KRAJOWY PLAN OCHRONY GATUNKUostoja-szczecinek.pl/wp-content/uploads/2013/10/Krajowy...KRAJOWY PLAN...
Transcript of KRAJOWY PLAN OCHRONY GATUNKUostoja-szczecinek.pl/wp-content/uploads/2013/10/Krajowy...KRAJOWY PLAN...
KRAJOWY PLAN OCHRONY GATUNKU
BÓBR EUROPEJSKI (Castor fiber)
Transition Facility 2004
„Opracowanie planów renaturalizacji siedlisk przyrodniczych i siedlisk gatunków na obszarach Natura 2000 oraz planów zarz dzania dla wybranych gatunków obj tych Dyrektyw Ptasi i Dyrektyw
Siedliskow ”
Opracowanie: Andrzej Czech
Kraków 2007
2
Przedmowa
Niniejszy dokument jest jednym z serii planów obejmuj cych 55 obszarów i 15 gatunków, które zosta y opracowane w latach 2006-2007, w ramach brytyjsko-holendersko-polskiego projektu twiningowego TFPL2004/016-829.03.03 pt. „Opracowanie planów renaturyzacji siedlisk przyrodniczych i siedlisk gatunków ro lin i zwierz t na obszarach Natura 2000 oraz planów zarz dzania dla gatunków obj tych Dyrektyw Ptasi i Siedliskow ”. Dokumenty te nie s obowi zuj cymi planami ochrony w rozumieniu polskiego prawa, jednak e w swojej tre ci s zgodne z przepisami prawnymi odnosz cymi si do planów ochrony i zawieraj wszystkie elementy wskazane w przewodniku metodycznym „Planowanie ochrony obszarów Natura 2000” opracowanym dla Ministerstwa rodowiska w ramach projektu twiningowego PL/IB/2001EN/02.
Tre niniejszych planów jest wynikiem pracy kilku tysi cy osób uczestnicz cych w projekcie. Ka dy dokument dotycz cy zarz dzania obszarami i gatunkami przygotowano przy udziale ró nych grup interesu. Grupy i osoby zainteresowane danym obszarem lub gatunkiem by y zapraszane do wzi cia udzia u w warsztatach i dyskusjach. Podczas tych spotka plany by y przygotowywane, krok po kroku, z udzia em wszystkich zainteresowanych. Wspólne tworzenie planów umo liwi o w a cicielom gruntów, przedstawicielom samorz dów lokalnych, s u bom ochrony przyrody, Lasom Pa stwowym i innym podmiotom zainteresowanym konkretnymi obszarami Natura 2000, wzajemn naukjak pogodzi ochron przyrody na poszczególnych obszarach z prowadzon tam dzia alno ci gospodarcz . Proces taki pozwoli na zwi kszenie wiarygodno ci i efektywnoplanów, cz cych wiedz eksperck z informacjami pozyskanymi od lokalnych spo eczno ci. Sposób opracowywania dokumentów spe niaj cych wymogi krajowe i europejskie, dotycz ce w czania lokalnych spo eczno ci w proces przygotowywania planów, zapocz tkowa nowy proces tworzenia tego typu dokumentów z udzia em ró nych grup interesu.
Dzi ki zaanga owaniu w prace tak wielu ró nych grup interesu przedk adane Pa stwu plany stanowi solidny fundament do dalszych prac nad planami ochrony. Ponadto, dokumenty te prezentuj szczegó owe programy wdra ania dzia a ochronnych i monitoringu tych obszarów i gatunków. Plany nie s dokumentami zamkni tymi i powinny by dalej rozwijane. Stanowi bardzo dobr podstaw do dalszych dzia a zwi zanych z przygotowaniem planów zarz dzania i ochrony.
Plany napisane s j zykiem przyst pnym, zrozumia ym dla ka dego. Osoby, które poszukuj bardziej szczegó owych informacji mog je znale w za cznikach. Informacje te mog by poszerzane, w miar pozyskiwania nowych danych. Dokumenty opracowano w oparciu o rzetelne podstawy naukowe. Identyfikuj one zagadnienia zwi zane z ochron i wskazuj , jakie kroki nale y podj , aby utrzyma – a je li to mo liwe - poprawi – stan ochrony przyrody na danym obszarze. Cz sto po danym dzia aniem ochronnym jest kontynuacja tradycyjnych form gospodarowania na danym terenie.
Mam nadziej , e dokumenty te stanowi b d podstaw do praktycznego wdra ania dzia a ochronnych i monitoringowych oraz zachowania bogactwa polskiej przyrody.
Andrzej Szweda-Lewandowski G ówny Konserwator Przyrody
Podsekretarz Stanu w Ministerstwie rodowiska
3
Wszystkie ilustracje wykorzystane w planie pochodz od Autorów.
4
Spis tre ci
1. Wst p ..............................................................................................................6 2. Cel niniejszego opracowania ..........................................................................6 3. Biologia i ekologia bobra europejskiego .........................................................6
3.1. Ogólne informacje o gatunku w Polsce ...................................................6 3.2. Po ywienie i siedlisko ..............................................................................9
4. Wp yw bobrów na rodowisko przyrodnicze i ekosystemów zajmowanych przez cz owieka ...............................................................................9
4.1. Retencja wody .............................................................................................9 4.2. Morfologia cieków wodnych.......................................................................10 4.3. Hydrologia ..................................................................................................10 4.4. Bioró norodno ........................................................................................11 4.5. Walory estetyczne, rekreacyjne, edukacyjne, wizualne. Turystyka przyrodnicza,.....................................................................................................12
5. Cechy szkód w gospodarce cz owieka powodowanych przez bobry...............12 6. Aktualna sytuacja – status gatunku, czynniki odnosz ce si do gatunków, podejmowanie dzia ania......................................................................13
6.1. Stan i zag szczenie populacji w Polsce ....................................................13 6.2. Zmiany w liczebno ci populacji..................................................................15 6.3. Wnioski dotycz ce trendów w populacji bobrów w Polsce........................16 6.4. Mechanizmy zagra aj ce i chroni ce bobra w Polsce..............................18
6.4.1. Ochrona prawna ..............................................................................18 6.4.2. Ochrona aktywna prowadzona obecnie w kraju..............................20 6.5.Interakcje mi dzy bobrami a rodowiskiem.........................................20 6.5.1. Wst p...............................................................................................20 6.5.2. Pozytywny wp yw bobrów................................................................20 6.5.3. Negatywny wp yw bobrów ...............................................................21 6.5.4 Opis zagro e dla bobra ..................................................................22
7. W a ciwy stan ochrony..................................................................................22 7.1. Wymagania ogólne ....................................................................................22 7.2. Wymagania szczegó owe w a ciwego stanu ochrony dla bobra...............23 7.3. Liczba bobrów okre laj ca w a ciwy stan ochrony ...................................24 7.4. Sposób przeprowadzenia inwentaryzacji do okre lenia w a ciwego stanu ochrony....................................................................................................25
8. Plan dzia ania w odniesieniu do bobra europejskiego ..................................26 9. Monitoring bobra ...........................................................................................32
9.1. Przedmiot monitoringu bobra i jego siedlisk ..............................................32 9.2. Metodyka cyklicznej inwentaryzacji ...........................................................33 9.3. Monitoring stanu rodowiska w obecnych i potencjalnych siedliskach bobrowych.........................................................................................................33 9.4. Instytucje odpowiedzialne za prowadzenie monitoringu ...........................33 9.5. Cz stotliwo monitoringu .........................................................................34
10. Badania......................................................................................................34 10.1. Sfery zainteresowania .............................................................................34 10.2. Badania szczegó owe ..............................................................................34 10.3. Priorytetowe dzia ania w zakresie bada nad bobrami ...........................34 10. 4. Pozosta e tematy bada .........................................................................35 10.5. Finansowanie bada ................................................................................35 10.6. Wykonawcy bada ...................................................................................35
5
11. Komunikacja w odniesieniu do planu zarz dzania dla bobra ...................35 12. Odniesienia do innych planów dzia a ......................................................36 13. Wa niejsza literatura .................................................................................38 Za cznik 1: Lista uczestników warsztatów i podzi kowania ...............................39 Za cznik 2. Obowi zuj cy format raportu g ównych wyników monitoringu i nadzoru stanu zachowania gatunków z za czników II, IV i V Dyrektywy Siedliskowej, zgodnie z artyku em 11, ustalony przez Komitet Siedliskowy – raport dla bobra ....................................................................................................42 Za cznik 3. Poradnik minimalizowania szkód powodowanych przez bobry .......44 Za cznik 4. P atno ci rolno- i le no rodowiskowe w odniesieniu do bobra........45
6
1.Wst p
Przedk adany plan dzia a ochronnych dla gatunku bóbr europejski zosta opracowany
w ramach projektu Transition Facility 2004 – „Opracowanie planów renaturalizacji siedlisk
przyrodniczych i siedlisk gatunków na obszarach Natura 2000 oraz planów zarz dzania dla
wybranych gatunków obj tych Dyrektyw Ptasi i Dyrektyw Siedliskow ”, realizowanego
przez Ministerstwo rodowiska we wspó pracy bli niaczej z Królestwem Wielkiej Brytanii
oraz Królestwem Niderlandów. Jest on wynikiem dyskusji i prac interesariuszy podczas
pi ciu warsztatów. Pierwsze warsztaty by y po wi cone uzgodnieniu zakresu i tre ci planu.
Podczas kolejnych warsztatów opracowywano szczegó owo poszczególne cz ci planu. W
warsztatach wzi y udzia osoby reprezentuj ce bardzo ró ne rodowiska – od przedstawicieli
wojewódzkich konserwatorów przyrody, poprzez le ników, zarz dzaj cych zasobami
wodnymi do przedstawicieli organizacji pozarz dowych. Pe na lista uczestników warsztatów
znajduje si w za czniku 1. Warsztaty by y prowadzone przez Keitha Duff, we wspó pracy z
dr Andrzejem Czechem, krajowym ekspertem d/s bobrów.
2.Cel niniejszego opracowania
Potrzeba opracowania planu zarz dzania bobrem w Polsce wynika z dwóch g ównych
przes anek:
- spe nienia wymogów Dyrektywy Siedliskowej, nak adaj cych na pa stwa cz onkowskie
Unii Europejskiej konieczno przygotowania planów zarz dzania dla gatunków chronionych
- konieczno ci opracowania sposobów post powania z bobrami w ró nych warunkach. Jest to
o tyle istotne, e bobry mog powodowa dotkliwe straty gospodarcze, czemu nale y
zapobiega lub je zmniejsza , ale równie wywieraj du y wp yw na rodowisko
przyrodnicze. Ponadto w siedliskach bobrów cz sto wyst puj chronione i rzadkie gatunki
zwierz t i ro lin, jak równie ekosystemy chronione polskim prawem, konwencjami
mi dzynarodowymi i Unii Europejskiej.
Proces tworzenia planu zaanga owa g ówne grupy zainteresowane w Polsce i sam plan
powsta przy ich wspó udziale. Mocn stron niniejszego planu jest to, e we wszystkich
pi ciu warsztatach uczestniczy a zbli ona grupa uczestników oraz to, e plan jest efektem
dyskusji w ci gu ostatnich dziewi ciu miesi cy. W trakcie ko cowych warsztatów ca y plan
zosta omówiony w szczegó ach oraz uzgodniony. Dlatego reprezentuje pogl dy szerokiego
zakresu stron zainteresowanych co do sposobu spe nienia przez Polsk wymogów Dyrektywy
Siedliskowej w odniesieniu do bobra.
3.Biologia i ekologia bobra europejskiego
3.1. Ogólne informacje o gatunku w Polsce
Bóbr europejski jest najwi kszym gryzoniem Euroazji. Przednie ko czyny s bardzo
zr czne i chwytne, tylne s mocne i masywne o palcach spi tych b on p awn . Masa cia a
osi ga od 18-25 kg, cho nieraz przekracza 30 kg (Go dziewski, 2007), d ugo cia a 90-110
cm ( urowski, 1979).
7
Ryc. 1. M ody boberek. Fot. Gerhard Schwab
Umaszczenie bobra jest zmienne, od smoli cie czarnego poprzez ró ne odcienie
br zowego do jasnego. Nocny tryb ycia spowodowa , e najlepiej rozwini te zmys y bobra
to w ch, s uch i dotyk. W ch bobra pozwala na doskona komunikacj mi dzy cz onkami
rodziny, oraz mi dzy niespokrewnionymi osobnikami. Bobry znakuj zajmowane terytorium
strojem bobrowym (castoreum), który niesie istotne informacje o sk adzie rodziny, p ci
sk adaj cego strój, jego miejsca w hierarchii socjalnej, etc. Zmys dotyku bobra jest bardzo
rozwini ty. Bobry dobrze wyczuwaj „d o mi” kierunek i si pr du wody, dzi ki temu mog
w por zatrzyma wyp yw wody z uszkodzonej tamy. Delikatnie chwytaj drobne przedmioty
i dok adnie przeprowadzaj toalet futra. Bobry odbywaj gody w styczniu i lutym. M ode
rodz si w maju i czerwcu po 105 - 107 dniach ci y. Samice daj jeden miot rocznie, w
którym w Polsce s jeden-dwa, rzadziej cztery (Go dziewski, 2007). M ode ju w pierwszych
dniach ycia widz i potrafi p ywa . Opiekuj si nimi oboje rodzice, w wychowie pomaga
równie starsze rodze stwo. Bobry yj do 30 lat, ale okres ich intensywnego rozrodu
przypada mi dzy 5 a 10 rokiem ycia (Go dziewski, 2007).
Bobry s silnie terytorialne. Wielko terytoriów zale y od ich zasobno ci w pokarm i
przewa nie osi ga od 1 - 4 km d ugo ci cieku (Czech, 2001).
Bobry s w zasadzie monogamiczne, yj w trwa ych jednostkach – rodzinach. Typowa
rodzina bobrów sk ada si z rozmna aj cej si pary rodzicielskiej, m odych tegorocznych i
m odych z roku poprzedniego stanowi c maksymalnie dziesi osobników na terenach gdzie
populacja bobrów jest zag szczona. W Polsce rednia liczebno rodziny bobrowej wynosi
oko o czterech osobników. W trzecim roku ycia, na wiosn , m ode bobry zwykle opuszczaj
rodzinne gniazdo w poszukiwaniu partnera i miejsca na osiedlenie si .
