KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · [email protected],/s s a$6u,/g

92

Transcript of KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · [email protected],/s s a$6u,/g

Page 1: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

�������������� ���������������� �������� �!��"#�$���&%'"#�� ("

)+*-,/.103254'67.�8:95;�<:2>=?2@9)BA$CED@FGHDI,/*�J�. CEKL*@*-D-M/KL.�GHK�N#,PO�67AE,PCQ6/A$R79�=�KLS,PA$CQT�KL.UCV6/WYXZ67T�S�[�CQKHAV\]GLD@KL.�GHK/9

^ [�KLKH.`_a,/A$RbXZ6/*-*-KHM7K/9�cB.�Ded7KLA$fEDeC�Rg6/WhN�6/.�8�67.:9_aD@*-K�i�.�8ajV67,/8:9N(67.�8�67.kiml795cV.�D@CEKL8bn�D-.�M/8�67T

o KLO�A$[,/A�RplrqUs/qutv2

wyxhz|{r}�~�/{

)+.a,/S�S�AE6U,/G�<1CQ6�,/A�CQDeFGLD-,/*�D@. CEKL*@*-D-M/KL.�GHK�D-fmS�A$KLf$KL.UCQKH8:2\�CQ,/A$CED-.�M�W�AE67T�O,PfED-GaAEKHfEK�,PAEG�<�GLA$D@CEKLAED-,�6/W�GL67T�S,/AE,/O�D-*@D@C�R�6/W��'67AE�59�67S�KLAQ,�CQD-6/.,/*m8�K|F.�D@CED-67.�f,/.�8�T�,PCQ<�KLT�,PCQD@G�,/*�CQ<�KH67AED@fQ,/O�D-*-DeC�R79hCE<�K1S,/S�KLA�8�K|d7KH*-67S�f�CE<�KyW�67[�A�T�,/D-.�GL67T�S�6/.�KL.UCQf�6/WVCQ<�K,/S�S�AE6U,/G�<��� DI�m��67A$�bf$<�67[�*@8kD@. d/KLf�CQD-M7,PCQK3GL67T�S�*-K|CQK�O�KH<,�d�D-67[�ABS,PC$CQKLA$.�f+[�fED-.�MyAEKL,/*�A$67O�6/CQfB,/.�8`KH.Ud]D@AE67.��T�KL.UCQf� D@D���;#KLA$W�6/AET�,/.�GLK�GL67.�fED-8�KLAQ,�CQD-6/.�f3S�,/A$CED-GL[�*I,/A$*@R`A$K�,/*�CED-T�K�GH67.�f�CQAQ,PD-.UCQf�fE<�6/[�*-8�O�K�D-.UCQKHM7AQ,/*YCE6CQ<�K�GH67.�GHKLS�CB6/W�GL67T�S�[�CQ,PCQD@67.� D@D-DI��J�C?D-f�KHfEf$KL.UCQD-,/*ZCQ6kGL67.�f$D-8�KHA?CQ<�Ku8�KHd/KL*-6/S�T�KH.UC�6/W�CQ<�Kuf$R�f$CEKLT�OUR�,/[�CQ6/.�67T�67[�f?*@K�,/A$.�D-.�M,/.�8bOURyCQKL,/G�<�D@.�M�2� Ded��+;h,/AE,/*-*@KL*#GL67T�S�[�CEKLA�,PAEG�<�DeCQKLG|CQ[�A$K�fE<�6/[�*-8p[�.�8�KLA$*-D-K3CQ<�K?f�R�f$CQKHTa2���K�,PAEK?S,PA$CQD@GL[�*-,/AE*eR1D-.]�[email protected],PAEAQ,�RgS�AE6�GLKLf$fE67A$fL2

�� 3¡£¢>¤¥¤§¦$¨V¢©¨�ªE«L¬�­�®v¯|¡£¢©°|¢©¨�±v²©²>³Z´m±v¨�µ�±|²>²©³�¤�³�¶/¦$·m¯H¨V¸�¹P®L¤§º�¦$¨�¶�µr¤:¢>¨V¤§¡£¯v»�®|¤£º�¦�¨�¼r½&¡£¢©¾P¦H®|¿�¨P±v²©²>³!¡£¦&¤�³�¶P¦EÀ¥¦�¤�¢©¨²Á±�¤§¦�ÂV¢©¨�Ã|Ä|Ä�ª|Å

Page 2: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

Æ Ç�ÈgÉYÊ�Ë1ÌpÍpÎ�ÉYÏLË�È

J�.uCEA$R�D-.�M�CQ6�C�,/G�� *@KVCE<�K+O,PfED-GVAEKHfEKL,/AEG�<gÐ [�KHf$CQD@67.�f'6/W�,/A�CQD@F�GLDI,P*�D-.UCQKH*-*@D-M7KH.�GLKmW�67A�T�R�fEKH*@W&9�J�<,�d7KP9*-D@�/KyT�,/.URÑO�KHW�6/AEKyT�KgJ3f$[�fES�KLG|C�9�O�KHGL67T�KgT?[�G�<�KvÒ�<�,/[�f$CEKL8Ó,/.�8�GL67.]W�[�fEKH8ÔOURÑCE<�KgO�6�8�R�6/WK|Ò]D@f$CQD@.�M��Z6/AE�y67.1CQ<�K�f$[�O�Õ$KHGHC�2

Ö <�K?<�D-f$CE67A$Rb6/WYTu,/D@.�f$CEAEKL,/T�)�2×J�2�D@fB�'KL*-*#� .�6r��. � f$KLK �§Ø D-*@fEfE6/.psPÙ �!W�67ABK|Ò�,/T�S�*-K�W�67A�,�CQAEKL,PC$�T�KL.UCv�v2�J�CmGL67.�fED-f�CQf!6PWh,3AEKL*-,PCQDed7KH*@R�fET�,/*-*�O�6]8�R�6/W��'67AE� � ,/O�67[�CmÚ/Û7Û7Û3S,/S�KLAEfZ67A!fE6U�|9�OURy,3W�KH�< [�.�8�A$KL8ÜS�A$6/W�KLf$fED-6/.,/*#)�2×J�2��'67AE�PKLAEfH9#,/D-8�KH8`OURkf�CQ[�8�KL.UCQfH2 Ö <�KLAEK�D@f�,uf$Tu,P*-*�. [�T?O�KLA�6/W�O�,/fED@GD-8�K�,/f�,/.�8k,�fET�,/*@*:. [�T?O�KLA�6/W�AEKLf$K�,/A$G�<kGHKL.UCQA$KLfL2

Ö <�K?_aJ Ö ,/S�S�AE6U,/G�<aD-.�GH*-[�8�KLfB,/GHCE67AEfH9�S�,PCECEKLAE.a8�D-A$KLG|CQKL8af$R�f$CEKLT�fL9�W�AQ,/T�KLfH9�CQ<�K|R�ÝÞd7K�O�KHKL.ad/KLA�RD-.UCEKLAEKHf$CEKL8bD-.gCQ<�K�O�*@6]G�� f!�'67AE*@8:2�X!,/A$.�KLM7D@K|�&_aKL*@*-67.g<,�d/K�8�KHd7KH*-67S�KL8aS�AE6�8�[�G|[email protected]$R�f$CEKLT�f+,P.�8O�KLKL.�T�67AEK`[email protected]$KLf�CQKL8�D-.�S�f�R�G�<�67*-6/M7D-GL,/*�T�6]8�KH*-*@D-.�M�2ß\�CQ,/.�W�67A$8�,/.�8�\�j�J�<,�d/K�O�KLKH.�T�67AEKKLGH*-KHGHCQD@G�O�[�C�CQ<�KLD-A��'67AE�kD-.�GH*-[�8�KHf�,/fEf$6]GHDI,PCED@d7K�*-,/.�M7[�,/M7KLfH9(M76U,/*h8�D-A$KLGHCEKL8Üd�D-fED@67.:9(T�KLG�<,P.�D-f$KL8,/f$fEKLT�O�*@Ry,/.�816/W#GL67[�AEfEK�CE<�K�\�0B)+n�iYàß,P.�8a\ Ö jVJ&;�\yAE6/O�6/CZ�Z67A$�52 Ö < [�f�CQ<�K�\�C�,/.]W�67AE8y�'67AE���D@CE<ÔKvÒ]GLKLS]CQD-6/.Ô6/WBCQ<�Ka\�0V)�n�ihàá;�A$6�Õ$KLG|C�8�6]KHf�.�6PC�D-.Ud767*ed7Ka,pfED-.�M7*-KgGH*-K�,PA�,/S�S�A$6U,/G�<â,P.�8T�KHCQ<�6]8:9�[�.�*@D-�PK1CE<�Kk_aJ Ö ,/.�8ÓX!,/A$.�KLM7D@K|�&_aKL*@*-67.�,/S�S�AE6U,PG�<�KLfH2 Ö <�D-f�D@f�.�6/C�CQ6�8�KLGHA$RãCE<�KLD@AK|Ò]GHKL*-*@KL.UC��Z67A$�52bä�[]CQfED@8�K�CQ<�K�c32©\�2×)�2�CQ<�KHAEK�,/AEK�,bW�K|�åfEKHS,/AQ,�CQK�,/S�S�A$6U,/G�<�KHfL2 � J�.�GHD-8�KH.UC�,/*@*@Ræ f$G�<�6]6/*-fm6/W�CQ<�67[�M7<UC æ fEKHKLT�fBD@.,/S�S�A$67S�A$DI,PCEKr�|2

J�.`CQ<�K�c32>n�2�W�67ABK|Ò�,/T�S�*-KP9�CQ<�KLAEK?,/AEK�,�.�[�T?O�KHA�6/W�f$Tu,/*@*�)32>J�2�GLKH. CEAEKHf�T�67f�C�6/W���<�D-G�<`CQA�RaCE6W�67*@*-6r��)+T�KLA$D-GL,/.1,/S�S�A$6U,/G�<�KHfL2 Ö <�D@f!D-fm,�d/KLA�Rg8,/.�M/KLAE6/[�fmS,/f�CQD-T�K+f$D-.�GHK�67.�K�D@fm,PC�,?8�D-f$CQ,/.�GHKW�AE6/T CQ<�KÜ[�.U��A$D@CECEKL.�K|Ò]S�KHAED@T�KH. CQ,/*�O,/f$D-fH9+67.�K�<,/fgCE6çCQ,/�/KÜ67.èCQA$[�f$CbCQ<�KpF.�8�D-.�M/fb6PW�CQ<�K)+T�KLA$D-GL,/.1M7AE67[�SbO�KLGL,/[�f$K367.�K�[�fE[,/*@*@RuG�,/.�.�6/Cmd7KHAED@W�RuCQ<�KHTéW�67Am67.�KHfEKL*eW&2

Ö <�KHAEK�,/AEK�f$Tu,/*@*�M/AE67[�S�f���DeCQ<pCQ<�KLD-A+6���.�D-.�8�D-M7KH.�67[�f$*@Ra67AED@M7D-.�,/*h,PS�S�AE67,/G�<�KLfH9�.�6/C�,/O�*@Ra)+*-KH�7�fQ,P.�8�KLAHÝ>f�M7A$67[�SÔ,PC�4ZAE[�.�KL*�cV.�D@d/KLAEf$D@C�Rã��<�6Ü�'67AE�Ñ6/.Ô.�K|C��Z6/AE� f�6PW�j�)�_�Ý×f�,/.�8Ôn�6r�Z,/*-f$� D£Ý×fM7A$67[�SÜ,PC�J�T�S�KLAED-,/*hXZ67*-*@KLM7KP9:N(67.�8�6/.`��<�6g�Z67A$�k67.pS�AEKL8�D-G�,�CQK?*@67M7D-G�,/f�,yGH67T�S�*-KHCEK�,/.�8pK|ê��

Page 3: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

[email protected],/S�S�A$6U,/G�<1CQ6�,/A�CQD@F�GLDI,P*�D-.UCEKL*-*@D-M7KH.�GLKP9 � )+*-KH� fQ,/.�8�KLABs7s7� � n�6r�!,/*@fE� D#s/qU�v2

J�.ÜCQ<�K�c32©\�2(CQ<�KHAEK�,/AEK�,1. [�T?O�KLA�6/W!M/AE67[�S�f���DeCQ<ÜCQ<�KHD-A�6r��.�T�KHCE<�6�8�f�,/.�8Ñ,PS�S�AE67,/G�<�KLfH9#W�6/AK|Ò�,/T�S�*@Ka)BAEO�D@O:Ý>f�M7AE6/[�S�,PC�)+T�<�KLA$f$C � )+A$O�D-Oâs7ë7� � _aK|CQìH*-KLAys7s7�v9ZCQ<�K`N�6/M7D-G16/W�XZ6/T�S�[]CQKLA$fM7A$67[�S�,PC'_aD@G�<�D-MU,P.:9 ,/.�8�cB<�ALÝ×f�M/AE67[�S�,PC��èD@fEGL6/.�fED@. � cB<�A�s�Ù �|2YJ�.�W¥,/G|C�9 D@W5�'K�*-6�67�?,/A$67[�.�8��'KF.�8u,�*-6/C�6/W�D-.UCQKHAEKHf$CQD@.�M��Z67A$��,��!,�R�W�AE6/TíCQ<�K�T�,/D-.�f$CQA$K�,/Tb97D@.�CE<�Km�Z67A$*-8�6/W�CE<�K�[�.�8�KHA$W�[�.�8�KL8,/T�,PCQKH[�AL2 Ö <�D-f��'67AE�ÑD@.�GL*@[�8�KHf�[�.�W¥,/f$<�D-67.�,/O�*-Kgf$[�O�Õ$KHGHCQf�fE[�G�<Ô,/f�O�AE,/D-.�T�6]8�KH*-*@D-.�M�9�GLKH*-*-[�*I,/AT�,/G�<�D-.�KLfL9*@K�,/A$.�D-.�M�f$R�f$CEKLT�fBK|CQG/2

J�8�67.:ÝÞC!CQ<�D-.����ZK�f$<�67[�*@8bf$KLS,PAQ,PCEK�,/A$CED@FGHDI,/*�D-.UCQKH*-*@D-M7KH.�GLKVW�AE67TîCQ<�K�A$KLf�C�6/W#GL67T�S�[�CEKLAmfEGHD-KH.�GLKP2)ï*-6/C!6/W��'67A$�yCQ<,PC�J�ÝÞd7K�W�67[�.�8bT�67f�C�D-.�W�67A$Tu,�CQD@d/K�<,/f�.�6PC�O�[email protected],/D@.�f$CEAEKL,/T�)32>J�2

Ö <�KH67AED@f$CQf�6/WBGL6/T�S�[]C�,PCED-67.�CEKL.�8�CQ6pCE<�D-.���6/WB)�2×J�2�,/f�,pfES�KLGLD-,/*!GL,/fEK16/WV��<,PC�CE<�KHRç,/A$K1,PC$�CQKHT�S]CQD-.�M`CQ6p8�6�2 Ö <�KHRãO�KL*@D-K|d7KgJ�CQ<�D@.���CE<,PC�,p*-6PC�6/W�CQ<�Kb,/.�f$�'KLAEf�CE6�)32>J�2hÐ�[�KLf$CED-67.�f���D@*-*KLT�KLA$M7K3W�A$67TðCQ<�K3W�[�CQ[�A$K?GL6/AEAEKHGHCBCQ<�KH67A$Ra6/W�GL6/T�S�[]C�,PCED-67.aD-.kM/KL.�KHAQ,/*§2 � )BGHCE[,/*-*eR1CQ<�KHD-AVS�AE67O��*-KHT�fB��D-*-*#O�K?fE67*ed7KH8�OUR`CE<�K?W�[�CE[�AEK?GH67AEA$KLG|C�CQ<�KH67A$Rk6/W�CQ<�D@.�M7f�[email protected].�KHAQ,/* � fEKHK Ö KH[�W�KL*@fE8�A$6]G�� <� W�6/A$CQ<�GL67T�D-.�MU�E�E�v2�J�8�6y��D-f$<`CQ<�KHTñ�'KL*@*�CQ<�K?CQ<�KH67AED@f$CQf+6/W�GL67T�S�[�CQ,PCQD@67.`,/.�8p*-6�67�gW�67A$�Z,/AE8`CE6fE<�,/AED@.�M�CQ<�KHD-A!.�K|�òD-.�fED-M/< CEfL2�J�C�D@fmS�67f$fED@O�*-K+CE<,PCV,/A�CQDeFGLD-,/*�D@. CEKL*@*-D-M/KL.�GHK+GL6/[�*-81S�A$6�d�D@8�K�,�A$67[�CEKW�67A',/.�f��ZKHAED-.�M�CQ<�KBÐ [�KLf�CQD-6/.�f!6/W:CE<�KL6/A$R�6/W(GH67T�S�[�C�,PCED-67.�2hJ�C'GL67[�*@8yS�A$6]8�[�GLK+DeCQf�6r��.y.�6/CED-67.�6/WGL6/T�S�[]C�,PCED-67.�.,/T�KL*eR?CQ<,�CZD@. d/67*@d/KL8yD@.�[email protected]*@*[email protected]�S�A$6]GHKLfEf$KLfm,P.�8yS�A$6]GHKLKL8�CQ6�8�KHd/KL*-6/SuW�67AET�,/*T�KHCQ<�6]8�f!W�6/AmD@CQf�f�R]f�CQKHTu,PCED-fE,PCQD@67.:2

J�C3D-f�S�67f$fED@O�*-K�CQ<�,PC�f$[�G�<�,1.�6/CQD@67.�6/WmGL6/T�S�[]C�,PCED-67.�GL67[�*-8�D-.�GH*-[�8�K�CQ<�K�S�A$KLf$KL.UC�.�6/CED-67.�f3O�[]CfE6/T�K|��<,PC3AEK�,PAEAQ,P.�M7KL8�2 Ö <�KuA$KL*I,�CQD-6/.�fE<�D@SÜ6/W�,gCQ<�KH67A$R�6/WZD-.UCQKH*-*-D@M7KL.�GLK�CQ6a,bCE<�KL67A�R�6/W!GH67T��S�[�CQ,PCQD@67.�Tu,�R�<,�d7K�fED-T�D-*-,/AEDeCQD@KLfB��DeCQ<�CQ<�K�AEKL*-,PCQD@67.�f$<�D-S�6/WZW�6/AET�,/*�*-67M/D-G�CQ6aTu,PCE<�KLT�,PCED-GLf�D@.��<�D@G�<aKL,/G�<kf$D-T?[�*eC�,/.�KL67[�f$*@R�S�AE6rd�D-8�KLfV,/.a,/S�S�*@D-G�,�CQD-6/.y6/Wh,/.�8b,�CE<�KL6/A$Rg6/W#CQ<�K�6PCQ<�KHAL2

Ö <�KH.`CQ<�KHAEK�D@f+T�,/D-.�f$CQA$K�,/TðGH67T�S�[�CQD@.�M�67A+GH67T�S�[�CQKHABf�R]f�CQKHT�fH2 Ö <�D-fBD-f�CQ<�K�KLT�S�D-A$D-G�,P*:�Z67A$�7�fE<�67Sã6/WVGL67T�S�[�CEKLA?f$GLD@KL.�GHK1,/.�8ã<,/f3R]D@KL*@8�KL8ãT�,/.UR�D-T�S�67A�C�,/.UC3D-8�KL,/f�,/.�8ÑCQKLG�<�.�D-Ð [�KHfL2�)�2×J�2<,/f3,/*@fE618�KHd/KL*@67S�KH8�DeCQf�6r��.�GH67T�S�[�CQKHA�f�R�f$CQKHTáCQKLG�<�.�D-Ð [�KHf�O�[�C�CQ<�K�C��'6k.�KHd7KHA�Ð [�DeCQK�GL67A$AEKv�

Page 4: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

fES�67.�8�2?XZ67T�S�[�CEKLA�f�R]f�CQKHT�8�KHd/KL*@67S�KHAEf�6�GLG�,PfED-6/.,/*-*eR1D-.�8�[�*-M7K3D-.Ü,y*@D@CECE*-K æ fE6PW�C æ )32>J�2:J�.Üf$S�D@CEK6/W�T�,/.URaF�.�K��'67AE8�fH9�CQ<�KLAEK�D@f+.�6PC�,y*-6PC+6/W�A$K�,/*�K|Ò]G�<,/.�M7K�6/W�D-8�K�,/f�,P.�8kCQKHG�<�.�D@Ð�[�KLf�O�K|C��ZKHKL.CQ<�KLfEK�M7A$67[�S�f�6PW�CQKL.p8�67D-.�M1,PS�S,/A$KL.UCQ*eRkd7KHA$Rpf$D-T�D-*-,/AmCQ<�D@.�M7fL2�J�CQ<�D@.��bCE<�D-f+D-f�T�,/D-.�*@Ra,yAEKHfE[�*eC6/W�GL67T�T?[�.�D-G�,�CQD-6/.yS�AE6/O�*-KHT�fH9�O�[�CB,/*@fE6�6/W#CQ<�K�M7KH.�KLAE,/*(f$CQ,PCQK�6/W�GL67.]W�[�[email protected]�6PCQ<b,/AEKL,/fL2

ihÒ�,/T�S�*-KLf�6PW�)32>J�2PCQKLG�<�.�D-Ð [�KHf�CE<,PC�GH67[�*-8�<,�d/KVO�[�C�<,�d7KH.:Ý×C�O�KLKH.�CEAED-KH8�D-.�S�AE,/GHCED-GL,/*�GH67T�S�[�CQKHAf$R�f�CQKLT�fVD-.�GH*-[�8�K

óô7õPö�ö�÷7øù�ú ö ö�ûrü�÷7øý�û�ö�þ�ÿ ú ö���õ/ÿ�õ��/ÿ�ø�����ÿ��]ø�÷�þ� ø]õ5÷�þù�ú ö��7÷���ÿ���õ�ô� ]÷/ÿ5þ

��÷���� ö�û���÷�þ�ÿ���õ/ÿ���õ/ü�÷��÷ ÷Pö ÿ�ø5ûP÷��ïõ���ûrÿ û�ö��Uô����]÷

�]÷ õ7øUö�û�ö������÷èó�÷7ø��7÷���ÿ�ø ú ö

ihÒ�,/T�S�*-KLf�6/W�GL67T�S�[�CEKLA3f$R�f$CEKLT CEKLG�<�.�D@Ð [�KLf?CE<,PC?<�,rd/Kg.�6/C�O�KLKH.ã[�fEKH8ãD-.ÑS�f$R�G�<�67*@67M/RÑ<�,rd/KO�KLKL.�M7D@d/KL.ÑOUR�_aD-.�fE�UR � _aD-.�fE�URÑ,P.�8Ñ;�,/S�KHA$C�s7ë7�|21J��'67[�*@8�fQ,�R�CQ<,�C�T�67f$C3<,�d7Ku.�6/C3O�KHKL.[�f$KL8�GL6/.�GLKHS�CQ[,P*-*@R�D@.�)32>J�2P,/.�8�CE6+<�D@f�*@D-f�C�J:�'67[�*@8�,/8�83O�AE67,/8�G�,Pf$CY.�KHC��'67AE� fL9�,/A$AQ,�R�S�A$6]GHKLfEf$67AEfH9jmä�_�9S,PM7K/95,/.�8bO�[�fL2

Ø 6r� O�KLD-.�Mg,�CQ<�KL67A$KHCQD@G�,/*#S�<UR�fED@GLD-f�C�OURkKvÒ]CEAQ,/G|CQD@67.:9�J�<,�d/K?W�67[�.�8`DeC+d/KLA$Rk8�D@ê�GH[�*@CVCQ6g[�.�8�KLA&�f$CQ,/.�8Ó,Üf$[�O�Õ$KHGHCy[�.�*-KHfEf�J�� .�6r��D@CEf�M76U,/*@fL9�D@CQf�,PfEfE[�T�S�CED-67.�fL9ZDeCQf�T�KHCQ<�6]8�f�,P.�8ÓDeCQf?F.�8�D-.�M�2�è<,PC�,/AEK3CQ<�K?T�KHCE<�6�8�f+6/W�CE<�K�T�,/D@.`,/S�S�AE6U,/G�<�KLf�6/W�)32>J�2�,/.�8`��<,�C�,/A$K�CQ<�K3F.�8�D@.�M7f ��0B6r�G�,P.aJ'fQ,PCED-f$W�RuT�R�fEKH*@W#CQ<,PCVJ'[�.�8�KHAEf$CQ,/.�81CQ<�KHT�,/.�8gCQ<�,PCVJ!,/M7A$KLK���DeCQ<gCQ<�KHT!�

Page 5: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

J�.1CQ<�K�.�KvÒ]CVf$KLGHCED-67.bJZf$[�M7M7KHf$CVfE6/T�K�O,/f$D-G�GHAED@CEKLA$DI,�CQ<�,PCB,/AEK�[�f$KL8aD-.1Tu,�CQ[�A$K�8�D-f$GLD-S�*-D-.�KLfL2

)ÔCEKL.�8�KL.�G|R?CQ6�,B.,PCQ[�AQ,/*�fEGHD-KL.�GLK!S�[email protected]��D@*-* S�AE6/O,/O�*eR3O�K'W�6/[�.�8�D-.3T�R���AEDeCQD-.�M�2�J(S�AE67O,PO�*@RCQKH.�81CQ6?d�D-K|� D-.UCEKL*-*@D-M7KH.�GLK+,/f�,�S�<�KH.�67T�KL.�67.gCE6�O�K�D-.Ud/KLf$CED-MU,�CQKL81OURgKHT�S�D@AED@G�,/*�T�KL,/.�fH2�\]67T�KAEKHfEKL,/AEG�<�KHAEf!Jh<,�d7K+CQ,/*-�PKL8�CE636PW(T�6/AEK�Tu,�CQ<�KHTu,PCED-GL,/*�K|Ò�CEAQ,/G|CQD-6/.�CQKH.�8�CE6�<,�d/K�,3T�67A$KVS�[�AED@f$C�9M7KH.�KLAE,/*-D@f$C!D@.�f$CED-.�G|Cm,/.�81CE6?AEKHMU,/A$8gD-.UCQKH*-*-D@M7KL.�GLK+S�KLA$<,/S�f�,Pfm,?Tu,�CQ<�KHTu,PCED-GL,/*5f$R�f$CEKLTb9���D@CE<1,/*-*CQ<�K�T�KHCQ,/T�67AES�<�67fED@fZCQ<�D@fmD-T�S�*-D@KLfH2

J�.�CE<�KÜAEKHf$Ca6/W�CE<�KÜS,/S�KLAL9+JyK|Ò]S�*-,/D-.èT�R�GH[�AEA$KL.UC`f�C�,PCEKÜ6/W�CE<�D-.�� D@.�MãW�67Ab,/. ,PS�S�AE67,/G�<�CE6,/A�CQD@F�GLDI,P*�D-.UCEKL*-*@D-M7KH.�GLK���<�D-G�<�GL6/[�*-8�,/8�8�AEKLf$f'DeCQf$KL*@W5CE6�CE<�K�O,/f$D-G�AEKHfEK�,PAEG�<uÐ [�KHf$CED-67.�f�6/W�,�CQ<�KH67A$R6/W#D-.UCEKL*-*@D-M7KH.�GLKP2 Ö <�K�S�[�A$S�6/fEK�6/W#CQ<�K�S�,/S�KHAmD-f!CE6�K|Ò]S�AEKHfEf�CQ<�D@f!CQ6�6/CE<�KLAmGH67.UCQKHT�S�67AQ,PAED-KHfL9,P.�8,/*@fE6uCE6yS�AE6rd�D-8�K�,�W�AQ,PT�K|�Z67A$�bW�6/ABW�[�A�CQ<�KHA�KL*-,/O�6/AQ,PCED-67.:2BJm<,�d7K?CEAED-KH8`CQ6yKvÒ]S�*I,/D@.`T�RbfE6/[�AEGHKLfO�6/CQ<kCEKLG�<�.�D-G�,P*Y,/.�8kD-T�,/M7D-.�,PCQDed7K/95O�[]C�J�<,�d7K?D@.�GL*@[�8�KH8`fE67T�K?D@8�K�,/fV��D@CE<�67[�C�,uM7AEKL,PC�8�K�,/*#6/WÕ$[�f�CQD@F�G�,PCED-67.:2�J�C�D-f+D-.UCQKH.�8�KL8ÜCQ6gO�K�,/.ÜD-8�K�,/f�S�,/S�KHA�,/.�8ÜD@CEf�GL6/. CEAED@O�[�[email protected]<�67S�K�D-f+CE6b<�,rd/K��AEKHf$CE*-KL8g��DeCQ<g,3��D@8�K�AE,/.�M7K�6PW�D-8�KL,/fm,/.�81,�CECQKHT�S]CQKL8yCE6?KHdP,/*@[,PCEK/9�f$KL*@KLGHCm,/.�8gS�[�CZCQ<�KHT D-.UCE667A$8�KLAmCQ6�W�67A$T�CE<�K�O,/fED@f�6/WY,�S�AE,/GHCED-GL,/*:AEKHfEKL,/AEG�<aS�AE67M/AQ,/Tb2

"$#%" & �('��& �)�"*']"���� ��,+��5����"��5���

-/.�021�~�}�~�x436573�{98

j�KLfEKL,/AEG�<pA$KLf$[�*@CEf+T?[�f�C�O�K�GH67T�S�,/AQ,/O�*-K���D@CE<`K�,/G�<k6/CQ<�KHAL9�fE6�CE<,PC+8�D;:�KLA$KL.�GHKLf�GL,/.`O�K3.�6PCQKL8�2o [�A$CE<�KLAmCE<�D-fmGH67T�S�,/[email protected]$<�67[�*@8

< 3>= D-.Ud767*ed7K�,u*I,/A$M7K�fEK|C�6/W�GL,/fEKHf�67.k��<�D@G�<kCQ<�K�C��Z6uT�KHG�<,/.�D@fET�fBCQ6�O�K3GL67T�S,/A$KL8p,PAEK�CQAED@KL8:9.�6PChÕ$[�f$CV67.�K�67A!C��'6��'KL*@*�CQA$D-KH8bKvÒ�,/T�S�*-KLfH2

< 363?= CE<�K`G�<�6/D-GLKa6/W�fEK|Cg6/W�GL,/fEKHfyfE<�6/[�*-8�O�K�Õ$[�f�CQDeFKL8âOURÓD@CQf�AEKH*-K|d/,P.�GLKp,P.�8âfED@M7.�DeFG�,/.�GLKaCE6GH*-K�,PAE*@R�f$CQ,PCQKH8kM767,/*[email protected],�GH67T�S�AEKH<�KL.�f$D@d/K�,/S�S�AE6U,PG�<bCE6�,P*-*(,/f$S�KHGHCEfB6/W�D-.UCEKL*-*@D-M7KH.�GLKP2

Page 6: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

4'Rg,/S�S�A$6U,/G�<aCE6�[email protected]*@*-D@M7KL.�GHK/9]JZT�K�,/.bfE67T�KHCE<�D-.�M�*@D-�PK�CQ<,PCV8�KH.�6/CEKL8kOURgCE<�K38�6]GH[�T�KH.UCR/67[a.�6�� <,�d7K�D-.gR76/[�A�<,/.�8A@.�6�9.�6/CmCE<,PCV67.�KP9�CQ<�D@fm67.�K/2

< 36373>= CE<�KgAEKHfE[�*eCQf�6/WVCQ<�KgGH67T�S,/AED@fE67.�fE<�67[�*-8�O�KuK|Ò]S�AEKHfEf$KL8âÐ [,/.UCED@C�,�CQD@d/KL*eR72�N�6/AE8�jV,rR�*@KLD-M/<67.�GLK�fE,/D-8uCE<,PC!R/67[g� .�6r��d/KLA�Ry*-DeCECE*-K�6/W�,�S�<�KH.�67T�KL.�6/.g[�.UCQD-*5R76/[bGL,/.gS�[�C!.�[�T?O�KHAEfZCE6DeC�2

< 3CB4= ,/.URgAEKHfE[�*eCQf�fE<�67[�*-8bO�K�8�[�S�*-D@G�,PCEKL8b,/.�8gd/KLAEDeFKL8aOURgD-.�8�KLS�KL.�8�KH.UC+A$KLfEKL,/AEG�<b�Z6/AE�/KHAEfH2

�è<URÜfE<�6/[�*-8Ü�Z6/AE�pO�K�GH67T�S,/AQ,PO�*-KD����KH*-*�S�A$KLfE[�Tu,/O�*@R`�'Ku,PAEK�,/*-*�C�,/*@��D@.�M1,/O�67[�C�CQ<�K�fE,/T�KCQ<�D-.�M�,/.�8gS�A$67S�6/fED-.�M�T�KHCQ<�6]8�fZ,/.�8g,P.�f$�'KLA$f!CQ6?Ð [�KHf$CQD@67.�fH2�J�W#,3.�KH��T�KHCQ<�6]8�D-f'CE6?fE[�S�KHAEfEKH8�K67A�D-T�S�A$6�d/Km[�S�67.y,/.�6/CQ<�KHA�CQ<�KH.�CE<�KVC��'6�T�KHCE<�6�8�f�T?[�f$C�O�K�GL67T�S,/A$KL8:2YJ�W�C��Z63AEKHfE[�*eCQf�,/AEK�.�6PCGL6/T�S,PAQ,/O�*@K�<�6r� GL,/.b67.�KZÕ$[�8�M7K�CE<�KLD@AmAEKL*-,PCQD@67.�f$<�D-SE�

Ö <�Kb. [�T?O�KLA�6/W+GL,/fEKHfu67.���<�D@G�<Ó,ÜfED@.�M7*-KgT�KLG�<�,/.�D-f$T�D-f?CEAED-KH8ÔD@f�[�fE[�,/*-*eRãÐ [�D@CEKbf$Tu,P*-*!O�[]CCQ<�K�.�[�T?O�KHA!6/W#G�,PfEKLf�[email protected]�T�67.yO�KHC��'KLKL.1C��'6�f$KLS,PAQ,PCEK�S�D-KHGLKLfm6PW#�'67A$�uD-fZ6/W�CQKH.yd7KLA�RgfET�,/*@*£2N(KHCLÝ>fmC�,P�/K3,�T�67T�KL.UCmCQ6�*@6]67��,PC�KvÒ�D@f$CED-.�M��'67AE�52

< ~F= S�A$67O�*-KHT fE6/*@d�D-.�M Ø 6�C��'6+M/KL.�KHAQ,/*US�A$67O�*@KLT f$67*@d/KLA$f�<,�d/K'O�KLKH.�CEAED-KH836/.�CE<�K�fQ,/T�K�S�AE6/O�*-KHTa2Ö <�KBC��Z6?GH*I,/f$fED@G+D-.UCEKLM7AE,PCQD@67.�S�AE67M7AE,/T�f��'KLA$K�GL67T�S,/A$KL8 � _a67f$KLfHGUs/�|2 Ö <�KH67AEKHT�S�AE6rd7KHAEf<,�d/K�CE<�KLD@A!W¥,rd/67[�A$D@CQK�GH67T�T�67.gGL,/fEKHf+,P*@CQ<�67[�M7<gCQ<�K�. [�T�O�KHAVD@fmÐ [�D@CEK�f$Tu,P*-*£2

< x(= S�KLA$GLKHS�CQD@67. Ö <�K��'67AE��67.�*-D@.�K!F.�8�D@.�M�D@f�Ð�[�D@CQKm�'KL*@*�GH67T�S,/AEKH8:9UCQ<�D@f�D-f�S�AE6/O,/O�*eR�O�KHG�,/[�f$K*@D-.�K�F.�8�KLA$f�,/A$K�.�6/C�CQ6�6�8�Deê�GL[�*eCmCQ6�GL6�8�K/2 Ö <�K��'67A$�b6/.aS�KLA�W�KLGHCB*-D@.�K�8�AE,r��D@.�M7f�8�D@8�.:ÝÞC[�f$K�T?[�G�<gGH67T�T�67.�Tu,�CQKLA$DI,/*5K|[email protected]<�KBfQ,/T�K�A$KLfEKL,/AEG�<1GHKL.UCQA$K/2���6/AE��67.gAEKL,/*�D-T�,/M7KLfGL,/.aS�KLA$<,/S�f�O�K�CQKLT�S�67AQ,/A$D-*eR�KvÒ]GL[�f$KL8`[�.UCED-*:D@. CEKLA$G�<,/.�M7K�6/Wh8,PCQ,�D@fmK�,/f$D-KHAL2

< ��= *I,/.�M7[,/M7K�S�A$6]GHKLfEf$D-.�MuGL67T�S,/AE,/O�D-*@D@C�RuD-f+.�6/C�O,P8`D-.bCQ<�D@fBd7KHA$Ra*I,/A$M7K3,/AEKL,�@�CE<�K?fQ,PT�K�fEKH.]�CEKL.�GHKLfV<,�d7K�O�KHKL.a,/.,/*eR]f$KL8bf$R�.UC�,/G|CQD@G�,/*@*@Rg,P.�8af$KLT�,/.UCQD@G�,/*@*@R�OUR18�D;:�KLA$KL.UCVM7AE67[�S�fL2

Page 7: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

Ö <�KHAEK',/AEK�8,/.�M7KLA$f�CE6BGH67.�GHKL.UCQAE,PCQD@.�MB6/.�6/.�K�67A(C��Z6Vf$CQ,/.�8,/A$83GL,/fEKHfL2 Ö <�K'*-,PCQKHA*I�;�\+�Z6/AE���Z,/f,�GL67[�AE,/M7KH67[�f',PCECEKLT�S�C�CQ6�O�AEK�,P��67[�C�D-.UCQ63,�*I,/A$M7K�fEKHC'6/W�G�,/f$KLfL9�,/.�8�fE<�6r�'KL8y<�6r�è8�Deê�GL[�*eC�CQ<�D@fG�,P.`O�KP2 Ö <�K�T�67.��PKHRa,/.�8aO,/.,/.�,/f+S�[�ìLìL*@K�<,Pf+O�KLKL.`,PCECEKLT�S�CQKH8kD-.JI�;�\�9CE<�KL67A$KLT�S�A$6�d�D@.�M,/.�8aD-.k\ Ö j�J&;'\�2 Ö <�K38,/.�M/KLAVD-fmCQ<,�CBCE<�K3f$Tu,P*-*:. [�T?O�KLAV6/W�GL,/fEKHf�,/A$K�,PfEfE[�T�KH8 æ C�R�S�D@G�,/* æ [email protected]/T�Kyf$KL.�f$Kk,P.�8ÑCQ<,�C�,/.�,/.,/*eR�fED-f�6/W�CQ<�KHfEK1fE<�6/[�*-8ãM7Ded7KyD@.�fED@M7<UC�D-.UCE6Ü,`*I,/A$M7Kuf$KHC�6/WVG�,PfEKLfH2J�.ÜCQ<�K�S�A$67O�*-KHT f$67*@d�D-.�MbKvÒ�,/T�S�*-KLf�T�KL.UCED-67.�KH8p�ZK�<,�d7K�.�61fE[�G�<�,/fEf$[�AQ,P.�GLKP2 Ö <�K�S�A$67O�*-KHT�fG�<�67f$KL.�GL6/[�*-8ÑO�Ky[�.UC�R�S�D@G�,/*§9YKHd/KL.�D@W!C�R�S�D@G�,/*'S�AE6/O�*-KHT�f38�6`K|Ò]D@f$C�2 Ö <�KgT�K|CQ<�6�8�67*@67M/R`��<�D-G�<*-KL,/8ÜCQ6gCQ<�KHfEK�G�,/f$KLf�D-f�[�.�KvÒ�S�AEKLf$fEKH8ãD-.ÜCQ<�K�*-DeCQKHAQ,PCE[�AEKP9([�fE[,P*-*@RkCQ<�K�S�A$67O�*-KHT�f�,/A$K�S�AE6�8�[�GHKL867[�C�6PW�,�<,PC � CQ<�K�<,PCV6/WLK�KL[�f ������DeCQ<b,�O�AED@KHW#�!,�d/K�6/W#CQ<�K�<,P.�8:2

J�.�CQ<�K�G�,PfEKV6/WMI�;�\�97CQ<�KL67A$KLTåS�A$6�d�D@.�M���D@CQ<�f$CQ,PCQKmdP,/A$DI,/O�*@KLf�,/.�8y\ Ö j�J&;�\�9UCQ<�KmW¥,/G|C�CQ<,�C�CE<�KHRG�,P.�,/*-*�8�6`CE<�KyT�67.��/K|Rã,/.�8ÑO,/.,P.,/f?S�A$67O�*@KLT D-f�.�6/C?f$[�AES�A$D-f$D-.�M`f$D-.�GHKuCQ<�KgT�KHG�<,/.�D@fET 6/W�'67AE� D-.�M�O,/G���W�AE67TîCQ<�K+M76U,/*�D-f'S�AE67O�,/O�*@R�KHfEfEKH.UCQDI,P*-*@R�D@8�KL.UCQD@G�,/*�D-.�CQ<�KHfEK�6/CE<�KLA���D-fEK+8�D-f$fED-T�D-*-,/Af$R�f�CQKLT�fL2 Ö <�K3KHfEfEKH.�GLK�D-fmCQ<,�CVCE<�K�M76U,/*(D@fVA$KLS�A$KLf$KL.UCQKH8pO Rb,�fEK|C+6/W�W�K�,PCE[�AEKHfL9567S�KLAE,PCQ67A$fB<�,rd/KS�A$KLGL6/.�8�D@CED-67.�f',P.�8uA$KLfE[�*@CQf���<�D@G�<y,/A$KBf$KHCQf'6/W�W�KL,PCQ[�AEKLfH9�,/.�8u,�fED-.�M7*-KmT�,PCQG�<�D-.�M�G�<,/[email protected]�W�67[�.�8W�AE6/T f$CQ,/A$C�CE6�F�.�D-f$<aOURgf�C�,/.�8�,/AE8bfEKL,/AEG�<:2

