Nr 12(70)10 Czerwca 2010r.

Dwutygodnik

R E K L A M A

ISSN 1899-3613

R E K L A M A

Powiat Gostyń pomaga powodzianom. O ofiarności mieszkańców wobec zalanego Sandomierza, Knapkowic i Wilkowa, arty-kułach, na które wciąż jeszcze czekają po-wodzianie, oraz o lokalnych podtopieniach przeczytasz na stronach 5 i 6.

Krajewice, Czachorowo, Czajkowo i Brzezie- mię-dzy innymi te wsie zorganizowały dzień dziecka dla najmłodszych mieszkańców poszczególnych wiosek. Jakie atrakcje czekały na maluchów? Fo-torelacje na stronach 7 i 8.

Ulicę Jana Pawła II wizytowali strażnicy miejscy. Jakie nieprawidłowości wykryli? Ilu mieszkańcow nie zadbało o psy albo o wywózkę śmieci? Szczegóły str. 16.

2 redakcja@kurier-gostynia.pl

www.kurier-gostynia.pl

3. „ONDINE” – dramat pr. Irlandia, 111 min 11 – 15.06. godz. 18.004. „Kwiat pustyni” – dramat pr. Austria, Niemcy, 120 min 11 -15.06. godz. 20.00 14.06.- KDF5. „Jak wytresować smoka” – anim. pr. USA, 98 min (.b.o)18,21,22.06. godz. 18.00 19,20.06. godz. 16.00, 18.006. „FURIA” – dramat, thriller pr. USA, Wlk. Bryt. 117 min18-22.06. godz. 20.00

BodzewoSklep Spożywczo-Przemy-słowyM. BrylBodzewo 30Borek Wlkp.Sklep WielobranżowyRyszard BujakUl. Rynek 23Sklep Spożywczo-Przemy-słowyKrystyna JędryczkaUl. Zdzieska 2DusinaSklep SpożywczyJacek ŁuczakDusina 8aGostyńLotto Trafi kaul. Górna 26Pon.-sob. 7-21, niedz. 10-15Lotto Trafi kaul. Przy Dworcu 1(naprzeciwko dworca PKS)Lotto Trafi kaul. Łokietka 1Chata PolskaUl. Nad Kanią 161Piekarnia Ciastkarnia D&P CiążyńscyUl. 1 Maja 11Sklep AnkaUl. Wrocławska 14Sklep Spożywczy KAJAUl. Poznańska 9Sklep DelikatesyUl. Górna 21Sklep Spożywczy VIOLAUl. Wrocławska 187Sklep ŻabkaUl. RynekZakład Piekarniczo-Cukier-niczyMarian KurasiakUl. 1 Maja 17Sklep Warzywny (Dawny HIT)Ul. Powstańców Wlkp.Gostyń StarySklep Spożywczo-Przemy-słowyIrena DudkaGostyń Stary 8aGrabonógLIDPOL

Piotr KamińskiGrabonóg 5KrobiaSupermarket DINOUl. Poniecka 14DelikatesyW.K.T. JankowiakUl. Rynek 2Market EKO ul. Rynek 16PępowoSklep DelikatesyMarian KaczmarekUl. Powstańców Wlkp. 26aSuper-Market DINOUl. Bojanowskiego 1Sklep BazarWiesław MuszyńskiUl. Powstańców Wlkp.12PiaskiStacja PaliwAndrzej Gorwa, Marian MajsnerowskiUl. Warszawska 63Sklep Spożywczy Artur CiszewiczUl. Grunwaldzka 22aSklep SpożywczyWiesław DudaUl. Warszawska 1PogorzelaSklep Spożywczy SEZAMUl. Rynek 37Sklep SpożywczyAndrzej SierszulskiUl. Krobska 13Super-Market DINOUl. GostyńskaUl. Armii PoznańPoniecSuper-Market DINOUl. Rynek 26Sklep JedynkaUl. Śliwińskiego 11PudliszkiSklep SamoobsługowyAniela NowackaUl. Fabryczna 1RokosowoSklep SpożywczyWojciech DopierałaRokosowo 46

Gostyń: „Charon” 0-65 572 08 36, „Feniks” 0-65 575 17 90, „Hades” 0-65 572 34 69 Piaski: „Feniks” 0-65 571 93 31

GostyńSPZOZ Tel. 0-65 572 67 00PoniecSPZOZ w GostyniuOddział dla Przewlekle ChorychTel. 0-65 573 15 44

GostyńPrzy Dworcu 0-65 572 05 49Radio Taxi 0-65 572 25 58

GostyńW. PtakTel. 0-65 572 25 58 0-65 572 05 63Cz. Puślecki Tel. 0-65 572 54 95

Gostyń„Apteka-Anna Kalisoras”ul. Witosa 13Pon-niedz. 8-22Tel. 0-65 572 33 34„Hygieja”ul. Łącznikowa 1Pon-pt. 8-20, sob. 8-13Tel. 0-65 572 32 99„Medica”ul. Mostowa 2apon-pt. 8-20, sob. 9-13niedz. 13-17Tel. 0-65 575 15 94„Remedium”ul. Górna 22pon.-pt. 10-18Tel. O-65 572 13 70„Rom-Farm”ul. Łokietka 2pon-pt. 9-20, sob. 9-14 i 16-19 niedz. 17-19Tel. 0-65 572 02 89„Salus”ul. Olejniczaka 7apon.-pt. 8-20, sob. 8-13Tel. 0-65 572 01 73„Słoneczna” ul. Powstańców Wlkp. 45pon.-pt. 8-19, sob. 8-13Tel. 0-65 572 55 55

„Starogostyńska”ul. Starogostyńska 9 pon.-pt. 8-19.30Tel. 0-65 572 23 93„„Św. Łukasza”ul. Graniczna 6epon.-pt. 8-20, sob. 8-14Tel. 0-65 572 33 50„W Rynku”ul. Rynek 18pon.-pt 9-17, sob. 9-13Tel. 0-65 572 02 18 Borek Wlkp.„Apteki – A.Kalisoras sp.z o.o.”ul. Rynek 14pon.-pt. 8-19, sob. 8-13Tel. 0-65 571 65 45Krobia„Amaranthus” ul. Powst. Wlkp. 134Pon.-pt. 9-17, sob.9-13Tel. 0-65 573 86 21„Apteka”ul. Powst. Wlkp. 28pon.-pt 9-18, sob 9-12Tel. 0-65 573 85 68Pudliszki„Apteki-A. Kalisoras sp. z o.o.”ul. Fabryczna 2

pon.-pt 9-17, sob. 9-13Tel. 0-65 573 87 99Pępowo„Calamus”ul. Orłonia 1apon.-pt. 8-18, sob. 9-13Tel. 0-65 574 11 66Piaskiul. Leśnapon.-pt. 8-18Tel. 0-65 572 76 26 „Medica”ul. Warszawska pon.-pt. 8-19, sob.9-12Tel. 0-65 571 91 05Pogorzela„Św. Ducha”ul. Rynek 6pon.- pt. 8-18, sob. 8-12Tel. 0-65 573 48 50„Św. Jadwigi”ul. Kotkowiaka 5pon.-pt. 8-16, sob. 8-12Tel. 0-65 573 47 34Poniec„Apteki-A. Kalisoras sp. z o.o.”ul. Dworcowa 2bpon.-pt. 8.30-18, sob. 8.30-13Tel. 0-65 573 15 34

Repertuar kina „Pod kopułą” na Czerwiec 2010

Hit na DVD

Ważne telefony

„Sherlock Holmes” Tym razem detektyw, wykorzystując umiejętności walki wręcz, stanowiące równie śmiercionośną broń, jak jego

legendarny intelekt, stanie do walki niepodobnej do innych, podczas której zdemaskuje śmiertelny spisek

mogący zniszczyć kraj i ukarze jego twórców.Wypożyczalnia DVD ul. Wrocławska 258 Zaprasza od pon do pt 15 – 20, sobota 13 – 19

Policja 997(0-65) 575 82 00 Straż miejska (0-65) 575 21 64

0 507 154 706

Straż pożarna 998(0-65) 572 95 30

Pogotowie energetyczne

991(0-65) 572 00 26

Pogotowie ratunkowe

999(0-65) 572 04 71

Pogotowie gazowe

992(0-65) 572 12 18

Numer alarmowy 112 Pogotowie

ciepłownicze 993Policyjny

telefon zaufania (0-65) 572 78 64 Pogotowie wodno-kanalizacyjne 994

Apteki

Szpitale TAXI Pomoc drogowa

Usługi pogrzebowe

Tutaj znajdziesz Kuriera

InformatorCENY SKUPU ŻYWCA (cena podana w PLN, za kilogram żywej wagi (netto))

Powiat gostyński Termin płatności

Cena10.06.2010

Skup żywca J. Makowski, Podrzecze, tel. 695 994 190

14 dni 4,10

Skup i sprzedaż żywca K.Kulczak, Brzezie, tel. (0-65) 572 77 43, 502 745 490

14 dni 4,30

Skup. Sprzedaż. Rzeźnictwo. E. Biskup, Borek Wlkp., tel. (0-65) 571 66 40

14 dni -

Rzeźnia „Mróz” Sp. z o.o. Borzęciczki, tel. (0-62) 721-69-76

14 dni 5,40

Firma „Gunia” E.Gunia, Brzezie, tel. (0-65) 572 29 54 14 dni 4,10 (maciory 2,60)

PPHU MIR - ZEN, Pępowo, tel. 697 603 001 14 dni -

CENY PALIW na stacjach benzynowych, 10.06.2010

Stacja E95 E98 ON LPG

Stacja Paliw Sp.j. M. Majsnerowski, A. GorwaPiaski, ul. Warszawska 63, tel. 065 572 71 46

4,70 4,84 4,40 2,18

Stacja Paliw BLISKA, Pogorzela,ul. Armii Poznań 2, tel. 065 573 46 09

4,69 4,74 4,39 2,15

Stacja Paliw BLISKA, Krobia,ul. Poznańska 40, tel. 065 571 11 67

4,57 4,67 4,25 2,05

PKN Orlen S.A., Poniec,ul. Rydzyńska 1, tel. 065 573 11 43

4,59 4,69 4,27 -

„Eko-Lux” Sp.j. P.P.H.U. Gostyń, ul. Lipowa 1 A, tel. 065 572 00 64

- - - -

Stacja Paliw BLISKA ,Gostyń, pl. Marcinkowskiego, tel. 065 572 00 94

- - - -

PKS Leszno Sp. z o.o. Stacja PaliwGostyń, ul. Polna 61 a, tel. 065 575 31 32

4,46 - 4,23 2,16

MIR-ZEN Pępowo ul. PKP 9, tel. 065 573 63 20

- - - -

Lotos. Stacja paliw. Markowski Gostyń, ul. Wrocławska 154, tel. 065 572 35 36

4,43 4,53 4,21 2,09

Markowski Stanisław. Stacja paliw, Gostyń, ul. Starogostyńska 7, tel. 065 572 34 86

4,43 4,53 4,21 2,09

Petropol. Stacja paliw. Markowski StanisławDusina – Gostyń, tel. 065 575 15 05

4,43 4,53 4,21 2,09

Nazwa naszej stolicy- Warszawa utworzona została od imienia War-cisław ,,ten, który wróci sławny” lub ,,przywróci sławę”, a właściwie od skrótu tego imienia Warsz. To właśnie od niej trzeba wywodzić nazwę naszej stolicy!Pierwotnie była to Warsze-

wa- utworzona od podstawy

Warsz za pomocą przyrostka

–ewa. Najdawniejszy zapis

znajduje się w dokumencie z

1241 roku, podpisanym przez

księcia mazowieckiego Kon-

rada I, zaświadczającym, że

książę, chcąc wynagrodzić

rycerza Gotarda za odwagę w

walkach z Jadźwingami, poda-

rował mu wieś Służewo koło

Warszewy. Także tytuł jednej

z fraszek Jana Kochanowskie-

go mówi o ,,moście warszew-

skim”. Czemu w takim razie

doszło do przekształcenia

dawnej Warszewy w Warsza-

wę? Myślę, że zdecydowało tu

zjawisko przesadnej popraw-

ności językowej. Mazowiecką

cechą fonetyczną, bowiem,

było zastępowanie głoski ,,a”

przez ,,e”. Mówił więc Mazur

,,wiedro, jebłko”, ale często

poprawiał się na ,,wiadro,

jabłko” i bał się ostatecznie

każdego ,,e”. W końcu i zu-

pełnie poprawną Warszewę

–na wszelki wypadek- popra-

wił na Warszawę. I stała się z

czasem jedyną obowiązującą

wszystkich postacią nazew-

niczą. Pierwszy zapis nowej

formy –z,,a”- znajdujemy do-

piero w roku 1431. W XVI

wieku forma ta jest coraz bar-

dziej popularna, aby w wieku

XVII ostatecznie zwyciężyć.

Taka jest prawda naukowa o

Warszawie. Opowieści zaś o

małżonkach imieniem Wars

i Sawa trzeba włożyć między

bajki, zwłaszcza że Sawa- to

imię nie polskie, ale ukra-

ińskie, a w dodatku- żeby

było śmieszniej- męskie. (za

A. Markowskim E.M.-K.)

3redakcja@kurier-gostynia.pl

www.kurier-gostynia.pl

R E K L A M A

O G Ł O S Z E N I E

Nikodem w lipcu 2010 r. skończy

trzy lata. Mieszka w Wałbrzychu.

Urodził się jako 35-tygodniowy

wcześniak z poważną wadą zroś-

nięcia dróg żółciowych i wadą

serca. Mając 5 tygodni przeszedł

pierwszą operację na wątrobie,

tzw. zabieg Kasai, którego celem

był drenaż żółci. Operacja jed-

nak nie powiodła się i w 2008

r. Nikodema poddano operacji

rodzinnego przeszczepu wątro-

by. Dawcą fragmentu wątroby

jest jego mama p. Magdalena.

Dzisiaj chłopczyk wraca do zdro-

wia. Jednak konieczna jest ciągła

kuracja zapobiegająca odrzuce-

niu przeszczepionego organu.

Dziecko musi otrzymywać dro-

gie leki i szczepionki, które nie są

refundowane. Rodziców nie stać

już na dalsze leczenie Nikodema.

Wszystkie osoby i instytucje,

które zechcą wesprzeć chłop-

ca w leczeniu prosimy o prze-

kazywanie darowizn na konto

Obywatelskiej Fundacji Pomocy

Dzieciom – organizacji pożyt-

ku publicznego w Banku Mil-

lenium SA nr 96 1160 2202

0000 0000 7320 1872 z dopi-

skiem „Dla Nikodema Murka”.

Zbiórka publiczna prowadzo-

na jest w oparciu o zezwolenie

Ministra Spraw Wewnętrznych

i Administracji nr 67/2010

z dnia 16 kwietnia 2010 r.

Prawie trzy tysiące osób przybyło 26 maja br. na IX Świętogórskie Spotkania Seniorów zorganizowa-

ne przy Zarząd Rejonowy w Gostyniu Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów. Uro-

czystość rozpoczęła msza św. w intencji emerytów, rencistów i inwalidów odprawiona w Bazylice

Świętogórskiej przez księdza Rafała Pajszczaka, oficjała Sądu Metropolitarnego w Poznaniu. Po niej

tradycyjnie wokół sceny plenerowej i w krużgankach murów klasztornych odbywał się festyn senio-

rów. Główną częścią spotkania był koncert chórów seniorskich. Zakwalifikowano do niego 15 zespołów.

4 redakcja@kurier-gostynia.pl

www.kurier-gostynia.pl

Po wódeczceW dniu 27 maja o godz. 21:55 w

Godurowie, gmina Piaski Wlkp.,

miejscowi dzielnicowi zatrzy-

mali nietrzeźwego kierowcę, 33-

letniago Mirosława P, mieszkań-

ca powiatu gostyńskiego, który

kierował rowerem. W wydy-

chanym przez niego powietrzu,

stwierdzono zawartość 1,14 mg/l

alkoholu (około 2,40promila).

Na gazieW dniu 31 maja o godz. 6:40 w

Gostyniu na ul. Kolejowej, poli-

cjanci zatrzymali nietrzeźwego

kierowcę, 25-letniago Mariu-

sza R., mieszkańca Góry, który

kierował samochodem marki

Ford Transit. W wydychanym

przez niego powietrzu, stwier-

dzono zawartość 0,73 mg/l al-

koholu (około 1,54promila).

Znaczek im wystarczył Policjanci ustalili sprawców

uszkodzenia dziewięciu samo-

chodów. Wandale kilka dni

temu, na jednym z gostyńskich

osiedli, odrywali oryginalne

znaki firmowe od samocho-

dów. Mężczyźni przyznali się

do przedstawionych zarzutów.

Grozi im kara pozbawienia wol-

ności od 3 miesięcy do lat 5.

