aleprzede wszystkim decyduje o na-szym samopoczuciu, podnosi sa-moocenę i poprawia pewność sie-bie. Promieniejąca i gładka cera zpewnościąsprawi,żeSylwester2012będzie niezwykle udany, jedyny wswoimrodzaju.

Grzegorz Traczyk

Vnr 43 (462)/2012 KURIER SYLWESTROWYKURIER POŁUDNIOWYWYDANIE POWIATU PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO

Sylwester z piękną cerąDo Sylwestra zostało jeszcze pięć tygodni. W tym czasie warto zadbać o cerę, by pod-czas powitania Nowego Roku była gładka, jędrna i promieniejąca. Piękny, zdrowy wygląd skóry to podstawa dobrego samopoczucia, które z kolei warunkuje udaną za-bawę. Postaramy się podpowiedzieć, jak jesienią i zimą dbać o cerę, by jak najlepiej przygotować się do sylwestrowego balu

R E K L A M A

Page 8: Kurier Południowy 43(462) wydanie pruszkowsko-grodziskie, 23.11.2012

VI nr 43 (462)/2012AKTUALNOŚCIKURIER POŁUDNIOWY WYDANIE POWIATU PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO

Jest diagnoza dla centrum medycznegoRASZYN Dwa dni po otwarciu Centrum Medycznego Raszyn odbyła się publiczna dysku-sja na temat funkcjonowania ośrodka. Mieszkańcy i radni podkreślali, że nowy budy-nek to za mało, by zlikwidować chore kolejki do lekarzy, które ustawiają się nawet o 3 w nocy. W spotkaniu udział wzięła także dyrekcja Samodzielnego Zespołu Publicznych Zakładów Lecznictwa Otwartego Warszawa-Ochota i kierownictwo placówki

Anna Żuber Centrum Medyczne Raszyn, znowodobudowanączęścią,powsta-ło na bazie ośrodka zdrowia, któryprzed laty był nawet „bohaterem”ogólnopolskiej prasy. Opisywałaona kolejki po numerki, w którychludzie ustawiali się jeszcze w nocy.Jak przyznają lekarzom sami pa-cjenci,potrafiąkoczowaćpodprzy-chodniąod3wnocy. Inicjatorem spotkania, które od-było się 14 listopada, czyli zaledwiedwa dni po uroczystym otwarciunowej części ośrodka, był przewod-niczący rady gminy Dariusz Mar-cinkowski. - Ładny budynek to niewszystko,onnieleczy,toludzieleczą- stwierdził. - Jak planują państwopracęCentrumMedycznegoRaszyn?

Stoi, bo się boi DyrekcjaSamodzielnegoZespołuPublicznych Zakładów LecznictwaOtwartegoWarszawa-Ochota,którejpodlega CMR, zwróciła uwagę, żekolejki generowała trudna sytuacjakadrowa. -Niedałosięobsłużyć10tys. osób dwoma funkcjonującymilekarzami-stwierdziłKrzysztofZa-krzewski,dyrektorSZPZLO.-Wpro-wadziliśmydziśnowegolekarza,aod20listopadakolejnego.-Obsadabę-dziecorazbardziejsatysfakcjonującaitopoprawidostępnośćdousług.Napewnotrzebaprzeorganizowaćpracęrejestracji, planować wizyty na go-dziny.

Zdaniem dyrekcji SZPZLO z cza-sem,dziękinowymetatomi reorga-nizacjipracy,problemoczekiwaniawdługichkolejkachpowinienzniknąć.-Onetworząsięwnocyniedlatego,żektoślubiwnichstać,tylkoboisię,że nie zostanie obsłużony - zauwa-żył wójt Andrzej Zaręba. - Może toteż kwestiaprzyzwyczajenia.Trzebanauczyćmieszkańcówtego,żemogąprzyjść o godz. 7 i zagwarantowaćim,żedostanąsiędolekarza. SZPZLO Warszawa-Ochota pla-nuje poszerzenie wachlarza usług,rozwinięcie stomatologii czy infor-matyzację ośrodka i wprowadzenierejestracjiprzezInternet.-Łatwiejszydostęp do lekarzy właśnie m.in. po-przez informatyzację to plan mini-mumichcemytorealizowaćodpo-

czątku przyszłego roku - zapewniałZakrzewski.-Wnieodległejprzyszło-ści powstać mają także cztery noweporadnie, najpierw kardiologiczna ireumatologiczna,następnie-powy-remontowaniu starej części CMR -okulistycznaorazchirurgiczna.

Potrzebny czas Część osób obecnych na spotka-niu oburzył fakt wydawania więk-szej liczby numerków dla nagłychprzypadków niż na wizyty planowe.Ponadto okazało się, że kiedy je-den lekarzmapełną listępacjentów,innyzbrakuchętnychma„okienko”.-Rozumiem,że jakodyrekcjamaciewpływ na organizację pracy przy-chodni - dopytywał sołtys Rybia IIAndrzej Górecki. - Jeśli kierownikniemożewłaściwiezorganizowaćtejpracy,tomożemygozmienić-stwier-dził Andrzej Barcik, zastępca dyrek-tora ds. lecznictwa SZPZLO. - Cośszwankujeworganizacjipracyodlat,czypanwogólecośmoże?-dopyty-wał Andrzej Górecki. - Mam ogra-niczonywpływnaorganizacjępracyw ośrodku - stwierdził Zakrzewski.- Niech pan pochyli się nad proble-memtejplacówki-odparłGórecki. Podczas spotkania okazałosię także, że są duże dysproporcjepomiędzy wynagrodzeniami dlalekarzy a tzw. personelu pomocni-czego,naprzykładpielęgniarek czyrejestratorek. Wskazano, że możeto negatywnie wpływać na obsługępacjentów. - Jeśli to pacjent idziesamdo lekarza ipytaczygoprzyj-miedodatkowo,tochybacośjestnietak,tojestzłe-oceniłwójtZaręba.-Powinnobyćodwrotnie,żetopanizrejestracjiustalatozlekarzem. -Mamyjużdiagnozę,więcdajmykierownictwuszansępracywnowychwarunkach,wnowejobsadzie-ape-lował Andrzej Barcik. - Po pewnymczasiebędziemymogliocenićczycośsięzmieniło.-Przyjmujemypaństwauwagidosercaibędziemystaraćsię,żeby w przychodni było coraz lepiej- powiedziała Agata Kuran-Kalata,kierownikCMR.-Nieoczekujciejed-nak,żetosięzmienizdnianadzień,nawszystkopotrzebaczasu. Radna Maria Makarska zapro-ponowała,abyzaczerpnąćwzorcezinnych,dobrzeprosperującychprzy-chodni,niekoniecznieprywatnych.

W publicznej dyskusji nt. niezadowalającej pacjentów pracy ra-szyńskiego ośrodka udział wzięli Krzysztof Zakrzewski, dyrek-tor Samodzielnego Zespołu Publicznych Zakładów Lecznictwa Otwartego Warszawa-Ochota (z prawej) oraz Andrzej Barcik, za-stępca dyrektora ds. lecznictwa SZPZLO

R E K L A M A

Brązowy ParolGRODZISK MAZOWIECKI Dominik Parol, zawodnik grodziskie-go UKS Sparta zdobył brązowy medal podczas XVII Mię-dzynarodowego Turnieju Shinkyokushin Karate - Branko Bosnjak Memorial. Z rywalizacji odpadła po przegranej walce Agnieszka Ziąbska