J�CVD-f!CE<�D-fmS�A$67O�*@KLT���DeCQ<gC�R�S�D-GL,/*-DeC�Ru��<�D@G�<a*@K�,/8�fmT�K�CQ6���A$D@CQK � D��!,/.�8 � D-DI�Z,/O�6�d/K/2 Ö <�K�fEK|CQf�6/WG�,PfEKLfZ67A�C�,/f$��f'CQ<,PC'<,�d7KBO�KHKL.uCEAED@KL8y,PAEKVfE67T�KHCED-T�KLf�,/AEAE,/.�[email protected],3S�AE67M7AE,/T�T�Km6/W:D-.�GHAEK�,PfED-.�MfEK|d7KHAED@C�R/2 o 67A�KvÒ�,/T�S�*-K�CE<�K�_aJ Ö *-D-.�K�8�AE,r��D@.�My�'67AE�aM7AQ,/8�[,/*-*eRa,/8�8�KH8�<�67*-KHf+CQ<�KH.ÜfE<,/8�6���fN@,PW�CEKLA�,/*@*�fE[�G�<u*-D@.�K!8�AE,���D-.�M7f�GH67[�*@8�O�K�8�67.�KP9 D@CY�Z,/f�.�6/C�GH*-K�,PAY��<�D-G�<��!,�R�CE6�M76�.�K|Ò�C�<�6r�ZK|d7KHAL2

Ö <�Ky*@D-.�K�8�AE,r��D@.�M`KvÒ�,PT�S�*@KuD@*-*-[�f$CQAE,PCQKHf�,P.�6/CQ<�KLA�S�,/A$C�6PW � D-DI��.,/T�KL*@RpCE<,PC�DeC3�Z,/f?.�6/C?GH*-K�,PA<�6r�åCQ<�Ku*-D@.�K�8�AQ,���D@.�Mb�'67A$��F�C$CQKH8�D-.���D@CE<Ñ,/.�8�D-.�W�6/AET�KL8�6/CQ<�KHA3)32>J�2��'67AE�52a0+,�d�D-.�MaM76/C3,*-D@.�K�8�AE,���D-.�M�,/.,P*@R�fEKH8k,�. [�T?O�KLA�6/W�GLAE[�GLDI,P*:Ð [�KLf�CQD-6/.�fBA$KLT�,/D-.�KL8

< ~F= <�6r�ò8�6��'K36/O�C�,/[email protected]�AQ,���D@.�M7fmW�AE67T�AEKL,/*(D-T�,/M7KHfm,/.UR �!,�R��

< x(= D@f�,�*@D-.�K+8�AQ,���D-.�M�,�M76�6�[email protected]$T�KH8�DI,�CQK�A$KLS�A$KLfEKH.UC�,PCED-67.E�

Page 8: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

< ��= <�6r� D@f!CQ<�K�� .�6r��*-KH8�M7K�D-.1,�*-D-.�K�8�AQ,���D@.�M�S�AE67M/AQ,/T�AEKL*-,PCQKH8bCE6�6/CQ<�KHAm� .�6r��*-KL8�M7KO�

<QP = D@f3CE<�KyS�A$6]GHKLfEf�6PW�GL67T�S�*-K|CQKu,/.,/*eR]f$D-f�6/WV,k*@D-.�K�8�AQ,���D-.�Mk��D@CE<�67[�C?,/.UR�6/CE<�KLA3GL67.UCEK|�C�,A$K�,/f$67.,/O�*@K�W�AQ,/M/T�KH. C�6PWY,/.bD-.UCEKL*-*@D-M7KH.UC!f$R�f�CQKLTR�

��,/*@CEì/Ý×f�CE<�KLf$D-f � ��,/*@CEìVs7ë7�YD-f�,�T�6]8�KH*6/W�AEKLf$K�,/A$G�<:2�0BD@f��'67A$��D-f�GL*@K�,/A$*@R�,P.�8�GH67T�S�AEKH<�KL.�f$D@d/KL*@RK|Ò]S�*-,/D-.�KL8b,/.�8b<�D-f!F�*@CQKHAED@.�M�T�K|CQ<�6�81K|Ò�CQAE,/GHCEKL8bW�AE67T�D@CQf�S,PA$CQD@GL[�*-,/AZKH.Ud]D@AE67.�T�KH. CL2

J+CE<�D-.��Ü,PS�S�AE67,/G�<�KLf�,/.�8�T�K|CQ<�6�8�67*@67M7D-KHf�fE<�6/[�*-8�O�K�GL*@K�,/A$*@Rpf�C�,PCEKL8�D@.�,P8�dP,/.�GLK�AQ,PCE<�KLA�CQ<�,/.,/fV,�S�6/f$CV<�6�G�AE,PCQD@67.,/*@D-fE,PCQD@67.�CE6�S,/8b67[�CV67.�KPÝ>f�*I,�CQKLf�C�S,/S�KLAH2 Ö <�KLAEK��Z,/fBJ�O�KL*-D@KHd/K3,�f�C�,PCEKL8S�67*-D@GHRa,PC�_aJ Ö fE6/T�K�R/K�,/A$f�,/M76y6PWZ,yA$KHCE[�AE.`CE6gKLT�S�D-A$D-GLD@fET ��f$S�KHGLD-,/*hf�R]f�CQKHT�f�W�67ABAEKL*-,PCQDed7KH*@R.,/A$AE6r�ð,PAEK�,Pf��'KLA$KbCE6�O�K18�KHd/KL*@67S�KH8çCE6�,Pf�<�D-M7<ç,p8�KLM/AEKLKb6/WBS�KHA$W�67A$Tu,P.�GLK1,/f�S�67fEf$D-O�*@K/2�JfE[�S�S�6/fEK�CE<�Kuf�R�T?O�6/*-D-G�D@. CEKLM7AE,[email protected]�Z6/AE�p�!,Pf�67.�K�K|Ò�,/T�S�*-K�,/.�8�CQ<�K�fEGHKL.�Ky,/.,/*eR]f$D-f�6/W!*@D-.�K8�AE,r��D@.�M7f�6/W�S�6/*@R�<�KL8�AQ,�,/.�6/CE<�KLAH2

Ö <�K Ø KH�'KL*@*(\]D@T�67.�fEG�<�6�67*�,/*-f$6?<,�d7K+.�[�T?O�KHA!6/W(S�67f$D@[email protected]�,/S�KHAEfH9�,/f��ZKH*-*:,Pf!,3CE67T�K �§Ø KH�'KL*@*,/.�8bfED@T�6/.bs7ë7�|2

0B[�. C � s7Ú/�|9)+A$O�D-O � s7ë7�',/.�8acB<�A � s�SU�Z<�,rd/K�,P*-*:KvÒ�S�AEKLf$fEKH8kCQ<�KHD-AmM7KH.�KLAE,/*(S�67fEDeCQD-6/.�fL2

XZ67T�D-.�MgCE6 � D-D-DI�|9(f$D-.�GHK�.�6PC3T�[�G�<ÑGL6/T�S,PAED-f$67.ÜD-f�M767D@.�M167.:9�CQ<�KHAEK�D-f�,1W�6/A$CQD@67AEDh.�6/C�,b*@6/C�6/WÐ [,/.UCQDeC�,PCED@d/K�GL67T�S,/A$D-fE6/.:2

)+A$K�,/fm��<�D@G�<a<�,rd/K�CEAED@KL81Р[,/.UCQDeC�,PCED@d7K�T�K�,/f$[�AEKHfV,/AEK

< ~F= CQ<�KL67A$KLT S�A$6rd]D@.�M�67.�Km6/AhC��Z6�GH67T�S�,/AED@fE67.�fh6/W�8�D;:�KLA$KL.UC�f$CEAQ,PCEKLM7D@KLf�67.?CE<�KmfQ,/T�K!CQ<�KL67A$KLT�f<,�d/K`O�KHKL.�8�6/.�K � j�KLO�67<âK|C�,/*+s7ë7�v9�,/.�8ÓCE<�D-f�D-f�d7KHA$Râ*-,/[�8,PO�*-KP2 cV.�W�67A$CE[�.,PCEKL*eR79!CQ<�KCE<�KL67A$KLT�fZGH67.�fED@8�KLA$KL81<,�d7K+O�KHKL.yd7KHA$RufED-T�S�*@K+,/.�8y.�67.]�£C�R�S�D-GL,/*�f$6?CQ<,�CZCQ<�K+F.�8�D@.�M7f'8�6.�6PC�GL67.Ud�D-.�GHD-.�M/*@RyM/KL.�KHAQ,/*@D-fEK�CE6�,/*-*�CE<�KL6/AEKLT�fL2

T Ö <�K+f$KHCZ6/W�,/*@*�CQ<�KH67AEKHT�f�CQ6�T�KVD-f',38,/.�M7KLA$67[�fZ6/.�K/9�D@C�D-f�Ð [�D@CEK+*@D-�/KH*@R?CE<,PC�CQ<�KBGL67T�S�[]�CQ,PCQD@67.�fVD-.Ud767*ed7KH8pD-.`D@. CEKL*@*-D-M/KL.�GHK�W�67A$T ,uS�KHA$W�67A$Tu,P.�GLK3<�D-KHAQ,/A$G�< Rk,/.�8`CE<,PC+fE67T�K�*-,/AEM7K

Page 9: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

GH*I,/f$fEKLf�6/W�CQ<�KH67AEKHTð,/A$K�d7KLA�Rb[�.�*-D@�/KH*@R�CQ6�,/AED@fEK�D-.1D@. CEKL*@*-D-M/KL.UC!O�KL<,�d�D-6/[�A%U

< x(= <�KL[�A$D-f$CED-G!f$K�,/A$G�<�D-.�KHÐ�[�,/*-DeCQD-KHfh<,�d/KmO�KHKL.�KLf�C�,/O�*@D-f$<�KL8�OUR�;#67<�* � ;�67<�*5s/ÛU�h,P.�8�fE67T�K!Ð [,/.��CED@C�,�CQD@d/K+�'67AE�g8�6/.�K�O R Ø D-*@fEf$67.1KHCB,/* �¥Ø D-*@fEf$67.VG7qU�

< ��= MU,/T�K'S�*I,�R�D-.�M�f$K�,/A$G�<?�ZKm<�,rd/K!CQ<�K'GL*-,/fEf$D-G!,P.,/*@R�f$D-fh6PW�,/*-S�<�,���O�KHCQ,+,/.�8�6PCQ<�KHAhР[,/.UCQDeC�,PCED@d/K�'67AE�uO Ra\�*I,/M7*@K�,/.�8b=�D �6/.:9 � G/qU�|9n�. [�CE< � sP٠�!,/.�8b6/CE<�KLA$fL2

<QP = \�KLT�,/.UCQD-G�.�KHCQfH2!\�67T�K�,�CECQKHT�S]CQf�,PC�T�,PCQ<�KLT�,PCQD@fQ,PCED-67.:9 W�67AmKvÒ�,PT�S�*@K�4!,/A$.�8�KL. � s/Ú7�|2

J�.�8�KHS�KH.�8�KH. C�d/KLAEDeFG�,�CQD-6/. � D@d��'D@fZJ�Ý×T f$[�AEK�8�6/.�K�,?*-6/CZO�[�Cm[�.�f$R�f$CEKLT�,PCQD@G�,/*@*@R/2�_k,/.URuCE<�KL6/AEKLTS�A$6�d/KLA$f�G�,/S,PO�*-K�6/WCQ<�KZfQ,PT�K'f$CQAE,PCQKHM7D-KHfY,/.�8?S�AE6�6/WT�KHCE<�6�8�f�<�,rd/KmO�KHKL.���A$D@C$CQKL.�97Tu,P. R�f$D-T�S�*-K<�KH[�AED@f$CQD@G�fEKL,/AEG�<aS�AE67M/AQ,/T�fL2

)+.UR/67.�KmM7K|CECQD@.�M�D@. CE6+d�D-f$D-67.��'67A$��.,PCE[�AQ,P*-*@R�8�[�S�*-D@G�,PCEKLf#CQ<�K!�'67AE��6/W�6/CE<�KLA$fL2Y)B*-* CQ<�D@fhD-.]W�67AET�,/*�'67AE��<�6r�'KHd/KLAZf$D-T�S�*@R�d7KHAEDeFKLf�CQ<,�C�CE<�KmCQKHG�<�.�D-Р[�K��'67AE� fL2�J�C�.�K|d7KLA�*-KL,/8�f�CQ6�,�O�AE67,/8�f$CQ[�8�R�6/WCQ<�K�CQKHG�<�.�D-Р[�K�67ABCE6g,�d7KHAEDeFG�,PCED-67.a6/W�CQ<�K?D-T�S�*-D@GLDeCmGL67.�GL*-[�fED-6/.kCQ<,�C+CQ<�K3CQKHG�<�.�D@�[�K�D-f+O�KHC$CQKHACQ<�,/.a6PCQ<�KHA!d/,PAEDI,P. CEfL2

XZ67T�S,/AE,/O�D-*@D@C�RgD@f�,/*@fE6u,uTu,rÕ$67A+8�Deê�GL[�*eC�RaD@.`6/CE<�KLABD@W�.�6/C�,/*-*#,/A$K�,/f+6/W�GL67T�S�[�CEKLABfEGLD@KL.�GHK/9([email protected]<�KL67A�Rg6/W�GL67T�S�[�CQ,[email protected],/.�8bD-.1GL6/T�S�[]CQKLAmf�R�f$CQKHT�fH2

W ��÷�þ�ÿ�û ú ö�þ XvýY��÷Uø]÷ õ7ø]÷èÿ���÷���õ���÷7ø5þ���ûrü�û�ö��íþZ5þ�ÿ�÷õ7ÿ�û���� ú ���õ7ø5ûUþ ú ö�þ ú�[ó�ø ú ô ú �ïõPö���óô7õPö�ö�÷7ø]\óô7õ/ö ö�÷7øïõPö�� ù�ú ö�ö�ûrü�÷7ø�\óô7õ/ö ö�÷7øïõPö��_^7ó���\EX

õPö���Z]÷/ÿ�� ú` õPö�Z ú�[ ��þ þ�ÿ�õPö����a� û�öb�Uô7õ�þ�þèõ/ö�� þ�� ú ��ÿcX ` ÷�ö ú`�d ö ú�` ÿ��õ/ÿ

egfYfafYfYfYfYfaf \EX

Page 10: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

hi1(j }�~�{�3k.�l#~�5Z�7}�3�{Oj }3¥~

Ö <�KV8�KHF�.�D@CED-67.�f�,/.�8u[�fE,/M7KLf�6/W�GL67.�GHKLS�CEf!,/.�8uAEKHfEKL,/AEG�<yD@8�K�,Pf�f$<�67[�*@8�O�KVAEKL*-,PCQDed7KmCQ63,/.�6rd7KLAE,/*-*D-.UCEKL*-*@D-M7KH.UC�f$R�f$CEKLTV@�,/f'Jh��D-*@*K|Ò]S�*I,PD-.�O�KH*-6r��JYS�A$KHW�KHA'CQ<�K+.�6/CED-67.�6/W�,P.y,/[�CE67.�67T�67[�f�f$[�A$d�D@d�D@.�MAE6/O�6/CL2b��67A$8�f3CE<,PC?.�KLKL8�8�KHF.�D-.�M`S�AE67S�KLA$*@R�fE6kCE<,PC367.�Ky<�,/f?,/.�67S�KHAQ,PCED-67.�,/*�GLA$D@CQKHAED@67.�W�6/A8�K|CQKLA$T�D@.�D-.�M?��<�KHCE<�KLA�CQ<�K|R1,/S�S�*@RyCE6�,�S�A$67S�67fEKH8aT�KLG�<,P.�D-f$Té67Am.�6/CL9D-.�GH*-[�8�K

æ D@. CEKL*@*-D-M/KL.�GHK æ 9 æ GL6/.�GLKHS�C æ 9 æ *-KL,/AE. æ 9 æ [�.�8�KLA$f$C�,P.�8�D-.�M æ 9 æ S�KLA$GLKHS�CQD@67. æ 9 æ S�AE6/O�*-KHT æ 9 æ f$67*-[]�CQD@67. æ 9 æ fEKHTu,P. CED-GHf æ 9 æ � .�6r��*@KL8�M7K æ K|CQGP2

m ~�{�noja0�~�{�3¥�7~�5�{On*jY.5}3§zL~�x436573�{98

Ö AE[�K�AEKHfEKL,/AEG�<?A$KLf$[�*@CEf�,PAEK�CQ<�6/fEK�8,PCQ,�9�GL67.�GHKLS�CEfY,/.�8�D@.�fED@M7<UCQf(��<�D@G�<�CEAQ,/.�f�W�KLA(W�AE6/T 67.�K�S�A$6�Õ$KLG|CCQ6u,/.�6/CE<�KLAH2 æ �è<,PC+8�6uJZ��.�6��ï.�6�� ,Pf�,�A$KLf$[�*@CB6/WhR/67[�AV�Z67A$�gCQ<,PCBJm8�D@8�.:ÝÞC+� .�6r�ïO�KHW�67A$KO� æ,/f$fE[�T�KLf�,+O�6�8�R�6PW�� .�6r��*@KL8�M7K'��<�D-G�<�,/S�S�*-D-KHf�CE6�,+��D-8�KHAYAQ,P.�M7KZ6PW�,PGHCQDed�D@CQD@KLf�CQ<,P.?CQ<�K!f$S�KHGLDeFG�'67AE�52

��K�f$<�67[�*@8gCQA$RuCQ6�67O�C�,PD-.gР[,/.UCQDeC�,PCED@d/K�AEKLf$[�*@CEfV,/.�8bM7KL.�KHAQ,/*:CE<�KL6/AEKLT�fL2

)+.UR�AEKHfEKL,/AEG�<�,/S�S�AE6U,PG�<?fE<�6/[�*-83<,�d7K!,VTu,�CQ<�KHTu,PCED-GL,/*/CQ<�KL67A�R���<�D-G�<?8�KHfEGHAED-O�KLf#CQ<�K'� .�6r��*-KL8�M7K��D@CE<�D-.y��<�D-G�<`,P8�8�D@CED-67.�,/*�.�KH�òD@.�fED@M7<UCQfmG�,P.aO�K�MU,/D@.�KL81OUR1Tu,�CQ<�KHTu,PCED-GL,/*�,P.,/*@R�f$D-fL2

Ö < [�fL9�D@CVD-fBS,/A$CB6/W�T3Rk,PS�S�AE67,/G�<kCQ<�,PCBCE<�KLf$K�CQ<�AEKLK�O,/fED@G3A$KLf$K�,/A$G�<pGLAEDeCQKHAEDI,�fE<�6/[�*-8aO�K�C�,/�PKL.fEKHAED@67[�fE*eR�D-.3S�AQ,/G|CQD@GLK/2�0+,�d/KZR767[�KHd7KHAhO�KLKH.�CQ6+,BGL6/.�W�KLA$KL.�GHK!67A#KHd7KH.�,Bf$KLT�D-.,/A(CE<,PCh,/8�8�A$KLfEf$KL8CQ<�KLfEK�GLA$D@CEKLAED-,��

"$#?p q "or'"#�s'ÓgtvuÑ���w

J�CQKH.�8ÑCQ6bCQ<�D@.��Ü6/WmA$KLfEKL,/AEG�<ã�'67AE��O�KLD-.�Mk8�67.�Ky,PC�fEKHd/KLAE,/*!*-K|d7KH*-f3��<�D-G�<ÑD@. CEKLA$GL67T�T?[�.�D@G�,PCEK/9O�[�Cu��D@CQ<è,P.â6rd7KLAE,/*-*BD-.�8�[�GHCED@d7Kyx6r�ñD§2>KP2 W�AE67T S�AE,/GHCED-GLKaCQ6�CE<�KL67A�R72 Ö <�K`S�KL6/S�*-Kk��<�6ã8�6CQ<�KgAEKLf$K�,/A$G�<â,/*@*Z<,�d/K1CE<�KLD@A�6r��.Ô[�.�D-Ð [�KgD-.�8�D@d�D-8�[,/*�f$C�R�*-K1O�[�C�S�AEKLf$[�T�,/O�*@R�M7AQ,�d�D@CQ,PCQKyCE6Ü,

Page 11: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

AEKHfEKL,/AEG�<bf$C�R�*-KP9T�K|CQ<�6�8g67AmS�67f$CE[�AEK���<�D-G�<1<,/f�,�S�*-,/GLK�[email protected]<�K � D-.UCQKHAE.,�CQD-6/.,/*���GL67T�T?[�.�D@C�R�6/WAEKHfEKL,/AEG�<�KHAEf+,/.�8bS�KHA$W�67A$T�f�,�[�f$KHW�[�*(W�[�.�G|[email protected]<�K�6rd/KLAQ,P*-*(KN:�67A�C�2

z�{ w P n*.:�y1#}.E|5}�~�0}0}36lo|

Ö <�K�f$CEAED@GHCQ*eR`,P8�<�6]G�S�A$67M7AE,/T�T�D-.�Mu67A�<,PG���D@.�M16/W�AE67O�6/C�GH67.UCQAE6/*�,/.�8pCQ<�K�,/8Ü<�6]G�8�KLfED@M7.Ü6/WGL6/T�S�[]CQKLA�f$R�f�CQKLT�f�<�,rd/K�CE<�KLD@A�S�*I,/GHK/9#O�[�C3AEK�,P*-*@R`67.�*@R`D-.�8�D@AEKHGHCQ*eRp,/f�K|Ò]S�KL8�[email protected]�67A�M7KHC$CQD-.�MfE6/T�K|CQ<�D@.�M��Z67A$� D-.�M�9�fE6�CQ<,PC�6PCQ<�KHAV*@KLf$fB,P8b<�6]G�S,/A�CQf�G�,P.aO�K�f$CE[�8�D-KH8:2

ä�.�KVK|Ò�,/T�S�*-K!��<�D@G�<uf$S�AED@.�M7f�CQ6�T�D@.�8:9 ,/.�8�D@f�S�KLA$<,/S�f�67.�CQ<�KVO�67AE8�KHAE*@D-.�K!��DeCQ<�CQ<�K�.�KvÒ]C'*-K|d7KH*�Z,/f�D-.ÑCE<�K1\�0V)�n�ihà GL67T�S�[�CEKLA?f�R]f�CQKHT W�67A���<�D@G�<ç,`*I,/A$M7Ky,/T�67[�.UC�6/WVfE[�S�S�67A�C�GL6�8�Ky�Z,/f<,/G��PKL8:2

J�W+,`fEGLKH.�K16/WB,/.�67O�Õ$KHGHC�GL6/[�*-8ã.�6PC�O�Kgf$[�GLGHKLfEf�W�[�*-*eR�,/.,P*@R�fEKH8:9�CQ<�KgA$67O�6PC?�Z6/[�*-8ãO�KgT�6rd/KL8AE6/[�.�8ÜCQ<�K�67O�Õ$KHGHC�,gO�D@C�,/.�8�,/.�6/CQ<�KHA�,PCECEKLT�S�C�Tu,P8�K/2�0V6��'KHd/KLA�CQ<�D@f�D@8�K�,y�Z,/f�.�6/C�S�67D-.UCQKH867[�CV,PfB,�S�<�KL.�67T�KL.�67.`,/.�8bGHKLA�C�,/D@.�*@Ru.�6/CV,/fV,�GL67.�GLKLS]C�2

~A{�� nojal*.�02jalo.F5k.E|�8

Ö <�K�8�KHfED-M/.�6PW]f$S�KHGLD-,/*7f$R�f�CQKLT�f�W�67A:.�K|��C�,PfE� f#,/.�8�CQ<�K�KvÒ]CEAQ,/G|CQD@67.�6/W CQKLG�<�.�D-Ð [�KHf�67A(S�<�KL.�6/T�KH.,W�AE6/T fE[�G�<uK|Ò]S�KHAED@KL.�GHKBO�[]C'��DeCQ<�67[]C�,/.u,�CECQKHT�S]C�CE63M/KL.�KHAQ,/*@D-fEKm6/A�CEAQ,/.�f$W�KLA�fE[�G�<�CQKHG�<�.�D@Ð�[�KLf'CE66/CE<�KLA�,/AEKL,/fL2�ihÒ�,/T�S�*-KLf#6/W]CQ<�D@f�,PAEK�CQ<�K�D-.UCQKHM7AQ,�CQD-6/.�S�AE67M/AQ,/T�f�\])+J Ø Ö ,/.�8�\]J Ø ,P.�83CE<�K�d�D@fED-6/.S�A$67M7AQ,PT�f�6/W:jV67O�KLA�CQfH9]I�[�ìLT�,/.:9U�èD@.�f$CE67.y,/.�8���,/*@CEì/2 Ö <�KV*I,�CECQKHA�<,/fZO�KLKH.uM7KH.�KLAE,/*[email protected]<�K�.�K|Ò�CV*-KHd/KL*§2

�A{ -�.�l#��jY1#{��M.5}�0�~�{�3k.Fl

�è<�KH.çCEKLG�<�.�D@Ð [�KLf�W�AE67T Tu,P. R�fES�KLGHDI,/*!GL,/fEKHf�,/AEKgf$[�T�T�,/A$D-fEKH8�,/.�8�S�[�C�CE67M7KHCE<�KLAH9�CQ<�KH.ç�'K<,�d7K���<,PCB67.�K�T�D@M7<UC�G�,/*@*�,�GH67.�GLKHS�C�2�ihÒ�,/T�S�*-KHfV,/AEK�) Ø =B��ä�j CQA$KLKLfH9�O�,/G��UCQAQ,PG���D@.�M�95�Ñ,P*@CQìF*eCQKLA$D-.�M�9(S�AE6�8�[�G|CQD-6/.pf$R�f$CEKLT�fL9hS�,PCECEKLAE.�8�D@AEKLG|CQKH8�S�A$6]GHKL8�[�AEKLfH2�J�C�D@f�.�6/C�GL*@K�,/A�CE6aT�K?CQ<�,PC�,GL6/.�GLKHS�C+GL,/.bO�K�KvÒ]CEAQ,/G|CQKH8kD-.1M7KH.�KLAE,/*:W�AE6/T��èD-.�f$CQ6/.:Ý>f�8,�C�,�f$CEAE[�G|CQ[�A$KLfL9�O�[�CVJ�<�67S�K�fE6�2

)òGL6/.�GLKHS�C�CQ<�KH.aD@fm.�67AET�,/*@*@R�,�GL67.UCEAE67*:6/Am8,PC�,�D@8�K�,���DeCQ<b,�.�[�T?O�KHAm6/W�K|Ò]D-f�CQD-.�M�AEK�,P*-D-fE,PCQD@67.�f

Page 12: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

CQ<�,PCm�Z6/AE�52

�o{�� noj��M.�}0�~]573¥zL~�x�56jV�M.5}0

)BW�CEKLA?CE<�KgGL67.�GLKLS]C�9���<�D-G�<�K|Ò]D@f$CQf�T�67f�C�GL67.�GLAEK|CQKH*@Rã,Pf�D@CQf�fEKHC�6PWBA$K�,/*@D-fE,PCQD@67.�f?,Pf�S�AE67M/AQ,/T�fL9K�,PG�<�6/W���<�D@G�<�T�,�R�<,�d7KVfEK|d7KLAE,/*5AQ,PCE<�KLA�GH67T�S�*-KvÒ�S,/A�CQfH9 �'KV.�KLKH8�CE6�F.�8u,�fED@T�S�*-D@F�KL8?KH*-KLM7,/.UCd7KHAEf$D-67.:9U��<�D@G�<�D@fhCQ<�KVKHfEf$KL.�GHKB67AYW�6/AET�,/*-D@fQ,/O�*@K�W�6/AETí6PW�CE<�KmGL67.�GLKLS]C�2�ä�.�K�S�AE6/O�*-KHTßD@fYCQ6�S�D@CEG�<CQ<�K�*@KHd/KL*(6/W�fED@T�S�*@D@FGL,[email protected]$[�G�<aCE<,PC�CQ<�K�f�R�f$CQKHTé��D-*@*:f$CED-*-*�S�KHA$W�67A$T fE,PCQD@f$W¥,/G|CQ67A$D-*@R/2

ihÒ�,/T�S�*-KLf?,/AEKuCE<�KuW�67A$Tu,P*-D-fE,/O�*@K�W�6/AET�f�6/W�<�KH[�AED@f$CED-Gyf$K�,/A$G�<:9gI�;�\Ñ,/.�8ã6PWVCE<�KL6/AEKLT S�A$6�d�D@.�Mf$CEAQ,PCEKLM7D@KLfH2

�A{ m ~]{�n*ja0�~]{�3§�7~]5 � nojY.5}�8

Ö <�D@fmD-f!CQ<�K�GH*-KL,/.�KL81[�SgW�67A$T�CE<,PC�T�,PCQ<�KHTu,�CQD-GL,/*�f$R�T?O�67*-D@fET�,/.�8bAEK�,PfE67.�D@.�M�G�,P.aO�K�,/S�S�*@D-KH8CQ6�2�0B67S�KHW�[�*@*@R�CQ<�KHAEK�D-f�,/G|CQ[,P*-*@R�fE6/T�K�GL6/. CEKL.UCV*-K|W�C�O RgCE<�D-fmf�C�,/M/K/2

ihÒ�,/T�S�*-KLf�,/A$Kk,/*@S�<,���O�K|C�,ÜS�AE[�.�D-.�M � \]*-,/M7*@K1,/.�8�=�D Ò�6/.�G7q7�|9'CE<�KkS�KLA$GLKHS�CQA$67. �§Ø D-*@fEfE6/.�GUÚ7�<�KH[�AED@f$CQD@G�fEKL,/AEG�< �§Ø D@*-f$fE67.VG7qU�v9EI�;'\yf$K�,/A$G�< � i�A$.�f$C�G7qU�

;�*I,/.�.�KLA � 0BK|��D@CEC�s7ë7�#D@f�,/.�KvÒ�GHKLS�CED-67.�,/*�KvÒ�,PT�S�*@K!D-.�S�AE6rd�D-8�D@.�M�,+CE<�KL67A�R�,/f��ZKH*-*�,Pf�,/.�67A$D-M7D@.,/*GL6/T�S�[]C�,PCED-67.,P*�T�KHCQ<�6]8:2

�è<,PCYJ#T�K�,P. ChCQ6�fQ,�R3D-fhCE<,PC�S�,/A$Ch6/W�T�R?,PS�S�AE67,/G�<�D-fhCE6�O�KmGL*-KL,/AY,PO�67[]CYCQ<�KZAEKLf$K�,/A$G�<u,PGHCQDed�D@C�R67.�K3D-fB[�.�8�KHA$C�,P��D@.�M�9�CQ<,PCBCQ<�K�F�d7K�G�,PCEKLM767A$D-KHf�,/O�6rd7K?T�,/�/K3fE67T�K�f$KL.�f$K?CQ6yT�K3,/.�8kCE<,PC�,P. RAEKHfEKL,/AEG�<��'67A$��T�[�f$C�C�,/�PK�DeCQf�T�K�,/.�D@.�MgW�AE67TáDeCQf�S�*-,/GLK�D-.ÜCQ<�K�6rd7KHAQ,/*@*�AEKLf$K�,/A$G�<ÑKN:�67A�C�2y)B. R�'67AE�yf$<�67[�*@8gO�K�f$KLKH.k,/f!W¥,PA�,/fmS�6/fEfED@O�*-K+D-.gD@CEf!6rd7KHAQ,/*@*:GL67.UCEK|Ò�CB,/.�8b,PCECEKLT�S�CQfZTu,/8�K�CQ6?CQ<�D-.��CQ<�AE67[�M/<a67AmKH*I,/O�67AE,PCQK�DeCQfmA$KL*I,�CQD-6/.�fE<�D@S�fZCE6�CE<�D-fmGH67.UCQK|Ò�CL2

J�W��'KV*-6�67�?,PC�A$KLGLKH.UCZGH67.�W�KLA$KL.�GHKLfZ,/.�8�6/CQ<�KHA�S,/S�KLAEf�D-.�)32>J�2e9]J#CQ<�D@.����'KBf$KLKB,�*@6/C�6/W�GL67.]W�[�fED@67.,/O�67[�C�CQ<�KuS�*-,/GLK�6/WZD-.�8�Ded�D-8�[,P*�S�AE6�Õ$KHGHCEfL2g) *-6/C�6/W!S�AE6�Õ$KHGHCEf�fEKH*-KHGHC�C�,/f$��f���<�D-G�<�,/AEK�fES�KLGHDI,/*S�[�A$S�6/fEKg,/.�8Ñ8�D@ê�GH[�*@C�CQ6`M/KL.�KHAQ,/*@D-fEK�W�AE67Tb9�CQ<�KyT�KHCE<�6�8�f�[�f$KL8�,/A$Ku[�.�GL*-KL,/A3CEKLG�<�.�D-G�,P*-*@R�O�[]CAQ,�CQ<�KHA�D-.�K�:�KHGHCED@d7K?,/.�8`CQ<�K��Z6/AE�aW¥,P*-*-fVO�KHC��'KLKL.�G�,�CQKLM/67AED@KLf�l�,P.�8�ë]2 Ö <�KHAEK�D@f�,u*-6PC�6/W��'67AE�

Page 13: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

��<�D@G�<uGL*-,/D-T�fhCE<�KB8�D-fEGH6rd7KLA�R�6/W(,�.�KH�âGL67.�GHKLS�CZO�[�C�W¥,/*@*-f�O�KHC��'KLKL.gë�,/.�8!S�D-.�.�6/C�KLf�C�,/O�*-D-f$<�D-.�MCQ<�K�CEKLG�<�.�D-Ð [�K3,/fV,�GH*-KL,/AmGL67.�GLKLS]C�2

"$#>� � 'a�V ���'�&'%��

J+CE<�D-.��p6PW!CQ<�K�,/D@T�6/W�,/A�CQDeFGLD-,/*YD-.UCEKL*-*@D-M7KH.�GLK�,Pf�O�KLD-.�MbCE6kK|Ò]S�*-,/D-.�9�8�KHfEGHAED-O�K�,/.�8ÑS�A$6]8�[�GLK�,CQ<�KL67A�R`6/W�D-.UCEKL*-*@D-M7KH.�GLKP2/�/[�f$C�<�6r�ßM7KL.�KLAQ,P*Y67.�KPÝ>f�CE<�KL67A�R`GL,/.ÜO�K�D@f�S,/A�CQ*@Rk,yT�,PCECEKLA+6PW'CQ,/f$CEKO�[�CZS,/A�CQ*@R?[�.�� .�6r��.1,PC�CQ<�KBT�67T�KL.UCL2YJYD-T�,/M7D@.�K!CQ<�KLAEKBG�,/.uO�KB,�CE<�KL67A�R�6/W(D-.UCEKL*-*@D-M7KH.�GLK�T�67AEKM7KH.�KLAE,/*hCQ<�,/.p< [�Tu,P.pD-.UCQKH*-*-D@M7KL.�GLK3,/.�8pCQ<,�C�< [�Tu,P.pD-.UCQKH*-*-D@M7KL.�GLK��Z67[�*-8ÜO�K�K|Ò]S�*I,PD-.,/O�*-K?,P.�8O�K3,P.a,PS�S�*-D@G�,PCED-67.u6/W�CE<�K�M7KL.�KLAQ,P*:CQ<�KH67A$R/2

J�C'D-f�GLKHA$C�,PD-.�*eR�CQA$[�K�CQ<,PC�67.�KBGL,/.uM7Ded7KV,3A$67O�6/C�fEKH.�fE67A�R�T�6�8,/*@D@CQD@KLfhCE<,PC�< [�T�,/.�f�8�63.�6/CZ<�,rd/KfE[�G�<g,/f�[�*@CEAQ,/f$67.�D-Gm8�KHCQKHGHCE67AEfH9�*I,PfEKLA�d�D-f$D-67.�CQ<�,PC�8�KHCEKLGHCEf!8�KHS�CQ<�8�D-A$KLGHCE*@R/9�T�D-GHAE67f$GL67S�K�KHR/KLfZK|CQGP2,/.�8�CQ<�KuC�R�S�Ky6/W�S�A$6]GHKLf$fED-.�MpKL*-KHT�KH.UCQf?,P.�8ãGL67T�S�[�CEKLA�,/AEG�<�DeCQKHGHCQ[�AEKyGL,/.ãO�K�Ð [�D@CEKy8�D;:�KLA$KL.UC�9O�[�CB��<�KHCE<�KLABCQ<�D@f+G�,P.`*-KL,/8aCE6uS�KLAEGHKLS�CE[,/*h,/.�8`GH67M7.�DeCQD@d/K3S�<�KL.�6/T�KH.�67.kd/KLA$RaT?[�G�<p8�D;:�KLAEKH.UCW�AE6/T T�,/.1D-fm.�6/CVGH*-K�,PAL2

J�CQ<�D@.��u6/W�,/A�CQDeFGLD-,/*�[email protected]*@*-D@M7KL.�GHK�,/f�S�A$6]8�[�GLD@.�M�GL67T�S�[�CQ,PCQD@67.,/*�T�6]8�KH*-fm,P.�8gCQ<�KH67AED@KLfm6/W#fE[�G�<:9,/.�8�6PW�S�f$R�G�<�67*@67M/R3O�KHD-.�M�CE<�KLD@AY,/S�S�*-D-GL,[email protected]+CQ<�Km<�[�Tu,/.�GL,/fEKP2�0+,�d�D-.�M�fQ,/D@8?CQ<�D@fL97M/D@d7KH.?CQ<,�C,/A�CQD@F�GLDI,P*:D-.UCQKH*-*@D-M7KH.�GLK�D@fVAE,PCQ<�KLAV[�.�8�K|d7KL*@67S�KL8:9�JZCQ<�D-.��yCE<,PCVS�f$R�G�<�6/*-67M/RbGL,/.kS�A$6rd]D@8�K3,�*@6/C�6/WM76�6]8aGL67.�GLKLS]CQf�,/.�8kS�<�KL.�67T�KH.,y,/.�8kCQ<,�C�,uM76�6�8`,/S�S�AE6U,/G�<kD-fBCE6uC�,P�/K�CE<�KLf$K?fEKHAED-6/[�fE*eRk,P.�8CQ6gCEA$R`CE6a,PfE�`��<,PC�CE<�K�M7KL.�KHAQ,/*�f$D-M7.�D@FGL,/.�GLK�6PWZKL,/G�<�S�f�R�G�<�67*-6/M7D-GL,/*hF.�8�D-.�MbD-f�W�67A�,PA$CQDeFGLD-,/*D-.UCEKL*-*@D-M7KH.�GLKP2

�è<,PC1S�f$R�G�<�67*@67M/R�<,PfyCQ6�6�:�KLAy)32>J�2mD@fyK|Ò]S�KLAED@KL.�GHKÜD-.�GL6/.�GLKHS�CQ[,P*-D-fE,PCQD@67.è,/.�8è� .�6r��*-KH8�M7KP98�KHfEGLA$D-S�CED-67.�f�,P.�83T�K�,PfE[�A$KLT�KL.UCQfH9/6/W�S�<�KL.�67T�KH.,+,P.�83K�:�KHGHCEf�D@.�CE<�K�f$CQ[�8�R�6/W]CE<�K�67.�*@R�K|Ò]D-f�CQD-.�MD-.UCEKL*-*@D-M7KH.UC'T�,/G�<�D@.�KV6/W#,/.UR�fE67S�<�D-f$CED-GL,PCQD@67.:9 .,/T�KL*eR�T�,/.:2#�è<,PCZ)�2×J�2�G�,P.y6�:�[email protected]$KHCQ[�AE.1,/A$KGL6/T�S�[]C�,PCED-67.,P*�CQKHG�<�.�D@Ð�[�KLfB,/.�8bT�6�8�KL*@fL9�,/.�8a,/S�S�A$6U,/G�<�KHfVCE6�CE<�KL6/AED-f$D-.�M�,PO�67[]C�fE[�G�<aT�6�8�KL*@fL2

Page 14: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

\]67T�K�K|Ò�,/T�S�*@KLf�6/W#CQ<�K�S�f�R]G�<�67*-67MPRyCQ<,�CBJ�<,�d7K�W�67[�.�8aD@. CEKLA$KLf$CED-.�M�,/A$K

< 3>= CQ<�KH67AED@KLfb,/.�8�T�6�8�KH*-fg6/W?,PCECEKL.UCQD@67.èD-.�GH*-[�8�D@.�M�9VfEKH.�fE67A�R�,/.�8�fE<�67A�C1CQKLA$T f$CE67AEKÜfEKHK�W�6/AKvÒ�,PT�S�*@K � 4ZA$6U,/8�O�KL.UC?s]l��v2 Ö <�K�.�KHKL8�W�67A�,/.�,PCECEKL.UCQD@67.ÜT�KHG�<,/.�D@fET W�67A�A$67O�6PCQf�D-f�.�6PC��D@8�KL*eRyAEKHGL67M/.�D-f$KL8:2

< 363?= I�D-O�fE67.:Ý×fmCQ<�KH67A$Ry6/W�d�D@fED-6/. � I�D@O�fE6/.vG�GU�Z[�f$D-.�M�T�6PCQD-6/.yS,/AE,/*-*-,�Òg,P.�8gCQK|Ò�CE[�AEKP2

< 36373>= 4ZKHAE.�f�CQKHD-.:Ý×fVCE<�KL6/A$Rg6/W�T�6/CQ67AmGH67.UCQA$67* � 4'KLAE.�f$CQKHD-.�G�GU�Z[�f$D-.�M�,�xK|Ò]D@O�*-K�<�D@KLAE,/AEG�<UR

< 3CB4= ,/.�8`6PW�GL67[�AEfEK?;�D-,/M7K|C�9�fEKLK3W�67ABKvÒ�,/T�S�*-K � ;�DI,/M7K|C�Ú�SU�|95��<�6yD@fVCE<�K�T�,�Õ$67AVD-.�x�[�KL.�GHK�,PC+,T�67AEK�8�D;:�[�fEK�*@KHd7KH*£2

"$#6� ���������& (�h��&Z��'

_bRa,/S�S�AE6U,/G�<aCQ6y,PS�S�*-D@G�,PCED-67.�fmD-fV8�D-f$GL[�f$fEKL8pKH*-f$KH��<�KHAEK/2VJ�C�D@fB6/.�K36PWYCQ<�K�,PCECEAQ,/G|CQD@67.�f�6/W�GH67T��S�[�CEKLAYf$GLD@KL.�GHKZCQ<,�CY67.�K'G�,/.3�Z67A$�36/.?D-T�,/M7D@.,PCQDed7KH*@R�[email protected]$KLf�CQD-.�M�,/.�[email protected]*@*-D@GHCQ[�,/*-*eR+8�KHTu,P.�8�D-.�MC�,PfE� f�,/.�8�,/*@fE6�O�KmGL*-6/fEKZCE6�CQ<�KHD-A�,/S�S�*-D@G�,PCED-67.3D-.�D-.�8�[�f$CEAED-,/*�,/.�8�GL67T�T�KHAEGHDI,/* FKL*@8�fL2 Ö <�D-f�M7Ded7KHf67.�K�,�fE6�GLD-,/* æ KH.�MU,/M/KLT�KL.UC æ 2

_bRãT�,/D@.�,/S�S�A$6U,/G�<ÔCE6�,/S�S�*@D-G�,�CQD-6/.�f�D@f�CE6Üf$CQ[�8�R�.�6/C�,Ü8�D-A$KLG|C�D-.�8�[�f$CQA$DI,/*!,/.,/*@67M7[�Ky6PW+CQ<�K,/[�CE67.�67T�67[�fVfE[�A$d�D@d�D-.�MyAE67O�6/CBO�[�CBCQ6uf�CQ[�8]RkGH67T�S�[�CQKHA�,/f$fED-f�CQKH8`AE67O�6/CEf+D-.b��<�D-G�<`,uTu,P.k67S]�KLAE,PCQKHf�,yCQ6�67*h67A+Tu,/G�<�D-.�K?O�[�C�D-f�,PfEfED@f$CEKL8ÜOURÜ,yGL67T�S�[�CEKLAH2�JV,/T [email protected]$KLf�CQKL8ÜW�67A�KvÒ�,/T�S�*[email protected]/T�S�[]CQKLA+,/fEf$D-f�C�,/.�GHK�W�67ABAEKLT�6/CEK3CQKH*-KH67S�KHAQ,PCE67AEfVD-.k.�[�GL*-KL,/A+S�6r�ZKHA�f$CQ,PCQD@67.�f+,/.�8`D@.`[�.�8�KHAEf$K�,�'67AE�52

Ö <�KVAEKL,/fE67.�f�W�67A�CE<�D-f�,/S�S�AE6U,/G�<u,/AEK�f$KHd7KHAQ,/*§2 Ö <�KVGL67T�S�[�CEKLA�,/fEf$D-f�C�,/.�GHKBS�AE67O�*@KLTå,�C�CE<�KV*-KHd/KL*@fAEKHÐ [�D-A$KL8�D-.�8�[�f$CQA$DI,/*@*@R�J�F.�8�T�6/AEK�D-.UCEKLAEKHf$CED-.�MmCQ<�,/.�CQ<�K�S�A$67O�*@KLT�f(D-.�D-.�8�[�f$CEAED-,/*/A$67O�6PCQf(G�,PS,/O�*@K6/W�GH67T�S�*-K|CQKL*eRgAEKHS�*I,PGLD-.�Mu,�Tu,/.�2 Ö <�K3C�R�S�K?6/W�KH.�M7D-.�KLKLA$D-.�M�D-.Ud/67*@d/KL8`[email protected]$KLT�6/CQK�67S�KLAQ,�CQD-6/.aD@f,/*@fE6pO�A$6U,/8�KHA�,/.�8�.�K�,PAEKLA?CE<�Kg*-D@T�DeCQf�6/WVKL.�M/D-.�KHKLAED@.�M`CQKHG�<�.�D@Ð�[�K/2 Ö <�K1,/f$fED@f$C�,P.�GLK16/WB,pTu,P.