8
Ryc. 2. Doros y bóbr siedz cy na eremiu. Fot. Jan Go dziewski.
Roczny przyrost populacji w naszych warunkach po uwzgl dnieniu ubytków wynosi
od kilku do kilkunastu procent, w zale no ci od regionu kraju, zag szczenia i struktury
wiekowej populacji, warunków wodnych rodowiska, dost pno ci karmy, oraz liczby miejsc
mo liwych do kolonizacji.
Bóbr wywiera znaczny wp yw na ekosystemy wodne i b otne. Jego wp yw na
rodowisko si ga znacznie dalej ni wyznaczaj to jego wymagania co do przestrzeni
yciowej i zapotrzebowa pokarmowych. Zmiany jakich dokonuj na rodowisku zale od
zag szczenia i dynamiki populacji oraz czasu przebywania bobrów w terenie. Przekszta caj c
jego uk ad hydrologiczny, zwi kszaj bioró norodno , inicjuj naturalne procesy bagienne a
nawet wp ywaj na zmian krajobrazu.
W naszym kraju bóbr europejski do 2004 roku by gatunkiem podlegaj cym cis ej
ochronie, obecnie jest cz ciowo chroniony. W miejscach o szczególnym nasileniu szkód
wykonywane s odstrza y redukcyjne b d od ów ywych osobników. W takich krajach jak
Finlandia, Szwecja, Litwa, cz ciowo Rosja przywrócono polowania na bobry. Zezwolono te
na od owy oraz wy apywanie w potrzaski. W innych krajach pomimo du ej liczebno ci
populacji gatunek ten znajduje si pod cis ochron . Z racji centralnego po o enia Polski w
Unii Europejskiej stan krajowej populacji bobrów jest bardzo istotny dla zachowania gatunku
i jego wp ywu na rodowisko. Jest to o tyle wa ne, e dotychczasowa aktywna ochrona bobra
w Polsce w ró nych rodowiskach przyrodniczych mo e stanowi dobry wzorzec ochrony
bobra na kontynencie europejskim. W tabeli poni ej podano szacowan liczebno bobrów w
niektórych krajach Europy:
9
Kraj Obecna orientacyjna liczebno
Estonia 11 000
Litwa > 50 000
otwa > 100 000
Niemcy 10 000
Norwegia > 80 000
Rosja 300 000
Szwecja 150 000
3.2. Po ywienie i siedlisko
Bobry s ro lino ercami, jedz prawie wszystkie gatunki ro lin przybrze nych i
wodnych, jad ospis bobra sk ada si z ponad 200 gatunków ro lin zielnych i 100 drzewiastych
(Czech, 2001). Na ogó ta ró norodno jest ograniczona dost pno ci po ywienia, bobry
eruj bowiem w do w skiej 20 metrowej strefie przybrze nej. O miejscu osiedlenia si
decyduje, poza g boko ci zbiornika wodnego, obfito przydatnego na zim eru
drzewnego. Bobry najcz ciej zajmuj brzegi rzek i jezior, bagna i wyrobiska potorfowe i
po wirowe, ale równie cieki z ledwo p yn c wod , du e rzeki, ale te potoki górskie. W
miejscach tych dominuj zespo y szuwarowe, turzycowe i zaro lowe zaj te przez krzewiaste
wierzby i brzozy, a w zbiorowiskach le nych brzozy i olsze. Pó n wiosn , latem i wczesn
jesieni ywi si g ównie ro linno ci zieln wyst puj c obficie w bezpo rednim
s siedztwie wody. Pocz wszy od po owy pa dziernika po ywienie bobrów stanowi krzewy i
drzewa li ciaste, które równie magazynuj na zim . Bobry nie jedz drewna, a jedynie li cie,
m ode p dy, cienkie ga zki, yko i kor . Preferuj szczególnie osik i inne gatunki topoli oraz
wierzb , a w dalszej kolejno ci brzoz , leszczyn i inne li ciaste.
4.Wp yw bobrów na rodowisko przyrodnicze i
ekosystemy zajmowane przez cz owieka
W niniejszym rozdziale przedstawiono g ówne rodzaje oddzia ywania bobrów na
poszczególne elementy ekosystemów. Poni szy tekst odnosi si równie do poszczególnych
rodzajów rodowisk zajmowanych przez cz owieka (lasy, grunty u ytkowane rolniczo, stawy
rybne). Natomiast dzia alno bobrów rozumiana przez cz owieka jako uci liwa
gospodarczo zosta a opisana w punkcie 6.5.
4.1. Retencja wody
Zmiany w rodowisku powodowane przez bobry, gdzie zag szczenie populacji jest
wysokie ma istotne znaczenie biocenotyczne. Zakres dzia alno ci retencyjnej bobrów mo na
porówna z dzia aniami prowadzonymi we wszystkich krajowych programach ma ej retencji
razem wzi tych. W rozlewiskach bobrowych w skali kraju gromadzone jest co najmniej
kilkana cie milionów m3
wody co istotnie wp ywa na gospodark wodn wielu dorzeczy.
Potwierdzi y to badania naukowe prowadzone w 2003 roku przez Instytut Nauk o
rodowisku Uniwersytetu Jagiello skiego.
W okolicy stawów bobrowych podwy sza si i stabilizuje poziom wody gruntowej, zmniejsza
si erozja oraz zwi ksza osadzanie cz stek mineralnych i organicznych. Inicjowane s
naturalne procesy bagienne i wp ywa korzystnie na bioró norodno tych rodowisk.
10
Ryc. 3. Staw bobrowy w okolicach Krakowa odwiedziny podczas warsztatów w Mogilanach.
Fot. ukasz Rydli ski
4.2. Morfologia cieków wodnych
Kopanie nor i kana ów przez bobry, transportowanie drewna z l du oraz
podwy szanie poziomu wody w wyniku budowy tam, powa nie zmieniaj charakter i kszta t
linii brzegowej cieków lub zbiorników. Nurt staje si agodniejszy, woda wnika w kana y,
pojawiaj si wyp ycenia i zag bienia. Brzeg jest stabilizowany przez zaro la wierzby, które
cz sto wyrastaj z ga zek pozostawianych przez bobry. rodowisko zajmowane przez bobry
cechuje du a dynamika zachodz cych w nim procesów. S one bardzo ró ne w zale no ci od
rodzaju ekosystemu, liczebno ci populacji i czasu przebywania bobrów.
Tamy bobrowe w górnym biegu rzek s jednym z najbardziej widocznych i
charakterystycznych efektów in ynierskiej dzia alno ci bobrów wp ywaj cym na
renaturalizacj . Równie te rzeki w swoim rodkowym i dolnym biegu, które s zasiedlone
przez bobry, przyjmuj swój naturalny, pierwotny charakter. Zawalanie si starych,
nieu ywanych nor zmienia profil brzegów na bardziej agodny. Stopniowo odtwarzaj si
meandry, od nurtu odcinaj si p ycizny z bujn ro linno ci i bogatym wiatem zwierz t.
4.3. Hydrologia
Wody gromadzone w stawach bobrowych stopniowo wnikaj w otaczaj cy grunt,
lokalnie podwy szaj c poziom wody gruntowej. Nawet w znacznej odleg o ci od cieku
zmianie ulega chemizm i uwodnienie gleb, jak równie sk ad gatunkowy fauny glebowej.
Rozlewiska bobrowe staj si oczyszczalniami wody, gdzie ró ne zanieczyszczenia wody
ulegaj sedymentacji, sorbcji i innym przemianom fizykochemicznym. Mi dzy innymi dzi ki
dzia alno ci mikroorganizmów wy apywane s metale ci kie, a wp ywaj ce do stawu wody,
zanieczyszczone kwasami i zasadami, ulegaj zoboj tnieniu. P ywaj ce i wykopuj ce mu
bobry, powoduj mieszanie si wody i uaktywniaj w ten sposób procesy biochemiczne.
Woda opuszczaj ca staw jest zatem czystsza i bardziej klarowna. Warto zaznaczy , e
pojedyncze rodziny bobrów mog budowa wiele tam (nawet do 20 na 1 kilometrze cieku).
11
Wobec tego ich wp yw b dzie zwielokrotniony, wzi wszy pod uwag ca kowit d ugo
cieku.
Ryc. 4. Tama na niekonserwowanym rowie melioracyjnym. Fot. Andrzej Czech
4.4. Bioró norodno
Zmiana sk adu chemicznego wody i osadów wywiera znacz cy wp yw na organizmy
ro linne i zwierz ce zajmuj ce siedlisko bobrowe.
Podwy szony poziom wody w pobli u stawu i cinanie niektórych drzew przez bobry
powoduj zmian jego struktury i sk adu gatunkowego ro linno ci. Stopniowo zaczynaj
dominowa krzewy. Inicjowane s procesy odtwarzania naturalnych zespo ów zaro lowych –
ozowisk i zaro li wierzbowo-brzozowych oraz zespo ów gów, olsów i gr dów
charakterystycznych dla dolin rzek. Rozrasta si równie warstwa ro linno ci zielnej z
wieloma wiat o dnymi gatunkami bylin, traw i krzewinek. Powstaje szeroka strefa
ekotonowa – przej ciowa mi dzy wod a zwart ro linno ci . P ytka, nas oneczniona i
nagrzana woda w stawie, stwarza bardzo korzystne warunki rozwoju dla wielu gatunków
ro linno ci z rz s wodn , rdestnic , lili wodn i innymi. W wyniku dzia alno ci bobrów
wzrasta biomasa ro linna tak wa na w po ywieniu bobrów i innych zwierz t.
W wodzie o zwi kszonej temperaturze oraz zawarto ci zwi zków azotu i fosforu,
licznie wyst puje plankton ro linny i zwierz cy. Obfito cz stek organicznych oraz
zwolnienie pr du sprzyjaj gatunkom bezkr gowców wodnych (j tek, widelnic, chru cików,
skorupiaków etc.) charakterystycznych dla wód stoj cych. Te z kolei stanowi po ywienie dla
ryb, w tym cz sto ryb ososiowatych. S one zwabiane do stawów bobrowych przez g bsz
wod przy tamie oraz mo liwo schronienia w starych norach, co jest szczególnie wa ne dla
m odego narybku. Przebycie tamy nie stanowi dla nich wi kszej przeszkody. Obecno ryb
oraz niezamarzanie do dna stawów bobrowych w zimie, sprzyja odtwarzaniu populacji wydry.
Podwy szony poziom wody gruntowej sprzyja wykszta caniu si bagnisk i podmok ych k,
co wp ywa na jego atrakcyjno dla pi maków, norek, saren, osi, jeleni i dzików. W
otoczeniu stawów stwierdzano tak e wielokrotne zwi kszenie zag szczenia p azów, gadów
oraz drobnych ssaków.
12
Stawy bobrowe maj kolosalne znaczenie równie dla wielu gatunków ptaków. Dzi ki
rozbudowanej strefie ekotonowej, obecno ci wysepek i martwych drzew, obfito ci owadów,
kr gowców i ro linno ci wodnej wyst puj korzystne warunki do gniazdowania. Rozlewiska
bobrowe s ch tnie zasiedlane przez bociany czarne, czaple siwe, urawie i ró ne gatunki kaczek.
Ryc 5. Rozlewiska bobrowe stanowi siedlisko dla wielu gatunków ro lin, w tym chronionych, na zdj ciu
an storczyków. Fot. Andrzej Czech
4.5. Walory estetyczne, rekreacyjne, edukacyjne, wizualne. Turystyka przyrodnicza.
W dzisiejszym coraz bardziej cywilizowanym wiecie, warto krajobrazowa siedlisk
bobrowych jest niezwykle cenna i trudna do oszacowania. Pojawienie si stawu bobrowego,
cz sto z eremiem, zazwyczaj uatrakcyjnia dotychczas ma o ciekawy teren. Jest to
szczególnie interesuj ce zw aszcza dla ludzi nie maj cych kontaktu z przyrod na co dzie .
Otoczenie stawu i sam staw mog s u y dzieciom jako wspania a lekcja pogl dowa biologii,
miejsce podpatrywania i fotografowania przyrody. Zak adanie np. cie ek dydaktycznych jest
atwe, gdy na stosunkowo niewielkiej powierzchni mo na ukaza wiele ciekawych zjawisk
przyrodniczych. Cz sto siedliska bobrowe s równie atrakcyjne dla w dkarzy.
5.Cechy szkód w gospodarce cz owieka
powodowanych przez bobry
Poni ej przedstawiono cechy dzia alno ci bobrów, która jest cz sto uwa ana za
szkodliw . Warto zauwa y , e cz sto dzia alno bobrów na terenach zaj tych przez
cz owieka niekoniecznie musi oznacza powstanie bezwzgl dnych strat gospodarczych. Na
przyk ad w gospodarce rolnej podniesienie wód gruntowych podczas lat mokrych b dzie
powodowa utrudnienia w zbiorze plonów, ale podczas suszy b dzie uproduktywnia te
gleby. W gospodarce le nej podtopienie drzewostanu mo e skutkowa powstaniem jego
przepadni ciem, ale mo e ochroni g biej po o one kompleksy przed po arem. Dlatego
cechy dzia alno ci bobrów, zarówno maj ce w konsekwencji wp yw pozytywny jak i
13
negatywny powinne zosta uwzgl dnione przy opracowywaniu sposobów post powania z
sytuacjami konfliktowymi:
a) Dzia alno bobrów i szkody (co najmniej 90%) zachodz w strefie przybrze nej o
szeroko ci ok. 10 m, nigdy nie nast puje wyj cie bobrów na obszary pól i lasów, gdzie
hydrografia tych terenów na to nie pozwala.
b) W przypadku intenstywnego rolnictwa i skomplikowanych systemów melioracyjnych,
szczególnie na nizinach, bobry mog oddzia ywa na du ych obszarach i w
stosunkowo krótkim przedziale czasowym.
c) W miar rozwoju i stabilizacji populacji rozmiar szkód zmniejsza si . Zmienia si te
cz sto ich rodzaj.
d) Szkody s skoncentrowane na terenie zasiedlanym przez pojedyncze rodziny.
e) Szkody polegaj ce na blokowaniu przepustów drogowych i dziurawieniu grobli
wyst puj regularnie w tych samych miejscach.
f) Skala szkód cz sto zale y od osobistego stosunku do bobrów. Dzia ania edukacyjne
skierowane do pokrzywdzonych nierzadko skutkuj wycofaniem roszcze , cz sto
wystarcza szybka reakcja i wyra enie realnego zainteresowania si problemem.
g) Od owy bobrów, b d rozbieranie tam jest zazwyczaj tylko czasowym rozwi zaniem
problemu szkód. W druj ce osobniki przy zag szczonej populacji szybko zajmuj
zwolniony teren i problem cz sto powraca.
h) Zabiegi techniczne w stanowiskach bobrowych ju prowadzone na terenie kraju (syfony
w tamach, ogradzanie cennych drzew, ochrona wa ów przeciwpowodziowych, itd.)
dobrze spe niaj swoj funkcj pod warunkiem e zosta y prawid owo wykonane.