Zawody,naktóregrodziscykara-tecyudali sięw skromnymskładzie(Agnieszka Ziąbska i Dominik Pa-rol–zawodnicy,trenerLeszekKról)odbyłysię10listopadawZagrzebiu.Kierownikiem drużyny, jednocze-śnie sędzią był Tomasz Basiak. Namatach XVII MiędzynarodowegoTurnieju Shinkyokushin Karate -Branko Bosnjak Memorial rywali-zowali zawodnicy reprezentującyChorwację, Polskę, Litwę, Bułgarię,Rumunię, Grecję, Francję, Hiszpa-nię,SzwecjęiWęgry.Chorwackitur-niejzaliczany jest,obokMistrzostwLitwy,UkrainyiBułgariidonajmoc-niejszych zawodów ShinkyokushinKarate w Europie. - W kategoriachnajlżejszych, bo ciężsi oszczędza-li siły na Mistrzostwa Europy, niezabrakło bardzo utytułowanych za-wodnikówzmedalistamiMistrzostwEuropyiŚwiatawłącznie–mówiTo-maszBasiak.-WtakimdoborowymtowarzystwiewystartowaliwBrankoBosnjak: Agnieszka Ziąbska (+65kg) i Dominik Parol (-70kg), tego-rocznyMistrzEuropyzAntwerpii. Agnieszka Ziąbska po bardzowyrównanejwalceprzegrałazrepre-zentantkągospodarzy. Owerdykciezadecydowało wskazanie sędziów,ponieważ żadna z zawodniczek nie

uzyskała przewagi punktowej. Tymsamymporażkawyeliminowała za-wodniczkę Sparty z dalszych roz-grywek. -Dominik,któryoficjalniedebiutowałwseniorskichzawodach(wciążjestjuniorem),niemógłliczyćna przyjazne losowanie czy „wolnylos”wpierwszej rundzie inie liczył– dodaje Tomasz Basiak. - Stoczyłw turnieju trzy walki. Dwie pierw-szewygrałprzedczasemnokautującswoich przeciwników technikaminożnymi, choć ręce Dominika sąznaczniebardziejniebezpieczne. W walce półfinałowej Parolmusiał uznać wyższość utytuło-wanego rywala z Węgier Krisztia-na Peto, wielokrotnego uczestnikaMistrzostw Europy, medalisty Mi-strzostwŚwiata.Zawodyzakończyłz brązowym medalem. Z wynikuzadowolenisąszkoleniowcySparty.- Pojechaliśmy do Zagrzebia zbie-rać doświadczenie i zebraliśmy jecałymi garściami – mówi TomaszBasiak.-Wynik,któryuzyskałDo-minik, choć nie był najważniejszyna tychzawodach,należyuznaćzaduży sukces. Medal przytrafił sięnamdosyćniespodziewanie,alenieszkodzi–dodałżartując.

WK

Bilety okresowePOWIAT GRODZISKI/POWIAT PRUSZKOWSKI Od wtorku, 20 listopa-da w uruchomionych przed pięcioma miesiącami bileto-matach WKD możemy nabyć również bilety okresowe Do tej pory ustawione na czte-rech stacjach automaty (WKDReduta Ordona, Raków, W-wa Sa-lomea i Pruszków) „wypluwały” je-dyniebiletyczasowei jednorazowe,natomiastokresowebyłyniedostęp-ne.Jednakodwtorku,20 listopadatasytuacjasięzmieniłaimożemywnichkupićwszystkierodzajebiletów.Zastosowanerozwiązaniejestnowe,dlategoteżowszelkichnieprawidło-wościachnależyinformowaćspółkę,piszącozauważ[email protected]

Page 9: Kurier Południowy 43(462) wydanie pruszkowsko-grodziskie, 23.11.2012

VIInr 43 (462)/2012 SPORTKURIER POŁUDNIOWYWYDANIE POWIATU PRUSZKOWSKIEGO I GRODZISKIEGO

Przezimują na 7. pozycji

Energa miała Michael

W 4. min Znicz mógł objąć prowadzenie, ale Adrian Paluchowski w sytuacji sam na sam z bramkarzem miejscowych Jackiem Kozaczyńskim uderzył w boczną siatkę. W 19. min pruszkowian od straty gola uratował Paweł Pazdan, ale siedem minut później sztuka ta już mu się nie uda-ła. Jacek Kosmalski celnie dośrodkował na głowę Nigeryjczyka Paschala Ekwueme, który pewnym strzałem wyprowadził Pogoń na prowadzenie. Zespół Roberta Kochańskiego mógł wyrównać w 53. min po dośrod-kowaniu Paluchowskiego, ale strzał Maksymiliana Banaszewskiego był niecelny. W 60. min świetną okazję miał Marcin Rackiewicz, ale bramkarz Pogoni znów wyszedł z opresji obronną ręką. Mimo prób, pruszkowianie nie zdołali już zmienić wyniku i na koniec rundy jesiennej musieli uznać wyższość rywali. Znicz kończy ją na 7. loka-cie i po czterech miesiącach ligowych trudów może przygotowywać się do rundy wiosennej.

Pogoń Siedlce: Jacek Kozaczyński - Rafał Augustyniak, Marcin Nowak, Przemysław Rodak, Michał Steć - Chinonso Agu, Krystian Wójcik, Robert Kwiatkowski (‚76 Rafał Jędrzej-czyk), Paschal Ekwueme (‚30 Adam Czerkas), Adrian Dziu-biński - Jacek Kosmalski (‚70 Damian Guzek).Znicz Pruszków: Paweł Pazdan - Michał Kucharski, Arkadiusz Jędrych, Artur Januszewski (‘81 Paweł Bylak), Norbert Ję-drzejczyk - Michał Chrabąszcz, Maciej Machalski (‘46 Maksy-milian Banaszewski), Marcin Rackiewicz (‘70 Kamil Tomas), Krzysztof Kopciński (‘85 Nor-bert Dobski), Przemysław Szty-brych - Adrian Paluchowski. Bramka: ‘26 Paschal Ekwueme

Czwarta porażka z rzęduKOSZYKÓWKA I LIGA Znicz Basket Pruszków nie dał rady Śląskowi Wrocław, przegrywając przed własną publicznością 58:75. Dla pruszkowian była to czwarta porażka z rzędu, a dla rywali ósma wygrana. W sobotę kolejne trudne spotkanie - zespół Michała Spycha-ły zagra na wyjeździe z trzecią w tabeli Stalą Ostrów Wielkopolski

Anna Żuber Niedzielne spotkanie miało byćstarciem dwóch legend polskiejkoszykówki, które w latach 90, do-minowały na parkietach. Ich losypodobnie potoczyły się na począt-kuXXIwieku.Najpierwwsezonie2002/2003 upadłość ogłosił prusz-kowskiklub,aŚląskw2008roku.Odbudowa obu wygląda jednakzgoła inaczej. SiedemnastokrotnimistrzowiePolskilicząwtymsezo-nie na powrót do najwyższej klasyrozgrywkowej ichoćsezonwpełni,tomałoprawdopodobnejest,bycelutego nie osiągnęli. WKS rozpocząłrozgrywki od minimalnej poraż-ki ze Spójnią Stargard Szczeciński(75:80), ale w każdym kolejnymspotkaniu prezentował się corazlepiej, gromiąc Astorię Bydgoszcz,Start Lublin czy SKK Siedlce róż-nicą nawet 50 punktów. Tuż przedspotkaniemzodwiecznymrywalemz przeszłości wrocławianie rozpra-wilisięjeszczezMKS-emDąbrowaGórnicza94:62.

Tylko 2 punkty różnicy Z kolei zespół Michała Spycha-łyprzeżywałwtymsezoniewzlotyiupadki.Wostatnich trzech spotka-niach, co ważne wyjazdowych, niewygrał ani razu. W dodatku po tejnieszczęśliwej serii zespołowi przy-szłozmierzyćsięzodradzającymsięŚląskiem. Pruszkowianie dobrze rozpoczę-limeczprzedwłasnąpublicznością.Po jednym trafionym rzucie wol-nymprzezTomaszaPisarczykadwapunktydorzuciłAdrianSuliński.Ry-walenietrafilizatodokoszaprusz-kowian, a piłkę zebrał PrzemysławSzymański. Wtedy jednak prusz-kowianom przydarzyła się strata, awrocławianietejszansyjużniezmar-nowali.Przywyniku3:2celnylay-upwykonałSzymański,atrzyoczkado-łożyłSulińskiizrobiłosię8:2. Niestetypóźniejtrafiałjużgłów-nie WKS, doprowadzając do wy-równania 8:8, a następnie objęciaprowadzenia. Pierwszą kwartę wy-graliprzyjezdni17:13iwdrugiejto

Zniczmusiałgonićrywali.TęczęśćgrydobrzerozpocząłDominikCzu-bek, który trafił za trzy. Kolejnepunkty dorzucali m.in. Rafał Ma-litka, Łukasz Bonarek czy MarcinMatuszewski,alepodkonieckwar-ty znów obudzili się rywale. Zniczwygrał wprawdzie drugą odsłonę(20:18), ale na przerwę to rywaleschodzili z przewagą, choć tylkodwupunktową(35:33).

Rywale odjechali PowznowieniugryZnicztrzymałjeszcze bezpieczny dystans do Ślą-ska,alepokilkuminutachgryWKSzaczął odskakiwać. Sytuację podre-perował wprawdzie najskuteczniej-szyzpruszkowian-AdrianSuliński,który trafiłza trzy,apotemdołożyłjeszcze dwa punkty, niwelując nie-co straty (39:45). Jednak po chwilirywale znów „odjechali” pruszko-wianom, wygrywając trzecią kwartę26:13 (61:46). Zespołowi MichałaSpychałynieudałosięodrobićstratiostatecznieZniczprzegrał58:75,do-znającczwartejporażkizrzędu. Pruszkowianiespadliwtabeliz9.na11.pozycję,awnajbliższymspo-tkaniu zagrają na wyjeździe z BMSLAMSTALOstrówWielkopolski.Rywalezajmująwtabeli3.lokatę.