Page 15: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

D-.Ñ,ad7KHA$RÑ<�,/ì�,/A$8�67[�f�KL.Ud�D-AE6/.�T�KH.UC�D-f3T�67A$K�f$6]GHDI,/*@*@RÜ,PGLGLKHS�C�,PO�*-KuCE6`T�K/9YJ�O�KL*-D@KHd/K�CQ<�,PC?CQ<�KD-.�8�[�f$CEAED-,/*h,PAEK�,Pf+��D@CE<pGL67T�S�[�CEKLA�,/f$fED@f$C�,P.�GLK?f$<�67[�*@8pO�K�8�KHd/KL*-6/S�KH8�O�KHW�6/AEK?67A+D-.`GH67.�Õ$[�.�G|CQD@67.��D@CE<b,/.URgAEKHS�*I,/GHKLT�KL.UCQfVT�,/8�K�OUR1,/[�CE67.�67T�67[�fmA$67O�6/[email protected]$KLT�De��fE� D-*@*-KL8�Õ$67O�fL2

"$#?� ������� ���]� gt � ��������� ��

cBS�67.uCE<�KBCE<�AEKHK+A$KLfEKL,/AEG�<1GHAED@CEKLA$DI,�,/fZO,PfED-fH9]J�S�[�CZW�67A��!,PAE8uW�67[�A'S�D@*-*-,/AEf�6/W(T3Ru,PS�S�AE67,/G�<A@�KL,/G�<D-.]W�67AET�f�,P.�8aÕ$[�f$CED@FKHf�CQ<�Kg6/CQ<�KHAL2 Ö <�KHfEK1,/A$KyG�<�67D@GLKHf�67A?,/f$fE[�T�S�CED-67.�f3W�AE67TáCQ<�KuCQ6/CQ,/*-DeC�RÜ6/WS�67fEf$D-O�*@K�G�<�67D-GHKLf�,/.�8�,/f$[�T�S]CQD-6/.�fL2�J+,/T fE,rR�D@.�MbCE<�KLf$Ku,PAEK?W�AE[�D@CEW�[�*£2 Ö <�K�A$KLf$C36/W�CQ<�K�S,PS�KHAK|Ò]S�*-,/D-.�fL9�KvÒ�S�,/.�8�fB,/.�8bK|Ò]S�*@67AEKHf�CE<�KLf$K3D@8�K�,Pf

z�{�� j�n�~�Bo3k.F��}R1#~�{�{Dj�}l#z

��K�f$<�67[�*@8g�Z67A$�y��D@CE<1CE6/C�,P*:O�KH<,�d�D-67[�A$fL9AE,PCQ<�KHAmCQ<,/.gW�AE,/M7T�KL.UCQf�6/W�f$R�f$CEKLT�fL2

Ö <�K�KL.Ud�D-A$67.�T�KL.UC�D-.g��<�D@G�<bCE<�K�O�KH<,�d]D@67[�AmC�,P�/KLfVS�*-,/GLK�f$<�67[�*@8bO�K�K|Ò]S�*@D-GLDeCQ*eRuf$S�KHGLD@F�KL8:2

)ïAEKL,/*:AE6/O�6/C�f$<�67[�*@8aO�K�[�f$KL8`,P.�8aA$K�,/*�KL.Ud�D-AE6/.�T�KH.UCQfL9�,/fmW¥,/A�,PfVS�67f$fED-O�*-K/2

~A{�� j } ¡.�}0�~]l���j

��K�fE<�67[�*-8aTu,P�/K�CQ<�K3GL67f�C�6/W�GH67T�S�[�C�,�CQD-6/.:9D-.afES,/GHK?,/.�8aCQD@T�KP95D-.UCQKHM7AQ,/*(CE6u67[�AVGL6/.�GLKHS�[email protected]/W�GL67T�S�[�CQ,PCQD@67.:2

J�.bS,/A$CED-GH[�*I,/A'CQD-T�K�GH67T�S�*-K|Ò]DeC�RyKLf$S�KHGLD-,/*-*eRuA$K�,/*:CED-T�K�GL67.�f$CQAE,/D-.UCEfB,PAEK�KLf$fEKL.UCEDI,/*§2

Ö <�K�AEKL,/*�CQD@T�K+GL67.�f�CQAE,/D-.UCVS�AE6/O,/O�*eRy67.�*eRyT�,/�/KHf�fEKL.�fEK�6/.a,�<�D@M7<�*eRyS,/AE,/*-*@KL*�,/AEG�<�DeCQKHGHCQ[�AEK/2

�A{�¢ j�B�ja56.E1�02jal�{

J�C�D-f+KLfEf$KL.UCQD-,/*YCQ6gGH67.�f$D-8�KHA�CQ<�K�M7KH.�KLAE,[email protected]/W�CQ<�K�f$R�f$CEKLTb9���<�D-G�<ÜD-f�O�[�D-*eC�[�SÜD-.�GHAEKHT�KH. CQ,/*-*eROUR�D-.�W�67A$Tu,�CQD-6/.p67.�*@Rp,rdP,/D@*I,/O�*-K�,PC3K�,PG�<Ñf$CEKLSã,/.�8���D@CE<�GL,/S,/O�D-*-DeCQD@KLf�67.�*eRÜ,�dP,/D-*-,/O�*-K?,PC�KL,/G�<f$CEKLS:2

Page 16: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

�o{�� ~�}�~�5656ja563§zD0

;h,PAQ,/*@*-KL*�GL67T�S�[�CEKLAV,/A$G�<�D@CEKLGHCE[�AEK�f$<�67[�*@8a[�.�8�KLA$*-D-KBCQ<�K�f$R�f�CQKLTb2

JB,/T GH[�AEA$KL.UCQ*eR`D-.UCEKLAEKHf$CEKL8�D-.p[�.�DeW�67AET S,/AE,/*-*@KL*@D-fETð[�fED-.�M1,/AEAE,rRkS�AE6�GLKHfEf$67AEfH9#T�67A$K?K|Ò�,/G|CQ*@R`,fET�,/*@*�fEK|C+6PWhf�CQAE6/.�M7*@RuD-.UCQKHAEGH67.�.�KHGHCQKH8`,/A$AQ,�RgS�A$6]GHKLf$fE67A$fL2

Page 17: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

£ ¤ñË�¥�Ë�ɦ¥2§�¨J©�ªbÏLË�ʬ«J©3É�ÉL§�Ê�È�­

p®#%" )�"����u�°¯3���'

Ö <�K�,/8]d/,P. CQ,/M7K�6PW�A$K�,/*�AE67O�6/CEfm,/f!67S�S�67f$KL8gCQ6�fED-T�[�*I,PCEKL8y6/.�KLfmD@fZCQ<,�CZCQ<�KHRyS�AE6rd�D-8�K�,?<,PAE8�KHA,/.�8bCQA$[�KLAVCQKLf�C+6PW�67.�KPÝ>fBT�K|CQ<�6�8�fL9�,�CQKLf�C�6/W���<�D-G�<kD-f�67OUd�D-67[�f$*@R167S�KLAE,PCQD@67.,/*§2mä+W�GH67[�AEf$K�67.�KG�,P.bW¥,/�PK�AE67O�6/Cm�'67AE�52

j�67O�6PCQf�,/*@fE6�S�AE6rd�D-8�K3,P.bKvÒ�CQAEKHT�KH*@RgA$D-G�<1KL.Ud�D-A$67.�T�KL.UCV6/W�S�AE67O�*-KLT�fL2

��KB�Z,/.UC�,3A$K�,/*�AE67O�6/CZ,/.�8u�'KB�Z,/.UCmDeCZGH67.UCQAE6/*-*-KH8�OUR�AEKL,/*�GH67T�S�[�CQKHA'<�,/AE8��Z,/A$K/2 Ö <�[email protected]�CQD �MU,PCED-67.�6/W�GL6/T�S�[]CQKLA'f$R�f$CEKLT�fL9�T�K�,P.�D-.�M3<,/A$8��!,PAEK�,/.�8gfE6/W�C��Z,/AEKP9�W�67A'AE67O�6/C'GL67.UCQA$67*�J�f$KLK�,/fZ,W�KLA�CQD@*-Km,/.�8�S�AE,/GHCED-GL,/*��Z,rR�[email protected]�CQD@MU,PCQK�,PA$CQDeFGLD-,/*�[email protected]*@*-D@M7KL.�GHK/2�0+,/.�f'i�A$.�f$C � s/Û7�h<,/f���AEDeCECQKH.,/.�D-.UCQKHAEKHf$CQD@.�M�,/A$CED-GH*-KZCEA$R�D-.�M�CQ6�f$[�T�T�,/A$D-fEKmA$67O�6/CQD@GLfYW�AE6/T ,/.�KLS�D@f$CEKLT�67*-67M/D-G�,P*]S�67D-.UC�6/W�d�D-KH��2

Ö <�K1AE6/O�6/CED-GHf�,/S�S�A$6U,/G�<�CQ6Ü,/A�CQDeFGLD-,/*'[email protected]*@*-D@M7KL.�GHKuD@f?CQ<�Kgf�CQ[�8�R�6PWVCE<�Kg8�KHfED-M/.ç6PW+GH67T�S�[�CQKHAf$R�f�CQKLT�f�W�67AmAE67O�6/C�GH67.UCQAE6/*£2

p®#?p ± �������¯�"#���Mr+�&��

Ö <�KaD-8�KL,�D-f�CQ6��Z6/AE�Ô,/*@�Z,�R]f���D@CE<ÔCQ<�KaCQ6PC�,/*mO�KL<,�d�D-6/[�Au6/W+CQ<�KaAE67O�6/C�,/.�8â.�6/C�Õ$[�f$Cyf$67T�KfE[�S�S�6/fEKL8?W�AE,/M7T�KL.UC�*-D-�PK�d]D@fED@67.:9�S�AE67O�*-KLTòf$67*@d�D@.�M+K|CQG/2 o D-M/[�AEK�lZf$<�6r��f�,VC�R�S�D@G�,/*�K|Ò]S�KLA$D-T�KL.UC�,/*AE6/O�6/CL2

Ö <�K�f$R�f�CQKLT �'KVf$CQ[�8�R�D-f�,�A$67O�6PC�D-.�,/.�KL.Ud�D-A$67.�T�KL.UC',/.�8�CQ<�KVKH.Ud]D@AE67.�T�KH. C�<,Pf�,�8�KLfEGHAED@S�CQD@67.,/.�81D@fmD-T�S�67A�C�,/.UCL9][email protected]¥,/GHCm�'K�fE<�67[�*-8gC�,/*@��6PW#CE<�K�AE67O�6/C���KL.Ud�D-A$67.�T�KL.UCmf�R]f�CQKHTa2���K3,PAEK�D-.UCEKLA��KLf�[email protected]�S�*-K|CQK�O�KL<�,rd�D@67[�AmD-.yCE<�K�fEKH.�fEK�6/W�D-.�GL*-[�8�D-.�M�S�KHAEGLKHS�CQD@67.:9�8�KLGLD@[email protected],/.�8b,/G|CQD-6/.:9�[email protected]<�KmfEKL.�fEKV6/W�GL67T�S�*-K|CQKmT�K�,/.�D-.�M/W�[�*]f$KLÐ [�KL.�GLKLfZ,/.�8�D-.?CE<�K�fEKH.�fEK�6/W�CQ<�KmGH67T�S�*-K|CQK!S�KLA�W�67AET�,/.�GHK6/W#CQ<�K�f�R]f�CQKHT�W�6/A!CQ<�K�KL.UCED-AEK�CED-T�K�,�Ò]D-fH2

Page 18: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

J:CQ<�D-.���,V*-6/C#6/W)BA$CED@FGHDI,/*UJ�.UCQKH*-*@D-M7KH.�GLK��Z6/AE��fE[�:�KLA$fhW�AE6/Tò<�D-8�8�KL.�W¥,/[�*@CQf�O�KLGL,/[�fEKZD@C#�Z67A$� f���D@CE<,�S�A$KLf$[�T�KH81fE[�O�f�R�f$CQKHTé6/W(CE<�K+CQ6PC�,/*�AE67O�6/CZGL67.UCQA$67*�f�R�f$CQKHTa2�J�CZD-fZ6PW�CQKL.yCE<�K�GL,/fEK+CE<,PCm6/[�CQS�[]CS�A$6]8�[�GLKL8aOUR1fE[�G�<k,�f$[�O�f$R�f�CQKLT D-fmA$K�,/*@*@Ru[�. [�fQ,/O�*-K�D-.1CQ<�K�CE6/C�,/*�f$R�f$CEKLTb2 Ö <�K�8�KLT�,/A$G�,PCED-67.�f<,�d7KBO�KHKL.�8�AQ,���.���DeCQ<�6/[�C�AEKLM7,/AE8�CQ63,/.UR�CQ6/CQ,/*S�*I,P.u,/.�8�W�[�A�CQ<�KHA���DeCQ<�6/[�C',/.UR�A$KLf$S�67.�fED-O�D-*-DeC�RW�67A�M7K|CECQD@.�M�D@C�AED@M7<UC�2âXZ67.Ud7KLA$fEKH*@R79m6PW�CQKL.ÔfE[�O�f$R�f$CEKLT�fu�Z6/AE�Ñd7KHA$Rç<,/A$8â,/.�8ÔKvÒ�S�KL.�fED@d/KL*eRçCE6S�A$6]8�[�GLK�GL67T�S�A$KL<�KH.�fEDed7K�D-.�W�67A$Tu,�CQD-6/.uCQ<,�CV,�A$67O�6/C�Tu,�Ru.�KHd/KLAV.�KLKH8:9567Am<,�d7K�CQD@T�K�CE6�[�fEK/2

)+f�A$KLMU,/A$8�fmT�,PCQ<�KHTu,�CQD-GL,/*5CQ<�KH67A$R/9��ZK�<�67S�K�CQ6�O�K�,/O�*-K�CE6?W�67AET�,/*@D-fEKVCQ<�K�A$67O�6PC$��KH.Ud]D@AE67.�T�KH. Cf$R�f�CQKLT ,/.�8uCE6�8�K|F.�K�CE<�K+.�6PCQD-6/. � 6/A'.�6PCQD-6/.�f���6/W(O�KL<,�d�D-67[�AZS,PC$CQKHAE. � f��|2 Ö <�K�AE67O�6/C'S�KHAE<,PS�fGL6/T�S�[]CQKLfm6/.yCQ<�K�KH. d�D@AE67.�T�KL.UCm6/AZCQ<�K�A$67O�6/C$��KL.Ud�D-AE6/.�T�KH.UCmf$R�f$CEKLTéGH67T�S�[�CQKHfL2�_bRuD-8�KL,?<�KLA$KD-f�CQ<,PCh�ZK�AEKHf$CEAED-G|CYCQ<�KmGL67T�S�[�CQ,PCQD@67.�fhGH67.�f$D-8�KHAEKL8 � CQ<�K!W�[�.�GHCQD@67.�f�GH67T�S�[�CQKH85�#CQ6�CE<�67f$Km.�KLKH8�KL8CQ6�8�KHfEGHAED-O�KVO�KH<,�d]D@67[�A�S,�CECQKHAE.�f',/.�8�CE<,PC�CQ<�D@f�fEK|CZ6/W�W�[�.�G|CQD@67.�f��Z6/[�*-8�O�KVT�[�G�<�f$Tu,P*-*-KHAhCQ<�,/.CQ<�KpfEKHC16PW�,P*-*VGL67T�S�[�CQ,/O�*-KbW�[�.�G|CQD-6/.�fL2íä�AyS�KHAE<,PS�fyCQ<�Kpf$KHC16/W�,P*-*+GH67T�S�[�C�,PO�*-KbW�[�.�GHCED-67.�fD-f�M7KH.�KLAE,PCQKH8âD-.Ô,�GHKLA�C�,/D@.Ó67A$8�KLA�67A�<�D-KHAQ,/A$G�<URÓ,P.�8ÔCE<�D-f�67AE8�KLA�D-f�,�f$D-M7.�DeFG�,P. C�W¥,/G|Cu,PO�67[]CD-.UCEKL*-*@D-M7KH.�GLKP2BJV,/Tñ,/G|CQ[,/*@*@R1M76/D-.�M�CQ6yD@. CEAE6�8�[�GHK�W�[�A$CE<�KLABAEKHf$CQA$D-G|CQD-6/.�[email protected]<�K�.�K|Ò�C�fEKHGHCED-67.kCE6T�,/�/K�CQ<�D@fhT�67AEK�S�*I,P[�fED@O�*-KP2#J�,P*-fE6B<�67S�K'CE<,PChCE<�KZGH67.�f$D-8�KHAQ,PCED-67.36/W�CQ<�K!GL67T�S�[�CQ,PCQD@67.�f�D-.Ud/67*@d/KL8D-.�T�KL,/.�D-.�M/W�[�*�O�KH<,�d]D@67[�AYD@.�,�AEKL,/fE67.�,/O�*-KZKL.Ud�D-AE6/.�T�KH.UC�T�D@M7<UCYf$[�M7M7KHf$C�8�D²:�KHAEKL.UC�Ð [�KHf$CED-67.�fYCE6CQ<�KL67A$D-f$CEf�6/WhGH67T�S�[�C�,�CQD-6/[email protected].�KHAQ,/*�,P.�8a<�KL.�GHK3f$[�M7M7KHf$C+,�8�D;:�KLAEKH.UCB.�6/[email protected]/WhGH67T�S�[�C�,�CQD-6/.,/f�fE[�G�<:2'XZ67T�S�[�C�,[email protected].�KHAQ,/*:�'67[�*@81O�K�CQ<�K�O�KH<,�d]D@67[�A�6/W�GL67T�S�[�CEKLA$fmD-.1KL.Ud�D-A$67.�T�KL.UCQfH2

��K�f$KLKL��,bf$CQA$[�GHCE[�AEK�D-.ÜCQ<�K�fEK|C�6PW!CQ6/CQ,/*�O�KL<,�d�D-67[�A�S�,PCECEKLAE.�f?,/.�8�,/*-f$6a8�KLfEGHAED@S�CQDed7K�Tu,PCE<�K|�T�,PCQD@fQ,/O�*@K�GL67.�GLKLS]CQf���<�D@G�<ã,/S�S�*@RpCQ6bCQ6/CQ,/*�O�KH<,�d�D-67[�A�S,PC$CQKHAE.�fH21�è<�,PC�D@f�CE<�K�dP,/*@[�K�6/W!CQ<�KO�KL<,�d�D-67[�A�S�,PCECEKLAE.��ò�è<,�C3O�KL<�,rd�D@67[�A�S,PC$CQKLA$.�D@f�S�AE6�8�[�GLKH8�OURpCQ<�D-f�Tu,PG�<�D-.�K�D@.ÜCE<�D-f�KH. d�D �AE6/.�T�KH.UC9�

Ö <�K�CQ<�KH67A$RyT?[�f$CV,P*-fE6�W�67A$Tu,P*-D-f$K+67[�AVD@8�K�,�6/W ��.�021�56jU{Ojbx(jan#~�Bo3k.��#}�1�~�{L{Oj }�l#z {

Ö <�D@f�AEKHÐ�[�D-AEKHT�KH.UC�*-KL,/8�f�[�fBCQ6yf�CQ[�8�RkfED@T�S�*@KLABO�KH<,�d]D@67[�A$f+CQ<,P.pD-f+[�fE[,/*�D-.p,PA$CQDeFGLD-,/*�D-.UCQKH*-*@De�M7KH.�GLK�O�[�CmCE6u,/f$�y.�67.�KHCQ<�KL*-KHfEfV8�KLT�,/.�8�D-.�M�Ð [�KHf$CQD@67.�fV6/W#CQ<�KHTa2

Page 19: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

ä�.�K�GL*I,PfEfED@G�T�6�8�KH*:W�67AmCQ<�KH67AEK|CQD-GL,/*(AEKHfEKL,/AEG�<aD-fmCQ<�K��'KL*-* ��� .�6r��.1�Z67A$�g67.a,/[�CQ6/Tu,PCQ,�,/.�8b*I,/.]�M7[,PM7KLf:��<�D@G�<3T�,/.,PM7KL8�CE6mGL*I,PfEfEDeW�R�,/[]CQ67T�,PC�,Z,/.�8�CQ<�K�*-,/.�M7[�,/M7KLf�CQ<�K|R�S�AE6�GLKHfEf�D-.UCE6mG�,PCEKLM767A$D-KHf,/.�81CQ6�f$<�6r� CQ<�K�A$KL*I,�CQD-6/.�fE<�D@S�f!O�KHC��'KLKH.aCQ<�KLTb2

Ö <�K!6/AED-KH.UC�,PCED-67.�CQ6+fEKL.�fE67A�R�T�6/CQ6/A#f$� D-*-*@fh,P.�8�GH67T�S�*-KHCEK'O�KL<�,rd�D@67[�AEfh,/*-*@6r��fh,V8�D;:�KLA$KL.UChW¥,/G|CQ67A$De�fQ,�CQD-6/.�6/W�CE<�K�CQ6/CQ,/* D-.UCQKH*-*[email protected]�f�R]f�CQKHTíD-.UCE6�³ n*.5}36´�.�l�{�~�5 ³�AE,PCQ<�KHA#CE<,/.µ³ B�j�}r{�3¥�7~�5 ³?8�D@d�D@fED-6/.�fL9fEKHK o D-M7[�A$K�ë]2

p®#>� ¶ �®rB���'� � "��Z��'

i�.Ud]D@AE67.�T�KH. CEfb,/AEKp.�KHM7*-KHGHCEKL8�D-.è,/A�CQD@F�GLDI,P*+D-.UCEKL*-*@D-M7KH.�GLKP2ïà�6/[�.�M � s�GPO5�u8�D-f$GL[�f$fEKHfaT�KHCE<�6]8�fW�67A�fED@T?[�*-,PCQD@.�MÜ,�A$67O�6/C�Ý×f�KL.Ud�D-AE6/.�T�KH.UC�9m0VKL.�8�A$DeÒ � s�SU��,/.�8ÓN�6r��AE,/.�GLKa,/.�8 o AED-KH8�T�,/. � s7s7�8�D@fEGL[�fEf�0VKL.�8�A$DeÒ�Ý×f�T�6�8�KL*@*-D@.�M�T�K|CQ<�6�8k��<�D@G�<pD-fVD-.UCQKH.�8�KH8`W�67ABCE<�K?AE6/O�6/CLÝ>fBD-.UCQKHAE.,P*�T�6]8�KL*�6/[email protected]�D-A$67.�T�KL.UC�2

N(KHCB[�f+O�AED-K�x�R1GL6/.�fED@8�KLAVfE67T�K�AEK�,P*#KH.Ud]D@AE67.�T�KH. CEfL9�D-. o D-M/[�AEK�S��ZK3fE<�6r� ,�A$67O�6/CVD-.a,�AQ,�CQ<�KHAGL6/.�W�[�fED@.�M`f�C�,PCEK|��6PWI��CQ<�K|�&,PA$C�KL.Ud�D-A$67.�T�KL.UC�2k;�KLA$<,/S�f?CE<�KuO�KLf�C?� .�6r��.�KL.Ud�D-A$67.�T�KL.UC?D@f�,kA$K�,/*x�56.(��·(zN¸�.5}�5 P KH.Ud]D@AE67.�T�KH. CL9�f$KLK o D-M/[�AEK?Ù�9(W�67*-*@6r��D-.�Mu�èD@.�67M7AE,/8:Ý×f�fED@T?[�*I,�CQKL8ÜO�*@6]G�� f��Z67A$*-8:2)ïAEKL,/*�O�*-6�G�� f$�'67AE*@8b�Z,/fV[�fEKH8kW�67AB\�0B)+n�iYà � o D-M7[�A$K�Ú7�|9KvÒ]GLKLS]C�D@C�<�,/8�.:ÝÞC�,P. Rb,PAET�f�,/.�8kf$6GL6/[�*-8�.�Ý×CV,/GHGLKHfEf�,P*-*�6PWY,�O�*-6�G�� f$�'67AE*@81KL.Ud�D-AE6/.�T�KH.UC�2

ä+CQ<�KHA+K|d7KLA�R�8,�R`KL.Ud�D-A$67.�T�KL.UCQf+D-.�GH*-[�8�K .���{ P .A.5}bz���jaloj]z � o D@M7[�AEK/GU��,/.�8 .�¹Ñ��jºjalFBM3¥}�.�lM»02jal�{�z � o D@M7[�A$K!s7�v2 Ö <�KLfEKm<�,rd/K!O�KLKL.�f$CQ[�8�D-KH8�W�67A�d]D@fED@67. � fEKLKmä�<�*I,/.�8�KLA � s7Ú7��,/.�8 Ö KH.�KL. O,/[�T,/.�8a4!,/A$AE6r� � s�GU�ZA$KLf$S�KHGHCQDed7KH*@R���O�[�CV.�6/CmW�AE6/T CQ<�K�S�67D-.UCm6PW�d�D-K|� 6/W�AE6/O�6/CV,PGHCQD@67.:2

¼ l P ��z|{r}3¥~�5$jalFBo3�}.�l*02jal�{�z � o D-M7[�AEK�½U�Z<�,rd/K3A$KLGHKL.UCQ*eRgGL67T�K�[�.�8�KLA�fEGHAE[�CED-.URyW�67AmA$67O�6PCmGL67.��CQA$67*£2 Ö <�D-fmD-fmCE<�K�C�R]S�D-G�,P* æ W¥,/GHCE67A$R�x6�67A æ 2 Ö <�D-f�KL.Ud�D-A$67.�T�KL.UCVD-f�,/*@AEK�,P8�Ry<�D@M7<�*eRyf$C�R�*@D-fEKH8k,P.�88�6�GL[�T�KL.UCEKL8`O�[]C+D@fBf�CQD-*@*:d7KHA$RbGL67T�S�*@K|Ò�2VXZ67*-6/[�AV,/.�8aCEK|Ò�CQ[�AEK?,PAEK�S�AE67O�,/O�*@R1.�6/C+M/6]6�8bd�D@fE[,/*GL[�KLfL2

Page 20: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

)+.�6/CQ<�KHABKH.Ud]D@AE67.�T�KH. CBD-fmCE<�K 1�~�}r{�3�~�5®jalFBo3�}�.�l�02jal�{¾.E �5�~�lo|��#~]|Ej 96/W��Z6/AE8�f+,/.�8 æ [�CECEKLA&�,/.�GHKLf æ 2

ä�.�K�G�,/.ÜCQA�RkCE6b8�KLfEGHAED@O�K�CQ<�K�,PGHCQ[�,/*�KL.Ud�D-A$67.�T�KL.UC�6/WZ[]CECQKHAQ,/.�GLKLf�[�f$KL8�D-.�,gGL67T�S�*-K|CQK�KH. d�D �AE6/.�T�KH.UC�9S�A$KLfE[�Tu,/O�*@RyD@.�GL*@[�8�D@.�M?��AEDeCECQKH.gW�67AET�f�,/fmCQ<�K|Rg6�GLGL[�AL2

Ö <�K 37lo �~�l�{�¿ez�jalFBo3�}�.Fl*02jal�{ � o D-M7[�A$K�qU� � i�[�A$67S�KL,/[email protected]�mD-f�fE67T�KHCE<�D-.�M�*@D-�PK3,�S�*-,rR�S�KL.:2J�C�,P*-fE6+<,/fhCE<�K x#}j ~z|{�À]x(.5{L{�56j�j�l�Bo3¥}�.�l*02jal�{ � o D-M7[�AEK+l�ÛU�#T�,/8�K�W¥,/T�6/[�f�OUR�_aKL*-,/.�D-K'n�*-KHD-.:9,/.�8bCQ<�KHAEK3D-fV,/*-f$6�CE<�K3D@.�D@CEDI,/*@*@R�fED@.�M7*@K�< [�T�,/.a67AÁ³ �7~�}�jU{r~]·Ej } ³ jalFBo3�}�.Fl*02jal�{ � o D-M7[�A$K�l7l��|2Ö <�K�D@.�W¥,/.UC�Ý×f+*-,/.�M7[,PM7K�S,PA$CQD-,/*�KL.Ud�D-A$67.�T�KL.UC�D-f+8�D-f$GL[�f$fEKL8pW�67ABK|Ò�,/T�S�*-K3OURÜXZ*I,PAE�b,/.�8�XZ*-,/AE�� s/s7�|2

p®#6� ± �4ÂB'�� � �ñ$tb"��®rB�&�Z� � "#�!��'

_k,/.�Ý>fy<�,/AE8��Z,/A$Kk�!,Pfy8�KLf$D-M7.�KL8EÃPK|d767*ed7KH8�D-.�,�fEKLÐ [�KH.�GLKÜ6/W�KH.Ud]D@AE67.�T�KH. CEfyD-.Ud/67*@d�D-.�M��Z,PCQKHACQ<�KL.�CQAEKHKLf�CQ<�KH.ÔCE<�K1S�*I,/D@.:2ã;�AEKHfE[�T�,/O�*eRÑCQ<�KbT�67f�C�AEKLGHKL.UC�T�6�8�D@F�G�,PCED-67.�f�6]GHGL[�A$AEKL8ÔD-.ãCQ<�KKL.Ud�D-A$67.�T�KL.UCQf�6/W�K�,PAE*@RyTu,/.�9�fEKHK o D-M7[�A$K�l�ë]2

ä�.�K�GL,/.gS�KHAE<,PS�fm8�KHF�.�K�,�<�D@KLAQ,PAEG�<URy6/W�GH67T�S�*-KvÒ�DeC�R�6/W�KL.Ud�D-A$67.�T�KL.UCQfH2'=�D²:�KHAEKH. CZD-.UCQKH*-*@KLGHCE[,/*W�[�.�G|CQD@67.�fm��D-*@*�O�K�A$KLÐ [�D@AEKL81CQ6�f$[�A$d�D@d/K36/AmKLÐ [�D-*@D-O�AE,PCQK+D-.18�D;:�KLA$KL.UCVKL.Ud�D-A$67.�T�KL.UCQfH2

J�C!D@f'D@T�S�67A�C�,/.UC�CQ6?O�K�,PO�*-K�CQ6?D@Tu,PM7D-.�Km8�D;:�KLAEKH.UCm*-K|d7KL*@f!,/.�8uC�R�S�KHf!6/W(D@. CEKL*@*-KLG|CQ[,P*�6/AZD-.]W�67AET�,��[email protected]�AE6�GLKHfEf$D-.�M�,/O�D@*-DeC�R72

;�DI,/M/KHCmD@fm6/W�CQKH.bfE,/D-8yCE6�<,�d7K�O�KHKL.1CQ<�K�F�AEf$CVS�f�R�G�<�67*-6/M7D-f�CmCQ6?C�,P�/K�CQ<�K�G�<�D@*-8:Ý×f!T�D-.�8gf$KLA$D-67[�f$*@RD-.1DeCQfm6r��.bCEKLA$T�fH2

Page 21: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

p®#?� Ä ��"����� ��®� $tvt � �� ���&Z�

0BD@KLAE,/AEG�<�D@G�,/*�67AEMU,P.�D-fE,[email protected]�D-T�S�67A$CQ,/.UCmD-.bT�6PCQ67A!GH67.UCQA$67*£9f$KLK34ZKLA$.�f$CEKLD-. � G�G7�|9�I�AEKLKH.�K � s7ë7�,/.�8an�67<�67[]C � s�GU�v2

4ZA$67.�fE6/. � GUÚ7�+<,/f�S�A$67S�67fEKH8Ñ,yCQ<�A$KLK�*-K|d7KL*�f�CQA$[�GHCE[�AEK�W�67A�CQ<�K�O�AE,/D-.�9(K�,/G�<�*-KHd/KL*�<,Pf�DeCQf�6r��.AEKHfES�67.�f$K�,/.�8a6r��.bT�6/CED@dP,PCED-67.�fH2

Ö <�K�<�D@KLAQ,PAEG�<UR1GL67[�*-81O�K�d/KLA�RÅxK|Ò]D-O�*-K/9�,/*-*@6���D@.�M?S�A$6]GHKLf$fEKLfVCQ6�,/*eCQKLAZ8,PC�,�,PC�6PCQ<�KHAV*@KHd/KL*-fmK|CQGP2_a67f�Cm<�D@KLAQ,PAEG�<�D@KLfZS�AE67S�67fEKH8:9�*@D-�PKV�èD@.�67M7AE,/8:Ý×fZ.,PCE[�AQ,P*�*-,/.�M7[,PM7KBf�R�f$CQKHT � s7ë7��,/.�8 o ,/<�*@Tu,/.�Ý>f4!cVJ&N#=ïf$R�f�CQKLT � sPÙ �!,/A$K�d7KLA�R1<�D-KHAQ,/A$G�<�D-GL,/*£2

��K�GH67[�*-8ÜS�KLA$<,/S�f�8�KHF�.�Ky,1<�D-KHAQ,/A$G�<UR�,/f�,bA$KLf$CEAED@GHCQD@67.Ü[�S�67.�,1S�A$6]GHKLfEf�CQ6167.�*eRpGL6/T�T?[�.�De�G�,�CQKg��D@CE<çDeCQf�.�6/C�.�KLGLKHfEfE,/AED@*@RãD@T�T�KL8�D-,PCQKy,/.�GLKHf$CE67AEfH9ZD@CEf�O�AE6PCQ<�KHAEf�,/.�8çD@CQf�.�6/C�.�KLGHKLf$fQ,/A$D-*@RD-T�T�KL8�D-,PCQKB6�:�f$S�AED@.�M�9�f$KLK o D-M/[�AEK?lDS�2

p®#>Æ Ç���ÈMÈ ����"*'�'

ä�.�KVD-f�*-K�,P8�CE63<,�d�D-.�M3CQ6�8�KL,/*���DeCQ<�CQ<�KB,/S�S�,/AEKH. C æ D-T�S�KLA$W�KHGHCED-67.�f æ D-.�CQ<�KVAEKL,/*�Z67A$*-8:2 Ø 67D@fEK/9D-.�,/GLGH[�AQ,/G|Rg,/.�8b6PCQ<�KHA!C�R]S�KLf�6/W�W�[�ìHìLD@.�KLf$fB,P.�81S�AE67O�,/O�D-*@D-f�CQD-GVKN:�KLG|CQfmF.�8gCE<�KLD@AZ�!,�[email protected]?R76/[�Af$R�f�CQKLT ,/.�8Ô<,�d7KkCE6�O�KkD-.UCEKLM7AE,PCQKH8ÓD-.UCE6�D@CL2èJ?fQ,�RÓ,/S�S,/A$KL.UCyD@T�S�KLA�W�KLG|CQD-6/.�f�O�KHG�,/[�f$K`D@C�D@fGL6/.�GLKHD@dP,/O�*@K�CE<,PC�f$67T�K�D-.UCEKL*-*@D-M7KH.UC�T�KHG�<,/.�D@fET�fB��D-*@*(67.�*eRg�Z67A$�[email protected]�[�ìHìHRaKL.Ud�D-A$67.�T�KL.UCQf�,P.�8.�6/C!D-.uCE<�K�fET�6]6PCQ<y*@D-T�D@C�2 o [�ìLìHD-.�KHfEf�,/*@*-6r��f!,P.�8gD-.�8�KLKL8gW�67A$GLKHfmM7KL.�KHAQ,/*@D-fE,[email protected]/W#KvÒ�S�KLA$D-KH.�GLKP2Jm,/T�CQ<�D@.�� D-.�M�<�KHAEK�6/WhCE<�K�W¥,PGHC�CQ<,�C+67.�K�GL,/.�.�6PCB�Z,/*-����D@CQ<�67[�C�W�AED@[email protected],/.�81CQ<,�CB�'K��'67[�*@8O�K�[�.,/O�*@K�CQ6�T�6rd/K���DeCQ<�6/[�C�KL.UCQA$67SUR1D-.�GHAEKL,/fEKP2

Page 22: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

p®#?É +Ñ'�Z���� � � '�t � �� ����&Z��'

j�67O�6PCQf3,/*-f$6k*-KL,/8�6/.�K�CE6`M7AE,/S�S�*@K���DeCQ<ÑGH67.UCQD@.�[�67[�f3W�[�.�GHCED-67.�f3,/.�8�AEK�,P*�dP,/A$DI,/O�*@KLf�D-.�D-T�,/M7K,/.�8bfES�KLKHG�<pS�AE6�GLKHfEf$D-.�M�,/.�8aD-.1T�6PCQ67Amf$��D@*-*@fL2 Ö <�D-fV.�KLKH8aCE6�D@.�GL*@[�8�K�GL67.UCED-. [�67[�fV8�KHfEGLA$D-S�CED-67.�f,/fm�'KL*-*�,Pfm8�D-f$GLAEK|CQK�f$R�T?O�67*-D@G�8�KHfEGLA$D-S�CED-67.�f�,/*-f$6�J�CQ<�D@.��uM/D@d7KHfV,�O�KHC$CQKLA!d�D@KH� 6PWhD@. CEKL*@*-D-M/KL.�GHK/2