Do zdarzenia doszło w nocy z 29

na 30 maja. Policjanci prewencji

patrolując parkingi osiedlowe

zauważyli młodych ludzi, któ-

rzy na widok radiowozu zaczęli

uciekać. Jeden ze sprawców zo-

stał bardzo szybko zatrzyma-

ny. Miał przy sobie oryginalny

znaczek forda. Mężczyzna został

przewieziony do komendy, gdzie

wyjaśnił skąd miał emblemat.

Przypuszczenia funkcjonariuszy

okazały się trafne. Jeszcze tej sa-

mej nocy ustalono kilka innych

uszkodzonych pojazdów. Przez

kilka kolejnych dni nad spra-

wą pracowali gostyńscy krymi-

nalni i dzielnicowi. W wyniku

prowadzonego postępowania,

ustaleni zostali kolejni pokrzyw-

dzeni i pozostali dwaj sprawcy.

Odzyskano również znaczki

od samochodów marki BWM i

Ford. Straty spowodowane przez

wandali, zostały wstępnie wy-

cenione na kwotę około 1.000

zł. Zatrzymani to mieszkańcy

gminy Gostyń, w wieku od 17

do 18 lat. Mężczyźni przyznali

się do przedstawionych zarzu-

tów. Grozi im kara pozbawienia

wolności od 3 miesięcy do lat 5.

Bombowy kolekcjoner41-letni mieszkaniec gmi-

ny Gostyń został zatrzymany

przez miejscowych policjan-

tów. Funkcjonariusze w domu

mężczyzny znaleźli pocisk

moździerzowy. Zatrzymanemu

grozi kara pozbawienia wol-

ności od 6 miesięcy do lat 8.

3 czerwca, kilka minut po godzi-

nie 23:00 gostyńscy policjanci

zatrzymali 41-letniego mężczy-

znę. W jego domu znaleziono

pocisk moździerzowy. Z wstęp-

nych ustaleń wynika, że męż-

czyzna wykopał niewybuch w

lasach pod Starym Gostyniem.

Po przywiezieniu niebezpiecz-

nego ładunku do domu, posta-

wił go na stole w kuchni. Na-

stępnie przez kilka godzin pił

alkohol ze swoim znajomym.

W chwili zatrzymania, 41-latek

miał prawie 3 promile alkoholu

w wydychanym powietrzu. Męż-

czyzna noc spędził w pomiesz-

czeniu dla osób zatrzymanych.

Jeszcze nie wiadomo w jakim

celu wykopał pocisk i zabrał

go z lasu. Przesłuchanie męż-

czyzny będzie możliwe z chwi-

lą gdy wytrzeźwieje. Miejsce

przechowywania niewybuchu

zostało zabezpieczone do czasu

przybycia patrolu saperskiego.

Za sprowadzenie bezpośred-

niego niebezpieczeństwa, któ-

re zagraża życiu lub zdrowiu

wielu osób albo mieniu w wiel-

kich rozmiarach kodeks karny

przewiduje karę pozbawienia

wolności od 6 miesięcy do lat 8.

Banda złapanaPolicjanci ustalili i zatrzymali

trzech podejrzanych o napad

rabunkowy i wymuszenia roz-

bójnicze. Sprawcy mają od 16 do

23 lat i wszyscy są mieszkańcami

gminy Gostyń. Bandyci jedną z

ofiar pobili i obrabowali z tele-

fonu komórkowego, pozostałym

grozili pobiciem i żądali wydania

pieniędzy. Dorosłym przestęp-

com, za napad i kradzież grozi

kara do 12 lat pozbawienia wol-

ności, natomiast 16-latek odpo-

wie przed sądem dla nieletnich.

Gostyńscy kryminalni ustalili i

zatrzymali trzech młodych męż-

czyzn, którzy pod koniec maja

napadli na 16-letniego Jakuba,

mieszkańca Gostynia. Chłopak

został zaczepiony przez grupę

młodych mężczyzn w godzinach

wieczornych, kiedy spacerował

z koleżanką w jednym z gostyń-

skich osiedli. Gdy napastnicy

kazali im się zatrzymać, wtedy

chłopak i jego towarzyszka za-

częli uciekać. Bandyci ruszyli za

nimi i po krótkim pościgu ich

dogonili. W tym samym czasie

Jakub został uderzony kilku-

krotnie w głowę i twarz. Bandyci

bijąc pokrzywdzonego złamali

mu kość nosową. Od pobitego i

leżącego na chodniku chłopaka,

sprawcy zażądali wydania pie-

niędzy. Kiedy okazało się, że nie

ma przy sobie gotówki, wtedy

zabrali mu telefon komórkowy.

Funkcjonariusze mając wiado-

mości, że doszło do przestęp-

stwa rozpoczęli poszukiwania

przestępców. Kilka dni po napa-

dzie w rękach policjantów było

już trzech przestępców. Spraw-

cami okazali się 23-letni Tomasz

Z., 21-letni Artur B. i 16-letni

Łukasz K. Wszyscy zatrzymani

są mieszkańcami gminy Gostyń.

Kryminalni, którzy zajęli się

sprawą brali pod uwagę, że roz-

bójnicy mogli mieć na koncie

inne przestępstwa. Przypusz-

czenia śledczych okazały się

trafne. Bandyci w maju bieżą-

cego roku, dwukrotnie grozili

pobiciem innym osobom i pró-

bowali zmusić ich do wydania

pieniędzy. Kolejne przestępstwo

miało miejsce w sierpniu ubie-

głego roku. Wtedy grożąc pobi-

ciem małoletniemu, zmusili go

do wydania posiadanej gotówki.

Sprawa ma charakter roz-

wojowy, nie wyklucza-

my kolejnych zatrzymań.

Sąd Rejonowy w Gostyniu za-

decydował o aresztowaniu To-

masza Z. i Artura B. na okres

trzech miesięcy, natomiast wo-

bec 16-latka postanowił zastoso-

wać środek poprawczy i umieścił

go w schronisku dla nieletnich.

Cichaczem po napędNa terenie gospodarstwa rolne-

go w Szczodrochowie, nieznany

sprawca włamał się do garażu

i ukradł ponad 200 litrów ole-

ju napędowego. Pokrzywdzony

straty wycenił na kwotę oko-

ło 1.000 zł. Postępowanie w

tej sprawie prowadzi Wydział

Kryminalny Komendy Powiato-

wej Policji w Gostyniu. W dniu

6 czerwca dyżurny Komendy

Powiatowej Policji w Gostyniu,

przyjął zgłoszenie odnośnie

włamania garażu i kradzieży

220 litrów paliwa w gospodar-

stwie rolnym w Szczodrochowie.

Na miejscu zdarzenia policjanci

ustalili, że do przestępstwa do-

szło w okresie od 5 czerwca go-

dziny 9:00 do 6 czerwca godziny

13:00. Nieznany do chwili obec-

nej sprawca, przy pomocy nie-

ustalonego narzędzia uszkodził

kłódkę zabezpieczającą bramę

do pomieszczenia garażowo ma-

gazynowego, wszedł do wnętrza

obiektu i ukradł z zapakowanych

ciągników rolniczych olej napę-

dowy.Wartość start została wy-

ceniona na kwotę ponad 1.000 zł.

Postępowanie prowadzi Wy-

dział Kryminalny Komendy

Powiatowej Policji w Gostyniu.

Z kroniki kryminalnej

BilansW okresie 31.05. 2010 do

06.06.2010 r. ogółem na te-

renie powiatu zanotowano

12 miejscowych zagrożeń.

W działaniach ratowniczych

łącznie udział brało 7 zastę-

pów straży z KP PSP Go-

styń w obsadzie 33 straża-

ków oraz 10 zastępów straży z

OSP w obsadzie 45 strażaków

Peugeot

i fiesta

W dniu 2.06 w Grabono-

gu dwa zastępy straży z KP

PSP usuwały skutki kolizji

sam. Peugeot i Ford Fiesta.

Ale plama W godz. wieczornych na dro-

dze z Bodzewka do Pępowa za-

stęp OSP Pępowo i zastęp z KP

PSP Gostyń zabezpieczali plamę

oleju na całej szerokości drogi.

Ze względu na charakter zda-

rzenia zamknięto odcinek drogi

do całkowitego usunięcia plamy.

Astra i znów fiesta W Bodzewku zastęp OSP

Pępowo usuwał skutki kolizji

sam. osobowego Opel Astra.

W dniu 3.06 w Szelejewie zastęp z

KP PSP Gostyń usuwał skutki ko-

lizji sam. osobowego Ford Fiesta.

VW

W dniu5.06 w Gostyniu na

ul. Wrocławskiej dwa zastę-

py straży z KP PSP Gostyń

usuwał skutki kolizji sam.

osobowego VW Passat.

Zaroiło się od kolizjiW dniu 6.06 w Małgowie dwa

zastępy OSP Pogorzela i zastęp z

KP PSP Gostyń usuwał skutki ko-

lizji sam. osobowego Seat Toledo.

TIR płonąłW dniu 7.06 w Wymysłowie

3 zastępy z gm. Krobia i za-

stęp z KP PSP Gostyń gasi-

ły pożar sam. ciężarowego .

Z zalanej piwnicyNa terenie Powiatu Gostyńskie-

go zastępy straży 5 razy wypom-

powywały wodę z zalanych piw-

nic i raz usuwano gniazdo os.

5redakcja@kurier-gostynia.pl

www.kurier-gostynia.pl

O G Ł O S Z E N I E

Zmiany kierunku lub pasa ruchu wydają się manewrami prostymi, jednak i tak przysparzają wielu stłuczek i wy-padków drogowych. Aby temu zapobiec należy przestrzegać przepisów ruchu drogowego.

Zmieniając pas ruchu lub kie-

runek jazdy, kierowca musi za-

chować szczególną ostrożność,

czyli wzmożoną uwagę, pozwala-

jącą na szybkie zareagowanie na

zmieniającą się sytuację na dro-

dze. Osoba zamierzająca doko-

nać zmiany dotychczas obrane-

go kierunku zobowiązana jest z

wyprzedzeniem zasygnalizować

swój zamiar poprzez włączenie

kierunkowskazów i powinna je

wyłączyć niezwłocznie po wy-

konaniu manewru. Trzeba jed-

nak pamiętać, iż samo włącze-

nie „migaczy” nie uprawnia nas

jeszcze do wjechania na sąsiedni

pas. Kierowca musi upewnić się,

że zmiana pasa lub kierunku

jazdy, nie utrudni ruchu i nie

spowoduje zagrożenia, np. dla

samochodów poruszających się

pasem, na który chcemy wjechać.

Zawracam, czyli…Zmiana kierunku jazdy zacho-

dzi wówczas, gdy skręcamy po-

jazdem w prawo albo w lewo, lub

też zjeżdżamy całkowicie z drogi

np. do garażu. Za zmianę kie-

runku uważa się również zawra-

canie. Pamiętajmy, że jest ono

zabronione w tunelu, na moście,

wiadukcie lub drodze jednokie-

runkowej. Zmianą kierunku ru-

chu nie jest natomiast skręcanie

samochodem na drodze, która

sama skręca, nie pozostawiając

nam wyboru kierunku. W takiej

sytuacji nie włączamy kierunko-

wskazu. Natomiast, poruszając

się po drodze głównej, na której

zakręcamy, jeśli występuje możli-

wość skrętu w którąkolwiek inną

stronę, wówczas powinniśmy to

zasygnalizować, taką sytuację

mamy, np. na gostyńskim rynku.

Przy zmianie pasa ruchu nastę-

puje tylko przemieszczenie po-

jazdu na sąsiedni pas tej samej

jezdni. Kierujący samochodem,

chcąc zmienić zajmowany od-

cinek jezdni, obowiązany jest

ustąpić pierwszeństwa jadącym

na nim pojazdom. Przepisy nie

uściślają, jaki musimy zająć pas

na drodze poprzecznej, oby tylko

znajdował się on na prawej poło-

wie jezdni, pod

warunkiem nie

u t r u d n i a n i a

ruchu innym.

Prawą czy lewą?Jednocześnie

należy pamię-

tać, iż pojazd

powinien po-

ruszać się pra-

wą stroną jezd-

ni, a nie lewą

podczas, gdy

prawa jest wol-

na. Taką sytu-

ację można za-

obserwować w

naszym mieście

na ulicy Mosto-

wej. Tu jazda

lewą stroną jest częstym przy-

padkiem. W zasadzie tą stroną

można jechać, przy dużym na-

tężeniu ruchu, gdy zjechanie na

sąsiedni pas w celu skręcenia w

lewo byłoby utrudnione. Ponad-

to powinno jechać się tą stroną,

aby skręcić w ul. Bojanowskiego,

ale na odcinku od kina, aż do

następnego skrzyżowania trze-

ba jechać prawą stroną jezdni

i w przypadku chęci skręcenia

w kierunku centrum miasta na

ul. Powstańców Wlkp. należy

zjechać na lewą stronę dopiero

za skrzyżowaniem z ul. Polną.

Pamiętajmy, że kierunkowskazy

są bardzo ważne. Nie służą one

nam samym, bo my wiemy gdzie

zamierzamy jechać i w którą

stronę chcemy skręcić. Włącza-

my je, aby poinformować po-

zostałych uczestników ruchu o

naszych zamiarach. Ważne jest,

aby sygnalizować z wyprzedze-

niem. Nie włączamy więc kie-

runkowskazów na kilka metrów

przed skrętem, ale na co naj-

mniej 20-30 metrów przed nim.

Są oczywiście miejsca, jak to na

zdjęciu, gdzie w dość bliskiej od-

ległości znajdują się dwa zakręty,

na ul Młynarską i Sądową. Zbyt

wczesne włączenie kierunko-

wskazów może wprowadzać w

błąd, w którą ulicę rzeczywiście

chcemy wjechać, ale zawsze le-

piej prędzej zasygnalizować swój

zamiar zmiany kierunku niż za

późno, po to by nie stworzyć

zagrożenia i uniknąć stłuczki.

MM

39-letni mężczyzna zginął w wypadku drogowym, do którego doszło pomiędzy miej-scowościami Małgów – Pogorzela. Prowadzony przez mężczyznę seat z nieustalonych przyczyn uderzył w przydrożne drzewo, a następnie koziołkował. Postępowanie w tej sprawie prowadzi Wydział Kryminalny Komendy Powiatowej Policji w Gostyniu.W dniu 6 czerwca około godziny

22:30 na drodze powiatowej nu-

mer P4919, pomiędzy miejsco-

wościami Małgów – Pogorzela

doszło do wypadku drogowego.

Kierujący samochodem osobo-

wym marki Seat Toledo, 39-letni

Maciej W., mieszkaniec powiatu

krotoszyńskiego, na łuku drogi

z nieustalonej przyczyny zjechał

na pobocze, uderzył w przydroż-

ne drzewo, a następnie dachował.

Kierowca seata z obrażeniami gło-

wy, klatki piersiowej, jamy brzusz-

nej, kończyn górnych i dolnych zo-

stał przewieziony do gostyńskiego

szpitala. W wyniku poniesionych

obrażeń ciała mężczyzna zmarł.

Postępowanie prowadzi Wydział

Kryminalny Komendy Powia-

towej Policji w Gostyniu. (kpp)

6 redakcja@kurier-gostynia.pl

www.kurier-gostynia.pl

Powódź powtórnie dotknęła mieszkańców Sandomierza. Z pomocą przyszli im między innymi gostynianie, któ-rzy zebrali na ich rzecz ponad 20 ton żywności.

W poniedziałek i wtorek wy-

ruszyły z Gostynia dwa kolejne

transporty z pomocą mieszkań-

ców powiatu gostyńskiego dla

ofiar klęski powodzi. Ich miej-

scem docelowym był ponownie

zalewany przez Wisłę Sando-

mierz. TIR odjeżdżający w samo

południe w poniedziałek wiózł

21 ton darów: palety wody bu-

telkowanej, palety z żywnością

(konserwy, makarony, gotowe

dania obiadowe, dżemy, itp.) i

środkami czystości oraz worki ze

środkami higieny oraz kocami i

pościelą. Samochód ciężarowy,

który wyjechał we wtorek rano,

zawiózł ponad dwie tony prosz-

ków do prania oraz konserw.

Odbierający te partie darów od

przedstawiciela PCPR w Go-

styniu Krzysztofa Lekowskiego

naczelnik Leszek Komenda i

jego współpracownicy z Urzę-

du Miejskiego w Sandomierzu

dziękowali za pomoc, przyzna-

jąc, że gdyby nie wsparcie, jakie

gmina otrzymuje z całego kraju,

to mieszkańcy z zalanej prawo-

brzeżnej połowy Sandomierza

nie przetrwaliby. Dotknęła ich

niespotykana dotąd klęska po-

wodzi. W jednej chwili kilka

tysięcy osób straciło dach nad

głową. Wezbrane wody Wisły

zabrały sandomierzanom doro-

bek całego życia. W pośpiechu

opuszczali swoje domostwa nie

zabierając nic ze sobą. Od kil-

ku tygodni pozbawieni są pod-

stawowych środków do życia.

Wszystko, co jest niezbędne

do normalnego życia, zosta-

ło w zniszczonych - zalanych

wodą domach i mieszkaniach.

