KONTRWYWIAD i „służba Gehlena“

6
V A ). ! % Możliwości odroczenia t rokowań genewskich 0 Konsultacje anglo-amerykańskie Przygotowania Zachodu do rokowań rozbrojeniowych LONDYN PAP. JAK DOWIADUJE SIĘ Z PO INFORMOWANYCH A RODEŁ AGENCJA REU TERA, WZNOWIENIE OBRAD KOMITETU ROZ BROJENIOWEOO 1S PAŃSTW W GENEWIE, PRZEWIDZIANE NA 12 BM, MOŻE ULEC OD BOCZENIU O TYDZIEŃ. ZASTANAWIAJĄ bata rozbrojeniowa. SIĘ nad tym podobno która przeciągnie sią w chwili obecnej do przyszłego tygodnia, obaj wapń Iprzewód n i- JAK TWIERDZĄ czący konferencji — wzpomnlane źródła, Sta przedstawiciele ZSRR ny Zjednoczone 1 Wlał- 1 USA — biorąc pod ka Brytania konsultują uwagą, te w Komisji sią obecnie w sprawie Politycznej NZ rozpo- całokształtu problemu cząła sią właśnie de- rozbrojenia na tle ostat — nich wydarzeń między- Wiceminister zaś kryzysu kubańskie-1 go. Kennedy i Macmil- komunikacji a - g zrs&£. n AHAa niu tego kryzysu moi- UOlIdl na by przystąpić do rozpatrywania różnych T a ra n f A U llf1? zagadnień związanych la ld V H U V v lt# £ z pierwszym etapem _ _ _ rozbrojenia. w Szczecinie rą też udział przedsta wiciele Kanady l Włoch, jako państw uczestni czących w konferencji genewskiej. arayiaaSa Sr»« » f i * » » ' Uim I i rm U « a eaaau raUiacbaUU aac«*elA*kl#l u ItB It ętny iwan* kadr luSyulacylae - akaaa ml ciarek Sla K k ł« l aa- •(•!• bal« jata* w a ara« prrjMNHalt «twarda wSj M saksera_________ _ _ pałuAala tyalkal H a s I #a- w lawsaśa —“ fcaw. 20-letnia HOLENDERKA „Miss Świata“ LONDYN PAP, «»-łatała .M lii NelaaśU”, CaUiari- aa LODDERS wy brama aa ■lata weaaraj w LaaSyata mMŁ-i Owlata" ma rak IMS. SEruWmtiS Kurio* LESK1NSM, „Mim Pramcjl" — Ib-taMa Mm* aląaa LBMAIRB. zrydiktral kaakmrsm atnynaaia aasrmSą w wy* nakręcania próbnych aójęi fllmawyeh ru i ta w any- •twa „CalombU Fletnia*'’. Mawa kr ólaw a ytęhnaści Jwat brunetką a stalaayek acaaeb. S aawada Jast aa« J \owe rewelacje w aferze „Spiegle“ KONTRWYWIAD i „służba Gehlena“ - wkraczają na widownię Czy ADENAUER zmusi do milczenia DOERINGA? OŚWIADCZENI* IR f NAUERA W BUNDĘ*. TAOl, « triad alb „OKA SP1CGCL’ aaribta Slnląśtt aa ays.maircaarin afrawtaaia aSra dy kra ja. wywaliła alb r*y ml* «burtami# w aa- ehadataaiNnłrcklaJ opinii publlcuaj — piata ka- rtipoaśfol PAP, rad. H. KABdTANOWlCZ. Ta kn r*«d««* aśwladcaaała ksaałara* ifiitu - Jąca praktycsala wydaala wyraka dmsującaę« aa tysmdnlk I jara a»«p*t. analna w agdia tyra- ■ i malaria *1« ynrd rą tia . jatt ar*« Śmiałam hciaych kamrataray tntrjaaysfe kół paliły»- ayek I praay. dal do zrozumienia, ie cahi sprawa z tygodni kiem „Der Spiegel” po wstała na tle rywaliza cji miądzy kontrwywia dem woJakowym podle gającym Ministrowi O- brony a służbą wywia dowczą Gehlena, która właśnie ma Jakoby po pierać tygodnik. Doering zapowiedział, te Jeżeli sprawa nie ucichnie, to bi^zje zmuszony które goś dnia opowiedzieć o tym wszystkim w parla mencie. „Nie stwarzać niebezpiecznego precedensu“ na procesie w Liege PARYŻ PAP. W CZWARTYM DNIU PRO CESU PRZECIWKO 5 OSOBOM OSKARŻO NYM O OTRUCIE LUB WSPÓŁUDZIAŁ W OTRUCIU DZIECKA — OFIARY THALIDOMI- DU — TOCZĄCEGO SIĘ PRZED SĄDEM W LIEGE, WYGŁOSILI PRZEMÓWIENIA PRO KURATOR I OBROŃCA. PROKURATOR zwró elł sią do sądu, by uznał matką dziecka, Suzan ne Yandeput winną otrucia noworodka. Pro kurator oświadczył. wyrok uniewinniający stworzyłby niebezpiecz ny precedens, fdyż ty siące matek, które uro dziły dzieci bez rąk Hly nóg lub ze zniekaztał conymi kończynami, ma oczy zwrócone na wer dykt sądu. (DekaSctaale M Mr. 2) Przywódcy OAS w Grecji SOFIA PAP. Według Informacji dziennika a- teńskiego „ETHNOS", Georgea Bidault, Ja«* ques SotMtelle i trzej in ni przywódcy OAS prze bywają aa terytorium Grecji, posługując fałszywym! dowodami tożsamości. ALE NIE PRZYPUSZ CZA SIĘ, ażeby to o- śwladczenJe „wymknął# sią” Adenauerowl nie chcący w toku burzliwej dysfcueji. Przeciwnie, Adenauer z całym roz mysłem rzucił to oskar żenie przeciwko tygod nikowi, ażeby zaetra- . pliwości, że Adenauer pragnie obecnie z całej sprawy ukuć argument przeciwko SPD. zarzuca Jąc je j identyfikowanie tlą s tygodnikiem, a w ląd eo Ipao popieranie adrady kraju. W kołach politycz nych zwrócił również uwagą fakt, że w klika Ha Uralu już trenoią kraju. NA URALU w okoli, eacłr Swiardtowtka aa- »on simowy rorpocięty. Narciarza ZSRR podjęli godzin po zakończeniu debaty, kanclerz Ade nauer odbył godzinną, poufną rozmową z depu towanym FDP, DOERIN GIEM, Jak wiadomo, Doering był tyra, który w czasie debaty naj ostrzej napiętnował o- świadczenie Adenauera. Ale Doering powiedział coś Jesacze: mianowicie W ////////////Z : Dziś 6 stron Filmowcy radziecc1 «/fi WCZORAJ przyby ła do Szczecina dele- oacja filmowców ra dzieckich, przebywają cych w naszym kraju z okazji Dni Filmu Radzieckiego. W sklad delegacji wchodzg: Tatiana KO NIU CHOW A (znana t film u ¿Słońce iw ie cl dla wszystkich” ) I Zasłużony Artysta U- kralńskiej SRR — O- leg BORYSOW orający główną rolą to wyświetlanym o- becnie na naszych e- k ranach film ie ^jw ie sroki za ogon". Goicie radzieccy spotkali sią wczoraj z publicznością szcze cińiką w kinie „KOS MOS” , a dzii prze bywają w Stargar dzie. NA ZDJĘCIU: fil mowcy radzieccy w towarzystwie Pot ST. CIEŚLAK Zwycięski rewanż POLSKA - HRD 2:0 ŁÓDŹ PAP. W rewa« żowym miądzypańetwo* wyra meesu hokejowym, który odbył sią w łódz kim Pałacu Sportowym, Polska zwyciążyła NRD 2:0 (1:0, 0:0. 1:0). Bram ki dla Potaki zdobyli Zawada I ManowakL a KWANT adał i* nał- tlm bekalitera. OąStąa ■ prsafełaza ąrr, awyelę- atwe aaaaase aaapała nad r tsjas grający dębna w i ‘ •breałe araa KUREK I skali Beaufort*. Pomimo nie ^rzyebylnej peąedy. E t bait r t « wrynto w godzinach ran nych a nar iy t h portów na toanike. rewata komendantowi policji portowej w Akrze ruowuto owcurk« alzackiego. Jak In formują prradatawlclcl PZM w Afryce p. Milka, pin dot»- rza «pełnia swa obowiązki. Komendant Jeat bardzo zado- wyładunku beczek a ry bą. cuma aa statku • basy wkręciła się w śrubę napę dowa trawlera. Z uwagi na sstorm „Oławę** odholowa! statek ratowniczy „Swaro- tyc- do portu enclalslda*e Nord Snleldt. Zdjęcia li ny cumowntczaj sa śruby do konał nurek „Swarotyea". D7.IS spodziewane w Szczecinie a M o ru Północne go lurrotrawlery „GRYPA” : „Sójka" I „Rokietatczka**, W POnciKi W CIĄGU ontatataj doby praa ładowano M M I tony. w tyra ■ m » drobnicy, Xt t n « węgla t S tu t innych towarów ma sowych. Na nabrzatu Radttao ldm statek holenderski taJs „Adar*~ ładuję demnlakl do Carabiaaki. Na wejściu! mfm t.EOa Pełd- man" (NRP) a ładunkiem o- rzeszków i tankowiec „Saba lu" po olej gazowy."W poreśa przebywa M atetków, Zniesienie niewolnictwa w Arabii Saudyjskiej PARYŻ PAP. Jak dra* nosi korespondent Agon cjl France Preasc, rząd Arabii Saudyjskiej po dał do wiadomości, iż « dniem bm. znosi w kraju niewolnictwo. Jeszcze ieden brat króla Sanda zbiegł KAIR PAP. Emir Ab del llobaen Bea Abdel Aziz Al Sand. brat krój# ArabU Saudyjskiej przj byt w cnrartM do Kaś* m przyłączając sią ofł- cja lnie do Saudyjskie#» Frontu Wyzwolenia Na był m i- nych w < saudyJMdm. W te« apoeób W Kaś- rze znajduje Mą w obee nej chwili pięciu ksią żąt saudyWfcteb, którzy zwalczają reżim króla Sanda. Cstareeh s nldh Jest braćmi króla, a pią ty r „Mariner II" przeleciał prawie , 24 minkm WASZYNGTON PAP. Ogłoszono tu kolejny bo munlkat o locie stacji kosmicznej „Mariner Zr\ wystrieloocj 27 sler t bm. w kierunku planety Wenus. * bm. „Marin*r II" znajdował sią w odległości 23 « 7 ty*, km od Ziemi. Pozo stawało mu do przeby cia Jeszcze 20 816 tyz. km. Po pokonaniu tej od ległości, w dniu 14 gru dnia br. znajdzie zlą on o ok. 32 ty*, km od We nus. Śmierć szympansa- kosmonauty NOWY JOaK PAP. W Wiaka S lat **kMU*rł tr ata abarując cięśfca a * Sy który w IlittfiM * akteg łagw raku, Jaku p»arw*ły, praa# taeśml. „ko*mania- ta aiurryba**br*. lw*»*M ata akręśyl Ziemię w U - J a ta n y \

Transcript of KONTRWYWIAD i „służba Gehlena“

V A ).

!% Możliwości odroczenia t rokowań genewskich 0 Konsultacje

anglo-amerykańskie

Przygotowania Zachodu do rokow ańrozbrojeniowych

LONDYN PAP. J A K DOW IADUJE SIĘ Z POINFORM OW ANYCH A RODEŁ AGENCJA REU TERA, W ZNO W IENIE OBRAD KO M ITETU ROZ BROJENIOWEOO 1S PAŃSTW W GENEWIE, PRZEW IDZIANE N A 12 B M , MOŻE ULEC OD BOCZENIU O TYD ZIEŃ .

Z A S TA N A W IA JĄ bata rozbrojeniowa. SIĘ nad tym podobno k tó ra przeciągnie sią w ch w ili obecnej do przyszłego tygodnia, obaj wapń I przewód n i- JA K TW IERDZĄczący konferencji — wzpomnlane źródła, Sta przedstawiciele ZSRR ny Zjednoczone 1 W la ł- 1 USA — biorąc pod ka B rytan ia konsultu ją uwagą, te w K om is ji sią obecnie w sprawie Politycznej NZ rozpo- całokształtu problemu cząła sią w łaśnie de- rozbrojenia na tle ostat

— nich wydarzeń m iędzy-

Wiceminister zaś kryzysu kubańsk ie -1go. Kennedy i M acm il-

komunikacji a - g zrs& £ .n A H A a n iu tego kryzysu m o i-UOlIdl na by przystąpić do

rozpatrywania różnych T a r a n f A U l l f 1? zagadnień związanych l a l d V H U V v l t # £ z pierwszym etapem

_ _ _ rozbrojenia.w Szczecinie

rą też udzia ł przedsta­w iciele Kanady l Włoch, jako państw uczestni­czących w konferencji genewskiej.arayiaaSa Sr»« » f i*» » '

Ui m I i r m U « a eaaau raUiacbaUU aac«*elA*kl#l u I t B I t ętny i w a n * kadr luSyulacylae - akaaa ml ciarek Sla K k ł « l aa- • ( • ! • bal« jata* w a ara« p r r jM N H a lt «twarda

wSj M

saksera_________ _ _pałuAala tyalkal H a s I #a-

w

lawsaśa — “fcaw.

20-letniaHOLENDERKA„Miss Świata“

LONDYN PAP, «»-łatała .M l i i NelaaśU”, CaUiari- aa LODDERS wy brama aa ■lata weaaraj w LaaSyata mMŁ-i Owlata" ma rak IMS.

SEruW mtiSK u r io * LESK1NSM, „Mim Pramcjl" — Ib -taM a Mm* aląaa LBMAIRB.

z r y d i k t r a l kaakmrsm atnynaaia aasrmSą w wy*

nakręcania próbnych aójęi fllmawyeh r u i ta w any- •twa „CalombU Fletnia*'’. Mawa kr ó law a ytęhnaści Jwat brunetką a stalaayek acaaeb. S aawada Jast aa«

J\owe rewelacje w aferze „Spiegle“

KONTRWYWIAD i „służba Gehlena“- wkraczają na widownię

Czy ADENAUERzmusi do milczenia

DOERINGA?OŚWIADCZENI* I R f NAUERA W BUNDĘ*.