Ö <�K�fEKH.�fE67A�R1T�6PCQ67A!O�,/fED@fV6PWh< [�T�,/.1D-.UCQKH*-*@D-M7KH.�GLK�S�67f�CQ[�*-,PCQKH8bOURb;�DI,PM7KHCV,/.�81CE<�K�T�6PCQ67Amf$��D@*-*,/S�S�AE6U,/G�<�CQ6�CE<�D-.�� D@.�M�,/8�d/6]GL,PCQKH8�OUR�4!,PA$CQ*@KHC$C � 4!,/A�CQ*@KHCEC�Ú�½U�Y,/A$KmT�67A$Km8�D@ê�GH[�*@CYCE6�D-.Ud7KHf$CQD@MU,PCEKD-.b,�S�[�A$KL*eRg8�D-f$GLA$KHCQK�f�R]f�CQKHTa2

p®#>Ê Ë ���?r��h����'�

J�C�D-fm*@D-�PKL*@R�CQ<�,PCmCQ<�K�8�KHfEGHAED-S]CQD-6/.b6PWh,�A$67O�6PC�GL67.UCQA$67*:f�R]f�CQKHTé��D-*-*�AEKHÐ�[�D-AEK�,�fES�KLGHD@FGL,[email protected]/Wh,02.{�3CB�~�{O36.�l�~�5�zN8�zH{Oja0 67A 02.{�3CB�~�{�3k.�l#~]5�{On*jY.5}O8 { Ö <,PCVD-fH9 æ 8�6/D-.�M?��<,�C�D@CmD@f!CQ67*@8 æ Tu,�R.�6/C�O�K��ZKH*-*(8�K|F.�KH8kKL.�67[�M7<1W�67AmGL6/T�S�*@K|ÒyO�KH<,�d]D@67[�A$fL2

p®#>Ì � ����¯�����������$ty¯3"����MrB�&'�

)+.�6/CQ<�KHA?,/A$K�,1��<�D-G�<�D-f�GL67T�S�*-K|CQKH*@Rp[�.UCE67[�G�<�KH8ãD-.Ñ,PA$CQDeFGLD-,/*YD@. CEKL*@*-D-M/KL.�GHK�D-f�CQ<�K�Ð�[�KLf$CED-67.�6/W.�B�j }�~�565�zN8�zH{Dj�0 zH{r~�x�36573�{98 { Ö <�D@f�f�CQA$67.�M7*eRpD-.UCQKHAQ,/G|CQf���D@CE<�*@K�,/A$.�D-.�M1,/.�8�CE<�K�8�KHd/KL*@67S�T�KL.UC6/W#CQ<�K�f�R]f�CQKHTa2

p®#%"*Í Î �h� � �����Ï�"� ( � ��$'�������'��gta���!��"#�$���&%'"#�Z�è�g¯���â���� ("o'�'�"o'

J�.�f�CQ[�8]R]D@.�MkA$67O�6/CQf�W�AE6/Tá,bS�KLA�W�67AET�,/.�GHK�S�67D@. C�6PWZd�D-K|�å67.�K�D-f�*-KL,/8ÜCQ6a,/fE�p8�D²:�KHAEKH. C3Ð [�KLf&�CQD@67.�fVW�AE67T�.�67A$Tu,P*�,PA$CQDeFGLD-,/*�D-.UCQKH*-*@D-M7KH.�GLK�,/.�8k67.�K?D@f+*-KL,/8kCE6yf$CE[�8�Ra8�D;:�KLA$KL.UC�W�[�.�G|CQD@67.�f�,P.�8S�<�KH.�67.�KHTu,]9�CE61,/.,/*eR�fEK�CQ<�K?CE6/C�,P*Yf$R�f$CEKLTáD@. CE6g8�D;:�KLA$KL.UC�S,/A�CQfH2�)å*-6/C�6PW�CE<�KLf$K�fEKLKHT�CQ61O�KCQ[�AE.�D@.�M�67[�C�CQ6�O�KmCQ<�K!W�[�.�GHCED-67.�f�f�CQ[�8�D@KL8�OUR�S�f�R]G�<�67*-67M/D-f$CEf�,/.�8�O�D-6/*-67M7D@f$CEfhD-. æ *@D@d�D-.�M+AE6/O�6/CEf æ 2

Page 23: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

J�.1d]D@fED@67.:9��'K�,/AEK�*-KL,/8gCQ6�f$CE[�8�R��

< z = Ö <�K�,�CECQKH.UCQD-6/.1W�[�.�GHCED-67.b,/.�81T�6]8�KL*-fm6PWY,PC$CQKH. CED-67.�2

< ~ =yÐ D-f$[,/*:A$KLM7D@f$CEAQ,PCED-67.1,/.�8a67A$D-KH. CQ,PCQD@67.:2

< � = o 6/AETéj�KLGH67M7.�[email protected]�[�.�G|CQD-6/.:2

< � = X!,/T�KHAQ,�T�6/[email protected],/.�81G�<�67D@GLK�6/W#d�D-KH��2

< � = _a[�*@CED-f$KL.�f$67A$RgGH67.�FA$Tu,�CQD-6/.g6/WhS�KLA$GLKHS�CQD@67.:2

<ÒÑ = Ö <�K3A$67*-K+6/W�d�D@fED-6/[email protected]�AE67O�*-KLT�fE67*ed�D-.�M�,/.�8gd�D-GHK�d7KLA$fQ,�2

<9Ó = N�6r� *-KHd/KL*:d�D-f$D-67.b,/fV,�fEKHS,/AE,PCQK�T�KLG�<,/.�D-fETb9�CE<�D-fmK|d767�PKLf�=?2_k,/AEAHÝ>fVD-8�K�,/f � _k,/AEA � s7Ú7�E�v2

J�.1CQ<�K�8,PCQ,/O,/f$K/9��'K3<�,rd/K�W�6/[�.�81fEKHS,/AQ,�CQK�f$CQ[�8�D-KHfVD@.:�

< z = Ö <�K3f$S,PCEDI,/*�Tu,/S16/W�KL.Ud�D-A$67.�T�KL.UC�,P*(*I,�R767[]CV,/fV,�8�D-f$CED-.�G|C�fEKHS,/AQ,�CQK�f$R�f$CEKLTb2

< ~ = Ö KHT�S�67AQ,P*:KHd/KL.UC � KLS�D@fE6�8�D-G��ZT�KHT�6/A$R72

J�.b.,PCQ[�AQ,/*:*-,/.�M7[�,/M7K��'K3,PfE�5�

< z = �è<,PCg,PAEKaCE<�Kk[�fEKLfu67A�W�[�.�GHCED-67.�f�6/W�*I,P.�M7[,/M/K/9'CE<�D-f�KHd/67�/KHf10+,/*@*-D-8�,rR�Ý×f�f$CQ[�8�R � s�SU��6/W*-,/.�M7[,PM7K�W�[�.�GHCED-67.�f�,/.�8�CE<�KLD@A?,/GHÐ [�D-f$D@CQD@67.:2bJ�C�,/*@fE6k,/fE� f?��<�K|CQ<�KHA?*I,/.�M7[,/M7K�[�f$KLf�,/A$Kf$S�KHKLG�<`,PGHCQf � S�KHA$W�67A$Tu,PCED@d/KLf��v2

< ~ = �è<,PCV8�6��ZK��Z,/.UCVCE6�C�,/*@��CQ6�,�AE67O�6/CV,/O�67[�C �

< � = Ö <�K3[�fEK�6/W�fES�KLKLG�<�9�D@fmD@Cmf$D-T�S�*@R�KLÐ [�Ded/,P*-KL.UC�CQ6�,?CQKH*-K|C�R]S�K�G�<,/.�.�KH*C�

< � = Ø 67.Ud7KHAEO,P*(GL67T�T?[�.�D@G�,PCED-67.y,/.�8gCQ<�K�S�KLA$GLKHS�[email protected]/W#6/CQ<�KHAmAE67O�6/CEf Ã?< [�Tu,P.�fL9�CE<�K�fE<,PAED-.�M6/W�KHd/KL.UCBS�KHAEGLKHS�CQD@67.�fH2

Page 24: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

p®#%"$" Ç�� �� ����&Z����� � ÁÏ�"#�Ô'â����Ïá� � ���&" � "#�Z���h��&Z� � ÕÏ�"#�Ô'

JZM/D@d7K�F.�,/*-*eRuCQ<�AEKLK�8�D-,/M7AQ,PT�f � o D-M/[�AEKHf�l�Ù�9(l�Ú�,/.�8�lOGU�ZM7Ded�D-.�M�d7KHA$R1A$67[�M7<bf$CEAE[�G|CQ[�A$KLf+6PWhCQ<�KCQ6PC�,/*:A$67O�6/C�GL67.UCEAE67*(f�R]f�CQKHTð[�fED@.�M

< z = _k,/D-.�f$CQA$K�,/T )�2×J�2

< ~ = XZ67M7.�DeCQD@d/K�S�f$R�G�<�6/*-67M/R/2

< � = Ø KL[�AE67f$GLD-KH.�GLKHfL2

l�,/.�8aë?67.�K�T�D-M7<UCmGL,/*-*  ?��l#�/{�3k.�l#~�5°02. P j�5¥z D-.gCE<,PCmCQ<�KHRg8�6�.�6PC�D-.�8�D@G�,PCEK�S�KLA$W�6/AET�,/.�GLK�6/AD-T�S�*@KLT�KL.UC�,PCED-67.�2

S?J�G�,/*@*:,/. 36021�56ja02jal�{r~]{�36.�lÖ02. P ja5 f$D-.�GHK�D@CmD@f!AEKH*I,PCEKL8yCE6�,/GHCE[,/*:f$S,PCQD-,/*:,PAEAQ,P.�M7KLT�KL.UCEf!6/W.�KH[�AE67.�KLfL2

p®#%"Lp +� � � � ��"#��'a�Á'���" � Ï�"o'��&%Z�

-/.�0214�({Oj }ãzN8(zH{Oja0Ñz× ¡.�}�}�.5x(.{�3§�Uz { ,/AEKgT�,/8�K1[�Sç6/W+,/*-*Z*-KHd/KL*@f�6/W�8�KHfED@M7.Ô8�6���.�CQ6ÜCQ<�KfEKH.�fE6/AEfL2�J�C�D@f�Ð [�D@CEK�*@D-�/KH*@R1CQ<�,PC�.�K|�ßGH67T�S�[�CQKHA�,/A$G�<�D@CEKLGHCE[�AEKHf���D-*@*#O�K?8�KHfED@M7.�KL8pW�67ABAE67O�6/CED-GLffED@.�GLK�CE<�K�D-.�W�67A$Tu,�CQD-6/.`S�AE6�GLKHfEf$D-.�MbAEKHÐ�[�D-AEKHT�KH.UCQf�6/WZA$67O�6/CQf�,/A$K�fEKHd/KLA$K/2���K�<,�d7K�d7KLA�RÜ<�D-M/<8,PCQ,`AQ,PCEKLf�.�6PC�67.�*@R�W�67A�d�D@fED-6/.ãO�[�C�,/*@fE6`W�67A?6PCQ<�KHA�fEKL.�fE67A$f�6PWV��<�D-G�<ãCQ<�KHAEK1T�,rR�O�KgTu,/.UR< [�.�8�A$KL8JØ l�ë���O�D@CEf!��D-8�KP2

Ö <�Kaf$CQ6/AQ,/M7KbAEKHÐ [�D-A$KLT�KL.UCQf�W�67A�CE<�Kbf$R�f$CEKLT ,/AEKbfED@T�D@*I,/A$*@R�*I,/A$M7K/2â) fED@.�M7*@K Ö Ð D-T�,/M7K1GL,/.6�GLGL[�S Rp,/.UR�CE<�D-.�MyW�AE67T lrÛ7n � lrÛ7Û�ÒÑlrÛ7ÛU�VO R CEKLf�CQ6plrÛ/Û7Û7n � lrÛ7Û/Û�ÒãlrÛ/Û7ÛU�BOUR CQKHfL2 Ö <�K�KH. d�D �AE6/.�T�KH.UC�,/*�T�6]8�KH*�67A+T�,/SkT�,�Rb,/*-f$6uA$KLÐ [�D-A$K?,�*I,/A$M7K�,/T�6/[�.UC+6/W�f�CQ67A$K/2V)ßGH67T�S�[�CQKHA+f�R]f�CQKHTD-f�S�A$KLf$[�Tu,PO�*@R�T�,/8�K1[�SÔ6/W�,Ü.�[�T?O�KHA�6PW�S�AE6�GLKHfEf$D-.�M�KL*-KHT�KH.UCQf � 67A æ ;�i�f æ ��GL67.�.�KLG|CQKL8ÓO RG�<,/.�.�KL*@f�6/W�d/,PAED-6/[�f+��D-8]CQ<�f�,/.�8pfES�KLKL8�fL2 Ö R�S�D-GL,/*YS�A$6]GHKLfEf$D-.�MgKH*-KHT�KH. CEf�,/AEK�,PAED@CE<�T�KHCQD@G�,P.�8

Page 25: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

*-6/M7D-G![�.�D@CEf � )�N�cBfQ�|9�D-.�f�CQA$[�GHCED-67.�8�KHGL6�8�KLA$f!,/.�8�GL6/. CEAE67*5A$KLM7D@f$CQKHAEf � X!cVf��v9�j�)�_afH9�j!ä�_bfL9�8�D-f$G[�.�DeCQfH95,/fEf$6]GHDI,PCED@d7K�f�CQ67A$KLfH9�K|CQGP2'J�CVD-fmÐ [�DeCQK�S�67fEf$D-O�*@K�CQ<,PCVf$S�KHGLDI,P*(.�KH��C�R]S�KLfB6/W�S�AE6�GLKHfEfED@.�M�KL*e�KLT�KL.UCm��D@*-*�O�K�8�KLfED@M7.�KH81W�6/AZCQ<�K�A$67O�6/Cm,/S�S�*-D@G�,PCED-67.:2 Ø 67.gKH*-KHGHCQA$67.�D@G�GL67T�S�[�CED-.�M�T�KHG�<,/.�D@fET�fT�,rRuK|Ò]D-f�CV67.k,�A$67O�6PC�D-.gCQ<�K�W�67A$T 6/W�T�KLG�<,/.�D-G�,P*:*-D@.���,/M7K�f�R]f�CQKHT�fB,/.�8b67S�CED-G�,P*:f$R�f$CEKLT�fL2

�èD@CE<aCE<�K�,/8�d/KL.UC�6/WYT�D@GLAE6�KL*@KLG|CQAE6/.�D-GHfVD@.`N#\]J!W�67A$T�67.�K�GL,/.`GH67T�CQKHT�S�*I,PCEK�CE<�K�GH67.�f$CEAE[�G|[email protected]/WVfES�KLGHDI,/*ZGL67T�S�[�CEKLA�,/A$G�<�D@CEKLGHCE[�AEKHfÙ@�,PC�CE<�Kyd7KHA$R�*@K�,/f�C�67.�K1G�,P.ç<�,rd/Kb,Ü.�KHC��'67AE�ã6/WVT�D-GHAE6P�GL6/T�S�[]CQKLA$fL2 Ö <�KbT�,�Õ$67A�fEGL,/AEGHKkAEKHfE67[�AEGLKaD-.çS�AEKHfEKH. Cy8,�R�GL67T�S�[�CEKLA�f$R�f$CEKLT�fyfEKHKLT�f�CE6�O�KG�<,/.�.�KL*'G�,/S,PGLD@C�R�67A�T�67AEK�K|Ò�,/G|CQ*@RÜCE<�Ky,/O�D-*-DeC�R`CQ6aM7KHC3C��Z6k8,PC�,aD@CQKHT�f æ D@. CE6aGH67.UC�,/G|C æ D§2>[email protected]�CQ<�K�fQ,PT�K�S�AE6�GLKHfEf$D-.�MyKH*-KHT�KH. CL9�f$[�ê�[email protected]*eRaAE,/S�D@8�*@R/2 Ö <�D-fBAEKLf$67[�A$GLK?D@fB.�6r�ïT�67AEK�fEGL,/AEGHKCQ<�,/.ÜT�KHT�67A�Rkf$D-ìHK?67A�S�A$6]GHKLfEf$D-.�M1GL,/S,/GHD@C�R723)åGL67T�S�[�CEKLA�f�R�f$CQKHTáD-f æ 8�D-f�CQAED@O�[�CEKL8 æ [email protected],/GHKO�KLG�,P[�fEKµ³ P ~]{r~Ú3§z P 3¥zH{r}3�x4�({Oj P ³ { Ö <�D@f+GHKLA$CQ,/D-.�*@Rb,/S�S�*-D-KHfVCE6g,�A$67O�6/CD@�D@CB<,/fBfES,PCEDI,/*@*@Rg8�D-f��CQA$D-O�[]CQKL8gf$KL.�f$67AEfV,/.�8bDeC!<,Pf�,�*-,/AEM/K+T�KLT�67A$R�6/W#8,PCQ,�,/.�8gS�A$67M7AQ,PT�fH9�fE6/T�K�6/W���<�D@G�<g��D-*-*�O�KfES�,PCQD-,/*-*eR�*@6]GL,PCQKH8167.aO�,/G�� D-.�M�f$CE67AEKHfL2

)+f��'KufE<�,/*-*�KL.�*I,/A$M7K�[�S�6/.�*I,�CQKLAH9#�'Ku<�,rd/KuO�KLKH.Ñ8�AQ,���.�CE6 æ <�D-M7<�*@RpS,PAQ,/*@*-KL* æ GL67T�S�[�CEKLA�67A��MU,/.�D-ì�,�CQD-6/.�f�,/f�O�KLD@.�Mb,/S�S�A$67S�AED-,PCQK3W�67A�<�D-M/<p8,PC�,gAE,PCQKHf3,P.�8ÜAEK�,P*hCQD@T�K?A$KLf$S�67.�fEK/2 Ö <�K�CEKLAET<�D@M7<�*@R�S,PAQ,/*@*-KL*�D-f�C�,/�PKL.�W�AE67T _a[�A�CQ<,]Ý>f�GH*I,/f$fED-Gy,/A$CED-GL*@K � G�GU��,P.�8ã[email protected].�8�KL8ãCQ6pT�K�,P.�,/.67A$MU,/.�D@ì�,PCED-67.���D@CE<y,�*-,/AEM/KV. [�T�O�KHAZ6/W([email protected]$GL67.�.�KLG|CQKL81;�i�fm,/*@*��Z6/AE� D-.�M�67.y,�f$D-.�M/*-K�S�AE6/O�*-KHTa2J+8�D-f$CED-.�M/[�D-f$<ÜCE<�D-f�W�A$67Tá,g*-6�67f$KLA�.�K|C��Z67A$�Ü6/W!;�i�f���<�KLA$K�KL,/G�<Ñ;�i <,/f�DeCQf�6r��.�CQ,/fE�k��<�D-G�<<,/f�,�T�KL,/.�D@.�M�D-.�8�KLS�KL.�8�KH.UCZ6/W�CQ<�KmCE6/C�,/*�.�KHC��'67AE�52 Ö <�KV<�D-M/<�*@R3S,/AE,/*-*@KL*�f�CQAE[�GHCQ[�AEKLf�GL[�AEAEKH.UCQ*@R,�dP,/D-*-,/O�*-K+,/AEK�,/f$fE6�GLD-,PCQDed7K�f$CE67AEKHfV,/.�8bS�AE6�GLKHfEfE6/AEfB,/.�8a,/AEAE,rRuS�AE6�GLKHfEf$67AEfH2

j�[�.�.�D@.�M?67.yCE<�D-f'8�D-f�CQAED@O�[�CEKL8yGH67T�S�[�CQKHAZ��D-*@*�O�K�f$6/W�C��!,PAEK/2 Ö <�KHAEK���D@*-*5S�AE6/O,/O�*eRuO�K�,�f�R]f�CQKHT*-K|d7KH*#�!,uAEKL,/*�CED-T�K�f�R�f$CQKHT W�67AV<,/.�8�*-D-.�MuD-.UCEKLAEA$[�S�CEfL9�CQ,/fE� fH9:T�KHfEfE,/M7KLfH9:KHCEG/2�J�C+Tu,�Ra,/*@fE6yA$[�.*I,P.�M7[,/M/K�[email protected]$S�AEK|CQKHAEf�67A�AE67O�6/C�S�AE6/M7AQ,/T�f�D-.�GL67T�S�D@*-KL8pW�67A$Ta2 Ö <�KHfEKyGH67.�f$CED@CE[�CQK�CQ<�K�AE6/O�6/CfE6PW�C��!,/A$K3S�AE67S�KLA!��DeCQ<gd�D-fE[�,/*£9�S�*I,/.�.�D-.�M�9]*I,/.�M7[,/M7K�,P.�81*-K�,PAE.�D@.�M�GL67T�S�[�CQ,PCQD@67.�fH2

Ö <�K38�KLf$D-M7.b6/W�f$[�D@CQ,/O�*-K�<�D@M7<b*-KHd/KL*�*I,P.�M7[,/M/KLfmW�67A�fE[�G�<`,�f$R�f�CQKLT T�,rRyO�K3,�W�A$[�D@C$W�[�*:AEKHfEKL,/AEG�<

Page 26: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

f$CEAQ,PCEKLM/R/2

�è<�KH.kD@C!GL67T�KLfmCQ6�T�,PCQ<�KLT�,PCQD@G�,/*�CQ<�KH67A$R/9�CQ<�K�W�67A$Tu,/*�GL67T�S�[�CQ,PCQD@67.,/*�T�6�8�KH*:T?[�f�CBO�K�O,/f$KL8[�S�67.1CQ<�K�AEKL,/*(GL6/T�S�[]CQKLA�f�R]f�CQKHTa2 Ð KLA�Rg*-DeCECQ*@K+D@fV� .�6r��.a6/Whf$[�G�<kf�R�f$CQKHT�fV67A�fE[�G�<aCQ<�KL67A$D-fED@.�M�9fEKHK�0BK|��D@CEC � s7s/��,/.�8�0V6U,/A$K � s�½7�|2#)âS,/A�CQD-GH[�*I,PA�f�CQ[�8�R�Tu,�R�6/W5GH67[�AEf$K!C�,/�PKm,�S,/A�CQD@GL[�*-,/A�T�6�8�KL*,/.�8bK|Ò]S�*@67AEK�DeCQfmS�A$67S�KLA$CED-KHfL2

Page 27: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

Û Ü_§�Ê�Ý/Ë�Ê�Þ ©�ÈpÎÁ§

�H#%" � �������'��gtb��"���tv�� � ���� ("

4'R�S�KHA$W�67A$Tu,P.�GLK�J�T�K�,P.�CQ<�KuGL67f�C�67A�K|ê�GLD-KH.�GHR�6/W�GL6/T�S�[]C�,PCED-67.�f�,/.�8�CE<�KuCED-T�K�CQ,/�/KH.:2ÜJ�CD-f1D@T�S�67A$CQ,/.UCyCQ6�O�[�D-*-8�CE<�KpCQD-T�K`C�,P�/KL.�D-.UCQ6ãCE<�K�.�6/CQD@67.è6/W�GH67T�S�[�C�,�CQD-6/.�A$D-M7<UCgW�A$67T CQ<�KO�KLM7D@.�.�D-.�M�,P.�8aJ�CQ<�KHAEK|W�67AEK�CQ<�67[�M7<UCB6/Wh8�KHF.�D@.�M�, 1(j }� >.5}0�~�l#��j ,/fV,�GH67T�S�[�C�,�CQD-6/.gG�,/A$AED-KH867[�C�D@.�,�M7D@d/KL.�CQD@T�KP2 Ö < [�f�C��'63D@8�KL.UCQD@G�,/*]GL67T�S�[�CQ,PCQD@67.�fYGL,/AEA$D-KH8�6/[�C�D-.�8�D²:�KHAEKH. C�CED-T�KLfh�'67[�*@8O�K�8�D²:�KHAEKL.UC+S�KHA$W�67A$Tu,/.�GLKLfH9:,/.�8kC��Z6u8�D;:�KLA$KL.UC�GH67T�S�[�C�,PCED-67.�fBGL,/AEA$D-KL8k67[�CBD-.aCE<�K?fE,/T�K�CQD@T�KT�D-M7<UC�O�KaGH67.�f$D-8�KHAEKL8�CQ6/M7KHCE<�KLA���<�KHAEK�,Pf�CQ<�KbD@8�KL.UCED-G�,P*!GL67T�S�[�CQ,PCQD@67.�f?��DeCQ<ç8�D;:�KLA$KL.UC�CQD-T�KLfT�D-M7<UCmO�K�S�[�CVD-.1Ð [�D@CEK�8�D;:�KLA$KL.UCVG�,PCEKLM76/AED-KHfL2

J�CYD@f#d/KLA�R�D@T�S�67A$CQ,/.UC�CQ6+O�K'�'67A$��D@.�[email protected]�fh6PWS�KHA$W�67A$Tu,P.�GLKHfhAQ,�CQ<�KHA#CE<,/.�W�[�.�GHCQD@67.�f�O�KHG�,/[�f$KD-.UCEKL*-*@D-M7KH.�GLKaT?[�f�C1fE[�A$KL*@RÓD-.Ud76/*@d7KÜK|ê�GHD-KH.�GHRè,P.�8èfES�KLKL8�6/W�GL6/T�S�[]C�,PCED-67.:2í_aG�X!,/A$CE< R�,P.�80+,�R/KLf � G�½U�Z8�A$KH�ï,�CECQKH.UCQD-6/.1CE6���<�,PC�CQ<�K|R1G�,/*@*-KL8gCE<�K3<�KL[�A$D-f$CED-G�,/.�8aKHS�D-f�CQKLT�67*@67M7D-GL,/*:,PfES�KLGHCEf6/W�A$KLS�A$KLfEKH.UC�,PCED-67.�fH2ÜJ�C?fEKHKLT�f�CQ<�,PC?�'Ky8�6p� .�6r��,`.�[�T?O�KHA�6/W�KHS�D-f�CQKHT�67*@67M7D@G�,/*@*@Rp,P8�KLÐ [,PCEKAEKHS�AEKHfEKH. CQ,PCQD@67.�f�f$[�G�<�,/f�lLf$C�6/AE8�KHA�S�AEKH8�D-GL,PCQK3G�,/*@GL[�*@[�fL95�!��6/AE8�KHA+S�A$KL8�D@G�,PCEK?G�,/*@GL[�*@[�fB,/.�8`CQ<�K*I,PT?O�8�,ZG�,/*@GL[�*@[�fL2#)ÑT�,/D-.�S�AE67O�*@KLT�D-f:CE6m[�fEK�CQ<�K�D-.�W�67A$Tu,�CQD-6/.+AQ,PS�D-8�*eR79�6PCQ<�KHA$��D-f$K��ZK�GL6/[�*-8�[�f$KCQ<�K æ 4ZA$D@CQD@fE<?_a[�fEKH[�T ,P*-M767A$D@CE<�T æ D§2>KP2@9PK|Ò]<,/[�f�CQDed7KmfEKL,/AEG�<�9UAEKLS�AEKLf$KL.UC�KHd/KLA$R CE<�D-.�M�D@.?S�A$KL8�D@G�,PCEKG�,P*-GL[�*-[�f�,P.�8?�ZKm�'67[�*@8�<,�d7K�,/.�D-.UCEKL*-*@D-M7KH.UChA$67O�6PC�2#Jh,/Tß,/A$M7[�D-.�M+CQ<,�C�KHê�GLD@KL.�G|R�D-fh.�KLGHKLfEfE,/A$R/9.�6/CmCE<,PCVD@C!D-fmfE[]ê�GHD-KH. CL2

cB.�*-KLf$f�CE<�KkA$67O�6PC�GL,/.âA$KLfES�67.�8ÓAQ,/S�D@8�*@RÑKL.�67[�M7<âD@C���D@*-*m.�6/C�O�KkD-.UCEKL*-*@D-M7KH.UC�2�ä�.�KaS�6/fEfED@O�*-KW�67A$Tu,/*�,/S�S�AE6U,PG�<�CQ<�KH.ÑCQ6`[email protected]*@*-D@M7KL.�GHK��Z67[�*-8ÑO�KuCQ<�Kuf$CE[�8�R�6/WmGL6/T�S�[]C�,PCED-67.,P*�GH67T�S�*-KvÒ�DeC�R724'R�D-.UCQA$6]8�[�GLD-.�M+CQ<�K�,P8�8�D@CED-67.�,/* GL67.�f�CQAE,/D-.UC�6/W�f$CE[�8�R�D-.�M�67.�*@R3AE6/O�6/ChW�[�.�GHCED-67.�f�D-.�CE<�KLD@AY.,PCE[�AQ,/*<�D@KLAQ,PAEG�<�D@G�,/*!6/AE8�KHA�6PW+GH67T�S�*-K|Ò]DeC�R79�CQ<�K1.,PCE[�AQ,P*m67AE8�KHA�O�KHD-.�MÜ8�KHAEDed7KL8çW�AE67T ,/.ç67AE8�KHAED@.�MÜ67.GL6/T�S�*@K|Ò]D@C�R�6/WVKL.Ud�D-A$67.�T�KL.UC�,/.�8�S�KLA�W�67AET�,/.�GHKLf?D@.ÑCQ<�KgKH. d�D@AE67.�T�KL.UCL9�6/.�KgTu,�R�O�Kg,PO�*-KuCE6T�,/�/K�T�67AEK�<�KL,/8��Z,�RgCQ<,/.1CQ<�KL67A$D-f$CEfmf$CE[�8�R�D-.�M�GL6/T�S�*@K|Ò]D@C�Ru6/W�GL67T�S�[�CQ,[email protected].�KLAE,/*£2

Page 28: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

Ø KvÒ�C�9�J+A$K�,/*@*@Rb�!,/.UC�CQ6gO�K�,/O�*@K�CQ61S�A$6]8�[�GLK�,yCQ<�KH67A$R`CE<,PC���D@*-*hO�K�AEKH*-K|d/,P. C�CE61S�f$R�G�<�67*@67M/R/20BKHAEK�,/M7,/D-.�CQ<�K�T�,/[email protected]*I,PG���[email protected],/A$CED@FGHDI,/*5D@. CEKL*@*-D-M/KL.�GHK+,/.�8yCQ<�K�T�,/[email protected],/fE6/.1��<UR�CQ<�K�A$KLf$[�*@CEf!6/W,/A�CQD@F�GLDI,P*UD-.UCQKH*-*-D@M7KL.�GLK�,/AEK'.�6/C#d7KHA$R?A$KL*@KHdP,/.UC�CE6�S�f�R]G�<�67*-67M/D-G�,P*�T�6�8�KL*@*-D-.�MmD-f�CE<,PC�S�f$R�G�<�6/*-67M7D@G�,/*T�6]8�KH*-fYT�6�8�KL*�CQ<�Km< [�T�,/.�T�D@.�8:9/��<�D-G�<�D-f�,�<�D@M7<�*@R367S�CED-T�D-f$KL8?S�KLA�W�67AET�,/.�GHK!f$R�f$CEKLTb2 Ö D-T�D-.�M<,/fVKL.�67AET�67[�fVD-T�S�6/A$C�,P.�GLKP95,/.�8kD@.�8�KHKL8`DeWh�'K�O�KL*-D@KHd/K�CE<,PCVCQ<�D@fBD@fV,�AEKHfE[�*eC+6PWYKHd/67*-[]CQD-6/.aCQ<�K< [�T�,/.yO�6]8�R�S�A$KLfE[�Tu,/O�*@R�D-f(Õ$[�f$C!,/O�*-KVCQ6?f$[�A$d�Ded7K���<�KH.gS�[�fE<�KL8Åx5,PCZ67[�[email protected]<�K+T�67f$C'CQKLf�CQD@.�MKL.Ud�D-A$67.�T�KL.UCQf�6/W#CQ<�K�*-,/f$CmW�K|� T�D-*@*-D-6/.�R7KL,/AEfH2

�H#?p � "���tv'� � ���� (" ����Ïàßm��'� � ���Ôß����

)+M7,/D-.:9�fE67T�K?,PA$CQDeFGLD-,/*�D-.UCQKH*-*@D-M7KH.�GLK�AEKHfE[�*eCQf�,/A$K�,yAEKHfE[�*eC�6/W�K|ê�GHD-KH.�GHRkAEKLÐ [�D@AEKHT�KH. CEfL9([�f$[,/*@*@RD-T�S�67fEKH8�OURÜCQ<�K�*-D-T�D@CEKL8ÜGL6/T�S�[]CQKLA�AEKHfE67[�AEGLKHf�,�dP,/D-*-,/O�*-K?CE6kCQ<�KuD-.�8�D@d�D-8�[,/*�,/A�CQD@F�GLDI,P*YD-.UCQKH*-*@De�M7KH.�GLK��'67AE�PKLAL2 Ö <�D-f�<�,/f�O�KHKL.�,gAQ,PCE<�KLA+<,/S�<,Pì�,/A$8�GH67.�f�CQAQ,PD-.UC�9�,/.�8�D@f�AEKHMU,/A$8�KL8ÜT�67AEK�,/f�,. [�D-fE,/.�GHK�CE<,/.�,��ZKH*-GH67T�Km8�D-fEGHD-S�*@D-.�KP2�)BA$CED@FGHDI,/*�D-.UCQKH*-*@D-M7KH.�GLKZ�'67A$�/KLA$f'<�,rd/K�.�6/C�AEKHS�6/A$CQKH8�fE[�G�<S�KLA$W�6/AET�,/.�GLK�8,�C�,�[email protected]<�KLD@A�S�[�O�*@D-fE<�KL8bS,/S�KLAEfVd7KHA$RbT?[�G�<:9�;�<:2>=?2f$CQ[�8�KL.UCQf�,/AEK�.�6/CVAEKHÐ [�D-A$KL8CQ6�M7D@d/K�S�KLA�W�67AET�,/.�GHK38,�C�,�[email protected]<�KLD@A�CE<�KLf$KLfH2 Ö <�D@f+D-fV.�6/CBKL.UCED-AEKH*@R1CQ<�KLD-A�W¥,/[�*eC�9DeC+D@fVd/KLA$Ra<,/A$8CQ6�GH67T�S,/AEKBCQ<�K�S�KLA�W�67AET�,/.�GHK�6/W�C��'6�S�AEKLf$KL.UC�8,�RyGH67T�S�[�CQKHAEf�,/.�8gfE6�,/.URyS�KLA�W�67AET�,/.�GHK+8,PCQ,�'67[�*-8ç.�6/C�M7KH.�KLAE,/*-D@fEKgd7KHA$RÔ,/GHGL[�AE,PCQKH*@RÑCE6�6/CE<�KLA�T�,/G�<�D-.�KLfL9'<�6r�ZK|d7KHAyD@C��'67[�*@8Ô.�6PC�O�K1CQ6�6W¥,/A�6/[�C�9(DeC�D-f�[�.�*-D-�PKL*eRaW�67A�KvÒ�,/T�S�*-K�CE<,PC�T�67AEK�CE<,/.�,yW¥,/GHCE67A�6/W�CQKH.Ü8�D-f$GLAEKHS,/.�G|Rp�Z6/[�*-8ÜO�KD-.Ud/67*@d/KL8çO�K|C��ZKHKL.ÓCE<�K1T�67f�C�8�D-f$S,/AE,PCQKgT�,/D-.]W�AQ,/T�KLfH2ã0B6r�'KHd7KHAL9!<�,/AE8��Z,/A$KaD@f�.�6/C�CQ<�Kb6/.�*@RS�A$67O�*-KHTa9�T�67f�C�,/A$CED@FGHDI,/*�D-.UCQKH*-*@D-M7KH.�GLK3fE6/W�C��Z,/AEK�D@f���AED@C$CQKH.�6/.ÜCE67S�6/W�6/CQ<�KHA�,/A$CED@FGHDI,/*#D-.UCQKH*-*@De�M7KH.�GLKmf$6/W�C��!,PAEK/2�J�.?CE<�KmfED@T�S�*-K�G�,/f$K/9U�ZKm<�,rd/K�,�fES�KLGHDI,/*])�2×J�27*I,/.�M7[,/M7K'*-D@�/KZJ�.UCEKLAE*@D-f$S�67A�;�6/S]��ë]9O�[�C!Ð�[�D@CQKB6/W�CQKH.g,/.yKvÒ�CQAQ,?*@KHd/KL*�6PW�D-.UCQKHAES�A$KHC�,�CQD-6/.uD-f'[�fEKH8:2 Ö <�D-f'<,/f!*@K�,/8�CQ6�,3*-6/C'6/W(�'KL*-GH67T�KAEKHS�AEKHfEKH. CQ,PCQD@67.,/*Y,/.�8Ü*I,/.�M7[,/M7K3D-.�.�6�dP,PCED-67.kO�[�C�D@C�8�6]KHf�T�KL,/.`CQ<�,PC�CQ<�K�S�AE67M/AQ,/T AE[�.�f�,/f�,8,PCQ,yf$CEAE[�G|CQ[�A$K���<�D@G�<ÜD-f�D@. CEKLA$S�AEK|CQKL8�OURp,gS�A$67M7AQ,PT ��<�D@G�<�D@f�D@CEfEKH*@W',y8,PCQ,1f�CQA$[�GHCE[�AEK�O�KLD-.�MD-.UCEKLAES�AEKHCEKL8bOURb,/.�6/CE<�KLAmS�A$67M7AE,/Ta2

Page 29: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

J�.�CQ<�KHfEK�G�,/f$KLfH9]f$67T�K!dP,/M/[�KmFM7[�A$KLf�*-D@�/KZW¥,/G|CQ67A$f�6/W�6/.�Km< [�.�8�A$KL8y,PAEKmKLf�CQD@Tu,PCEKL8�W�67AYCE<�K�KN:�KLGHCEf6/W�T�[�*@CED-S�*@K�D-.UCQKHAES�A$KHCQ,PCQD@67.:2�N(D-f$SkD-.UCEKLAES�AEKHCEKL8aGL67T�S,/A$KL8aCE6yN(D-f$SkGH67T�S�D-*-KH8aD@f�6/W�CQKH.p,/O�67[�CB,W¥,/G|CQ67A�6/WZ67.�K�<�[�.�8�AEKH8:2gJ�.Ñ,bGL67T�S,/A$D-f$67.ÜO�K|C��ZKHKL.ÑCQ<�K�<�D@M7<�*-KHd/KL*�*I,P.�M7[,/M/K?W�67AET ,/.�8�CQ<�K<,/.�8�GL6�8�KL8a,/f$fEKLT�O�*@R�W�67AETb9�[email protected]<�K�GL,/fEK�6/W�)�2×J�2@9�,�W¥,PGHCQ6/A!6/W#CQKL.1D@fm,/O�67[�C�AED@M7<UC�9�W�67A!K|Ò�,/T�S�*@K\]GH6/CECLÝ>f�G�<�KHfEf+S�AE67M7AE,/T M7,rd/K�CE<�D-fH2

;�[�CECED-.�Mu,/*-*(CE<�D-f�CQ67M/KHCQ<�KLAL95�'K?GL67[�*-8kGH67T�S,/AEK�CQ<�K�S�KLA$W�6/AET�,/.�GLK36/W�)32>J�2�S�AE6/M7AQ,/T�fV67ABT�KLG�<��,/.�D@fET�f3OUR�AEKHGL6�8�D-.�MbCQ<�KHT ,P*-*�D-.�,kf$CQ,/.�8,/A$8Ñ*I,P.�M7[,/M/K/9hO�[�C?.�6/O�6�8�R�<,/f�CQ<�KyA$KLf$67[�AEGHKLf�CE68�6pCQ<�D-fL2 Ö <�K1GL*@67fEKHf$C�,PC$CQKHT�S�C�CQ6pCQ<�D@f��Z,/f�S�67f$fED@O�*@R�CQ<�Ky�'67A$��6/W�_aD-G�<�,/KL*mjmR�G�<�KL.�KLA � s�GU�,PCbX!,PAE.�KHM7D-Kv��_aKH*-*-6/.:2ß_a67AEKpD@T�S�67A�C�,/.UCQ*eR79m.�6���67.�Kk<,/fyCQ<�KpD-.�GH*-D-.�,PCQD@67.Ó,PfgS�KHA$W�67A$Tu,/.�GLK`D@f.�6/C�8�KHKLT�KL8çD-T�S�6/A$C�,P. CL2�iYd7KL.ÓfE[�S�S�67f$D-.�MÜCQ<,�C�CQ<�D@f��'KLA$Ka8�67.�K1CQ<�K1AEKHfE[�*eCQf��'67[�*-8çO�K1W�6/AS�A$KLfEKH.UC!8,�R�GL67T�S�[�CEKLA',/AEG�<�D@CQKHGHCE[�AEKP2 Ö <�KLA$K�,/A$KVC��'6?S�67D-.UCEf�<�KLAEKP2 o D-A$f$CL9 CE<�KVD-.�f�CQAE[�GHCQD@67.�fEKHCEf,/A$K�K|d767*ed7KH8kOUR1Tu,PAE�/K|CVS�AEKHfEfE[�AEKLfBW�AE67TéS�,rR�A$67*-*:S�AE67M7AE,/T�fL9 æ [email protected] æ GL67T�S�[�CED-.�M�,/.�8a.�6r�CQD@T�Kv��f$<,/AED@.�M�KHê�GHD-KL.�GHR72�\�KLGL6/.�8:9 CQ6�O�KVAEKH*-KHdP,/.UC�CQ6�S�f�R]G�<�67*-67MPR79 �ZKVfE<�6/[�*-8�fE[�A$KL*eR�O�K�[�f$D-.�M3,<�D@M7<�*@R�S,/AE,/*-*@KL*�Tu,/G�<�D-.�KP2�;h,/AE,/*-*@KL*@D-fETî6/W�GL6/[�AEf$K3,P*@CQKHAEfmM7A$K�,PCE*@Ry,/.URg<�D-KHAQ,/A$G�<URg6/W�GL67T�S�*-KvÒ]D@C�RW�67[�.�8bW�67Amf$KLA$DI,/*:GH67T�S�[�C�,�CQD-6/.:2

)+M7,/D-.yW�67AmS�f$R�G�<�67*@67M7D-GL,/*:T�6]8�KL*-*@D-.�M�9�6/.�K�GL67[�*-81fED@T?[�*I,�CQK�,�S,/AE,/*-*@KL*�Tu,PG�<�D-.�K�6/.a,�f$KLAED-,/*:67.�K,/.�81CQ<�KL.b67S�CQD@T�D@fEK�)32>J�2T�KLG�<�,/.�D-f$T�f�67.gCE<�D-f�fED@T?[�*-,PCQKH8gS,/AQ,P*-*-KH*�T�,/G�<�D@.�K/2�J�CVD-fmÐ [�DeCQK�*-D@�/KH*@RCQ<�,PC!67.uS�AEKHfEKL.UCm8�,rR�T�,/G�<�D-.�KLfL9�CQ<�KBGL67f�Cm6/W(A$[�.�.�D@.�M?S�A$67M7AE,/T�f�67.g,�fED@T?[�*I,�CQD-6/.�6PW#,�S,/AE,/*-*@KL*T�,/G�<�D-.�KB�'67[�*-8gO�K�f$6�<�D-M7<�CQ<,PCZCQ<�K�T�KLG�<�,/.�D-f$T�fZD-.Ud7KHf$CQD@MU,PCEKL8y�'67[�*-8g<�,rd/K�CQ6?O�K�*@D-T�D@CQKH8�CE6AQ,�CQ<�KHAVf$D-T�S�*-K+67.�KLfH2