6.Aktualna sytuacja – status gatunku, czynniki
odnosz ce si do gatunków, podejmowanie dzia ania
6.1. Stan i zag szczenie populacji w Polsce
Po drugiej wojnie wiatowej w nowych granicach Polski pozosta y niewielkie populacje
bobrów na rzekach Pas ce, Czarnej Ha czy i Marysze. Sztuczne reintrodukcje i naturalne
migracje z Litwy i Bia orusi doprowadzi y do pojawienia si bobrów w rejonie Puszczy
Bia owieskiej, a nast pnie na Wy ynie Bia ostockiej, a od 1962 r. na po udniowym skraju
Ni u Pruskiego, w rejonie Kana u Mazurskiego, rzeki winy, jeziora O win, W gorapy i
Go dapi. Liczebno bobrów pozostawa a jednak niska i nie przekracza a kilkuset sztuk, a
zasi g populacji ograniczony by jedynie do pó nocno-wschodnich rubie y Polski. Poniewa
by a ona usytuowana w zlewni Niemna i Prego y, szanse na jej rozprzestrzenienie si w g b
kraju by y znikome. W tej sytuacji, w 1974 roku, Zak ad Do wiadczalny PAN w Popielnie z
inicjatywy profesora Wirgiliusza urowskiego przedstawi Program Aktywnej Ochrony
Bobra Europejskiego. Program ten przewidywa za o enie licznych kolonii bobrów
sk adaj cych si z 4-6 introdukowanych par bobrów w odleg o ciach wzajemnych pomi dzy
takimi grupami oko o 100 km wzd u osi Wis y, pocz wszy od jej górskich dop ywów.
Materia do introdukcji mia y dostarczy bobry wyhodowanych na fermie w Popielnie, oraz
od owy na Suwalszczy nie. Z do wiadcze Popielna, a tak e materia u wyhodowanego na
fermie skorzysta a Akademia Rolnicza w Poznaniu, której Instytut Zoologii Stosowanej
podj udane próby wprowadzenia bobra europejskiego w dorzecza dop ywów Odry - Warty i
Noteci. W latach 1975 - 1986 w dorzecze Wis y reintrodukowano 232 bobry i utworzono 20
populacji wyspowych. W dorzecze Odry w latach 1975-1986 wsiedlono 29 par bobrów.
14
Ogó em od roku 1975 do 2007 przesiedlono w dorzecze Odry i Wis y ponad 1400 bobrów
(Go dziewski 2007). Od 2003 roku od owy bobrów prowadzone s tylko z miejsc
konfliktowych i na wyra ne wskazanie w a ciwych terytorialnie wojewódzkich
konserwatorów przyrody. W ten sposób wiosn i jesieni od awia i przesiedla si ok. 100
bobrów w skali roku.
Ryc. 6. Od owy bobrów na Suwalszczy nie. Fot. Jan Go dziewski
Najliczniejsze populacje zainicjowane reintrodukcj znajduj si nad Wart i Noteci , w
dorzeczu górnego Sanu - Bieszczady, Beskid Niski i dorzeczu rzeki Bóbr - Bory
Dolno l skie. W roku 1977 wielko polskiej populacji bobrów szacowano na 500
osobników a w roku 1982 na 1.800 osobników. Inwentaryzacja przeprowadzona przez Polski
Zwi zek owiecki od jesieni 1993 do wiosny 1994 we wszystkich obwodach owieckich i na
terenie parków narodowych wykaza a, e liczebno populacji krajowej wynosi 7400
osobników (Go dziewski 2007).
W 2003 roku, w ramach Pa stwowego Monitoringu rodowiska – podsystemu monitoringu
przyrody wykonywanego na zlecenie G ównego Inspektoratu Ochrony rodowiska, Instytut
Nauk o rodowisku UJ przeprowadzi ankietowanie nadle nictw w ca ym kraju. W poni szej
tabeli przedstawiono porównanie liczby stanowisk, liczb bobrów i redni liczebno
stanowiska w latach 2002 i 2003.
Rok Parametr
2002 2003Zmiana
Liczba stanowisk 4981 5103 +122 (2,4%)
Liczba osobników 17931 20661 +2730 (13%)
rednia liczebno
stanowiska
3,6 4,0 +0,4 (10%)
15
Z tabeli wynika, e przyrost populacji wynosz cy ok. 13% nie przyniós znacz cego przyrostu
liczby stanowisk (tylko 2,4%). W skali kraju zwi kszy a si zatem rednia liczebno rodziny
bobrowej do 4 osobników.
W 2003 roku w 78 nadle nictwach (prawie jedna pi ta wszystkich nadle nictw) bobrów nie
stwierdzono. By y one rozmieszczone g ównie w Polsce zachodniej i po udniowo-zachodniej
(RDLP Szczecin, Szczecinek, Wroc aw, Katowice). W porównaniu z rokiem 2002 bobry
pojawi y si w 24 nowych nadle nictwach. Najni sze zag szczenie stanowisk bobrów (1-10,
0,002-0,02 stanowiska/km2) wyst powa o w 280 nadle nictwach (ponad po owa wszystkich
nadle nictw). W porównaniu z rokiem 2002 nast pi wzrost o 20 nadle nictw. Zag szczenie
rednie stanowisk (11-30, 0,21-0,1 stanowiska/km2) stwierdzono w 89 nadle nictwach (w
porównaniu z rokiem 2002 wzrost o 6 nadle nictw). Zag szczenie wysokie (ponad 30
stanowisk w nadle nictwie, ponad 0,1 stanowiska/km2) stwierdzono jedynie w 15
nadle nictwach (spadek o 17 nadle nictw), g ównie w RDLP Bia ystok i RDLP Olsztyn.
6.2. Zmiany w liczebno ci populacji
Od lat 70. notuje si sta y wzrost liczebno ci populacji bobrów w Polsce. W latach 80.
roczny przyrost populacji suwalskiej wynosi ok.10 procent. Na pozosta ym obszarze kraju
waha si od 0% a nawet przyjmowa warto ci ujemne, w Bieszczadach, czy Beskidzie
Niskim w pierwszym okresie po reintrodukcji bobrów na te tereny.
W porównaniu do danych z roku 2002 nast pi wzrost liczebno ci populacji bobrów o ok.
12%. Przyrost liczby stanowisk wyniós natomiast 2,7%. Wska nik ten, w po czeniu ze
zwi kszeniem si liczebno ci redniego stanowiska, mo e wiadczy o rozpocz ciu si
procesu stabilizacji liczebno ci populacji bobrów w Polsce, przynajmniej w niektórych jej
regionach. W przypadku znacz cej zmiany liczebno ci populacji bobra w Polsce konieczna
b dzie rewizja planu zarz dzania.
Ryc. 7. Liczebno populacji bobra europejskiego od roku 1976 do 2004 (Go dziewski, 2007)
16
Stosownie do obserwacji w krajach skandynawskich, USA i Kanadzie i modeli
teoretycznych w sytuacji zwi kszonego zag szczenia stanowisk bobrów i braku wolnych
terytoriów ilo ci osobników w rodzinie b dzie wzrasta a a m ode bobry b da d u ej
pozostawa z rodzin . Brak wzrostu liczby stanowisk (w porównaniu z rokiem 2002)
zanotowano w 274 nadle nictwach (56% wszystkich nadle nictw). Spadek liczby stanowisk
obserwowano w 29 nadle nictwach (7% wszystkich nadle nictw), po o onych g ownie w
Polsce pó nocno-wschodniej (RDLP Bia ystok i Olsztyn), ale równie na terenach bardziej
zurbanizowanych, ze s ab baz pokarmow (RDLP Pozna ). Wzrost liczby stanowisk (w
158 nadle nictwach, 37% wszystkich) obserwowano g ównie na terenach o niskim
zag szczeniu bobrów. Mo e to wiadczy o post puj cej kolonizacji terenów w sprzyjaj cych
warunkach. Liczebno bobrów spada a i nie zmienia a si w nadle nictwach o wysokim
zag szczeniu populacji. wiadczy to o tym, e na niektórych terenach pojemno rodowiska
zosta a osi gni ta. Nale y jednak zdawa sobie spraw , e bóbr jest naturalnym elementem
ekosystemów wodnych i wodnob otnych. Tam, gdzie b d odpowiednie warunki rodowiskowe
i odpowiedni uk ad hydrograficzny pozwalaj cy na migracj zwierz t bobry zasiedl tereny nawet
do wysoko ci 800 m n.p.m.
Ryc 8. Monta ogrodzenia zabezpieczaj cego przepust w okolicach Supra la. Fot. Agnieszka opata.
6.3. Wnioski dotycz ce trendów w populacji bobrów w Polsce
Poni ej przedstawiono wa niejsze wnioski wynikaj ce z obserwacji dynamiki populacji
bobrów w Polsce (patrz równie rozdzia 10 po wi cony badaniom nad bobrami):
17
1. Gwa towny rozwój populacji bobrów obserwowany w ostatnich latach, w miar
wykorzystywania kolejnych terytoriów, zostaje zast piony stabilizacj liczebno ci.
wiadczy o tym g ównie znikomy przyrost liczby stanowisk przy jednoczesnym wzro cie
liczby osobników. Skutkuje to wzrostem liczebno ci pojedynczych rodzin. M ode
osobniki, maj ce trudno ci ze znajdowaniem nowych, wolnych terytoriów pozostaj z
rodzicami i aktywnie uczestnicz w wychowaniu m odszego rodze stwa, budowanie tam,
eremi, kopaniu nor. W przypadku tak „zadomowionych” rodzin skutkuje to równie
ustabilizowaniem si rozmiaru szkód bobrowych na niezmienionym poziomie.
2. Na przewa aj cej powierzchni kraju (g ównie województwa centralne i zachodnie)
zag szczenie stanowisk bobrów jest niskie. W przypadku sprzyjaj cych warunków
rodowiska i wystarczaj cej ilo ci zimowego eru powinien zachodzi dalszy wzrost
populacji. W skali kraju jest on jednak mniejszy ni mo na by oby si spodziewa .
3. Liczba rodowisk dost pnych dla bobrów jest ograniczona. Bobry bytuj jedynie w
bezpo redniej blisko ci cieków wodnych, czyli poni ej 1 procenta powierzchni kraju.
4. Przyrost rozmiaru szkód w niektórych województwach (np. podkarpackie) cz sto zale y
nie od rzeczywi cie wi kszej aktywno ci bobrów ale jest spowodowany zg aszaniem ju
zadomowionych stanowisk bobrów, które nie by y do tej pory znane, b d poszkodowani
nie wiedzieli o mo liwo ci ubiegania si o odszkodowanie.
5. Niejednokrotnie w a ciciele gruntów rolnych i le nych s zainteresowani utrzymywaniem
bobrów na swoim terenie z powodu wywierania przez nie korzystnego wp ywu i
zwi szania atrakcyjno ci przyrodniczej oraz rekreacyjnej.
Ryc 9. Kompleksowe zabezpieczenie przepustu pod nasypem kolejowym i samego nasypu. Fot. Albert Zabielski
Nale y zaznaczy , e dane dotycz ce liczebno ci populacji bobrów podawane przez
ró ne ród a, np. Lasy Pa stwowe, Polski Zwi zek owiecki, Wojewódzkich Konserwatorów
Przyrody, Ministerstwo rodowiska ró ni si nieraz bardzo znacznie. Cz sto niektóre
stanowiska s pomijane w inwentaryzacji, b d stany s przeszacowane. Pewne informacje
s w posiadaniu Wojewódzkich Konserwatorów Przyrody i naukowców, ale s niepe ne i
niespójne. Uczestnicy warsztatów prowadzonych w ramach projektu podali, e wed ug
18
ostatnio prowadzonych inwentaryzacji w Polsce pó nocnowschodniej zainwentaryzowano
5500 stanowisk bobrów , daje to liczebno populacji w wysoko ci 15 tys. osobników. W
województwie mazowieckim w wyniku inwentaryzacji przeprowadzonej jesieni i zim 2005
i 2006 stan populacji oszacowano na ok. 3000 osobników. W Polsce po udniowo zachodniej i
Borach Dolno l skich 100 stanowisk i 300 bobrów, w województwie pomorskim – 300
stanowisk, niewiadoma liczba osobników. Jak wida podawane dane s fragmentaryczne,
zbierane przy pomocy niestandaryzowanych metod. W zwi zku z tym dla przysz ej aktywnej
ochrony gatunku wa nym jest (wi cej w rozdziale 8 niniejszego opracowania):
a) przeprowadzenie powszechnej, zarz dzonej dla calego kraju, inwentaryzacji bobrów
wed ug jednolitej metodyki,
b) sta e monitorowanie stanu populacji. Wyniki monitoringu b d otrzymywa w a ciwi
terytorialnie wojewódzcy konserwatorzy przyrody,
c) powo anie na terenie województw, szczególnie tam gdzie populacja bobrów jest
liczna, odpowiednich specjalistów bobrowych (tzw. bobrowniczych).
Na podstawie porównania danych z ró nych róde mo na za o y , e dzisiejsza (2007) polska
populacja bobrów osi gn a poziom oko o 27-30 tysi cy osobników.