-Napewnonastrojewdrużynieniesąnajlepsze,bojesteśmywdole,ale robię wszystko, żeby zawodnicyczuli się lepiej psychicznie - mówiMichałSpychała.-Niemożemysięteraz załamywać, bo po tych bar-dzo ciężkich meczach z niezwyklesilnymi rywalami przyjdzie nam wkońcuzagraćzzespołamiześrodkatabeli. Z nimi musimy powalczyć iliczymynapunkty,któredadząnambezpiecznemiejscewśrodkutabeli.Jeślichodzionajbliższymecz,towStali gra sporo doświadczonych, wdodatku to oni będą gospodarza-mispotkania.Tojestjednaksportiwszystkomożesięzdarzyć-dodajeszkoleniowiecpruszkowian.

Znicz Basket Pruszków - WKS Śląsk Wrocław 58:75 (13:17, 20:18, 13:26, 12:14)Znicz Basket Pruszków: A. Suliński 17 (3), P. Szymański 9, T. Pisarczyk 8, Ł. Bonarek 7 (1), M. Matuszewski 5, R. Malitka 4, D. Czubek 3 (1), S. Fijałkow-ski 3 (1), M. Kwiatkowski 2, R. Wierz-chowski 0, M. Aleksandrowicz 0WKS Śląsk Wrocław: Ł. Diduszko 19 (1), R. Hyży 11, M. Flieger 11, T. Ochoń-ko 9, P. Kikowski 8 (2), K. Sulima 6, T. Prostak 5 (1), A. Mroczek-Truskowski 3 (1), N. Kulon 3, P. Bochenkiewicz 0

PIŁKA NOŻNA II LIGA W ostatnim meczu rundy jesiennej Znicz Pruszków przegrał na wyjeździe z Pogonią Siedlce. Pruszkowianie w tabeli II ligi grupy wschodniej przerwę w rozgrywkach „przezi-mują” na 7. pozycji

KOSZYKÓWKA EKSTRAKLASA Matizol Lider Pruszków przegrał u siebie z Energą Toruń 56:68. O porażce przesądziła rewelacyjnie grająca amerykańska skrzydłowa Nicole C Michael

Pruszkowski Znicz mimo gry w kratkę kończy rundę jesienną na niezłym 7. miejscu

Tabela II ligi grupy wschodniej1. Puszcza Niepołomice 17 36 11 3 3 2. Wisła Płock 17 33 10 3 43. Resovia 17 31 9 4 44. Pelikan Łowicz 16 29 8 5 35. Wisła Puławy 16 28 8 4 4 6. Radomiak Radom 17 26 7 5 5 7. Znicz Pruszków 17 25 7 4 6 8. Olimpia Elbląg 17 24 5 9 3 9. Unia Tarnów 17 24 7 3 7 10. Concordia Elbląg 17 22 6 4 7 11. Pogoń Siedlce 17 22 6 4 712. Garbarnia Kraków 17 21 6 3 813. Stal Rzeszów 17 20 5 5 7 14. Motor Lublin 17 20 5 5 7 15. Stal Stalowa Wola 17 18 4 6 7 16. Wigry Suwałki 17 13 3 4 10 17. Świt Nowy Dwór Mazowiecki 17 12 3 3 1118. Siarka Tarnobrzeg 17 12 2 6 9

Kopciński znów w kadrzePIŁKA NOŻNA Pomocnik Znicza Pruszków Krzysztof Kopciń-ski zaliczył kolejny występ w reprezentacji Polski U-21 W spotkaniu z drużyną Nie-miec, rozgrywanym w Gliwicachw ramach Turnieju Czterech Na-rodów U-21 triumfowali Polacy, aKrzysztofKopcińskipojawiłsięnaboisku w drugiej połowie. Repre-zentanciPolskiobjęliprowadzeniew23.minichoćrywalewyrównaliminutępóźniej,tozdołalipokonaćreprezentacjęNiemiec.Golnawagętrzech punktów padł w 74. min, astrzeliłgoBartoszBereszyński. Polska zajmuje w tabeli pierw-sze miejsce,wyprzedzająckolejnoWłochów, Niemców i Szwajcarów.Na następny występ w kadrzeKopciński będzie miał szansę

27 marca przyszłego roku. Pola-cy zagrają wtedy z reprezentacjąWłoch.

ms

Polska - Niemcy 2:1 (1:1)Bramki: ‚23 Kacper Przybyłko (k), ‚74 Bar-tosz Bereszyński - ‚24 Philipp HofmannSędziował: Sascha Amhof (Szwajcaria)Widzów: 3515

Grająca w szeregach Energi Amerykanka była niemal bezbłędna, rzu-cając w 14. min 21 punktów. W całym spotkaniu zdobyła łącznie 33 pkt, miała 13 zbiórek, 3 asysty oraz 2 przechwyty. Żadna z zawodniczek Mati-zolu nie była w stanie powstrzymać rewelacyjnie dysponowanej Michael, która przesądziła o losach spotkania. Matizol Lider próbował odrabiać straty, ale przy kilkunastopunkto-wych seriach rywalek, zdobycie sześciu oczek z rzędu to było zdecydo-wanie za mało na Energę. - Zespół z Torunia zagrał tego dnia bardzo do-brze, do tego bardzo skutecznie - mówi po meczu Adam Prabucki, trener Matizolu Lidera Pruszków. - Mimo stosowania różnych systemów obrony nie potrafiliśmy się temu przeciwstawić. Przegraliśmy z Michael, ale nie tylko, bo także pozostałe wysokie zawodniczki zagrały dobrze. W środę w ramach rozgrywek Pucharu Polski „Liderki” pokonały w Siedlcach MKK 74:52. W następnej ligowej kolejce pruszkowianki zagrają przed własną pu-blicznością z CCC Polkowice. Spotkanie rozegrane będzie w sobotę, 24 listopada o godz. 17:45. Transmisję z meczu przeprowadzi TVP Sport.

Matizol Lider Pruszków - Energa Toruń 56:68 (12:24, 9:16, 14:17, 21:11)Matizol Lider Pruszków: Colson 15, Bennett 13, Buford 7, Gilbreath 7, Jujka 6, Roz-wadowska 6, Kaczmarczyk 2, Pietrzak 0, Głocka 0, Grabowska 0, Stanek 0, Antczak 0.Energa Toruń: Michael 33, Koc 18, Misiek 11, Idczak 4, Tłumak 2, Ratajczak 0, Bell 0

Page 10: Kurier Południowy 43(462) wydanie pruszkowsko-grodziskie, 23.11.2012

Tegoroczna Wielka Gala Pol-skiej Przedsiębiorczości odbyła się17 listopada. Organizatorami kon-kursów byli: Mazowieckie Zrzesze-nieHandluPrzemysłu iUsługorazNaczelna Rada Zrzeszeń Handlu iUsług oraz Pracodawców RP. Ka-pituła wyróżniła te gminy i tychsamorządowców, którzy stwarzajądogodne warunki funkcjonowaniai rozwoju dla inwestorów i przed-siębiorców, umiejętnie pozyskująi efektywnie wykorzystują środki zUniiEuropejskiejorazprzyczyniająsiędorozwojugminy,atymsamymdo podnoszenia standardu życiamieszkańców. Tytuł „Burmistrza Roku 2012”otrzymałwłodarzGrodziskaMazo-wieckiego Grzegorz Benedykciński.PonadtogminaotrzymałaImiejsceoraz złotą statuetkę w konkursach„SamorządPrzyjaznyPrzedsiębior-czości”i„MazowieckaGminaRoku2012”. - Takie sukcesy motywująi mobilizują nas do dalszej pracy,a także stawiają przed nami nowe

wyzwania,cojestbardzoważnedlamieszkańców gminy – mówi EdytaCzubek z wydziału promocji urzę-du miejskiego w Grodzisku Mazo-wieckim. -W tym roku zdobyliśmyjuż m.in. statuetkę Lidera RPOWM przyznaną przez MazowieckąJednostkę Wdrażania ProgramówUnijnych za efektywne pozyskiwa-nie środków unijnych i statuetkę„TulipanyNarodowegoDniaŻycia”przyznanąGrodziskowiMazowiec-kiemujakosamorządowiprzyjazne-murodziniezawprowadzenieKartyDużejRodziny.