)+f#T�67f$C�)�2×J�2�D-f�8�67.�K�D-.�[�.�Ded7KHAEfEDeC�R�KL.Ud�D-AE6/.�T�KH.UCQfh6/.3<�D@M7<�*eR�CQD@T�Kv��fE<�,/AEKH83T�,/G�<�D@.�KLfH9�CE<�KZT�,/D-.*-D@T�DeC�,PCED-67.ÜW¥,/GHD-.�MÜCQ<�K1D@.�8�D@d�D@8�[,/*Z�'67A$�/KLA�<,/f�O�KLKL.ÔT�KHT�6/A$RÑf$S,/GHKkAQ,�CQ<�KHA�CE<,/.çS�AE6�GLKHfEf$67ACQD@T�KP2�iYd/KL.Ó6/.çS�,/M7KL8�f�R]f�CQKHT�fH9�CE<�K1T�KHT�67A�R�f$S,/GHKbA$KLÐ [�D@AEKLT�KL.UC�D@f?CQ<�KgT�,/D-.�67.�K/9�O�KLD-.�M.�6r��CQ<�K�f$D-ìLK�6PW#CE<�K��'67AE� D-.�M�f$KHCL2 Ö <�D-fmGL6/.�f$CEAQ,/D@. Cm,/GHCE[,/*-*eR��'67A$��fV,/M7,/D-.�f�CZCE<�K�8�KHd/KL*@67S�T�KL.UC6/W�f$S�KHKL8è67S�CED-T�D-fEKH8â)�2×J�2ZT�KLG�<�,/.�D-f$T�fH2 Ö <�KpO�KLf$CyKLT�S�D-A$D-G�,P*VKH.Ud]D@AE67.�T�KH. C1D@fy,Ñ8�KH8�D-GL,PCQKH8T�,/G�<�D-.�K/9�S�A$KLf$[�Tu,PO�*@R1,�T�D-.�D�67AmT�D-GLA$6P��GH67T�S�[�CQKHAL2

Page 30: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

�H#>� )�"������� � "

JVG�,/T�K?CQ6gCQ<�K�GL67.�GH*-[�f$D-67.pCE<,PC�,yAEKL,/*hCED-T�K?AEKHÐ�[�D-AEKHT�KH.UC��Z,/f���<,PC�JV.�KHKL8�KH8:2 Ö <�D-f�T�K�,/.�fCQ<�,PCBCE<�K�KL.Ud�D-AE6/.�T�KH.UC+D@fVCED-T�K�8�KLS�KL.�8�KL.UC�,/.�8a<,/fB,/[�CE67.�67T�67[�f�S�A$6]GHKLfEf$KLf+��<�D-G�<`A$[�.kD@.�8�K|�S�KL.�8�KH.UCQ*@RÑ6/W�CQ<�KgA$67O�6PC�2 Ö <�KbO�KL<�,rd�D@67[�A?S,�CECQKHAE.�f�6/W�CE<�KgAE67O�6/C�D@. d/67*@d/KgD-.UCQKHAQ,/G|CQD@.�Mk��D@CE<CQD@T�K�8�KHS�KH.�8�KH. C?67O�Õ$KLG|CQf�,/.�8�<�KL.�GHKyK�,/G�<�f$CQKHSÑD-.ÜCQ<�K�A$67O�6PC�Ý×f3O�KL<,�d�D-6/[�A3S�,PCECEKLAE.�T?[�f$C3O�KGL6/T�S�[]CQKL8�fE[]ê�GHD-KH. CE*@RpAE,/S�D@8�*@RbW�67A�D@C�CE61O�K�,�dP,/D-*-,/O�*-K���<�KL.�.�KLKH8�KL8�2y\]D@.�GLK�67.�K�G�,/.�O�[�:�KLAH9CQ<�D-f!8�6�KLfm.�6/C�T�KL,/.yCQ<�,PCmK�,PG�<a.�K|� f�CQKHSa<,Pf!CQ6�O�K�GL67T�S�[�CEKL81D-.yCE<�K�fQ,/T�K�,/T�67[�.UCm6PW#CED-T�K/2

Ö <�KHAEK�D-f�f$67T�K?CQ<�KH67AEK|CQD-GL,/*��'67A$�`67.ÜAEKL,/*hCQD@T�K3GL67T�S�*@K|Ò]D@C�RaD-.`��<�D@G�<�GL,/fEK�,gA$K�,/*hCED-T�K�GH67T��S�[�CQ,[email protected]@fZ67.�KBCQ<�,PCZCQ,/�/KHfZCQD@T�KV.uCQ6�S�AE6�GLKHfEf�,/.yD@.�S�[�C'T�KLfEfE,/M7K�6PW�*-KL.�M/CQ<�.:9�S�A$6]8�[�GLD@.�M�CQ<�K.UCQ<�G�<,/AQ,PGHCQKHA'6PW�CE<�KB6/[�CQS�[]C'A$KLf$[�*@C',PW�CEKLA�CQD@T�K!.�2�)+AEKmCE<�KVW�[�.�GHCED-67.�f�Jh,/TíC�,P*-� D-.�M�,PO�67[]C'A$K�,/*CQD@T�K3GL67T�S�[�CQ,/O�*@K?D-.kCE<�D-f�f$KL.�f$K/9#,/.�8ÜDeW�fE61D-fBà',PTu,/8�,�Ý>f+,/.�8Ü6/CE<�KLA$fLÝ��'67AE�a<�KL*@S�W�[�*hCE6g[�f ��J8�6�.�6/C�R/KHCV� .�6r��2

XZ67T�S,/A$D-.�M�67[�AV.�6/CED-67.1��D@CE<`,�GH67.UCQA$67*�f�CQAE,PCQKHM/Ra,/[email protected]/*#CE<�KL67A�R79�,/O�67[�CV��<�D-G�<`Jm� .�6r�.�6/CE<�D-.�M�9:CQ<�K�A$67O�6PC�Tu,P�/KLf�,1f$CEKLS�D-.ÜK�,/G�<�f$CQ,PCQKP9(CQ<�K�.�6/CED-67.p6PW!,gf$CEAQ,PCEKLM/Rkd]D@ì/2�,yW�[�.�G|CQD@67.��<�D@G�<`GL67T�S�[�CEKLf+W�6/ABKL,/G�<pf$CQ,PCQK���<�D-G�<p,/G|[email protected]�KHA$W�67A$Ta95T�,�Ra.�6/C�O�K3d/KLA$Ra<�KH*-S�W�[�*#AEKL,/*-*eR72Ö <�K�AEKL,/*hCQD@T�K�GH67T�S�[�C�,�CQD-6/.pAEKLÐ [�D@AEKHT�KH. C�D@f�CQ<,PC�CE<�K�f$CEAQ,PCEKLM/RpW�[�.�GHCQD@67.ÜG�,/.�O�K�GH67T�S�[�CQKH8W¥,/f�CBKH.�67[�M/<af$6�DeC�G�,/.bT�,/�/K�CE<�K�,/GHCED-67.18�[email protected]<�K�CQD@T�K�,�dP,/D@*I,/O�*@K/2

Ö <�KHAEK�D-f�,yW�[�A$CE<�KLA�GH67.Ud767*@[�[email protected]��<�D-G�<�D-f�CE<,PC�,gS�KHA$W�KHGHCQ*eRpM76�6]8pf�CQAE,PCQKHM/RpT�,rR`.�6/C�O�K�A$K�,/*CQD@T�K�GL6/T�S�[]C�,/O�*@K���<�KLAEKL,/fYf$67T�K'6/CQ<�KLAY.�6PCYfE6+M76]6�8�f�CQAE,PCQKHM/R�T�D@M7<UChO�K/2�J(8�67.:ÝÞCYCQ<�D-.���GL6/. CEAE67*CQ<�KL67A$D-f$CEfY�Z6/AEA$R�,/O�6/[�CYCQ<�K�CED-T�K'W�67AYCE<�KmGL6/. CEAE67*@*-KHAhCQ6�GH67T�S�[�CQK!CE<�K�.�K|Ò�C�f$CEKLS:9UCE<�KHR�S�AE67O,PO�*@R<,�d7K�6/CE<�KLA�S�A$67O�*-KHT�fH2

Page 31: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

�H#6� Ä ����Ï�uÑ���" ����Ï ���" � �����â$ty�� � "ß ($'��

4ZKHG�,/[�f$K�J��Z,/.UC�CQ<�K?AEKL,/*hCQD@T�K�CQ<�KL67A�RkCQ6gO�K�,/S�S�*-D@G�,/O�*@K�CE61,/A$CED@FGHDI,/*@*@[email protected]*@*[email protected],/G�<�D-.�KHfCQ<�,PC�GL67[�*-8pO�K�O�[�D-*eC�9(,P.�8ÜO�KHG�,/[�f$K�JBf$KLKL�kfEKLGH[�AEDeC�RpD-.`CE<�K�GL67.�GLAEK|CQKP9#J�CQ<�67[�M7<UC�J�Ý×8�O�,/fEK�T�RT�K�,/f$[�AEKHf�6/W�GL67T�S�[�CQ,PCQD@67.,/*�GH67f$C�,/.�8`CQD-T�K�fE<,/T�KL*@KLf$fE*@Ra[�S�67.p<,/A$8��Z,/AEK�67ABT�6/AEK?S�A$KLGHD-fEKH*@R[�S�67.a,�GH67.�GHKLS�CE[,/*�<,/A$8��!,PAEK�GL*@67fEK�CQ6�A$K�,/*(<,PAE8��Z,/AEK � CQ<�D@fmM7D@d/KLf�[�*@CED-T�,PCQKBfEKHGL[�A$D@C�R�áÁ�v2

Ö <�KHAEK�,/A$K�dP,/AED@67[�f�C�R�S�KHf�6/W�<,/A$8��Z,/AEKP2�XZ*-6�G��/KH8Ü,/[�CQ6/Tu,PCQ,���<�D@G�<pTu,P�/K�6/.�K3CEAQ,/.�[email protected]�KHA[�.�DeCmCQD@T�KP2�ä�[�A�[�.�D@C�6PW�CED-T�K+W�67AmGL6/T�S�[]CQKLA$f�D-fmO�KHC��'KLKL.�l�Ã]lrÛ�,/.�8�l�[�f$KLG/2

\]KHAEDI,P*BGH67T�S�[�CQKHAuS�A$6]GHKLfEf$67AEfgT�,/�PKk67.�KkD-.�f�CQAE[�GHCQD@67.ÓS�KLA�[�.�DeCuCQD@T�KP2 \�D-.�GHKp,/.âD@.�f$CEAE[�G|CQD-6/.[�f$[,/*-*eR�T�,/�/KHf�6/.�K�T�KHT�67A�R�,/GHGLKHfEfY,P.�83f$D-.�GHK�CE<�D-f�D@f:CQ<�K�CQD@T�KY*@D-T�D@CED-.�M'S,/A$C#6/W�CQ<�K'D@.�f$CEAE[�G|CQD-6/.�'K�GL,/.gT�,/�/K�67.�K�T�KHT�67A�R�,/GLGHKLfEfV,/f!CE<�K�[�.�DeCm6/W#S�KLA$W�6/AET�,/.�GLKP2Y) C�,PO�*-K�*@6]6/��[�S1W�6/AET 6/W�,/.,/[�CE67T�,PCQ67.�9�67A�,�jV)�_áW�6/AETé,P*-fE6�M7Ded7KHf�CE<�K�fQ,/T�K�.,PCE[�AQ,P*:[�.�DeC�2

J�.a,�*-,PCQKHAmfEKLG|CQD@67.:9��'K3D@. CEAE6�8�[�GHK�S�,/AQ,/*@*-KH*�<,/A$8��Z,/AEK�,/.�81��D-*@*:K|Ò�CEKL.�8bCQ<�D@fV8�KHF.�[email protected],PCmCQ<,�CCQD@T�KP2h4'KLG�,P[�fEKm67[�AhT�K�,/f$[�AEK!6PW5GL67T�S�*-KvÒ]D@C�R�D-f�O,/fEKH8�[�S�67.�AEKL,/*�<,PAE8��Z,/AEK � ,/.�8�f$6/W�C��Z,/AEK��|97CQ<�K67S�CED-T�D-fE,[email protected]�'KZ,PAEK�D-.UCEKLAEKHf$CEKL8�D@.�D-f:CQ<�K�fE,/T�K�,/f(CQ<,PC�f�CQ[�8�D-KL8�W�67A(M7KH.�KLAE,/*UGL6/T�S�[]CQKLA(f�R�f$CQKHT�fH2Ö <�D@f(GL67.�.�KLGHCED-67.�O�KHC��'KLKH.�f$R�f�CQKLT�f�d]D@ì/2#D-.UCQKHM7AQ,�CQKL8�<�,/AE8��Z,/A$K/9�GL67T�T?[�.�D@G�,PCED-67.�9LCQD@T�Kv��fE<�,/AED@.�M�9F*@K�f$R�f$CEKLTï,/.�8�*-,/.�M7[,PM7KY8�KHfED-M/.3,P.�8�,PA$CQDeFGLD-,/*�D-.UCQKH*-*-D@M7KL.�GLKh<�,/f#,/*@�Z,�R]f�O�KLKH.36/ê�GHDI,/*@*@RVD-M7.�67AEKH8O�[�Ca,/*e�!,�R�fb6]GHGL[�A$AEKL8�D-.èS�AE,/GHCED-GHK/2 XZ67T�S�[�CQKHAbf�R�f$CQKHT�fb8�KHfED-M/.�KLA$fa[�.]W�67A$CE[�.,PCEKL*@Râ,/AEKÜ.�6PCD-.UCEKLAEKHf$CEKL8ãD-.�AE67O�6/CQf3,/f?[�fEKLA$f?O�[�C?D-.�< [�T�,/.�fH2`0V[�Tu,P.�f�<,�d/Kg*-6�G�,/*�D-.UCEKL*-*@D-M7KH.UC3S�AE6�GLKLf$fE67A$fG�,P*-*-KH8gO�AQ,PD-.�fm��<�D@G�<aT�,/�/K�CE<�KLTéd/KLA�R18�D;:�KLA$KL.UC�2

�H#?� Ä ��"����� ����&"*'b$t��"����'�� � "ã�"o'���Z��']"�����Ïï���"Ü���"���]�ògt�����"���h��&Z�

J:A$K�,/*@D-fEK�CE<,PC�67.�K�G�,/.�,/*@�Z,�R]f�8�KHF�.�K!,V<�D-KHAQ,/A$G�< R�6/W�,/.UR CQ<�D@.�M�9PCE<�KLA$KLOUR�D-.UCQA$6]8�[�GLD@.�M+,�W�AE[�DeCQ*@KLfEfGL6/T�S�*@K|Ò]D@C�R���<�D@G�<b,/S�S�K�,/A$fZCQ6?GL,/AEA�RyT�K�,/.�D-.�M3O�[�C�,/G|CQ[,P*-*@R�[�f$[,/*@*@R�M7KHCEf!D-.yCE<�K+�Z,�Ry6/W�GH*-K�,PACQ<�D-.�� D-.�M�2

Page 32: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

JZ�'67[�*@8k*-D@�/K�CQ6�O�K�,/O�*@K�CE6��'67AE�g��DeCQ<b<�D-KHAQ,/A$G�<�D-GL,/*�<,/AE8]�!,/A$K3CE<,PCVD-fB,�f$KHC�6PWYGL6/T�S�[]CQKLA$f+D@.,�*-D@.�K/9�6/A�,�CEAEKHK/9fEKHK o D-M7[�A$K�l�s]2

Ö <�KuF�AEf$C?GL67T�S�[�CEKLA?T�D-M7<UC3M7D@d/Ku*@6]GL,/*�fED-T�S�*@K�GH67.UCQAE6/*£9hCE<�Ky.�KvÒ]C?GL67[�*@8ÑM7Ded7Ky,`f$*-6r�'KLA?T�67AEKGL6/T�S�*@K|Òç,P.�8ÓO�KHC$CQKLA�AEKHfES�67.�f$K`,/.�8çfE6�67.:2âJ�.çCQ<�D@f��!,�R��ZKbM7K|Cy,Ü<�D-KHAQ,/A$G�<URÔ6PW�AEKL,/*!CQD@T�KAEKHfES�67.�f$KLfV6/WYD@.�GLA$K�,/f$D-.�M?CED-T�K�8�KL*-,rRy,/.�8bD-.�GHAEKL,/fED@.�M�GL67T�S�*-KvÒ]D@C�R72

\][�G�<Ñ,bGH67.�FM7[�AQ,PCED-67.�fEKHKLT�f3CQ6b6�GLGL[�A3D@.�,/S�S�*-D@G�,PCED-67.�f+8�[�K�CE6aKHGL67.�67T�D@GLfH9#�'Ku<,�d/Ky,1*-6�G�,/*T�D-GLA$6�9hCE<�KL.ç,pT�D@.�D£9#CQ<�KH.ç,ÜT�,/D@.�W�AQ,/T�K/2 Ö <�K18,PC�,kCEAQ,/.�fED@CED-67.�CQD-T�Ky,P*-*-6r��f�CQ<�Kg*@6]GL,/*Z67.�KfE[�S�KHAED-6/AED@C�Ru6rd7KLA�CQ<�K�<�D-M7<�KHAm67.�KHf�W�6/AmÐ�[�D-G��yf$D-T�S�*-K�A$KLfES�67.�f$KLfH2

0BD@KLAE,/AEG�<URg6/W#W�[�.�G|[email protected]�,�RyO�K�AEKL*-,PCQKH8gCQ6�,�<�D-KHAQ,/A$G�< R16PWhA$K�,/*:CED-T�K�AEKHfES�67.�fEKP2

Ø 6PCQK�CE<,PC+CE<�KLA$K?D-f+.�6g,/A�CQD@F�GLDI,P*#A$KLf�CQAED@GHCED-67.`6/.`GL67.�.�KLG|CQD-6/.�fL9�CE<�K?AE,r� D@.�S�[�CEf�G�,/.pM/6uCQ6g,P. R*-K|d7KH*�,/.�8bAQ,�� 67[]CQS�[�CEf�G�,/.bfED@T�D@*I,/A$*@R�KL.�fE[�KP9�f$KLK o D-M/[�AEK?lrs]2

0B6r�'KHd/KLA�CQ<�D@fZ��D-*@*�S�A$67O,/O�*@R�<,�d7K�*-DeCECQ*@KBK�:�KHGHCL2 Ö <�K�[�S�S�KLAm*-K|d7KH*-fmGL6/[�*-8gS�A$6]8�[�GLK�GH67AEA$KLGHCED-67.�fCQ6�CQ<�K`O�,/fED@GkAEKHfES�67.�f$KÜ,/.�8�67.�KaGL67[�*-8âA$KLMU,/A$8âCQ<�Kk6�d/KLAE,/*-*VAEKHfES�67.�fEKp6PW�CQ<�K`f�R�f$CQKHT ,/fy,/.D@CEKLAE,PCQD@67.:9]��<�D-G�<a,/S�S�A$6U,/G�<�KHf+, æ GH67AEA$KLGHC æ dP,/*@[�K�,/fmGH67AEA$KLGHCED-67.�fB,PAEK�,/8�8�KH8aD@.:2

C�â C Ø+�Òã©Û�ä�åïC ØB� ãel�ä�åòC9ØB� ã©ë�ä�åòC9ØB� ãæS�ä/åï�������

J�CQKHAQ,PCED@d/K3,PS�S�AE6�Ò]D-T�,PCED-67.y<�,/f�O�KHKL.b8�KHF.�KL8p,/.�8bf�CQ[�8�D-KL8bOUR Ö ìLD@G�<�AEDeCQìLD@f � G7q7�|2

�H#>Æ � "���tv'� � ���� (" � ÕÏ�"#�s'

Ö <�KHfEK�AEKLf$KLT?O�*-K�W�[�.�G|CQD-6/.,/*(T�6]8�KH*[email protected].�f$D-f�CQD-.�M�6PWhO�*-,/G��yO�6�Ò1T�6�8�KH*-f!��<�67f$K3D@.�S�[�C���67[]CQS�[�CAEKH*I,PCED-67.�fZ,/A$K�� .�6r��.1O�[�Cm.�6PCZCQ<�KLD-A'fES�KLGHD@FG�D@T�S�*@KLT�KL.UC�,�CQD-6/.:97O�[�CZ��D@CQ<g6/.�K�D-T�S�67A$CQ,/.UCZ,P8�8�De�CQD@67.:2�i�,/G�<bO�6rÒ�9KL,/G�<1*-D-.���O�KHC��'KLKH.kO�6rÒ]KHfB,P.�81K�,/G�<bD-.UCQKHA$W¥,/GHK�<,/f�,?f$S�KHGLD@F�KL8bS�KHA$W�67A$Tu,/.�GLK/2Ö <�K?KvÒ�,/GHC�C�R�S�K?6/W�S�KLA�W�67AET�,/.�GHK�T�K�,/f$[�AEK�,/.�8pfES�KLGHD@FGL,[email protected]�,�Rb8�KLS�KL.�8p[�S�67.`CE<�K�S�,/A$CED-G|�[�*-,/ABT�6�8�KL*(O�[]C�JmT�K�,/.k,uT�KL,/fE[�AEK�6/W�CQ<�K�CQD@T�K�C�,P�/KL.`,/.�8p,/*@fE6�6/CQ<�KHABA$KLf$67[�AEGHKLf�*@D-�/K�fES�,/GLKP2

Page 33: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

Ö <�K�CQD@T�K�T�,�RgO�K�fES�KLGLDeFKL8k,/fV,�AEKLf$S�6/.�fEK�CQD-T�K+CE6�,�S�A$KL8�D@GHC�,PO�*-K�A$KLÐ [�KLf�C+6/AB,�A$K�,/*:CED-T�K�AEKv�fES�67.�f$K�CE6u,P.a[�.�S�AEKH8�D-G|C�,/O�*@K�AEKHÐ�[�KLf$CL2 Ö <�K�S�KLA$W�6/AET�,/.�GLK�GH67[�*-8bO�K�f$S�KHGLDeFKL8aO Rg,�GH67.�f$CEAQ,/[email protected]@T�D@.�M7fm,P.�8a*@D-�PKH��D-f$K�,�GL67.�f�CQAE,/D-.UCV67.gCQ<�K�[�fE,/M7K�6/W�6/CQ<�KLA�AEKHfE67[�A$GLKHfL2

Page 34: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

ç èé§�ª¾§�êL˾«�Þ §�ÈyÉ

��#%" ± ��"ëÏ�"MrZ"#�&Z� � "#�!�����u ('��'�������$�Z�

Ö <�K!CE<�D-A$8?S�D-*@*I,/A(6PW�T3R3KHf$CQ,/O�*-D@fE<�T�KL.UC�D@f�CE<,PCYJ#,/T GL6/T�T�D@C$CQKL8�CQ6�,B8�KHd/KL*-6/S�T�KH.UC�,/*,PS�S�AE67,/G�<CQ61D@. CEKL*@*-D-M/KL.�GHK/2 Ö <�D@f�T�K�,P.�f�CQ<,PC��'K�GL67.�f$D-8�KHA�fEKLÐ [�KH.�GLKHf?6/WZO�KH<,�d]D@67[�A�S,�CECQKHAE.�fH9#CE<�K�FAEf�CO�KL<,�d�D-67[�A�S,PC$CQKLA$.ÜO�KHD-.�MyCE<�K?D-.�D@CQD-,/*�f$CQ,PCQK�6/W�CE<�K?f$R�f�CQKLT ,P.�8`CQ<�K�6PCQ<�KHAEf�fE[�GLGLKHfEf$D@d7K�f$CQ,PCQKHf,/f�CQ<�KVf$R�f�CQKLTî*@K�,/A$.�fL2 Ö <�KBT�67f$C�W�[�.�8,/T�KL.UC�,/*5GH67.�fEKHÐ [�KL.�GHK�6/W:,/*-*�CE<�D-f�D-f�CE<,PC�CQ<�K�W�67A$TíCQ<,�CCQ<�K+f$R�f�CQKLT C�,/�PKLfH9�S�AEKHfE[�T�,/O�*eR�D@C'D-f�CQ<�KBfE6/W�C��Z,/AEK+67.�*@R���<�D-G�<yG�<,P.�M7KLfH9�T?[�f�C!O�K+f$[�G�<yCQ<,�C!D@CGL6/[�*-8p<,�d/K�O�KLKH.�*@K�,/A$.UC�,/.�8ÜO�[�D@*@C�[�S�D@.�GLA$KLT�KL.UC�,P*-*@Rb67.�*@Ra[�fED@.�MgCQ<�K�D@.�W�67AET�,PCED-67.a,�d/,PD-*I,PO�*-K,/.�8p[�fEK�,PO�*-K?KL,/G�<Üf$CEKLS:2 Ö <�K?f�C�,/A�CQD-.�Myf$CQ,PCQK�6/W�CE<�K�f$R�f�CQKLTñ.�KLKH8Ü.�6/C�O�K?GL6/T�S�*@KHCEKL*@R1CQ,/O�[�*-,AQ,PfQ,�9]D@C'GL67[�*@8yS�A$67O,/O�*eR�O�K+S�AED@T�KH8���D@CE< æ D@.�f$CED-.�G|CQD@d/K æ3æ AEK�xK|Ò æ GL6/. CEAE67*§2Y)+A$67[�.�8yCE<�D-f'D-.�DeCQD-,/*GL6/AEKy,P.�8�CQ<�Ku8�KHfEGLA$D-S�CED-67.�6/W!CE<�KuKH. d�D@AE67.�T�KL.UCL9��'KyT?[�f�C?<,�d7Ky,aM7KH.�KLAE,PCQDed7Kuf�R�f$CQKHT ��<�D-G�<M7KH.�KLAE,PCQKHf�KL,/G�<�f$C�,�CQKm6/W�CQ<�Kmf�R�f$CQKHTåD-.�CQ[�AE.�OUR�T�6�8�DeFG�,PCED-67.�f�CQ6�CE<�K�67*-8�2�J#CQ<�D@.���CE<�D-f�f$<�67[�*@8M7Ded7K�,?W¥,/D-A$*@R�f$CQA$67.�M�GL6/.�f$CEAQ,/D@. CV67.gCE<�K�GL*I,PfEf�6/W�f$R�f$CEKLT�fBD@. d/67*@d/KL8bO�KHG�,/[�fEK

< ~F= CQ<�K+f$R�f�CQKLT�T?[�f�CZfE,PCQD@f$W�R��ZKH*-*5W�67AET�KL8�.�KLf$fZGL6/.�f$CEAQ,/D@. CEf!,PC'K�,PG�<gS�[email protected]�9 K/2×M�2�fE[�A$d�D@dP,/*§9],P.�8[�CED-*@D-fQ,�CQD-6/.u6/W�8,PCQ,�O�,/fEK�fE6�W¥,/AH2

< x(= CE<�KVD-.�W�67A$Tu,�CQD-6/.�[�S�67.���<�D-G�<�T�6�8�D@F�G�,PCED-67.�fY,/AEK�O,/f$KL8�T?[�f$C�KH. CEKLA',/.�8�O�K�S�A$6]GHKLf$fEKL8uO RCE<�K�f$R�f$CEKLTðfE6�W¥,/AH2

)+.�K|Ò�,/T�S�*-K�6/WZf$CQA$[�GHCE[�AEK�6]GHGL[�A$AED@.�MaO�KLGL,/[�f$Ky6/Wm,b8�KHd/KL*@67S�T�KL.UC�,/*�GH67.�f$CEAQ,/[email protected]�<,Pf�O�KLKL.�AEKv�GLKH.UCQ*@R18�KLfEGHAED@O�KH8kOURa_aD-.�fE�UR � s7s/�|9���<�6�S�67f�CQ[�*-,PCQKH8bCE<,PC�CQ<�K�f$<�67A�CBCEKLAET T�KHT�67A�Rgf$CEAE[�G|CQ[�A$K[�f$KL8ÜW�67A+S,PfEfED@.�M18,PCQ,yO�K|C��ZKHKL.�S�AE6�GLKHfEfEKHf��'67[�*@8p<,�d7K�CQ6gA$KLT�,/D-.kAE6�6/CQKH8pD-.kCE<�K�f$CEAE[�G|CQ[�A$KLfD-.gCE<�K�D-.�DeCQDI,P*�W�67A$T 6/W#CQ<�K�f�R�f$CQKHTa95O�[]CV�'67[�*@81KL*I,PO�67AE,PCQK+[�S�6/.bCE<�D-fmA$6]6/CL2

Ö <�K�8�D-f�CQD-.�GHCQD@67.ÜO�K|C��ZKHKL.ãO�KL<,�d�D-.�Mk,/.�8�8�K|d7KL*@67S�D@.�MkD@f�[�.�GL*@K�,/A3,/.�8�S�KHAE<,/S�f��'Kuf$<�67[�*@8�.:ÝÞCCQA�RuCE6�T�,/�PK�DeC�2 o 67AZK|Ò�,/T�S�*-KP9,�AE67O�6/C�T�,rRuK|Ò]S�*@67AEK�DeCQf!KH. d�D@AE67.�T�KL.UCVfE6�CE<,PC�D@CmCE<�KL.1� .�6r��f

Page 35: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

D@CB,/.�8aGL,/.aCE<�KL.`T�6rd7K3,/AE6/[�.�8bT�67A$K�K�,/f$D-*@R�@CQ<�D-f�G�,/.aO�K�AEKHMU,/A$8�KL8k,/f+,�*-KL,/AE.�D@.�M�K|Ò]S�KLAED@KL.�GHK67A�,/fV,�S�KLAEGHKLS�CE[,/*�K|Ò]S�KLA$D-KL.�GLK/2

��K�<,�d7K�,?.,PCE[�AQ,P*�8�Ded]D@[email protected]/W(CE<�K�f$R�f$CEKLTé[email protected]�CE<�K�<,/A$8gD£2×K/2�[�.�G�<�,/.�M7D@.�M�S,/A�C�,/.�8gf$6/W�CmD£2×K/2T�6]8�DeF5,/O�*@K!S,/A�C�2 Ö <�D-f�M7D@d/KLfZT3R ~�}r{�3CìY��3�~�5436l�{Oja56573k|Ejal���j P jYì4l*3�{�3k.�l2.E  ³ n#~�} P ¸?~�}j ³ ~�l P³ zN.� §{�¸�~�}�j ³�í���<�D@G�<aD@fmD-T�S�*-KHT�KH.UC�,PCED-67.�D-.�8�KHS�KH.�8�KH. CÙá

Ö <�KHAEK�,/A$K?CQ<�67f$K?��<�6gfQ,�RaCQ<,PC+�ZK�G�,P.�.�6/C�8�KLfEGHAED@O�K�*@K�,/A$.�D-.�Mu[�.UCQD-*#�ZK�<�,rd/K?FAEf�C�8�KLf$GLA$D-O�KL8O�KL<,�d�D-67[�AL2�J',/T S�67D-.UCED-.�M?6/[�CmCQ<,�CmCQ<�K�*@K�,/A$.�D-.�M�GL67.�f�CQAE,/D-.UC�G�,P.bO�K�d7KHA$RyW¥,PAmAEK�,PG�<�D-.�M�2 Ö <�KAEKHS�AEKHfEKH. CQ,PCQD@67.�f�67O�CQ,/D-.�KL8yW�AE6/Té,?f$CE[�8�Rg6PW�O�KL<�,rd�D@67[�Am67.�*eRy,PAEK�d7KHA$Rg[�.�*-D@�/KL*eR�CE6�O�K�f$[�D@CQ,/O�*-KW�67A�[�.�8�KHAEf�C�,/.�8�D-.�MkCE<�Ku8�KHd7KH*-67S�T�KH. C�6/W!CE<�Kuf�R]f�CQKHT 67A�CQ<�K�AEKH*I,PCED-67.�f$<�D-SÜO�KHC��'KLKH.ç8�D;:�KLAEKH.UCf$R�f�CQKLT�f���DeCQ<�8�D²:�KHAEKL.UC�O�KH<,�d�D-67[�A$fL2Y\]6VCE<�K æ F.�8�CQ<�K�O�KL<,�d�D-67[�A�F�AEf$C æ d�D@KH�ãD@f(.�6/C#.�KLGHKLf$fQ,/A$D-*@RS�A$[�8�KL.UCL2

J�,/*-f$6�CQ<�D@.���6/W5CE<�Km8�KHd/KL*@67S�T�KL.UC�,/*5,PS�S�AE67,/G�<�,/f�O�KHD-.�M�,/.�,P*@CQKHAE.,�CQD@d/KZCQ6���<,�C�67.�KmT�D-M7<UC�GL,/*-*CQ<�K�GH67T�S�*-KvÒpS�A$67M7AQ,PT�T�D-.�My,/S�S�A$6U,/G�<:2 Ö <�K�*I,�CECQKHA�D-f�CE61F�.�8�,gGH67T�S�*-D-GL,PCQKH8pS�AE6/M7AQ,/T CQ<,�CS�A$6]8�[�GLKLf�CQ<�Kb8�KHfED-A$KL8ÔS�KHA$W�67A$Tu,/.�GLK/2Ó\][�A$KL*eRã�ZKafE<�67[�*-8Ô,/D-T W�6/A?CQ<�KbT�D@.�D-T�,/*'GL67T�S�*-KvÒ]D@C�RW�67AuCE<�K�Õ$67Oè,P.�8èT�D@f$CQA$[�f$CuGL67T�S�*@K|ÒÓfE67*@[�CQD@67.�fL2 Ö <�K`d/,PAED-6/[�fy)�2×J�2!T�KLG�<,P.�D-f$T�fuCE<,PCg<�,rd/KO�KLKL.çD-.Ud/KLf$CED-MU,�CQKL8�<,�d/Ka.�6PC�O�KH.�KHF�CEKL8çW�AE67T CQ<�Kb,/8�8�D@CQD@67.,/*�GL6/T�S�*@K|Ò]D@CED-KHf�,/8�8�KH8çCE6pO�6�67f�CCQ<�KLD-ABS�KHA$W�67A$Tu,P.�GLKP2 Ö <�KHfEK�<,�d7K?T�KLA$KL*eRa6/O�fEGH[�AEKH8ÜCE<�K?S�KLA�W�67AET�,/.�GHK?,/.�8kS�AEK|d7KL.UCEKL8�GLAEDeCQD@G�,/*KHdP,/*@[,PCED-67.g6/W#CQ<�K�O�,/fED@G�T�KHG�<,/.�D@fETb2

J!A$K�,/*@D-fEK�CE<,PCB67.�K�GL,/.�.�6PC+� .�6r�ò��<�K|CQ<�KHA�67.�KPÝ>fB*I,PCEKLf$CVGH67T�S�*-K|Ò]DeC�R1D-fV,�<,PG��b6/A+,�.�KH�ïS�A$D-.]�GLD@S�*-KP9:O�[�C�CE<�D-f�D@f�S,/A�C�6/W�CQ<�K�A$KLfEKL,/AEG�<�8�D@fEGL6rd/KLA$R�,�C�CQ<�K�KH.�8Ü6/W'��<�D-G�<:9([�S�67.�,/.,P*@R�fED@fL9:CQ<�KD-.�K|Ò]S�*-D@G�,/O�*-K�GH67T�S�*-K|Ò]DeCQD-KHfZGL,/.aO�K�D-8�KL.UCQDeFKL8b,/f�<,/G�� fB,/.�81AEKHT�6rd/KL8:2�4'RgGH67T�S�*-KvÒgS�A$67M7AQ,PT��T�D-.�MpCQ<�KaA$KLfEKL,/AEG�<�KLAuS�[�CQf�*-6/CEf�6/W�[�.�Ð�[�,/.UCQD@F,/O�*-Kb,/.�8Ó[�.�Õ$[�f$CQDeF5,/O�*@K1D-.�W�67A$Tu,�CQD-6/.ÑD-.UCQ6ÜCQ<�Kf$R�f�CQKLTb2�0BK�G�,P.�.�6/CVK|Ò]S�*-,/D-.1<�6r��CQ<�D@fmD-.�W�67A$Tu,�CQD-6/.yGL67[�*-81GL67T�K�CQ6�O�K�CQ<�KHAEK/2

)îAEKHfEK�,PAEG�<�KHA38�KHfED@M7.�D-.�Ma,gf�R]f�CQKHT ,P.�8pW�67*-*@6���D@.�MyT�Rp,/S�S�A$6U,/G�<Ü�Z67[�*-8�<,�d7K�CQ61K|Ò]S�*-,/D-.pCQ<�K8�K|d7KL*@67S�T�KL.UC�6/W!<�D-f�f$R�f�CQKLT ,/.�8�KvÒ]S�*I,/D@.Ü<�6r� K�,PG�<�S�D@KLGLK�6/W'� .�6r��*-KH8�M7K��!,/f�M7KH.�KLAE,PCQKH8:2�J�C

Page 36: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

D-f1Ð [�DeCQKÜ*-D@�/KL*eRÓCE<,PCb��D@CQ<�67[�C1fE6/T�K�fE[�G�<�8�D-f$GLD@S�*-D@.�Kp67.èCQ<�K�6rd7KLAE,/*-*��'KL*@*e�£W�67AET�KL8�.�KLfEf16/W?,� .�6r��*-KH8�M7K?f�R]f�CQKHTa9:CE<�K?f$R�f�CQKLTñGL67[�*-8pO�KLGL6/T�K�d7KLA�R`D@.�KN:�KLG|CQD@d/K�,/f�,�AEKLf$[�*@C�6/W�,/8�8�D@.�MyT�67AEKæ � .�6r��*-KH8�M7K æ 2

��#?p Ä ��"����� ��®� $t1 (Z�Z���Z������ÏàÏ�"MrZ"#�&Z� � "#�!�

o 67*-*@6r��D-.�M�4ZAE6/.�fE67.�Ý>f � GUÚ7�VT�6�8�KL*§9�KL,/G�<Ü*-KHd/KL*�6/W�,y<�D-KHAQ,/A$G�<�D-GL,/*#f$R�f$CEKLT �'67[�*@8p<,�d7K�D@CEf+6r��.,/8,PS�C�,PCED-67.1,P.�8aDeCQfmKH. d�D@AE67.�T�KL.UC��'67[�*-81D@. d/67*@d/K�6/CQ<�KHA�*-KHd/KL*@fL2

��#>� q "#���5������% � "oî � "#�� ("o'

0+,�d�D-.�M�8�KHF.�KH8`GLKHA$CQ,/D-.1KL.Ud�D-A$67.�T�KL.UCQfV,/.�8aGHKLA$CQ,/D-.1O�KL<,�d�D-6/[�A�S,PCECEKLA$.�fL9�'K�GL,/.b.�6r�ò8�KHF�.�Kf$CQ,/.�8,PAE8gGL*-,/fEf$KLfm6/W 5kj ~�}l�36lo| < .�} P j�B�j�5k.E140×j�l�{r~�5>=�zÙjaïA�ojal���j { Ö <�D@f!D-fZ,/.g67AE8�KLAEKH8gfEK|Cm6/WO�KL<,�d�D-67[�AVS�,PCECEKLAE.�[email protected],�M/[email protected]]D@AE67.�T�KH. CL2

ihÒ�,/T�S�*-KLfV,/A$K

< 3>= *-K�,PAE.�D@.�Mk<�6r�îCQ6aF.�8�,k*@D-M7<UC � _a6/C$C�s�½U�v2p\�CQ,/A$CED-.�MbW�AE67T ,kf�R]f�CQKHT ��<�D@G�<ã67.�*@R�T�,/�/KHfAE,/.�8�67T�T�6rd7KHT�KH. CEf�S�KLA$<,/S�f���D@CE<Ó,ÜO,/G��7��6�:�6/.ÔCQ6/[�G�<ÓA$KNxKvÒ�9!�'KkS�AE67M7A$KLf$f�CE6�CQ<�KO�KL<,�d�D-6/[�A1S,PCECEKLA$.�6/W3T�6�d�D@.�MãCQ6r�!,PAE8�fa,ç*@D-M7<UCL2å) T�67A$KpGL67T�S�*-KvÒâd/KLAEf$D-67.�6/W�CQ<�D@ff$KLÐ [�KL.�GLK+<�,/f�O�KHKL.�D-.Ud7KHf$CQD@MU,PCEKL8�O R�_a6/CEC�D@.?��<�D-G�<�CQ<�K�f�R]f�CQKHT�,P*-fE6�<�,/f�CQ6�KLT�S�D-A$D-GL,/*-*eRGH67.�.�KHGHCVCQ<�K�*-D@M7<UCZ��DeCQ<1W�6]6�81,/.�81W�6]6�8y��D@CE<bCE<�K�,/O�f$KL.�GHK36/W�S,/D@.:2

< 363?= *@K�,/A$.�D-.�M3CQ63M7AQ,PfESg67.yf$D-M7<UC � ��6]6�8��Z,/AE8�|2 Ö <�D@fZfEKHÐ [�KL.�GHK�<,/fZO�KLKH.g67O�f$KLA$d/KL81OUR���6�6]8]��Z,/AE8Ó,/.�8çGL67.�fED-f�CQf�6/W�f$KHd/KLAQ,P*Bf�C�,/M7KHf�[email protected]*ed]D@.�M � ,U�?<�6/*-8�D@.�M`CQ<�Kb<�KL,/8Óf�CQD-*@*£9Yd�D-f$[,/*@*@RF�Ò�,PCED-.�M�,/.167O Õ$KLGHCL9� O5�ZM7AQ,PfES�D@.�M�,/.a6/O�Õ$KLG|CB6/.a67AE,/*:GH67.UC�,/G|C� Gr�!M7AQ,PfES�D@.�M�,/.b67O�Õ$KLG|CVD-.gCQ<�K�fE,/T�K�d�D@fE[,/*:F�KL*-8b,/fmCE<�K�<,/.�8� 85�ZM7AQ,PfES�D@.�M�,/.a6/O�Õ$KLG|CB6/.bd�D-f$[,/*:GH67.UC�,/G|C���<�KL.a<,/.�8bD-fm67[]C�6/Whd�D-K|��2