T A O l, « tr ia d alb „OKA SP1CGCL’ aaribta S ln lą ś tt aa ays.m aircaarin afrawtaaia aSra­dy kra ja. w ywaliła alb r*y ml* «burtami# w aa- ehadataaiNnłrcklaJ opinii publlcuaj — piata ka- rtipoaśfo l PAP, rad. H. KABdTANOWlCZ. Ta k n r * « d « « * aśwladcaaała ksaałara* i f i i t u - Ją ca praktycsala wydaala wyraka dmsującaę« aa tysmdnlk I jara a»«p*t. analna w agdia tyra- ■ i malaria *1« ynrd r ą t i a . jatt ar*« Śmiałam hciaych kamrataray tntrjaaysfe kół p aliły »- ayek I praay.

dal do zrozumienia, ie cahi sprawa z tygodni­kiem „D er Spiegel” po­wstała na tle ryw aliza­c ji miądzy kon trw yw ia ­dem woJakowym podle­gającym M in is trow i O- brony a służbą w yw ia ­dowczą Gehlena, która właśnie ma Jakoby po­pierać tygodnik. Doering zapowiedział, te Jeżeli sprawa nie ucichnie, to b i^z je zmuszony które­goś dnia opowiedzieć o tym wszystkim w parla ­mencie.

„Nie stwarzaćniebezpiecznegoprecedensu“

na procesiew Liege

PARYŻ PAP. W C ZW AR TYM D N IU PRO­CESU PRZECIW KO 5 OSOBOM OSKARŻO­N YM O OTRUCIE LU B W SPÓ ŁUDZIAŁ W OTRUCIU DZIEC KA — O FIA R Y T H A L ID O M I- DU — TOCZĄCEGO SIĘ PRZED SĄDEM W LIEGE, W Y G ŁO S IL I PRZEM Ó W IENIA PRO­KURATO R I OBROŃCA.

PROKURATOR zwróe lł sią do sądu, by uznał m atką dziecka, Suzan­ne Yandeput w inną otrucia noworodka. Pro ku ra to r oświadczył. Iż w y ro k uniew innia jący s tw orzyłby niebezpiecz­ny precedens, fd y ż ty ­siące m atek, k tó re u ro ­d z iły dzieci bez rąkHly

nóg lu b ze zniekaztałconymi kończynami, ma oczy zwrócone na w er­d yk t sądu.(DekaSctaale M M r. 2)

Przywódcy OAS w Grecji

SO FIA PAP. Według In fo rm acji dziennika a - teńskiego „ETHNOS", Georgea B idau lt, Ja«* ques SotMtelle i trze j in ­n i przywódcy OAS prze byw ają aa te ry to rium G recji, posługując Mą fa łszyw ym ! dowodami tożsamości.

A LE N IE PRZYPUSZ­CZA SIĘ, ażeby to o- śwladczenJe „w ym knął# sią” Adenauerowl nie­chcący w toku burz liw e j dysfcueji. Przeciwnie, Adenauer z całym roz­mysłem rzuc ił to oskar­żenie przeciwko tygod­n ikow i, ażeby zaetra-

.

pliwości, że Adenauer pragnie obecnie z całej sprawy ukuć argument przeciwko SPD. zarzuca Jąc je j identyfikow anie tlą s tygodnikiem , a w ląd eo Ipao popieranie adrady kra ju .

W kołach politycz­nych zw rócił również uwagą fa k t, że w k lika

Ha Uralujuż trenoią

kra ju .

NA URALU w okoli, eacłr Swiardtowtka aa- »on simowy rorpocięty. Narciarza ZSRR podjęli

godzin po zakończeniu debaty, kanclerz Ade­nauer odbył godzinną, poufną rozmową z depu towanym FDP, DOERIN GIEM, Jak wiadomo, Doering b y ł tyra, k tó ry w czasie debaty na j­ostrzej napiętnował o - świadczenie Adenauera. A le Doering powiedział coś Jesacze: m ianowicie

W ////////////Z :D ziś 6 stron

Filmowcy radziecc1«/fi

WCZORAJ przyby­ła do Szczecina dele- oacja film ow ców ra­dzieckich, przebywają cych w naszym kra ju z okazji Dni Film u Radzieckiego.

W sklad delegacji wchodzg: Tatiana KO NIU CHOW A (znana t f ilm u ¿Słońce iw ie cl dla wszystkich” ) I Zasłużony A rtysta U- kra lńskie j SRR — O- leg BORYSOW — orający główną roląto wyświetlanym o- becnie na naszych e- k ranach f ilm ie — ^ jw ie sroki za ogon".

Goicie radzieccy spotkali sią wczoraj z publicznością szcze c iń iką w k in ie „KOS MOS” , a d z ii prze­bywają w Stargar­dzie.

N A ZDJĘCIU : f i l ­mowcy radzieccy w towarzystwie

P o t ST. C IEŚLAK

Zwycięski

rewanż

POLSKA - HRD 2:0

ŁÓDŹ PAP. W rewa« żowym miądzypańetwo* wyra meesu hokejowym, k tó ry odbył sią w łódz­k im Pałacu Sportowym, Polska zwyciążyła NRD 2:0 (1:0, 0:0. 1:0). Bram ­k i d la Potaki zdobyli Zawada I ManowakL

a KWANT a dał i * nał- tlm bekali tera. OąStąa

■ prsafełaza ą r r , awyelę- atwe aaaaase aaapała nad

r tsjasgrający dębna w i ‘

•breałe ar aa KUREK I

skali Beaufort*. Pomimo nie ^rzyebylnej peąedy. E t bait r t « wrynto w godzinach ran­nych a nar iy th portów na toanike.

rewata komendantowi policji portowej w Akrze ruowuto owcurk« alzackiego. Jak In­formują prradatawlclcl PZM w Afryce p. Milka, p in dot»- rza «pełnia swa obowiązki. Komendant Jeat bardzo zado-

wyładunku beczek a ry­bą. cuma aa statku • basy wkręciła się w śrubę napę­dowa trawlera. Z uwagi na sstorm „Oławę** odholowa! statek ratowniczy „Swaro- tyc- do portu enclalslda*e Nord • Snleldt. Zdjęcia li­ny cumowntczaj sa śruby do konał nurek „Swarotyea".

D7.IS spodziewane są w Szczecinie a M oru Północne­go lurrotrawlery „GRYPA” : „Sójka" I „Rokietatczka**,W POnciKi

W CIĄGU ontatataj doby praa ładowano M M I tony. w tyra ■ m » drobnicy, Xt t n « węgla t S tu t innych towarów ma­sowych. Na nabrzatu Radttao ldm statek holenderski taJs „Adar*~ ładuję demnlakl do Carabiaaki.

Na wejściu! mfm t.EOa Pełd- man" (NRP) a ładunkiem o- rzeszków i tankowiec „Saba­lu" po olej gazowy."W poreśa przebywa M atetków,

Zniesienieniewolnictwaw Arabii Saudyjskiej

PAR YŻ PAP. Jak dra* nosi korespondent Agon c jl France Preasc, rząd A ra b ii Saudyjskiej po­dał do wiadomości, iż « dniem • bm. znosi w k ra ju niewolnictwo.

Jeszczeieden brat króla Sandazbiegł

K A IR PAP. E m ir A b ­del llobaen Bea Abdel Az iz A l Sand. b ra t k ró j# ArabU Saudyjskie j p rz j by t w c n ra r tM do Kaś* m przyłączając sią o f ł- c ja ln ie do Saud y jskie#» Frontu W yzwolenia Na­

b y ł m i-

nych w < saudyJMdm.

W te« apoeób W Kaś- rze znajdu je Mą w obee nej c h w ili p ięciu ksią­żąt saudyWfcteb, k tó rzy zwalczają reżim k ró la Sanda. Cstareeh s nldh Jest braćm i kró la , a p ią ty r

„Mariner II" p rze le c ia łprawie ,

24 min kmWASZYN GTO N PAP.

Ogłoszono tu ko le jny bo m un lka t o locie s tacji kosmicznej „M a rin e r Z r \ wyst r ie loocj 27 sler

t bm. w k ie runku planety Wenus. * bm. „M a r in * r I I " znajdował sią w odległości 23 « 7 ty*, km od Ziem i. Pozo­stawało mu do przeby­cia Jeszcze 20 816 tyz. km. Po pokonaniu te j od ległości, w dniu 14 gru­dnia br. znajdzie zlą on o ok. 32 ty*, km od We­nus.

Śmierć szympansa- kosmonauty

NOWY JOaK PAP. W Wiaka S lat **k M U *rł t r ­ata abarując cięśfca a * Sy

który w I l i t t f iM * akteg łagw raku, Jaku p»arw*ły, praa# taeśml. „ko*mania-ta aiurryba**br*. lw *» *M ata akręśyl Ziemię w U -

J a t a n y

\

f

2 g T » o w < — t m i r a

Eden, Salisbury i Ałłlee byli przeciw

Parlament brytyjskizatwierdził politykę rzqduw sprawie przystąpieniad o E W G

LONDYN PAP. P* dwudniowej, e bn l!» - m i bordso burz liw e j debecie obie Izby psr lamentu b ryty jskie«« u tw ie rd z iły wcsorsj wieczorem po lityk« rządu W. B ry tan ii w sprawi« przystąpięola do Wspólnego R yn­ko.

24 godziny7S\ kierownicę

Poważna

katastrofaw Budapeszcie

BUDAPESZT PAP. W Budapeszcie wydarzyła tlę yowalna katastrofa samo­chodowa.

Na ruszający ■ przystań- ku autobus wpadła z ca­łym pędom 1.» tonowa elęUr&wfca. które) szofer zdrzemnął atą przy klerów nley. W katastrofie zosta­ło rannych M aeoby w tym 1« dąUio.

Jak w rja łn ll w tarła szofer, który

liad»

przerwy ¡4 godziny.

u u s w *OZający na motoryW.u, Laaztową «Matni Ludwik B. wskutek podMzgu — - wrócił »tę. uderrafąe wą o bruk. W leprzyto™ ^K pogotowie przewiozło

szpitala. Lakzrs pogo­towia podejrzewa r la ma­nie podstawy czar— *

e • aBA * t Chopina w Ba­

sku wpadł pod p ria jtt- d tający samochód s-łetnl Zbigniew D. Chłopiec do- z n a lta k tlętkleh obrateó. ta zmarł w l godziny po przewiezieniu do szpitala, wg. informacji milicji.

S S C .“

W NIOSEK LABOUR PARTY w sprawie uzna ma dotychczasowych metod prowadzenia ne­gocjacji z k ra jam i EWG za niezadowalające, zo­stał w Izbic Gm in od­rzucony większością głosów. Za dotychcza­sową po lityką rządu padło 310 głosów prze­c iw ko 221. W Izbic Lor dów wniosek opozycji został odrzucony 12 glo sami przeciwko 23.

N iem iłą niespodzian­ką d la rządu b y ł fakt, ic trze j znani po litycy b ry ty jscy wypow iedzie­l i się jasno przeciwko przystąpieniu W. B ry ­tan ii do EWG. B y li to: by ły prem ier z ram ie­nia P a rtii Konserwa­tyw ne j A n thony Eden (obecnie lord Avon), konserwatysta lo rd Sa­lisbu ry I by ły prem ier, labourzyeta lord A ttlee.

Podczas debaty, w Iz ­bie Gm in podnosiły się liczne głosy krytyczne wobec p o lity k i rrąću . nawet wśród członków P irU lr Konger v ity w r ie j.

W krzyżowym ogniu k ry ty k i znalazł się zwłaszcza główny ne­gocjator W. B ry t.m il w rozmowach bruksels­kich, lord strażn ik ta j­nej pieczęci Edward Heath. Przywódcy opo­zyc ji zarzucali mu. że w yrzuc ił za burtę wszystkie obietnice da­ne k iedyko lw iek k ra ­jom W spólnoty B ry ty j­sk ie j, k ra jom — człon­kom europejskiej stre­fy wolnego handlu (EFTA) I b ryty jskiem u roln ictwu.

PARTIA DEMOKRATYCZNA odniosła po­ważne zwycięstwo we wtorkowych wyborach w USA. Jest to pierwszy od roku 1934 wypa dek, iż partia będąca u władzy nie poniosła w zasadzie ttra t w wyborach, w których nie wybiera słę prezydenta.

Wszystko zdaje się wskazywać, te zaże­gnanie grożącej tu t, tu i wybuchem wojny l wstępne porozumienie z rządem ZSRR co do pokojowego rozwiązania kryzysu ku hań­skiego — stało się głównym atutem Demo­kratów.

wybosóo u tl£*4Świadczy o tym fakt, te popularność pre­

zydenta, któ ry na ten krok się zdecydował, nie ty lko nie ucierpiała, a przeciwnie w to­ku kampanii wyborczej znacznie wzrosła

W yn ik i wyborów świadczą wymownie o tym, te naród amerykański w zdrowym od­ruchu wypowiedział się w tw e j irfęJcscołd przeciwko aw anturnlctwu w polityce m ię­dzynarodowe). Nie na próżno N. Chruszczów jeden z toastów na Krem lu w dniu Święta Rewolucji wzniósł na cześć narodu amery­kańskiego, k tó ry dał dowód rozsądku w okre sle napięcia sytuacji w strefie Morza Ka­raibskiego. (gub)

W rzble Porodami) Jasienicy cnslesiono wrto raj ■wtoki aatrudnlonej tara położnej. Dochodse- Ula w tej sprawia prow»- «■1 KB MO w Ssctednla.

• • aBA DZTS1ZJSZK popo­

łudnia PIHM prtawlduja tachmunanla mawlalkla, tamp. do I I ał. W iatry o- rr tarkowana. pnłudntowo-

' wschodnia.

Przykładnieprawdo­podobnejgłupoty...