Ryc. 10. Stanowiska bobrów w nadle nictwach w Polsce w roku 2006. Kolor bia y oznacza brak bobrów,
zielony – ich obecno . ród o: Lasy Pa stwowe.
6.4. Mechanizmy zagra aj ce i chroni ce bobra w Polsce
6.4.1. Ochrona prawna
Bóbr jest gatunkiem chronionym nie tylko w Polsce (gdzie podlega ochronie cz ciowej,
która przewiduje mo liwo redukcji liczebno ci populacji oraz pozyskiwania osobników),
znajduje sie równie na li cie gatunków podlegaj cych specjalnej ochronie w Unii
Europejskiej, w za czniku do Dyrektywy Siedliskowej. Prawny status gatunku opisuje
prawo mi dzynarodowe:
19
- Konwencja Berne ska – Za cznik III (m.in. zgodnie z artyku em 7 pkt 1: Ka da z
umawiaj cych si stron podejmie w a ciwe i niezb dne rodki ustawodawcze i
administracyjne, aby zapewni ochron gatunków dzikiej fauny, wymienionych w za czniku
III. Pkt 2. Wszelka eksploatacja dzikiej fauny, wymienionej w za czniku III, powinna by
regulowana przepisami tak, aby populacja nie by a zagro ona, z uwzgl dnieniem wymogów
okre lonych w art. 2. Pkt 3. Podejmowane przedsi wzi cia powinny obejmowa : a)
wyznaczenie okresów ochronnych i/lub inne procedury reguluj ce eksploatacj ; b)
wprowadzenie tymczasowego lub lokalnego zakazu eksploatacji populacji, stosownie do
potrzeb, w celu przywrócenia jej zadowalaj cej liczebno ci; c) uregulowanie, stosownie do
potrzeb, sprzeda y, przetrzymywania w celu sprzeda y, transportu i wystawiania na sprzeda
ywych lub martwych dzikich zwierz t.
- Dyrektywa Siedliskowa (prawid owa nazwa: Dyrektywa 92/43/EWG w sprawie ochrony
siedlisk naturalnych oraz dzikiej fauny i flory) – Za cznik II i IV. M.in. zgodnie z artyku em
12:
1. Pa stwa cz onkowskie podejm konieczne dzia ania, aby ustanowi system cis ej ochrony
w ich naturalnym zasi gu, gatunków zwierz t wymienionych w za czniku IV pkt. (a),
zakazuj cy:
a. jakichkolwiek form celowego chwytania lub zabijania okazów tych gatunków yj cych w
stanie dzikim,
b. celowego p oszenia tych gatunków, w szczególno ci podczas okresu rozrodu, wychowu
m odych, snu zimowego i migracji,
c. celowego niszczenia lub wybierania jaj ptaków yj cych w stanie dzikim,
d. pogarszania stanu lub niszczenia terenów rozrodu lub odpoczynku.
2. W odniesieniu do tych gatunków pa stwa cz onkowskie zaka przetrzymywania,
transportu, sprzeda y lub wymiany oraz oferowania do sprzeda y lub wymiany okazów
pozyskanych ze stanu dzikiego, z wyj tkiem okazów pozyskanych legalnie przed
wprowadzeniem w ycie niniejszej dyrektywy.
3. Zakazy o których mowa w ust. 1 pkt. (a) i (b) i w ust. 2 b d si odnosi do wszystkich
stadiów ycia tych zwierz t, do których stosuje si niniejszy artyku .
4. Pa stwa cz onkowskie ustanowi system kontroli przypadkowego chwytania lub zabijania
gatunków zwierz t wyliczonych w za czniku IV ust. (a). W wietle zebranych informacji
pa stwa cz onkowskie podejm dalsze badania lub dzia ania ochronne, które s niezb dne
aby zapewni , e przypadkowe chwytanie i zabijanie nie b dzie mia o negatywnego wp ywu
na te gatunki.
Prawo krajowe dotycz ce bobra to:
Ustawa z 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz.U. z 2004 r. Nr 92,
poz. 880). Zgodnie z art. 52. 1. wymienionej ustawy w stosunku do dziko wyst puj cych
zwierz t obj tych ochron gatunkow (w tym bobra)mog by wprowadzone nast puj ce
zakazy:
1) zabijania, okaleczania, chwytania, transportu, pozyskiwania, przetrzymywania, a tak e
posiadania ywych zwierz t;
2) zbierania, przetrzymywania i posiadania zwierz t martwych, w tym spreparowanych, a
tak e ich cz ci i produktów pochodnych;
3) niszczenia ich jaj, postaci m odocianych i form rozwojowych;
4) niszczenia ich siedlisk i ostoi;
5) niszczenia ich gniazd, mrowisk, nor, legowisk, eremi, tam, tarlisk, zimowisk i innych
schronie ;
6) wybierania, posiadania i przechowywania ich jaj;
20
7) wyrabiania, posiadania i przechowywania wydmuszek;
8) preparowania martwych zwierz t lub ich cz ci, w tym znalezionych;
9) zbywania, nabywania, oferowania do sprzeda y, wymiany i darowizny zwierz t ywych,
martwych, przetworzonych i spreparowanych, a tak e ich cz ci i produktów pochodnych;
10) wwo enia z zagranicy i wywo enia poza granic pa stwa zwierz t ywych, martwych,
przetworzonych i spreparowanych, a tak e ich cz ci i produktów pochodnych;
11) umy lnego p oszenia i niepokojenia;
12) fotografowania, filmowania i obserwacji, mog cych powodowa ich p oszenie lub
niepokojenie;
13) przemieszczania z miejsc regularnego przebywania na inne miejsca;
14) przemieszczania urodzonych i hodowanych w niewoli do stanowisk naturalnych.
Kategorie IUCN
NT w Czerwonej Ksi dze Gatunków Zagro onych IUCN z 2007: gatunek podwy szonego
ryzyka (www.iucnredlist.org).
6.4.2. Ochrona aktywna prowadzona obecnie w kraju
Z najwa niejszych sposobów prowadzenia ochrony aktywnej gatunku nale y wymieni :
ustanawianie strefy buforowej o szeroko ci 20-50 metrów wzd u cieków i
zbiorników wodnych, w której nie prowadzi si dzia a gospodarczych z wyj tkiem
sadzenia w niej preferowanych przez bobry gatunków drzew i krzewów,
dalsze reintrodukcje bobrów w celu wzbogacenia ró norodno ci genetycznej populacji
W przypadku zabudowy hydrotechnicznej (je eli w ogóle jest ona konieczna) stosowanie
takich rozwi za in ynieryjnych, które zmniejszaj uci liwo inwestycji dla rodowiska,
najlepiej ju na etapie projektowania (patrz za cznik 3).
6.5.Interakcje mi dzy bobrami a rodowiskiem
6.5.1. Wst p
Bóbr jest jednym z niewielu gatunków zwierz t na wiecie, który wywiera bardzo silny
wp yw na rodowisko. Wp yw ten mo e mie równie negatywne odniesienia do gospodarki
cz owieka. Jednak czasem trudno jest stwierdzi czy dana dzia alno bobrów jest szkodliwa
czy te korzystna dla cz owieka. Zale y to od aktualnego sposobu u ytkowania gruntu, jego
wielko ci i rozmiaru zmian rodowiska dokonanych przez bobry, stopnia tolerowania ich
aktywno ci przez w a ciciela gruntu i wielu innych czynników. Na przyk ad budowa tamy na
cieku mo e uszkodzi drzewostan w najbli szym s siedztwie stawu ale podwy szanie
poziomu wody gruntowej mo e dodatnio wp ywa na przyrost masy drzewnej, zmniejsza
zagro enie po arowe itp..
6.5.2. Pozytywny wp yw bobrów
Wp yw bobrów na rodowisko zwykle oceniany jako pozytywny przedstawiono w
zestawieniu poni ej (najwa niejsze 5 aspektów uszeregowane stosownie do wagi):
1. Zwi kszanie bioró norodno ci rodowiska poprzez tworzenie ma ej retencji wody i
zwi kszanie powierzchni mokrade .
2. Zmniejszanie zagro enia powodziami w terenach górskich i podgórskich.
21
3. Zwi kszanie poziomu wód gruntowych na wi kszych obszarach co zapobiega stepowieniu
i wp ywa korzystnie na produkcj rolnicz i le n .
4. Okresowe rozlewiska bobrowe wp ywaj ce korzystnie na struktur i yzno gleb.
5. Renaturalizacja strefy brzegowej poprzez odtwarzanie p ycizn oraz wyd u anie strefy
ekotonowej – kontaktu wody z l dem.
6. Istotnym aspektem dzia alno ci bobrów jest równie umo liwianie prowadzenia edukacji
rodowiskowej oraz zwi kszanie walorów estetycznych. Obecno bobrów w rodowisku
przyrodniczym podnosi walory estetyczne, wp ywa korzystnie na jako krajobrazu i
uatrakcyjnia zwiedzanie i poznawanie tych miejsc przez mi o ników przyrody.
Ryc. 11. Ekotury ci w siedlisku bobrowym w Bieszczadach. Fot. José Pedro Barros Rodrigues da Silva.
6.5.3. Negatywny wp yw bobrów
Wp yw bobrów na gospodark cz owieka okre lany jako negatywny (najwa niejsze 5
aspektów uszeregowane stosownie do wagi) to:
1. Zalewanie terenów rolniczo u ytkowanych i drzewostanów
2. cinanie i ogryzanie drzew w drzewostanach le nych, zadrzewieniach i sadach
owocowych
3. Niszczenie p odów rolnych w s siedztwie zasiedlonych przez bobry terenów
4. Niszczenie obwa owa stawów rybnych, nasypów drogowych i kolejowych
5. Spowalnianie sp ywu wód w rowach melioracyjnych, strumykach i ciekach
22
Ryc 12. Zalewanie terenów u ytkowanych rolniczo jest cz stym problemem w stanowiskach bobrów. Fot.
Tadeusz Podmagórski
6.5.4 Opis zagro e dla bobra
Brak zintegrowanej ochrony, monitoringu i wdro onej strategii gospodarowania
bior cej pod uwag korzystny wp yw na ekosystemy negatywnie wp ywaj na populacj
bobra. Jako najwa niejsze 5 aspektów uszeregowane stosownie do wagi nale y wymieni :
1. Izolacja populacji przez bariery migracyjne, takie jak drogi i tamy, utrudniaj ca
kojarzenie si osobników niespokrewnionych.
2. K usownictwo i wandalizm, rozkopywanie nor, niszczenie tam i eremi
3. Regulacja rzek i umocnienia brzegów kamieniami i betonem co zmniejsza baz
erow oraz dost pno miejsc do kopania nor.
4. Zmniejszanie bazy erowej poprzez wycinanie drzew i krzewów wzd u cieków
oraz wypas zwierz t gospodarskich.
5. Zagospodarowanie turystyczne, brzegów jezior, rzek, stawów.
Innymi istotnymi aspektami negatywnie oddzia ywuj cymi na bobry mog by :
blisko cz owieka i p oszenie bobrów,
wzrastaj ce drapie nictwo ze strony zdzicza ych psów oraz wilków i rysi,
post puj cy brak wody w rodowisku.
7.W a ciwy stan ochrony
7.1. Wymagania ogólne
Bóbr jako gatunek wymagaj cy szczególnej ochrony w krajach cz onkowskich Unii
Europejskiej, musi mie zapewniony „w a ciwy stan ochrony„ czyli taki, w którym
liczebno i zasi g wyst powania jego populacji nie ulega zmniejszeniu, ani nie ulegnie
23
zmniejszeniu w daj cej si przewidzie przysz o ci oraz istnieje i nadal b dzie istnia o
odpowiednio du e siedlisko dla utrzymania jego populacji. Warto pokre li e zdefiniowanie
i utrzymanie w a ciwego stanu ochrony jest obowi zkiem ka dego kraju cz onkowskiego UE.
W tym celu obowi zkiem Pa stwa jest:
1. Podejmowa dzia ania dla zachowania lub odtworzenia w a ciwego stanu ochrony
gatunku;
2. Zapobiega pogorszeniu w a ciwego stanu ochrony gatunku;
3. Nie dopuszcza do realizacji dzia a mog cych wp yn negatywnie na utrzymanie
w a ciwego stanu ochrony gatunku.
4. Ponadto, w przypadku w a nie bobra, niezwykle wa na jest ochrona siedlisk w
których bytuje. Po pierwsze s to cz sto siedliska obj te ochron z ramienia
Dyrektywy Siedliskowej, po drugie dzia alno bobrów cz sto jest warunkiem ich
funkcjonowania jak równie wp ywa korzystnie na inne parametry (jak np. retencja
wody).
7.2. Wymagania szczegó owe w a ciwego stanu ochrony dla bobra
W ogólnym uj ciu, zgodnie z Dyrektyw Siedliskow w a ciwy stan ochrony bobra zachodzi
gdy dane o dynamice liczebno ci populacji wskazuj , e gatunek jest trwa ym sk adnikiem
w a ciwego dla niego siedliska, a naturalny zasi g gatunku ulegnie zmniejszeniu w daj cej si
przewidzie przysz o ci, oraz odpowiednio du e siedlistko dla utrzymania si populacji tego
gatunku istnieje i prawdopodobnie nadal b dzie istnia o. W przypadku bobra wywieraj cego
znaczny wp yw na rodowisko, w tym gospodark cz owieka, plan dotycz cy zachowania
w a ciwego stanu ochrony nie mo e ogranicza si do powy szych wymogówjego ochrony i
musi uwzgl dnia dodatkowo nast puj ce specyficzne dla bobra zagadnienia:
- Obiektywny i przejrzysty sposób oceny i wyceny szkód oraz korzy ci powodowanych przez
bobry w ró nych sytuacjach. W zwi zku z tym:
Powinien by on przygotowany i wdro ony przez instucje rz dowe i wykorzystywany
przez wojewodów, s u b le n , s u by wodne, etc.
Konieczne jest zapewnienie spójno ci w metodzie oceny szkód mi dzy
województwami.
Powinny by okre lone sposoby finansowania oceny i wyceny szkód jak i ich
zado uczynienia.
Istotne jest, aby ocena szkód zawiera a równie ocen pozytywnego wp ywu na
rodowisko i gospodark cz owieka oraz sugesti co do najlepszego rozwi zania
problemu.