Odbierający dary skierowali do

mieszkańców powiatu gostyń-

skiego słowa Burmistrza San-

domierza Jerzego Borowskiego:

- Ogromne podziękowania kieruję do darczyńców wspie-rających darami swych serc poszkodowanych w powodzi mieszkańców Sandomierza

poprzez przekazywanie żyw-ności i różnorakich, ogrom-nie potrzebnych produktów. Dziękuję także najpiękniej i najgoręcej osobom zaangażo-wanym w organizację wszelkich formy akcji socjalnej mającej na celu pomoc powodzianom. Jako reprezentant powodzian dziękuję za wszelkie formy do-tychczasowej pomocy otrzyma-ne od ludzi czynu i wielkiego serca, którzy świadczą wielką pomoc dla powodzian oraz słu-żą im różnorakim wsparciem dając wyraz postawie peł-nej wrażliwości, zrozumienia i chęci świadczenia pomocy w straszliwych, tragicznych chwilach powodziowej klęski. Bóg zapłać wszystkim lu-dziom wielkiego ser-ca i dobrej woli.(pcpr)

Organizatorzy akcji pomocy przez mieszkańców powiatu gostyńskiego ofiarom powodzi dziękują firmie Turbańscy Transport Krajowy i Międzynarodowy z Pogorzeli za

nieodpłatne przewiezienie darów do Sandomierza oraz kolejny raz firmie DWS LOGISTIC SC i SIMET SA za wsparcie sprzętowe a policjantom Powiatowej Komendy Policji

w Gostyniu za pomoc w pokonaniu barier komunikacyjnych.

UWAGA: Do połowy czerwca można wspierać organizację kolonii dla dzieci powodzian z Krapkowic wpłatami na konto Stowarzyszenia „Dziecko”: 33 1370 1327

0000 1706 4271 1700 z dopiskiem: Darowizna na rzecz powodzian.

Gmina Krapkowice dziękuje mieszkańcom powiatu gostyńskiego za solidarność z powodzianami. Do powodzian pojechało 24 ton darów.

W piątek, 4 czerwca o godz.

7:00 transport z pomocą miesz-

kańców powiatu gostyńskiego

dotarł ofiar powodzi. Andrzej

Konieczny ze Stowarzyszenia

„Dziecko” przekazał w imieniu

organizatorów akcji pomocy 24

tony darów: 19 palet wody bu-

telkowanej, 12 palet żywności

(konserwy, makarony, mąka,

cukier itp.) i środków czystości

oraz 20 worków z odzieżą ro-

boczą, środkami czystości oraz

kocami i pościelą kierownikowi

Ośrodka Pomocy Społecznej w

Krapkowicach Marlenie Kornaś.

Zaraz po wyładowaniu ich z TIR-

a zostały one przygotowane do

rozdzielania wśród ofiar żywio-

łu. Kierownik OPS serdecznie

dziękowała mieszkańcom po-

wiatu gostyńskiego za wspaniały

przejaw solidarności z tymi, któ-

rych dotknęła klęska powodzi.

Ogrom tragedii Andrzej Konieczny zapoznał się

na miejscu ze skalą strat: - Woda

spłynęła już z terenów zamiesz-

kanych w samych Krapkowicach

i okolicach, ale domy parterowe

nie nadają się do zamieszkania.

Czeka je w najlepszym razie kil-

kumiesięczne osuszanie, a likwi-

dowanie uciążliwego zapachu

popowodziowego potrwa kilka

lat. Ludzie próbują mieszkać

na piętrach. Jednak nie mogą

korzystać ani z ujęć wody, ani z

instalacji sanitarnych, z których

ciągle wybijają woda i ścieki.

Wszystkie piwnice domów są

ciągle zalane wodą i nie poma-

ga jej wypompowywanie, gdyż

zaraz woda nachodzi na nowo.

Zalanych jest jeszcze kilka hur-

towni, ogródki działkowe, pola

i plac zabaw. Marlena Kornaś

kierownik OPS zwraca uwagę

na to, że obecnie największym

zagrożeniem jest coraz silniej-

sze przesiąkiwanie wody przez

namoczone wały. – Spowodo-

wało to już zalanie 15 domów

pod Krapkowicami. Musieli-

śmy ewakuować kolejne rodzi-

ny. Mieszkają one wraz innymi

powodzianami w internacie.

Krapkowiczanie zostali zasko-

czeni wielkością pomocy, jaką

otrzymali z powiatu gostyń-

skiego. Nikt dotąd nie udzielił

im tak olbrzymiego wsparcia.

Szczególnie dziękują za wodę

pitną, która jest obecnie, obok

pomocy finansowej, najbar-

dziej oczekiwanym artykułem.

Bezinteresowni Organizatorzy akcji pomocy

przez mieszkańców powiatu

gostyńskiego ofiarom powodzi

dziękują firmie ALMAR za nie-

odpłatne przewiezienie darów do

Krapkowic, firmom DWS LOGI-

STIC SC i SIMET SA za wspar-

cie sprzętowe oraz policjantom

Powiatowej Komendy Policji

w Gostyniu za pomoc w poko-

naniu barier komunikacyjnych.

To już drugi transport z dara-

mi od mieszkańców powiatu

gostyńskiego dla powodzian.

7 ton artykułów pierwszej po-

trzeby trafiło 2 czerwca z gminy

Krobia do Sandomierza. (pcpr)

Lokalne podtopienia nie ominęły także po-wiatu. Andrzej Pospieszyński zobaczył je ososbiście podczas wizytacji gmin: Krobia, Poniec, Pępowo oraz Borek.

Strarosta zapoznał się w terenie z

sytuacją wynikającą z podtopień

łąk, gruntów rolnych i dróg. Wi-

zytował tereny gmin Krobia, Po-

niec, Pępowo - tam są najwięk-

sze obszary zalane i uszkodzone

nawierzchnie dróg. Na zbiorniku

w Jeżewie (gmina Borek) obej-

rzał miejsce, w którym woda

przelała się przez obwałowanie.

W rejonie dróg powiatowych

w okolicach Pudliszek, Karca,

Rokosowa każdego roku do-

chodzi do podtopień łąk i dróg.

Według Dyrektora Rejonowego

Oddziału WZMiUW w Lesz-

nie Franciszka Halca przyczy-

ną wysokich stanów wody jest

zbyt mała średnica przepustów

drogowych oraz zbyt wysokie

ich posadowienie. Według sta-

rosty opinia ta nie znajduje po-

twierdzenia w rzeczywistości.

Oględziny terenu sugerują, że

przyczyną wysokiego stanu

wód i podtopień są niedrożne

cieki, tj. Samica Krobska i Rów

Polski. Obie rzeczki są w utrzy-

maniu Rejonowego Oddzia-

łu w Lesznie. Stosowne pismo

w tej sprawie wysłano już do

Marszałka Województwa Wiel-

kopolskiego. (ss/foto SP G-ń)

7redakcja@kurier-gostynia.pl

www.kurier-gostynia.pl

Urząd Gminy Piaski i Stowarzyszenie MOST organizuje zbiórkę na rzecz powodzian z gminy Wilków - jednej z najbardziej dotkniętych skutkami powodzi w Polsce. Wezbrana Wisła przerwała po-

nownie 7 czerwca wał przeciw-

powodziowy w miejscowości

Kopiec w gminie Annopol na

Lubelszczyźnie. Ponownie za-

lana został - praktycznie w

całości - gmina Wilków. Jak

informowała straż pożarna,

trwa ewakuacja mieszkań-

ców z zalewanych terenów.

W dniach od 9 do 23 czerwca

w sklepach na terenie gminy

Piaski zbierana będzie żywność

i produkty dla powodzian. Po-

moc rzeczową - nieżywnościo-

wą można przynosić również

w tych dniach do biura Urzędu

Gminy przy ul. Dworcowej 3

(dawny budynek małej szkoły).

Pomoc dla Wilkowa

Pomoc dla mieszkańców

jest niezbędna, potrzeba jest

wielu rzeczy dla zapewnie-

nia codziennej egzystencji,

- Potrzebna jest żywność

długoterminowa (np. ma-

karon, kasze, olej, cukier,

przyprawy), woda do picia,

- środki czystości (mydło, pro-

szek do prania, pasta do zębów,

szczoteczki do zębów, prosz-

ki do czyszczenia, papier to-

aletowy, ręczniki papierowe,

- środki higieniczne (bielizna,

pieluchy dla dzieci i dorosłych)

- inne ( namioty, materace,

koce, rozkładane łóżka, skar-

pety, rękawice, gumowce)

Każda forma pomocy jest

oczekiwana przez osoby po-

szkodowane! (UG P-aki)

Zobacz filmy z gminy Wil-

ków: http://www.youtube.com/

watch?v=aGSMV18yr50 http://

www.youtube.com/watch?v=s

0a9hqrEMPE&feature=related

Wystarczy złożyć wniosek, a miasto pokry-je całkowity koszt usunięcia z naszych do-mów azbestu. Z własnej kieszeni będziemy musieli jednak zapłacić za nowe pokrycie dachu.W roku 2010 kontynuowany jest

program usuwania wyrobów za-

wierających azbest z obiektów

budowlanych z terenu powiatu

gostyńskiego. Właściciele nie-

ruchomości, mogą ubiegać się

o dofinansowanie usunięcia wy-

robów zawierających azbest. W

tym roku pomoc obejmie 100%

kosztów demontażu, transpor-

tu i unieszkodliwienia wyro-

bów azbestowych. Właściciele

będą musieli zapłacić jedynie

za nową dachówkę czy blachę.

Aby uzyskać dofinansowanie,

właściciel nieruchomości powi-

nien złożyć wniosek o odebranie

i unieszkodliwienie azbestu na

formularzu dostępnym w Wy-

dziale Rozwoju i Inwestycji Urzę-

du Miejskiego w Gostyniu (ul.

Wrocławska 256, parter, pokój nr

4), w Biurze Obsługi Klienta przy

ul. Wrocławskiej 256, w punkcie

informacyjnym w ratuszu lub

na stronie internetowej Urzędu.

Dom Dziecka w Bodzewie rozbrzmiewał różnymi językami. Stało się tak za sprawą grupy 47 młodych Holendrów, uczniów Stedelijk Dalton Liceum z Dordrecht, którzy przyjechali do powiatu gostyńskiego.

Młodzież realizowała polsko

– holenderski projekt szko-

ły z Dordrecht i Domu Dzie-

cka w Bodzewie. Holendrzy

w ramach realizacji programu

szkolnego przepracowuje bli-

sko sto godzin prac społecz-

nych, ucząc się pomocy innym.

Prace społeczne Uczniowie z Dordrecht, dzięki

wspólnemu projektowi, wyko-

nali wiele działań: przygotowali

teren pod ogródek warzywny

i postawili oranżerię, wykona-

li nowe klomby w parku przy

bodzewskim pałacyku, wyma-

lowali pomieszczenia piwnicz-

ne i szatnie w Domu Dziecka,

zamontowali komputery w

Młodzieżowej Świetlicy Środo-

wiskowej w Pogorzeli. Kompu-

tery, oranżerię, farby i krzewy

do upiększenia parku oraz je-

dzenie, które było przygotowy-

wane przez jedną z grup Ho-

lendrów w czasie pobytu gości,

Holendrzy pozyskali wcześniej

od sponsorów. Wszystkie prace

wykonywali wspólnie z mło-

dzieżą z bodzewskiej placówki.

Śpiew i konwersacja W Państwowej Szkole Muzycz-

nej odbył się wspólny koncert.

Uczniowie tej szkoły zapre-

zentowali utwory Debussy’ego,

Szopena i jednego z kompo-

zytorów holenderskich. Pieśń

Szopena zaśpiewała dla gości

sama pani dyrektor szkoły Lajla

Zaborowska. Drugą częścią kon-

certu był wspólny występ wo-

kalno-taneczny młodzieży ho-

lenderskiej i młodzieży z Domu

Dziecka w Bodzewie. Występ

zakończył zespół Drumoholic.

Goście wraz z wychowankami

Bodzewa pomogli też przy sor-

towaniu darów dla powodzian.

Przygotowali również występ dla

podopiecznych Środowiskowego

Domu Samopomocy w Chwał-

kowie i Domu Pomocy Spo-

łecznej w Chwałkowie. Występ

zakończył się wspólną zabawą.

Grupa Holendrów gościła też w

Zespole Szkół Szkoła Podstawo-

wa i Gimnazjum w Piaskach, by

w ramach konwersacji szlifować

język angielski polskich uczniów

. Na konkurs można zgłaszać

prace z różnych dziedzin nauki.

Może w nim wziąć udział każdy

absolwent wyższej uczelni z kra-

ju lub z zagranicy, który obronił

pracę magisterską w roku aka-

demickim ogłoszenia konkursu.

Ostateczny termin składania prac

upływa 30 września 2010 roku.

Kapituła konkursowa wyłoni

zwycięzców na sesji powiato-

wej jeszcze w tym roku. Autor

najlepszej pracy otrzyma 2 ty-

siące złotych, za drugie miejsce

nagroda wynosi 1,5 tysiąca zło-

tych, trzecie- 1 tysiąc złotych.

Szczegóły konkursu na ofi-

cjalnej stronie powiatu. (s)

Tradycją stało się wyróżnianie przez powiat prac magi-sterskich związanych z regionem. Jeśli właśnie kończysz studia, a Twoja praca dyplomowa dotyczy Gostynia lub okolic- ten konkurs jest dla Ciebie.

Skorzystaj z zaproszenia i przyjdź

na bezpłatne szkolenie. „Wspar-

cie rozwoju obszarów wiejskich

w ramach środków PROW” w

czwartek 17 czerwca 2010 roku.

Na spotkaniu trenerzy przed-

stawią warunki, jakie należy

spełnić by ubiegać się o dofi-

nansowanie oraz jak wypełnić

niezbędne dokumenty. Mak-

symalna kwota, o jaką moż-

na aplikować to 300.000 zł.

Szkolenie rozpocznie się w

o godz. 16.00 w sali posie-

dzeń gostyńskiego ratusza.

Spotkanie organizują Sto-

warzyszenie Wspierania

Przedsiębiorczości Powiatu

Gostyńskiego oraz Unia Go-

spodarcza Regionu Śremskiego.

W celu rezerwacji miejsca or-

ganizatorzy proszą o imien-

ne potwierdzenie udziału w

spotkaniu drogą telefonicz-

ną (tel. 65 5720754) do piąt-

ku 15 czerwca 2010 r. do

godziny 15.30. (UM G-ń)

Zamierzasz otworzyć firmę na obszarze wiejskim lub miejsko-wiejskim? Jesteś przedsiębiorcą działającym na takim tere-nie i zatrudniasz mniej niż 10 pracowników? Masz pomysł na projekt inwestycyjny, ale nie wiesz jak go sfinansować?

O G Ł O S Z E N I E

Nagrodę ufundowała gmina

Gostyń. Komisja Stypendialna

i Nagród spotkała się we wto-

rek 25 maja 2010 r., aby rozpa-

trzyć wniosek zgłoszony przez

KS „Start”. Półroczne stypendia

trafią do Piotra Katarzyńskiego

(70 pln), Mariusza Matysiaka

(60 pln), Magdaleny Osiewicz

(50 pln), Łukasza Maciejew-

skiego (50 pln). Pieniądze będą

spływać na konta sportow-

ców od czerwca do grudnia.(s)

8 redakcja@kurier-gostynia.pl

www.kurier-gostynia.pl

Country, rogi bizona, tatuaże, a także gorączka złota- takie atrak-cje czekały na dzieci z Krajewic i Czachorowa, które wyruszyły na podbój Wioski Indiańskiej. Wycieczkę 5 czerwca zorga-

nizowali sołtysi i rady sołeckie

obu wsi w ramach dnia dzie-

cka. 43 dzieci z Czachorowa i

Krajewic miało okazję obejrzeć

kaskaderskie pokazy jazdy kon-

nej i tańce country. Najmłodsi

wzięli także udział w czterech

zadaniach: moście Irokezów,

równoważni Szoszonów, belce

Apaczów oraz rzucie kapelusza

na rogi bizona. Każde z dzie-

ci otrzymało indiańskie imię i

indiański tatuaż. Indianie za-

pewnili młodym mieszkańcom

ziemi gostyńskiej gry i zabawy

– m.in. przeciąganie liny, nar-

ty indiańskie, płukanie złota.

Organizację wyjazdu wparła

tez Gmina Gostyń i Gostyński

Ośrodek Kultury „Hutnik”.(r)

9redakcja@kurier-gostynia.pl

www.kurier-gostynia.pl

Dzień dziecka zawitał do Czajkowa. A to za sprawą jego sołtysa- Mieczysława Gbior-czyka i rady sołeckiej. Dzieci mogły liczyć na słodkości. W niedzielne popołudnie 30

maja 2010 roku dzieci wraz

z rodzicami spotkały się w

świetlicy wiejskiej. Na każdego

małego mieszkańca wsi cze-

kały paczki pełne słodkości.