Page 37: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

Ø 6/CQK�CQ<�,PC�67O�Õ$KHGHCVS�KHAET�,/.�KH.�GLK�D-fm.�6PC�.�KLGHKLfEfE,/A$R1W�67A!CE<�D-fmf$KLÐ [�KH.�GLKP2

< 36373>= *@K�,/A$.�D-.�M�CQ6g[�f$K�*-,/.�M7[�,/M7K/2 � 0+,/*@*-D-8�,rRas/Ú7�BfEKHÐ [�KL.�GHKLf36/W�f$R�f$CEKLT�f�<�,rd/K�O�KHKL.Ü8�KLf$GLA$D-O�KL8OUR�0+,/*@*-D-8�,rRÜD@.���<�D@G�<ã[�CECEKLAE,/.�GLKHf�6/W�fED@.�M7*@K��'67AE8�f?,/.�8ãKHd/KL.UCQ[�,/*-*eR�f�CQAED@.�M7f36/WmC��Z6p6/ACE<�AEKHK��'67A$8�f+,PAEK�AEKH*I,PCEKL81CQ6�CQ<�KLD-Am[�fEKLfVD-.gCE<�K�CQ6/CQ,/*-*eR�W�[�.�GHCED-67.�D@.�M�67A$MU,/.�D@fETb2

< 3CB4= *-KL,/AE.�D@.�M?CQ6�D@. CEKLAE,/GHC � 4'AE[�.�KHABs�½U�� ,U�ZfE<,PAEKL8bK|Ò]S�KLA$D-KL.�GLK3,/.�8b*-6�67� D-.�M� O5�Z8�DI,P*-67M7[�K�AE<UR CQ<�T� Gr�!.,/T�D-.�M

< B4= 8�KHDeÒ]D-f � XZ*I,/A$�ys�½7� Ö <�K�J£��R/67[a8�D-f$CED-.�G|[email protected]�A$KLGLKH8�KLfB,/.�81D@.�W�67AET�fZCE<�K�W�67AET�,PCED-67.�6/Wh6PCQ<�KHA8�KHD-G|CQD-G�8�D-f$CED-.�G|CQD@67.�f!f$[�G�<`,/f�<�KHAEKv��CQ<�KLAEKP9CQ<�D@f���CE<,PCL9�GL6/T�Kv��M76�,/.�81O�A$D-.�M���C�,P�/K/2

< Bo3>= fEKHAEDI,�CQD-6/. � à�67[�.�M�s�G7,7��j�D-G�<,/A$8Ôà�67[�.�Mã<,/fg,PC$CQKHT�S�CEKL8âCE6ÑT�6�8�KH*BCQ<�K`O�KH<,�d�D-67[�A�6/WG�<�D@*-8�A$KL.uCEA$R�D-.�M�CQ6?S�*I,/GHK�,�S�D@*-KV6/W#O�*-6�G�� f!D-.�67AE8�KHA!6/W�f$D-ìLKP2�) S�A$67M7AEKHfEf$D-67.g6/W�f�CQAE,PCQKHM7D-KHff$KLKLT�fmCQ6�GL67A$AEKH*I,PCEK���D@CQ<gCE<�K�,/GLGHAEKHCED-67.16/W�AE[�*-KLfH2

��#6� � ����¯���������������Ï ������"��Z����'�,+Ñ�5����"#�5�&�

)+f�,uf$R�f$CEKLTñ*-K�,PAE.�fH9�,u. [�T�O�KHA�6/W�C�R�S�KHf�6/W�D@.�f$CQ,/O�D-*@D@C�RgGL,/.`6�GLGH[�AL2 Ö <�K?[�fE[�,/*�S�<�KL.�6/T�KH.�67.67O�f$KLA�d7KL8bD-fZ,/.gK|Ò]S�67.�KH. CEDI,/*�O�*-6r��[�Sg6PW�f$CQ6/AEKL81D@.�W�67AET�,PCED-67.:9Uf$KLK�W�67A'K|Ò�,/T�S�*-KBCQ<�K�X!,PfEK�J�.�f�CQDe�CQ[]CQK�MU,/T�K�S�*I,�R7KHA � XZD@CEAEKL. O,P[�T � s7ë/�m�|2ZJ�C��'67[�*@8k,/*@fE6�fEKHKLTðCQ<,�C+,P. R1� D@.�8a6PWYAE6PCQK�T�KHT�6/A$R,/S�S�AE6U,/G�<�T�KLKHCEf�CQ<�K�fE,/T�K?W¥,�CQK/23�è<,PC�fEKHKLT�f�CQ61<,/S�S�KL.�D-f�CE<,PC�CE<�K�S�AE6/M7AQ,/T�T�KLA�8�K|d�D-fEKHf,u8,�C�,�6/AB6/CE<�KLABGL67T�S�[�CEKLABf$CQA$[�GHCE[�AEK3CQ6yO�K?,/fB[�fEK|W�[�*Y,Pf+S�67fEf$D-O�*@K/2 Ö <�K?f�R]f�CQKHTñCQ<�,/.`O�[�D@*-8�ff$CEAE[�G|CQ[�A$KLf�CQ6�D-.�GHAEKL,/fEK�D@CEf�S�KHA$W�67A$Tu,/.�GLK/9UO�[�C�CQ<�KH.uAEKL,/G�<�KHf'CQ<�KV*@D-T�D@CEfh6/W�CQ<�K�A$KLS�A$KLfEKH.UC�,PCED-67.,P*,/O�D@*-DeC�R16/W�CQ<�K�GH67.Ud7KL.UCED-67.Ü[�f$KL8:2 Ö <�K�T�6/AEK�A$KLGHKL.UC�fEG�<�KHT�KHf�6PW'M/AQ,/S�<�f�,/.�8pW�AQ,PT�KHf�[�fEKH8ÜO R�èD-.�f$CQ6/.Ñ<,�d7Ky.�6/C?O�KLKH.ÑCQKLf�CQKH8ã67.ÑGL6/T�S�*@KHCEKuKL.Ud�D-A$67.�T�KL.UCQfH9�O�[�C�D@C3D-f�Ð [�DeCQK�S�67f$fED@O�*-K�CQ<,�CCQ<�KHR���D@*-* K|Ò]<�D@O�D@CY,�fQ,PCE[�AQ,�CQD-6/.�S�<�KH.�67T�KL.�6/.�,�C�,+W¥,/D@AE*@R�*@6r��*-KHd/KL*]6/W�D-.UCQKH*-*-D@M7KL.�GLK/2�ä�.�K!f$<�67[�*@8

Page 38: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

8�D@f$CQD@.�M7[�D@fE<gO�KHC��'KLKH.k*-D@T�DeC�,PCED-67.�f�[email protected]<�K�� .�6r��*-KH8�M7K�D@C�D@f!*-6/M7D-GL,/*-*eR�S�67f$fED@O�*-K�CE6�A$KLS�A$KLf$KL.UC�,P.�8CQ<�K�*@D-T�D@CQ,PCQD@67.�f�D-.1S�KLA$W�6/AET�,/.�GLK�6PWY,�f$R�f$CEKLTð8�[�K�CE6�CE6]6�T�[�G�<k8,�C�,�O�KHD-.�M�A$KLÐ [�D-A$KL8:2

Ö <�Kk;�cBjBj!�&;�c+\�\çf�R]f�CQKHTa9 � )+.�8�A$K�,/K � s�½U���?O�KLD@.�M�O�,/fEKH8â67.â,ÜAE6PCQKbT�KHT�67A�Rã6/W+fEKL.�fE67A�RW�AQ,PM7T�KH.UCQf!��D-*@*:S�A$67O,/O�*eRg,/*@fE6�<�DeCV,�fQ,PCE[�AQ,PCED-67.1K�:�KHGHC�2

Ö <�K æ GLKH*-*�,/fEf$KLT?O�*@R æ *@K�,/A$.�D-.�MVf$R�f�CQKLT 6/W�XZ[�.�.�D-.�M7<,/T � s�Ù �:K|Ò]<�D-O�D@CQKH83CE<�KZS�A$67O�*@KLTò6/W5,P8�8�D-.�M*I,PAEM7K�. [�T?O�KLA$fh6/W�fED-T�D-*-,/A:.�K|��,/f$fEKLT�O�*-D@KLf���D@CQ<�67[�C�,/.UR�67OUd]D@67[�f��!,�R�CQ6BfEKH*-KLG|C�CE<�KZT�67f�C�[�fEKHW�[�*67.�KHfL2YJ�C�,P*-fE6+K|Ò]<�D-O�D@CQKH8�,/.�6/CE<�KLAhC�R�S�Km6/W�D-.�f�C�,/O�D-*-DeC�R�CQ6�8�6���DeCQ<�D@CEf�,PC$CQKL.UCED-67.�GH67.UCQAE6/*£2h)VW�CQKHA�,��<�D@*-K/9 CQ<�K�f$R�f$CEKLTéM/6/C!D@. CE6�,/.g,�CECQKH.UCQD-6/.y*-6�[email protected]��<�D@G�<gD@C!D@M7.�67A$KL8g,P*-*5K|Ò]GLKHS�CB,�GLKHA$CQ,/D-.uC�R�S�K6/W�D-.�S�[�CV,/.�81D@CEf!67[�CES�[�CEfVf�CQD@T?[�*I,�CQKL8yCE<�KLf$K�C�R�S�KLf�67.�*eR72�)BfB,�A$KLfE[�*@C�6/W�*-KL,/AE.�D@.�M�9 CQ<�K�f�R]f�CQKHTGL6/.�GLKH. CEAQ,PCEKL8`6/.k67.�K�f$CED-T?[�*-[�fV,/.�8bfE< [�C+67[�C+,/.UR1.�KH�ïKvÒ]S�KHAED-KH.�GLKHfL2 Ö <�D@fB,�CECQKH.UCQD-6/.kGL6/. CEAE67*D-f�Ð [�D@CEK+GHAE[�GHDI,/*§9�T�67f�C!,/.�D-T�,/*-f�,/.�8u,/*-f$6�< [�T�,/.�f'<,�d7K�,/.uD-.�.,�CQKVf$R�f$CEKLT 6PW(O�KH<,�d�D-67[�A'[�S�67.O�D@A$CQ<a��<�D-G�<Ü.�6/C�67.�*@RaKL.�fE[�A$KLf�fE[�A�d�D@dP,/*hO�[�C�GL67.UCEAE67*@f�,PCECEKL.UCQD@67.`S,�CECQKHAE.�f�,PAE67[�.�8`��<�D-G�<�,/A$KO�[�D@*@CmT�67A$K�,/8�dP,/.�GHKL8bS�AE6�GLKHfEfEKHfL2

_a67f�C',/.�D-T�,/*@fY,/.�8�< [�T�,/.�f�,/A$KmO�67A$.���D@CQ<�,�d�D-f$[,/*�f�R]f�CQKHT CQ<,PC�D@.�.,PCEKL*eR�,PC$CQKLT�S�CEfYCQ6�W�67*-*@6r�D-.]W�67AET�,PCQD@67.]��M7D@d�D-.�M`D-.�W�6/AET�,PCQD@67.:2 Ö <�KkKHR7KHfuCQAE,/G��çT�6rd�D-.�M�67O�Õ$KHGHCQfy,/.�8â.UR�f$CQ,/M7T?[�fu�/KLKHS�f67O�Õ$KHGHCEf�W�6�GL[�f$fEKH8g,/.�8�<�KL*@8�D@.�CQ<�KmFKH*-8�6/W�d�D-K|�âf$63CQ<�,PC�,�<�D-M7<�KHA�*-KHd/KL*f�R]f�CQKHT GL,/.u*@K�,/A$.�W�AE67TCQ<�D-fL2

Ö <�KpD@.�.,PCEK`*-6r�ñ*-KHd/KL*+d�D@fED-6/.â[�fEKH8�CE6 æ S�A$D-T�K æ CE<�Kp<�D-M/<�KLAy*@KHd/KL*�67.�Kp<,/fgO�KLKL.èf$<�6r��.�[email protected]�<�D@T�S,P.�ìLKHKLf�CE6kO�KuT�KL8�D-,PCQKH8ÑOUR�,afEKLS�,/AQ,PCEKyS,/A�C�6PWmCQ<�K�O�AQ,/D@.:9hKHT�S�<,/fED@ìLD@.�MkDeCQf�fEKLS�,/AQ,PCEKW�[�.�G|CQD@67.:21J�C?D@f3D@. CEKLA$KLf$CED-.�MbCQ<,�C�f$[�G�<�,kS�A$D-T�D-.�M1f$R�f�CQKLT D-f�D-.�CQ<�D@f3GL,/fEK�CQ<�K æ 67*-8 æ f�R]f�CQKHTW�AE6/Té,/.bK�,/A$*-D@KLA!K|d767*@[�CQD@67.,/A�Ryf$CQ,/M7K�6/W�8�K|d7KL*@67S�T�KL.UC�2�)òAE6/*-K�6/W#CQKL,/G�<�KLAV,/.�8aG�<�D@*-81G�,PAEKHCQ,/�/[email protected]�AE6rd�D-8�D@.�M�K|Ò�CEKL.�8�KH8p,PC$CQKL.UCED-67.1S,PC$CQKHAE.�fV,/.�8bD-.1S�A$KHd/KL.UCQD@.�Mu,�CECQKH.UCQD-6/.b*@6]6/S�fL2

Page 39: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

��#?� ± ��"ëð "Mr'"��&'� � "#�Z�è$t Ë �h���" � �h��& M'

Ö <�Kg,�Ò�D@67T�,PCQD@G�8�KHd/KL*-6/S�T�KH.UC�6/WmT�,PCQ<�KLT�,PCQD@GLf�D-f�GL*-6/fEKLA�CQ6b��<,PC�)32>J�2��Z6/AE�/KHAEf?CEKL.�8�CE6`8�6�9CQ<�,/.aD@fm< [�Tu,P.b8�KHd7KH*-67S�T�KH. CL2

_k,PCE<�KLT�,PCED-GLfhG�,/.�O�KZW�67A$Tu,/*@*@R�8�K|d7KH*-67S�KL8�D-.�fEKHd/KLAE,/*8�D;:�KLA$KL.UCY�Z,�R]fN@�M7KH67T�KHCQA�R�GL,/.?W�67AYKvÒ�,/T��S�*@K+O�K+8�K|d7KL*@67S�KL8yW�AE6/T S�67D@. CEf'6/AZO�6]8�D@KLfH2 Ö <�K�8�K|d7KH*-67S�T�KL.UCm6PW(M7KL6/T�K|CQA$R�OURu,/8�8�D@.�M?,�Ò]D@67T�f�'67[�*-8�f�C�,/A�Ch��DeCQ<?S�A$6�Õ$KLG|CQDed7KmM7KH67T�K|CQA�R79/CE<�K!8�K|d7KL*@67S�T�KL.UC�6/W�,P*-M7KHO�AQ,BW�A$67TïfEKHT�D@M7AE67[�S�fhK|CQG/2hJ�CD-fm8�D@ê�GL[�*eCmCQ6�fES�KLGHD@W�RgS�KLA�W�67AET�,/.�GHK�GLAEDeCQKHAEDI,�W�6/A�,�T�,PCQ<�KLT�,PCQD@G�,/*�f$R�f$CEKLTb2!ä�.�K�fE<�67[�*-81A$K�,/*@*@R8�K|F.�K�8�KHd/KL*-6/S�T�[email protected]$T�fm6PWYO�KL<,�d�D-67[�AEf�D-.�f�CQKL,/816/WY,PO�f$CEAQ,/G|C+,�Ò�D@67T�fL2

Ö <�K�,/O�f$CEAQ,/G|C+8�KHd7KH*-67S�T�KH. CB6/WhTu,PCE<�KLT�,PCED-GLf�<,PfB.�6�fED@T�S�*-K�AEKH*I,PCED-67.yCE6�CQ<�K38�K|d7KH*-67S�T�KL.UCB6/WT�,PCQ<�KHTu,�CQD-GL,/*�,/O�D-*@D@C�R�D-.1< [�T�,/.�fL2

Ö <�K1fEKH.�fE6/A$R�T�6/CQ67A���.�6���*@KL8�M/Ka,PGLÐ [�D-A$KL8�D-.ãD@.�W¥,/.�G|R79�D@WB,�Ò]D-6/Tu,PCED-f$KL8��'67[�*@8çO�Kg<�D@M7<�*@R�fE6��S�<�D@f$CED-G�,�CQKL8�9�O�[]C�6/WZGL67[�AEfEK�fE[�G�<ÑfE� D-*@*-f�,/A$K�.�6/C æ ��.�6���. æ D-.ÜCQ<�K�fE,/T�K�GL6/.�fEGHD-67[�f��Z,rR�,/f�D@fAEKHÐ [�D-A$KL81W�67Amf$R�T?O�67*-D@G�T�,/.�D-S�[�*I,PCED-67.�2

Ö 6gGL67T�S�AEKH<�KL.�8`CQ<�K?.�6/CQD@67.`6/W�f$KHC�9(6/S�KHAQ,PCED-67.aKHCQGP2�,u< [�Tu,P.`��D-*-*�S�A$67O,/O�*@Rb.�KLKH8�,/8�dP,/.�GHKL8fEKH.�fE6/A$RÜT�6/CQ67A+��.�6���*@KL8�M/K/2�J�.�6/AE8�KHA�CE618�D-f$GL6rd7KHA�S�AE6�6/W�f��ZK�T�,rRk.�KLKH8�CE6a[�fEK�D-T�,/M7D@.,[email protected]�K|d7KL*@67S�KL8k.�67.�f$R�T?O�67*@D-G�,P*-*@R/2

4ZKHG�,/[�f$K�6/W�CQ<�D-f+CE6yT�K3AEKHS�AEKHfEKL.UCQ,PCQD@67.,/*�GL67.Ud76/*-[�[email protected]<�K?8�KHd/KL*@67S�T�KL.UC�6/W�f$R�T?O�67*@D-G�Tu,��.�D@S�[�*I,�CQD@d/[email protected]*@*-D@M7KL.�GHK/9UJYF.�8gD@CZ,38�Deê�GH[�*@C!,/AEKL,�,/.�8y.�6/C!,�M76�6]8�G�,/.�8�D-8,PCEKVW�6/A'CQ<�K+f$CE[�8�R�6/W8�K|d7KL*@67S�T�KL.UC�2�4'RuGL67.UCEAQ,/f�C�9< [�T�,/.1fEKL.�fE67A�RgT�6PCQ67A!8�KHd7KH*-67S�T�KH. C�8�6]KHfV.�6/CmfE[�:�KHA�W�A$67T fE[�G�<,�S�AE6/O�*-KHTa2 o [�A�CQ<�KHAL9�T�67AEK�D@fm� .�6r��.`,/O�67[�C�DeC�2

Page 40: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

��#>Æ ± ��"ë)�"#���"*']"#�!���h����'�����!)�"�%'�"o'�'���'�

�è<�KH.Ñ�ZK�C�,/�PKy8�KHd/KL*@67S�T�KL.UC?f$KLAED@67[�f$*@R79��ZK�.�KLKH8ÑCQ6`f$S�KHGLD@W�R�,/.�D-.�DeCQD-,/*Yf$R�f�CQKLT W�AE67T���<�D-G�<D-.UCEKL*-*@D-M7KH.UC�f�R]f�CQKHT�f�8�K|d7KH*-67S:2�4Z[�C�,PC?��<,PC?*-KHd/KL*!6/A?f$CQ,/.�8,/A$8ã8�6`�'KyC�,/�PKyCQ<�KgD@.�D@CEDI,/*�f�R]f&�CQKHT!�î�è<,PC?D@.�D@CEDI,/*�GH67.�GHKLS�CEf�,P.�8ãf$CEAE[�G|CQ[�A$K1,/AEK�CQ6pO�KyD-.�DeCQD-,/*-*eRkf$S�KHGLD@F�KL8�67A�S�AE67M7AE,/T�T�KH8OURÑCQ<�KgK|Ò]S�KHAED@T�KH. CEKLAÒ��X!,/.�K�,/G�<çK|Ò]S�KLA$D-T�KL.UCQKHA�8�KHF.�Kb,/.�D@.�D@CEDI,/*�f$R�f�CQKLT f$[�D@CQ,/O�*-K�W�67A?<�D@f6r��.�S�,/A$CED-GL[�*I,/AYS�[�AES�67fEKD�kä�.�K�S�A$67O�*-KHT D-fYCE<,PC�f$67T�K�,PS�S,/A$KL.UCQ*eR�fED@T�S�*@K!f$CEAE[�G|CQ[�A$KLf',/AEK!d/KLA�RS�6��'KLA�W�[�*(,/.�8g67.�K�T�D-M7<UCZO�[�D-*@8yD-.uf$CQA$[�GHCE[�AEKHfm��<�D-G�<g8�D@AEKHGHCQ*eRuGH67.UC�,/[email protected]��D@CE<�D-.�CQ<�KHT�f$KL*@d/KLfmCQ<�K6/CE<�KLAVf$CEAE[�G|CQ[�A$KLf+CE<,PCBD@CVD@CVS�A$67S�6/fEKL8bCQ6�8�KHd/KL*-6/S:2�J�fVCE<�KLA$K?,�F]Ò�KH8`67A$8�KLAV6/W�8�K|d7KH*-67S�T�KL.UCB6/WD-8�K�,/f�67A�,/AEK�CQ<�KLAEK�d7KHA$R�T�,/.UR]�ï)+f��ZKu,/AEK�[�S�,/MU,/D@.�f$C�CE<�K�*@D-T�D@CEf�6/W!6/[�A3D@Tu,PM7D-.,�CQD-6/.:9��'KT�D-M7<UC!CEA$RyCE6�W�6/*-*-6r��� .�6r��.k8�K|d7KH*-67S�T�KL.UCQ,/*(fEKHÐ�[�KL.�GHKLfL2

4Z[�C3��<�KLA$KuCQ6kf$C�,PA$C9�åJ�.�CE<�KL67A�R��'KyGH67[�*-8�f$C�,PA$C�,P. R ��<�KHAEKgf$6`*-67.�M`,/f��ZKyGL,/.Ñf$S�KHGLD@W�R�CQ<�Kf$R�f�CQKLTñ,PCBCQ<,PCBS�67D-.UC�2 Ö <�D-f+<�,/f+O�KLKH.p,PCECEKLT�S�CQKH8`OURbG�<�D-*@8kT�6]8�KH*-*@KLAEf�f$[�G�<Ü,/fmà�67[�.�M � s�G7,U�O�[�CYD-.?M7KH.�KLAE,/*�T�67f�CY6/W�[�fYKvÒ]S�KHAED-KH.�GLK!��<�,PC�J�G�,/*@*�CE<�K!A$KLS�A$KLfEKH.UC�,PCED-67.,P*�AEKHM7AEKHfEfED@67.:9/CE<,PC�D@f��'K,/A$K�8�[email protected],/G��1CQ6uCE<�K�f$D-T�S�*-KHf$CBGL67.�GLKLDedP,/O�*-K3O�KH<,�d�D-67[�A$fL2�\�67T�K�S�KL67S�*@K�M76uO,/G��1CQ6uf$D-T�S�*-K,/.�D@Tu,P*-fL9�JZ[�fE[,/*@*@RuM76�O,/G��yCQ6�CE<�K�O�KH<,�d]D@67[�Am6/W#CQ<�K�< [�T�,/.b.�KL6/.,PCQKP2

Ö <�D@fyf$R�f$CEKLT D@fy.�6/CufE6�fED@T�S�*-K/2 J�C�Ý×fgJsÃ7ä � 67AyS�< R�f$D-67*@67M/R���D@fud7KHA$RâGH67T�S�*-KvÒ�2ß_a[�.�. � GUÚ7�<,/f+*-D-f�CQKH8�s7Ú�8�D²:�KHAEKL.UC�A$KNxKvÒ]KLf�CQ<,�C�CQ<�K�.�KL67.,�CQK?<,Pf�K�,/G�<p��D@CE<p,yfES�KLGHD@FKH8ÜD-.�S�[]C�S,PC$CQKLA$.,/.�8Ñ,kfES�KLGHD@FKH8ãT?[�fEGH[�*I,PA�67[�CES�[�C�S�,PCECEKLAE.�2kJ�.�,/8�8�D@CQD@67.�CE<�KLA$Ky,/A$KyGL6�67A$8�D-.,�CQD-6/.�f�D£2×K/2aC��'68�D²:�KHAEKL.UCVAEK�xK|Ò]KHf�,/G|CQD@dP,PCED-.�M�6/AVGH6]KvÒ]D-f$CED-.�M���DeCQ<bK�,/G�<a6/CQ<�KHAV,/.�81CQ<�KHAEK3,/AEK�fEKHÐ [�KL.�GHKLf+��<�D-G�<,/A$KgD-.�DeCQDI,P*-*@R`S�AEKHfEKL.UCL2���K18�67.:ÝÞC�<,�d7K1CQ6Ü[�f$K1K|Ò�,/GHCE*@RÑCE<�K1fQ,/T�Kgf$R�f�CQKLTb9:Õ$[�f$C�67.�KyCE<,PC�D@fGL6/.�GLKHS�CQ[,P*-*@RufED@T�D@*I,/AH2

Ö <�KHAEK�,/AEKYC��'6mW�[�A$CE<�KLA(S�AE67O�*@KLT�fL9rFA$f$C(CQ<�,PC(CQ<�K�D@.�.,PCEKY*-KL,/AE.�D-.�M!T�KLG�<�,/.�D-f$T�f(T�,�R+O�K�GL6/T�S�*@K|Ò,/.�8�fEKHGL67.�8�CQ<,�C�M7AE6r�mCQ<�,/.�8�Tu,�CQ[�AE,PCQD@67.�KN:�KLG|CQf#Tu,�R�67O�fEGL[�AEK�CQ<�K�CQA$[�K�.,PCQ[�AEK�6/W]CE<�K�f$R�f$CEKLTb2

Page 41: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

��#?É � ��tv���� A�

��K!,/A$KZ*-KL,/83CE<�KL.?CE6+f�CQ[�8�R3D-.]W¥,/.�GHR�@7CE<,PC�D-fL9�CQ<�K�FAEf�CYC��'6+R7KL,/AEfY6PW5<�[�Tu,/.3*-DeW�K/2 Ø 6/C�KL.�6/[�M7<?D@f� .�6r��.u6/W���<,PC'<,/S�S�KH.�f�CQ6�M7D@d/KB,�S�A$67S�KLA�fES�KLGHD@FGL,PCQD@67.:2 Ö <�K+,/T�67[�.UC�6/W�8,PCQ,�.�6��â,�d/,PD-*I,PO�*-K67.?D@.�W¥,/.�G|R�D-f#GL67*@*-67f$fQ,/*§2#;�D-,/M7K|Ch67A$D-M7D@.,/*@*@RBS�67f�CQ[�*-,PCQKH8�f$DeÒ�f$CQ,/M7KHfY67.�f$KL.�f$67AED@T�6PCQ67A#D-.UCQKH*-*@D-M7KH.�GLKD-.yCE<�K�FA$f$C�KLD@M7<UCQKHKL.1T�6/. CE<�fL2 Ö <�KLAEK�D@fm,?8�KHd/KL*@67S�T�KL.UC�W�AE67TîCQ<�K�D@.�D@CEDI,/*5f�C�,PCEK�6/W�CQ<�K�f�R]f�CQKHTOUR�8�D;:�KLA$KL.UCQD-,PCQD@67.�,/.�8�AEK|F.�KLT�KL.UC�6/W,PGHCQD@67.�f#,/.�8�GL6�67A$8�D-.,�CQD-6/.A@�CE<,PC#D-fH9�f$R�.�G�<�A$67.�D-fE,PCQD@67.?,P.�8*-D@.�� D-.�Mu6/W',/GHCED-67.�fH2 Ö <�KHAEK�D-f�8�KHd7KH*-67S�T�KH. C�[email protected]�AE67O�*-KLT fE6/*@d�D-.�Mgf�CQAE,PCQKHM/R72�N�,PCEKLA�[email protected].�W¥,/.�GHR79�'K�fEKHK�CQ<�KB8�KHd/KL*-6/S�T�KH.UCm6/W�*I,P.�M7[,/M/K/9 FAEf�C!O,/O�O�*-D@.�M3CE<�KL.gf$D-.�M7*@KV�'67A$8�f�,/.�8uF�.,/*-*eR�C��Z6�,P.�8CQ<�AEKLK��Z6/AE8`[�C$CQKHAQ,/.�GHKLfH2 Ö <�KHAEK?D@f+,�8�KHd/KL*@67S�T�KL.UC�[email protected],/*@*#6/AEMU,/.�D-ì�,�CQD-6/.b6PWYCQ<�K3f$R�f$CEKLTb9�D@.,PC$CQKL.UCED-67.1S,PC$CQKHAE.�fH95,/.�8bD-.1T�6PCQD@dP,PCED-67.�,/*5AEKHF�.�KLT�KL.UC�2

\]KH.�fE67A�R�T�6/CE67A�D-.UCEKL*-*@D-M7KH.�GLK!CE<�KL.�D-f�fEKHKL.g,/f�CE<�KBO�,/fED@f'6/W�6/CQ<�KLA�D-.UCQKH*-*-D@M7KL.�GLK/2 Ö <�KHAEK�,PAEKVTu,/.URD-T�S�67A$CQ,/.UC'Ð [�KHf$CED-67.�f'67.�CE<�K+A$KLS�A$KLf$KL.UC�,PCED-67.�fZCQ<,�C!,/A$KB8�KHd7KH*-67S�KL81,P.�8�CE<�K+6rd7KHAQ,/*@*�S�,PCECEKLAE.�6/WO�KL<,�d�D-67[�A�6/W�CQ<�K�f$R�f$CEKLT�8�K|d7KH*-67S�KL8:2 Ö <�KHfEK�f$CEAE[�G|CQ[�A$KLf�W�67AET�CQ<�K?O,/f$D-f�67[]C�6/W���<�D-G�<ÜT�67AEK,/8�dP,/.�GLKL81CQ<�D-.�� D-.�M�8�KHd7KH*-67S�fL2

N�,/.�M7[�,/M7KVD-f�*-KL,/AE.UC�D-.�CQ<�KBGL67.UCEK|Ò�C!6/W:,/.uKvÒ]D-f$CED-.�M�.�67.���*-D@.�M7[�D@f$CED-G!f$KL.�f$67A$R�T�6/CQ67A�D@. CEKL*@*-D-M/KL.�GHK/2iYd7KH.�D@W�CE<�KZf$KLT�,/.UCQD@G'f�R]f�CQKHTßD@f�8�K|d7KH*-67S�KL8�,Pfh,/.?,/8�8�DeCQD-6/.,/*7f$KLS,/AE,PCQK'f$R�f$CEKLTb97D@C#D@f�8�Deê�GL[�*eC#CE6fEKHK�<�6r� D@C!G�,/.167S�KLAE,PCQK�[email protected]<�K�O�KL<,�d�D-67[�A!6/W#CQ<�K�f�R]f�CQKHTé��D@CQ<�67[�C�[�.�8�KLAEf�C�,/.�8�D-.�M�DeCQfmGL6/. CEAE67*AEKH*I,PCED-67.�fE<�D@S3CQ6BCQ<�Kmf$KL.�f$67A$R�T�6/CE67Ahf�R�f$CQKHTa2hJ�.�T�R3W¥,P.�GLDeW�[�*��Z,�R?J(CQKH.�8�CQ6+CE<�D-.��36/W�,�O�D-*I,�CQKLAE,/*T�6]8�KH*#��DeCQ<k,ufEKHS,/AQ,�CQK?f$KLT�,/.UCQD-G3f$R�f$CEKLTñD-.kCE<�K�*-,/.�M7[,PM7K3<�KLT�D-fES�<�KLA$K�,/.�8p,�fEKL.�fE67A$D-T�6/CQ67Af$R�f�CQKLT�[email protected]<�K�6/CE<�KLAH2

Ö <�KHfEKuC��'6`f$R�f�CQKLT�f?f$<,/AEK�C�,/f$� fL9YKL,/G�<ã8�67D@.�MbCE<�K�CE<�D-.�M7f3DeC�D-f�M76]6�8�,PC�2 Ö <�K�fEKL.�fE67A$D-T�6/CQ67Af$R�f�CQKLT S�AE6rd�D-8�KHf?W�[�.�G|CQD-6/.�f?*-D@�/K�D-T�,/M7KLA�R�,/.�8ãfED@T?[�*-,PCQD@67.���<�D@G�<�,/AEKu[�fEKH8�W�6/A?D-.�W�KHAEKH.�[email protected]<�KBf$KLT�,/.UCQD-GVf$R�f�CQKLTb2 Ö <�KBfEKLT�,/.UCQD@G�f$R�f$CEKLT G�,/.�GL67.UCQA$67*�,/.�8�KHd76/�/K�f$KL.�f$67AED@T�6/CE67A�S�AE6�GLKHfEf$KLfW�AE6/T fEKHTu,P. CED-G�CQ6/�/KL.�fL2

Page 42: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

��#>Ê ± ��" & ����$������Ï ¶ rZ'� � ��&Z�

Ö <�KHAEK�D@f+,P.�6/CQ<�KLAL95C��'6y*-K|d7KL*§9C�R]S�K�6PW�8�KHd/KL*@67S�T�KL.UC�GH67AEA$KLfES�67.�8�D-.�M�CQ6�CE<�K�S�< R�*@67M7KL.�KHCQD@G�,P.�867.UCQ6/M7KL.�K|CQD@G�8�D@f$CED-.�G|CQD-6/.:2 Ö <�KuS�<UR�*-67M/KL.�K|CQD-G�8�K|d7KL*@67S�T�KL.UC367A�KHd76/*-[�CED-67.�6/W!CE<�K�f�R�f$CQKHT GL67A&�AEKHfES�67.�8�fBCQ6�<,/AE8]�!,/A$K?8�K|d7KL*@67S�T�KL.UC�2Bä�.�K3G�,/.bCQ<�KH.`GL67T�S,/A$K38�D;:�KLAEKH.UC+f�C�,/M7KHf+6/WY<,/AE8]�!,/A$K8�K|d7KL*@67S�T�KL.UC�OURg,/*@*-6r��D-.�M�fE6PW�C��!,/A$K�67A!67.UCE67M7KL.�KHCQD@G�8�K|d7KL*@67S�T�KL.UCmCQ6�6�GLGH[�AmD-.ufES�KLGLDeFKL81KH. d�D �AE6/.�T�KH.UCQfL95,P.�8a.�6/CQD@.�M?CQ<�K�A$KLfE[�*@CQfH2

iYd767*@[�CQD@67.,/*�f$KLÐ [�KL.�GLKLf�<,�d/K?O�KHKL.p8�KHfEGHAED-O�KL8pOURafEK|d7KLAE,/*��'67A$�/KLA$f�W�67AVK|Ò�,/T�S�*-K?ä�*@8�f � �B,P.�8\]GH6/CEC � s7Ú7�|2�ä�*@8�f!8�K|F.�KL8bCQ<�K�f$KLÐ [�KH.�GLK36/W�,/8�8]��67.�f�,/f!CE<�K�AEKHCED-GH[�*I,/A�W�67AET�,PCED-67.:9 CQ<�K�GLKLA$KLO�KL* �*-[�Ta9CQ<�K�<�D@S�S�6�G�,PT�S�[�fL95CQ<�K3.�KL6�GL67A�CQKvÒp,/.�8`O�D-*-,PCQKHAQ,/*@D-fE,[email protected]/W�CE<�K�.�KH6]GH67A$CEK|Ò�2 Ö <�KLfEK?�'KLA$KCQ6�O�K�GH67AEA$KL*I,�CQKL8y��DeCQ<g,�CECQKH.UCQD-6/.gGL67.UCQA$67*£9�F.�K�T�6rd7KLT�KL.UCmGH67.UCQA$67*£9]fE<�67A�C!CQKHAET�T�KHT�67A�R79�*-67.�MCQKHAET�T�KHT�67A�Ry,P.�8g*I,/.�M7[,/M7KBW�[�.�GHCED-67.�2 Ö <�KLA$K�fEKLKHT�f!CE6�O�K�,�f$KLÐ [�KL.�GLK�6/W�CQ<�K æ G�<�D-S�f æ 9�[�f$KL8D-.u[�.�D@W�6/AETåf$CEAE[�G|CQ[�A$K�T�6�8�KH*-f�6/W(CQ<�K+GLKLA$KLO�KL*@*-[�Tb9]<�D-S�S�6]GL,/T�S�[�f',/.�8g.�KH6]GH67A$CEK|ÒuAEKLf$S�KHGHCED@d7KH*@R/24ZA$67.�fE6/.:Ý>fVT�6]8�KH* � GUÚ7�ZGL6/[�*-8bO�K�W�6/AET�KL81OURb,/.b,/8�8]��67.1KHd76/*-[�CED-67.16/W�*I,�R7KHAEfH2

��#>Ì ñ ��u���

Ö <�K1� .�6r��.Ó*@K�,/A$.�D-.�Mpf$KLÐ [�KH.�GLKHfuD-.�D@.�W¥,/.�G|RÑ<,�d7KgCE<�K1GL67T�S�*-D@G�,PCED-.�MbW¥,/GHCE67A�6/WBTu,�CQ[�AE,PCQD@67.:24'RãT�,PCE[�AQ,PCED-67.�67.�K1T�KL,/.�f�CQKHT�S�67AE,/*ZG�<,P.�M7K1D-.�8�KLS�KL.�8�KH.UCu6/WBK|Ò]S�KLA$D-KL.�GLKb6/WBCE<�K1K|Ò�CQKHAE.,P*KL.Ud�D-A$67.�T�KL.UC�2�)!C�CE<�K�,/.,PCE67T�D@G�,/*�*-K|d7KL*§9(Tu,�CQ[�AE,[email protected]�,/.ÜO�K�8�D@d�D-8�KL8ÜD-.UCQ61M7A$6r�mCQ<�,/.�8Ü8�D@WI�W�KLA$KL.UC�,�CQD-6/.:9�M7A$6��mCE<aO�KLD@.�M�CQ<�K�A$KLS�*@D-G�,�CQD-6/.y6/W�[�.�D@CEf!��D@CE<�67[�C�T�6]8�D@FGL,PCQD@67.:2�\�KLK�W�67AmK|Ò�,/T�S�*@K4!,/*@D-.�f$� D � s7Ú7�v2 Ö <�KuM7A$6r�mCQ<ÑD@.�S�<UR�fED@G�,/*�fED@ìLKu6PW!CQ<�K�G�<�D-*@8�T�K�,P.�f3CE<,PC�CQ<�K�KL.Ud�D-AE6/.�T�KH.UC�D@fG�<,/.�M7D-.�M�,P.�8yCQ<�D@fZ��D-*@*�<�,rd/K�CQ6�O�K+C�,/�PKL.1D-.UCE6�,/GLGH67[�.UC�2 Ö <�K�M7A$6r�mCQ<16/W(CQ<�K�.�KLA�d767[�f�f�R]f�CQKHTD-f�,/*@fE61Ð [�D@CEK�*I,/A$M7K�D-.ÜD-.]W¥,/.�GHR/2�\]67T�K�,�CECQKHT�S]C�,PC�AEKLS�AEKLf$KL.UCQD@.�MkM/AE6r�mCQ<�OURÜGLKL*@*-[�*-,/A�T�6]8�KL*-f<,/f�O�KLKH.�T�,/8�K � )+AEO�D-O � s7ë/�|9�4!,/KHA�,/.�8�_k,/A�CQD-.�KLì � sPÙU���|9(O�[�C�.�6b,PC$CQKHT�S�C�<�,/f�O�KHKL.�Tu,/8�KCQ6�D-.UCEKLM7AE,PCQK�f$[�G�<`T�6]8�KH*-f!��DeCQ<bGLKL*@*-[�*-,/A!T�6]8�KL*-fm6PW�CE<�K3O�KL<�,rd�D@67[�A�6/W#CQ<�K�.�KLA�d767[�f+f$R�f�CQKLT�[email protected]�,PAEA$R�D@.�M�67[�CmCE<�K�GL67T�S�[�CQ,PCQD@67.�[email protected]*ed7KL8bD-.gO�KL<�,rd�D@67[�AmS,PC$CQKHAE.�fH2 Ö <�K�8�D;:�KLAEKH.UC�,PCED-67.g6/W#GHKL*-*

Page 43: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

W�[�.�G|CQD@67.�O R?G�<�KLT�D-GL,/*�M7AE,/8�[email protected]�KHCEG/2YGH67[�*@8�S�AE67O�,/O�*@R�O�[email protected]/AQ,PCEKL8�D-.UCQ6�CE<�Km.�KLA�d767[�f'f�R]f�CQKHTS�KLA$W�6/AET�,/.�GLKP9 <�6r�ZK|d7KLAZfED-T�S�*@KVM/AE6r�mCQ<�D£2×K/2hCE<�KBGHAEKL,PCQD@67.�6PW:T�67AEK�.�K|�èD-8�KH. CED-GL,/*GLKH*-*-f���DeCQ<�67[]C8�D²:�KHAEKL.UCEDI,PCED-67.:9]S�AE6�8�[�GHKLf�S�<�KH.�67T�KL.,�.�6/CVKL,/f$RyCE6�[email protected]$S�AEK|C�D-.1.�KH[�AQ,/*(O�KL<�,rd�D@67[�A�T�6�8�KH*-fL2

ihÒ�,/T�S�*-KLf�6/W�8�K|d7KL*@67S�T�KL.UC�,P*(G�<,/.�M7KHfBS�AE6�8�[�GLKH8aT�,/D@.�*@R�OURgTu,�CQ[�AE,[email protected],/AEK