- przygotowanie krajowych przepisów i procedur/zasad które okre l w jaki sposób
podejmowa i uzasadnia decyzje o zabijaniu lub usuwaniu bobrów powoduj cych znaczne
szkody. Powinny one zosta przygotowane i rozpowszechnione przez Ministerstwo
rodowisko. Zgodnie z Dyrektyw Siedliskow istnieje konieczno prowadzenia systemu
raportowania do Komisji Europejskiej na temat uchyle (derogacji) przepisu o zakazie
pozyskiwania bobrów stosowanych na mocy ust. 1. artyku u 16 Dyrektywy Siedliskowej.
Uchylenia musz zawiera dowód, e nie by o alternatywnego rozwi zania i e zosta a
wykonana ocena zapewniaj ca, e w a ciwy stan ochrony bobra w Polsce nie zosta
zagro ony.
- konieczno utworzenia sieci komunikacyjnej mi dzy instytucjami zajmuj cych si ochron
rodowiska i przyrody, w tym Ministerstwem rodowiska, urz dami wojewódzkimi i
24
marsza kowskimi, instytucjami zajmuj ce si zasobami wodnymi, etc. Ma to zapewni
efektywn wspó prac i zaanga owanie.
W zwi zku z tym, e bóbr jest gatunkiem powoduj cym czasem znaczne szkody gospodarcze
i wydaje si pozwolenia na odstrza y lub od ów nale y wzi pod uwag artyku 16
Dyrektywy Siedliskowej oraz przygotowa krajow procedur post powania z pozwoleniami
na zabijanie lub przesiedlenia zwierz t zgodnie z poni ej przytoczonym artyku em 16:
„1. Pod warunkiem, e nie ma zadowalaj cej alternatywy i e derogacja nie jest szkodliwa dla
zachowania populacji danych gatunków w stanie sprzyjaj cym ochronie w ich naturalnym
zasi gu, pa stwa cz onkowskie mog dokona derogacji od postanowie art. 12, 13, 14 i 15
pkt. (a) i (b):
a. w interesie ochrony dzikiej fauny i flory oraz ochrony siedlisk naturalnych,
b. aby zapobiec powa nym szkodom, w szczególno ci w odniesieniu do upraw rolniczych,
zwierz t hodowlanych, lasów, po owów ryb, wód oraz innych rodzajów w asno ci,
c. w interesie zdrowia i bezpiecze stwa publicznego lub z innych imperatywnych powodów
wynikaj cych z nadrz dnego interesu publicznego, w tym z powodów o charakterze
spo ecznym lub gospodarczym oraz powodów zwi zanych z pozytywnymi skutkami o
pierwszorz dnym znaczeniu dla rodowiska,
d. dla celów zwi zanych z badaniami i edukacj , dla odbudowy populacji zasiedlania i
reintrodukcji okre lonych gatunków oraz dla koniecznych do tych celów dzia a
hodowlanych w czaj c w to sztuczne rozmna anie ro lin,
e. aby umo liwi , w ci le kontrolowanych warunkach, selektywnie i w ograniczonym
stopniu, pozyskiwanie lub przetrzymywanie niektórych okazów gatunków wymienionych w
za czniku IV, w ograniczonej liczbie okre lonej przez kompetentne w adze krajowe.
2. Pa stwa cz onkowskie b d przekazywa Komisji co dwa lata, w formie ustalonej przez
komitet, raport na temat derogacji stosowanych na mocy ust. 1. Komisja wyda swoj opini
na temat tych derogacji w maksymalnym terminie 12 miesi cy od otrzymania sprawozdania i
przedstawi j Komitetowi.
3. Raporty b d wskazywa :
a. gatunki, które podlegaj derogacjom i powód derogacji, w tym charakter zagro enia, je li
to stosowne wraz z odes aniem do odrzuconych rozwi za alternatywnych i wykorzystanych
danych naukowych,
b. rodki, przyrz dy lub metody chwytania b d zabijania gatunków zwierz t, na które
wydano pozwolenie oraz powody ich stosowania,
c. okoliczno ci wskazuj ce kiedy i gdzie przyznano takie derogacje,
d. organ w adzy upowa niony do deklarowania i sprawdzania spe nienia warunków
wymaganych dla uzyskania derogacji oraz decydowanie, które rodki, przyrz dy lub metody
mog by stosowane, w jakich granicach i przez jakie agendy a tak e kto ma wykona dane
zadanie,
e. stosowane rodki monitorowania i nadzoru oraz uzyskane wyniki”.
7.3. Liczba bobrów okre laj ca w a ciwy stan ochrony
W a ciwy stan ochrony bobra dla Polski, okre laj cy minimaln wielko i zasi g populacji,
powinien by przyj ty zgodnie z wynikami krajowej, aktualnie prowadzonej inwentaryzacji
bobrów, której wyniki maj by znane na pocz tku roku 2008. B dzie ona zawiera lepsze dane
ni szacunki oparte na danych ankietowych z 2004, kiedy to Polska zosta a cz onkiem Unii
Europejskiej. Z powodu braku krajowej spójnej inwentaryzacji wcze niejsze dane ni z roku 2008
25
s niewiarygodne. Zgodnie z pkt rozdzia em 7.4. inwentaryzacja b dzie koordynowana na
poziomie województw. W zwi zku z tym w celu zachowania w a ciwego stanu ochrony liczebno
bobrów w poszczególnych województwach nie mo e ulec zmniejszeniu.
7.4. Sposób przeprowadzenia inwentaryzacji do okre leniaw a ciwego stanu ochrony
Inwentaryzacja powinna by koordynowana na poziomie urz dów wojewódzkich i
powtarzana co 6 lat. Dane terenowe b d przygotowywane na poziomie obwodów owieckich
jako podstawowej jednostki terytorialnej i obszarów parków narodowych nie wchodz cych do
obwodów owieckich. Nadzór i kontrol wykonywanej inwentaryzacji powinien sprawowa
w a ciwy terytorialnie konserwator przyrody. Konserwatorzy b d zobowi zani do
podejmowania decyzji co do dalszych dzia a zwi zanych z aktywn ochron gatunku i
oceny czy propozycje podj cia dzia a ograniczaj cych populacj bobrów wp yn na
w a ciwy stan ochrony na poziomie województwa. Metodyka inwentaryzacji musi by
zgodna metodyk Pa stwowego Monitoringu rodowiska oraz formularzami raportowania do
Komisji Europejskiej. Inwentaryzacja musi obejmowa stan siedliska bobrów oraz okre lenie
mo liwych miejsc ewentualnych przysz ych reintrodukcji. Patrz równie pkt 8.1. w sprawie
szczegó owej metodyki inwentaryzacji.
26
8. Plan dzia ania w odniesieniu do bobra europejskiego
Poni sza tabela przedstawia szczegó owe zadania przyporz dkowane poszczególnym
instytucjom w ramach planu dzia ania dla bobra.
Cele Zadania Kto Orientacyjny
termin
Orientacyjny
koszt (z )
1. Okre lenie
rozmieszczenia,
liczebno ci i stanu
liczebno ci bobra w
Polsce oraz
warunków
siedliskowych –
obecnie pierwszy
raz, pó niej co 6
kolejnych lat
1. Opracowanie
metodyki
inwentaryzacji.
Ministerstwo rodowiska
(Departament Le nictwa,
Ochrony Przyrody i
Krajobrazu - Wydzia
Ochrony Gatunków i
Zadrzewie , Departament
Parków Narodowych i
Obszarów Natura 2000), w
porozumieniu z G ównym
Inspektoratem Ochrony
rodowiska –
Departamentem
Monitoringu, Ocen i
Prognoz.
koniec IX 2008
roku
25 000
2. Inwentaryzacja
stanowisk bobrowych
na obwodach
owieckich i obszarach
parków narodowych z
uwzgl dnieniem:
1) liczby stanowisk i
liczebno ci
bobrów,,
2) jako ci siedliska ,
3) mo liwo ci
wyst pienia szkód
i zagro e
Zarz dca b d dzier awca:
– ko o owieckie w
przypadku obwodów
owieckich,
- dyrektor parku
narodowego lub
nadle niczy w przypadku
Lasów Pa stwowych
inwentaryzacja
prowadzona w
okresie od IX –
XII 2008, dane
na koniec 2008
roku
300 000
3. Koordynacja procesu
inwentaryzacji z
analiz danych
przes anych do M ,
okre lenie populacji
bobra w Polsce. Dane
przes ane do GIO .
Wojewódzcy
Konserwatorzy Przyrody,
Parki Narodowe
I kwarta 2009
roku
25 000
4. Analiza stanowisk
zidentyfikowanych
podczas inwentaryzacji
pod wzgl dem jako ci
siedliska bobrów i
Ocena przez M przy
udziale zespo u
eksperckiego (naukowców).
I kwarta 2009
roku, pó niej w
ramach
inwentaryzacji
+ sta y audyt
45 000
27
wp ywu na rodowisko.
Stworzenie mapy
ryzyka w odniesieniu
do szkód (np. ryzyko
powodziowe).
stanowisk
2.W czenie
informacji o bobrze
do opisów
istniej cych
obszarów Natura
2000 –
uaktualnienie SDF.
1. Skonfrontowanie
wyników
inwentaryzacji i
zag szczenia populacji
z obszarami Natura
2000 i w czenie bobra
do opisów
odpowiednich
obszarów.
M w oparciu o wnioski
WKP
II kwarta 2008
roku
15 000
3.Usystematyzowan
ie dzia a
prowadz cych do
minimalizacji
szkód i zapewnienia
koegzystencji
cz owieka i bobra.
1. Opracowanie i
opublikowanie
standaryzowanych
zasad i sposobów
dotycz cych
szacowania szkód
bobrowych i zasad
wyceny, jak równie
proponowanych dzia a
naprawczych i
zapobiegaj cych
M (Departament
Le nictwa, Ochrony
Przyrody i Krajobrazu -
Wydzia Ochrony
Gatunków i Zadrzewie ) +
WKP
II kwarta 2008
roku
25 000
2. Ustanowienie
formalnych procedur
komunikacji w
sprawie bobrów
mi dzy WKP a
Ministerstwem
rodowiska, z
zaanga owaniem
G ównego
Inspektoratu Ochrony
rodowiska.
Komunikacja powinna
dotyczy :
- sposobu i formatów
raportów
- corocznego
dyskutowania spraw
problematycznych
zwi zanych z bobrem,
co pozwoli na wczesn
identyfikacj
konfliktów i szans na
popraw sytuacji oraz
mo liwo ci
finansowania. Do
realizacji tego etapu
powinny by
zaproszone ZMiGW
oraz organizacje
pozarz dowe.
M II kwarta 2008
roku
Nie jest
mo liwe do
oszacowania
na obecnym
etapie
28
3. Wydanie
wytycznych
zawieraj cych analiz
opcji mo liwych opcji
post powania z
bobrami wraz z analiz
wp ywu dzia a na
w a ciwy stan ochrony.
Zgodnie z ust. 1 art 16
dyrektywy siedliskowej
przypadki odstrza u lub
od owu bobrów w celu
zmniejszenia populacji
mog zosta podj te
jedynie przy
udowodnieniu, e nie
by o alternatywy dla
tych dzia a oraz zosta
oceniony wp yw
okre lonego dzia ania
na w a ciwy stan
ochrony.
Przygotowane przez
Wojewódzkich
Konserwatorów Przyrody i
dyrektorów Parków
Narodowych, przes ane do
Ministerstwa rodowiska,
które mo e po ich
kompilacji i analizie
przekszta ci w
odpowiednie akty prawne i
rozporz dzenia.
II kwarta 2008
roku
20 000
4. Wzi wszy pod
uwag potrzeby
w a ciwego stanu
ochrony bobra
ograniczenie jego
populacji w miejscach
konfliktowych i o
najwi kszej presji
- od owy i przesiedlenia
bobrów w miejsca,
gdzie nie b d
powodowa szkód,
-odstrza y,
Wojewoda, WKP
Wykonawstwo w terenie:
cz onkowie PZ na
podstawie decyzji
wojewody
o miejscu i
terminie
decydowa
b dzie WKP
ostrza od
15.IX – 30.XII
-
5. Wyst pienie M do
MR w celu
przyznawania dop at do
gruntów zalanych przez
bobry oraz
przewidzenia w
systemie dop at
bezpo rednich
mo liwo ci
finansowania:
- zabezpiecze
technicznych: siatki do
grodzenia drzew i
upraw, rury
przep ywowe,
zabezpieczenia grobli,
wa ów, przepustów,
- stref buforowych dla
bobra,
M do MR
w a ciciele gruntów, WKP
II kwarta 2008 -
29
- dop at za
utrzymywanie retencji
spowodowanej przez
bobry,
- wymiany i wykupu
gruntów.
Patrz równie za cznik
4 do niniejszego
opracowania
6. Opracowanie i
kolporta sposobów
utrzymywania urz dze
wodno-melioracyjnych
w taki sposób który
umo liwia
koegzystencj bobrów i
potrzeby cz owieka.
ZMiUW 25 000
7. Zabezpieczenie
rodków na
konserwacj i
wykonywanie urz dze
wodno –
melioracyjnych
ZMiUW w zale no ci
od potrzeb
Nie jest
mo liwe do
oszacowania
na obecnym
etapie
1. Opracowanie zakresu
i formy raportu raportu,
formy i sposobu
przekazywania oraz
miejsca
przechowywania
danych, w tym
integracja z
Pa stwowym
Monitoringiem
rodowiska
wykonywanym na
zlecenie GIO
M (Departament
Le nictwa, Ochrony
Przyrody i Krajobrazu -
Wydzia Ochrony
Gatunków i Zadrzewie ) w
porozumieniu z G ównym
Inspektoratem Ochrony
rodowiska –
Departamentem
Monitoringu, Ocen i
Prognoz
2008 -
2. Raportowanie do M
oraz zgodnie
ustaleniami pkt. 1
powy ej WKP
Co roku
3. Zbieranie raportów
od WKP oraz zgodnie
ustaleniami pkt. 1
powy ej
M (Departament
Le nictwa, Ochrony
Przyrody i Krajobrazu -
Wydzia Ochrony
Gatunków i Zadrzewie ,
GIO ) co roku
-
4. Zarz dzanie
programem, w tym
integracja z
Pa stwowym
Monitoringiem
rodowiska
wykonywanym na
zlecenie GIO
4. Organizacja
seminariów
gatunkowych -
realizacja planów
zarz dzania gatunkami
i siedliskami
M (Departament
Le nictwa, Ochrony
Przyrody i Krajobrazu -
Wydzia Ochrony
Gatunków i Zadrzewie ), z
udzia em WKP
co roku lub co
dwa lata
(obecno
WKP
obowi zkowa)
30 000
30
5. Raportowanie do KE M (Departament
Le nictwa, Ochrony
Przyrody i Krajobrazu -
Wydzia Ochrony
Gatunków i Zadrzewie ) w
porozumieniu z G ównym
Inspektoratem Ochrony
rodowiska –
Departamentem
Monitoringu, Ocen i
Prognoz
Co 6 lat,
zbieranie
danych
zako czone na
rok przed
raportowaniem.