„G A ZE TA ROBOTNI CZA“ podaje przy­kład nieprawdopodobnej wprost głupoty. Pewien obywatel z Bierutowa w powiecie Oleśnica, u- legając nastrojom pani­ka rsk Ina podczas zao­strzenia się sytuacji m ię dzynarodowej w związ­ku z kryzysem kubań­skim, sprzedał krowę za sumę ok. 6 tys. i ł ku p ił— papierosy .S po rt". Papierosy te musiał za wleźć do domu furm an­ką. Najśmieszniejsze jest to. ie amator „Spor tów " Jest-» niepalący.

Prowadząc samochódw słanie nietrzeźwym

spowodował śmierć 2 pasażerów

WYROK: 8 lat więzieniaKO SZALIN PAP. —

Przed Sądem Powiato­wym w Koszalinie za­kończyła się w czwar­tek rozprawa przeciwko Wiesławowi Korczakowi— sprawcy tragicznej katastro fy samochodo­wej, jaka w lipcu br. w ydarzyła się na szosie prowadzącej z Koszalina do Polanowa. '«*

a o t iw m— klecewca KeassllOahlck ZahUdów G u t f m wict- nyeh, pm wypiciu wtękasej iloSct wódki. wyjrawadslł u m M o ło M w lK io iłm s I t r U u MOMCkód „W «r»u wą" i tu M p a k * lewa- n y itw l i koł««l I dwóch k*ki«t wyjechał poas mla- ito. Zrowadsąc aksaeebód ■ isyfekaSetą peoad M kl­ienci rów m g«d«lM. i “* po kilka kilowituach tira cli paaewaoi* nad kU- rawalcą t adarsyl w pray drwóaa Snawa. Ok la ke- klaty p— laały śmierć aą ai la Jasa. Cląoka raaay se- •U ł u kio pasastały paaa- Oar. Jedyni« kierowe« wy anod! ■ wypadku ■ lek- ki ml tyłka rasami aa lwa rwy.

SĄD biorąc pod uwa­gę jako okoliczność ob­

ciążającą nietrzeźwy stan oskarżonego, skazał Korczaka na osiem la t więzienia oraz odebrał mu na zawsze prawo w ykonywania zawodu kierowcy.

Epidemiaospy

DJ AK ARTA PAP. Epl demia ospy, która w y­buchła na zachodniej Jawie z początkiem bie­żącego roku. pochłonęła dotychczas 314 śm ierte l­nych o fia r.

Proces w Ltogcr’”(Dokończenie ze atr. 1)

Oskarżyciel zw rócił alę do sądu, by uznano również w innym i osoby, k tó re pomogły w doko­naniu przestępstwa.

_ M ą ______ ... . .wyalk ua lewi« olejący•twoeiylky pr aceden«, r * . w*łg| ilą ta as priykUd wyraka sąda fraaraikte- I k który re if «try wal tprs we ejc«. e i ln rt ia « t« • sakójatwe tw ej tł-»etalel. ■atytłewg cbarej córki ■ąd t k t f t l ga aa trty la­ta wtęslemJa a aawletse- ale at. Adwokat eśwtadeayl. IS wyrak tea ala «twar«vi tadaega precede««u I da- tychcaae ala aaaatawaaa pedakaeta wypad ko.

ADWOKAT ZAŻĄDAŁ aalewlaaleola aekaiSeayrh. Zapraecayl aa twlerdae- aloai prakoralara, Sa ré­dala« ■ •w c a lu ________ ____ _reewlgaaala. Jej pierw««« mytlą, pa dawledeeala ałą a tragedii dilecta», kyla poinformowanie *1« a m HweAcI sdekycU eatui ayck kadmy a.

SAD ODROCZYŁ. POS IK DZ KNIE. D ili prxemawiaćmaja d*l«l obrońcy- Ocae kuja et«, ta proem u kod­ery się w bo bolę dslelą.

N M l M i ŁIw -rrrm T TT iP Ü P A N N V C

W PRZYSZŁYM TYGODNIU

r iE R U S Z Y SMEO?

Nie można narzekać na pogodę w tym ty ­godniu. Na ogól u trzy ­m ują aię tem peratury dodatnie — w dzień do 10 stopni, nocą jeazcze powyżej zera. przy czym nocne przym rozki zda­rzają się dosyć rzadko.

W ciągu najbliższych k ilk u dni najpogodniej, ple I na jchłodniej bę­dzie w północno-wtchod n k h okręgach Polski, na terenie Blałostoc- Ć T jrżh y .'tf^ ttch o d U e znacxn'e ciepłej, ele w zamian za to większe zachmurzenie.

Kalendarz się Jednak nie m y li — zima za pasem. Już na początku przyszłego tygodnia na leży oczekiwać pogor­szenia się pogody. Ochlo dzenie I opady deszczu ze śniegiem. Dzienne tem peratury u trzym u­ją się wprawdzie po­wyżej zera, ale nocą p rzym rozk i

(„K u r ie r Polski")

NAPADna pociąg

LONDYN PAP. Dwóch zamaskowanych ban­dytów zatrzymało po­ciąg z Londynu do Chcl tenham rabując 4 skrzy nie zawierające 8 tys. fun tów azterllngów. Na skutek pościgu, bandy el p o m ie ill 3 skrzvnie unosząc z sobą Jedynie 790 funtów.

N r t U (5 *4 ?

HALNYnadSzwajcarią

CgNCWA PAP. Wczoraj n.nwyklc silny wUtr halny wyrrędril pouarne w ¡cody na «necinych no urach S/waiesrU. srykkoiC w!«« tru ochod/.u ir.iejkcaml do prrwdo IM km u go- d/.nę. Wichur« po j-.ev .is c ł - slupy teJefonicrne i o-.*¡rtl-n o»e. i a « « 1« da chy t wielu dt mów. Klina o»ob odniosło obr.Senla.

Miejscowo«« wypoć yn«e we Muerren pneryL w r.ory huragan. ¿sta'ego n e p«n-..ętają o*)«*era1 Tudsle. Z hel wichura pom oru olbrzymie stogi stan« Ea- w.eje śnieżne w wYsoktch partiach Alp spowodowa­ły «amkn!ęc!e prrełęcry Al bu la. Ormsel. Benin«, prrelęciy iw . Bernarda 1 innych.

„Prywatna“mennicaw Palermo

RZYM PAP. W Paler­mo na S ycy lii policja wioska odkryła w pew­nym garażu kompletną I działającą mennicę. Fałszerze, którzy ją zbu dowali, ograniczali się wyłącznic do produkcji monet 10-Iirowych (0.013 dolara). Podcz»t re w iz ji znaleziono sześć w orków wyprodukowanych ju ż monet oraz ogromną ilość surowca, którego wartość wynosiła 130 000 dolarów. „P ryw atna“ mennica funkcjonowała prawdopodobnie od dłuż szego czasu

f r p v r i• JUNIOR ARKO N I I — S Ł & Y r & K I powołany został do kadry Junio­rów przed meczem (18 bm.) z Węgrami (e lim i­nacje do tu rn ie ju UEFAJ

ZWYCIĘSTWO I PORAŻKA POLSKICH TENISISTÓW STOŁOWYCH W JUGOSŁAW II

BELGRAD PAP. W macedońskiej miejscowe ścl Skoplie rozpoczęły się międzynarodowe m l »trzostwa Jugosław ii

W pierwszej rundzie spotkań drużynowych Polska pokonała drugą reprezentacje Jugosławii — 3:1. a w drug ie j prze grała z W ęgrami — 1:3.

NOWT JORK PAP. P tm bywa kac* ■« tournee w Staaaoh Zjedaec«««y«k r# peeeealacjo BSBB w he-itykówc« r t te t n l r » ••»** sse s|Mitka«la a r t^ t ts a - tarjami l ' I V W seraka- ■1« aese«lów m«sk1ck i s a gekeealy ZSBB — M M lUiZIt. Kosivk«r*rt radsleclHe » » r r i l f , M de - t t »h a dretva« mlatrta Stanów ZjrónacaenTck,Baskyllle H«<i««u Cálle­te RJ1.

W PIERWSZEJ ch to ili dowódca plutonu nie bardzo chciał uw ierzyć żołnierzowi, gdy ten, uspraw iedliw iając tw o je spóźnienie, opowie­dzia ł przygodą z pijakiem . W końcu jednak dal aię przekonać ( następnego dnia rano za­ła tw ii mu spotkanie z pracownikiem pionu kry ­minalnego Komendy M ie jsk ie j MO. Tu wspól­nie opracowano p lan działania, którego celem było wyjaśnienie, czy Jdundek * rzeczywiście

Wieczorem Więckowski t pracownikiem ope­racyjnym MO — oczywiście po cywilnem u — zapukali do drzw i pod wskazanym adresem. Otworzyła jakaś kobieto.

— Czy jest Mnndek...— M ąt zaraz wróci, panowie zaczekają-To ,zaraz" trw a ło blisko dwie godziny. Go­

spodarz w róc ił p ijany. Jego ubranie, prze- siąkuląte zapachem benzyny z ciem nym i pla­mami tłuszczu, wskazywało, ie b y ł kierowcą. Początkowo rozmowa nie kle i la tię . Mundek podejrz liw ie spoglądał na przedstawionego mu kolegą z wojska — „rusznikarza" i mrugał przekrw ionym i oczami. Dopiero wówczas oży­w ił t ię t nabrał zaufania, kiedy ten wydobył z kieszeni garść naboi

1 — P M Sf>

Tajemnica pistoletu N r 0 2 2 7 7

— Tle ich masz? — zapytał, przechodząc nagle na „ ty " .

— Dziesięć, dycha za sztukę».— Biorę wszystkie.Gospodarz nadstawił brudną garść. R u s z ­

n ika rz " zacisnął Jednak dłoń.A może nie fen kaliber. Pokaż pan ten

pistolet, to zobaczymy-. Inne też mam.P ijak spojrzał na niego znów podejrzliw ie.

— Nie mam go w domu.B yl on mądrzejszy i trzeźwiejszy aniżeli tię

wydawało. Dopiero wypite wspólnie pół litra wódki rozwiązało mu trochę język I rozwiało nieu/ność. Umów» .. się na Bostępny dzień te

„M yśliw sk ie j". Tam miała odbyć się ostatecz­na transakcja.

Na *rz spotkali zi« o 13 Mundek przysiadł jednak . kolegą, któreoo przedstawił:

— Cesiek. swój chłop...R w ó j chłop", podobnie jak Mundek. m iel

wygląd zawodowego zabijaki i p ijaka Zapozna­nie trzeba było oblać, i to obficie. Więckowski i ..rusznikarz" dokonywali po prostu cudów, aby wypić jak na jm nie j alkoholu. Na zmianę wychodzili do ub ikac ji i wyżym ali chusteczki nasiąknięte wódką. Tamci dw a j w chłan ia li jed­nak „w yborów kę" ja k gąbki i dopiero po k il­ku setkach rozwiązały im się języki•

Mundek pierwszy podjął temat „pestek".— No jak, koleś, masz je przy sobie? — za­

pytał w pierwszej chw ili.— A ty masz spluwę? — odpowiedział mu

pytaniem „rusznikarz".— Mam na cmentarzu.Po oodzinie, zataczając się. wyszli z „M y ­

śliwskie/**. WOP-isła. chociaż wstydził się ob- serwującyrh oo ludzi, musiał również udawać pijanego. Zdawał sobie sprawę, że ostatecznie wszystko wyjaśni ste na cmentarru. dokąd uda w ali się. Tam okaże się. czy M ordek rzeczy­wiście oosiade ukryte bmd. r rv bluffu ją.

(Ciąg dalszy nastąpi)

Hr tu amt)

Twórcy pomników XX-leda PRLn c n i I nazw iska: Bolesław M a k M n k l ¿m w i d : gśrn ik .W r k i i M e n ic : a u i M c r l a ł r a i t r . Stanowisko I m iejsc« pracy: dyre k to r

Przedsiębiorstw a Bodowy Szybów K o­palni M e d a l w Lubicie.

S U t pracy: —3» k i k a e ł r t « w y d rą io - ■ycfa szybów — kop. Js lla a , Halem bo, K łodaw a. Inow roc ław , W apno (M it). M a aa na, Moascseałca, Jastrzębie. Szezy. C łowiec, P orąbka. B y t o a . T laA-Saod (Cblny). T c ta in (Jugosławia) - T e z a tym : warasaw akic m etro.

W N O W IU T K IM O- aiedlu górniczym w Lu b in io — przytulne „k a ­w alerskie" mieszkanie m gr inż. Bolesława Sz bukowskiego (rodzi - na jeszcze mieszka we W rocławiu). Wieczór. Mocna herbata. Szybko w ędru ją wskazówki bo dzika.

— Dtaeaego w yb ra łpaa mledś?— Wągiel I a d zdra­

dziłem d la nowości sto m ai u nas nieznanej — miedzi. Choć przeżył«» dwa zawały serca - ciągle czują >1ą m łody, chcą stworzyć cod ao- wsgo, odkrywać tri© od­k ry te dotąd ścieżki gór n ic ze.

— Zaw ód góraikaL.— N ajp iękn ie jszy I

na jtrudn ie jszy, ja k i znam. To zawód boha­te rskich ryzykantów . Z je td ia ją c w g łąb zie­m i — n igdy górn ik nie jeat pewny czy u j­rzy jeszcze zieleń drzew, ale n ie zam ieni swego fachu na żaden inny. W idziałem w iele w życiu pogrzebów najmężniejszych przy Ja d ó l -

— G dzie tk w i p rzy©syna przysłow iowej

PROFESORR U R O W YS Z Y B Ó W

Londyn io. Wygłosiłem też odczyty w BelgH • 1 Szwajcarii. Do w ie l­k ich swęich sukcesów zaliczam rekord 27 m bieżących drążenia szy­bu „G ru n w a ld " w kopal n i „H alem ba" w 1*4» r. O trzymałem wówczas w ie lką premią.

— Ozy każde w zle d e górnicze za w ió­

ry syka?

dać© pr>«s M wy- - =>** Jvgomto-

wlahskle — pracują ftM— artt.