WK/Info

VIII AKTUALNOŚCIKURIER POŁUDNIOWY

Podczas uroczystej gali, któraodbyła sięnawarszawskimZamkuKrólewskim, poza nagrodami dlaprzedstawicieli gospodarki i kultu-ry, wręczono także – po raz drugiw historii rankingu – SpecjalnąPerłę Honorową. W roku ubiegłymotrzymał ją prof. Jerzy Buzek. Wtym roku, za całokształt osiągnięćidokonańwdziedzinienaukiime-dycyny przyznano ją założycielowiidyrektorowiŚwiatowegoCentrumSłuchuInstytutuFizjologiiiPatolo-giiSłuchuwKajetanach-profeso-rowiHenrykowiSkarżyńskiemu. -Todlamniewielkizaszczyt,żeodbierając dziś Perłę dołączam dopanaprof. JerzegoBuzka,którybyłjejpierwszymlaureatem-powiedziałpodczasuroczystości laureat. -Kie-dy dwadzieścia lat temu - w 1992roku - po raz pierwszy w Polsce, i

w tej części Europy, wszczepiliśmyimplantślimakowyiprzywróciliśmyosobę niesłyszącą do świata dźwię-ku,odbiło się to szerokimechemwmediach.Wtedyzdałemsobiesprawęjakwielkiporuszyliśmyproblemijakwielkieobudziliśmynadzieje.DziśwŚwiatowymCentrumSłuchuwKa-jetanachwykonujemydziennie–naj-więcejwświecie,bookoło70operacjipoprawiającychsłuch,aitakkolejkaoczekującychjestogromna.Serdecz-niedziękujęnietylkozauznanieka-pituły,aletakżezato,żedostrzegłaona ogromną skalę problemu jakąjest coraz większa liczba osób ma-jącychróżneproblemyzesłuchem–dodałprof.HenrykSkarżyński. Specjalna Perła Honorowa toszczególne wyróżnienie przyzna-wane wybitnym osobom, instytu-cjom, których dorobek zawodowy,

doświadczenie, prestiż, etyka i wa-loryosobisteoraznieposzlakowanaopiniadająrękojmięuznaniaichzaambasadorównajwyższychpolskichwartości. Galę Pereł Polskiej Gospodarkiorganizował wydawca anglojęzycz-negomiesięcznikaPolishMarket. Patronat nad imprezą objął wi-cepremier i minister gospodarkiWaldemarPawlakorazPrezesPol-skiej Akademii Nauk prof. Michał

Kleiber.RankingPerełPolskiejGo-spodarki przygotowywany jest wewspółpracy z wybitnymi ekonomi-stamizInstytutuNaukEkonomicz-nych Polskiej Akademii Nauk, któ-rzyoceniająefektywność,dynamikęi płynność finansową największychpolskich przedsiębiorstw, a także –we współpracy z kapitułą - nagra-dzająwybitnychPolaków

Profesor Skarżyński z Perłą HonorowąNADARZYN W piątek, 16 listopada podczas Gali Laureatów X edycji rankingu Pereł Polskiej Gospodarki prof. Henryk Skarżyński - dyrektor Światowego Centrum Słuchu w Ka-jetanach - odebrał Specjalną Perłę Honorową. Przed ro-kiem laureatem tej nagrody był prof. Jerzy Buzek

Anna Żuber

R E K L A M A

R E K L A M A

Grad nagród dla GrodziskaGRODZISK MAZOWIECKI Grodziski samorząd został zwycięzcą tegorocznej Wielkiej Gali Pol-skiej Przedsiębiorczości. Grzegorz Benedykciński został Burmistrzem Roku, natomiast gmina otrzymała złotą statuetkę w konkursach „Samorząd Przyjazny Przedsiębiorczo-ści” i „Mazowiecka Gmina Roku 2012”

R E K L A M A

Nagrody w imieniu burmistrza odebrał Jan Morwiński, radny miejski Grodziska Mazowieckiego

Page 11: Kurier Południowy 43(462) wydanie pruszkowsko-grodziskie, 23.11.2012

3nr 43 (462)/2012 OGŁOSZENIA DROBNEKURIER POŁUDNIOWY

www.kurierpoludniowy.plnajwiększy nakład, największa skuteczność,

w każdy piątek, cena 3 zł za słowo

Zamów ogłoszenie drobne Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel. 22 756 79 39; pon-pt 8:30-18Pruszków, Al. Wojska Polskiego 16 a, lok. 41; tel. 22 758 70 52, pon-pt 9-17

DAM PRACĘ

Gazeta Kurier Południowy zatrudni osoby do rozdawania gazet, praca 1 raz w tygo-dniu w piątki na terenie Pruszkowa i Pia-seczna, tel. 22 756 79 39

Zatrudnię szwaczkę, praca w Woli Gołkow-skiej tel. 508 800 148

Zatrudnię kierowcę C+E w Tarczynie. Tra-sa: okolice Warszawy – Rumunia, weeken-dy wolne, tel. 501 19 66 83

Przyjmę pracowników do ochrony na tere-nie Piaseczna i Tarczyna tel. 22 736 16 61

Zatrudnię fryzjerkę damsko – męską, Kon-stancin – Jeziorna, tel. 507 436 748

Pilarza i polernika z doświadczeniem przyjmę do zakładu kamieniarskiego, tel. 504 204 159

Ośrodek w Osieczku gm. Pniewy zatrudni kucharki i pomoce do kuchni.Tel. 48 668 61 18

Firma Mabau Polska sp. z o.o. z siedzibą w Szymanowie zatrudni operatora malowarki drogowej.Tel.kontaktowy 22 380 18 57

Ekspedientkę do sklepu mięsnego w Pruszkowie, tel. 502 380 130

Biuro rachunkowe w Piasecznie zatrudni księgo-wą, cv na mail: [email protected]

Mężczyzn do sprzątania osiedli mieszka-niowych, klatki + teren, tel. 507 235 784

Szukam kosmetyczki do współpracy w Mrokowie, tel. 511 523 327

Zatrudnię pracownika ze znajomością dzie-dziny instalacji grzewczych z umiejętnością serwisu i instalacji kotłów gazowych tel. 605 404 697 mail: [email protected]

PLATFORMA LOGISTYCZNA W GRÓJCU, UL.. ARMII KRAJOWEJ 49, POSZUKUJE MŁODYCH MĘŻCZYZN Z OKOLIC GRÓJCA DO PRACY FIZYCZNEJ NA MAGAZYNIE. IN-FORMACJE POD NUMEREM TELEFONU 48 664 10 43 LUB PROSIMY O PRZESŁANIE CV NA E-MAIL: [email protected]

Avon-zostań konsultantką, tel. 605 532 475

Poszukuję osoby do pracy w pralni w Piasecz-nie. Warunek konieczny: praca oraz prze-szkolenie w pralniach 5aSec lub Bel & Blanc. Kontakt: 691 728 633

AA Poszukuję fryzjerki(a) manikiurzystki Kon-stancin, tel. 784 082 857

Panią do zajmowania się domem, 8-16 k.Tar-czyna, tel. 508 658 812

Do Myjni samochodowej automatycznej w Tarczynie, tel. 606 659 608

Rozwijam projekt w sektorze finansowym. Poszukuję do współpracy przedsiębiorczych osób. Nie trzeba porzucać obecnej pracy. Tel. 883 11 44 80

Sprzątanie osiedli Piaseczno/Kons.-Jez., tel. 609 176 738

Hotel George w Nadarzynie poszukuje osób do pracy na kuchni. Prosimy o przesłanie CV na [email protected] lub kontakt bez-pośredni w recpecji hotelu lub pod numerem: 609 299 701

Firma Transportowo- Spedycyjna zatrudni kierowców samochodów ciężarowych – TIRY. Atrakcyjne wynagrodzenie. Tel. (48) 663 22 29, 0 501 207 252

Do pralni w Konstancinie na cały i pół etatu 605 332 585

Dam pracę w kuchni, Głosków, tel. 501 516 114

Panią do gotowania dla 20 osób w Konstanci-nie, tel. 516 126 025

Lakiernika do wózków widłowych, CV proszę składać na adres: Piaseczno, Al. Lipowa 65

Cukiernika lub pomoc cukiernika, Henryków Urocze, tel. 22 726 90 51

Elektryka tel. 664 656 931

Przedstawiciel handlowy do drukarni, Mysia-dło, CV na: [email protected]

Zatrudnię kierowcę/ konwojenta, pracowników do rozbioru mięsa, magazyniera, tel. 729 427 143

Prace pomocnicze w drukarni, tel. 22 750 22 45

Firma reklamowa - do działu zaopatrzenia - mail: [email protected]

Zatrudnię brukarzy i pomocników, możliwość zakwaterowania, praca na terenie Warszawy i okolic, tel. 604 758 411

Zatrudnię na profesjonalną naukę zawodu „fryzjerstwo” Zakład fryzjerski, Piaseczno, tel.22 757 29 03, 691 114 98 08