6. Aktualizacja planu
zarz dzania bobrem
M , z udzia em ekspertów,
którzy brali udzia przy
opracowywaniu planu
zarz dzania bobrem.
Co 6 lat. 30 000
5. Ograniczenie
k usownictwa.
1. Eliminacja
niekontrolowanej
redukcji populacji
bobrów poprzez
nielegalne zabijanie
zwierz t, niszczenie
tam, eremi, nor
PZ , S u by Le ne przy
wspó pracy z Policj ,
Stra nicy Parków
Krajobrazowych,
pracownicy WKP
W zale no ci
od zagro e ,
dzia ania ci g e
-
6. Powszechna
edukacja.
1. Wspó praca z
mediami, szko ami,
wydawnictwami, w
celu u wiadamiania
spo ecze stwa o
pozytywnych aspektach
dzia alno ci bobrów i
sposobach zmniejszania
konfliktów. Patrz
równie rozdzia 11.4.
niniejszego dokumentu.
WKP, O rodki Edukacji
Ekologicznej, Lasy
pa stwowe, PZ , Parki
Krajobrazowe
Dzia ania
ci g e
150 000
2. Ustanowienie i
u atwianie komunikacji
pomi dzy mediami,
WKP, M ,
organizacjami
pozarz dowymi, i
instytucjami
edukacyjnymi
prowadz ce do
bezpo rednich dzia a
na poziomie gmin, w
celu u wiadamiania
spo ecze stwa o
pozytywnych aspektach
dzia alno ci bobrów i
sposobach zmniejszania
konfliktów. Patrz
równie rozdzia 11.4.
niniejszego dokumentu.
M (Departament Edukacji
i Promocji
Zrównowa onego
Rozwoju) + WKP
II kwarta 2008 25 000
3. Edukacja
pracowników gmin i
Pracownicy WKP,
Organizacje pozarz dowe
dzia ania ci g e 200 000
rocznie
31
starostw w zakresie
pozytywnego wp ywu
bobrów oraz
praktycznych sposobów
zapobiegania szkodom
i oceny szkód. Patrz
równie rozdzia 11.4.
niniejszego dokumentu.
4. Edukacja
in ynierów,
konstruktorów,
projektantów
zajmuj cych si
ciekami wodnymi,
melioracjami,
budowlami wodnymi,
drogownictwem, w
zakresie interakcji ze
zwierz tami, nie tylko z
bobrami. Patrz równie
rozdzia 11.4.
niniejszego dokumentu.
M , WKP Dzia ania
ci g e
-
1. Wyst pienie M do
ME w sprawie
w czenia zagadnie
dotycz cych
pozytywnych aspektów
dzia alno ci bobrów i
sposobach zmniejszania
konfliktów do
programów szkó
podstawowych,
gimnazjów, rednich i
szkó wy szych o
kierunkach
biologicznych, le nych,
rolnych.
M do ME. I kwarta 2008 -
1. Identyfikacja
dost pnych róde
finansowania ze róde
krajowych i
zagranicznych.
M (Departament
Funduszy Ekologicznych)
II kwarta 2008 -7. Okre lenie
róde
finansowania
zwi zanego z
realizacj
niniejszego planu 2. Opracowanie i
wydanie podr cznika
gatunkach
„naturowych” w tym
bobra dotycz cych
finansowania
M (Departament
Funduszy Ekologicznych)
II kwarta 2008 15 000
8.
Zagospodarowanie
bobrów
pozyskanych
1. Okre lenie zasad
przekazywania tusz i
skór podmiotom, które
mog yby je odbiera
PZ w miar
potrzeb
-
32
podczas odstrza ów
redukcyjnych.
9. Konieczno
prowadzenia bada
dotycz cych
zmienno ci
osobniczej i
populacyjnej
funkcjonowania
populacji.
zdrowotno ci.
Patrz rozdzia 10. placówki naukowe w zale no ci
od rodków i
potrzeb
Na obecnym
etapie
niemo liwe
do
oszacowania
10. Utworzenie
etatów dla osób
zajmuj cych si
wy cznie
problemem bobrów
– t.j. szkody,
monitoring,
zagro enia.
1. Stworzenie funkcji
bobrowniczego na
poziomie WKP w
drodze rozporz dzenia
2. Stworzenie
stanowiska w biurach
WKP zajmuj cego si
edukacj i komunikacj
w zakresie N2k i
bobrów.
3. Utrzymanie bazy
ekspertów
rekrutuj cych si z
uczestników
warsztarów
prowadz cych do
powstania niniejszego
dokumentu (patrz
za cznik 1)
M
WKP
M
150 000
9.Monitoring1 bobra
Monitoring bobra w zakresie niniejszego dokumentu b dzie prowadzony na podstawie
analizy danych inwentaryzacyjnych zbieranych co 6 lat, przy u yciu tej samej metody
inwentaryzacji, zgodnej z wymogami raportowania dla KE. Patrz równie pkt 8.1.
9.1. Przedmiot monitoringu bobra i jego siedlisk
Sta y monitoring powinien by prowadzony na dwóch generalnych poziomach:
- populacji bobra (liczby, zdrowotno ci i rozprzestrzenienia)
- jako ci siedliska oraz wp ywu bobra na rodowisko, jak równie wp ywu rodowiska
na bobra
1 Monitoring gatunków/siedlisk przyrodniczych powinien by zintegrowany z (PM ) Pa stwowym Monitoringiem
rodowiska (Monitoring gatunków i siedlisk przyrodniczych, Monitorimg ptaków) w szczególno ci pod wzgl dem
metodologii i uzyskania danych do raportów dla Komisji Europejskiej. Cz informacji o monitoringu wykonywanym w
ramach PM znajduje si na stronach internetowych:
http://www.iop.krakow.pl/gios/monitoring/
http://monitoringptakow.gios.gov.pl/powiadom.ave
33
Monitoring populacji b dzie si sprowadza do okresowej inwentaryzacji stanowisk zgodnie
z wytycznymi wspomnianymi w punkcie 8 pkt 8.1.1. and 8.4.5. Monitoring musi by zgodny
z wymogami raportowania dla KE.
Liczebno populacji zostanie okre lona na podstawie liczby zinwentaryzowanych rodzin
bobrowych przemno onej przez wspó czynnik liczby osobników w rodzinie. W miar
przyrostu populacji by mo e konieczna b dzie weryfikacja wska nika.
9.2. Metodyka cyklicznej inwentaryzacji
Podstawowym zadaniem jest opracowanie metodyki inwentaryzacji zintegrowanej z
Panstwowym Monitoringiem rodowiska – podsystemem monitoringu przyrody – zgodnie z
pkt 8.1.1. przez ekspertów powo anych przez Ministerstwo rodowiska, jak równie przy
udziale osób, które b d z tego korzysta czy te b d wykonywa monitoring. Istotne jest
podj cie dzia a w celu opracowania wiarygodnej i praktycznej metody inwentaryzacji.
Wydaje si , e z uwagi na uwarunktowania biologii i ekologii bobrów najlepsze b dzie
prowadzenie inwentaryzacji w formie kart z opisem stanowiska zaopatrzonych w za cznik
mapowy. Zgodnie z pkt 8.1. jednostk inwentaryzacji b dzie obwód owiecki oraz teren
Parków Narodowych. Forma kart powinna by równie zintegrowana z kartami stosowanymi
w Pa stwowych Monitoringu rodowiska.
System inwentaryzacji musi by spójny i uwzgl dnia te elementy, które b d niezb dne do
d ugofalowego monitorowania populacji bobrów i ich rodowiska.
9.3. Monitoring2 stanu rodowiska w obecnych i potencjalnych siedliskach bobrowych
W ramach inwentaryzacji b dzie istotne równie okre lenie stanu rodowiska: rodzaju
cieków, zasobno ci pokarmowej siedliska, dynamiki siedliska, zdolno ci do odtwarzania si
rodowiska, rodzaju schronienia bobrów (nory czy eremia), zagro e dla bobrów, wp ywu
na rodowisko, oraz mo liwo ci potencjalnych dodatkowych wsiedle (patrz równie pkt 8.1.
niniejszego dokumentu). W zwi zku ze rodowiskotwórcz rol bobra szczególnie istotne
b dzie zbieranie informacji o siedliskach zajmowanych przez bobry. . Zbierane dane powinny
dostarcza informacji niezb dnych do sporz dzania raportu dla Komisji Europejskiej, w tym
ocen stanu ochrony i jej parametrów. Szczególnie istotne jest prowadzenie monitoringu
rodowiska we wspó pracy z lokalnymi samorz dami, które dysponuj du wiedz o terenie.
W zwi zku z zajmowaniem siedliska bobrów przez ró ne zwierz ta wskazane jest aby
monitoring np. dla wydry i bobra by wykonywany wspólnie.
9.4. Instytucje odpowiedzialne za prowadzenie monitoringu
Zgodnie z pkt 8.1. - w ramach danego województwa monitoring jest koordynowany przez
2
Monitoring gatunków/siedlisk przyrodniczych powinien by zintegrowany z (PM ) Pa stwowym
Monitoringiem rodowiska (Monitoring gatunków i siedlisk przyrodniczych, Monitorimg ptaków) w
szczególno ci pod wzgl dem metodologii i uzyskania danych do raportów dla Komisji Europejskiej.
Cz informacji o monitoringu wykonywanym w ramach PM znajduje si na stronach
internetowych:
http://www.iop.krakow.pl/gios/monitoring/
http://monitoringptakow.gios.gov.pl/powiadom.ave
34
Wojewódzkich Konserwatorów Przyrody. Inwentaryzacja w terenie jest wykonywana przez
cz onków Polskiego Zwi zku owieckiego, pracowników Lasów Pa stwowych oraz Parków
Narodowych i Krajobrazowych. Wyniki przekazywane s do Ministerstwa rodowiska, gdzie
zostaj opracowane, skompilowane i z powrotem trafiaj do Wojewódzkich Konserwatorów
Przyrody. Wyniki monitoringu s przekazywane do bazy danych monitoringu przyrody
prowadzonego w ramach Pa stwowego Monitoringu rodowiska na zlecenie G ównego
Inspektoratu Ochrony rodowiska.
9.5. Cz stotliwo monitoringu
Monitoring stanowisk bobrowych i stanu rodowiska b dzie prowadzony co 6 lat, w okresie
jesienno-zimowym, zgodnie z pkt 8. Polska powinna zostanie podzielona na 6 regionów. W
ci gu 6 lat ka dy z regionów jest monitorowany tylko jeden raz.
10. Badania
10.1. Sfery zainteresowania
Badania dla gatunku bóbr, z uwagi na znaczny wp yw bobrów na rodowisko powinny by
prowadzone w nast puj cych dwóch g ównych tematach.
- W a ciwy stan ochrony bobra (badania populacji i jej trendów). Badania te powinny m.in.
dostarczy informacji jaka wielko populacji zapewnia witalno gatunku a jednocze nie
wp ywa na wykorzystanie pozytywnych cech dzia alno ci bobrów.
- Biologia bobra i wp yw na rodowisko, w tym: biologia, ekologia, behaviour, genetyka,
hydrologia, wiedza techniczna na temat zabezpiecze , obecno bobra a planowanie
przestrzenne, badania socjologiczne (bóbr a spo ecze stwo), badania ekonomiczne (np.
obecno bobra a ekoturystyka)
10.2. Badania szczegó owe
Badania szczegó owe bobra powinny obejmowa :
liczb stanowisk bobrowych w formie standaryzowanej inwentaryzacji,
cechy gatunku, w tym m.in.: parazytologia, badania genetyczne, cechy
morfogenetyczne, struktura wiekowa i p ciowa populacji, zag szczenie, migracje,
potencja reprodukcyjny, liczba m odych w miocie, ich prze ywalno , presja
drapie ników na populacj bobra.
10.3. Priorytetowe dzia ania w zakresie bada nad bobrami
stworzenie bazy informacji o publikacjach ju istniej cych, w tym pracach
magisterskich i pracach zagranicznych, w tym bazy danych o sposobach
rozwi zywania konfliktów i skuteczno ci poszczególnych sposobów,
realny wp yw bobrów na aspekty ekonomiczne i biologiczne ekosystemów,
szczególnie ekosystemów le nych,
35
stan i zag szczenie, potencja reprodukcyjny populacji, zró nicowanie genetyczne,
wp yw bobrów na ró norodno biologiczn w ró nych rodowiska i zmiany w
czasie, wp yw na hydrologi i ca e ekosystemy, wp yw na gospodark ludzk ,
czynniki ograniczaj ce liczebno populacji,
sposoby redukcji populacji bobrów, post powanie z bobrami w przypadku
przesiedle .
10. 4. Pozosta e tematy bada
- zachowanie bobra: wp yw antropopresji na bobra, wp yw anomalii pogodowych na
aktywno sezonow , zale no ci socjalne w rodzinach
10.5. Finansowanie bada
- Komitet Bada Naukowych, rodki w asne uczelni, narodowe i wojewódzkie fundusze
ochrony rodowiska, UE. Patrz równie pkt 8.7.1.