— Mm p u I n l i

I ré rk« . J a ką M a - * i i i K i l l a M H

• lu p u r n r o s mo as

. .W rn u M ') . ©y ¿S3- z t**n pwmuóOe. w

isss r. prowadziłam bi>- do«t «rybów w Jugasl»- wlL sąiaujac ■ aarm umo­wa goepodaraa wala w tli punkt • edpow lodzie Inoś- f l polilU«] «trony ra awan tualną awaria. Zaprotes­towaliśmy. Jugosłowianie aaOrałi «wolcb • »partów w d*ledskn:e górnictwa. Cl nam przysnąłI rac)©: warunku takiego w pra­cach górniccy eh «tawlad H a można. Owail ócia-

- Phtt — bąknął m n i_ lahcawat aaa — tyia bny- ku. a tytkę S «ryby. Na »lacko »adórnalas trry- dC.cócL Wldad. Sa Wado łątniejesc. ñauara Ha «ay»

_____________powiedz lad? GiSna noa a>- eomítela carea tywiej bić

KTTKIKH — g n o m 3

Z kronikiobyczajów

LUDZIE,RATUNKU!

T A K I okrzyk rozłogi stg któ­rego» przedpołudnia na żadnejz «he Szczecin*. Zb ieg li zią prze

moc m ilic je . W j ednym z okien darła na eobie szaty kobieta. W ołała o ratunek p rz e d , komo©

Nadszedłpapier

fotograficznydo

szczecińskichsklepów

Toto — St. C IEŚLAK

♦ Ż T W I W |O O U X

a i o s s b w t m m

Witlki tksport - nalej spółdzielni

— W Miarakterss pracy f trudna) I atabsrplsemej. Nigdy H a esują Ną tak aa motany s towar rysu ml pracy. J*k pod alemlą« Pooańcle eoltdaraoiet nta Jest ohe* I kutym grupom e polecanym, ag. studen­tom tacpolonym we wapAI n»m pragnieniu adobywe- nla wiedzy. « © ł iu f t l t tla na crcryty nauki )aat trudu'.«Jer# <nia ccc ryt ów

W żadnymgórnlccym aa'_____ma ta Maga fdyeeyplmowa ma. Jadll górnik aria. Sa trzeba wykonać naJetąZną i aajniebesptecanlejną pra

tów gór...

^Jssr- 2

— N ajw tąkM M nło- powodscnlo?— Zalani© goto magu

szybu solnego po roz­mrożeniu wokół niego ziem i. S trum ień solan­k i wpadał z szybkością U m sześć, no m inutą.

— N ajw ięk szy suk- ooet— Uratowani© tego

ozy bu przy pomocy cementacji i utworzenia osłony aa szkła wodnego 1 chlorku wapnia. Dziś szyb Idealni© suchy. Z opisem metody u ra ­towania szybu zapo­znałem uczestników miądzyna rod owego sym poejum górniczego w

10 la t istnienia

500-nyNUMER„Dokumentacjiprasowej“

Ze sceny i zza kulis

naj. A wlać ooś w rodza­ju podrą cmej. precyzyj­nej I dobra) poUtymswJ encyklopedii wsgółctcwie). ca wlerająeej wyererpuj*-eą informacja o polityes- nych problemach wspH- eseanago świata.

Zakres odbiorców I czy­telników ..Dokumentacji'' Jest steroid. Korzystają s nic] w swej pracy ale tylko publicyści ' dzien­nikarze. ala I Hataneje partyjna, wszystkie szczał la administracji państwo waj. instytucje wojskowi i sądowa, placówki dyplo­matyczna.

Cechą charakterystycznąmateriałów zawartymi w„Dokumentacji'* *—* * *fs litologiczna _________przy bcznamfątaej obiek­tywu ode 1. a wlec są posba wioną charakteru pole mlczno - komentarzowe, go. Tsat to w ląc informa­cja w asystę) farmie, oparta na wielu tród- lach polskich I obcych, agencyjnych | encyklope­dycznych.

Każdy " 3 *ijsmsiibdej biblioPrasowej*« w kahdaj

1S listopada br. ukazuje alą JSS-ny numer taąo cen nego wydawnictw». Ży­czymy w ląc zespołowi re­dakcyjnemu nattąpnych,równie owocnych dzicslc- cłu lat procy. 0 )

Taattm. trudno po- a ii Mała )t> ością Ja-

PIERW SZY nowy prom dla Świno­ujścia. budowany

Stoczni Rzecznej w Szczecinie ;est już na wyposażeniu. Zostanie on wyposażony w dwa im portowane z Danii s iln ik i f in n y Volund (po 250 kM każdy) o- raz agregaty Buckhe - Volv Cząść wyposaże­n ia wykona tama stocz nią . o ponadto korzysta z pomocy ponad 100 ko

P łtą jy ‘Wejdzie eksploatacji w caerwc j 1»€3 r., a wiąc na po­czątku sezonu. Uspraw n l to n iew ątp liw ie sy­tuacją przewozową na Świnie.

Bezpośrednio po w o­dowaniu kadłuba p ierw nago promu, założono t tą p k f pod następną jednostkę tego typu. Sekcje śródokręcia są Już gotowe, obecnie m ontu je zią sekcje ru -

PROM. DLAŚWINO­UJŚCIA

0 S iln ik Volund• Agregaty — .!

Bockhe V o ir• 100 krajow ych

kooperantów

fowe 1 dziobową. D rugi prom zostanie wodowa ny w pierwszym kw a r­tale 1963 r.

Jak wiadomo, oprócz nowej p rodukc ji. Stocz

n ia Rzeczna wykonuje usługi remontowe na rzecz żeglug i aa Od­rze, Żeglugi Szczeciń­sk ie j. Rejonu Dróg Wodnych oraz n *S . W ciągu dziesięciu miesią cy stoczniowcy w jm - montowali 190 barek i holowników, a do koń-

Jeszcze około 2» Jedno­stek. Należy tu pod­kreślić, że stocznia bo ryka t lą z poważnymi trudnościam i kadrow y-

Obecnie Stocznia Rze etna przygotowuje złą do przejścia na 1 dniówką zadaniową premią. System

do WłTO- jd u b e j^ i

hk4 wartodel M 1JS tym. ZpOMstotala pomada s ną b— srw lw lą . ki wyroby, spróc* t y s .

Omywgżełepartaj* ty k i —nyeh prms swoich rybak ów I prz*t wersowych w km - itrw lantl ryb. Plan roes- ny przewidywał potow r o k 1 TM toa ryb. wsi todeł S O I — ‘ “

la t I tz a tys. z t Frzetwór-przyczyni zią i stu wydajności praw y

oraz po | pra

00

czułe odrzucił. Gdy przystąpiłem do zajęcia przedmiotów zam kuął drzw i ł zagroził, te Jeśli nożyc* miast tego nie poni echam to ty w y z jego mieszkania nie wg*- U . K iedy chciałem opuścić po­tó * . - * * *w p le r l—*

idzie pod adres rpisany g down da osobistego sprzedawcy, zosuz je tam osobę w ogóle ule m ają­cą nie wspólnego, on i z handlem, ani z zagrunu*. osobę, która pm prosta — nie orlenżując złą jekża

Książka Techniczna w NRDnową n u r i a n gi n w w ir to b. Interesującą wystawą Pt. . KSIĄŻK A TECHNICZ­NA W n * x r \ Staranny do bór eksponatów świadczy o •mponufacyrh osiągnię­ciach srydawnlczycb NUD w t*i tak wutnej <na wapólcrmnego tycia dzie­dzinie. Wystawą warto o----------- (Jł . . .

„DYMEK Z PAPIEROSA“

___ ko- syćmy atywnog ..»ANDY” )

p w S ta m S t łąCłpubUesnośCM L*^rrypo^------ ----- — m kając popularne nta*-

____________ _ _________ _ Oyś pemboja a x u m„KAJKADT** arnaygnowa- GO KOTA". ..srunczA ". io z pcmpidb owych, prm n o QUO“. „W gso

eów udało stą «tworzyć tragictkl i •utentyesny. JakZa trud- ZOCJOTJ ny to podrobienia Ufmat to P*rodła „M arleny-.------------ ------------- od W SUICIE Jednak sal

> h i m ), wa Jest znakomita 1- ------------- ’. HaUna pewno t łu m ie i t i enaant

DZIEDUSZYCKA. Lena warssawskieeo „Ezpresau DĄBROWSKĄ. Wojciech Wec«omego" narwał -¿Dy DZTEDUSZYCKI | Adam mak i papierosa- najdow U B N C S O W S X !-------- *------ ------------ - -------- —

Xiedawno pewna, upareis iozbm niająca złą przed płaceniem po* datków,

m M c j d i w . . -------------------- --—nakaz egzekucji. luna z te j m

<2 m ej brauśg opluła komornika.

T KTO w te j sytuacji poto* ule» «połać; bidzie, ratunku?!

riSS w m . M w e w Ą l u rn a s zbzsłat

¿ R T R O N A — H t WIKT* N r *64 fS8U>

Uwaga !Polski Związek

Motorowy w Szczecinie

uprzejm ie »aw iadam ia, ie p rzy jm u j« zapisy na niżejwymienione

K U R S Y

których otw arc ie nastąpi w dniach:

— %'a kat. I I I sawodow^ w dn iu 1*. X I . 62 r.— N a ka t. I I I I (podwyższenie k w a lifik a c ji) w dniu

12. X I . 62 r.— N a ka t. am atorską -ł m otocykl, w dniu 13. X I . 62 r.

W Y K Ł A D Y odbywać się będą w godzinach w ieczor­nych

O P Ł A T Y za kurs w ratach.Szczegółowych in fo rm ac ji udziela sekre ta ria t PZM ot.

Szczecin, u l. T ka ck a 52. tcl. 454-1« i U77-fc! _______________________________________________ 5435-K

INFORMATOR HANDLU i USŁUG

OGŁOSZENIA ;— d t v ó n A )

□ a m k *1CRT na fortepianie, an­gielskiego, niemieckie- g" uddela maglater, Olu g >letnt wykładowco.Tłumaczy. Ratajc/nlca i i - o . aeia-o

roy.rr.LAM lekcji gry na fortepianie dla po­czątkujących. tel. 454-32.

m H )

(•OIPO DAM TW O 11 ha. w tym kilkaset |a- błoni iimow-yrh. zjemia pizęnno-buraczana, bu­dynki murowane, woda. t<>rf, las. aprzeda właś­ciciel poważnemu re- f aktantowl. Józef Sta- rhowlak, Gdynia, ul. 3 Maja >7. S423-KDOU murowany, dwu­piętrowy. 10 Izb, ogród gag m kw. (wolno zabu­dować) w Lodzi — aprza dam za IM MW tl. Wia­domość) r o land. Lód*. Jaracza 1». 1433-KGOSPODARSTWOhektarowe, dr talki ogrodmere or ar place budów nlctwa .'ednorodzlnnrgo — sprzedam. Lod*. Oby watelaka IM. 3432-K

p o n gPOMOC domowa trrebna od zaraz. . . . . , . runkl b. dobre. Wtado- I , rroic: Al. Wojaka Pol­skiego 13—1. MM-C.

s iH iH yf u t r o (duty rozmiar), tapczan l-oaobowy, ma- azyną do szycia, po- dus/kl. aprzedam. Nie­działkowskiego 10—s.

3S37-G

MŁODE 1 atare rasowe króliki, aprzedam, tel. (« H t. od godz. 13—11.

osss-aftlMCA A runda Rush — sprzedam Szczecin. Her bowa IS—« (po połud­niu). »33-0SAMOCHÓD DKW (bla- szanka), sprzedam. Ce­na 13 MS zl. Roentgena 20-1 od godz. 1S.

FIAT SM. b. dobry — sprzedam. Ko­

nopnickiej M. »41-0MOTOCYKL MZES 23«.__ dobry, aprzedam.

Świnoujście. tel. ss-sz, magazynier. »42-0

M E B U t kuchnią < sy­pialnie. okazyjnie aproa dam. Mickiewicza i« - l .

»43-0

ilOKAŁEl

17—1S.

MIESZKANTR aamo-drleinc. dnupnknji komfort w Gliwiceci m ienię na petobn* Szczecinie. O ferty: ro Ogłoszeń, plac H>>Uiu Pruskiego I —nr MU.MAI./. F NR TWO potni kil je pokoju nleumeblowa:>ego. tel. 423-77, od 14- 23. SS33-0

) POKOJE, kuchnia, la złenka. ranienie na 7 małe pokoje, kucbn.a, laz.enka Legionów Dą­browskiego 17—1.

»34-O

WVSAJMK pokój c. o. 2 osobom kultura! nym. lei. 333-S3.

*353-0

N G U B V

U S Ł U G I

W siystko dla Pań polecą sklep PSS „ Ł L C Y N K A I P A L IJ S K A "

A l. W ojska Polskiego l t .W E2 U D Z IA Ł W S P R Z E D A Ż Y

P R E M IO W E J !

D U Ż Y W Y B Ó RO D Z IE Ż Y D A M S K IE J i M ESK 1PJ

polecają sk lepy PSS. Bogusława róg Jagie llońskiej I B. K rzywoustego 64.

W E Z U D Z IA Ł W S P R Z E D A Ż Y P R E M IO W E J !

O D Z IE Z i o * l a n t e r i zM Ł O D Z IE Ż O W A

polecają aklepy PSS n l. Bogusława I I pi. K ilińskiego I.

W E Z U D Z IA Ł W S P R Z E D A Ż Y P R E M IO W E J !

Dziś i jutroo godz. 16. r* sklepie M H D A rt. Gospodarstwa Domowego przy nL

Jagie llońskiej 30. odbędzie się

PO KAZ UŻYW AN IA ZMECHANIZOW ANEGO APEZĘTU GOSPODARSTWA DOMOWEGO.

■a k tó ry upraszam y PT K lientów .

K O S Z U L E M Ę S K IE najnow szej m a­dy. p rodukc ji Np. Im . J. D ąbrow ­skiego w K rak o w ie , wssystkle roz­m ia ry do nabycia w sklepie „ G A L ­LU X U " Ja rom ira 13.

Misko ii) nild żl drwirowjch nhrntn

Trzy kw arta ływ handlu zagranicznymNajwiększy wzrósł ekspcrlu :

siarka, barwniki, kauczukW E D Ł U G prew tsery etnyeh danych, obroty

handlowe Polski i lag ranieą w ciąga lrzęch k » . r t > ! 4 « br. n f l .g n . 1» w m ftoU ».75 m t „ « » * .m ilia rd a zł dew izow ych, byty » H e wyteze l!0e toni H yty wiórowe w porównaniu s analog icznym okresom roku ' płyt’ spusn.ofw *®nfek ub o 9.4 proc. Wzrost obrotów ■ k ra ja m i oo- S m w u i y f t - , , ł l * ‘* r , 'a**

f 6 * w

wytnm ant/cil maaeyn Iu.aęda«*.