Przyjmę pracowników z terenu Piaseczna i oko-lic z orzeczeniem o niepełnosprawności i pra-wem jazdy kat. B e-mail: [email protected]

Opiekunka do dziecka, niepaląca z samocho-dem, popołudniami, wile widziany j. angielski lub hiszpański, Konstancin, tel. 601 313 188

Hurtownia piwa z Gołkowa zatrudni kierowcę z kat.C, CV na: [email protected]

Przyjmę do pracy w delikatesach, pilne, Nowa Iwiczna tel. 502 159 936

SZUKAM PRACYOdpowiedzialna, cierpliwa, zaopiekuje się osobą starszą, chorą lub dzieckiem, tel. 604 202 290

Emeryt- sprawny kierowca – inne tel. 510 131 726

Sprzątanie tel. 788 12 40 24

Opiekunka-niania, podejmie pracę, dzieci i osoby starsze tel. 534 009 570

Sprzątanie, prasowanie, tel. 788 759 258

Sprzątanie tel. 505 837 002

Elektryk tel. 608 13 12 14

Korepetycje J.Angielski, Konstancin-Jez. Do-jazd do ucznia, tel. 509 996 340

Remonty, tel. 512 598 512

SPRZEDAM

EKO-GROSZEK PRODUCENT ORAZ WĘ-GIEL, MIAŁ, KOKS,TEL. (22) 727 07 00, www.gawegpol.pl

Drewno kominkowe, opałowe, każda ilość, tanio, tel. 502 544 959

Drewno Kominkowe i Opałowe, tel. 606 955 809

tanio dwa stoły, szafa, bolier na gaz, te. 22 757 03 11

Drewno kominkowe, tel. 508 23 85 86

Grzejniki typu Favier, tel. 509 025 957

Tuje duże, tel. 880 479 679

Obrabiarki do drewna: dwupiła, wielopiła, wielo-czynnościowa, inne- likwidacja, tel. 601 39 26 18

Brzoza do kominka po 200 zł, Głosków, tel. 601 547 707

Sprzęt geodezyjny, tel. 784 963 999

Odkurzacz piorący, tel. 784 963 999

Drzewo kominkowe tel. 602 77 03 61

Sosna opałowa tel. 602 77 03 61

Sprzedam wózek inwalidzki tel. 695 610 807

Rozrzutnik obornika, tel. 660 455 538

Słupki ogrodzeniowe, tel. 601 752 077

Materiały budowlane, stropy teriwa, nadpro-ża, drewno opałowe tel. 22 757 49 31

Drewno kominkowe, tel. 608 230 959

Drewno kominkowe, sezonowane, tel. 607 133 222

KUPIĘSREBRO WYROBY, ZŁOM KUPIĘ 2000 zł/ kg, min. 100 g, od 1 kg negocjacje, tel. 509 240 320

Aktualnie antyki wszelkie za gotówkę, tel. 601 336 063, 504 017 418

Skupujemy opony używane w dobrym stanie, tel. 505 040 047

Dekodery cyfry+, tel. 787 075 526

Zbiorniki 1000 l okratowane na palecie. Tel. 602 487 217

AUTO-MOTO KUPIĘ

Auto skup. Wszystkie marki, tel. 501 830 898

Skup aut gotówka!!! Tel. 666 274 444

Kupię każde auto z lat 1990-2012, najwięcej zapłacę, szybki dojazd, gotówka 500 666 553

Skup aut w każdym stanie i roczniku, najwyż-sze ceny, płatność od ręki, profesjonalna ob-sługa 500 540 100

Auto-Skup Stan bez znaczenia, tel. 510 357 529

Zamienię wózek widłowy TOYOTA na samo-chód dostawczy, skrzyniowy na bliźniakach, do 3,5T, tel. 603 807 472

Każdy 1998/2006. Tel. 604 157 703

Niemiecki, Seata, Skodę. Tel. 502 968 566

AUTO-MOTO SPRZEDAM

Dewoo Lanos , 2000, 1500zł tel. 501 19 66 83

Fiata Punto 96 r., sprawny, tel. 607 251 601

NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM

Góra Kalwaria/Obręb, działka budowlana 3300 m kw., 215 tys. zł, tel. 601 75 90 79

Góra Kalwaria, stan surowy, 215/1200, 395 tys. zł, tel. 601 75 90 79

Pilnie, działka 3829m kw., 40zł/m kw, W gminie Chynów tel. 601 523 027

Pilnie, działka budowlana, 2000m kw. Gmi-na Chynów, TEL. 513 696 435

Ziemia rolna, 3,6 ha, gmina Lesznowola, Stachowo, tel.508 204 917

Pilnie działka budowlana zadrzewiona, ogrodzona 1860 m kw., Piskórka, gm. Praż-mów, media, w otulinie Parku Chojnowskie-go, tel. 602 10 85 65

Działki nad jeziorem 145 km od Warszawy, 11 zł/m kw. Tel. 605 099 422

Pilnie, bezpośrednio działkę budowlaną 1300 m kw., media, uzbrojona, Józefosław, tel. 600 464 926, 606 409 054

Działki budowlano- rekreacyjne nad jezio-rami blisko Warszawy, tel. 503 833 426

WYJĄTKOWY lokal 51,4 m kw. w centrum Piaseczna, ul. Żeromskiego. W pełni wypo-sażona “kawalerka” + biuro, połączone ele-ganckimi drzwiami. Dwa osobne wejścia: do kawalerki - z klatki schodowej, do biura - bez-pośrednio z dziedzińca osiedlowego. Idealne miejsce do pracy w /obok domu. cena 250 tys. zł, czynsz dla administracji Wspólnoty Mieszkaniowej 255 zł/m, tel. 602 341 028 (bezpośrednio)

Atrakcyjna działka budowlana Dobiesz k. Pia-seczna, media, tel. 661 885 525

Działka budowlana Chynów 2000 m kw., tel. 501 180 812

Budowlano-usługowa, 3500 m kw, Stara Iwiczna tel. 601 631 500

2 - pokojowe, Piaseczno, 185 tys. zł., tel. 603 932 284

3 - pokojowe, Piaseczno, 210 tys. zł, tel. 603 932 284

Działki od 3,5 tys m kw do 1,2 ha, budowlano-rolne, media, okolice Góry Kalwarii tel. 501 100 805

Działka nad jeziorem Długie k.Rypina, 150 km od Warszawy, tanio tel. 796 220 780

Teren rekreacyjny, 3,5ha, blisko dużego jeziora, 160km od Warszawy, 3zł/m kw. tel.. 506 190 674

Działka budowlana, Ożarów Mazowiecki, osiedle Mickiewicza tel. 502 121 317

Działka 1000 m kw. Konstancin Czarnów, tel. 601 271 052, 601 38 34 60

Działki budowlane, Wola Prażmowska, 60zł/m2, cena do negocjacji, Tel. 791 130 634, 601 385 173

Budowlano-rolna, 2ha tel. 667 120 665

Grunt rolny, Prażmów tel. 602 77 03 61

Działka 10000 m kw., Laszczki gm. Raszyn, tel. 662 156 255

Atrakcyjne działki na Mazurach nad Jeziorem Śniardwy koło Pisza, tel. 698 249 198

Atrakcyjna działka na Mazurach, tel. 515 108 431

Prace Duże 80zł/m kw., budowlana w działce woda, prąd, tel. 504 372 384

Piaseczno- Julianów-segment do zamieszka-nia- tanio. Tel. 502 213 518

Działka bud,media, 4200 m,20zł/m, tel. 608 486 889

Mieszkowo działka 1363 m kw. z domem 50 m, tel. 603 791 559

Posesje 1100 m kw.,dom 97 m kw. Parma k Łowicza wjazd na A2 6 km, tel. 604 207 561

Sprzedam działkę w Czarnym Lesie k/Piasecz-na –tanio, tel. 604 273 249 lub 602 340 549

Sprzedam SUPER działkę w CHYLICACH, tel. 698 225 965.

Sprzedam Działki budowlane od 40 zł blisko W-wy od strony Piaseczna, tel. 602 340 549 lub 698 225 965.