Impreza odbyła się dzięki zaan-

gażowaniu Rady Sołeckiej oraz

pomocy: Powiatowego Ban-

ku Spółdzielczego, Spółdzielni

Mleczarskiej, Firmy Handlo-

wej „Mast” Sklep Delikatesy,

Firmy „Mirage” oraz radnego

Jerzego Kulaka. Organizatorzy

serdecznie dziękują wszystkim,

którzy wsparli imprezę. (ss)

„II FILTRON’owy rajd rowero-

wy” już w sobotę. Dla pracowni-

ków firmy i ich rodzin będzie to

niezapomniana rowerowa wy-

cieczka, dla pozostałych miesz-

kańców Gostynia mogą poja-

wić się utrudnienia drogowe.

Rajd rusza 12 czerwca w godzi-

nach: 08:00 – 11:00 i 16:00 –

19:00. W tym czasie wstrzymany

będzie czasowo ruch na drodze:

Gostyń (od pływalni „Na Fali”)

– Stary Gostyń – Stankowo – Że-

lazno – Lubiń – Bieżyń – Cicho-

wo (do wjazdu na teren Skan-

senu Filmowego Soplicowo).

Rowerzystom życzymy

udanej pogody, kierow-

com zrozumienia. (As)

10 redakcja@kurier-gostynia.pl

www.kurier-gostynia.plO G Ł O S Z E N I E

11redakcja@kurier-gostynia.pl

www.kurier-gostynia.pl

Horoskop

4 dni w roku można nie przyjść do pracy z powodów osobistych. Do pracodawcy można zadzwonić w dzień wolny rano. O szczegółach urlopu na żądanie, przeczytasz poniżej.

Stoi na stacji.. stara stacja. I tynk z niej spływa, i brud wypływa. Stoi i sapie, dyszy i dmucha, żal ze znisz- Stoi na stacji.. stara stacja. I tynk z niej spływa, i brud wypływa. Stoi i sapie, dyszy i dmucha, żal ze znisz-czonego jej wnętrza bucha. Uff ja nieszczęśliwa, puff niekochana, och niedoceniana. Już ledwo sapie już czonego jej wnętrza bucha. Uff ja nieszczęśliwa, puff niekochana, och niedoceniana. Już ledwo sapie już ledwo zipie, a jeszcze bardziej ciągle się sypie. Autobusy od niej poodoczepiali, wielkie i ciężkie, co pod ledwo zipie, a jeszcze bardziej ciągle się sypie. Autobusy od niej poodoczepiali, wielkie i ciężkie, co pod peron podjeżdżały.peron podjeżdżały.

Baran

21 III- 20 IVSkoncentrujesz się na własnych spra-wach i zyskach. Okres sprzyja mądrym decyzjom zawodowym. Bierz przykład z innych. Od starszych i mądrzejszych można się wiele nauczyć.

Byk

21 IV- 20 VDzisiaj skup całą swoją uwagę na spra-wach majątkowych. Korzystne zbiegi okoliczności pozwolą Ci pozbyć się problemów w tej sferze życia. Szykują się

widoki na szybkie pieniądze.

Bliźnięta

21 V- 21 VINie wszystkie sprawy uda się załatwić. Jednak forsowanie ich na siłę nie przy-niesie dobrych rezultatów. Może tylko stać się przyczyną irytacji. Wyluzuj i nie przejmuj się.

Rak

22 VI- 22 VIINie zwracaj uwagi na plotki. Wierz tylko swoim przeczuciom i emocjom. Znajdź złoty środek i wypracuj sposób na spła-wianie „Życzliwych”. W miłości jak w niebie.

Lew

23 VII- 23 VIIIDziałaj w dobrze zorganizowanym ze-spole. Razem można góry przenosić. Ra-zem raźniej. Co dwie głowy to nie jedna. Poza tym zawsze można wesprzeć się na

czyimś ramieniu. Porzuć swój egoizm.

Panna

24 VIII- 22 IXWykorzystaj swoją dobrą energię i po-załatwiaj trudne sprawy. Postaraj się o to tym bardziej, że nadarzy się ku temu

kilka dobrych okazji.

Waga

23 IX- 23 XZapomnij o dawnych animozjach i nie-porozumieniach. Liczy się to, co tu i te-raz. Pogódź się z odwiecznym wrogiem, zawieraj kolejne znajomości, a przeko-

nasz się, że życie ma sens.

Skorpion

24X- 22XICiągną się za Tobą pewne nie załatwione sprawy z przeszłości, również związane z rodziną. Ważne, żeby się nimi w końcu zająć, nie będą musiały wówczas powra-cać. Bierz się z życiem za bary.

Strzelec

23 XI - 21 XIIOtrzymasz nieoczekiwaną wiadomość. Poddaj się wydarzeniom, które będą mia-ły miejsce. Konsekwencje okażą się ko-rzystniejsze niż Ci się wydawało. Zwróć uwagę na drugiego człowieka. Ktoś bę-

dzie potrzebował Twojej pomocy.

Koziorożec

22 XII- 20 IPodejmiesz bardzo ważne decyzje i pod-sumujesz pewne obszary swojego życia. Będziesz wiedział, czego potrzebujesz, a co możesz z łatwością odrzucić. Najważ-niejsze, że zaufasz własnym instynktom.

Wodnik

21 I- 19 IIZadzwoń do kogoś, kto od dawna czeka na Twój telefon. Zaprzyjaźnij się z oto-czeniem, a przekonasz się, że wygląda le-piej niż Ci się wydawało. Zaufaj intuicji. Już wkrótce okaże się niezawodna.

Ryby

20 II – 20 IIIBierz życie takim jakie jest. Przystań cią-gle porównywać swojego losu do innych. Zauważ, że inny mają gorzej. Doceń to co masz. A dobry humor powróci szyb-ciej niż Ci się mogło wydawać.

Każdemu pracownikowi przysłu-

gują 4 dni w roku, które może wy-

korzystać na tak zwany urlop ma

żądanie. Zatrudniony może złożyć

o niego wniosek w przeddzień pla-

nowanego wolnego, a w nagłych

sytuacjach życiowych nawet i tego

samego dnia rano. Podstawowym

bowiem okresem wypoczynko-

wym dla pracownika jest urlop

wypoczynkowy, który powinien

być z góry zaplanowany.

Urlop na żądanie wliczany jest

w ogólną liczbę dni wolnych od

pracy, które przysługują każdemu

pracownikowi w liczbie zależnej

od przepracowanych lat pracy.

Przypomnijmy, że urlop wypo-

czynkowy przysługuje pracowni-

kom w wymiarze: 20 dni - jeżeli

pracownik jest zatrudniony krócej

niż 10 lat, 26 dni - jeżeli pracow-

nik jest zatrudniony co najmniej

10 lat.

Wróćmy jednak do urlopu na

żądanie. Pracownik zgłasza praco-

dawcy żądanie udzielenia takiego

urlopu. Jest to jednak prawo pra-

cownika a nie obowiązek. Tym

samym nie może on zostać zmu-

szony do skorzystania z tej formy

przez pracodawcę. Sam określa

wymiar urlopu (maksymalnie 4

dni) oraz w jakich odstępach pla-

nuje z niego skorzystać. Zatem

pracownik może urlop na żądanie

wykorzystać w całości jednorazo-

wo, każdy z dni oddzielnie, z dwu

lub trzech dni od razu itd. Może

także nie skorzystać niego wcale-

wówczas dni przeznaczone na ur-

lop na żądanie traktowane są jak

zwykły urlop wypoczynkowy. Co

za tym idzie, urlop ten nie kumu-

luje się. W następnym roku zatem,

mimo niewykorzystanie tej formy

w latach poprzednich, przysługują

nam 4 dni.

Pracownik zgłasza żądanie urlo-

pu najpóźniej w dniu rozpoczę-

cia urlopu. Nie określono także

formy, w jakiej należy to zrobić.

Stąd też urlop ten bardzo często

jest nazywany „urlopem na tele-

fon”- można go zgłosić m.in. tele-

fonicznie. Nie trzeba się przy tym

tłumaczyć pracodawcy, dlaczego z

urlopu takiego chcemy skorzystać.

Urlop taki musi on udzielić, przy

czym nie jest tutaj wymagana jego

zgoda. Za czas urlopu na żądanie

wypłaca się takie same wynagro-

dzenie jak w przypadku zwykłego

urlopu wypoczynkowego.

Pracodawca może nie udzielić ta-

kiego urlopu w zasadzie w trzech

sytuacjach. Po pierwsze, gdy pra-

cownik w danym roku kalenda-

rzowym zmienił pracę, a urlop

wykorzystał już u poprzedniego

pracodawcy (stosowna informacja

powinna pojawić się na świade-

ctwie pracy). Druga okoliczność

to sytuacja, w której pracowni-

kowi ze względu na staż pracy

nie przysługuje urlop w ogóle. Po

trzecie wreszcie urlopu na żądanie

nie otrzyma się, gdy pracownik

wykorzystał już w całości urlop

wypoczynkowy. (mmp)

Może Tuwim ze mnie nie bę-

dzie, ale chyba każdy mieszka-

niec Gostynia wie, kto jest bo-

haterem fraszki. Stary dworzec

PKS straszy swoją brzydotą,

martwi poziomem zniszczeń i

wzrusza swoją niedolą. Z tych

a nie innych przyczyn musiał

oddać pole młodszemu, ładniej-

szemu, podlansowanemu kole-

dze. Czy to pierwszy raz historia

daje nam takie przykłady? Na

jednym z gostyńskich sklepów

z odzieżą dziecięcą pojawił się

swojego czasu napis: przyjmę

młodą ekspedientkę do lat 25.

A co mają powiedzieć pewnie

równie doświadczone, młode

duchem czterdziestolatki? Jak

mają się zachować sekretarki

tracące pracę tylko dlatego, że

weszły w stan wieku średniego

i „przestają być reprezentatyw-

ne”? Ilu z nas w życiu zostało

już wymienionych na młodszy

model? Ilu wcieli się w rolę nie-

potrzebnemu nikomu grata?

Ale niech żywi nie tracą na-

dziei! Tak jak zapewne nadziei

nie stracił podniszczony go-

styński dworzec PKS. Każdy

ma prawo do drugiej młodości,

pracy, w której korzysta się z

osobistego doświadczenia. To,

co przeżywa się przez lata pozo-

staje nasze. Bagaż doświadczeń

nie zawsze ciąży, czasem właś-

nie rodzi za sobą możliwości.

Drugą młodość być może prze-

żyje także i dworzec. Pojawiły się

bowiem plany, by go wyremonto-

wać i zaadaptować na centrum, w

którym przeprowadzano by dia-

lizy. Pomysł świetny, zwłaszcza,

że oprócz odnowienia budynku,

idzie za tym wymierna korzyść

dla pacjentów chorujących na

nerki. To tylko dowód na to, że w

życiu zawsze jest czas na rozwój.

Mówię to ja, która mogłaby

odpowiedzieć na ogłoszenie

„Młodą do 25 lat przyjmę”.

Joanna Jakubiak

12 redakcja@kurier-gostynia.pl

www.kurier-gostynia.plProgram TV

06:00 Kawa czy herbata? 08:05 Kwadrans po ósmej 08:25 Audycje Komitetów Wy-borczych 08:45 Owocowe ludki - Pływająca butelka, odc. 3 09:20 Na wysokiej fali - seria I, odc. 1 09:50 Szkoła złamanych serc - odc. 199 10:40 Pomysł na mieszkanie - Morski salon 11:05 Wędrówki z europlecakiem 11:20 TELEZAKUPY 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:32 Audycje Komitetów Wyborczych 13:00 Gra Muzyka - odc. 8 13:25 Don Matteo V - odc. 20, Śmierć w stadninie 14:25 Plebania - odc. 1463 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:15 Prze-bojowa noc 15:20 Klan - odc. 1791 15:50 Klan - odc. 1792 16:15 Moda na sukces - odc. 5042 16:45 Flesz wyborczy 17:00 Teleexpress 17:10 Pogoda 17:25 Celownik 17:40 Rozbitkowie 19:05 Wieczorynka - Bob Budowniczy XI - Trzy ważne sprawy, odc. 11 19:30 Wiadomości 19:55 Sport 20:05 Pogoda 20:15 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Urugwaj - Francja (studio) 20:20 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Urugwaj - Francja ( I poł. ){PL} 21:30 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Urugwaj - Francja ( II poł. ){PL}22:40 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - kronika{PL}22:55 Miejski łowca00:40 Strzelec wyborowy02:35 Kino nocnych marków -04:05 Zakończenie dnia

Piątek 11.06.2010

TVP1

05:40 Uwaga! 06:00 Rozmowy w toku 07:00 Arkana magii 08:00 Majka 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej 8 11:35 Granie na ekranie 12:10 Mango - Telezakupy 12:40 Sąd rodzinny 13:40 W-11 Wydział Śledczy 14:20 Detektywi 14:55 Agenci NCIS V (16/19) 15:55 Rozmowy w toku16:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska17:55 Majka18:25 Detektywi19:00 Fakty19:30 Sport19:40 Pogoda19:50 Uwaga!20:00 Ostatni samuraj22:50 Skazany na piekło00:55 Kuba Wojewódzki 401:55 Uwaga!02:15 Arkana magii03:20 Telesklep03:45 Rozbitkowie

TVN

POLSAT05:15 Wstawaj! Gramy!, odc.1258 06:00 Nowy dzień z Polsat News , odc.119 06:55 TV Market 07:10 Fortuna Wiedzy, odc.752 07:55 Tylko miłość, odc.67 08:50 Świat według Kiepskich, odc.1 09:25 Świat według Kiepskich, odc.2 09:55 Daleko od noszy, odc.151 10:25 Daleko od noszy, odc.152 10:55 Malanowski i Partnerzy, odc.172 11:25 Samo życie, odc.1490 11:55 Rodzina zastępcza, odc.119 12:30 Rodzina zastępcza, odc.120 13:05 Czarodziejki, odc.174 14:00 Pierwsza miłość, odc.1129 14:45 Świat według Bundych, odc.121 15:10 Świat według Bundych, odc.122 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, odc.348 16:30 Malanowski i Partnerzy, odc.173 17:00 Dlaczego ja?, odc.2 Syn dłużnik 18:00 Pierwsza miłość, odc.1130 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Samo życie, odc.1491 20:00 Szalone wakacje na kółkach 22:10 Daredevil 00:20 Skrót z walk KSW Mariusza Pudzianowskiego 02:00 STUDIO 02:15 Liga Światowa - siatkówka. Mecz: Argentyna - Polska04:30 Tajemnice losu, odc.527

05:55 Kopciuszek odc.53 06:25 Goryl w domu - cz. 1 07:00 Dwójka Dzieciom - Żeg-naj, Rockefeller - odc. 5 07:35 Dwójka Dzie-ciom - Olimpiada Bolka i Lolka - Igrzyska, odc. 6 07:50 Codzienna 2 m. 3 - odc. 1 08:30 Pytanie na śniadanie 10:45 Aleja gwiazd 11:05 Wolny jak wiatr 12:55 Laskowik & Malicki 13:20 Barwy szczęścia - odc. 448 13:55 Everwood - odc. 45 ost. 14:50 Audycje Komitetów Wyborczych 15:40 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - RPA - Meksyk (studio) 15:50 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - RPA - Meksyk ( I poł. ) 17:00 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - RPA - Meksyk ( II poł. ){PL}18:15 Panorama18:35 Gorący temat18:45 Sport Telegram18:50 Pogoda19:05 Kabaret Ani Mru Mru19:30 Reportaż z półfinału Festi-walu Zaczarowanej Piosenki20:10 Na dobre i na złe - odc. 41221:10 Kabaret Olgi Lipińskiej - „Pietruszka czy burak?”22:05 Czas na miłość - Dziennik podrywacza23:40 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - RPA - Meksyk01:45 Zakończenie dnia

TVP205:05 TELEZAKUPY 05:30 Monarch Cove - odc. 8 06:20 Nowy Testament - Wybacz nam nasze winy, odc. 9 06:50 Nasza planeta - odc. 2 Zasoby naturalne 07:25 Rok w ogrodzie 08:00 Wiadomości 08:10 Pogoda 08:18 Audycje Komitetów Wyborczych 08:45 Walt Disney w Jedynce - Klub przyjaciół Myszki Miki 09:20 Walt Disney w Jedynce - Złota rączka 09:50 Walt Disney w Jedynce - Hannah Montana - odc. 31 (5 s. II) 10:25 Szkoła złamanych serc - odc. 200 11:20 Weekendowy magazyn filmowy 11:40 14. Piknik Naukowy Polskiego Radia i Centrum Nauki Kopernik 12:00 Wiadomości 12:10 14. Piknik Naukowy Polskiego Radia i Centrum Nauki Kopernik 12:25 Supermodelki - odc. 10 12:55 14. Piknik Naukowy Polskiego Radia i Centrum Nauki Kopernik 13:10 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Korea Pd. - Grecja (studio) 13:20 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Korea Pd. - Grecja ( I poł. ){PL} 14:30 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Korea Pd. - Grecja ( II poł. ){PL} 15:50 Blondynka - odc. 12/13 - Szczęście na raty 17:00 Teleexpress 17:10 Pogoda 17:25 Dudley Doskonały 18:40 Kabaretowa Je-dynka 19:00 Wieczorynka - Moi przyjaciele: Tygrys i Kubuś 19:30 Wiadomości 19:50 Sport 20:05 Pogoda 20:20 Hit na sobotę - Asterix na olimpiadzie 22:30 Męska rzecz... - Champion 00:10 4400 seria III - odc. 1200:55 4400 seria III - odc. 1301:50 Kino nocnych marków - Skrawki życia03:55 Zakończenie dnia