Bi O-tRoD po/yejl towe- rowych. których ekaport w tym raku roswltsi vię •rczególnie Korrysn.e, nr -*tna wyasteoM surmą (wrraet trzy i półk-otny), barwniki (wzrost, o u

kiuciul) .ymetycz ------ yekąpo.'*cement

ejallstyeznym i b y l w y is s y 1 wyniósł 14.9 prac.

E K S P O R T w stosun-Wi. - .-« iw « « . ..»— w« «o trzem kwartałów br. ku do w y n ikó w urywka s.s proc. Najko-nych W ciągu trzech rzystnlej rozw )«ł tle • ! * - kw arta łó w roku ub. bom lr V > rB,u /i.y<Tv) . i . o * do krajów eocjallitycr-ZWlęKszył •**? O "•*" nych. W tym d ii Me wsk^tproc. I wyniósł 4 520 nlk wzrostu slega 34 proc. m ilionów i i ó e w iio - ~

wytoay o 1 proc. nt* w r‘a«u * m.aofecy raku ub

• > w r » 6 t w ciągu traeer kwartałów or.(w g lu ry l > ę a io.i proc- e w «e haroriaj nlz er.e- Oort. Jwdrvakze w odr. e- «.enlu do «rajów kapitalis tvcrnych tempo * było “*•Importu ntrare

ODNIESIENIU do kra Tempo waeoet

witko nader pozytywne. O-iiU'Rlm v).t Witkiem jest

tiybrze tempotowarów przywozy

socjalistycznych meinwettycyjnych było 5® obozu. t>ow1*ra w tych kfajacł' potladamy n»4- wy. ki płatmers W tmpw eie war osły szczególnie w porównaniu z analoglcz- nym okre*«tn raku ub. dostawy * c t ! i koksują­cego. ropy naftowej, tiar»» km pila j . Juty, mionu l .n. surowców I mat er w łów <to * produkcji. Ewięk5vvł «tg tak te przywóz farma­ceutyków. ótnyeh ariy- kułów «potyw ery-1». m. Ir . owoców oear kotmmp cyjnyck towarów przemy» łowycn. (cos)

S.N1 BTL zgubiono W okolicy ul. Mickiewicza bratowa aktówkę, pla­stykowa. zawierająca walne notatki. Oddał' ta wynagrodzeniem, ul. Grzegorza x Sanoka sa.tal. 733-45. ik3«-<j

z g u b io n o kdataczkę ubezplacraim. na nazwt sko Ignacy Olajnlcrak

3M7-G

ZGUBIONO k siateczkę narzędziową na nazwi­sko CsasUw Nagórka.

»•31-0ZGUBIONO legitymację szkolną, wydaną pr-ez 7-SBO na nazwisko Wła­dysław Grad. M3S-G

z a o p ie k u j e tle dziec­kiem we własnym do­mu. mote być z nocle­giem. Arkoóska 7—U

3331-0POMOC domowa — do­chodząca — potrzebna. Al. Boh. Warnawry » - U _______________3S33-GPOMOC domową, przył- mę. Armii Cterwonal I--1S — wełtcla od6 wl erer ewtk lego.

IZ] 3-0

Ü1Ô2NEIDYSK RRTNIR, szybko,korsspondeneyjnla po« tu Cle największe Folace Warszawskie B ro ktatrymonlalne „Sy renka" — Warttawa. Klektoral’ia I I . Prześlij 13 zloych znaczkami pocztowymi, otrzymasz obszerne Informacje o-az Biuletyn u w ie ­rający ponad 1» ofert z kraju I zagranicy.

1334-K

POKOJE, M m kw.. », śródmieście z kuch

nią I łazienką, zamie­nię na I pokuj, kuchnia 1 tszzenka. c. o.. Ul. 32-41. godz. łó-13.

3343-GMAŁŻEŃSTWU albo męlczyzmc. wynajmę pokój. Oferty: Biuro ogłoszeń, plac Hołdu Pruskiego 3 pod ..Sło­neczny". 3343-0m a l / e N s t w o studenc­kie — beidzlHne, paatu kuje pokoju sublokator­skiego. najchętniej w śródmieściu. Oferty: tal. 47-9M. godz. 13—13.

3347-0

ZGUBIONO ksiąteczkę ubezpieczeniową na ni zwitko Józef Śliwiński

OM A « X I br. nkolo god«, it poto«tawiono w Parku im. 22 Lipca, koszyczek damski (ny­lonowy). Uczciwego zna lazcę prosi etę o zwrot na adres: Szczecin, Krzy wouztego 74—3. SMl-G

PANIENKA poszukujepilnie pokoju subloka­torskiego, U l. 44-Wt, od 1—1*. 3343-G

ZGUBIONO świadectwo ukończenia 7 klaty na nazwisko U m ula Kur- esyńska. 3S43-G

WILLE Jednorodzinną w Trreblety Szczeciń­skiej. okolica pla*y, za­mienię na podobna w Sw.rioujśc.u. Inlormacje: Świnoujście, l* »»tow»«->i 3. tel. 24-<4. S443-G

rtA RA /E prefsbrykowa ne samochodowe, słupy ogrodzeniowe. Inne pre­fabrykaty. dachowczar- kl z podkładami na do­godnych warunkach do­starczy Wytwórnia No­wogard, U l. 4M, Szcze­cin. tal. 373-34. 3334-0

PAN, który dzwon*} w •prasrte pompy hydra u licznej I nie doecio do spotkania, proszony za­dzwonić na tel. 331-73 — B»l. Śmiałego 11—4.

3333-0

M IES ZK A M * 4-pokojo­we. komfort. Pogodno, zamienię na 3 mniejsze względnie Jedno, dwu- pokojowe 1 samodziel­ną kawalerkę z wygo­dami. nbjchęinie)

POKZUKUJE pokoju blokalorsklego, I 33-134, Od godz. 3-11.

» 11-0

POSZUKUJE fars tu naKJbowy, na]

1

POSZUKUJE potyczki IS 3M zł. Warunki do omówienia. Oferty: Blu ra Oglogaań. plac Hołdum m m m • «»• « y j

GLOBULKI

Uwe, łatwe

pobiegają cląty. pud. l t sztuk 1 Do nabycia w apte­kach. drogeriach, klo­akach „Ruchu" sklepach ».Arged"¡ira

OCZEKIW ANE w yp ra w k i niema- » H m nadeszły da ab lepu M11D Włókno — Odzież «FAN TW AR ­D O W SKI" przy pL Grunwaldzkim .

rURACOWNIOT 11— fUrtxuJciuroL*ib'

GŁÓWNEGO KSIĘGOWEGO — wym a­gane w y is ie wykształcenie ekonomiczne, wzglądnie średnie plus długoletnia p rak­tyka. zatrudni z dniem 1. X II . 1662 r. Rej. Spółdzielnia P~acy Handlu i Usług Motoryzacyjnych, Szczecin, u l. L . Hey- k i 1. W arunki do omówienia w Zarządzie Sp-nl. 54S4-K

INSPEKTORA — analityka, zatrudni De­legatura Wojewódzka Inspekcji Zbożowej w Szczecinie, W ały Chrobrego 4, teL 456-66. Pożądane wykształcenie p ra w n i- ' cze lub wyższo ekonomlcane. W ynagro­dzenie do 2 600 z l M27-G

Z A K ŁA D BUDOW LANO-M ONTAŻOW Y WZGS «SAMOPOMOC CHŁO PSKA", Szczecin, u l. Dworcowa 2 (pokój n r 6). p rzy jm ie do pracy 2 KIERO W NIKÓ W BUDÓW na powiaty G ryfino I Choszczno. 20 MURARZY na pow iaty G ryfino , Choszczno i Kam ień Pom orski

S362-K

ZOUBIONO dowód oto- Iblaty, kiłą taca ką woj- I ZGUBIONO prawe prak- I skową. świadectwo adra I tyki lekarskie] na aa- I

a WoUwódakteJ Narodowej w

nią. «33-0

dzieje pana WongaHONGKONG fe tt Jtdnym s nielicznych fu i

nn tw iccie terytoriów , udzie m ticzyźn i* wolno zawierać leoalnte k ilka naraz związków mai- żeaifcich. Prowadzi to niekiedy do tragikom icz­nych sytuacji, ja k np. w wypadku pewnego sa­motnego prze mysio- -ca nazwiskiem Wony.

Matka pand Wonga nie łab ifa synowej. Ponie- trflż zat w tradycyjne j chińskie) rodzinie matka mgża Jest osobą najważniejszą, nietrudno je ) było przekonać syna, te powinien niezwłocznie ożenić sł< z inną kobietą, którą zresztą ma sama wybrała. Pan Wong chętnie przystoi na łoicie roztoiązanie. O hou ią rk i zawodowe nie absorbo- toaty go na tyle, aby nie mógł dzielić swego czasu między dwie tony.

Pani W ono N r 1 nie pogodziła sśg jadnak z tą sytuacją. Płakała, urządzała sceny «a z d r ości, wreszcie postanowiła zaradzić s ta .. n o tU R c m ętowi trzecią tonę!

Już po k ilku tygodniach program zajęć pana Wonga przypominał rozkład Jazdy pociągów naruch liw e), węzłowej stacji. Rozmawiając z pierw ssą :ong raz po raz zerkał na zegarek, aby nie spóźnić się do drugiej małżonki, od k tó re j pędził s kolei do trzeciej. Utrzymanie trzech domów pochłaniało wszystkie fundusze. Do tego dnatły jeszcze zatargi s przyjaciółm i, którzy podzielili się na trzy obozy.

BIEDNY pan Wong najchętniej rozw iódłby się z dwiema tonam i, ale nie pozwalają na to obowiązujące jeszcze w Hongkongu tradycyj­ne zasady prawa małżeńskiego. Pierwszej żony porzucić nie może, jest bowiem matką jego na) starszego syna. a poza tym (gezą go s nią zobo- wtązania finansowe. Nie może też Ćpuicłć d ru ­g ie j żony. iciągnąlby wówczas na siebie gniew m a tk i Największy ta i kłopot fest s żoną trzecią, którą pan Wong po prostu kocha.

PONIEW AŻ podobnych wypadków — Jdkkol- tałek mnie) drastycznych — Jest w Hongkongu więcej, sprawą zajęły się organizacje społeczne. M. in. Komisja Prau* Cztoicicka przy ONZ zale­ciła bry ty jsk im tefodzom kolon ii jak najszybsze wprowadzenis monoaamii. Władze b ry ty fik ie nie chcą się Jednak wtrącać w te skomplikowa­ne ( drażliwe sprawy. W odpowiedzi na zalece­nie Kom isji Prote Czfotrłelra. przedztatoiriele adm in istracji b ry ty jsk ie j w Hongkongu s tw ier­dz ili, ie poligamie jest starym chińskim zwy­czajem, k tó ry silą rzeczy trzeba respektować, (n)

Podmikroskopem3000 st. C

UCZONY tenlngradzkl. Af-ksander Laonow. akr>n struował nowy typ mik­roskopu. przy pomory któ rrgo molna oU *r«o»a4 zjawiska zachodząca w róg nych trodowtakarh w tomKra tura# śo ! W i ł Ct

id konstrukcją takiego mikroskopu pracuj# wiciu uczooyrh lwia* i . Mikros­kop L >n«wa umośliwl do kia dna ókteślaal« tempe­ratury topnienia rócnyeh aubaiancjl oraz obserwo­wanie rótnich proc-«ów zachodzących przy wyto- fclch temperaturach.

KO.YUJPIESKI,KOMU...

TOWARZYSTWO O- pieki nad Zwierzętami w Szczecinie posia­da rodne pey, któ­re pragnia oddać w do­bre nące. Schronisko Towarzystw* mleed s»ą p r t r A l. Wojska Polskie go 247 (dojnrd tram wa­jem n r I).

Pontdlo Towarzystwo Opieki nad Zw1erze»*gni zwraca sig d<; m ilo łp i- k»>w zwierząt o inform o­wani« inspektoratu (tele­fon n r 737-61 w godz. 6 do 10) o wypadkach znęcania się nad zwie­rzętami.

1 II/W W VPOLSKI — ..Hotel Ast orla" g. 13.33 (piątek 1 sobota). WSPÓŁCZESNY — ..Pal# cas- »y. «!erłan.•l«•• g. 13 33 (pią­tek I anhota).OPERETKA — nieczynna: ao bota: „Ja tu rządzę" C- 13.1». FILHARMONIA - koncert symfoniczny; solistka Zolla .tanukuw.cz — sopran — g. 11.33.KASKADA - „Dymek ■ pa- piaroea'1 g. 33.

KOSMOS - „•»kartatna Ł -1#~ f . 3. ll.U . 13.33. 13. 13.33. 31 — radź. — od lat 13 (pią­tek i sobota).