Do sprzedania piękne ,uzbrojone Działki w ŁAZACH – małe powierzchnie –centrum TA-NIO !!!, tel. 602 340 549

Gmina Tarczyn, 32 000 m kw. tel. 692 339 521

Lesznowola, kolo Magdalenki działka 1200m kw do 2400 m kw bezposrednio. Tel: 601 752 077

Okazja, 48m kw, dwupokojowe, Piaseczno, 210 tys zł tel. 505 82 82 14

Pokój , kuchnia , łazienka 38 m kw. W Prażmo-wie, tel. 501 337 779

BP Dom w Jeziórku koło Zalesia Górnego 200/1200, wykończony, tel. 606 611 113, pilnie

Gospodarstwo rolne 2,77ha Jeżewice k/Tar-czyna, tel. 502 605 044

NIERUCHOMOŚCI KUPIĘ

Działkę, teren, spadek w okolicach Piasecz-na, Prażmówa, Sierzchowa, Piskórki do 30 zł/m kw, tel.502 232 559

Działkę okolice Piaseczna, tel. 507 009 809

Kupię działkę, teren w Lesznowoli k Grójca tel.728 478 485

NIERUCHOMOŚCIDO WYNAJĘCIA

OKAZJA! Dom 300m + działka 1720 m przy trasie- Siedliska TEL. 605-726-356

Dom 60 m kw., okolice Wólki Kosowskiej, tel. 501 216 322

Wynajmę pokój w domku jednorodzinnym w Piasecznie tel. 696 053 696

SALON FRYZJERSKI 2 STANOWISKA WY-POSAŻONE, PIASECZNO, TEL. 601 872 440

HALA Z CZĘŚCIĄ BIUROWĄ, RAZEM 1200 M KW., WILCZA GÓRA, TEL. 607 460 760

Kwatery, tel. 728 899 673

Do wynajęcia magazyn 350 m kw. w Antoni-nowie, tel. 604 470 270, 604 470 370

Pomieszczenie magazynowo - usługowe z zapleczem biurowym 250 m kw. w Głoskowie, tel. 697 086 066

2 hale w Solcu 90 m kw. wysokie, 1500 zł, tel. 500 279 508

Atrakcyjny magazyn + biuro 240 m kw., Mi-chałowice, tel. 604 429 827

Lokal 80 m kw., wszystkie media, Reguły, tel. 511 465 290

2 – pokojowe, umeblowane w Piasecznie, tel. 603 294 174

Domek (kuchnia, salon, łazienka) +parking ok. Piaseczna, tel. 505 040 137

Samodzielne mieszkanie na poddaszu ok 30m kw z łazienką, może być dla 3 osób, oddzielne wejście, 10 minut do stacji PKP, 709,727 tel. 508 421 225

Kwatery Piaseczno tel. 509 310 592

Lokal 30 m kw., na biuro lub usługi, Piaseczno tel. 506 551 616

Dom z ogrodem w Piasecznie, blisko szkoła i przystanek autobusowy, dla rodziny lub na działalność gospodarczą tel. 662 978 649

Piętro domu, 80 m kw, garaż, osobne wejście, Zalesie Górne tel. 509 579 008

2 pokoje z balkonem , osiedle zamknięte, 43m kw, Piaseczno, vadium+900zł+opłaty tel. 881 408 897

Lokal handlowo - usługowy, 45 m kw., Pia-seczno, ul. Warszawska, tel. 792 039 512

Kawalerka w Gołkowie, tel.. 605 192 795

Kwatery - super warunki, tel. 889 129 234

50 m kw., , dwa pokoje. Piaseczno tel: 695 023 166

Pracującej mieszkanie, niedrogo, Zalesie ,tel. 512 461 692

Pokój 20 m kw., Łazy, tel. 515 043 217

Lokal usługowy 36 m kw., tel. 501 086 828

Mieszkanie w centrum Piaseczna, tel. 602 458 594

Dom 100 m kw., w Gabryelinie, tel. 510 159 319

Mieszkanie 25 m kw. Piaseczno Kościuszki 21, cena 1000zł/m-c, tel. 601 213 634

Wynajmę lokal handlowo-usługowy 60 i 82 m kw.,, parter z witryną, Piaseczno ul. Wojska Polskiego 58, tel. 601 213 634

Biuro centrum Piaseczna 45 m kw., tel. 601 213 634

Kawalerkę w Piasecznie, tel. 799 027 548

Ładne, wyposażone, 2 – pokojowe mieszka-nie w Piasecznie, tel. 605 471 306

2 – pokojowe,45m kw,Józefosław, 1300 zł, tel. 505 82 82 14

Kawalerka 37 m kw. z garażem, Piaseczno, 1200,00 zł, tel. 505 82 82 14

Pokój , kuchnia , łazienka 38 m kw. W Prażmo-wie, tel. 501 337 779

Pruszków, kwatery pracownicze. Tel. 609 218 062

NIERUCHOMOŚCIWYNAJMĘ

Poszukuję lokalu handlowego do wynajęcia w ścisłym centrum Pruszkowa i Grodziska Mazo-wieckiego, tel. 792 248 219

USŁUGI

DOCIEPLANIE PODDASZY, tel. 501 624 562

CYKLINOWANIE, PARKIETY, WWW.SCHO-DYPODLOGI.PL, TEL. 502 514 388

BRUKARSTWO, www.dobrybrukarz.pl, tel. 698 698 839

Tani szybki serwis Citroen, Peugeot Re-nault, osobowe, dostawcze, Kawęczyn 4, www.chendosko.pl, tel. 698 684 611

Wylewki betonowe agregatem, tel. 668 327 588

Nadzór i obsługa Bhp i Ppoż – szkolenia, tel. 795 511 944

Instalatalacje, piece, Vaillant, Saunierdu-val, Junkers tel. 603 132 454

Glazura, malowanie, wykończenia, www.remdom.com.pl, tel. 798 828 783

Grabienie i wywóz liści, tel. 607 811 727

Jesienne porządkowanie ogrodów, nawod-nienia, serwis, tel. 607 811 727

Remonty, wykończenia, pełny zakres, tel. 601 304 250

Transport, 1,5 t.+ 5 osób, tel. 608 692 416

Dachy-kominy, tel. 798 836 860

Remontowe, glazura, malowanie, panele, tel. 666 206 752

Instalacje hydrauliczno – gazowe, komplek-sowo, tel. 784 363 960

Instalacje elektryczne, kompleksowo, tel. 512 479 800

Usługi Glazurnicze tel. 664 136 268

Masz Dług? Pomożemy ci, Pożyczki Poza-bankowe Zadzwoń 728 414 177

Remonty i wykończenia mieszkań. Tel. 798 160 454

Brukarstwo, tel. 696 437 501

Docieplanie budynków i poddaszy, inne bu-dowlane, tel. 795 96 96 96

Brukarstwo, glazura, hydraulika. Tel 660 336 695

Glazurnictwo, remont y, malowanie tel. 501 513 740

Stany surowe, wykończenia, remonty. Wie-loletnie doświadczenie. Tel. 604 214 635

Instalacje hydrauliczne - profesjonalnie, szybko, tanio, tel. 605 079 907

Remontowe, tel. 667 356 393

Architekt, tel. 603 862 559 Projekty, rozbu-dowy, adaptacje, kierownictwo budowy

Jesienna aeracja trawników, tel. 698 698 839

Domofony, tel. 603 375 875

Styropian-Tanio! Docieplenia tel. 604 938 861

Lakierowanie i naprawa samochodów osobo-wych i ciężarowych tel. 502 22 17 84

Malowanie, gipsowanie, panele, płyty g/k, poddasza tel. 798 836 860

Domy drewniane i szkieletowe, ekonomiczne, zdrowe do 100 m kw., Budowa cały rok, tel. 601 39 26 18

Murowanie, tynkowanie, adaptacja podda-szy, kompleksowe wykończenie wnętrz tel. 513 84 06 98

Remonty, wykończenia, kompleksowo, tel. 601 51 51 01

Ogrodzenia, tel. 601 39 26 18

Budowa domów, remonty, wykończenia, tel. 501 386 629

Odśnieżanie obiektów i dachów tel. 518 452 245

Czyszczenie rynien, naprawa, tel. 518 452 245

Grabienie liści, wywóz, tel. 518 452 245

Wycinka drzew, alpinistycznie, tel. 518 452 245

Porządkowanie terenu tel. 518 452 245

Hydrauliczne tel. 660 130 799

Glazurnicze tel. 660 130 799

Remonty tel. 505 970 480

Gładź i malowanie, tel. 660 285 409

Cyklinowanie bezpyłowe, tel. 501 125 307

Ogrody – odśnieżanie kompleksowo, tel. 888 492 831

Instalacje elektryczne, tel. 601 41 88 01

Stolarstwo, tel. 603 773 102

Glazurnictwo, tel. 603 773 102

Tynki, wylewki agregatem, tel. 509 685 125

Budowy domów tel. 798 836 860

Docieplenia – dachy, tel. 798 836 860

Profesjonalne usługi wyłącznie malarskie tel. 697 15 05 74

Naprawa pralek, tel. 605 112 216

Transport, wywóz, tel. 531 566 124

Poddasza, remonty, tel. 518 313 627

Magiel, dojazd tel. 500 464 096

Projektowanie wnętrz, www.form.com.pl, tel. 600 710 980

Ocieplenia, elewacje - pokrycia dachowetel. 507 834 857

Krycie dachów z materiałem, tel. 518 313 627

Budowa domów – rozbudowy tel. 507 834 857

Hydraulika, elektryka, remonty-glazura-ła-zienka, tel. 510 610 743

Elektryk - instalacje, awarie, przyłącza, tel. 506 498 222

Masaże z dojazdem lub w gabinecie w Łosiu zapraszam Robert, tel. 501 088 256

Instalacje elektryczne – montaż, naprawa, konserwacja i pomiary. Solidnie, szybko i ta-nio. Tel. 604 191 773