Sobota 12.06.2010

TVP1

05:35 Uwaga! 05:55 Mango - Telezakupy 08:00 Multikino 08:30 Dzień dobry TVN 10:55 Na Wspólnej Omnibus 8 12:40 Szy-mon Majewski Show 10 13:40 Milionerzy14:40 You can dance - Po prostu tańcz! 515:45 Majka omnibus18:00 Kuchenne rewolucje19:00 Fakty19:25 Sport19:35 Pogoda19:45 Uwaga!20:00 Usta Usta21:00 Licencja na miłość22:55 Uderzenie komety01:00 Uwaga!01:20 Arkana magii02:25 Telesklep02:50 Pasażer 5704:25 Kuba Wojewódzki 4

TVN

POLSAT05:15 Wstawaj! Gramy!, odc.1259 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:15 Scooby Doo: Gdzie jesteś?, odc.13 07:45 Kaczor Donald przedstawia, odc.38 08:20 Mel 10:20 Ewa gotuje, odc.105 10:50 Nic nie mów 12:55 Dom nie do poznania, odc.131 13:55 SIĘ KRĘCI 14:55 Szogun, cz. 6 17:00 Wzór, odc.61 18:00 Wydarzenia 18:30 Sport 18:35 Pogoda 18:45 Studio F1 przed GP Kanady (Montreal) - kwlifi-kacje 19:00 FORMUŁA 1 GP Kanady (Montreal) - kwlifikacje 20:00 Studio F1 po GP Kanady (Montreal) - kwlifikacje 20:15 Kabareton TOPtrendy 2005-201022:15 Hotel 52, odc.123:15 Czarny Kot, cz.201:10 Zagadkowa noc, odc.46702:00 STUDIO02:15 Liga Światowa - siatków-ka. Mecz: Argentyna - Polska04:30 Tajemnice losu, odc.52804:55 TV MARKET

06:00 Dla niesłyszących - Echa Panoramy 06:30 Program publicystyczny 07:05 Audycje Komitetów Wyborczych 07:30 M jak miłość - odc. 753 08:25 Barwy szczęścia - odc. 445 08:55 Barwy szczęścia - odc. 446 09:30 Apetyt na życie - odc. 25 10:05 Apetyt na życie - odc. 26 10:40 Kaprysy Łazarza 11:35 Wojciech Cejrowski- boso przez świat - Wyspy szczęśliwe 12:10 Smaki czasu z Karolem Okrasą - (1) gość: Robert Makłowicz 12:45 Licencja na wychowanie - odc. 24 13:15 Licencja na wychowanie - odc. 26 14:00 Familiada - odc. 1743 14:30 Złotopolscy - odc. 1104 Długi spacer 15:05 Program rozrywkowy 15:25 Słowo na niedzielę 15:40 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Argentyna - Nigeria (studio) 15:50 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Argentyna - Nigeria ( I poł. ) 17:00 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Argentyna - Nigeria ( II poł. ) 18:15 Panorama 18:40 Pogoda 18:40 Sport Telegram 18:50 Laskowik & Malicki 20:10 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Anglia - USA (studio) 20:20 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Anglia - USA ( I poł. ) 21:30 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Anglia - USA ( II poł. ) 22:35 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - kronika 22:50 Weekendowe Kino Dwójki - Przylądek strachu 01:05 Weekendowe Kino Dwójki - Supernowa - cz. 202:35 Zakończenie dnia

TVP205:30 TELEZAKUPY 05:55 Dwie strony medalu - odc. 72 06:30 Nowy Testament - Syn Marnotrawny, odc. 10 07:00 Trans-misja Mszy Świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Krakowie - Łagiewnikach 08:00 Audycje Komitetów Wyborczych 08:25 Zwierzęta świata - Małpi gang - cz. 5. U kresu sił. 09:00 Pierścień i Róża - O pani, jesteś moim snem odc. 1/5 09:40 Bez baterii nie działa 11:30 Bronisław Wildstein przedstawia 11:55 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański 12:15 Między ziemią a niebem 12:55 Wiadomości 13:10 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Algieria - Słowenia (studio) 13:20 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Algieria - Słowenia ( I poł. ){PL} 14:30 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Algieria - Słowenia ( II poł. ){PL} 15:45 Niepokonany wilk cz. 1 16:20 Brodzik od kuchni - odc. 11 17:00 Teleexpress 17:10 Pogoda 17:20 Przystań - odc. 1/13 - Anka 18:10 Jaka to melodia? - wydanie specjalne 19:00 Wieczorynka - Chip i Dale - Pociag ze złota, odc. 22 19:30 Wiadomości 19:50 Sport 20:00 Pogoda 20:15 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Niemcy - Australia (studio) 20:20 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Niemcy - Australia ( I poł. ){PL} 21:30 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Niemcy - Australia ( II poł. ){PL} 22:40 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - kronika 22:55 Zakochana Jedynka - Szansa dla karierowicza00:25 Kolekcja kinomana - Ślicznotki02:20 Zakończenie dnia

Niedziela 13.06.2010

TVP1

05:30 Uwaga! 05:50 Mango - Telez-akupy 07:55 Maja w ogrodzie 08:25 Akademia ogrodnika 08:30 Dzień dobry TVN 10:55 Kawa na ławę 11:45 Co za tydzień 12:15 Taniec z gwiazdami - kulisy 12:50 Wakacje w krzywym zwierciadle 14:55 Akademia policyjna 17:00 Usta Usta18:00 Milionerzy19:00 Fakty19:25 Sport19:35 Pogoda19:45 Uwaga!20:00 Taniec z gwiazdami 1122:15 Pasażer 5700:00 Californication III (1/12)00:40 Uwaga!01:00 Arkana magii02:05 Telesklep02:30 Akademia policyjna

TVN

POLSAT05:15 Wstawaj! Gramy!, odc.1260 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:10 Produkcje Myszki Miki, odc.5 07:40 Kaczor Donald przedstawia, odc.39 08:15 Scooby Doo: Gdzie jesteś?, odc.14 08:45 Gumisie, odc.6 09:15 Gumisie, odc.7 09:45 Kacze opowieści, odc.2 10:15 Kacze opowieści, odc.3 10:45 Dzieciaki z wyspy skarbów. Bitwa o wyspę skarbów. 13:00 Życie biurowe 15:00 Ulotna nadzieja 17:30 Studio F1 przed GP Kanady (Montreal) - wyścig 18:00 FORMUŁA 1 GP Kanady (Montreal) - wyścig 20:00 Studio F1 po GP Kanady (Montreal) - wyścig 20:20 Wydarzenia 20:50 Sport20:55 Pogoda21:00 CSI: Kryminalne za-gadki Miami, odc.14422:00 Kości, odc.8423:00 Gotowe na wszystko, odc.5000:00 Gotowe na wszystko, odc.5101:00 Diamond League 201003:00 Tajemnice losu, odc.52904:55 TV MARKET

05:30 Dla niesłyszących - Słowo na niedzielę 05:35 Nie tylko dla pań - Zaginione skarby Afganistanu 06:30 Ostoja 07:00 M jak miłość 754 07:55 Barwy szczęścia - odc. 447 08:30 Barwy szczęścia - odc. 448 09:00 Ła-godna na drodze 09:15 Zacisze gwiazd - (75) Krzysztof Penderecki 09:50 Rodzinne ogląda-nie - Rzym nieznany - odc. 1 10:55 Wojciech Cejrowski- boso przez świat - Jedzenie dżungli 11:30 Makłowicz w podróży - Podróż 16 (63) Estonia - Inflanty 12:10 Gwiazdy w południe - Staying Alive 14:00 Familiada - odc. 1744 14:35 Na dobre i na złe - odc. 412 15:40 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Serbia - Ghana (studio) 15:50 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Serbia - Ghana ( I poł. ) 17:00 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Serbia - Ghana ( II poł. ) 18:15 Panorama 18:35 Sport Telegram 18:40 Pogoda 18:45 Tak to leciało! - kulisy 18:55 Tak to leciało! - (72) 20:05 Kabaretowy Klub Dwójki - Kabaretowy Klub Dwójki - (13) 21:00 Dwójka w akcji - Próba sił23:00 50 lat Krakowskiego Fe-stiwalu Filmowego23:35 Moon, Stars, Planets SummerNight - koncert Schoenbrunn 2010 (cz. 1)00:30 Kontakt 2010 - relacja z fe-stiwalu (20. Międzynarodowy Festiwal Teatralny w Toruniu)01:05 Zakończenie dnia

TVP2

06:00 Kawa czy herbata? 07:30 Wiadomości

08:10 Kwadrans po ósmej 08:30 MŚ w piłce

nożnej - RPA 2010 - Niemcy - Australia{PL}

10:35 Szkoła złamanych serc - odc. 201 11:20

TELEZAKUPY 12:00 Wiadomości 12:10

Agrobiznes 12:32 Audycje Komitetów

Wyborczych 13:10 MŚ w piłce nożnej - RPA

2010 - Holandia - Dania (studio) 13:20 MŚ w

piłce nożnej - RPA 2010 - Holandia - Dania ( I

poł. ){PL} 15:45 Wiadomości 15:55 Pogoda

16:00 Kolarstwo górskie - Vacansoleil Grand

Prix MTB - Olsztyn 16:15 Flesz wyborczy

16:27 Audycje Komitetów Wyborczych 17:00

Teleexpress 17:14 Pogoda 17:20 Celownik

17:40 Moda na sukces - odc. 5043 18:10

Alternatywy 4 - odc. 2/9 - Przeprowadzka

19:10 Wieczorynka - Dziwny świat kota

Filemona - Poobiednia drzemka 19:30

Wiadomości 19:55 Sport 20:05 Pogoda

20:15 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010

- Włochy - Paragwaj (studio)

20:20 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010

- Włochy - Paragwaj ( I poł. ){PL}

22:40 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - kronika

22:55 Gala Festiwalu Teatru Polskiego

Radia i Teatru Telewizji „Dwa teatry”

00:10 Ekstradycja I - odc. 3/6

01:05 Zagadkowa Jedynka

02:15 Kino nocnych mar-

ków - Dama zniknęła

Poniedziałek 14.06.2010

TVP1

05:40 Uwaga! 06:00 Rozmowy w toku

07:00 Granie na śniadanie 08:00 Majka

08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Co za

tydzień 11:35 Granie na ekranie 12:10

Mango - Telezakupy 13:10 Taniec z

gwiazdami 11 15:25 Agenci NCIS V (17/19)

16:25 Rozmowy w toku 17:25 Sędzia Anna

Maria Wesołowska 18:25 Detektywi 19:00

Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50

Uwaga! 20:05 W - 11 20:50 Detektywi

21:30 Szymon Majewski Show 10

22:35 Teraz my! 10

23:20 Superwizjer

23:55 Rodzina Soprano (1/12)

00:55 Co za tydzień

01:25 Uwaga!

01:45 Po co spać jak można grać

02:50 Telesklep

03:15 Agenci NCIS V (17/19)

04:10 Rodzina Soprano (1/12)

TVN

POLSAT05:15 Wstawaj! Gramy!, odc.1206 06:00 Nowy dzień z Polsat News 06:55 TV Market07:10 Fortuna Wiedzy, odc.753 07:55 Tylko miłość, odc.68 08:55 Świat według Kiepskich, odc.3 09:25 Świat według Kiepskich, odc.4 10:00 Daleko od noszy, odc.153 10:30 Daleko od noszy, odc.154 11:00 Malanowski i Partnerzy, odc.173 11:30 Samo życie, odc.1491 12:00 Rodzina zastępcza, odc.121 12:30 Rodzina zastępcza, odc.122 13:05 Czarodziejki, odc.174 14:00 Pierwsza miłość, odc.1130 14:45 Świat według Bundych, odc.123 15:10 Świat według Bundych, odc.124 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, odc.349 16:30 Malanowski i Partnerzy, odc.174 17:00 Dlaczego ja?, odc.3 18:00 Pierwsza miłość, odc.1131 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Samo życie, odc.149220:00 MEGA HIT - Faceci w czerni 221:50 Nigdy więcej01:25 Zagadkowa noc, odc.468 03:25 Tajemnice losu, odc.530

05:45 Kopciuszek odc.54 06:15 Pod lodami Antarktyki - cz. 2 06:50 Dwójka Dzieciom - Żegnaj, Rockefeller - odc. 6 07:25 Audycje Komitetów Wyborczych 07:55 Codzienna 2 m. 3 - odc. 2 08:30 Pytanie na śniadanie 10:40 Aleja gwiazd 11:00 Familiada - odc. 1718 11:30 TELEZAKUPY 12:05 Muzyczne spotkania Wschodu i Zachodu (XXIX Międzynarodowy Festiwal Muzyki Cerkiewnej - Hajnówka 2010) 12:35 Znaki czasu 13:05 Noce i dnie - odc. 1/12 - Bogumił i Barbara 14:05 Kabaret na lato 14:50 Audycje Komitetów Wyborczych 15:40 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Japonia - Kamerun (studio) 15:50 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Japonia - Kamerun ( I poł. ){PL} 18:15 Panorama 18:35 Gorący temat 18:45 Sport Telegram 18:55 Pogoda19:05 Barwy szczęścia - odc. 38519:35 Kabaret na lato20:10 Licencja na wychowanie - odc. 120:50 Czas honoru - odc. 14 „Krzyż Walecznych” s. II21:50 WYBORY 201022:50 Alibi na poniedziałek - Zło00:45 Z bliska i z daleka - Ściśle tajne - Szpiegowanie w czasie zimnej wojny - odc. 201:35 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Japonia - Kamerun{PL}03:35 Zakończenie programu

TVP206:00 Kawa czy herbata? 08:10 Kwadrans po ósmej 08:30 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Włochy - Paragwaj{PL} 10:35 Szkoła złama-nych serc - odc. 202 11:20 TELEZAKUPY 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:32 Audycje Komitetów Wyborczych 13:10 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Nowa Zelandia - Słowacja (studio) 13:20 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Nowa Zelandia - Słowacja ( I poł. ){PL} 15:45 Wiadomości 15:55 Pogoda 16:00 Przebojowa noc 16:15 Flesz wyborczy 16:27 Audycje Komitetów Wyborczych 17:00 Teleexpress 17:14 Pogoda 17:20 Celownik17:35 Moda na sukces - odc. 504418:05 Zmiennicy - odc. 2/15 - Ostatni kurs19:10 Wieczorynka - Bali - Kie-dy będę duży, odc. 3419:30 Wiadomości19:55 Sport20:05 Pogoda20:15 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Brazylia - Korea Płn. (studio)20:20 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Brazylia - Korea Płn. ( I poł. )22:40 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - kronika22:55 Wiesz co dobre - Człowiek ringu01:20 Zagadkowa Jedynka02:25 Kino nocnych marków - Siódmy dzień04:15 Zakończenie dnia

Wtorek 15.06.2010

TVP1

05:40 Uwaga! 06:00 Rozmowy w toku 07:00 Granie na śniadanie 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Granie na ekranie 12:10 Mango - Telezakupy 13:10 Sędzia Anna Maria Wesołowska 14:10 W - 11 14:50 Detektywi 15:25 Agenci NCIS V (18/19) 16:25 Rozmowy w toku 17:25 Sąd rodzinny 18:25 Detektywi 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga!20:05 W - 1120:50 Detektywi21:30 Usta Usta22:30 Kuba Wojewódzki 423:30 Bezimienni (17/17)00:30 Superwizjer01:05 Uwaga!01:25 Po co spać jak można grać02:30 Telesklep02:55 Agenci NCIS V (18/19)03:50 Bezimienni (17/17)04:45 Co za tydzień

TVN POLSAT05:15 Wstawaj! Gramy!, odc.1201 06:00 Nowy dzień z Polsat News 06:55 TV Market 07:10 Fortuna Wiedzy, odc.754 07:55 Tylko miłość, odc.69 08:55 Świat według Kiepskich, odc.5 09:25 Świat według Kiepskich, odc.6 10:00 Daleko od noszy, odc.155 10:30 Daleko od noszy, odc.156 11:00 Malanowski i Partnerzy, odc.174 11:30 Samo życie, odc.1492 12:00 Rodzina zastępcza, odc.123 12:30 Rodzina zastępcza, odc.124 13:05 Czarodziejki, odc.175 14:00 Pierwsza miłość, odc.1131 14:45 Świat według Bundych, odc.125 15:10 Świat według Bundych, odc.126 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, odc.350 16:30 Malanowski i Partnerzy, odc.175 17:00 Dlaczego ja?, odc.4 18:00 Pierwsza miłość, odc.1132 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Samo życie, odc.1493 20:00 Kumple na zabój 22:10 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku, odc.5023:10 Główny podejrzany01:30 Zagadkowa noc, odc.46903:30 Tajemnice losu, odc.531