BAŁTYK - ..» « to - g .J U L 13.». 1133, H i t . M .» -poi. - od tot lś (Plątak I sobota).POLONIA — lakry rozgo­rzeją płomieó" g. U. 13-». II . It.lS. 33 33 — rada. — od lat I I (plątok I sobota). PIONIER — „Milion w woc- Buo €. 14 m «X* PM urok**

g. I I . 13 H. 1*.» — ..Kongowalczy" g. lg — ..Cień** g. 1». 21 (piątek i sobotą). MUZA (Pomorzany) — „Tom­cio Paluch" g. rf.» . 13.» — meksyk. — od lat 3 (piątek I sobota).PROMIEŃ — „Świat alg śmie ) •" g. I I . 17 — radź. — od lat 14; tobota: «Świniarka ! pastuch" g. » — radź. PAŁAC MLODZIE2Y - „Ma­ły marzjrc;el** 1. 13.», 17.»— rada. - od lat 13 (piątek l sobota).MARS — „Kołysanka" g. 13.». 13.». » . » — rad«. — od tot 1« (piątek t sobota). FALA - „Caarodrlajaki kwiat" g. 17, IS — rad«. — od Ut 3: sobota: „Korsarz# Pacyfiku" (I część) g. It. »— radź. — od tot id.ECHO (Krzakową) — „Czys­ta niabo" g. I I , M — rad«.— od lat I I : sobota: „Czaro­dź la jaki kwiat" g. 13. 33 - radź. — od lat 13.MEWA fZelechowo) — „Długa noc 13*1" g. 11. 23 23 - wł.— od U t N.ŻWIT (Skolwln) - „X 2* wzywa" g. 17 33, i * .» — Jut.— od l i t t l — panoram, rplątak t sobota).WIEDZA — filmy krótkomat* rafowe g. U.tS— „Sto kilo­metrów" g. l t — wł. — od lat lt; aoboia: ..Dwaj immta „N " g, U — p

ECGLARZ (Oolęcinaj — ..Dziewięć dni jadnago roku” g. 13». I I » . 23.» - i radź. — od lat 11; sobota: g. 17. 1» — „Cztery serca" g. 31 — rade.SZMARAGDOWE (Zdrój#) —

... _ - USA (piątek i sobota). PRZYJ a 2R (Dąbia) —

od lat 13 (piątek I HUTNIK (Stołczyn) lłomfl" g. 1«. » I »

- „U -od lat 13 (piątek I « a r BAJKA (Polica) — «Śluby kawalerskie" g. 17, 13 —radź. — od łat 14 (plątak I sobota).I MAJ (Eydowoe) - „Córka kapitana" g. 17 t l — rad«. — od lat ł l — panoram, (plątak I eobota).MARZENIE (Wlelgowol — nieczynna; eobota: „Zmart­wychwstanie" (17 część) — rada. — od lat lt. REPERTUAR KIN - na pod- atav la Informacji WZK. FOTOPLASTYKON - Woj. PoL » — „Albania" g. 13-31.

m nrnrxvB12 MUZ - pi. Żołnierza 2 - czynny od g. I I ; sobota: dan

— I atng g. 20V lP P * - WOŚ. Rai. 3« — RTO-

lakcja dla mlodrtety „M. Gorki" ł film ..Matka" g. 13 — film „Miłość naleŁy ce­nić" g. 1*. » — fańz. (p^- tak).NOT — Woj. Pol. 37 — czyn­ny od g. I I — wystawa kale­tek I csasoptsm -tećhnlcsnach g. ł«; eobo*a: danalng g. lt. GARNIZONOWY — Wawrzy­niaka 3 — prelakela mgr»» Olatano«ik!»j ..Podata-

e zjawiłk.-* we współ er»«, mera turze radzlećłrtej"

I film g. 13 23 f«Mątak). ŁĄCZNOŚCI — Dworcowa 1*— wszechnica oświatowa — prelekcja K. Lewandowskie­go ..A fryka" g. tg.»: tobota wieczorek taneczny g. » . SPÓŁDZIELCÓW - Woj. Pol. 2e — czynny od g. 13; sobo­ta: dansing g. lt- KONTRASTY - Wawrzynia­ka 7 a — czynny od g. 17: tobola: dantlng g. R PIWNICA — Nlepodleglnłd 1* — film ..Z Itkry roz«or*e- Je płomień" g. 1» (płatek). KOLEJOWY KTIR — Owoco­wa 13 — Him g. 17 (oledile!.-<)

m r aMUZEUM — Staromłyńska 27— malarstwo poWtkle. łrednlo wieczna rzełba pomonka. re- naaan* owe etrofe ksiątąt

WAŁY CHROBREGO 3 — ar­cheologia. wystawy monkia. Przyroda g. 3-13.ZAMEK — wettawa fotograf ki W. Chrom:ótfcie-o .Kana­da pachnąca" g. 13—IŁ

m m m mMIEJSKI SZPITA1 DZIECIĘ CY — Iw. Wojc.esha 7.II K L IN IK A CHIR. - Po^to- rżany.SOBOTA:K U N IK A CHIR. DZIECIĘCE. — Unii Lubelskie].I K L IN IK A CHIh - Unl*Lubelskiej.PRZYCHODNI k DLA M ATKI I DZIECKA — Iw Wojciecha 7 — g. ł* — 7 rano.

j§ £ T ił> t j f j t *NR 34 — Dubois 1 — teł • H I .NR 47 — Jaromira I I - te!. 422-4«.SOBOTA:NR 3 — PI a «łów 43 — teł. 333-17.NR 3 — Rooaerelta 93 —teł. 333-32.Codzienne pogotowie pracy: Apteka nr tl (Glinki). Apte­ka nr I I (Dąbie Szczeciń­skie). Apteką or U (Podju-

Hr m (Mt+ <p»nti - «TKOWA3

Naurzyciel W F » <ei człowiek

Dlaczego odchodzą ze szkolnictwa?

AEADFMIA W TfM O W * NIA FIZYCENFGO W W ARdZAW It KSZTAŁCI H TRW 4LIFIMOW ANF R A DKT NAUCZYCIELI WF. IK9TR1 KTOKOW I THO KIRÓW P M /IZ irU D W T O W ZWANA JEST„aro> F C /.N « i r z T L H i v . co k o k u o p r z y ­j ę c ie 00 N ie j 1 r if u a nic p o n a d m r a n d yDATOW. DOSTAJE felg N A S I M M O K o lO IM — EoNCZY JF NIFCAI A ..felTK A”. rODOBNIS J U T I W f O Z O f T A lł f H »YZAZYCH UCZFL- NIACN WF W KRAKOW IR. «R O C lA W lC I POZ­NAN II'. CO IMZ DZIEJE DALEJ Z ABSOLWENTA' M l TYCH SAKOL?

W M Y*L WSZELKIEJ >*iki powinn. praco**e

• ■koi on jako wykwal:-

__ . eh«yuabaolutnio n.a zwlązanycfe we twoim wykariaie«nt«m. D iacm o uciakaj« u U k tłyf

Studia wychowania fi- |v rŁ .» |o wbrtw potu: om ■4 bantu» (rudna U oI jJ« •na w pewnym aana.a ilu d«ni«w od tyo.a Un«e au> w zbyt et«ptornlan; ch a iM ik ic h , ma władca ta w n lw la nia b«drl«■ych M l. (OdonAw. Na­tanów. ipriRiu apirtoaa- * 0. Ody wi«e dochodu do konfrontacji 1 trudnymi warunkami aakotnymi. ma potraf la pracować, trybao aa u b m u ]| I rezygnuj« > taworiu nauctyeiala wf. Duły wpływ na taka <*•- ryz)« ma w wiało wy­padkach nieprzychylny. a nieraz mrąc* la«cawałaey ato4k.n>k k.arownctw i•rkoły 1 aauctycltll In­nych apoc)alno«ei do apraw wychowania firyct- nato To )rM plaaaraia

uciaarkl nauczy tkół. A na*

r t N t ł - M a m f " . Sprś- bojaśe!w BUDŻECIE azkołarym

t-wrra zn-jd« ai« ai«n.«- dra na zakup pomorynaukowych do poarczc*ó>- nycb p m i r .10* Do w>ryt'.k.ch p. i«dm:otów — oprócz wf.

Obrcn c — Jak poiaja _Szt«nd*r Młodym*’ — pracuja w uko lact I w ruchu sportowym ar Poi-

W iFLE ATRAMFNTU aca »W» ma ¿mrów wy-wylalo aia ja t. p .tą c fh oa aa a t . n c/acco. Ta• patrtab.a iwiektaaata l.czba jaat dal« ca n iewy Herby podała praaraacia ilu rera ja ca Brak jasl »cz- areb aa wf. Jak do.yrh ma ia tya. wykwallf.ko- rraa — M lm ita n l» * o t- wanych nauc/.nclt wf. — wiaty w taj 1 prawi« uia arcrezO.nl« w takolach pod pod Jata radna j d rrttji. at.«owych mał> CU m.aat« A ivtaa*)a w aakatarh raak.Jaat wrpcs m«*p«ta»J*r*. W taj aytuaejl trzebaIt.a iaja obawiąa« k 14- wrób ć wirykRo. aby u- etaaia rOwaaletlą eh klat f ry m a f au>a pyt lada nl a w raaaia lekcji wL W owych • tya. wykwaiifłko praktyce wygląda to wanyrh ..wuafiaków**. NI« tak. *a w malej aalca w yturery ąrom.e. wizyld cimfetit? c ia ij , a aiarrad wac. Kaaypywać papier­ka I na kary taraa taka! L m L ~■ aawcryeiel wf. ma prosu do twojej d rtpwrrcji a — M t r o i ł a . Ma *fe

prryetynar'afl wf. a

STARTY ROSIAK « USA

DO KOdtntOB FACJI•feutortnodcl dwńch «**61 koatykówki arr. ary ka n -sk!«J I radzi arki«J doj­dzie porterai tournee ra-

rarantactl ZSKK drobîa’y m cm ytn i) po USA. Od kądz.e tlą ostom spotkaś.DO VBA WYBIERA Mą

rCwnisd trtssti oiakomi- tych lekko«’ letów radl ac- k.ch: ik M ttk wrwyt Br u mal, R k ff itiro v lr t Buły- araw 1 ■ koc rak » dal Tcr- OwanaaJan.

Nareszcie Miejska Przychodnia Przeciwgruźlicza# Lokal jest % pieniądze są# przeszkadzają lokatorzy

M Y *L Jest ticn o m . 7« misât k ilka poradni p racriw pm zltczyrk. latatejąrych w prrychodntscB re jo iow ych as praw arii n- bofich krew nych — minet« potrzebna jest Jedne, ale s p raw dziw ej« «darzenia M ie j­ska Przychodnia PTzecIwfraslicza.

we sie bądrła stdąl w pal si tpałslad iw t | t aa4a-

S praw a Jej U twórcę- Zdrowia aaraym^l, i . w a łku j« t ię od la t ^ l ^ s T S ^ S i * *

i rozbija ła t:ą do ty rh - Jaet jednak prar>sk«da czat o brak odpowied- *'■<*• ai »globy un.amoeiw niego lokalu. Jedyny, J E g ^ S Jja ko tako p rry ito to w a - ialno*c: jaka joat naazo-

tego rodzaju «nu miaetu lecznictwa budynek T® r*WT,‘**przy Al. Jedności Na- _ _ ______rodow ej zajm ow ała W o «dyby mtasakań^ . ó d z k . P nTchodm . ^ . , Ć 5 r ! S Z ! ~ * r Z tP ra e c iw rru illc i» , k tó ra a . . . S u ó r ió ™-Od w rześnia br. p rze - wia jako prawnemu len niosła s i f do « « Y re ti, wU4rir,* ‘* * r‘- pięknezo lokalu przyul. Janosika. Jednakfe ___________ __________ju t dziś Odczuwa , ai< śa jaucea pesed pri*»tą- U ro brak miejsca na S d fS T * !? ! * « ^niektóre gabinety M u r ^akie. I nie dziwnegn.Koncentruj« sig tam

lecznictwo

JUBILEUSZ„WABABUNDY“

ałą ad aray t. ta tak

lego w ojew ództw a.

„Sport" i sprawa PohlaW OSTATNIM NV- padku przekroczenia dy­

kt ERZE katowickiego tcyp liny 1 meułiuchanlaJiPOKTU~ czytelnicy la poleceń, k ierownictwa — po pu m a znajdą obtzer- po erym — zapewniając ag— obroną zdy tkw a lifl te nie zamierza niko- kowanego niedawno re- go trybieIdr*_ atakuje prezentanta Poizki Ernę PZPN za ¿tlą otmotfe- tfo Pohla. A rty k u ł re- rg" «0 dmZynie reprezen dakcyjny zatytułowany tacy/nej. za brak „moc- je tf. „Krople goryczy w ne) rąk» gotpodarzm na Snfefce Pilznem- — t wtaznym podw drk iT ta aspekty sprawy Pohla", cót innego poczuł a * Czytamy w mm m in a . swojej skórze Pohl? —

wydaja ale 1 .«—»paJe nawet kil u be- tełek piwa po itwedacb - _ _I to peset tawed nika. kris * t * «prawa Fe kiery urny w lat br U — redl. tyuialem «•«

.OicłaWbytmc pdsak b—ccy .Apert- - by

«prawa Febla tyssslRm

_____ _ ___ __ _ dla w i*atcsecólsla «dr Jest ew «s mjacyeh, te I w aamym U ia pceyswyeaKj—y". apameta aą senastaiajait

mtarki p*wodsjąaa Jaąc JSport" uznaje je d y da**la«ła-.

aie trine Pohla w przy- (m)

Jak nas psidyr c łrtnr w«_ _P-T^ modni F r t te la F u k i- craj dr Mlkota] MOKRZYC KI. władsa ml« akia « » ■ macxyty Jut .łk a ł prry Al. Jadn—ci Narodowe) na Miejska Prtychodną pr reci w *ru tl 1er«. Na ra mont 1 prry rtoaowa n 1 • bu dymni ds nowych potrteb

S BM. w sklepie piekar­niczym prry ul. Krrywo- ustcito I ł potoatawiano te ta rek ’oka tym aą w Sklepie dn odebrania dwie

Tirewskleąo 1-

ROWNTE2 t bm w pn-htmi rynku sray uL Mie- k.ewiesa tnalanono dwi# •ary nowych rekawlrrek

Zcuką odebrać można: ul. Brodr.Aikm«e ts L teł.

ObligacjeNPRSP

ak;. prseprowedsonym wpatdciarn.ku br. w O tost y-

PKO jud Od. . »«« wylnw-----

na obMcacjc. Zakładya n u t a ! w

ioae wanych ekiidacjL

Ciemnościrih""'PoBtrźaiach

MTFAZKANCY Ufie- Oru

JAK fa t PlonTémy. po­pularny w kraju KABA- K E - LITERATÓW I AK­TORÓW ^WAOABUNDA-obchodsl jubile«— I MO w retenu. Kind ta r em po w -a t ai. ta _W Ati A BUN­DA-* jaftdrt od Nowego Tarąu do Kowt*» Jurku. Nia ma w tym prm —dy. W e «tu a*» tel u lat obej­rzało p»«< pre

tk aj. iw Jśaafa 1 kapi­talnej udasz y U a« u in tu io w tn o tam kwietniu kr. lampy uli er-jednak prtedwezmna. de d n i zadra t kick twiecl 1 nadal c.emno

» te ulice A 1 te wkrstee satsnecąr

rylke w kraju, a lt I w USA. Kanad*«. Urnelu | Crack osłow ar JL

która odb«dz«

s-azysey którzy w elacu

_____ Zdzisław ____ _Marian Fried«!. Mieczys­ław Wojnicki. Janusz Osę­ka.

NA ZDJĘCIU- Kazimier* RUDZKI prze ją ł ..tlowe w trace” w jubiieueae- wytr program.« _W«ge-kisbdy".