10.6. Wykonawcy bada
Koordynatorem bada nad bobrem mog aby by Polska Akademia Nauk, z tym e
poszczególne tematy b d realizowane przez ró ne instytucje naukowe. PAN powinien
wspó pracowa z uczelniami wy szymi, Ministerstwem rodowiska, WKP, s u bami
le nymi, przedstawicielami gospodarki rybackiej, ekspertami w dziedzinie bobrów, innymi
instytucjami i organizacjami, eby wspólnie przygotowa plan bada z list priorytetów.
Ponadto plan bada powiniem by konsultowany z Pa stwow Rad Ochrony Przyrody. Z
uwagi na interdyscyplinarno bada konieczna b dzie wymiana informacji mi dzy ró nymi
instytucjami, w tym mi dzynarodowymi. Wskazane jest propagowanie wiedzy naukowej w
mediach. Niezwykle wa ne b dzie zapewnienie, e rezultaty bada zostan dostarczone do
u ytkowników i innych osób zainteresowanych, w zwi zku z tym potrzebne b dzie
utworzenie procedury publikowania bada .
11. Komunikacja w odniesieniu do planu
zarz dzania dla bobra
1. Do ni ej wymienionych instytucji zostan przekazane nast puj ce ilo ci planu, ponadto
plan zostanie upubliczniony w formie elektronicznej:
Dyrekcja Generalna Lasów Pa stwowych i Regionalne Dyrekcje Lasów Pa stwowych
– 18 szt.
Krajowy Zarz d Gospodarki Wodnej – 1 szt.,
Regionalne Zarz dy Gospodarki Wodnej – 7 szt.,
Wojewódzkie Zarz dy Melioracji i Urz dze Wodnych – 16 szt.
Wojewódzcy Konserwatorzy Przyrody – 16 szt.
36
Urz dy Marsza kowskie – 16 – 1 szt.
Zarz dy Parków Krajobrazowych
G ówny Inspektorat Ochrony rodowiska - 1 szt.
Narodowy Fundusz Ochrony rodowiska, Wojewódzkie Fundusze Ochrony
rodowiska – 18 szt.
Ekofundusz – 1 szt.
Wojewódzkie O rodki Doradztwa Rolniczego – 16 szt.
Starostwa powiatowe – 600 szt.
Polski Zwi zek owiecki – 49 szt.
Parki narodowe – 23 szt.
O rodki edukacji ekologicznej, organizacje pozarz dowe
Uniwersytety, Akademie
2. Zostanie zorganizowana seria spotka zorganizowanych przez Wojewódzkich
Konserwatorów Przyrody dla wszystkich grup zainteresowanych, obja niaj ce za o enia i
sposób wdro enia planu ochrony bobra.
3. Rezultaty inwentaryzacji zostan przes ane do Lasów Pa stwowych, ZMiGW, powiatów i
kó owieckich
4. W drodze wspó pracy mi dzy Ministerstwem rodowiska, WKP i organizacjami
pozarz dowymi zostanie przygotowany pakiet informacyjny zawieraj cy kompleksowe i
wyczerpuj ce informacje o bobrach i ich wp ywie na rodowisko. Zostan one wykorzystane
na przyk ad do:
1. Przygotowania ulotek i folderów o bobrach oraz dystrybucji materia ów w ród
lokalnej spo eczno ci poprzez wy o enie w urz dach gmin, starostwach, siedzibach
parków krajobrazowych, parków narodowych, nadle nictwach, szko ach, o rodkach
doradztwa rolniczego.
2. Do czenie folderu tematycznego do tablic informacyjnych na temat gmin
zawieraj cych map oraz obrazuj cych ich specyfik (charakter gminy, zabytki,
atrakcje turystyczne).
3. Uaktualnianie strony internetowej lub/oraz pod czenie linków do stron internetowych
urz dów gmin, starostw, instytucji naukowych, urz dów wojewódzkich, parków
krajobrazowych.
4. Zawarcie informacji o bobrach w materia ach promuj cych walory turystyczne
regionu (stowarzyszenia gospodarstw agroturystycznych, informacja turystyczna,
szyldy na domostwach „tu mamy bobry” etc.)
5. Zostanie podj ta wspó praca mi dzy Ministerstwem rodowiska, Ministerstwem
Rolnictwa a Agencj Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w zakresie
opracowania sposobów zapobiegania szkodom bobrowym i w czenia stanowisk
bobrowych w programy rolno rodowiskowe (patrz za cznik 4).
12. Odniesienia do innych planów dzia a
Plan ma zwi zek z:
lokalnymi planami ochrony bobra europejskiego oraz siedlisk Natura 2000 b d cych
potencjalnymi i rzeczywistymi siedliskami bobra, m.in.: 1150* – zalewy i jeziora przymorskie (laguny)
3110 – jeziora lobeliowe
37
3140 – twardowodne oligo- i mezotroficzne zbiorniki z podwodnymi kami ramienic Charetea
3150 – starorzecza i naturalne eutroficzne zbiorniki wodne ze zbiorowiskami z Nympheion, Potamion
3160 – naturalne, dystroficzne zbiorniki wodne
3260 – nizinne i podgórskie rzeki ze zbiorowiskami w osieniczników Ranunculion fluitantis
3270 – zalewane muliste brzegi rzek
6410 – zmiennowilgotne ki trz licowe (Molinion)
6430 – zio oro la górskie (Adenostylion alliariac) i zio oro la nadrzeczne (Convolvuletalia sepium)
6440 – ki selernicowe (Cnidion dubii)
7110* – torfowiska wysokie z ro linno ci torfotwórcz ( ywe)
7120 – torfowiska wysokie zdegradowane, zdolne do naturalnej i stymulowanej regeneracji
7140 – torfowiska przej ciowe i trz sawiska (przewa nie z ro linno ci z Scheuchzerio-Caricetea)
7210* – torfowiska nakredowe (Cladium mariscus, Caricetum buxbaumii, Schoenetum nigricantis)
7230 – górskie i nizinne torfowiska zasadowe o charakterze m ak, turzycowisk i mechowisk
91D0* – bory i lasy bagienne
91E0* – gi wierzbowe, topolowe, olszowe i jesionowe (Salicetum albo-fragilis, Populetum albae, Alnenion glutinoso-incanae, olsy ródliskowe)
91F0 – gowe lasy d bowo-wi zowo-jesionowe ( Ficario-Ulmetum)
Planami urz dzenia lasu (Programy Ochrony Przyrody)
Programem Pa stwowego Monitoringu rodowiska
Planem zarz dzania wydr
Ramow dyrektyw wodn
Planami RDGW
Planami ochrony obszarów Natura 2000, rezerwatów przyrody, parków
narodowych i parków krajobrazowych obejmuj cych stanowiska bobra
europejskiego;
Decyzjami o warunkach zabudowy
Studiami uwarunkowa i kierunków zagospodarowania przestrzennego
Planami zagospodarowania przestrzennego gmin.
38
13. Wa niejsza literatura
1. Czech A. 2001. Bóbr. Monografie przyrodnicze. Lubuski Klub Przyrodnikow.
wiebodzin.
2. Dzi cio owski R. 2004. Castor fiber (L., 1758). W: W: Adamski P., Bartel L.,
Bereszy ski A., Kepel A., Witkowski Z. (red.) Gatunki zwierz t (z wyj tkiem
ptaków). Poradniki ochrony siedlisk i gatunków Natura 2000 – podr cznik
metodyczny. Ministerstwo rodowiska, Warszawa, T. 6, s. 457-462.
3. Go dziewski, 2007. Materia y niepublikowane (maszynopis).
4. Pucek Z., Raczy ski J. (red.). 1983. Atlas rozmieszczenia ssaków w Polsce (Atlas of
Polish mammals). PWN, Warszawa.
5. urowski W. 1992. Castor fiber (Linne, 1758). W: G owaci ski Z. (red.). Polska Czerwona
Ksi ga Zwierz t (Polish Red Data Book of Animals). PWRiL, Warszawa, s. 56-59.
39
Za cznik 1:
Lista uczestników warsztatów i podzi kowania
Ryc 15. Uczestnicy ostatnich warsztatów - w Orelcu. Fot. Robert Nowakowski
Keith Duff i Andrzej Czech sk adaj serdeczne podzi kowania wszystkim uczestnikom
warsztatów, bez których niniejsze opracowanie nie mia oby szans powsta , jak równie
zespo owi RTA (Stephen Davies i Anita Duda), jak równie t umaczowi Piotrowi
Stró ykowi. Poni ej przedstawiono zestawienie poszczególnych warsztatów wraz z list
uczestników.
Warsztaty I w Augustowie, 19 stycznia 2007
1. Andrzej Czech - polski ekspert przygotowuj cy plan zarz dzania dla bobra
2. Krzysztof Bogda ski – ZmiUW Olsztyn RO Gi ycko
3. Janusz Czachor – Lubelski Urz d Wojewódzkiego
4. Marcin W sikowski – Regionalna Dyrekcja Lasów Pa stwowych Radom
5. Stanis aw Sumi ski – Zaborski Park Krajobrazowy Charzykowy
6. Witold Wi kowski – Zaborski Park Krajobrazowy
7. Joanna Jarosik – Pomorski Urz d Wojewódzki Wojewódzki konserwator przyrody w Gda sku
8. Magdalena wietlik – wolny s uchacz
9. Urszula Biereznoj – Klub Przyrodników
10. Tomasz Kaleta – Wielkopolski Urz d Wojewódzki
11. Mateusz Grygoruk – Zak ad Hydrologii Uniwersytetu Warszawskiego
12. Tadeusz Podmagórski – l ski Urz d Wojewódzki Katowice
13. Ewa Homan – Wielkopolski Urz d Wojewódzki
40
14. W adys awa Ciesió ka - Wielkopolski Urz d Wojewódzki
15. Marta Do mat – studentka UAM w Poznaniu
16. Daniel Lisek - Warmi sko – Mazurski Wielkopolski Urz d Wojewódzki
17. Pawe Ja czyk – Warmi sko – Mazurski Urz d Wojewódzki w Olsztynie
18. Maria Mellin - Urz d Wojewódzki w Olsztynie
19. Albert Zabielski – Warmi sko – Mazurski Urz d Wojewódzki delegatura w E ku
20. Edward Tomasewski – Zarz d Melioracji i Urz dze Wodnych w Olsztynie,
Rejonowy Oddzia w Piszu
21. Dorota Krzykwa – Vaszon – Podlaski Urz d Wojewódzki Placówka Zamiejscowa w Suwakach
22. Beata Bezubik – Podlaski Urz d Wojewódzki w Bia ymstoku
23. Krzysztof Oniszczuk – Regionalna Dyrekcja Lasów Pa stwowych w Bia ymstoku
24. Jan Go dziewski – Zarz d Okr gowy Polskiego Zwi zku owieckiego
25. Piotr Brzezi ski – Lubuski Zarz d Melioracji i Urz dze Wodnych w Zielonej Górze
26. Sulis aw Sobiel –
27. Eddie Idle - NICO Medium Term Expert Projekt Transition Facility PL2004/IB/EN-03
28. Keith Duff – NICO Short Term Expert Projekt Transition Facility PL2004/IB/EN-03
29. Piotr Stró yk - t umacz
30. Jan Balcerzak - asystent projektu Transition Facility 2004/IB/EN-03
Warsztaty II w Puszczykowie k. Poznania, 15-16 marca 2007
1. Keith Duff - NICO Short Term Expert Projekt Transition Facility PL2004/IB/EN-03
2. Andrzej Czech - polski ekspert przygotowuj cy plan zarz dzania dla bobra
3. Magdalena wietlik
4. Janusz Czachor, Lubelski Urz d Wojewódzki, delegatura w Che mie
5. Marek So tys, jw
6. Albert Zabielski, Warmi sko Mazurski Urz d Wojewódzki, Delegatura w E ku
7. Jan Go dziewski, Zarz d Okr gowy PZ Suwa ki
8. Iwona Bednarz, Regionalny Zarz d Gospodarki Wodnej w Poznaniu
9. Jagoda Andrzejewska, Regionalny Zarz d Gospodarki Wodnej w Poznaniu
10. Marcin W sikowski, RDLP w Radomiu
11. Andrzej Batycki, PTOP Salamandra
12. Tadeusz Podmagórski, l ski Urz d Wojewódzki
13. Stanis aw Sumi ski, Zaborski Park Krajobrazowy Charzykowy
14. Witold Winkowski, Zaborski Park Krajobrazowy
15. El bieta Klimaszewska, Pomorski Urz d Wojewódzki w Gda sku, Oddzia Ochrony Przyrody
16. Leszek Wi niewski, Nadle nictwo Lubichowo, RDLP Gda sk
17. Danuta P uciennik, Wielkopolski O rodek Doradztwa Rolniczego w Poznaniu
Warsztaty III w Mogilanach k. Krakowa, 08 – 10 maja 2007:
1. Keith Duff - NICO Short Term Expert Projekt Transition Facility PL2004/IB/EN-03
2. Andrzej Czech - polski ekspert przygotowuj cy plan zarz dzania dla bobra
3. Magdalena wietlik
4. Janusz Czachor, Lubelski Urz d Wojewódzki, delegatura w Che mie
5. Marek So tys, jw
6. Albert Zabielski, Warmi sko Mazurski Urz d Wojewódzki, Delegatura w E ku
7. Jan Go dziewski, Zarz d Okr gowy PZ Suwa ki
8. Iwona Bednarz, Regionalny Zarz d Gospodarki Wodnej w Poznaniu
9. Jagoda Andrzejewska, Regionalny Zarz d Gospodarki Wodnej w Poznaniu
10. Marcin W sikowski, RDLP w Radomiu
11. ukasz Rydlinski, Ministerstwo rodowiska
41
12. Tadeusz Podmagórski, l ski Urz d Wojewódzki
13. Tomasz Ciep y, Ma opolski Urz d Wojewódzki W Krakowie
14. Marcin Kapel, Ministerstwo rodowiska
15. El bieta Klimaszewska, Pomorski Urz d Wojewódzki w Gda sku, Oddzia Ochrony Przyrody
16. S awomir Wodzy ski, Ministerstwo rodowiska
17. Pawe Janczyk, Urz d Wojewódzki w Olsztynie
18. Piotr Stró yk, Biuro t umacze
Warsztaty IV w Gizewie, 20 – 22 czerwca 2007:
1. Keith Duff - NICO Short Term Expert Projekt Transition Facility PL2004/IB/EN-03
2. Andrzej Czech - polski ekspert przygotowuj cy plan zarz dzania dla bobra
3. Magdalena wietlik, O rodek Edukacji Przyrodniczo-Ekologicznej OzB w Toruniu
4. Janusz Czachor, Lubelski Urz d Wojewódzki, delegatura w Che mie
5. Marek So tys, jw
6. Albert Zabielski, Warmi sko Mazurski Urz d Wojewódzki, Delegatura w E ku
7. Jan Go dziewski, Zarz d Okr gowy PZ Suwa ki
8. Iwona Bednarz, Regionalny Zarz d Gospodarki Wodnej w Poznaniu
9. Jagoda Andrzejewska, Regionalny Zarz d Gospodarki Wodnej w Poznaniu
10. Marcin W sikowski, RDLP w Radomiu
11. Pawe Janiszewski, Uniwersytet Warmi sko-Mazurski w Olsztynie
12. Tadeusz Podmagórski, l ski Urz d Wojewódzki
13. Jan Balcerzak, Projekt TFPL 2004/016-829.03.03
15. El bieta Klimaszewska, Pomorski Urz d Wojewódzki w Gda sku, Oddzia Ochrony Przyrody
16. Witold Kola czyk, n-ctwo Dobrzejewice, Lasy Pa stwowe
17. Piotr Stró yk, Biuro t umacze
Warsztaty V w Orelcu k. Uherzec Mineralnych, 12- 14 wrze nia 2007:
1. Keith Duff - NICO Short Term Expert Projekt Transition Facility PL2004/IB/EN-03
2. Andrzej Czech - polski ekspert przygotowuj cy plan zarz dzania dla bobra
3. Magdalena wietlik, O rodek Edukacji Przyrodniczo-Ekologicznej OzB w Toruniu
4. Janusz Czachor, Lubelski Urz d Wojewódzki, delegatura w Che mie
5. Marek So tys, jw
6. Albert Zabielski, Warmi sko Mazurski Urz d Wojewódzki, Delegatura w E ku
7. Jan Go dziewski, Zarz d Okr gowy PZ Suwa ki
8. Iwona Bednarz, Regionalny Zarz d Gospodarki Wodnej w Poznaniu
9. Jagoda Andrzejewska, Regionalny Zarz d Gospodarki Wodnej w Poznaniu
10. Marcin W sikowski, RDLP w Radomiu
11. Janusz Klusek, Regionalny Zarz d Gospodarki Wodnej w Warszawie
12. Tadeusz Podmagórski, l ski Urz d Wojewódzki
13. Jan Balcerzak, Projekt TFPL 2004/016-829.03.03
14. El bieta Klimaszewska, Pomorski Urz d Wojewódzki w Gda sku, Oddzia Ochrony Przyrody
15. Pawe Janczyk, Warmi sko Mazurski Urz d Wojewódzki w Olsztynie
16. Dorota Radziwi , GIO
17. Robert Nowakowski, Podkarpacki Urz d Wojewódzki w Rzeszowie
18. Ewa Homan, Wielkopolski Urz d Wojewódzki
19. Stephen Davis, Natural England RTA
42
Za cznik 2. Obowi zuj cy format raportu g ównych
wyników monitoringu3 i nadzoru stanu zachowania
gatunków z za czników II, IV i V Dyrektywy
Siedliskowej, zgodnie z artyku em 11, ustalony przez
Komitet Siedliskowy – raport dla bobra
Andrzej Czech, Natural Systems
Poziom krajowy Kod gatunku 1337
Kraj PL
Region biogeograficzny Alpejski (ALP), Kontynentalny (CON)
Zasi gMapa W osobnym pliku
Poziom regionu biogeograficznego Region biogeograficzny CON
ród a informacji A. Czech. Dane niepubl z lat 1997-2006
Pucek Z., Raczy ski J. (red.). 1983. Atlas rozmieszczenia ssaków w Polsce (Atlas of Polish mammals). PWN, Warszawa.