05:55 Kopciuszek - odc. 55 06:20 Z historii mazurskich kościołów 06:50 Dwójka Dzieciom - Żegnaj, Rockefeller - odc. 7 07:25 Audycje Komitetów Wyborczych 07:55 Codzienna 2 m. 3 - odc. 3 08:20 Festiwal Piosenki Zaczarowanej - Teledysk - Festiwal Piosenki Zaczarowanej 2010 08:30 Pytanie na śniadanie 10:40 Aleja gwiazd 11:00 Familiada - odc. 1719 11:30 TELEZAKUPY 12:05 Planeta Ziemia - odc. 1 Od bieguna do bieguna 13:00 Noce i dnie - odc. 2/12 - Piotruś i Teresa 14:05 Kabaret na lato 14:50 Audycje Komitetów Wyborczych 15:40 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Wybrzeże Kości Słoniowej - Portugalia (studio) 15:50 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Wybrzeże Kości Słoniowej - Portugalia ( I poł. ){PL} 18:15 Panorama 18:35 Gorący temat 18:45 Sport Telegram18:50 Pogoda19:00 Barwy szczęścia - odc. 38619:35 Kabaret na lato20:10 Licencja na wychowanie - odc. 220:50 Rodeo w Nowym Jorku22:45 Oficerowie - odc. 1/13 Stinger23:40 Oficerowie - odc. 2/13 Druga strona lustra00:35 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Wybrzeże Kości Słoniowej - Portugalia{PL}02:40 Zakończenie programu

TVP206:00 Kawa czy herbata? 08:10 Kwadrans po ósmej 08:30 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Brazylia - Korea Płn. 10:35 Szkoła złama-nych serc - odc. 203 11:20 TELEZAKUPY 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:32 Audycje Komitetów Wyborczych 13:10 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Honduras - Chile (studio) 13:20 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Honduras - Chile ( I poł. ){PL} 15:45 Wia-domości 15:55 Pogoda 16:00 Przebojowa noc 16:15 Flesz wyborczy 16:27 Audycje Komitetów Wyborczych 17:00 Teleexpress 17:14 Pogoda 17:25 Celownik 17:35 Moda na sukces - odc. 5045 18:10 Czterdziesto-latek - odc. 3/21 - Wpadnij, kiedy zechcesz, czyli bodźce stępione 19:05 Wieczorynka - Pocoyo - Parasolka, parasolka, odc. 419:10 Wieczorynka - Paco, Nouky i Lola - Dziwne zdjęcie, odc. 719:30 Wiadomości19:55 Sport20:05 Pogoda20:25 Ranczo - odc. 3 - Ksiądz z inicjatywą21:23 Audycje Komitetów Wyborczych21:45 Okruchy życia - Zaginiona córeczka23:20 Misja specjalna23:50 Ekstradycja I - odc. 4/600:55 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Hiszpania - Szwajcaria{PL}03:00 Zagadkowa Jedynka04:05 Zakończenie dnia

Środa 16.06.2010

TVP1

05:40 Uwaga! 06:00 Rozmowy w toku 07:00 Granie na śniadanie 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Granie na ekranie12:10 Mango - Telezakupy13:10 Sąd rodzinny14:10 W - 1114:50 Detektywi15:25 Tajemnice Smallville (1/20)16:25 Rozmowy w toku17:25 Sędzia Anna Maria Wesołowska18:25 Detektywi19:00 Fakty19:30 Sport19:40 Pogoda19:50 Uwaga!20:05 W - 1120:50 Śmiertelna wyliczanka23:20 Helter Skelter02:05 Szymon Majewski Show 1003:05 Po co spać jak można grać04:10 Telesklep04:35 Uwaga!

TVN

POLSAT05:15 Wstawaj! Gramy!, odc.1202 06:00 Nowy dzień z Polsat News 06:55 TV Market 07:10 Fortuna Wiedzy, odc.755 07:55 Strażnik Teksasu, odc.145 09:00 Świat według Kiepskich, odc.7 09:30 Świat według Kiepskich, odc.8 10:00 Daleko od noszy, odc.157 10:30 Daleko od noszy, odc.158 11:00 Malanowski i Partne-rzy, odc.175 11:30 Samo życie, odc.1493 12:00 Rodzina zastępcza, odc.125 12:30 Rodzina zastępcza, odc.126 13:05 Czarodziejki, odc.176 14:00 Pierwsza miłość, odc.1132 14:45 Świat według Bundych, odc.127 15:10 Świat według Bundych, odc.128 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, odc.351 16:30 Malanowski i Partnerzy, odc.176 17:00 Dlaczego ja?, odc.5 18:00 Pierwsza miłość, odc.1133 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport19:25 Pogoda19:30 Samo życie, odc.149420:00 Świat według Kiepskich20:30 Mafia22:30 Joe Dirt00:30 Zagadkowa noc, odc.47002:30 Tajemnice losu, odc.532

05:55 Kopciuszek - odc. 56 06:20 Zako-piańscy Żydzi 06:50 Dwójka Dzieciom - Żegnaj, Rockefeller - odc. 8 07:25 Audycje Komitetów Wyborczych 07:55 Codzienna 2 m. 3 - odc. 4 08:30 Pytanie na śniadanie 10:40 Aleja gwiazd 11:00 Familiada - odc. 1720 11:30 TELEZAKUPY 12:10 Planeta Ziemia - odc. 2 Góry 13:15 Noce i dnie - odc. 3/12 - Babcia 14:10 Mazurska Noc Kabaretowa 2009 14:50 Audycje Komitetów Wyborczych 15:40 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Hiszpania - Szwajcaria (studio) 15:50 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Hiszpania - Szwajcaria ( I poł. ){PL} 18:15 Panorama 18:35 Gorący temat 18:45 Sport Telegram 18:50 Pogoda 19:00 Barwy szczęścia - odc. 387 19:35 Kabaret na lato Program roz-rywkowy (montażówka) 20:10 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - RPA - Urugwaj (studio) 20:20 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - RPA - Urugwaj ( I poł. ){PL}22:40 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - kronika22:55 Punkt Widzenia23:50 Kocham Kino - Noce Harlemu01:50 Wieczór artystyczny - Bos-sa Nova - koncert (Festiwal Filmu i Sztuki DWA BRZEGI - Kazimierz Dolny/Janowiec nad Wisłą 2009)02:35 Zakończenie dnia

TVP2

13redakcja@kurier-gostynia.pl

www.kurier-gostynia.pl Program TV

06:00 Kawa czy herbata? 08:10 Kwadrans po ósmej 08:30 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - RPA - Urugwaj{PL} 10:35 Szkoła złamanych serc - odc. 204 11:20 TELEZAKUPY 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:32 Audy-cje Komitetów Wyborczych 13:10 MŚ w pił-ce nożnej - RPA 2010 - Argentyna - Korea Pd. (studio) 13:20 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Argentyna - Korea Pd. ( I poł. ){PL} 15:45 Wiadomości 15:55 Pogoda 16:00 Przebojo-wa noc 16:15 Flesz wyborczy 16:27 Audycje Komitetów Wyborczych 17:00 Teleexpress17:14 Pogoda17:25 Celownik17:35 Moda na sukces - odc. 504618:05 Czterdziestolatek - odc. 4/21 - Portret czyli jak być kochanym19:10 Wieczorynka - Hallo, tu Hania! - Strach ma wielkie oczy, odc. 34 (odc. 8, seria II)19:30 Wiadomości19:55 Sport20:05 Pogoda20:25 Ranczo - odc. 4 - Otrzeźwienie21:23 Audycje Komitetów Wyborczych21:45 Sprawa dla reportera22:30 Detoks - odc. 823:30 Warto rozmawiać00:20 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Grecja - Nigeria{PL}02:20 Zagadkowa Jedynka03:25 Zakończenie dnia

Czwartek 17.06.2010

TVP1

05:40 Uwaga! 06:00 Rozmowy w toku 07:00 Granie na śniadanie 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Granie na ekranie 12:10 Mango - Telezakupy 13:10 Sędzia Anna Maria Wesołowska 14:10 W - 11 14:50 Detektywi 15:25 Tajemnice Smallville (2/20) 16:25 Rozmowy w toku 17:25 Sąd rodzinny 18:25 Detektywi19:00 Fakty19:30 Sport19:40 Pogoda19:50 Uwaga!20:05 W - 1120:50 Enigma23:15 Gdzie pachną stokrotki I (6/9)00:15 Szymon Majewski Show 1001:20 Po co spać jak można grać02:25 Telesklep02:50 Tajemnice Smallville (2/20)03:45 Gdzie pachną stokrotki I (6/9)04:35 Kuba Wojewódzki 4

TVN

POLSAT05:15 Wstawaj! Gramy!, odc.1203 06:00 Nowy dzień z Polsat News 06:55 TV Market 07:10 Fortuna Wiedzy, odc.756 07:55 Strażnik Teksasu, odc.146 08:55 Świat według Kiepskich, odc.9 09:25 Świat według Kiepskich, odc.10 10:00 Daleko od noszy, odc.159 10:30 Daleko od noszy, odc.160 11:00 Malanowski i Partnerzy, odc.176 11:30 Samo życie, odc.1494 12:00 Rodzina zastępcza, odc.127 12:25 Rodzina zastępcza, odc.128 13:05 Czarodziejki, odc.177 14:00 Pierwsza miłość, odc.113314:45 Świat według Bundych, odc.129 15:10 Świat według Bundych, odc.130 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda16:15 Interwencja, odc.35216:30 Malanowski i Partnerzy, odc.17717:00 Dlaczego ja?, odc.618:00 Pierwsza miłość, odc.113418:50 Wydarzenia19:20 Sport19:25 Pogoda19:30 Samo życie, odc.149520:00 La Bamba22:20 Wallander: Bracia00:25 Zagadkowa noc, odc.47101:00 Zakończenie progra-mu - przerwa techniczna

05:40 Fitness club - odc. 1/26 06:15 Oblicza Ziemi - Plemiona Etiopii - odc. 2 06:50 Dwójka Dzieciom - Żegnaj, Rockefeller - odc. 9 07:25 Audycje Komitetów Wyborczych 07:55 Codzienna 2 m. 3 - odc. 5 08:30 Py-tanie na śniadanie 10:40 Aleja gwiazd 11:00 Familiada - odc1721 11:30 TELEZAKUPY 12:10 Ja, maluch - odc. 1 13:15 Dom - odc. 1/25 - Co ty tu robisz, człowieku? 14:50 Audycje Komitetów Wyborczych 15:40 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Grecja - Nigeria (studio) 15:50 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Grecja - Nigeria ( I poł. ){PL} 18:15 Panorama 18:35 Gorący temat 18:45 Sport Telegram 18:50 Pogoda 19:00 Barwy szczęś-cia - odc. 388 19:35 Kabaret na lato Program rozrywkowy (montażówka) 20:10 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Francja - Meksyk (studio) 20:20 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Francja - Meksyk ( I poł. ){PL} 22:40 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - kronika 22:55 Magazyn kryminalny 997 - Michała Fajbu-siewicza 23:20 Krwiożercza małpa 00:55 Czy świat oszalał? - Dzieci w mundurach01:45 Zakończenie dnia

TVP206:00 Kawa czy herbata? 08:10 Kwadrans po ósmej 08:30 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Francja - Meksyk{PL} 10:35 Szkoła złamanych serc - odc. 205 11:20 TELEZAKUPY 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:32 Audycje Komitetów Wyborczych 13:10 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Niemcy - Serbia (studio) 13:20 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Niemcy - Serbia ( I poł. ){PL} 15:45 Wiadomości 15:55 Pogoda 16:00 Przebojowa noc 16:15 Flesz wyborczy 16:27 Audycje Komitetów Wyborczych 17:00 Teleexpress 17:14 Pogoda 17:25 Celownik 17:40 Z górki19:05 Wieczorynka - Bob Budowniczy XI - Koparka wie wszystko, odc. 1219:30 Wiadomości19:55 Sport20:05 Pogoda20:15 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Anglia - Algieria (studio)20:20 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Anglia - Algieria ( I poł. ){PL}22:40 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - kronika22:55 Zemsta niedźwiedzicy00:30 Armia Boga02:20 Kino nocnych mar-ków - Zalotnik w akcji03:50 Zakończenie dnia

Piątek 18.06.2010

TVP1

05:40 Uwaga! 06:00 Rozmowy w toku07:00 Granie na śniadanie08:30 Dzień dobry TVN11:00 Granie na ekranie12:10 Mango - Telezakupy13:10 Sąd rodzinny14:10 W - 1114:50 Detektywi15:25 Tajemnice Smallville (3/20)16:25 Rozmowy w toku17:25 Sędzia Anna Maria Wesołowska18:25 Detektywi19:00 Fakty19:30 Sport19:40 Pogoda19:50 Uwaga!20:00 Nico: Ponad prawem22:05 Szeregowiec Ryan01:15 Kuba Wojewódzki 402:15 Po co spać jak można grać03:20 Telesklep03:45 Nico: Ponad prawem

TVN

POLSAT06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:00 TV Market 07:15 Fortuna Wiedzy, odc.757 08:00 Strażnik Teksasu, odc.147 09:00 Świat według Kiepskich, odc.11 09:25 Świat według Kiepskich, odc.12 10:00 Daleko od noszy, odc.161 10:30 Daleko od noszy, odc.162 11:00 Malanowski i Partnerzy, odc.177 11:30 Samo życie, odc.1495 12:00 Rodzina zastępcza, odc.129 12:30 Rodzina zastępcza, odc.130 13:05 Czarodziejki, odc.178 14:00 Pierwsza miłość, odc.1134 14:45 Świat według Bundych, odc.131 15:10 Świat według Bundych, odc.132 15:50 Wydarzenia16:10 Pogoda16:15 Interwencja, odc.35316:30 Malanowski i Partnerzy, odc.17817:00 Dlaczego ja?, odc.718:00 Pierwsza miłość, odc.113518:50 Wydarzenia19:20 Sport19:25 Pogoda19:30 Samo życie, odc.149620:00 Małolaty u taty22:00 Elektra00:05 Purchawka02:30 STUDIO03:00 Liga Światowa - siatków-ka Mecz: Kuba – Polska

05:40 Fitness club - odc. 2/26 06:15 Goryl w domu - cz. 2 06:50 Dwójka Dzieciom - Żegnaj, Rockefeller - odc. 10 07:25 Audycje Komitetów Wyborczych 07:50 Codzienna 2 m. 3 - odc. 6 08:30 Pytanie na śniadanie 10:55 Aleja gwiazd 11:20 Most powietrzny 1/2 13:10 Dom - odc. 2/25 - Zapomnij o mnie 14:50 Audycje Komitetów Wyborczych15:40 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Słowenia - USA (studio)15:50 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Słowenia - USA ( I poł. ){PL}18:15 Panorama18:35 Gorący temat18:45 Sport Telegram18:55 Pogoda19:00 Barwy szczęścia - odc. 38919:35 Kabaret na lato Program rozrywkowy (montażówka)20:10 Kabaretowy Klub Dwójki - (18)21:10 Hit Dekady - (1)22:30 Letnia Szkoła00:15 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Słowenia - USA{PL}02:20 Zakończenie dnia

TVP205:10 TELEZAKUPY 05:30 Monarch Cove - odc. 9 06:25 Nowy Testament - Zagubione owieczki, odc. 11 07:00 Nasza planeta - odc. 2 Zasoby naturalne 07:30 Rok w ogrodzie 08:00 Wiadomości 08:10 Pogoda 08:25 Ziarno 09:05 Disney! Cudowny Świat - Pocahontas II - Podróż do nowego świata 10:25 Pixar Shorts - Gra w szachy 10:35 Szkoła złamanych serc - odc. 206 11:30 Hurtownia książek 12:00 Wiadomości 12:35 Supermodelki - odc. 11 13:10 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Holandia - Japonia (studio) 13:20 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Holandia - Japonia ( I poł. ){PL} 15:45 Blon-dynka - odc. 13/13 - Ósmy kolor tęczy 16:40 Program rozrywkowy 17:00 Teleexpress17:14 Pogoda17:20 Ojciec Mateusz18:05 Ojciec Mateusz dla Sando-mierza – koncert charytatywny19:00 Wieczorynka - Moi przy-jaciele: Tygrys i Kubuś19:30 Wiadomości19:50 Sport20:05 Pogoda20:20 Hit na sobotę - Miasto śmierci22:20 Męska rzecz... - Cel00:10 Okręt widmo - cz. 101:25 Okręt widmo - cz. 202:40 Kino nocnych marków - Kansas City04:40 Zakończenie dnia