I.OOŁOOWSKI jgjjjjjgjjgpuwi

W 1K7 ROKU teśó 1 teściowa a prosili Ją ido tiebie na wi«ś. Halina pojechała do nich i zastała tam. Po dziś dzień mieszka z nim i. Jest nauczycielką niemieckiego w szkole. W i­działem sig z nią w zeszłym ro ku .. To wszyst­ko.

Spojrzał na aegarek.— Serdecznie dzigkujg. Czy możecie m l po­

dać adres H a liny Naliwajko?— Protzg. A le ona nie nazywa sig obecnie

N a liw a jko lecz Nazarów«.. Obwód jarosław­ski. wieś Niekrnaowka. dom n r 46.

— Dzigkujg Przepraszam, że za jile m wara ty le czasu.

Byłem straszliw ie poważny i spokojny. A w rreczywistości m iałem ogromną cbgc głośno kr-jrc ieć . klepać Czemysza do plecach, zjechać po poręczy ze schodów. Widocznie coś uderzy­ło go w moim tonie, bo otw orzył przede raną drzw i patrząc na mnie z pewną obawą.

— Ciesrg a lg ś r mogłem wam pomóc. Do »baczenia

Ostatnie słowa usłyszałem będąc już na dole. Wyleciałem na ulieg ja k kula. zatrzymałem p le rw s/ą taksówkę jaką spotkałem, o mało n ie wpadając pod je j koła. Krzyknąłem k ie ­rowcy:

— Do Jarosławia?— Co® Do Jarosławia? Do miasta Jarosław?— Tak. — Już siedziałem obok niega— Ładna historia — posiedz ia ł k ierow ca.—

266 k ilom etrów po półtora rub la za k ilom etr. W ciągu tygodnia wykonam p la g Wezmę ty l­ko zapas benzyny.

Pojechaliśmy.— Jedną chw ilkę — powiedziałem, gdy zb li­

żaliśmy się do<>lacu Powstania.— Rezygnuje pen?— Nie, ale muszę wstąpić aa «Jfcą Barykad.

To obok.Za chw ilę wchodziłem Już schodami na trze­

cie p ię tro i pukałem do znajomych drzw i. Otwo rzyła m i Masza. M ia ła na sobie J a k ;i białą suknię. Jej bujne rudawe w łosy byty Jakoś inaczej n i l zw ykło uczesane 1 wyglądały ja k korona. Usta byty dyskretnie zaznaczone po­tna dką. Wyglądała niezwykłe 1 świątecznie Wszystko inno na chw ilę przestało dla mnie Istnieć, lecz po ch w ili opamiętałem s ig

— Przepraszam, że nie zatelefonowałem przed przyjściem.^

— Ależ bardzo się cieszę?Oczy je j błyszczały. A może m l d g ty lko w y ­

dawało?— Oczekuje pani kogoś?— Byłam pewna że pan p rz y jd z ie .— Wpadłem dosłownie na chwilkę... Byłem

u Czemysza.— U Czemy«ra?_ N ie uświadamiała «obłs

o koco tu chodzi.— Tak. M ówiłem pani o nim. Opowiedział m i

coś zadziwiającego. Nie. nie. W te j ch w ili nic jeszcze nie powiem. Po prostu nie mogłem wy­jechać bez spotkania z panią..

— Wyjechać?— Rano będę z powrotem. Będzie pani rano

w domu?— Tak—— Mu«i pani konieczne być rano w domu.

To ogromnie ważne. Do Jutra, Maszal — Uścisnąłem je j ręce. Patrzyła aa m nie s ra ­dosnym uśmiechem.

Jeszcze nie w yjechaliśm y z miasta gdy znów opsdły m nie wątpliwości. Może to jednak Ja­kaś pomyłka? Mogłem coś przeoczyć. Przecież tu ciągle Istnieje masa sprzeczności. Może Halina to areale nie Ludm iła? Jak to się stało.

że zmarła Zajkowska przem ieniła się w żywą Naliwajko® Co w tak im razie stało sig z p raw ­dziwą Haliną N a liw a jk o l A nade wszystko» dlaczego Ludm iła napisała ten swój ohydny lis t do Kernera? Dlaczego? Dlaczego?! Prze­cież pozostaje faktem , że czterej towarzysze zostali zamordowani przez h it le rowców w łaś­nie aa skutek je j doniesienia.

O m ało nie zawróciłem z drog i, lecz w ostat­n ie j c h w ili postanowiłem: niech się stanie 00 ma aig stać.

— Dlaczego tak pen się śpieszy do togo Ja­rosławia? spyta ł w pewnej c h w ili kierowca. M ożliw ie k ró tko »powiedlisiana mu o co cho­d z i

— Coś takiego’ — powiedzia ł ze zrozumie­niem i dodał gazu.

SM k ilom etrów przebyliśm y w ciągu trzech i pół godziny.

O dwunastej w nocy byliśm y w Jarosław iu. Tu skręciliśm y z asfaltowej azosy na w ybo ittą drogę i po 40 m inutach byli«my na miejscu.

Zatrzym aliśm y się przed jednopiętrowym drewnianym domkiem W jednym z okien było jeszcze* św ia tła Pchnąłem fu rtkę Leniw ie szczeknął pies Zaskrzypiały drzw i wejściowe. Ukazała się biała sylwetka i w oczy zaświeciła m i la tarką.

— K to t»m? — uiłyszałem kobiecy głos.Nie mogłem w idzieć je j twarzy, lecz czułem,

to ona1— Przyjechałem do L udm iły ZajkowskleJ —

powiedziałem bardzo głośno 1 zamarłem.— Proszę wejść — usłyszałem.Wszedłem za nią na ganek i starałem się je j

przyjrzeć. Była wysoka, pięknie zbudowana, okazała. M iała na tobie b ia ły szlafrok 1 weł­nianą ch u ttg Więcej nie zdążyłem dostrzec.

Idąc za nią tra fiłe m do sieni, a następni«, po­chylając głowę wazedtem do m aleńk,ego po­koiku. Pokoik b y ł bardzo c*yaty. Wszystko w nfra było błałe: pościel, obrus, fira n k i, ser­wetka na telewizorze.

(Ciąg dalszy aa Mą ab 42

rnm sm17.u — program gala. ..K r*

m u tzcuc.ruu -*. 17 J* —Alt dzieci „Kraków* El« le­gendy'. lE ia — o a t w i« «

tow« d ill ł Jutr®'. I* « — d i van * TV. » - „[><*-*-noc az.ec.om~. » . i t - TV tr.-«tryn wo^tfcowy. M «• — Elm rods. -Klęsu**. S.ld — „Do r oat.e&m J «ryenowtw- M w " C M — p ittn :« wltdo- modCL C M — program na Jutro - *“ “ “ ‘ ——MOC.

IldB — d!a oezn.ów kita v n ..Od Sn ¿Sana do koia- e j r . D S — procri«

lii lek kwiat MeOca~. VS on .w erry iet TV it M —

■drów-«*-« TV dsiic.«ee|. — krom ka. I t t a — _Od-

ne p y tu ła -*.procnoza po«edy

•es u U trato; filta .» —

film

SOBOTA:

I M — ftm nerrkt ma « « y .«taxa, ia — f> n .u . u u — taat. 14 — piturskLn.es - j a t d * i - «ou«Ron ie tysedrt^r. li « —..K;# kasu j«? '. M — irlitra N xtr :ohr ooowiada Sajki. 17

tam '. n .a —r. w

. _ , . M-M— potdrov'ana TV d*i«cio- e»J. ta — T ri* B-Z. l t Zt — proenou pogody, kronika. M.M — .Arnold Zw«if". M M— ¿1. porroc« ch«mlf*. U .4M— film franc. ..Lodz.« W ki«!.’*. U M — kr ou u .

RADIO

tlJM — .L o c in a G d a u u " . ia — koncert ty ­c i tn . IBM — audycja aktu**«WARSZAWA: 14.» — .C «przyRoaaą sow« PTfltliR jr", l i aa — muzy u rozrywko­wa . 11.» - dla dziaci „Przy t Ca Jakiel ni« było . M U - „ S iu ie k otworz tła". U H— muzy u I aktualności. 11.»— tranem łaja koncert a %yi •- ton c rn t|0. » » - frtd»«n t pow‘«BCl —Ann:« Ptaydon*. M is — dc. koncorlu. n — ■ kraju I z« świata. ZZM — ałuchowwko ..»iranilŁki 1 bo-

WTADOMOŚCI td tS. ttJE SERWIS RTBA C U : M A . SZCZECIN 7 — „D e an — dobry**. txm — J lijm U rto maiodi«“ . M M — muzy U rozrywkowa. M.SM — .M owii« RdUskl«*’. H - gra w p o i «Albetrot**. ITJM — pn u Hd aktualno«et Wy fen«* a. 11 J t— foliaida B. Rajkow«k:«ao.

S- S-SŁ2T rtKfc•k.ego. » — mazyczn« kon­trasty. M Jt — .W yrw ani s mroku” .WARSZAWA: » — muzyka 1 filmu .Wo)na I Pokój” , lt.«* wu* tato. lata. ty ­cio” . «1 — iim lłja TI o to­pu I -. .«dzynarodowego Konin j Skrzypcowoco. IZ l t— audycja łUcracis. 1« » — J t notatnika raport«ra'*. '4.*a— dla dziad ..BK'kt*na szta­m a ”. 1S — . * rdtoych kra­jów” . l t .» — dia dziorl . Cza rodzlejaka kaięu”. !»M —felieton M Jo rat a. ts M — muzyka I aktualności. » . »— „Matymakow.«". 11 - „Z kraju I te świata”. 114« — gra Poanaftska IZ Radiowa, a

po trzy tupotuJazzów« kompozytorów

ZSRR. a — .Dobry wloctór, zroferny obron»”. Z3.M — muzyka taneczna. E1S — a ud. r«sL ^ K ra r . EM - e t mu­zyki U M e a i j .

MD OSZCZĘDZA PIECHOTĄ WIE CHODZI-

WYDAWCA: aauerléMc» Wydawnictwo Prato wa RS W .PRASA** TRLBFONY: o u tra it IM B . aaknAarto« te*. i» m k i« « i «7-41;««■11; dMfeł marski « « .» ; dotal U ru ta w « aaywi alkami « a n ; delai maeji w »prawlo p w i s i r tty odMalaJą plac* «IU J t o r t i * I Parzą.

ila. REDAKCJA wrtn »y

■putewy 4*7-T7; l e n

AC JA:aokaourz md akcji 4M za. o fe m tr t it tdcfeMrzoy oa-n

144-44; rod akcja pbramaa tp* i « * . R m - i l j dalakopityIWOWR. M); dr lał mir Jak!

ob i książki. na która« wychowałem Me, którą od dtleelątków Ut prie gladam w skupieniu. Jakieś franeuokla hi*to ryjki obrazkowe małe­go, proatego chłopca, ł właśnie w jednej > nich widzimy tebrs- ka, pewnego siebie wló ezyklja. który wycho­dzi na miasto wyclegan

W podróżynoś rękawiczki

dumą obnosi, ne poczucie swej wy*» szoóci nad tłumem, ba, wyratnłe wypijać tlą g niego. Ten obrazek I rękawiczki przypom­niały ml slą niedawno, gdy słyszałem komenta rze do jedne) z nowe­lek przezabawnego f i l ­mu „rranouzka 1 ml- łoić". Pamlątede tą nowelką, której akcja rozgrywa .slą w prze­dziale kolejowym. No- woteócy. udający slą “ podrót poślubną do

t owacy. Me na ooblefrak. cały w strzępach, ma łatana, potworna spodnte, dziurawe ka- maazkl, laseczką, no­wiutki cylinder 1 ręka­wiczki. W U tnie te dwa ostatnie rekwizyty poz wsUJą naszemu elegan towl. mimo Uch ma nów Jakie na nlra wlezą, mimo nieogolone], po-

do. Widzowie, za u we­ty II doiC niecodzienny u nas swyczaj podrózo wenie pociągiem w rę­kawiczkach I bardzo slą temu dzlwUL Otóż, drodzy mol, rąkawiczkla niewątpliwie jakimś

ez* przeć żalnym dowo dero elegancji, w po- dródy zaś sa dowodem dużego, rzekłbym śwle« lewego wychowania.

■ - . l i . ’ i ’ i i mp i ia is K i i i f lP w ]

e n z y m y Mczyli

CZŁOWIEK jest olbrzy mią fabryką chemiczną. Tak wielką 1 doskonalą, te nie ma tobie równej. Oczywiście w propor­cji do swej wielkości 1 wagi. Ale nie tylko. Są pewne procesy ohemlcg nc. które potrafi doko­nać tylko organizm ludz ki. Jak na rasie, mimo usilnych steraó. nie zdo

Uno tch powtórzyć w śadnej, choćby nie wtem jek skomplikowanej sztucaiej aparaturze.

*u t samo przyswajanie pokarmów jest nader zawiłą operacją, która przebiega jednak w re­kordowo krótkim czasie, ekonomicznie 1 wydaj nl . Przy tych t podobnych procesach szczagol- nle doniosła rolą odgrywają enzymy ery U fer­menty. w Malej Encyklopedii Powszechnej pod tym hastom przeczytacie, te sa to „orgaelcsae

budowle, wytwarzaneele. t * i s to „orgai csątto jaszcze ale i W komórkach rośM:

nlczo nie ulegają przy tym zu4yfśu_."Ale dość ju t cytowania Malej Encyklopedii,

spróbujmy sami nieco szerzej wyjaśnić eo to

ogonem. Takte to, :

___ il a ba komórka nasienna nie zdoUUby nigdy przebić grubej osłonki jaja 1 nie nastąpiłoby zapłod­nienie. Ale każdy plemnik ma w sobie mini­malny zapas enzymu, zmiękczającego w jakimś maleńkim punkcie osłonką jaja 1 daąki temu mota wtargnąć do środka.