urowski W. 1992. Castor fiber (Linne, 1758). W: Gowaci ski Z. (red.). Polska Czerwona Ksi ga Zwierz t (Polish Red Data Book of Animals). PWRiL, Warszawa, s. 56-59.
Dzi cio owski R. 2004. Castor fiber (L., 1758). W: W: Adamski P., Bartel L., Bereszy ski A., Kepel A., Witkowski Z. (red.) Gatunki zwierz t (z wyj tkiem ptaków). Poradniki ochrony siedlisk i gatunków Natura 2000 – podr cznik metodyczny. Ministerstwo rodowiska, Warszawa, T. 6, s. 457-462.
Zasi g Mapa w za czeniu
Powierzchnia Do odczytania z mapy.
Data 05/2007
Jako danych 1 = s aba, czyli oparta na bardzo niekompletnych danych lub ocenie eksperckiej
Trend + 15%
Okres odniesienia 1999-2006
Przyczyny wykazanych zmian zasi gu
5 = procesy naturalne
Populacja Mapa rozmieszczenia W za czeniu
Szacowana wielko populacji 30 000 – 40 000 osobników
Data 2006-2007
Zastosowana metoda 1 = szacunek eksperta
Jako danych 1 = saba, czyli oparta na bardzo niekompletnych danych lub ocenie eksperckiej
Trend + 10%
Okres odniesienia 1999-2006
Przyczyny wykazanych zmian 5 = procesy naturalne;
3
Monitoring gatunków/siedlisk przyrodniczych powinien by zintegrowany z (PM ) Pa stwowym
Monitoringiem rodowiska (Monitoring gatunków i siedlisk przyrodniczych, Monitorimg ptaków) w
szczególno ci pod wzgl dem metodologii i uzyskania danych do raportów dla Komisji Europejskiej. Cz
informacji o monitoringu wykonywanym w ramach PM znajduje si na stronach internetowych:
http://www.iop.krakow.pl/gios/monitoring/
http://monitoringptakow.gios.gov.pl/powiadom.ave
43
Uzasadnienie warto ci progowych (%) dla szacowania trendów
G ówne oddzia ywania 800 Zasypywanie terenu, melioracje i osuszanie - ogólnie 740 Wandalizm (niszczenie tam i eremi) 830 Regulowanie (prostowanie) koryt rzecznych 811 kszta towanie wodnej lub nadwodnej ro linno ci dla celów zwi zanych z odwadnianiem (wycinanie zadrzewie nadbrze nych) 101 zmiana sposobu uprawy (przeksztacanie strefy buforowej wzd u cieków na u ytki zielone)
Zagro enia 830 Regulowanie (prostowanie) koryt rzecznych 101 zmiana sposobu uprawy (przekszta canie strefy buforowej wzd ucieków na u ytki zielone)
Siedlisko gatunku 3150, 3240, 3270, 6430 (6431) 91E0; EUNIS: C1, C2
Szacunkowa powierzchnia brak danych do okre lenia
Data okre lenia powierzchni
Jako danych
Trend XX = trend nieznany
Okres odniesienia
Przyczyny wykazanych zmian 3 = bezpo redni wp yw cz owieka (odtworzenie, pogorszenie, zniszczenie); 4 = po redni wp yw cz owieka;
Perspektywy zachowania 1 = dobre (mo emy si spodziewa , e gatunek przetrwa w dobrej kondycji)
Informacje dodatkoweW a ciwy referencyjny zasi g
(= aktualny) – do odczytania z mapy
W a ciwa referencyjna wielko populacji
40 000
Odpowiednie siedlisko gatunku
Brak danych do okre lenia
Inne istotne informacje Bóbr znikn z wi kszo ci obszaru Polski oko o XVI wieku. Pierwsze profesjonalne próby odtworzenia populacji podj to w latach 70. XX wieku. Obecnie reintrodukcje s sporadyczne i migracje s g ównie samorzutne. Obecny szacowany stan populacji mo na uwa a za sukces programu restytucji bobra mimo niewielkiej zmienno cigenetycznej populacji i zajmowania rodowisk uwa anych za marginalne. Pozwala to s dzi , e populacja bobrów b dzie przyrastaw przysz o ci, o ile powierzchnia siedlisk, które mog zajmowa te zwierz ta, nie ulegnie zmniejszeniu. Wa ne równie b dzie podejmowanie sposobów zmniejszania szkód powodowanych przez bobry, które pojawi si nieuchronnie. Niezwykle istotne jest jednak wzi cie pod uwag rodowiskotwórczej roli bobrów.
Siedlisko
Z racji du ych mo liwo ci adaptacji bobrów do rodowiska, równiezmienionego przez cz owieka, zasiedlane s nowe, suboptymalne siedliska: tereny u ytkowane rolniczo, stawy rybne. Sprzyja to przyrostowi liczebno ci i zwi kszaniu zasi gu populacji. Jednak, na podstawie oceny eksperckiej, typowe, optymalne siedliska bobrów (3150, 3240, 3270, 91E0) prawdopodobnie ulegaj zmniejszeniu z uwagi na presj na zabudow przy brzegach cieków wodnych, regulacj stosunków wodnych oraz zintensyfikowane odkrzaczanie terenów nadwodnych przez wa cicieli gruntów rolnych w celu otrzymania subwencji unijnych.
Podsumowanie (oszacowanie stanu zachowania na koniec okresu raportowania)
Zasi g Stan: w a ciwy (FV)
Populacja Stan: w a ciwy (FV)
Siedlisko gatunku Stan: nieznany (XX)
Perspektywy zachowania Stan: w a ciwy (FV)
44
Ocena ogólna stanu zachowania# Stan: w a ciwy (FV)
# W przypadku kategorii U1 i U2 mo na u y odpowiedniego symbolu (np. strza ki) dla wskazania, e populacja si odbudowuje
Za cznik 3. Poradnik minimalizowania szkód
powodowanych przez bobry
Z uwagi na obj to dokumentu zaleca si ci gni cie ze strony:
http://mos.gov.pl/2materialy_informacyjne/raporty_opracowania/poradnik_minimalizowania_
szkod_wyrzadzanych_przez_bobry.pdf
Znajduje si on równie na stronie www.bobry.pl
45
Za cznik 4. P atno ci rolno- i le no rodowiskowe
w odniesieniu do bobra
Bobry wywieraj znacz cy wp yw na rodowisko na obszarach rolnych i le nych. Z jednej
strony zwi kszaj bioró norodno przyczyniaj c si do poprawy rodowiska naturalnego. Z
drugiej strony tereny podtopione przez bobry, jakkolwiek zazwyczaj korzystne dla
rodowiska powoduj utrat korzy ci przez rolników a czasem nieprzyznanie p atno ci
obszarowych przez ARiMR. W zwi zku z tym Ministerstwo rodowiska powinno podj
dzia ania w celu poinformowania Ministerstwa Rolnictwa o:
- konieczno ci wyp at p atno ci obszarowych i p atno ci uzupe niaj cych ONW w
przypadku podtopienia terenów rolnych przez bobry, które to tereny do momentu
podtopienia charakteryzowa y si wysok kultur roln
- konieczno ci uzupe nienia PROW o poni sze dzia ania:
2. Strefy buforowe i retencja wody w stanowiskach bobrów
W przypadku zaj cia brzegu cieku lub zbiornika wodnego przez bobry rolnik
powinni mie mo liwo ubiegania si o dop aty za dobrowolne ustanowienie
strefy buforowej wzd uz cieku o szeroko ci do 20 m a d ugo ci zale nej od
d ugo ci cieku na której s zauwa ane cechy sta ego bytowania bobrów. Do
strefy w cza si równie lustro wody powsta ej w przypadku budowy tam i
podtopienia uniemo liwiaj ce prowadzenie gospodarki rolnej o wysokiej
kulturze.
Zadania, jakie musi zrealizowa beneficjent, aby uzyska p atno :
- utrzymywanie strefy buforowej w stanowiskach bobrów bez wykaszania
trawy i wycinania drzew i krzewów
- nieingerowanie w siedlisko bobrów, a w szczególno ci porozbieranie tam,
- niestosowanie cieków i osadów ciekowych, nawozów i pestycydów;
- je li strefa buforowa s siaduje z pastwiskiem, na którym prowadzony jest
wypas zwierz t, zabezpieczenie jej przed niszczeniem.
Je eli strefa buforowa po o ona jest na obszarach NATURA 2000, producent
rolny mo e uzyska p atno w wysoko ci 120 % stawki podstawowej.
Wymagane za czniki do wniosku
Producent rolny, który chce rozpocz realizacj pakietu wraz z wnioskiem
sk ada:
- za cznik graficzny, w postaci kopii cz ci mapy ewidencji gruntów i
budynków, na której zaznaczono granice dzia ek rolnych obj tych wnioskiem.
- pozytywn opini wojewódzkiego konserwatora przyrody
W zakresie Osi 2 (Inwestycje Nieprodukcyjne) rolnik powinien mie mo liwo
ubiegania si o dofinansowanie w zakresie dzia ania:
2. Budowa urz dze zabezpieczaj cych przed szkodami powodowanymi
46
przez bobry i inne zwierz ta
Inwestycja ma na celu ograniczenie konfliktów pomi dzy rolnictwem, a
dzia alno ci chronionych gatunków zwierz t, szczególnie bobrów i wilków,
poprzez budow ogrodze utrudniaj cych dost p dzikich zwierz t do zwierz t
gospodarskich oraz upraw, siatek zabezpieczaj cych zadrzewienia przed
zgryzaniem i uniemo liwiaj cych zak adanie nor oraz rur stabilizuj cych
poziom wody w tamach bobrowych. Inwestycja jest mo liwa do realizacji w
przypadku realizacji lub zamiarze realizacji pakietów rolno rodowiskowych na
gruntach, w których wyst puj zniszczenia spowodowane przez dzikie
zwierz ta udokumentowane przez s u by ochrony przyrody, w oparciu o plan
inwestycyjny za czony do planu dzia alno ci rolno rodowiskowej. W
przypadku realizacji inwestycji w parkach narodowych, parkach
krajobrazowych, rezerwatach lub obszarach Natura 2000, a tak e otulinach
wy ej wymienionych form ochrony przyrody plan dzia alno ci
rolno rodowiskowej wraz z za czonym planem inwestycyjnym musi by
zaopiniowany przez s u by ochrony przyrody.