Sobota 19.06.2010

TVP1

05:35 Uwaga!05:55 Mango - Telezakupy08:00 Pascal: po prostu gotuj 808:30 Dzień dobry TVN10:55 Po prostu bitwa12:35 Szymon Majewski Show 1013:40 Milionerzy14:40 You can dance - Po prostu tańcz! 515:45 Majka omnibus18:00 Kuchenne rewolucje19:00 Fakty19:25 Sport19:35 Pogoda19:45 Uwaga!20:00 Teściowie22:05 Ocean’s Eleven: Ryzykowna gra00:30 Uwaga!00:50 Po co spać jak można grać01:55 Telesklep02:20 Seksmisja

TVNPOLSAT05:15 Wstawaj! Gramy!, odc.1204 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:15 Scooby Doo: Gdzie jesteś?, odc.14 07:45 Pewnego razu w lesie 09:10 Zakochany Pingwin 10:40 Dziupla Cezara, odc.1 11:30 I kto tu rządzi?, odc.1 12:05 I kto tu rządzi?, odc.2 12:40 Mamuśki, odc.1 13:10 Mamuśki, odc.213:40 Dom nie do poznania, odc.13214:40 SIĘ KRĘCI15:40 Dzień ojca17:50 Orły z Bostonu, odc.118:50 Wydarzenia19:20 Sport19:25 Pogoda19:30 Świat według Kiepskich, odc.720:00 Kabareton TOPtrendy 2005-201022:00 Hotel 52, odc.223:00 Odwet01:40 Zagadkowa noc, odc.47202:30 TV MARKET02:45 STUDIO03:00 Liga Światowa - siatków-ka. Mecz: Kuba – Polska

05:20 Dla niesłyszących - Echa Panoramy 06:00 Dwójka Dzieciom - Kacperek - odc. 4/7 Pies jest dobry na wszystko 06:25 Człowiek wśród ludzi 06:55 Wojna domowa - odc. 1/15 - Ciężkie jest życie 07:30 Stawiam na Tolka Banana - odc. 1/7 Klondike 08:10 Dziewczyna i chłopak - Poprawka 09:05 ZOO story - tytuł roboczy 09:40 Kocham Cię, Polsko! - (27) 11:05 Wojciech Cejrowski- boso przez świat - Kava - a nie kawa 11:40 Smaki czasu z Karolem Okrasą - (2) gość: Ewa Ziętek 12:15 Sam w lesie 14:00 Familiada - odc. 1745 14:35 Czterej pancerni i pies - odc. 1/21 - Załoga 15:30 Słowo na niedzielę 15:40 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Ghana - Australia (studio) 15:50 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Ghana - Australia ( I poł. ){PL} 18:15 Panorama 18:35 Sport Telegram18:40 Pogoda18:50 Tak to leciało! - kulisy19:00 Tak to leciało /powtórka/20:10 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Kamerun - Dania (studio)20:20 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Kamerun - Dania ( I poł. ){PL}23:00 Weekendowe Kino Dwójki - Czas zemsty00:40 W pętli czasu - odc. 1/1301:25 Mafijny klan - odc. 1/802:20 Zakończenie dnia

TVP2

05:35 TELEZAKUPY 05:55 Dwie strony medalu - odc. 73 06:30 Nowy Testament - Życie Łazarza, odc. 12 07:00 Transmisja Mszy Świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Krakowie - Łagiewnikach 08:00 Chopin2010. pl 08:30 Zwierzęta świata - Małpi gang - cz. 6. Ostateczna rozgrywka. 09:00 Pierścień i Róża - Ja kocham Rózię odc. 2/5 09:40 Książę i żebrak 11:25 Program rozrywkowy 11:55 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański 12:15 Między ziemią a niebem 12:55 Wiadomości 13:10 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Słowacja - Paragwaj (studio) 13:20 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Słowacja - Paragwaj ( I poł. ){PL} 15:45 Niepokonany wilk cz. 2 16:25 Brodzik od kuchni - odc. 1217:00 Teleexpress17:14 Pogoda17:20 Przystań - odc. 2/13 - Lekcja wychowawcza18:10 Jaka to melodia? - wydanie specjalne19:00 Wieczór Wyborczy19:15 Wieczorynka - Paco, Nouky i Lola - Przy świetle księżyca, odc. 819:30 Wiadomości19:40 Sport19:45 Pogoda19:55 Wieczór Wyborczy22:10 Ojciec Mateusz23:05 Wieczór Wyborczy00:15 Kolekcja kinomana - Koniec przemocy

Niedziela 20.06.2010

TVP1

05:30 Uwaga! 05:50 Mango - Telezakupy 07:55 Maja w ogrodzie 08:25 Akademia ogrodnika 08:30 Dzień dobry TVN 10:55 Kuchenne rewolucje 11:55 Co za tydzień 12:25 Taniec z gwiazdami - kulisy 13:00 Usta Usta 13:55 W krzywym zwierciadle: Strzelając śmiechem15:40 Lakier do włosów18:00 Milionerzy19:00 Fakty19:25 Sport19:35 Pogoda19:45 Uwaga!20:00 Seksmisja22:25 Sok z żuka00:25 Californication III (2/12)01:05 Uwaga!01:25 Po co spać jak można grać02:30 Telesklep02:55 Lakier do włosów

TVN

POLSAT05:15 Wstawaj! Gramy!, odc.1205 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:00 Myszka Miki 07:30 Kaczor Donald przedsta-wia, odc.40 08:05 Scooby Doo: Gdzie jesteś?, odc.15 08:35 Gumisie, odc.8 09:05 Gumisie, odc.9 09:35 Kacze opowieści, odc.4 10:05 Kacze opowieści, odc.5 10:35 Dzieciaki z wyspy skarbów. Potwór z wyspy skarbów. 12:25 Made in America 14:45 Księżniczka i żołnierz 16:45 Kabareton TOPtrendy 2005-2010 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda19:30 Świat według Kiepskich, odc.820:00 CSI: Kryminalne za-gadki Miami, odc.14521:00 Wzór, odc.6222:00 Kości, odc.1223:00 Gotowe na wszystko, odc.5200:00 Gotowe na wszystko, odc.5301:00 Magazyn sportowy03:00 Tajemnice losu, odc.53304:55 TV MARKET

05:20 Dla niesłyszących - Słowo na niedzielę 05:25 Nie tylko dla pań - Park Sea World w Orlando: Nie tylko orki 06:15 Sto tysięcy bocianów 06:45 Wojna domowa - odc. 2/15 - Bilet za fryzjera 07:20 Stawiam na Tolka Banana - odc. 2/7 Karioka 08:10 Małżeństwo z rozsądku 09:50 Rodzinne oglądanie - Rzym nieznany - odc. 2 11:00 Wojciech Cejrowski- boso przez świat - Kosmici 11:30 Makłowicz w podróży - Podróż 8 Portugalia - „Porto” (35) 12:00 Gwiazdy w południe - Złodziej w hotelu 14:00 Familiada - odc. 1746 14:35 Festiwal Piosenki Zaczarowanej - Finał - Festiwal Piosenki Zaczarowanej im. Marka Grechuty - Koncert Finałowy cz. 1 15:40 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Włochy - Nowa Zelandia (studio) 15:50 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Włochy - Nowa Zelandia ( I poł. ){PL} 18:15 Panorama 18:40 Sport Telegram 18:50 Pogoda 18:55 Festiwal Piosenki Zaczarowanej - Finał 20:05 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Brazylia - Wybrzeże Kości Słoniowej (studio) 20:20 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Brazylia - Wybrzeże Kości Słoniowej ( I poł. ){PL} 22:45 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - kronika 23:00 Weekendowe Kino Dwójki - KLucz do Apokalipsy 00:55 Moon, Stars, Planets. Sum-merNight - koncert Schoenbrunn 2010 (cz. 2)01:50 Zakończenie dnia

TVP206:00 Kawa czy herbata? 08:10 Kwadrans po ósmej 08:30 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Brazylia - Wybrzeże Kości Słoniowej{PL} 10:35 Szkoła złamanych serc - odc. 207 11:20 TELEZAKUPY 12:00 Wiado-mości 12:10 Agrobiznes 12:35 Szerokie tory 13:10 MŚ w piłce nożnej RPA 2010 - Portugalia-Korea Płn. 15:40 Wiado-mości 15:55 Pogoda 16:00 Przebojowa noc 16:20 Moda na sukces - odc. 5047 16:45 Flesz wyborczy17:00 Teleexpress17:10 Pogoda17:25 Celownik17:40 Moda na sukces - odc. 504818:10 Alternatywy 4 - odc. 3/9 - Pierwsza noc19:10 Wieczorynka - Dziwny świat kota Filemona - Autostopem do miasta19:30 Wiadomości19:55 Sport20:05 Pogoda20:10 MŚ w piłce nożnej RPA 2010 - Hiszpania-Honduras22:40 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - kronika22:55 Ekstradycja I - odc. 5/600:00 Kino nocnych marków - Je-den odchodzi, drugi zostaje01:40 Zagadkowa Jedynka02:40 Notacje - Zbigniew Safjan. Janek Nessler - chłopiec z wileńskiej AK02:55 Zakończenie dnia

Poniedziałek 21.06.2010

TVP1

05:40 Uwaga! 06:00 Rozmowy w toku 07:00 Granie na śniadanie 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Granie na ekranie 12:10 Mango - Telezakupy 13:10 Sędzia Anna Maria Wesołowska 14:10 W - 11 14:50 Detektywi 15:25 Tajemnice Smallville (4/20) 16:25 Rozmowy w toku 17:25 Sędzia Anna Maria Wesołowska 18:25 Detektywi 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda19:50 Uwaga!20:05 W - 1120:50 Detektywi21:30 Szymon Majewski Show 1022:35 Teraz my! 1023:20 Superwizjer23:55 Rodzina Soprano (2/12)00:55 Co za tydzień01:20 Uwaga!01:40 Po co spać jak można grać02:45 Telesklep03:10 Tajemnice Smallville (4/20)04:05 Rodzina Soprano (2/12)

TVNPOLSAT05:15 Wstawaj! Gramy!, odc.1261 06:00 Nowy dzień z Polsat News 06:55 TV Market 07:10 Fortuna Wiedzy, odc.758 07:55 Strażnik Teksasu, odc.148 08:55 Słodkie zmartwienia, odc.1 09:25 90210, odc.1 10:15 Ostry dyżur, odc.45 11:15 Daleko od noszy, odc.163 11:45 Rodzina zastępcza, odc.131 12:20 Rodzina zastępcza, odc.132 12:55 Mamuśki, odc.1 13:25 I kto tu rządzi?, odc.1 14:00 Pierwsza miłość, odc.1135 14:45 Świat według Bundych, odc.133 15:10 Świat według Bundych, odc.134 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, odc.354 16:30 Malanowski i Partnerzy, odc.179 17:00 Dlaczego ja?, odc.8 18:00 Miodowe Lata, odc.14 18:50 Wydarzenia19:20 Sport19:25 Pogoda19:30 Świat według Kiepskich, odc.920:00 MEGA HIT - Szklana pułapka 322:50 Phoenix01:15 Zagadkowa noc, odc.47303:15 Tajemnice losu, odc.532

05:50 Fitness club - odc. 3/26 06:15 Trzeba się dobrze spisać 06:45 Dwójka Dzieciom - Żegnaj, Rockefeller - odc. 11 07:20 MASH - odc. 53/255 07:55 Codzienna 2 m. 3 - odc. 7 08:30 Pytanie na śniadanie 10:40 Aleja gwiazd 11:00 Familiada - odc. 1722 11:30 TELEZAKUPY 12:05 Festiwal Muzyczny w Łańcucie (reportaż) 12:35 Znaki czasu 13:05 Noce i dnie - odc. 4/12 - Wieczne zmartwienia 14:05 Córki McLeoda - odc. 93 Powrót Saturna{PL} 15:00 Kabaret na lato 15:40 MŚ w piłce nożnej RPA 2010 - Chile-Szwajcaria18:15 Panorama18:35 Gorący temat18:50 Sport Telegram18:55 Pogoda19:00 Barwy szczęścia - odc. 39019:35 Kabaret na lato20:10 Licencja na wychowanie - odc. 320:50 Czas honoru - odc. 15 „Na Serbii” s. II21:50 TOMASZ LIS NA ŻYWO22:55 Alibi na poniedziałek - Prosty plan00:45 Z bliska i z daleka - Ściśle tajne - Globalne wyzwanie - odc. 301:35 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Chile - Szwajcaria{PL}03:40 Zakończenie programu

TVP206:00 Kawa czy herbata? 08:10 Kwadrans po ósmej 08:30 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Hiszpania - Honduras{PL} 10:35 Szkoła złamanych serc - odc. 208 11:20 TELEZAKUPY 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:35 Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie... 13:00 Supermodelki 13:25 Don Matteo V - odc. 21, Sąd ostateczny 14:30 Plebania - odc. 1470 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:15 Przebojowa noc 15:20 Klan - odc. 1805 15:50 Klan - odc. 1806 16:20 Moda na sukces - odc. 5049 16:45 Flesz wyborczy 17:00 Teleexpress 17:10 Pogoda17:25 Celownik17:40 Moda na sukces - odc. 505018:10 Zmiennicy - odc. 3/15 - Dziewczyna do bicia19:10 Wieczorynka - Bali - Witaj Sabo, odc. 3519:30 Wiadomości19:55 Sport20:05 Pogoda20:10 MŚ w piłce nożnej RPA 2010 - Grecja-Argentyna22:40 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - kronika22:55 Wiesz co dobre - Gol II: Żyjąc marzeniem00:50 Zagadkowa Jedynka02:00 Kino nocnych mar-ków - Powrót do domu04:15 Zakończenie dnia

Wtorek 22.06.2010

TVP1

05:40 Uwaga! 06:00 Rozmowy w toku 07:00 Granie na śniadanie 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Granie na ekranie 12:10 Mango - Telezakupy 13:10 Sędzia Anna Maria Wesołowska 14:10 W - 11 14:50 Detektywi 15:25 Tajemnice Smallville (5/20) 16:25 Rozmowy w toku 17:25 Sąd rodzinny 18:25 Detektywi 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda19:50 Uwaga!20:05 W - 1120:50 Detektywi21:30 Usta Usta22:30 Kuba Wojewódzki 423:30 XVII Supadance Polish Open Championships00:30 Superwizjer01:05 Uwaga!01:25 Po co spać jak można grać02:30 Telesklep02:55 Tajemnice Smallville (5/20)03:55 Co za tydzień

TVNPOLSAT05:15 Wstawaj! Gramy!, odc.1262 06:00 Nowy dzień z Polsat News 06:55 TV Market 07:10 Fortuna Wiedzy, odc.759 07:55 Strażnik Teksasu, odc.149 08:55 Słodkie zmartwienia, odc.2 09:20 90210, odc.2 10:20 Ostry dyżur, odc.46 11:20 Daleko od noszy, odc.164 11:50 Rodzina zastępcza, odc.133 12:20 Rodzina zastępcza, odc.134 12:55 Mamuśki, odc.2 13:25 I kto tu rządzi?, odc.2 14:00 Miodowe Lata, odc.14 14:45 Świat według Bundych, odc.135 15:10 Świat według Bundych, odc.136 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja, odc.355 16:30 Malanowski i Partnerzy, odc.180 17:00 Dlaczego ja?, odc.9 18:00 Miodowe Lata, odc.21 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Świat według Kiepskich, odc.1120:00 Zgadnij, kim jestem?22:20 CSI: Kryminalne zagad-ki Nowego Jorku, odc.5123:25 Odkupienie01:25 Zagadkowa noc, odc.47403:25 Tajemnice losu, odc.533

05:50 Fitness club - odc. 4/26 06:20 Chwalcie łąki umajone 06:45 Dwójka Dzieciom - Żegnaj, Rockefeller - odc. 12 07:20 MASH - odc. 54/255 07:55 Codzienna 2 m. 3 - odc. 8 08:30 Pytanie na śniadanie 10:40 Aleja gwiazd 11:00 Familiada - odc. 172311:30 TELEZAKUPY12:05 Planeta Ziemia - odc. 3 W słodkich wodach13:05 Noce i dnie - odc. 5/12 - Uśmiechy losu14:10 Córki McLeoda - odc. 94 Płomień przyjaźni{PL}15:05 Kabaret na lato15:40 MŚ w piłce nożnej RPA 2010 - Francja-RPA18:15 Panorama18:35 Gorący temat18:50 Sport Telegram18:55 Pogoda19:00 Barwy szczęścia - odc. 39119:35 Kabaret na lato20:10 Licencja na wychowanie - odc. 420:45 Nocny jastrząb22:35 Oficerowie - odc. 3/13 Wypożyczalnia ludzi23:35 Oficerowie - odc. 4/13 Nocny gość00:30 MŚ w piłce nożnej - RPA 2010 - Meksyk - Urugwaj{PL}02:35 Zakończenie programu

TVP2

14 redakcja@kurier-gostynia.pl

www.kurier-gostynia.pl

R E K L A M A

W ramach XXVII Biegu im. błog. Edmunda Bojanowskiego w Piaskach odbył się IX Bieg Integracyjny

Bez Barier. W dużym biegu na dystansie 10 km, w którym wystartowało 93 zawodników, wygrał Sergii

Krovlajdis z Ukrainy. Niepełnosprawni wystartowali w dwóch kategoriach: kobiet i mężczyzn.