Podobnie g pożywieniom. Właściwie wszyst­ko co zjadamy — jedyny wyjątek stanowi tu alkohol, g czego jednak ata pooknnl cieszyć

wchłonąć, a posn przyswoić. Gdyby

S jedzeniem l mimo to <r------------- ---------- ---------

¿ £ ¡ 5 2 napchałby r głód. Albo o konsump-

duńo amoniaku by ggładzió człowieka. Amoniak jednak zostaje s miejsca prze* enzymy przero­biony aa Inny produkt, obojętny ju t dla orga-

N IE ’ LADA CZARODZIEJAMI tą enzymy — przy tym wyśronują wszystko z oieprawdopodoh

go na prosto aminokwasy, tak jak dzieje sie to w przewodzie pokar mowym, to malelibyśmy prasa osty dzień gotow ać mięso w Minto stąto*

wraturse cia__ ___m godatn i to w temperaU, a więe IT s t iC Jak to robią, tego _— ------------ * --------- , Każdy enzym

• - sub-_________ łędzle

roMcładal cukru i odwrotnie« Idealny podział procy jest przez enzymy nader dokładnie przo* ---------- U. Każdy wykonuje jedynie 1 wyłącznie

my dokładnie, Jedno jest pewne. Każdy enzy działa tylko na jedną 1 ściśle określona su stancją« Ten; który rozkłada mięso, nie bądi

*£¿125. na lyntezie Są wtąc enzymy, 'które g płynących we krw i aminokwasów, pochodzą­cych c mięśni zwierzęcych budują nowe ko­mórki 1 tkanki mięśniowe tym rasem ludz­kie. A to są zbudowane już z całkiem innego materiału. Potrafią także zamienić cukier w gllkogen. który zostaje zmagazynowany w wąt­robie jako rezerwa. Gdy zajdzie potrzeba wzmo żanla wysiłku, organizm będzie wymagał rwlęk azonej Ooód paliwa, z „baku" w wątrobie ze

bierce zapas odłożonego przezornie gUkogenu.___ _______________ _____ rr.ożna de-

weó tysiące. Nie dziwcie się tej liczbie. Do tej pory znamy wprawdzie tylko coś ponad Me, ale coraz to odkrywane aą nowe. Ciało zkUda się z bilionów komórek, a każda nawet najmniej­sza komórka posiada około... IM OM pojedyn­

czych enzymów. lin ó w , nawiązując do porów nanla z fabryką, jaśli każdą komórkę nazwiemy obiektem przemysłowym, to enzymy .będą ma­szynami. i teras przyznacie rację stwierdzeniu Eskulapa, M człowiek jest olbrzymią fabryką chemiczną. która nia ma zobia równej.

i enzymach i ty felieton ma ogrania

o Innych cudach, dokonywałiranlcsone miejsce, wobec

__ _ _ ___, _ lach. dokonywanych przezfermenty oraz o tym czego nauka jeazcaenich tlę spodziewa — napiszę następnym ra-

Obecnie, u nas. gdy przez prawie » mie­sięcy chodzi się z gołą głową, zanika zwyczaj noazenla rękawiczek. Ja ko że w myśl dawnej zasady nie wolno Jest chodzić w kapeluszu a bet rękawiczek i od­wrotnie. nie należy no slć rękawiczek, nie ma jąe nakrytej głowy. Teraz rozumiecie, dla­czego elegant z rysun­ku tak pewnie kroczy. Ma nowe nakrycie gio wy I nowe rękawiczki. Ale ta twarda zasada, ma swe odstępstwa. Jednym z nich Jest podróżowanie pociągiem oczywiście z golą gło­wą. ale w rękawicz­kach. Zdejmuje się Je tylko do Jedzenia obo­jętnie czy własnych wiktuałów w przedziale czy w wagonie restau­racyjnym. Jeszcze nie tak dawno, gdy samot­ni ludzie nie Jeździli „Wartburgami" a pierw sza klasą, można było zobaczyć w pociągu i dzieci, w wytwor­nych skórzanych ręka- , wlctkach.

Czy należy wskrzesić tea zwyczaj? A bo Ja wiem... Podyktowany»1 on po prostu hł-

ną. gdyż rzeczywiś­cie w wagonach zawsze będzie kurz I pyl. Mo­że go będzie mniej, gdy wszędzie będą kur­sowały pociągi elek­tryczne, niemniej rę­kawiczka zawisa była­by przydatna. Pod wa­runkiem. te nie będzie się robiło Jak niektó­rzy wytworni osobnicy dłubiący w nosie pal­cem w rękawiczkach.

OBSERWATOR

Żydowskie powiedzonka I przysłowia

ludoweGDYBY iłow a ty ły

mottem, bałbym gig po n im chodzić.

M ILC ZĄC Y głu- piec m o tt uchodzić za mędrca.

T A K T jest pomocą dla wiedzy.

NOWE kłopoty n i­weczą stare.

mocy pływającego de- wonu łowimy s łódki, lam lub „główek". Wy rzucamy de« on przy pomocy wędzlaks I po swatamy mu pływać

żyłkę z kołowrotka U t do IM m).

Oc/y wiście możemy nim kierować przer od powiędnie ruchy wędzi skiem. przyhamowanie I wykorzystanie prądu rrekl. Kiedy drsnn minie miejace. gdne -b ije ’* boleń, zaczyna­my nawijać żyłkę nakołowrotek.

HIPOLIT

BOLEŃ Jest rybą o- strożną I dlalrgo by-

•wa on rzadkim tro­feum wędkarskiej wy­prawy. Jest drapieżni­kiem 1 poluje na drob­nicę. Osiąga wagę do pięciu a czasem więcej kilogramów. Cręsto iły chać nad wodą silne uderzenia. Drobnica wyskakuje wtedy pro­mieniście nad wodę chcąc ujść drapież­ni ko wrl. Początkujący wędkarze ten rodzaj polowania przypisują szczupakowi i czym prędzej stawiają w to miejsca żyweówkę. Ml ja ja wtedy minuty ©- czeklwanla (oczywiście — pełne napięcia), zła spławi k martwo tkwi w wodzie, względnie porusza się powoli cią­gniony przez tywca. Zazwyczaj następne u- derzenle o wodę nastę pule klłkadilesląt me­trów dato). Wędrowa­nie a żywcem ta polu Jącym boleniem jaet oczywiście bez rezulta

włerzehnlę wody I po tym sposobie łowów łatwe go posnąć. Bo­leń na żywca nie bie­rze. Zdobyczą wędkar aką staje slą tylko wie

óy. gdy łowimy spin­ningiem, używając ma łych obrotowych b’y- stek lub dewonów. Ras tylko udało ml się złowić na zwykłą szczupjkową „blachę" dwa bolenie, wykorzy­stując moment sespoło wego polowania boleni (wędkarze określają je mianem boju boleni), kiedy w ferworze wal ki o zdobycz zatraci­ły one swoją ostrot- ność. Zazwyczaj Uzy-

Z A B Y T K I’ UCZĄ.

TRZEBIATÓW — toprastara «zada słowie rt ska, wywodząca swą nazwą od Mowa „trze­bić". Wymieniony jaet po ras pierwszy w do­kumentach w r. llTt. Prawo magdobursklo uzyskał w r. im . Mia­sto było członkiem Hanzy, prowadź Uo oży­wiony handel morski, głównie rybami — ry­bacy z Trzebiatowa po siada U nawet własne składy na wybrzeżu Danii, a kupcy korzy­stali ze zwolnień cel­nych w Bundzie,

Na przełomie XXI I X in wieku wskutek za płaszczenia ujść Re­gi handel morski zo­stał sparaliżowany I miasto utraciło swoje znaczenie. Zasłynął Trze* blatów na całe Pomo­rze w r. 1334. Tu od­byt się wielki sejm stanów pomorskich i zapadła uchwała o przyjęciu reformacji. Organizatorem kościoła reformowanego na Po­morzu był dr Jan Bu- genbagen, rektor atkoly miejskiej w Trzebiato­wie.

Niszczone wielokrot-

ir i ja o n iD if in ic j. «icayto wojska cesarskie sdo były je I doeaczęlnle obrabowały. W czasie wojny siedmioletniej obozowały tu wojska rosyjskie.

Na miejscu przed« historycznego grodziska w Trzebiatowie wybu­dowano w x m wieku

£&Iżąt pomocz* len. pot­niej był tu klasztor, przerobiony po refor­macji przss elektora pruskiego na pałac w stylu francuskim, na wzór rezydencji Ludwl

____ ____ wieku,kiedy to w pałacu trze blatowsklm zamieszka­ła księżna Marla W ir- tsmberska. t domu Czar toryzka. Ozdobił wów­czas pałac freskami 1 malowidłami ścienny­mi Polak Jan Rueten, nadworny malarz Czar­toryskich, późniejszy profesor Akademii Wi­leńskiej. Z pałacu za­chowała się tylko fasa-

W pobliżu dawnego zamku byt ry­nek, opisywany przez współczesnych, jako Je den z najpiękniejszych na Pomorzu — do daiś zachował się wielokrot nie przebudowywany ratusz t XV wieku Ina zdjęciu). Zachowały się tez resztki dawnych murów obronnych za smukłą wieżą n*d Re-

mają się ons poza •B ilem rzutu błystl

Dlatego

ta-ilystką.

ciekąwy pomysł pływające­go dewonu. Korpus wy ci na my z korka wg. rys. „a". Z cienkiej blachy mosiężne! wycl namy dwie łopatki (rys. ..b**). Łopatki mn cujemy klejem (Toxa- Cement lub podobny) w wycięciach korpusu. Nacinamy ja pod ką­tem tt stopni do osi dewonu (■ drugiej stro ny — odwrotnie) na głębokość l mm. Ze •talowego drutu o śred nlcy do > mm wykonu Jemy oś dewonu. Dol­ne uaiko zawijamy po nasunięciu potrójnej kotwiczki. Następnie nasuwamy koralik, bę­

dący oporą dewonu. korpus dewonu l sawl jamy drugie uszko bę dącs uchwytem kara-

Jak usunąć

i; plamyii z meoli?

rfPR AW .JZIE w ie le najnowszych me­b li po! ryw any h jest p ły tam i mela- i „ : nowy m i odporny- r nic ty lko na brud ale nawet n- ogień, jednak w na szych r . ‘ zkaniat.i ‘«oj- »->rr*ty z t r c v

na. często p o ił* . o- wane. W ystarczy nie ostrożne położc...e szklanki gorącąherbatą czy innego ciepłego naczynia, aby po w*, „ la biała plama. Jak ją usu­nąć?

Najprostszy spo­sób polega na spo­rządzeniu tamponu tj. ow in ię te j w płó t no ku lk i waty. nasy­ceniu go kilkom a krop lam i spirytusu denaturowanego 1 nacieraniu nlra za­brudzonego miejsca tak d luso aż plama zniknie. Pomocną może być również sól kuchenna zaw i­nięta w płócienną szmatkę (także na kszta łt tamponu) ł moczona w ole ju ln ianym lub miesza­n in ^ tego ole ju za spirytusem denaturo wanym.

Jeszcze Inny spo­sób polega na pocie­

ran iu plam y na j­p ie rw ściereczką za moczoną w oc»*le a potem tamponem na syconym mieszaniną fp lry tusu denaturo­wanego i oleju Inia nego w proporcji: ! część spirytusu na 1 część oleju. Po za­stosowaniu każdego z tych sposobów wy cierane miejsce nalo ży dokładnie wypo­lerować miękka I su chą szmatką, na jle ­p ie j flane.ką.

Brudne plam y po­wstałe na po litu ro - wanych meblach wskutek długoletnie­go użytkowania zmy wane są (skutecznie) oczyszczoną benzy­ną. A le w ten sposób

po litu ra trac i po­łysk. Nie radzimy za tem częst«. stosować tego zabiegu a Je­żeli się skusimy, to oczyszczoną Już powierzchnię me­bla trzeba dokład­nie natrzeć szmatką płócienną lub tam ­ponem nasyconym wspom niar i wyżej mieszaniną oleju lnianego ze sp iry tu ­sem denaturowanym, po czym dokładnie wypolerować m ięk­ką, czystą szmatką.

M A J S T E R K L E T K A

M o m f O r(tw m Z m i n r n

Spróbujmy się „zakutać“

WRZOSY k w it ły krótko, p tak i odjęcia ty wcześnie, wobec czego ludzie przepo­w iadają długą, suro­wą zimą. A moda, ja k moda, uczepiła s if wróżb z wrzosów i ptaków i w y lanso­wała zimowe głowy zakutana po same oczy.

Do ¿zakutania" try starczy zeszłoroczna czapka futrzana tub włóczkowa (byłe du­ła I włochata) oraz wełniany szal. Pierw śzą nasuwa się glebo ko na oczy, drugim okręca szyją razem z brodą. Z kawałka twarzy, k tó ry został

i .

na w idoku, najważ­niejsze są oczy. im wiąc trzeba poświecić staranny i efektowny makijaż.

Drugim „ zakutania", a Jedno­cześnie osła (nim krzy kiem zim owej nody fest kaptur-peleryn- ka albo kaptur-boler ko w stylu rosyjskiej babuszkL Wyglą »o on m niej toięce? jak dziron , to którego zwąłającef sią części wycięto oroalny otw ór obramowany futrem. W otworze mieści się fioarz właścicielki kaptura, a szeroka część dzwonu tworzy z przodu ¿rapowa­nie. sięgająca trochę poniżej pach.

Zakutać sią można także połowicznie, t j. włożyć na i ło w e by­le fakt kapelusz albo czapką, a szyją ra­zem z broda a t po not opatulić kołnierzy­kiem futrzanym w stylu wusokief kryzy, lub szalem. Bardzo modne sa szale z fu ­tra (ewentualnie z misia), albo z ousry- sta i tołóczki, zakoń­czone pomponem. Ko lo ry oczywiście J u -trzanem tf. takie, fa­kte ¿noeza* rw ie rrą - ta : czarny, brąz, po­pielaty, betowy, bia­ły -

J,