Hydrauliczne instalacje, przeróbki, kotłownie - promocja, tel. 503 107 825, kotlownie.com

0000 Tani Serwis Komputerowy 18 zł/h 24 H Dojazd 0 zł 503-432-422

Hydraulik 24h, tel. 535 872 455

Malowanie, tel.723 06 82 81

Cyklinowanie, tel. 604 651 722

Posadzki cementowe i anhydrytowe z agre-gatu, tel. 603 633 529

Docieplanie budynków, poddaszy, malowa-nie elewacji - kilkunastoletnie doświadczenie, tel. 501 624 562

Dachy, pokrycia - naprawy, tel. 502 473 605

Docieplanie budynków z gwarancją, tanio, szybko, profesjonalnie, tel. 507 768 230

Docieplenia budynków, szybko, tanio, solid-nie, tel. 502 053 214

Pranie dywanów, wykładzin, tapicerki, tel. 501 277 407

Komputerowa pomoc, również u klienta, przy zdjęciach, internecie, naprawie i modernizacji sprzętu, tel. 535 80 88 85 www.pcpomoc.waw.pl

Docieplanie poddaszy, malowanie, tel. 502 473 605

Złota rączka, tel. 692 339 521

Wycinka drzew, tel. 661 79 50 98

Remonty, kompleksowo, duży zakres, roz-sądne ceny, tel. 511 113 972

Profesjonalne sprzątanie biur, domów, prace ogrodowe, [email protected], tel. 500 259 107

Strony www, tel. 537 349 459

Spawanie. Przyjmę zlecenia. Tel: 601 752 077

Malowanie, gładź, poddasze, tel. 511 631 255

Glazura, terakota, remonty. tel.511 631 255

Malowanie, montaż drzwi i inne tel. 513 986 439

Naprawa, krycie dachów, tel. 511 928 895

Remonty, gładzie, malowanie, tel. 513 804 879

Pranie dywanów , wykładzin i tapicerki me-blowej, tel. 668 101 920

Remonty, malowanie, tel. 667 95 16 08

Hydraulika domy jednorodzinne, tel. 505 762 018

Cyklinowanie, układanie, renowacja podłóg, tel. 601 091 977

Kraty, bramy, ogrodzenia, wiaty i inne kon-strukcje stalowe. tel. 601 351 670

RÓŻNEWYWIOZĘ NIEODPŁATNIE ZŁOM, stare pralki, komputery, telewizory, kuchnie, piece, kaloryfery, itp., Piaseczno, Kon-stancin Jeziorna i okolice, tel. 698 698 839

www.pispiaseczno.pl

Skuteczni Prawnicy – Odszkodowania! Masz na działce słupy lub rury gazowe, wod-kan – dzwoń tel. 606 28 10 14 (zapisz i podaj znajomym)

Oddam ziemię z wykopu z możliwością trans-portu, Piaseczno i okolice, tel. 501 705 327

Reklama wizualna Produkcja-Montaż-Serwis banery, kasetony, Szyldy,wydruki wielkofo-ramtowe, Tapety, Tablice reklamaowe/menu, Tabliczki posesyjne,oklejanie samochodów/witryn, wizytówki, Ulotki tel.796 326 798

ZWIERZĘTAOwczarki niemieckie, tel. 600 588 040

Sprzedam charciki włoskie, tel. 512 336 439

ZDROWIE I URODA

Masaż, tel. 504 825 005

Rehabilitacja specjalistyczna - rwa kulszowa, tel. 501 278 548

Dromader – Prywatny Ośrodek Detoksykacji i Te-rapii Uzależnień w Piasecznie, tel. (22) 497 93 90, 608 168 510. Możliwa bezpłatna terapia pod NFZ.

Masaż, tel. 607 607 031

NAUKA

Niemiecki na każdym poziomie, tel. 22 756 33 73

Chemia, tel. 504 270 495

Matematyka, tel. 667 415 381

Niemiecki, nauczycielka, tel. 797 453 520

Matematyka, angielski- poziom szkoła pod-stawowa, gimnazjum- prace domowe, egza-miny,tel. 608 397 045, 664 929 070

Matematyka, tel. 603 495 713

Angielski, tel. 503 163 083

Matematyka, doktor, każdy zakres tel. 22 757 68 40, 604 238 705

Angielski, dojeżdżam, tel. 607 596 383

MATRYMONIALNE37-latek pozna miłą sympatyczną Panią, tel. 515 614 768

Zatrudnimy pracowników fizycznych, War-szawa , CODZIENNE WYPŁATY , darmowe zakwaterowanie, 22 468 81 08 , 889 618 040 , pn-pt: 09:00-16:00

Zatrudnimy dystrybutorów książek War-szawa . Praca w terenie , bez doświadcze-nia , CODZIENNE WYPŁATY , darmowe za-kwaterowanie , 22 468 81 08 , 608 811 044 , pn-pt: 09:00-16:00

Gazeta Kurier Południowy zatrudni spe-cjalistę ds. sprzedaży powierzchni rekla-mowej. Mile widziane doświadczenie na podobnym stanowisku . Praca na etat w biu-rze w Pruszkowie, CV proszę kierować na mail:[email protected]

Firma transportowa w Piasecznie zatrudni osobę na umowę o pracę , z doświadcze-niem na stanowisku spedytor krajowy. e-mail: [email protected] lub tel. 22 737 20 47

Pracownika na stację paliw, [email protected]

Supermarket - Konstancin, zatrudni faktu-rzystkę z doświadczeniem w sklepie spo-żywczym, tel. 668 48 22 50

Sadzonki maliny polki, każdą ilość, tel. 608 133 447

Angielski indywidualnie,od 35 zł/godz., Pia-seczo i okolice, tel. 784 943 137

Matematyka, egzaminator maturalny tel. 602 690 229

Angielski, możliwy dojazd, tel. 505 86 86 24

Skup aut za gotówkę tel. 692 49 11 82

KAŻDE AUTO, STAN , MARKA, WIEK NIE-ISTOTNY, TEL. 728 207 800

Od pierwszego właściciela w rozsądnej ce-nie Vectra, C5, albo Mondeo, rocznik 2004-2007, tylko krajowy!, tel. 668 172 777

Skup aut – wszystkie marki, tel. 512 391 270

Działki nad jeziorami, 150 km od Warszawy, linia brzegowa, prawo zabudowy, media, od 1 000 m kw., tel. 605 099 422

Sprzedam pół bliźniaka w Górze Kalwarii, tel. 22 727 43 30

Domy do 590 tys za stan deweloperski, www.osiedleskalna.pl,tel. 515 000 040

Dom 160 m kw. pow. użytkowej + 120 m kw (piwnica, garaż) z działką 1735 m kw., w Zalesiu Górnym, 800 tys zł tel. 784 943 137

BP, okazja, dom, 220/500 m kw, Piasecz-no, ul. Orzeszkowej 28, (parkiet+schody), 3950zł/m kw tel. 603 85 67 51, 603 85 67 53

Bezpośrednio działki 1000m kw., z mediami: Prażmów, Ludwików, Barcice Drw, Lisówek, Mirowice, Robercin, Czarny Las od 40000zł do 100000zł, tel. 502 232 559

Pawilon na bazarku przy ul. Szkolnej, tel. 604 675 941

BP, okazja, apartament 163 m kw, dwu-poziomowy, Piaseczno, ul. Mickiewicza4, 1 piętro, budynek czterolokalowy, garaż, piwnica do zamieszkania, 4100 m kw tel. 603 85 67 51, 603 85 67 53

Odchudzanie, tel. 602 690 229

Wydzierżawię nową (nieużywaną) stację LPG przy ruchliwej drodze w Górze Kalwarii tel. 692 866 429

Wynajmę działkę w centrum Konstancina, 4000 m kw., wraz z powierzchnią maga-zynową ok 1000 m kw., plac utwardzony, 7 – 16:30, tel. 22 754 36 86, 22 756 44 82

Wydzierżawię plac 1100 m kw obok LPG i myjni bezdotykowej przy ruchliwej drodze w Górze Kalwarii tel. 692 866 429