Najlepszą z pań okazała się Maria Walachowska reprezentująca barwy Domu Pomocy Społecznej w

Chwałkowie, srebrny medal wywalczyła Paulina Poznańska, ze Środowiskowego Domu Samopomocy w

Gostyniu, a brązowy Katarzyna Andrysiak z DPS w Chwałkowie.

W biegu mężczyzn, po wyrównanej walce sportowej, zwyciężył Piotr Łysiński, reprezentujący Warsztaty

Terapii Zajęciowej w Piaskach. Tuż za nim na metę wbiegł po srebrny medal Maciej Sporny z Środowi-

skowego Domu Samopomocy w Chwałkowie. Brązowy krążek zdobył Damian Sporny, reprezentujący

również ŚDS w Chwałkowie.

W sali konferencyjnej „Goś-

cinnej Wielkopolski” przed-

stawiciele stowarzyszeń, grup

nieformalnych i sołectw zapo-

znali się z regulaminem kon-

kursu „Działaj Lokalnie”. Pro-

wadzący szkolenie wolontariusz

ze Stowarzyszenia „Dziecko”,

omawiając wniosek konkurso-

wy, przypomniał podstawowe

informacje dotyczące tworzenia

projektów, ustalania celów i re-

zultatów projektu oraz konstru-

owania prawidłowych harmono-

gramów działań i kosztorysów.

Uczestnicy szkolenia mieli też

okazję zapoznać się z najcie-

kawszymi projektami zrealizo-

wanymi w ubiegłorocznej edy-

cji konkursu Działaj Lokalnie,

które zostały zaprezentowane w

formie filmu o Działaj Lokalnie.

Ważną częścią spotkania była

dyskusja o sposobach aktywi-

zowania społeczności lokalnych

do wspólnego działania.(pcpr)

15redakcja@kurier-gostynia.pl

www.kurier-gostynia.pl

Adres Redakcji:

ul.Sikorskiego 54, 63-800 Gostyń

Wydawca: Horn Krzysztof Rymaniak,

Redaktor naczelny: Bartłomiej Jakubiak

Redaktor techniczny: Adam Wysocki

Redaktor ds. informacji: Joanna Jakubiak

Redaktor wydania: Joanna Jakubiak

Redakcja: Krzysztof Rymaniak, Bartłomiej Jakubiak,

Joanna Jakubiak, Adam Wysocki

Współpraca: Małgorzata Kokot, Magdalena Jakubowska,

Bartosz Nowak,

Druk:

Presspublica Sp. z o. o. drukarnia w Koninku

ul. Drukarska 1, 62-023 Gądki

Skład: Ski&Vak PRESSHOUSE s.c.

Adres: Krośnieńska 9, 60-162 Poznań, Polska

Kontakt:

e-mail: redakcja@kurier-gostynia.pl

e-mail: reklama@kurier-gostynia.pl

Za treść reklam i ogłoszeń (opublikowanych zgodnie z art. 36

Ustawy “Prawo prasowe” z dnia 26 I 1984 roku z późniejszymi

zmianami) wydawca i redakcja nie ponoszą odpowiedzialno-

ści. Anonimów nie publikujemy

OFERTY PRACY (z dnia 07.06.2010)Zapotrzebowanie (w osobach):

Blacharz samochodowy(2), Cieśla-dekarz(1), Diagnosta samochodowy(1), Doradca serwisowy (branża

motoryzacyjna)(1), Elektromechanik pojazdów samochodowych(3), Fryzjer(1), Kierowca kat. C(1), Kierowca

kat. C+E(2), Kierowca kat. C+E - magazynier(1), Kierowca kat. D(1), Kierowca-handlowiec (własny bus)(1),

Kucharz(1), Lakiernik meblowy(1), Magazynier (orzeczenie o stopniu niepełnosprawności)(1), Mechanik

samochodów osobowych, ciężarowych(2), Murarz, malarz, zbrojarz, płytkarz(7), Operator dźwigu pow. 30

ton(1), Operator fadromy(1), Operator ładowarki czołowej(1), Osoba do sprzątania (orzeczenie o stopniu nie-

pełnosprawności)(1), Pracownik do prowadzenia szkółki drzew i krzewów(1), Pracownik fi zyczny(1), Pracow-

nik fi zyczny – ogrodnik(1), Przedstawiciel handlowy(1), Rzeźnik-wykrawacz(1), Sprzątaczka (orzeczenie st.

o niepełnosprawności)(1), Sprzedawca(2), Stolarz(1), Szlifi erz kamienia - Montażysta blatów kamiennych(2),

Szwaczki(2), Tynkarz maszynowy(1), Wulkanizator(1)

R E K L A M A

Kolejna inicjatywa w Gimnazjum nr 2. Elżbieta Marciniak- Krenz i Beata Kasprzak namówiły swoich uczniów do pisania felietonów. Powstał dzięki temu cykl: Felietony z klasą.

Pomimo tego, że mamy czerwiec i myśli większości młodych ludzi krążą wokół wakacji, ja postanowiłem napisać coś o muzyce. Od pewnego czasu zastanawia mnie, jak to jest, że jedne piosenki trafiają na listy przebojów, a inne nie.Zacznijmy jednak od początku.

Ostatnio, chcąc umilić sobie

podróż ze szkoły do domu, włą-

czyłem w samochodzie radio. Po

chwili znalazłem stację, w któ-

rej leciało coś ciekawego, był to

utwór Dżemu pt. ,,Whisky”. Za-

dowolony z siebie rozsiadłem się

wygodnie i rozkręciłem odbior-

nik, jak się później okazało, nie

był to najlepszy pomysł. Zaraz po

tym, jak Riedel skończył śpiewać,

głośniki samochodowego radia

zaczęły wydobywać z siebie elek-

troniczne, przesiąknięte tandetą

rytmy. Było to najnowsze wy-

danie Agnieszki Chylińskiej, ar-

tystki znanej mi do tej pory z do-

konań zespołu O.N.A. Zacząłem

zastanawiać się, dlaczego pio-

senkarka o takim dorobku arty-

stycznym, uważana za pierwszą

diwę polskiego rocka, zdecydo-

wała się nagrywać takie piosen-

ki? Chyba tylko dla pieniędzy,

bo jej tłumaczenia o tym, jakoby

miała się w ten sposób rozwijać,

chyba nikogo nie przekonują.

Postanowiłem iść dalej tym tro-

pem i doszedłem do wniosku,

że Polska po raz kolejny oka-

zuje się być krajem skrajności.

Mamy w Polsce wspaniałą

scenę muzyki niezależnej i am-

bitnej, tzw. undergroundu. Nie-

stety, zespoły tworzące taką mu-

zykę spychane są na margines i

bardzo trudno jest im się przebić

na polskim rynku. Najśmiesz-

niejsze jest jednak to, że muzycy

z naszego kraju wyjeżdżają za

granicę i dopiero tam zyskują

uznanie. Takie zespoły jak Di-

ck4Dick, Washing Machine,

Dezerter, zostają zauważone do-

piero w Anglii lub Niemczech. Z

drugiej strony mamy szereg ar-

tystów, którzy, pomimo tego, że

robią dobrą muzykę, zmuszeni

są komponować piosenki lekkie,

łatwo wpadające w ucho (Zako-

power, Cool Kids of Death). Je-

dynymi wyjątkami w tej chwili

są dla mnie albumy Comy, Cze-

sława Mozela, Strachy na lachy, a

swoją popularność zawdzięczają

wyłącznie morderczym trasom

koncertowym. Szkoda tylko,

że zaprzestano promowania

polskiej muzyki za pomocą fil-

mów. Wszyscy przecież pamię-

tamy takie hity jak: ,,Co powie

ryba?” Elektrycznych Gitar, czy

,,Chłopaki nie płaczą” T. Love.

Z kolei jest szereg piosenek,

które zostały napisane tylko po

to, żeby się spodobały publice i

żeby można je spokojnie pusz-

czać w radio. Takie, które nikogo

nie porywają do działania, nie

wpływają na nasze emocje, nie

docierają do naszej wewnętrznej

wrażliwości. Nadają się one tyl-

ko i wyłącznie do zabijania ciszy.

Ciszy, która bywa ukojeniem dla

poetów i artystów, lecz w zwy-

kłych ludziach wzbudza niepew-

ność, dlatego wolą ją zastąpić

,,muzyką”. Są to zwykle utwo-

ry bardzo melodyczne, szybko

wpadające w ucho, a zarazem

bardzo głupie, tak żeby nawet

ośmiolatek wiedział o czym mó-

wią. Ja rozumiem, że taka mu-

zyka musi powstawać i krążyć w

ogólnopolskich mediach, jednak

zastanawia mnie, dlaczego nikt

nie interesuje się tą prawdziwą

sztuką i mało kto ją promuje.

(Mikołaj Majchrzak kl. III f)

Rover 416 rok 99, przebieg 164

tyś, czarny, klimatyzacja, wspo-

maganie, centr. zamek, 4 elek.

szyby, elektryczny szyberdach,

skóra, alufelgi, radio + zmieniar-

ka, 11.000 tyś. zł. Tel. 785 532 922

***

SPRZEDAM GOLF IV, rok 2002,

1.9 TDi 110km, 3 drzwi, czarny

tel. 667 342 574

***

Sprzedam Ford Focus 1.8 TDDI

2003r. kombi Przebieg 60 tyś. Tel.

609 497 708.

***

PRODUCENT ŁUBIANEK

DREWNIANYCH (0,9 ZŁ.)

I PLASTIKOWYCH (1 ZŁ. +

WYSYŁKA

KURIEREM). TEL. 604 696 094.

***

Tanie noclegi w górach, nad

morzem lub jeziorem: www.nasz-

kraj.pl

***

Sprzedam nowy dom na Bogu-

sławkach w Gostyniu, stan suro-

wy zamknięty, działka 1000m2,

dom 118m2, cena 300tys, 509-

735-065

***

Sprzedam dom 137m2/ 700m2,

Gostyń ul. Sienkiewicza, 509-735-

065

***

KUPIE STARE MOTOCYKLE-

MOTOROWERY(CALE I ZDE-

KOMPLETOWANE CZESCI)

WSK KOMAR OSA WFM I

INNE TEL 663334843

***

Sprzedaż toreb turystycznych,

tel.781020206

***

sprzedam pszenżyto Tel.

721171219

***

SPRZEDAM WOZEK INWA-

LIDZKI NOWY 785470337

***

Telewizor LG 21cali srebrny,

okręcany, pilot, 691 622 607

***

Nowy grzejnik halogenowy, 3

stopniowy 1200watt 691 622 607

***

Kurtka czarna ze skóry nowa

młodzieżowa na skuter

***

Sprzedam Nokia 2330 prosto z

salonu Orange 505 114 014

***

Sprzedam choper Romet R250,

przebieg tylko 50km, gwarancja,

609 859 727

***

Biura i hale do wynajęcia ul.

Nowe Wrota 7 Gostyń tel. 607

650 605

***

Dachówka palona czerwona kar-

piówka cena 0,752zł/szt 511 338

992

***

Plecak z stelarzem fi rmy walker

kolor czarny cena 70 zł 511 338

992

***

Ogłoszenia drobne

16 redakcja@kurier-gostynia.pl

www.kurier-gostynia.pl

R E K L A M A

O G Ł O S Z E N I E

Po raz kolejny zostałam odpra-

wiona z kwitkiem! Następna

wizyta u lekarza, który musi

tylko podpisać papier, żebym

mogła być skierowana do dal-

szego leczenia jest możliwa

najwcześniej za dwa tygodnie!

Wszystko przeciąga się w nie-

skończoność: za chwilę opadną

liście z drzew, a ja wciąż będę

czekać pod pokojem doktora,

który nie wie, dlaczego jest źle w

polskiej służbie zdrowia- w koń-

cu on przecież tylko leczy ludzi!

Czy naprawdę chcemy być wolni?W dzisiejszych czasach ludzie

boją się być w pełni wolni, bo

to kosztowało by ich zbyt wy-

soką cenę- ponoszenie odpo-

wiedzialności za własne decy-

zje. Boimy się być rozliczani, za

to, co robimy i jak myślimy, ale

jednocześnie żyjemy w prze-

konaniu, że jesteśmy wolnymi

ludźmi, którzy sami o sobie de-

cydują. Oddajemy część swojej

wolności innym, którzy wraz z

nią, przejmują za nas także część

odpowiedzialności. Tak żyje się

łatwiej, bezpieczniej, szybciej,

lżej; z dnia na dzień, byle do

przodu. To groźne zjawisko spo-

łeczne pociąga w konsekwencji

jeszcze bardziej opłakane skutki,

które odczuwa całe społeczeń-

stwo: rozproszenie oraz total-

ny zanik odpowiedzialności.

Społeczeństwa ogłupiałeJeden z najsłynniejszych filozo-

fów antycznych, Horacy napisał

kiedyś: Dulce et decorum est pro

patria mori. Oznacza to, że słod-

ko i zaszczytnie jest umierać za

ojczyznę. Dzisiaj, w czasach dra-

pieżnego kapitalizmu, wypaczo-

nej demokracji i kultu samotno-

ści pojedynczego człowieka, te

słowa brzmią niewiarygodnie,

a wręcz śmiesznie. Nikt już nie

chce ginąć za ojczyznę, nikt nie

chce ponosić odpowiedzialności

za coś, co nie służy bezpośrednio

jego interesowi. Wzniosłe ideały

to dinozaury, po których nawet

pamięć już dawno zaginęła. Je-

steśmy jak atomy krążące cha-

otycznie bez celu, dla których

wizja głębokich relacji z innymi

staje się rozpaczliwie przeraża-

jąca. Nasze kręgosłupy moralne

są tak kruche, że byle podmuch

jest w stanie je złamać. A wszyst-

ko to w imię wychwalanego i

uwielbionego przez współczes-

ne media oraz ogłupione spo-

łeczeństwa-indywidualizmu.

Byle nie za dużo….Oddawanie wolności wraz z od-

powiedzialnością za swoje czyny

pociąga opłakane skutki w życiu

na codzień. To już przestała być

wyłącznie kwestia dla filozo-

fów: dzisiaj wszyscy ponosimy

konsekwencje bezmyślności

urzędników. Przejawia się to

między innymi w ich biurokra-

tycznym podejściu do petenta.

Przykład z wizytą u lekarza do-

brze pokazuje, że opieszałość i

przeciągnie formalności odbija

się na zdrowiu i nerwach pa-

cjentów, a czasem nawet na ich

życiu. Jedynym wyjaśnieniem,

kiedy pytamy o przyczyny ta-

kiego stanu rzeczy, jest bezradne

rozkładanie rąk wszystkich po

kolei: pani w rejestracji, pielęg-

niarki, lekarza, NFZu, a nawet

ministra zdrowia. Nikt nie wie,

czemu jest źle, bo każdy z nich

wykonuje jedynie swój wąski

zakres obowiązków, bez dbało-

ści o sprawność całej struktury.

Rozproszenie odpowiedzialno-

ści prowadzące do jej totalnego

zaniku kogokolwiek i za cokol-

wiek sprawia, że ważniejsze stają

się dobrze wypełnione papierzy-

ska niż zdrowie i dobre samo-

poczucie każdego człowieka.

Izabel Kucab

Ulicę Jana Pawła II skontrolowali strażnicy miej-scy w maju tego roku. Okazało się, że miesz-kańcy Gostynia nie zawsze stosują się do „Re-gulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Miasta i Gminy Gostyń”. Strażnicy miejscy sprawdzi-

li 115 posesji. 43 mieszkań-

ców w nieprawidłowy sposób

opiekowali się swoimi psami-

czworonogi nie miały aktual-

nych szczepień, nie były za-

rejestrowane, lub na bramie

posiadłości właściciela nie było

tabliczki z informacją o psie.

Aż w 53 przypadkach wykry-

to nieprawidłowości dotyczące

gospodarki odpadami. Gosty-

nianie nie mieli podpisanych

umów z firmami przewozo-

wymi, nie posiadali rachun-

ków za wywóz śmieci bądź

nie mieli kubłów na odpady.

W czterech gospodarstwach

domowych strażnicy odkry-

li uchybienia w gospodarce

ściekowej polegające m.in. na

braku podłączenia do kanali-

zacji bądź też na braku rachun-

ków za wywóz szamba. Sześć

domów nie miało numerów.

Obyło się jednak bez mandatów-

właściciele zostali upomnieni i

do końca maja mieli przedsta-

wić dokumenty poświadczają-

ce zastosowanie się do zaleceń.

(asa)

R E K L A M A