< 3>= S�67f�CQ[�A$K�,/.�81�!,/*@� D-.�M�8�K|d7KL*@67S�T�KL.UC � f$KLK o D-M7[�AEK?lO½7�

< 363?= f$<�67A�CVCEKLA$TéT�KHT�6/A$Ryf$D-ìHK

< 36373>= CE<�K�67.�fEK|C+6PWh*-,/.�M7[,PM7K�*-KL,/AE.�D-.�M�2

��#%"*Í � "#��'���5� � ��������"����5������%é��� ����"ß ( � � � ��"��è�$����"#��h� � �"

4'RkGL67.�GHKL.UCQAE,PCQD@.�M167.pfEKH.�fE6/AED-T�6/CE67A�*-KL,/AE.�D-.�M�9�67A�T�67AEK�K|Ò�,/GHCE*@RkD-.�W¥,/.�GHR79��ZK�GL6/.�GLKH. CEAQ,PCEK�67.GLKHA$CQ,/D-.ãKH. d�D@AE67.�T�KL.UCEfL9�GLKHA$C�,PD-.ãO�KL<,�d�D-67[�A?S,PC$CQKLA$.�f�,/.�8�GHKLA$CQ,/D-.ã*@K�,/A$.�D-.�MkfEKHÐ [�KL.�GHKLfH2 Ö <�KC�,PfE�yD@fm.�KHd/KLA$CE<�KL*@KLf$fBW�67A$T�D@8,/O�*@K/2�N�KL,/AE.�D-.�M�D-.1M7KH.�KLAE,/*:D@fmT�KL,/.�D-.�M7*-KHfEfE*eR�CE6]6�M7KH.�KLAE,/*�W�67AmT�K/2

Ö <�K�d/,PAED-6/[�f�*-K�,PAE.�D@.�M�S�AE67M/AQ,/T�f�D-.1CQ<�K�GL67T�S�[�CEKLA�*-DeCQKHAQ,PCE[�AEK�<,�d7K3fEGHAQ,PCEG�<�KL8kCE<�K�fE[�A�W¥,/GLK367.CQ<�KbD@fEf$[�KLfR�/67.�KHf � s]l��v9!XZ[�.�.�D-.�M/<,/T�,/.�8�I�AQ,�R � sPÙ �v9Z=�67AE,/. � G�½7�|9��Ñ,/�PKLT�,/. � s/Û7�|9Z\][�fEf&�T�,/. � s�SU�|9�4ZKHG��/KLA � s�SU�v9�cV<�A�,P.�8pn�6]G�<�KL. � G/qU�|9Þ�èD-.�f�CQ67. � s/Û7�V,/.�8 � s�½7�|2V=�D;:�KLA$KL.UC�*@K�,/A$.�D-.�MS�A$67M7AQ,PT�fV<,�d7K�O�KLKH.`CQAED@KL8`6/.`8�D;:�KLA$KL.UC�KH. d�D@AE67.�T�KL.UCEfL9:O�[]C+W�AE6/T 6/[�A�S�67D-.UCB6/W�d�D-KH�ï�'K�,/A$KD-.UCEKLAEKHf$CEKL8�D-.p��<,PC�6/CE<�KLA��'67A$�`G�,/.ÜCQKH*-*�[�f�,/O�6/[�C�fEKH.�fE67A$D-T�6/CQ6/A�*-KL,/AE.�D@.�M�2���K�GL,/.Ü8�6gCQ<�D@fOURÜ,/S�S�*@R�D-.�Mg� .�6r��.�AEKHS�AEKHfEKL.UCQ,PCQD@67.�f�,/.�8Ü*-KL,/AE.�D-.�MyT�KHCE<�6�8�f�CQ6gCQ<�K�fEKL.�fE67A$D-T�6/CQ67A+G�,/f$K�,P.�8,/*@fE6bO RÜf�CQ[�8]R]D@.�Mk*@K�,/A$.�D-.�MbD@.�6PCQ<�KHA3KH. d�D@AE67.�T�KL.UCEf�W�67A�D@8�K�,/f�,/O�67[�C���<,PC�CQ6bK|Ò]S�KLG|C?D-.ÜCQ<�KfEKH.�fE6/AED-T�6/CE67AmG�,/f$K/2

Page 44: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

��#%"$" ± ��"���":��& (�������"��h� � "#�!��gtb�&"#���5������%

0+,�d�D-.�M�8�K|d7KL*@67S�KL8:9]O R�,/.�KLT�S�D-A$D-GL,/*�S�A$6]GHKLfEfH9]CE<�K+GH67.�GLKHS�CQfZfE[�G�<g,PfZKL.Ud�D-A$67.�T�KL.UC�9�O�KL<,�d�D-67[�AS,PC$CQKHAE.:9P*-K�,PAE.�D@.�MmfEKHÐ�[�KL.�GHK/9UfES�KLGHD@FG�GL6/T�S�[]C�,PCED-67.,P*7T�6�8�KH*-f(67A�GL*-,/fEf$KLf#6/W�T�,/G�<�D@.�K�,/.�8�*-KL,/AE.]�D-.�M�S�AED@.�GLD@S�*-KHfh67AYT�KHCE<�6�8�fL97�'K�<�67S�K!CQ6�O�K�,/O�*-K'CQ6�K|Ò�CEAQ,/G|C�,��'KL*@*�8�K|F.�KL8�,/.�8�f$D-T�S�*-KZKL.�67[�M7<W�67A$T 6/W�f$R�f�CQKLT�CE<,PC�GL,/.�O�K?CE<�KL67A$D-f$KL8�,/O�67[�C�T�,PCQ<�KLT�,PCQD@G�,/*@*@R72 Ö <�K�Ð [�KHf$CED-67.�f��'K���D-f$<ÜCE6,/f$�g67AmS�AE6/S�KHA$CQD@KLfm�'K���D@fE<1CQ6�S�AE6rd/K�8�KHS�KH.�8k[�S�67.g��<,PCB67[�AmKvÒ]S�KHAED-KH.�GLK3fE[�M/M7KLf�CQf�CQ6�O�K�CQ<�KG�,PfEK/2

0B6r� 8�6]KHfV,/.aD@.�D@CEDI,/*5f�R]f�CQKHT 8�KHd7KH*-67Sb[�.�8�KLAVGLKLA�C�,/[email protected]*-K�,PAE.�D@.�M�S�AED@.�GLD@S�*-KHf �

)+A$K�GLKLA�C�,/[email protected]*@K�,/A$.�D-.�M�S�AED-.�GLD-S�*-KLfZKLÐ [�D@dP,/*@KL.UC�CQ6�K�,PG�<a6/CE<�KLAÒ�

)+A$K�f$R�f$CEKLT�fV��DeCQ<1GLKHA$C�,PD-.1S�AE6/S�KHA$CQD@KLf�[�.�A$K�,/G�<�,/O�*-K�[�.�8�KLA�M7Ded7KL.bGL6/.�f$CEAQ,/D@. CEf �

)+A$K�GLKLA�C�,/[email protected]�KHd/KL*-6/S�T�KH.UC�,/*(f�R]f�CQKHT�fV*-D@�/KL*eRuCE6�KvÒ]S�67.�KL.UCQD-,/*-*eRyO�*@6���[�SE�

�è<,PCVGH67.�f$CEAQ,/[email protected]�8�6�f$CQ,/O�D-*@D@C�Ru,/.�8bfE[�A�d�D@dP,/O�D@*-D@C�R�T�,/�/K�67.1CQ<�K�f�R�f$CQKHTðf$CQ,PCQKHfBA$K�,/G�<,PO�*-KD�

Page 45: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

ò Ü_©�Ê(©�êDêÙ§�ê�ÏD­LÞ

ä�[�A!W�67[�A�CQ<1D-.�fED-f�CQKH.�GLK�D-fZ[�S�6/.bS�,/AQ,/*@*-KH*�<,/A$8��Z,/AEK�,/.�81GH67T�S�[�C�,PCED-67.�,/*�T�6�8�KL*@f!8�KLA$D@d/KL81W�AE67TD@CL2 Ö <�D@f+AEKHÐ [�D-A$KLT�KL.UC�T�K�,/.�fBCQ<,PC+S�KHA$W�67A$Tu,P.�GLK?T�K�,PfE[�A$KLf�,/A$K?G�,P*-GL[�*I,PCEKL8aW�6/A+f$R�f�CQKLT�f���D@CE<S,/AE,/*-*@KL*!<�,/AE8��Z,/A$K/9�,/.�8çCQ<�KaKLT�S�D-A$D-GL,/*Z�'67AE��D-f�8�67.�Kb��DeCQ<ÓS�,/AQ,/*@*-KH*!<,/A$8��!,PAEK/2�ä+W�GH67[�AEf$K�'KuG�,P.�.�6/C3fE[�A�d�D@d7K���D@CE<�67[�C�fE6/T�K�[�fEK�6/Wmf$D-T?[�*I,PCED-67.p67.�fEKHAED-,/*�Tu,/G�<�D-.�KHf3O�[]C3CE<�D-f�D-f�CE6kO�KKLf$G�<�KH�'KL8�2

Ö < [�fbO�KH<,�d]D@67[�AgS,�CECQKHAE.�fb,/A$K`CQ6�O�K�S�AE67M7AE,/T�T�KH8â67.�CQ<�KÜS,PAQ,/*@*-KL*BTu,PG�<�D-.�KP9VCE<�KL6/AED-KHfg6/WO�KL<,�d�D-67[�AVS�,PCECEKLAE.�fBS�A$6]8�[�GLKH8:9CQ<�KH67AED@KLf�6/WYS�,/AQ,/*@*-KH*�T�KLG�<,/.�D-fET�f�f$CE[�8�D-KH8`,/.�8:98�KHd/KL*@67S�T�KL.UC67.aS,/AQ,P*-*-KH*:T�,/G�<�D-.�KLfVf$CQ[�8�D-KH8`,/.�8bCQ<�KH67AED@fEKH8`,/O�67[�CL2!)+fBAEKLT�,/A$�/KL8aD-.1CQ<�K�S�A$KHd�D-67[�f+fEKHGHCED-67.:9CQ<�K�T�,/G�<�D@.�K�D@CEfEKH*@W#AEKHTu,/D@.�fmGL6/.�f$CQ,/.UCB8�[�AED@.�M � 67.UCQ6/M7KL.�K|CQD@Gr�!8�KHd/KL*@67S�T�KL.UC�2

Ö <�K?f�C�,PCEKLT�KL.UC�6/W�S�,/AQ,/*@*-KH*-D-f$TéT�K�,/.�fVd7KHA$R`*@D@C$CQ*-K�A$K�,/*@*@R1[�.�*@KLf$f+�ZK�GL,/.`fE,rRkT�6/AEK?,PO�67[]C+CQ<�KfE6/A$C�6/W'S,/AQ,P*-*-KH*h,PAEG�<�DeCQKLG|CQ[�A$K�[email protected]*ed7KL8�2�JB,/T�GH[�AEA$KL.UCQ*eR`d7KHA$RÜD@. CEKLA$KLf$CEKL8�D-.�,gM7KL.�KHAQ,/*�,PAEAQ,�RS�A$6]GHKLfEf$67A�T�6]8�KH*Y,/f�CE<�K?GH*I,/f$f�6/W�S,/AQ,P*-*-KH*�<�,/AE8��Z,/A$KLfL2?_bR`[�.�8�KLA$f$CQ,/.�8�D@.�M16/W�CQ<�KHfEK�f$R�f�CQKLT�fD-fZ.�6/C!�'KL*@*�KL.�67[�M7<b,/8�dP,/.�GLKL8gCE6�D-.�f$D-f$CZ67.yCQ<�D-fL9]<�6r�ZK|d7KHAL2ZJ�S�A$KHW�KHA!CQ<�KHT CE6?CQ<�K�d/KLA$RyM7KL.�KHAQ,/*fEG�<�KLT�KLf�O�KLD-.�MuGL[�AEAEKH.UCQ*@RaS�[�CBW�67A$�Z,/A$8p,/f æ 8�D-f$CEAED@O�[�CQKH8kGH67T�S�[�CQD@.�Muf�R]f�CQKHT�f æ 9:O�KLG�,P[�fEK�CE<�KHRfE<�67[�*-8�O�K�KL,/fED@KLAgCQ6�S�A$67M7AE,/Ta9BK�,/f$D-KHAyCQ6çS�AE6rd7KÜCQ<�D-.�M7fb,/O�67[�Cb,P.�8�*@K�,/8è67.�K�T�67A$KÜCE6ç,/.æ D@. CEKL*@*-D-M/KL.UC!T�KLT�67A$R æ f�C�R]*@K36PWhS�A$67M7AE,/T�T�D-.�M�2

ä�.�K+D@fZ*@K�,/8uCE6�S,PAQ,/*@*-KL*@D-f$T 67[�C'6/W�S�KLA$W�6/AET�,/.�GLKB.�KLKH8�fL2 Ö <�K+M7KL.�KHAQ,/*�GL67T�S�[�CEKLA'f$R�f$CEKLT�CE<�KLf$K8,�R�fgGL67.�fED-f�CQfg6/W�,�fEKHC16PW�S�AE6�GLKHfEfED@.�M�KL*@KLT�KL.UCQfy6PW�fE67T�K`� D-.�8Ô��<�D-G�<èT�,rRçO�K`S�A$6]GHKLfEf$67AEfH9T�KLT�67AED@KLf�6/W'd/,PAED-6/[�f�C�R�S�KHf�67A�6/CE<�KLA�,/[�CE67T�,PC�,�2 Ö <�K�fEK|C�D@f�GL67.�.�KLGHCEKL8ã,PGLGL6/AE8�D@.�MbCE6af$67T�KfEG�<�KLT�K�67A�6/CE<�KLAm�'O�[�fL9�M7KH.�KLAE,/*�M7AQ,/S�<:95O�AE6U,P8�G�,/f�C+.�KHC�95K|CQG/2!0+,�d�D-.�M�M76/C�CQ6�CQ<�D@f�S�[email protected]/.�K/Ý×fT�D-.�8pD@f�fE61O�*@6���.p��DeCQ<pCQ<�K�d�D-f$D-67.p6/.�K�<,/f�GHAEK�,�CQKL8�9�CE<,PC�67.�K�D-f�*-[�G�� R`.�6/C�CQ6gA$KLT�,/D-.pD@.Ü,f$CQ,PCQK�6/W�S�KLAES�KHCE[,/*�,��'K/2

Page 46: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

�®#%" � �� ("o'�' � ÕÏ�"#�Ô'��$�á�è�

I�KL.�KHAQ,/*@*@R`GH67.�.�KHGHCEKL8Ñ<,PAE8��Z,/AEK�<,Pf3f$D-T�D-*I,PAED@CED-KHfV��DeCQ<pCQ<�K�M7KH.�KLAE,/*�S�AE6�GLKHfEf3T�6�8�KL*@f�[�f$KL8ÑD@.)�2×J�2�CE<,PC�D-f�XZ6/.�.�D@d/KLA�,P.�8ãT�6/AEK�AEKLGHKL.UCQ*eRÑ)BGHCQ6/AEfL9Y,/.�8ãD-.�67S�KHAQ,PCED-.�Maf$R�f$CEKLT 8�KLf$D-M7.:2 Ö <�KM7KH.�KLAE,/*�S�AE6�GLKHfEfbT�6�8�KL*�D@fgCQ<�K�Tu,PD-.�S,/AE,/8�D@M7T D-.èGH67T�S�[�CQKHAaf�R]f�CQKHT 8�KLfED@M7.�,/.�8 D@.è)�2×J�2;�AEKHfE[�T�,/O�*eR�,Pf�CE<�KuGH67.�GLKHS�C�6/W!S�AE6�GLKHfEf?D@f3GH*I,/A$D@FKH8�DeC3��D@*-*�O�Ku8�D²:�KHAEKL.UCEDI,PCEKL8�[email protected]�D;:�KLAEKH.UCC�R�S�KHfB6PWhGH67.�GLKHS�C�95*@D-�/K|��D-f$K�8,PC�,�f$GL67S�KLfH9�GH67.UCQKvÒ]CEf�,/.�8bGH67.�.�KHGHCED-67.bfEG�<�KHT�KHfL2

;�AE6�GLKHfEfbT�6�8�KL*@fyD-.è)32>J�2�,/A$67fEKÜ.�6PCbW�A$67T A$K�,/*�CED-T�K`S�KLA$W�6/AET�,/.�GLKpA$KLÐ [�D@AEKLT�KL.UCEfbO�[�C1W�AE67TCQ<�K!xK|Ò]D-O�*-Kg67A$MU,/.�D@ì�,PCED-67.�6/W+� .�6r��*@KL8�M7K1f$6ÜCE<,PC�� .�6r��*@KL8�M7K1GH67[�*-8�O�KgO�AE6/[�M7<UC�CQ6pO�K�,/A�,�CCQ<�K`GL67A$AEKHGHC1S�*-,/GLKHfL9�fE6ÑCE<,PCg� .�6r��*-KH8�M7K`�Z,/fy8�Ded�D-8�KH8�D-.UCQ6ÑT�K�,P.�D-.�MPW�[�*�[�.�D@CEfg,/.�8�f$6ÑCQ<,�C� .�6r��*-KH8�M7K��!,Pf+,/G|CQDed7K�67AmS�A$6]GHKL8�[�AE,/*£2

j�KLGLKH.UCQ*@R�CQ<�KHAEK�<�,/fmO�KHKL.1D-.�x[�KL.�GLK�6/W#S,PAQ,/*@*-KL*�,/A$G�<�D@CEKLG|CQ[�A$K�67.g)�2×J�2@9�GL67T�D-.�M�CQ<�A$67[�M7<yd�D@fED-6/.,/.�8�fES�KLKHG�<y�Z67A$�59�fEKHK�0B,/.�fE6/.g,/.�8ujVD@fEKLT�,/.:Ý×f�O�6�67� � s�½7,U�|9U��<�D@G�<uD@.�GL*@[�8�KLf��'67AE��OUR�0+,/.�f$67.,/.�8�j�D-fEKHTu,P. � s�½/O5��,/.�8�cV<�A � s�½U�v9#,/.�8�,/*-f$61�'67A$�p67.�CE<�K�0BK�,PAEfQ,�RÜf$S�KHKLG�<ÑS�A$6�Õ$KLG|C3N�KHfEf$KLA,/.�8ai�AET�,/. � s/q7�|2

�®#?p � ��&�('�'Ôgt1��� �������"� �� � �"*'

Ö <�K�GL*-,/fEf�6/W'GL67T�S�[�CQ,PCQD@67.,/*hT�6�8�KL*@f�J�,PT�GL[�A$AEKH. CE*@RÜD@. CEKLA$KLf$CEKL8�D-.ÜD-f�,1GL*-,/fEf�6/W!,/AEAE,rR`S�AE6P�GLKHfEf$67AEfH9Y��<�D-G�<ãJ�GL,/*-*�M7KH.�KLAE,/*-D@fEKH8ã,/AEAE,�R�T�,/G�<�D@.�KLfH9hDeC�D@f38�K|F.�KH8ãT�67A$K�W�[�*-*@RÜD@.Ñ4Z6/.�8 � ½7ÛU�|24!,/f$D-GL,/*-*eRu67.�K�GL,/.18�KHF�.�K � D-.�F�.�D@CEKr�'C��'6�8�D@T�KH.�fED@67.,/*�,/AEAE,�R]f�6/W�D-8�KL.UCQD@G�,/*:S�AE6�GLKLf$fEKHfL2

Ö <�K?KH*-KHT�KH. CEf�6/W�CE<�K�,/A$AQ,�Ra,/AEK?6/.kCQ<�K�[�fE[,P*hÙy.�KHD-M7< O�67[�A$<�6]6�8 Ø \�iY� M/AED-8k,/.�8Ü,uS�AE6�GLKLf$f<,/fZJsÃ7äïG�<�,/.�.�KH*-f!CQ6�DeCQf!.�KLD-M/<�O�67[�A$fL2�)B.1,/*-S�<�,/O�K|C!6/W#GH67T�T�[�.�D-GL,[email protected]�<�,/AQ,/G|CQKHAEfmD-fZ8�KHF.�KL8W�67A?KL,/G�<çfE[�G�<ÔS�AE6�GLKHfEf�,/AEAE,�R72�ä�.�KgGL,/.Ô8�KHF.�Kb,/.URã. [�T�O�KHA�6/W+S�AE6�GLKLf$f�,/AEAE,rR�fH9���DeCQ<�D@.�,/.,/A$AQ,�R`CQ<�K�S�AE6�GLKLf$fEKHf?,/A$K�D-8�KH. CED-GL,/*YO�[�C�8�D²:�KHAEKH. C3,/A$AQ,�R�f3GL,/.�<,�d7K�8�D;:�KLA$KL.UC�S�AE6�GLKHfEfEKHfL2yä�.�KG�,P.�.�6��í8�KHF�.�K�GL67.�.�KLGHCED-67.�f�O�K|C��ZKHKL.Ñ,PAEAQ,�R�f�OURpJsÃ7äåG�<,/.�.�KH*-fH9�CE<�K�GL67.�.�KLG|CQD-6/.�f�G�,/.ÜO�K�6/W

Page 47: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

CQ<�AEKLK�C�R�S�KLfV67.�*@Rkl7�el795,/*-*§�>6/.�K�,/.�8a67.�K/�>,/*-* � o D-M/[�AEK�lrq7�|2

Ö <�K�*I,�CECQKHAYD-f�,�O�A$6U,/8�GL,/f$C�G�<,P.�.�KL*5,P.�8u,P.�,PAEAQ,�R�G�,/.�,/*-f$6�O�AE67,/8�G�,Pf$C�CQ6�DeCQfEKH*@W&2 Ö <�K�fEKLGH67.�8�6/WCQ<�KVCE<�AEKHK+GL6/.�.�KLG|CQD@67.�C�R�S�KLfZD@fZ,�GL6/T�S�KHCED@CQDed7K�AEK|CQA$D-KHdP,/*D§2>KP2�,�S�AE6�GLKHfEf!67[]CQS�[�C���D@CE<u,P.y,/f$fE6�GLDe�,PCEKL8g�ZKHD-M7<UCV,/.�81CE<�K�*I,PAEM7KHf$Cm67AmAE,/.�8�6/T G�<�67D@GLK�,/T�67.�M3CQ<�K�KLÐ [,P*:*I,/A$M7KLf�CmD-fmGH67T�T?[�.�D@G�,PCEKL8:2Ö <�K�S�AE6�GLKHfEf$KLf�,/A$K�AEKLS�AEKLf$KL.UCQKH8ãD-.�,1W¥,PD-AE*eR`GH67.Ud7KL.UCED-67.,P*�S�AE67M7AE,/T W�67A$T�AQ,�CQ<�KHA�CE<,/.�[�fED@.�Mf$CQ,PCQKyCEAQ,/.�fED@CED-67.�C�,/O�*-KLf�67A?M7AE,/S�<�fH9�<�6r�ZK|d7KLA�CQ<�KyD-.UCQKH.UCQD-6/.ãD-f3CE<,PC?CE<�KHRÑ,/AEK�F.�D@CEKyAEKHM7D-f�CQKHAT�,/G�<�D-.�KLfL2�ä�.�K?[�fEKHf�,/.`)B*-M767*(C�R�S�K�6/W�*I,/.�M7[,/M7K���D@CE<kdP,/AED-,/O�*@KLf���<�6ydP,/*-[�KHf�,/A$K?*-D@T�DeCQKH81CE6F.�DeCQK�AE,/.�M7KHfL2

��K�8�KHF.�K'S�A$6]GHKLf$fEKLf#D-.�C��'6�f$CQ,/M7KLfH9PGH67AEA$KLf$S�67.�8�D-.�MmCE6V<�,/AE8��Z,/A$K',P.�8�fE6/W�C��Z,/AEKP2hJ�.�CQ<�KYFAEf�C�9P,/*-*S�A$6]GHKLfEf$KLfV,/A$K�f$R�.�G�<�A$67.�67[�f+,/.�81,?fEKHC�6PW�<,/AE8]�!,/A$K�W�[�.�G|CQD-6/.�fm67AZf$[�O�S�A$6]GHKLf$fEKLfVD-fZ8�KHF.�KL8:2�J�.CQ<�K!fEKHGL67.�8�97CQ<�KHfEKm<,/A$8��Z,/AEK!S�AE6�GLKLf$fEKHf�G�,/.�O�KZW�[�A�CQ<�KHAhGL6/T?O�D-.�KL8�,/f�R�.�G�<�AE6/.�67[�f$*@R?[�fED-.�M+�!,PD@C�98�KH*I,�Rg,/.�8b6PCQ<�KHA!f$R�.�G�<�A$67.�D@fQ,PCED-67.1fEG�<�KL8�[�*@D-.�M�S�A$D-T�D@CED@d7KHfL9 ��<�D-G�<b,/A$K�8�KHF�.�KL8bD-.yCEKLAET�f!6/W#CQ<�Kf$R�.�G�<�AE67.�6/[�f'<�,/AE8��Z,/A$KVS�AE6�GLKLf$fEKHfL2�)�. [�T?O�KLA�6/W�6/CE<�KLA�8�KHAEDed7KL8�*I,P.�M7[,/M/K!GL67.�f$CQA$[�GHCED-67.�f�<�,rd/K,/*@fE6+O�KLKH.�,/8�8�KL8:2 Ö <�K!D-8�KL,B6/W�CQ<�K'f$R�.�G�<�A$67.�67[�f�<�,/AE8��Z,/A$K!*-K|d7KL*]D-f�CQ6BKL.,/O�*-K'CED-T�D-.�M�T�K�,/f$[�AEKHfCQ6�O�K38�K|F.�KH8:9:,/*@*-6r��D-.�M?CQ<�K�AEKL,/*(CQD-T�K�AEKHfES�67.�f$K3CQ6�O�K3GL,/*-GH[�*I,PCEKL8:2���K�<,�d7K3S�AE6/M7AQ,/T�T�KL8b,. [�T?O�KLA�6/W�AE67O�6/C�GL6/. CEAE67*�W�[�.�GHCED-67.�f�f$[�G�<y,/f�f$D-T�S�*-K!d�D-f$D-67.�,/.�8�S�A$67O�*@KLTíf$67*@d�D@.�M�T�KHG�<,/.�D@fET�fD-.�CE<�D-f(f�R]f�CQKHTa2Y_a67f$C#f$D-.�M7*@K�T�KHG�<,/.�D@fET�f(G�,/.�O�K�8�67.�K�67.�67.�K�S�A$6]GHKLfEf#,/A$AQ,�R���DeCQ<�,VO�AE6U,/8�G�,/f�CG�<,/.�.�KL*§2

Ö <�D@f�C�R�S�K�6/WhS�AE67M7AE,/T�T�D@.�M?*-KL,/8�f!CE6�.�K|� S�A$67M7AE,/T�T�D-.�M?GL67.�f$CQA$[�GHCED-67.�f

< 3>= ,/GHCED@d7K�D@Tu,/M/KLf'�',/.bD-T�,/M7K+D-fm[�f$KL81W�67AmfES,�CQDI,P*:AEKHS�AEKHfEKL.UCQ,PCQD@67.:9�,/.�81D-f�,�S�A$6]GHKLfEfB,/A$AQ,�R72

< 363?= ,PGHCQDed�D@C�R`6/A�,PCECEKL.UCQD@67.ÜTu,/f$� fL9�CQ<�KHfEK�,/AEK�[�f$KL8�CQ618�KHF�.�Ku,PGLGLKHfEf�fEK|CQfL9#AEK|CQA$D-KHdP,/*hfEKHCEf�,P.�8S�A$6]GHKLf$fED-.�M�f$KHCQf�D£2×K/2ãCE6�8�D@d�D-8�K1,PAEAQ,�RÑCEKLT�S�6/AQ,/A$D-*@R�D-.UCE6�,PGHCQDed7K167A�D@.,/GHCED@d/KbìH67.�KHfL9Z6/A,/GHGLKHfEfED@O�*-K�67AmD@.,/GHGLKLf$fED@O�*-K�ìL6/.�KLf�KHCEG/2

Page 48: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

�®#>� � � � ("o'ót|��� � �������o�ôÏ�"o'��&%Z�

Ö <�KHAEK�,/A$Km,�. [�T?O�KLAY6/W5D@.�x[�KH.�GLKHf�CQ<,PCh<,�d7K�*-KL,/8?T�K'CE6�,/AEAE,rR3S�A$6]GHKLfEf$67AEfH2 Ö <�K!M7KH.�KLAE,/*�GH*I,/f$f6/WZfE[�G�<�,/A$G�<�D@CEKLG|CQ[�A$KLf�D@f�8�KLf$GLAED@O�KH8ÑGL6/T�S�A$KL<�KH.�fEDed7KH*@R�D-.ÜCQ<�K�AEKHGLKH. C�O�6�67�pOUR Ö < [�AEO�KLA � s�GU�<�6r�'KHd7KHAhCQ<�K�GH67AEA$KLf$S�67.�8�D-.�MVfE6PW�C��!,/A$KZD@f�,VA$KL*I,�CQD@d/KL*eR�[�.�KvÒ]S�*-67A$KL8�,/AEKL,�2 o D-AEf�C�CQ<�KHAEK�D-f:CQ<�K��'67AE�67.ÔGLKL*@*-[�*-,/A?GH67T�S�[�CQKHAEfL9'��<�D-G�<â<�,rd/Kk.�6�O�A$6U,/8�GL,/f$C�G�<,/.�.�KL*£9m6/.�*@Rã.�KLD-M/<�O�67[�A�GH67.�.�KHGHCQD@67.�fH2Ö <�KyGH*I,/f$fED@GuAEKHfE[�*eCQf3fE<�6r�'KL8ãCQ<,�C?fE[�G�<ãTu,/G�<�D-.�KHf�,/AEK�d7KHA$R�M7KL.�KHAQ,/*7@YCQ<�K|RÑ,PAEKuGH67T�S�[�C�,�CQD-6/.[�.�Ded7KHAEfQ,P*�,/.�8�,/*-f$6b,/*-*@6��ï6/.�K�CQ61fES�KLGHD@W�RpÐ [�KHf$CQD@67.�f�,/O�67[�C�S,�CECQKHAE.�f�,/.�8ÜCE<�KLD@A�S�AE6/S,/MU,PCED-67.,/.�8�,/O�67[�C+CQ<�K�GH67.�f$CEAE[�G|CQD@O�D-*@D@C�Rb6/W'Tu,/G�<�D-.�KHfL2 Ö <�K?W�67AET�,/*��'67A$�kD-.`CE<�KLf$K�8�D-A$KLGHCED-67.�f�D-.`CQ<�KfED Ò�CQD-KHfhOUR��Ñ,PM7.�KLA � G/ÙU�|9/)BAEO�D@O � G7qU��,/.�8?)32©j�2P\]T�DeCQ<3JEJEJ � G7qU�(D-f#fE[�T�T�,/AED@fEKH8�D-.3)�2>j�2/\]T�D@CE<:Ý>fCQ<�KLfED@f � G7qU�|2h)+.g,PC$CQAE,/GHCED@d7K�W�K�,�CQ[�A$K+6/W�f$[�G�<gTu,PG�<�D-.�KHf'D@f�CE<�KLD@AZS�A$6rd/,PO�*-KVAEKL,/*�CED-T�K�S�AE67S�KLA�CQD@KLfÙ@CQ<�K�A$K�,/*�CQD@T�K�A$KLGH67M7.�DeCQD-6/.�6/WZGL67.UCEK|Ò�C�W�A$KLK�*I,/.�M/[,/M7KHfL9#M7KL.�KHAQ,PCED-67.�6/WZS�AED@T�KHfL9�,/8�8�DeCQD-6/.�,P.�8T?[�*eCQD@S�*-D@G�,PCED-67.3KHCQGP2�4ZK|R7KLAHÝ>f'�Z67A$� � G7q7��,P*-fE6�f$<�6r�ZKH8uCQ<,�C!,�*-6/C � D-.�W¥,/G|C'<�KBGH67.�Õ$KLG|CQ[�A$KLfZ,/*-*I��6/WCQ6/S�67*@67M7D@G�,/*�S�AE67S�KLA�CQD-KHf'6PW(S,PC$CQKLA$.�fZGL,/.yO�KBGH67T�S�[�CQKH8yD-.�,�*@D-.�KL,/AYW�[�.�G|CQD-6/.u6/W:CE<�KBCED-T�KmC�,/�PKL.W�67A�,�fED@M7.,/*�CQ6�GLA$67fEf�CQ<�K�S,�CECQKHAE.a,/.�8bAEK|CQ[�A$.:2

;�KHAE<,PS�f1.�6/Cgf$[�AES�A$D-f$D-.�M7*eRÔ,Ñ.�[�T?O�KHAg6/W�fES�KLKH8�[�S�A$KLf$[�*@CEfg,/AEKp� .�6r��.:9BOURâD-.�GLAEKL,/fED@.�MÑCQ<�K. [�T?O�KLA$f�6/W�f$CQ,PCQKHf�D-.kCE<�K�,/[�CE67Tu,�CQ67.:2B��K�,PAEK?A$K�,/*@*@RbD-.UCQKHAEKHf$CQKH8ÜD-.`<�D@M7<`*@KHd7KH*Y8�KHfEGLA$D-S�CED-67.�f6/W(CE<�K�GL6/T�S�67.�KH. C!,/[�CE67Tu,�C�,�9 fE6?�'K�T?[�f$CZCEAQ,/.�fE*I,�CQK+f$[�G�<1AEKHfE[�*eCQf!D@. CE6�D@.�GLA$K�,/f$KL8g. [�T?O�KLA$f!6/WdP,/AED-,/O�*@KLfB,/.�8`GH67.UCQAE6/*�S�67D-.UCEfL2 Ö <�KLAEK�D-f�,P.`D-.UCQKHAEKHf$CQD@.�MuCEKLG�<�.�D@Ð [�K?[�f$KL8pD-.kGLKL*@*-[�*-,/AmT�,/G�<�D-.�K�'67AE� � 4ZKHR/KLA � G7qU�$�|97CE<�D-f�D-f�*-,�R7KLA$f'6/A�*I,/T�D-.,PK!6/W�fE[�O,P[�CQ67T�,PCQ,�f$63CE<,PC�CQ<�KBA$KLfE[�*@CQD@.�M�T�,/G�<�D-.�KD-f#CQ<�K'GLA$67fEf�S�A$6]8�[�GHCh6/W5D@CEfhfE[�O,/[�CE67Tu,�C�,�2 Ö <�D-f�D-.UCQA$6]8�[�GLKHf�,+[�f$KHW�[�*��!,�R?6PWfES�KLGHD@W�R�D-.�M+fEKHd/KLAE,/*8�D²:�KHAEKL.UC�W�[�.�G|CQD@67.�fmM767D@.�M�67.bD-.1S,/AE,7,/*@*-KL*�,PCVKHd/KLA�R1S�[email protected]��D@CQ<�D-.yCQ<�K�GHKL*@*-[�*-,/Am,/A$AQ,�R72

Ö <�K3fEKLGH67.�8pD@.�x[�KH.�GLK3D-f�CQ<,PCVCQ<�K?,/A$AQ,�Rb8�D-f$GLD-S�*-D-.�K�G�,/.`O�K�[�fEKH8Ü,PCBCE<�K�*@67M7D@G�,/*:8�[email protected]*@KHd/KL*£9CQ<�KB.�KH[�AE6/.,/*5*-K|d7KL*§97CQ<�KB,/A$G�<�D@CEKLGHCE[�AQ,P*�*@KHd/KL*�,/.�8�CQ<�KV<�D@M7<�*-KHd/KL*5*I,P.�M7[,/M/Km*-KHd/KL*§2 Ö <�KVAEKL*-,PCQD@67.]�fE<�D-SbO�K|C��ZKHKL.aCE<�K�dP,/AED@67[�fm*-K|d7KH*-f�<,/f�.�6/CVO�KLKH.aGH*I,/A$D@FKH8:2�)ò*-6/C�6PWhA$KLfE[�*@CQf�67.1CQ<�K�f$D-T?[�*I,PCED-67.6/WV67.�K1,PAEAQ,�R�OURã,/.�6PCQ<�KHA�KLD@CE<�KLA�6/WV8�D;:�KLA$KL.UC�.�KHD-M7< O�67[�AE<�6]6�8ãGL67.�.�KLG|CQD@d�DeC�RÑ67A?8�D;:�KLAEKH.UC�8�De�

Page 49: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

T�KL.�f$D-67.,P*-D@C�R`<,�d7KyO�KLKH.ãM7D@d/KL.ÑOUR�\]T�D@CQ< � G7q7� � ,/.�8ÑOUR��Ñ,/M/.�KLA � G/Ù ��D-.�CQ<�Ky_aK�,P*@R�G�,/f$Kr�v9<�6r�'KHd7KHA��ZK�,/A$K�D-.UCQKHAEKHf$CQKH8ÜD-.kCE<�K?GL6/AEAEKHfES�67.�8�KH.�GLK�O�KHC��'KLKH.Ñ,u<�D@M7<p*-K|d7KH*Y,/A$AQ,�Rk8�KLfEGHAED@S�CQD@67.,/.�8Ü,P.pKLÐ [�D@dP,/*@KL.UC�*@6�� *@KHd7KH*Y*-6/M7D-GL,/*�8�KLf$D-M7.:2�I�KL.�KHAQ,/*�GL67.�f�CQA$[�GHCED-67.�f�<�,rd/K�O�KHKL.ÜM7Ded7KL.pW�67A+,GLKH*-*@[�*I,/A�,/[]CQ67T�,PCQ6/.���<�D-G�<ãf$D-T?[�*I,PCEKLf3,`M7D@d/KL. Ö [�AED@.�M`T�,/G�<�D@.�Ky,/.�8ÑW�67A?,`T�6]8�[�*I,/A�*@67M7D-GL,/*8�KHfED-M/.�W�67A3,aM7Ded7KL.Ñ,/AEO�DeCQAE,/A$RÜf���D@CQG�<�D-.�MkW�[�.�GHCED-67.:9 � f$KLK1_aD@.�.�D@G��pKHC�,P*£2 � G�G7��W�67A�K|Ò�,/T�S�*@Kr�|2��K�,/[email protected]<�D@M7<u*@KHd7KH*�*-,/.�M7[�,/M7K�8�KLf$GLA$D-S�CED-67.�fH9]��<�KHAEKBK�,/G�<gGHKL*-*5D@fZ,�S�AE6�GLKLf$fL9�,/.�[email protected]<�K�GH67AEA$KLf$S�67.�8�D-.�M�T�D-GHAE6P��D@T�S�*-KLT�KL.UCQ,PCQD@67.:9 fEKHK o D@M7[�A$K�ë/Û�2

Ö <�D@AE8:9(,gGH[�AEA$KL.UCQ*eR`AEKL,/fE6/.,/O�*@K?<UR]S�6/CE<�KLf$D-f�,/O�67[�C�CE<�K�S�<UR�fED-6/*-67M/Ra6/W�CQ<�K�O�AQ,/[email protected]+CE<,PC�DeC�D@f[�.�DeW�67AET�*@Raf$CEAE[�G|CQ[�A$KL8 � \]ìLKH.UC�,/M76PCQ<,/D � s7ë7�E�v9�DeC�D-f�T�,/8�K�[�S�6PWZC��'6`8�D-T�KL.�fED-6/.,/*Yf$[�A$W¥,/GHKLf�6/WD-8�KL.UCQD@G�,/*mT�6]8�[�*-KHf�6/A æ G�<�D-S�f æ 2 Ö 67M7K|CQ<�KHA���DeCQ<ç67[�A�fEKHGL67.�8ÓS�[email protected],PO�6rd7K1CQ<�D-f�T�KL,/.�f�CQ<,�CD@W��'Kb�'67A$�Ñ��D@CQ<�<�D@M7<ã*-K|d7KH*B,PAEAQ,�R�8�KLf$GLAED@S�CQD@67.�f�6/WBT�KH.UC�,/*!W�[�.�GHCQD@67.�fH9��'Kb,/AEK1D-.ãCE<�K1AED-M/< CO,/*@*�S�,/AE�7��S�KLA�W�67AET�,/.�GHK�,/.�8y8�KLf$GLA$D-S�CED-67.u��D@fEKv�YW�67A'S�f$R�G�<�67*@67M7D@G�,/*�,/.�8gS�<UR�fED@67*-6/M7D-GL,/*CQ<�KH67AED@KLfL2)+A$O�D-O � s7ë7��<,/fYS�[�AEfE[�KL8�,�[�.�D@W�6/AETï*I,�R7KHAEKH8�T�6�8�KL*�6/W5CQ<�KZO�AQ,/D@.�,/.�8�CE67M7KHCE<�KLA���D@CQ<�GH6r�Z67A$�/KHAEf<,/f�S�A$6]8�[�GLKH8u,+W�K|�âT�6]8�KH*-fY6PW�O�AE,/D-.�S�AE6�GLKLf$fEKHfL9�8�KLf$GLAED@O�KH8u,�C�CQ<�K�*-K|d7KH*�6/W�,/AEAE,rR�f�6/W�.�KL[�AE67.�KHf� =�K|d � s/Ú7�|94'6�R�*@*-f�,/.�81)BAEO�D@O � s7Ú7�v9=�D-8�8�,rR � s/Û7�E�|2