Lokal 110 m kw., I p. Piaseczno, tel. 22 750 19 20

Piaseczno, 240 zł/m-c, tel. 502 222 555

Tapetowanie, malowanie, profesjonalnie tel. 502 062 131

Wykończenia, gładź szpachlowa, malowanie, glazura, terakota , ścianki G/K tel. 606 141 944

Wywóz liści i śmieci, tel. 661 79 50 98

GLAZURA, TERAKOTA, REMONTY, tel. 600 604 547

Tani transport 1,5T tel. 516 856 115

BUDOWA DOMÓW, TEL. 792 456 182

Tynki maszynowo, tel. 503 098 766

Wylewki betonowe mixokretem spalino-wym, tel. 695 04 22 88

Glazura, terakota, remonty, tel. 601 304 250

Montaż okien, drzwi, parapetów, rolet, moskitiery, tel. 697 051 266

Świadectwa energetyczne, szybko solid-nie tanio, tel. 501 120 289

DOCIEPLENIA BUDYNKÓW, ELEWACJE Z MATERIAŁEM, CENY PRODUCENTA, TEL. 792 456 182

Remonty tanio, faktura VAT tel. 791 987 915

ZAKŁADANIE OGRODÓW, TEL. 781 694 389

Anteny TV/SAT, TV cyfrowa naziemna i SAT, montaż, serwis, tel. 508 329 491

DEKARSKO-BLACHARSKIE, tel. 507 595 394

Kominki tel. 509 916 548

DOCIEPLENIA PODDASZY, ZABUDOWY KARTON/GIPS, TEL. 792 456 182

Anteny nowocześnie, tel. 603 375 875

TYNKI CEMENTOWO – WAPIENNE, RĘCZ-NE, TEL. 792 456 182

Ogrody, tel. 697 087 572

Naprawa i regulacja okien, wymiana szyb, tel. 697 051 266

GLAZURA, TERAKOTA, KOMPLEKSOWE WYKOŃCZENIA WNETRZ TEL. 792 456 182

Sprzątanie mieszkań tel. 503 994 944

Astra I Classic, 99r., sedan, 1.6, benzyna, przebieg 160 tys., tel. 668 172 777

Miejsce na Twoją

REKLAMĘtel. 22 758 70 52

22 756 79 39

Page 12: Kurier Południowy 43(462) wydanie pruszkowsko-grodziskie, 23.11.2012

4 AKTUALNOŚCIKURIER POŁUDNIOWY

nr 43 (462)/2012

Wciąż budzi podziwRASZYN Urszula Zawilińska, mieszkanka Raszyna od blisko 10 lat za pomocą ziaren zbóż czy kukurydzy tworzy oryginalne obrazy. Jej twórczość docenili już włodarze gminy, zgłaszając ją m.in. do Nagrody Marszałka Województwa Mazowieckiego Urszula Zawilińska mieszka w Raszynie od 30 lat. Zainicjowała tu m.in. utworzenie klubu seniora, który obecnie liczy kilkuset człon-ków oraz lokalny konkurs „Palmy Raszyńskie”. - Nie chciałam, żeby starsze pa-nie tylko plotkowały na ulicy, lecz żeby miały jakieś zainteresowania i robiły coś w tym kierunku - tłu-maczy Urszula Zawilińska. - Dziś z powodu mojego stanu zdrowia wycofałam się z tej działalności, ale zainteresowanie, jakim cieszy się klub czy konkurs pokazują, że były one potrzebne społeczności. Cieszę się, że ci ludzie mają jakieś zajęcie, niektórzy dzięki klubowi byli po raz pierwszy nad polskim morzem czy w Krakowie.

Ziaren nie farbuje - Pani Urszula z natury jest oso-bą aktywną, ciekawą świata i ludzi. Twórczością artystyczną zajęła się po przejściu na emeryturę - mówi Elżbieta Kuczara, dyrektor Gmin-nego Ośrodka Kultury w Raszynie. Cechuje ją niezwykła determinacja w dążeniu do celów, które sobie wy-znacza i konsewentnie realizuje. Urszula Zawilińska nie lubi opo-wiadać o zdarzeniu, które odmieni-ło jej życie. - Musiałam nauczyć się od nowa chodzić, mówić - zdradza kobieta. Nie chciałam bezczynnie siedzieć w domu. Po wypadku mieszkanka Raszy-na zaczęła wyplatać palmy, tworzyć ikebany i świąteczne podłażniki. Na-stępnie pojawił się pomysł na ,,malo-wanie” obrazów przy pomocy zbóż, jarzębiny, owsa, kukurydzy, a nawet ryżu czy kaszy. Pani Elżbieta Kuczara zachęcała ją do tworzenia tych kom-pozycji. Z czasem pani Urszula coraz lepiej władała też okaleczoną dłonią. - Jakoś sobie radzę, choć ziarna są dość małe – mówi. - Żeby stwo-rzyć obraz kupuję ziarna, oprawę do obrazu, klej i patyczek. Kiedy już mam w głowie pomysł na obraz, przymierzam ziarenka. Dopiero po tych przymiarkach sklejam wszyst-kie razem. Ziarna są naturalnych kolorów, nie farbuję ich. Większość obrazów Zawiliń-skiej przedstawia Matkę Boską, a na pierwszym znalazła się Korsoń-ska Bogurodzica. Ścianę jej domu, na której wiesza swoje dzieła, zdobi także Jan Paweł II oraz herb gminy Raszyn. - Do tej pory zrobiłam ok. 50 obrazów, w większości to małe ikony, ale są i takie o rozmiarach 100 cm x 75 cm - mówi artystka. -

Stworzenie jednego to nawet miesiąc pracy. Praca nad nimi pozwala mi jednak wyciszyć się i jednocześnie podziękować Bogu za to, że żyję.

Promotor sztuki ludowej Prace Urszuli Zawilińskiej prezen-towane są na wielu wystawach i kon-kursach m.in. na Jarmarku Ludowym w Węgrowie w ramach X Festiwalu Obrzędów Weselnych, w Inowrocła-wiu podczas Konkursu Współczesnej Twórczości Nieprofesjonalnej „Ku-jawskie Dziedzictwo”. Zdobią pry-watne domy czy kościoły, nie tylko w Polsce, ale także m.in. we Włoszech, są także eksponowane w Muzeum Etnograficznym w Warszawie i Mu-zeum Powstania Warszawskiego. Urszula Zawilińska wykonuje także wspomniane, oryginalne bo-żonarodzeniowe podłaźniki, łań-cuchy choinkowe ze słomy i bibuły, świąteczne stroiki oraz kompozycje z suszonych kwiatów. Jak mówi ar-

tystka, choć wiele podróżowała, ni-gdy nie spotkała się z metodą „ma-lowania zbożem”. - Jest nie tylko ciekawym twór-cą, ale także wybitnym promotorem sztuki ludowej, oddanym całym sercem idei jej krzewienia dla dobra przyszłych pokoleń - tak mówi o niej Elżbieta Kuczara. - Pomimo pogar-szającego się stanu zdrowia pani Urszula nie ustaje w pracy twórczej, czym budzi powszechny podziw i szacunek mieszkańców. Artystka za wkład w kulturę oraz promocję gminy otrzymała Odzna-czenie „Zasłużony dla Gminy Ra-szyn”. Ponadto władze samorządowe oraz GOK rekomendowały ją do Na-grody Marszałka Województwa Ma-zowieckiego, honorującej najcenniej-sze osiągnięcia mieszkańców regionu w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechniania i ochrony szeroko pojętej kultury oraz promocję woje-wództwa w tych dziedzinach.

Dotychczas zostało nagrodzo-nych już 110 laureatów, wśród któ-rych są osoby znane nam wszystkim - m.in.: Józef Hen, Barbara Wacho-wicz, ks. Jan Twardowski, ks. bp. dr hab. Stanisław Wojciech Wielgus, Wojciech Siemion, Jerzy Janicki,

Sława Przybylska czy Maja Komo-rowska. Choć Urszula Zawilińska nie znalazła się w tym zaszczytnym gronie, wciąż budzi podziw i myśli już nad kolejnymi dziełami.

Anna Żuber

Urszula Zawilińska urodziła się 11 kwietnia 1930 r. w Skalbmierzu. Ukoń-czyła Szkołę Główną Planowania i Statystyki w Warszawie. Do tej pory otrzymała m.in. Nagrodę Specjalną Muzeum im. Jana Kasprowicza w Ino-wrocławiu, Nagrodę Starostwa Powiatowego w Pruszkowie, zdobyła tak-że III Nagrodę IV Ogólnopolskiego Konkursu na Pamiętniki Seniorów. Jest również Honorowym Członkiem Klubu Seniora w Raszynie.

R E K L A M A

R E K L A M A