)+f�T�KL.UCED-67.�KH8�D-.�,`S�A$KHd�D-67[�f�fEKLG|CQD@67.:9�GLKL*@*-[�*-,/A3,/[�CQ6/Tu,PCQ,k<,�d7Ka,/*@fE6`S�A$6rd7KL8Ô[�fEK|W�[�*!D@.ãO�D-6P�*-6/M7D-GL,/*(T�6�8�KH*-*-D@.�M�D-.aT�6/AES�<�6/M7KL.�KHfED@f+,/.�8`D-.aGLKL*@*�AEKLS�AE6�8�[�GHCED-67.�2 Ö <�D-f+T�,�R1D-.bCQ<�K3*-67.�M�<,/[�*S�A$6�d�D@8�KBCE<�KBO�D-67*@67M7D-GL,/*�f$[�O�f$CEAQ,PCEKBW�67A�67[�A�O�AE,/D-.�T�6�8�KH*-f',/.�8uK|d7KH.1,3[�.�DeFG�,�CQD-6/.�6/W:O�D-67*@67M7D@G�,/*§9S�<UR�fED@67*-67M/D-G�,P*:,/.�8aO�KH<,�d�D-67[�AE,/*(8�KHfEGLA$D-S�CED-67.�2 o 67A�,�fE[�A$d7K|Rb6/WhCE<�D-fm�'67AE�gf$KLK3jV67f$KL. � s7ë/��,P.�8��,/8�8�D@.�M/CQ6/. � s7ë7�v2

Ö <�K!6PCQ<�KHA�T�,/D-.�fE6/[�AEGHK!D-f�CQ<�K��Z6/AE��67.�,/f$fE6�GLD-,PCQDed7K',/.�8�,/A$AQ,�R�S�A$6]GHKLfEf$D-.�M+<,/AE8]�!,/A$K � Ö < [�A$O�KHA� s�GU�E�v2�J�.ãCE<�D-f�CE<�KgfEK|C�6/WVD-8�KH.UCQD-GL,/*ZS�AE6�GLKLf$fED@.�MÜKL*-KHT�KH.UCQf?��D@CE<ã67A���DeCQ<�67[]C�.�KLD@M7< O�6/[�AE<�6�6�8GL6/.�.�KLG|CQD@67.�fVAEKLGHKLDed7KLfVO�A$6U,/8�GL,/f$CBD-.�f�CQA$[�GHCED-67.�fm6/AVT�KLf$fQ,/M/KLfL2 Ö <�D@fBD@f!CQ<�K�T�67AEK�S�AE,/GHCED-G�,P*(,/AEKL,,/.�8Ü,y. [�T�O�KHA�6/W�S�AQ,PGHCQD@G�,/*�S�AE6/M7AQ,/T�f+<�,rd/K�O�KHKL.p��AEDeCECEKL.`W�67A�J&N(J�)VXòJ Ð 9:\ Ö )+jV) Ø 9�X!N(J&;#9=�)�;ïKHCQGP2�,/.�8�,`. [�T?O�KLA?6PWVCEKLG�<�.�D-Ð [�KLf�,P.�8ãD-8�KL,/f?8�K|d7KH*-67S�KL8ãW�67A�CQ<�Kg[�CED-*@D-fQ,�CQD-6/.�6PW�fE[�G�<,/A$G�<�D@CEKLGHCE[�AEKHfL2

Page 50: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

)+*@M767A$D@CQ<�T�fy<�,rd/K�O�KLKH. M7Ded7KH.�W�67AgM/AQ,/S�<�fEKL,/AEG�<�D-.�M�9BCQKLT�S�*-,PCQKpT�,PCQG�<�D-.�M�9BAQ,/8�,/AyCQAE,/G�� D-.�M�9fE6/A$CQD@.�M�95T�,PCQA$DeÒ1GL,/*-GH[�*I,PCED-67.�f�,/.�8`8�D²:�KHAEKH. CEDI,/*(KHÐ [,[email protected]$67*-[]CQD-6/.:9W�67A+,�AEK|d]D@KH�ïf$KLK?;�,/AE<�,/T�D� s�SU�BW�67A�K|Ò�,/T�S�*@K/2�J�.�T3Rp6r��.�*-,/O�6/AQ,PCE67A$R/9#_k,/AE� f � s/q7�+<,/f���AEDeCECQKH.�,P*-M767A$D@CE<�T�fVW�67A�AEKHM7D-6/.F.�8�D-.�Ma,/.�8�S�67*eR�<�KL8�AE,/*�fEGHKL.�Ku,/.,/*eR�fED-f�W�67A�=�)�;#2�=�,�C�,gf$CEAE[�G|CQ[�A$KLf3W�6/A�f$67A$CED-.�Ma,/.�8�T�,PCQA$DeÒ�'67AE�p<,�d/KuO�KLKL.�8�KLf$GLAED@O�KH8�OUR�\�CE67.�K � s]l���,/.�8�CQ<�K�M7A$K�,PC�f$D-T�S�*-DeFG�,PCED-67.kD-.�M7AQ,/S�<�D-GL,/*Y8,PCQ,f$CEAE[�G|CQ[�A$KLf�fE<�6���.�OURÜ\�CED-*@*-T�,/.aK|C�,/* � s]lr�|2 Ö 6gf$[�G�<Ü�Z67A$�kf$<�67[�*@8�O�K�,/8�8�KL8Ü*-6r� *-K|d7KH*YD-T�,/M7KS�A$6]GHKLfEf$D-.�M�97W�67AhKvÒ�,PT�S�*@KZ67.?CE<�KVX!N(J&;�Ù�,/AEG�<�DeCQKHGHCQ[�AEK�=�[�: � s�½7�|9U,/.�8?�Z67A$��67.�8�D-M7DeC�,/*7F*eCQKHAED-.�M,/.�8bfED@M7.,/*�S�AE6�GLKHfEfED@.�M�67.b8�D-M7DeC�,/*�fED@M7.,/*�GL67T�S�[�CEKLAEfH95fEKLK3\�,P*I,/ìL,/A � s7s/�|2

�®#6� ± ��" �$�Z��"#�$����%�"#�Z� � " � '�]�õrB��"Mu

)+A$AQ,�RaS�AE6�GLKHfEfE6/AEf�G�,/.pO�K�d�D-K|�ZKH8�[email protected],y. [�T?O�KLA�6PW��!,�R�fL9�O�[�C�67.�K?�Z,rRkD-f+,/f�M7KL.�KLAQ,P*-D-fE,PCQD@67.�f6/W',/f$fE6�GLDI,�CQD@d/K�T�KLT�67A$R/2�J�.`CQ<�K�*-,PCECEKLAH9�67.�*@Rk,y*-D-T�D@CEKL8a,/T�67[�.UC�6/W�S�A$6]GHKLf$fED-.�MgD-f+S�67f$fED-O�*[email protected]<�K�f�CQ67A$K���<�KLA$K�,/f�D-.pCE<�K�W�67AET�KLA�,P. R`M7KL.�KHAQ,/*�S�AE67M7AE,/T GL,/.�O�K�KvÒ�KHGL[�CEKL8Ñ[email protected]$CE67AEK�@�D@.�KL,/G�<,/.�8bD-.gS�,/AQ,/*@*-KH*£2

Ö <�D@f�d�D@KH��J�G�,/*@*�CQ<�K�³ 36l�{Oja56573k|Ej�l�{�02ja02.5}O8 ³ Bo3kj�¸ ,/.�8uD@C�D@f�CQ<�D@f�D@Tu,PM7KZCQ<�,PC�8�D;:�KLA$KL.UCQD-,PCQKHf67[�A�T�6�8�KL*!D@Tu,PM7D-.,�CQD@d/KL*eR�W�A$67T 6PCQ<�KHA�S�AE6�GLKLf$f�T�6�8�KL*@fL2ã;�AE6�GLKHfEf$KLfy,PAEKg[�f$KL8Ó*@D-�PKgT�KHT�67A�R79CQ<�KHRp,PAEK�[�f$KL8�D-.`*-,/AEM7K�.�[�T?O�KHAEf���DeCQ<pD-8�KL.UCQD@G�,/*�S�AE6�GLKHfEfEKHfL9#,/*@*��'67AE�aD-f�8�6/.�K�OUR`GL6/.�f$CQ,/.UCQ*@RAEKHT�KHT?O�KLAED@.�M�8,PCQ,�9GL6/. CEAE67*�D-fV,/G�<�D@KHd7KH8aOURb,PC$CQKH. CED-67.1K�:�KHGHCQfVD-.1T�KLT�67A$R/2

ä+WYGH67[�[email protected]<�KLf$K�T�,/G�<�D@.�KLfm�'K3f�CQD-*@*:<,�d7K�CQ6/CQ,/*-*eRuf�R�.�G�<�AE6/.�D-f$KL8p[�.�DeW�67AET�S,/AE,/*-*@KL*-D@fETb9]KL,/G�<S�A$6]GHKLfEf$67A1.�6/Cg6/.�*@RÔK|Ò]KLGH[�CQKHfaCE<�KpfQ,/T�K`S�A$67M7AE,/Ta9�DeCgT?[�f�C1O�KÜ,PCuCQ<�KpfE,/T�Kpf�CQKHS�D@.âCQ<,�CS�A$67M7AQ,PTa9�,/f3,/*@*hCQ<�K�6/CE<�KLA$f�,Pf��'KL*@*£2 Ö <�KLA$K�D@f�6/WZGH67[�A$fEKy,P.�,/G|CQDed]DeC�R`O�DeC�D-.ÜK�,/G�<�S�AE6�GLKHfEf$67A��<�D@G�<�D@.�<�D@O�D@CEf�,/.�8pW¥,/GHD-*@D@C�,�CQKLfBD@CEf�K|Ò]KLGH[�CQD@67.Ü6/W�CQ<�K�f�CQKLS�9�,/*-*@6���D@.�MyO�AE,/.�G�<�D@.�MgS�A$67M7AQ,PT�f+CE6O�K���A$D@C$CQKL.�2

ä�[�A�M7KL.�KHAQ,/*@D-f$KL8�,/AEAE,rRÜS�AE6�GLKLf$fE67A�G�,P.�O�K�T�,/S�S�KL8�W¥,/D-A$*@Ra.,PCQ[�AQ,/*@*@Rp67.UCE6k,/.�K|Ò]D-f�CQD@.�Mk,PAEAQ,�RS�A$6]GHKLfEf$67AV*-D-�PK+CQ<�K�J�X!N�=V)+;�2

Page 51: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

j�KHCQ[�AE.�D@.�MgCQ6gCQ<�K�Ð [�KHf$CED-67.�6/W�CQ<�K�8�K|F.�[email protected]!,gS�KLA$W�6/AET�,/.�GLK�T�K�,PfE[�A$K/9(�ZK��'67[�*@8�CEA$RkCE6[�f$K+, æ GL6/.�GLKHS�CQ[,P*�<�,/AE8��Z,/A$K æ ,PS�S�AE67,/G�<:2�\]6�CQ<�KVAEKL,/*�CQD@T�KmA$KLf$S�67.�fEKVT�KL,/fE[�A$KB8�KLS�KL.�8�f'[�S�67..�6/CZfED@T�S�*eR?CQ<�K+. [�T?O�KLA'6/W(T�KLT�67A$R�,/GHGLKHfEfEKHfmO�[�CZ67.uCQ<�K+T�6�d/KLT�KL.UC!6PW(8,PCQ,�D-.UCQ63GL67.UCED-M7[�DeC�R72J�.uCE<�KBS�[�AEKH*@R�GLKH*-*-[�*I,/A�GL,/fEKP9]CQ<�D-f�D-f�CQ<�KBTu,/D@.�T�KL,/fE[�A$K+D§2>KP2hCQ<�KVCQD@T�KmW�67A�,�f$D-M7.,P*�CQ6�GHAE67f$fZCQ<�K,/A$AQ,�R72�J�.aCE<�K�G�,/f$K36PWY,�fED@.�M7*-K+O�AE6U,P8�G�,/f�C�,PAEAQ,�R/9��ZK�G�,/.bO�A$6U,/8�GL,/f$CV67.�K�8,�C�,�D@CQKHT�CE6u,/*@*�CQ<�K,/A$AQ,�R�D-.�67.�KVf$CQKHSg,/.�8��ZKBG�,/.�K|Ò�CQAE,/GHCZ67.�K+8�,PC�,�D@CQKHT W�AE67T CE<�KB,/AEAE,rR�D@.�67.�KBf�CQKLS�2��è<�KL.u�'K<,�d7K+fEKHd/KLAE,/*hl7�el�D@. CEKLA$GL67.�.�KLGHCEKL81,/A$AQ,�R�fL9]67.�K+8�,PC�,�D@CQKHTî,PCm,�CQD@T�K�G�,P.yO�KVCQAE,/.�fET�D@C$CQKH8u8�6r��.K�,PG�<kD-.�8�D@d�D-8�[,/*�GH67.�.�KHGHCED-67.:2 Ö <�K�CQAE,/.�f$T�D@[email protected],�CQK�.�KLKH8a.�6/CVO�K�CQ<�K�fE,/T�K3,Pf�CE<�K�T�KHT�6/A$R,/GHGLKLf$f3CED-T�K/9�O�[�C3fED@.�GLK�CQ<�K�8,�C�,aT�[�f$C�O�Ku,/GHGLKHfEfEKH8ãO�K|W�67AEK�,/.�8�f$CE67AEKH8Ñ,PW�CEKLA�CQAE,/.�f$T�D@fEfED@67.:9CQ<�K�CQ6/CQ,/*�CQAE,/.�f$T�D@[email protected]�K�D-.�GH*-[�8�KLfZC��'6�T�KLT�67A�Ry,/GHGLKHfEfEKHfL9�,/.�81GL6/[�*-8gS�67fEf$D-O�*eRuO�K�fED@T�S�*@RC�,P�/KL.aKLÐ [,/*:CE6�C��Z6�2

Page 52: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

ö Ç�ÈgÉ4§�Ê�ÌJ§�«2§�ÈpÌJ§�ÈpÎBÏÙ§�­

��KuM7Ded7Ky,1FM7[�A$K � o D-M7[�A$K�ë]l���D@.�8�D@G�,PCED-.�MgCQ<�Kuf$CEAE67.�M`D-.UCQKHAE8�KHS�KH.�8�KH.�GLD@KLf�O�KHC��'KLKL.�67[�A�W�67[�AS�67*-D@GLD-KHfm,/.�8g�'K3M/D@d7K�D@. Ö ,/O�*-K�J���<�,PCVK�,/G�<aS�67*@D-G|R�CEKL*-*@f![�fB,/O�67[�CmCQ<�K�6PCQ<�KHA!CQ<�A$KLK/2

� noj P jY1(j�l P j�l#��3kj]z�~�02.�lo|�{�noj� >.���}yx#~zÙj�z

Ö ,/O�*-K+Ò]Ã�R�����<,PCV8�6�KLfmRyCEKL*@*:[�fB,/O�6/[�C!Ò]�

� jan#~�Bo3k.��#} � ~�{�{Dj�}l#z ;#KLA�W�67AET�,/.�GHK|� Ö <�KV.�6/CQD@67.�6/W�O�KH<,�d]D@67[�A�S,PC$CQKHAE.�S,/A$CED-GH[�*I,/A$*@R3D-.�KL.��d�D-A$67.�T�KL.UCQf!��DeCQ<a,/[�CE67.�67T�67[�fmS�A$6]GHKLf$fEKLfV8�KHS�KH.�8�fV[�S�6/.bCE<�K�fES�KLKL8a6/W�AEKLf$S�6/.�fEKP2

=�K|d7KL*@67S�T�KL.UCu��4ZKL<,�d�D-6/[�A1;h,PC$CQKHAE.�f1,/A$K`fEKHKL.�,/fgS,PA$Cy6PW�,Ñ*@K�,/A$.�D-.�M�fEKHÐ [�KL.�GHK�,P.�8f$D-T�S�*-KmS,�CECQKHAE.�f�MU,/[email protected],ZÕ$[�f�CQD@F�KL8uf$D-M7.�D@FGL,/.�GLKB,/f�KLf$fEKH. CEDI,/*�S�A$KLGL[�AEfE6/AEfZ6PW:T�67AEK�GL6/T�S�*@K|ÒO�KL<,�d�D-6/[�AEfH2

;�,/AQ,/*@*-KH*-D-f$T�� Ö <�KZCQ<�KH67A$R36/W5O�KL<,�d�D-6/[�AhS,�CECQKHAE.�f���D-*-* [�f$Km,+S,PAQ,/*@*-KL* T�6]8�KL*�,/fYDeCQfhT�6�8�KL*6/W#CQ<�K�O�KL<�,rd�D@.�M�f�R�f$CQKHTa2

� j }� >.5}0�~�l#��j 4ZKL<�,rd�D@67[�A�;h,PC$CQKHAE.�f��+ä�[�A�.�6/[email protected]/WZS�KHA$W�67A$Tu,/.�GLK�[�f$KLf�fEKL.�fE67A�R]T�6/CE67A�O�Kv�<,�d�D-6/[�AmS,PC$CQKLA$.�fV,/f�D@CEf!W�6]GH[�fL2

=�K|d7KL*@67S�T�KL.UCh����Km,PAEK!67.�*@R3D-.UCQKHAEKLf�CQKH8�D@.�CQ<�67fEK!f�R�f$CQKHT�f���<�D@G�<�GL67[�*-8�<,�d7Km8�KHd7KH*-67S�KL8�2

;�,/AQ,/*@*-KH*-D-f$T��Ky[�f$KgS,/AQ,P*-*-KH*�T�6�8�KL*@f3W�67A�CQ<�Kgf�R�f$CQKHT�f�f�CQ[�8�D-KL8�9',PAEAQ,�R�T�6�8�KH*-f�<�,rd/Kf$67T�K�� .�6r��.aM76]6�81AEKL,/*�CQD@T�K�S�AE67S�KLA�CQD-KHfL2

¢ j�BFja5k.E1402jal�{ 4ZKH<,�d]D@67[�Ah;h,PC$CQKLA$.�f#����K!*-6�67��,PC�fEKH.�fE6/A$R?T�6/CE67A�8�KHd/KL*-6/S�T�KH.UCYD-.�D@CQD-,/*-*eR�,P.�8f$KLT�,/.UCQD-G�8�KHd7KH*-67S�T�KH. CB,PW�CEKLA��!,/A$8�fL2

;#KLA$W�6/AET�,/.�GLKb� Ö <�K`8�KHd7KH*-67S�D-.�Mãf�R]f�CQKHT T?[�f�CgS�KLA$W�6/AET ,/8�KHÐ�[�,PCQKH*@RÓ,PCgK�,PG�<�f$CQKHS�6/W8�K|d7KH*-67S�T�KL.UC � .�6/CYÕ$[�f$CmCE<�K�FAEf�C�,/.�8b*-,/f$C��|2

;�,/AQ,/*@*-KH*-D-f$Tè�5��K�Tu,�R�S�67fEf$D-O�*eR��PKLKLS3CQ<�K�<,/A$8��!,PAEK�GL67.�f�C�,/.UCh,/.�8�8�KHd/KL*@67S3CE<�K'f$6/W�C��Z,/AEKP9

Page 53: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

CE<�K3S�,/AQ,/*@*-KH*:T�6�8�KH*�,rd/67D-8�fBf$67T�K�KvÒ�S�67.�KH.UCQDI,P*#O�*-6r�ò[�SaS�AE67O�*-KLT�f�D-.18�K|d7KL*@67S�T�KL.UC�,P.�8T�,/D-.UCQ,/D-.�fZAEK�,P*�CQD@T�K�GH67T�S�[�C�,PO�D-*@D@C�R72

� ~�}�~�565kj�563¥zD0 4ZKH<,�d]D@67[�Am;�,PCECEKLA$.�f'�Y��K+W�6�GL[�fZ67.yGL6/T�S�[]C�,PCED-67.�f'D-.Ud76/*@d7KH8gD-.�fEKL.�fE67A�RyT�6/CQ67AD@. CEKL*@*-D-M/KL.�GHK/2

;#KLA$W�6/AET�,/.�GLKu����Kg8�KHfED-M/.�CE<�K1f$R�f$CEKLT�f$6�,Pf�CE6p<,�d7Kb� .�6r��.ÔA$K�,/*ZCED-T�KyAEKHfES�67.�f$K/9ZDeWS�67fEf$D-O�*@K/2

=�K|d7KL*@67S�T�KL.UCm����K�,/A$K�67.�*[email protected]$R�f$CEKLT�fVCE<,PC�GL6/[�*-81<,�d7K�8�K|d7KL*@67S�KL8:2

Page 54: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

÷ ø Í�Þ Þ ©?ÊLù ËiÝ�ú�Ëi©�êÙ­

Jm<,�d7K3fE[�M/M7KLf�CQKL8Ü,P.p,/S�S�A$6U,/G�<kCE6u)32>J�2�AEKHfEK�,PAEG�<:9�8�D@d�D-8�KL8`[email protected]�W�6/[�[email protected]$8�KLS�KL.�8�KL.UC�GH67T��S�67.�KL.UCEfZ,/.�8���DeCQ<�D@.�KL,/G�<uGH67T�S�67.�KL.UC�Tu,/8�KB,�. [�T?O�KLA�6/W�fE[�M/M7KLf�CQD-6/.�f�W�6/A�AEKLf$K�,/A$G�<yS�A$67O�*-KHT�f,/.�8uM76U,/*@fL2Y)B.g,PCECEKLT�S�Cm,�CZKvÒ�<�,/[�f$CED@d/K�*-D-f�CQD@.�M36PW�fE[�G�<gM767,/*-f��Z6/[�*-8yS�AE67O,PO�*@R�.�6/C'CQKHAET�D-.,PCEK/9O�[�[email protected],P. RyG�,/f$K�DeC�D-fm<�6/S�KH8bCE<,PCmCQ<�K�A$K�,/8�KLAm��D-*@*�W�67AET�<�D-fm6r��.aM76U,/*@fL2

Ö 6�A$67[�M7<�*eRyf$[�T�T�,/A$D-fEK�,��Z,�RgW�67A$�Z,/A$8

< 3>= CQ<�K�8�K|F.�[email protected]/W�D-.UCEKL*-*@D-M7KH.UCZW�[�.�G|CQD@67.�fV,/fmGL6/T�S�67.�KH. CEf�6/WhA$67O�6/C�GL67.UCEAE67*§2

< 363?= CE<�K�8�KLf$D-M7.a,/.�8bD-T�S�*@KLT�KL.UC�,PCED-67.�6/W�GL67.UCQA$67*(f$R�f�CQKLT�f�W�67AmAE67O�6/CEfL2

< 36373>= CE<�K�f$CQ[�8�R16/W�*-K�,PAE.�D@.�M�,/.�81CQAE,/D-.�D@.�M?T�KLG�<,P.�D-f$T�fV,/.�81A$KLS�A$KLfEKH.UC�,PCED-67.�fH2

< 3CB4= CQ<�K�f�CQ[�8�R16PWhS,PAQ,/*@*-KL*�,/*-M/67AEDeCQ<�T�f'W�[email protected]*@*[email protected]�[�.�GHCED-67.�fH2

< B4= CQ<�K�8�[email protected]/WhS�AE67M7AE,/T�T�D@.�M�*-,/.�M7[,PM7K�GL67.�f$CQA$[�GHCED-67.�f�W�6/Am<�D-M7<�*@R�S,/AQ,P*-*-KH*�T�,/G�<�D@.�KLfH2

Page 55: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

û Ü Ë¾­L­hÏD¥�êÙ§ ÎVÊ�ÏHÉ�ÏLÎBÏD­4Þ ­

¼ zµ¸�n�~�{ ¼ ~�0 zL~�8o36l*|}.5xüBM36.��#zý

J�C�T�,rR�C�,P�/K�,�M7KL.�D-[�fZCE6�S�[email protected]!67[�CmCE<�K�67OUd�D-67[�fL2�4ZKHD-.�M�67OUd�D-6/[�fmTu,�R�T�KL,/.gCQ<,�CmKHd/KLA$R�O�6]8]R� .�KH� ��<,PC�J?,PT fQ,�R�D-.�M�O�KHW�6/AEKyCQ<�KHRãA$K�,/8�CQ<�K1S,PS�KHAL2ÑJ�C�T�,�Rã,/*@fE6ÜT�KL,/.ÑCQ<�,PC�KHd/KLA$R/67.�K� .�KH�éD@C�D-T�S�*@D-GLDeCQ*eR�,/.�8�CQ<,PC�DeC�.�6r�ð<,/f�,/.çK|Ò]S�*@D-GHD@C?W�67A$Ta2�J�.�CQ<�K1*-,PCECEKLA�G�,PfEKa,PC�*-KL,/f$C�JfE<�,/*-*�<,�d/K�8�6/.�K�CQ<�K�8�D@ê�GH[�*@CZÕ$67OÜ6/WZK|Ò]S�A$KLfEf$D-67.�2y0B6r�'KHd/KLAL9�JBCE<�D-.��kTu,/.URpD@.�8�KHKL8�T�67f�C�)+J�'67AE�PKLAEfm��D@*-*�,/GHCE[,/*@*@R�8�D@fQ,/M7A$KLK+��DeCQ<yT�K/2���67A$� D-.�M���DeCQ<gA$K�,/*�AE67O�6/CEf!D-f'M7KL.�KHAQ,/*@*@R�CE<�67[�M7<UC!CE6O�K?D-T�S�AQ,PGHCQD@G�,/*§2+) *@6/C�6PW�S�KH67S�*-K�8�6g.�6/C+AEKLM7,/AE8pf$KL.�f$67AED@T�6/[email protected]*@*-D@M7KL.�GHK�,Pf�.�KLGHKLfEfE,/AED@*@Rk,O,/f$D-fYW�67Ah6/CQ<�KHAYW�67AET�fY6/W�D-.UCEKL*-*@D-M7KH.�GLKP2Y_1R�,/.�f��ZKHA�CE6�CQ<�D@f�D-fhCE<,PC�J#8�6�.�6/C�� .�6r�è,�C�,/*-*]GL*@K�,/A$*@RCQ<�K�AEKH*I,PCED-67.�f$<�D-S�6/W�fEKH.�fE6/AED-T�6/CE67A'[email protected]*@*-D@M7KL.�GHKVCE6?6/CE<�KLAZW�6/AET�fL9�D-.u��<,�CmfEKH.�fEK�DeC!T�,rR�67A'Tu,�R.�6/C�W�67AETß,+O,PfED-fH97O�[�CYD@C�D-fY,Vd7KLA�R�AED@G�<�,/A$K�,BCE<,PCYGL,/.�S�A$6�d�D@8�Km,+O,PfED-f�W�67AhD@. CEKL*@*-D-M/KL.UC�W�[�.�GHCED-67.�f,/.�8���<�67f$KZD-.]W�67AET�,PCQD@67.�S�A$6]GHKLf$fED-.�M+AEKHS�AEKHfEKH. CQ,PCQD@67.�f�G�,/.�,PCh*@K�,/f�C#O�K�f$CE[�8�D-KH8:2���67A$�/KLA$fh67S]CQD-.�MCQ6uf$CQ[�8�R`<�D@M7<�KHAVW�67A$T�fB6/W�D-.UCEKL*-*@D-M7KH.�GLK�JmCQ<�D-.��g��D-*@*�<,�d7K�,�d/KLA$Rk<,/A$8kCQD@T�K�F.�8�D@.�Myf$[�D@CQ,/O�*-KAEKHS�AEKHfEKH. CQ,PCQD@67.�fH95��DeCQ<�6/[�C�fEKH.�fE67A$D-T�6/CQ6/Am67.�KLfH2

à�67[167.�*eRy<,�d/K�CE6�*@6]6/�u,PCV,?W�K|� )+J'GL67.]W�KLAEKH.�GLKHf�,/.�8?Õ$6/[�AE.,P*-f!CQ6�f$KLK�CQ<,�C�T�67f�C�)+J��Z67A$�/KHAEfW�67*@*-6r�ð,�GH67T�S�*-K|CQKL*eRã8�D²:�KHAEKL.UCuTu,/D@.�f$CEAEKL,/T��!,�R/2 Ö <�KHRç�Z,/.UCyCQ6�8�KHd/KL*-6/S�AEKLS�AEKLf$KL.UC�,�CQD-6/.�fO,/f$KL8a67.gW�67AET�,/*�*@67M7D@G�67AmGL6/.�GLKHS�CQ[,P*#.�KHCQf�K|CQG/2

¼ z¾3�{���.�l�{r~�36loj P 36lþ¸�n�~�{�.5{On*j }�zin#~�B�jÜzL~�3 P ý

J��Z67[�*-8�.�6/C�O�K?��AED@CED-.�MyCE<�D-f�S�,/S�KHA�D@W�CQ<�KLAEK��'KLA$K�6/CE<�KLA�f$[�G�<�CEAEKL,PCQT�KL.UCQf�6PW'CE<�KLf$K�D@8�K�,PfL2�J�'67[�*-8k*-D-�PK�CE6uf$KLK?T�67AEK�fE[�G�<`CQAEKL,PCQT�KL.UCEfL2�4'AQ,/[email protected]�6]8�KH*-*@KLAEf�f$[�G�<Ü,/f+)BAEO�D@O � s7ë7�|9�\][�CEAE6g,P.�8n�D-*@T�KHA � G7qU�h,/.�8�)B*-O�[�f � s/qU�#<,�d7Km��AEDeCECQKH.�S�KHAE<,PS�f�CQ<�KmGH*-67f$KLf$C�CEAEKL,PCQT�KL.UCQfH9UO�[�C�J#8�D;:�KLA�W�AE67TCQ<�KLT GH67.�f$D-8�KHAQ,/O�*eR72�J',/T fE6/W�C��Z,/AEK�6/AED-KH.UCQKL8�9�J�Ý>81*@D-�/KBCQ6?�'67AE����D@CQ<g<�D-M7<g*@KHd7KH*:*I,P.�M7[,/M/KLf'W�6/A,/A$AQ,�R�T�,/G�<�D@.�KLf3.�6/C�.�KL[�A$67.,/*'T�6�8�KH*-fL2aJ�,/8�d76�G�,�CQKuCE<�Ky[�f$Ky6/W�AEKL,/*�AE67O�6/CQfH9�,/.�8ÑT3R�T�,/D-.K|Ò�,/T�S�*@KLfV,/AEK�[email protected]<�[�Tu,/.1f$KL.�f$67A$RbT�6/CQ67AZD-.UCQKH*-*-D@M7KL.�GLK/2

Page 56: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

¼ z¾3�{¾36021�}�~�/{O3§�7~�5>ý

Ø 6�9��ZKPÝ>A$K�8�67D@.�M�D@C�[email protected]<�K�)+J!*-,/O�6/AQ,PCE67A$Ru,PC ^ [�KLKH.p_k,/A�RaXZ67*-*@KLM7KP9,/*@O�KHD@C�D-.b,�T�6�8�KHf$C��!,�R/2J�C�D-f�S�67fEf$D-O�*@K!CQ6�O�[�D@*-8�,�AE67O�6/C�CQ<�,PC���D-*-*��Z6/AE�?W�67A�.�6PC'T�[�G�<�T�67.�K|R79 O�[�C�DeC�C�,/�PKLf',�*@67.�M�CQD@T�K,/.�8gÐ [�DeCQK�,?*@6/C!6/W�,/M/M7AQ,�dP,PCQD@67.:2h;h,/AE,/*-*@KL*�Tu,/G�<�D-.�KHf�,/AEK�.�6���67.gCQ<�K�Tu,PAE�/K|C�9��'K�<,�d7K�,/GHGLKHfEfCQ6�,µGPÙ3ÒvG/Ù�J�X!N�=�)�;ç,/AEAE,rRuS�AE6�GLKHfEf$67AL9,P*@CQ<�67[�M7<y6/.�*@Ru,/fm,?O,�CQG�<1fEKHA$d�D-GHK/9�O�[]C�D-.g,?GH67[�S�*@K6/W#R7KL,/AEfVG�<�K�,PSk[�f$K�,/O�*@K�,/AEAE,rRuS�AE6�GLKHfEf$67AEf���D-*@*:O�K�O�67[�M/< CVOURgD@.�8�D@d�D@8�[,/*�)+JZ*-,/O�fH2

¼ z¾3�{¾36l���.�l#zD3§z|{Ojal�{�ý

Ø 6�2

¼ z�{On*jk{98M1(jy.E �1#~�}�~�5656ja563§zD0 ~ P BF.:�7~�{Oj P {O.A.}56360}3�{Dj P ý

)+A$AQ,�R�S�A$6]GHKLfEf$67AEf�D-.çS�AE,/GHCED-GLK1S�A$6rd]D@8�Ka,pd/KLA�RÔA$D-G�<çT�KH8�D-[�T W�67A�AEKHS�AEKHfEKL.UCQ,PCQD@67.â,/.�8ÔJ3O�Kv�*-D@KHd/K�CQ<�K|RpS�A$6�d�D@8�K�,u�ZKH*-GH67T�K�8�D-fEGHD-S�*@D-.�KP2�0B6r�'KHd7KHA3DeC�D-f+Ð�[�D@CQK�S�67f$fED-O�*-K�CE<,PC�.�K|�íW�67A$T�fB6/WS,/AE,/*-*@KL*@D-fETå��D@*-*�O�K�AEKHÐ�[�D-AEKH8b��<�KL.a�'K�<,�d7K�fE67T�K�GL*@K�,/A$KLA�D-.�fED-M/< CEfL2

¼ z¾0J8ç~]1*1�}�.5~�nâ{O.A.×B�~]|��*j]ý

J�C�D@f+AQ,�CQ<�KHA+dP,/M7[�K�,P.�8pGL67.]W�[�fEKH8:9(O�[�C�DeC�D-fVCQ<�K�O�KHf$C�J�G�,/.p8�6�2�0+,�d�D-.�My��A$D@C$CQKL.pDeC�9�67.�K?GL,/.CQ<�KL.ÓS�AE6�GLKLKH8ÔCE6�KH*I,/O�67AQ,�CQKgS�67D-.UCQf�6PW�D@C�[email protected]�GL*-KL,/AEKHA�W�67AET�fL2ã��Kk,/A$K1T�6rd�D-.�MpW�67A��!,PAE8ç67.fEK|d7KHAQ,/*YW�A$67.UCQf�,/.�8pKvÒ]S�KHGHC�CQ6gO�K�,/O�*@K3CE6gS�AE6�8�[�GHK�KL*I,PO�67AE,PCQD@67.�fV6/W�dP,/AED@67[�f�S,PA$CQf+D-.UCQ6gT�67AEKfES�KLGHD@FG�f�CQ[�8�D@KLfB,/.�81T�6]8�KH*-fH2

Page 57: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

ÿ ø Í�Þ Þ ©?ÊLù ËiÝ�ÉL¨J§ «J©�«2§�Ê

J�.kf$S�D@CEK36PW�,�fE[�S�KLAsx[�D@C�Rb6/W�W�AQ,/M/D-*-DeC�R79�CE<�D-f�S,PS�KHAL9��<�D-G�<k<,/fV.�6/CVO�KHKL.`S�AE6�8�[�GLKH8kKL,/fED@*@R795<,PfJ'CE<�D-.��uT�,/8�K�CQ<�K�W�6/*-*-6r��D@.�M?S�67D-.UCQfH2

� noj ¼ l�{r}�. P ���/{O36.�l

[email protected]�8�[�GHKL8gCQ<�K�.�KLKL8bW�67A�,�GL67<�KLAEKH.UC+GH67.�fEGHD-67[�f ~]1*1#}.5~�n CQ6�,/A�CQD@F�GLDI,P*�D@. CEKL*@*-D-M/KL.�GHK/2

Jm8�D@fEGL[�fEfEKH8�,/.`D-.�8�[�GHCED@d/K z���3kjal�{�3CìY�y02jU{�n*. P .�5k.�|�8 ,/.�8p,/A$M7[�KH8kW�67A 0�~�{�noj�0�~�{�3¥�7~�5Z{�noj�».5}3§zL~�x436573�{98 {

JZfE,/D-8g�'K�fE<�67[�*-81C�,/�PK�6/[�A�AEKL*-,PCQD@67.�f$<�D-SuCE6 1hzN8(��no.�56.E|�8 T�67A$K�fEKLA$D-67[�fE*@R/2

� jan#~�Bo3k.��#} � ~�{�{Dj�}l#z

J'CQ,/*-�PKL8b,/O�67[�C�GH67T�S�*-KHCEK x(jan#~�Bo3k.��#}!1#~�{�{Dj�}l#z {

Ö <�K�[�fEK�6/W }�j ~�5Z}�.5x(.5{rz S�A$6rd]D@8�D-.�M�,�A$D-G�<bKL.Ud�D-A$67.�T�KL.UCV6/WhS�AE67O�*@KLT�fL2

Ö <�K�.�KLKH8bCE6�8�K�,/*:��DeCQ< 1#}.5x#~�x�37563§z|{�3§� 8�,PC�,�2

JZKHT�S�<,/fED@ìLKH8bCE<�K�.�6/[email protected]/W jalFBo3�}.�l*02jal�{ ,/.�818�KHfEGLA$D-O�KL8afE67T�K/2

)�2×J�2(,/fBCQ<�K�8�KHfED@M7.Ü6/W ��.�0214�({Oj }azN8�zH{Oja0ÑzÅ >.5}a}.5x(.{�3¥�Uz í�CQ<�K�8,�C�,yAQ,�CQKLfH9(8,PCQ,yO,/fEK�,P.�8AEKL,/*:CQD@T�K+AEKLf$S�6/.�fEK�AEKHÐ�[�D-AEKHT�KH.UCQfL2

Ö <�K n�3kj }�~�}���n*3§�7~]5$ �~��/{O.5}�3k´U~�{�3k.�l 6/W#CQ<�K�f�R�f$CQKHTa2

J#.�6/CQKH8�CQ<�K�.�K|�ÓD@fEfE[�KLf�6/W�CQ<�Km.�KHKL8�W�67A�, 02.{�3CB�~�{O36.�l�~�5�{�noja.5}O8 ,/.�8�CQ<�KmS�AE67O�*-KLTß6/W�6rd7KLAE,/*-*zN8�z|{Oja0 z|{r~�x�37563�{98 {

J�MU,�d7K�,�*-D-f�C+6PW }.5x(.{Å ?�*l#�/{�36.�l#z D-.bd]D@fED@67.:9�8,PC�,PO,/fEKHf�,/.�8`.�,PCQ[�AE,/*h*-,/.�M7[�,/M7K/95��<�D@G�<p*-K�,P8CQ6�.�K|�òAEKHfEKL,/AEG�<a*-D-.�KLfL2

J�MU,�d7Kg8�D-,/M7AE,/T�f36/WV,kCQ6PC�,/*'AE67O�6/C?f�R�f$CQKHT�O,/f$KL8�67. zH{�~�{Oj�.E �{�nojÓ~�}r{ T�,/D-.�f�CQA$K�,/T )�2×J�2e9

Page 58: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

GL6/M7.�D@CED@d/K�S�f$R�G�<�67*@67M/R1,P.�8a.�KL[�A$67fEGHD-KL.�GLKLfH2

JZ8�D-f$CED-.�M/[�D-f$<�KL81O�KHC��'KLKL.  ?�*l��/{�3k.�l#~]5®02. P ja5§z ,/.�8 36021�56ja02jal�{r~]{�36.�lÚ02. P ja5§z {

� j }� >.5}0�~�l#��j

JZ8�D-8�.:ÝÞC�fQ,�RgT�[�G�<k<�KHAEKP9O�[�C�CQA$D-KL8gCE6�8�D-fEGH[�fEfH�Þ�

)ï.�6/CED-67.g6/W 1(j }� >.5}�0�~�l���j AQ,PCE<�KLAmCQ<�,/.gW�[�.�GHCED-67.�2

Ö <�K�8�D@ê�GH[�*@C�Ru6/WhGH67T�S,/AED@.�M?CQ<�K�S�KLA�W�67AET�,/.�GHK�6/W�)�2×J�2S�AE67M/AQ,/T�fL2

Ö <�K�GL67.�.�KLG|CQD-6/.1��DeCQ<1S�f�R]G�<�67*-67MPR72

)ïS�KHA$W�67A$Tu,P.�GLK�T�K�,/f$[�AEK�O,PfEKL8b67. 02ja02.5}O8�~�U��j�z�z�{O3702j D-.1GH67.�GLKHS�CQ[�,/*(<,/A$8��!,PAEK/2

� 3kj }�~�}���nF8 [email protected]�,P*:CQD-T�K�A$KLfES�67.�f$K/2

Ö <�K�.�6/CED-67.g6/Wh, 1(j } ¡.�}0�~]l���j�0×. P ja5 {

¢ j�BFja5k.E1402jal�{

Ö <�K P j�B�ja56.E1�02jal�{r~�5'��.�l�zH{�}�~]37l�{ {

)ï8�KHF�.�[email protected]/W n�~�} P ¸�~�}�jp~�l P zN.� §{�¸�~�}�j {

��KL*-*�W�67AET�KL8�.�KLfEfV6/W�� .�6r��*-KL8�M7K/2

¢ j�BFja5k.E1402jal�{�~�5ZzÙjaïA�ojal���j�z í(f$67T�K�K|Ò�,/T�S�*-KHfL2

��{r~�x�37563�{98ã~]l P ~�{L{Ojal�{�3k.Fl {

=�KHd/KL*@67S�T�KL.UCV6/WhT�,PCE<�KLT�,PCQD@GLf!.�6/CV,�fE[�DeC�,/O�*@K�,/AEKL,�9< [�T�,/.18�KHd/KL*-6/S�T�KH.UCBO�KHC$CQKHAL2

Ö <�K }�ja1#}�j�zÙjal�{r~�{�3k.�l#~]5'}�jY|�}�j�z�zD3k.�l CQ6

Ö <�K�f$CE[�8�Rg6/W 36l* �~]l���8 {

j�KLT�,/AE� f�67.gCQ<�K�O�AE,/D-.�9�KHd/67*-[�CED-67.b,/.�8bT�,PCE[�AQ,PCED-67.�2

Page 59: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

Ö <�KH67AEK|CQD-GL,/*(Ð [�KLf�CQD@67.�fV,/O�67[�C�8�K|d7KL*@67S�T�KL.UC�2

� ~�}�~�565kj�563¥zD0

Ö <�K�D-.�f$D-f�CQKL.�GLK�67.b, n�3k|�n�5C8þ1�~�}�~�565kj�5g02. P ja5g.E +��.�021��({r~�{�3k.�l {

=�KLf$GLA$D-S�CED-67.g6/WY, |�jaloj }�~]573¥zÙj P ~�}�}�~�8�0�~���n*37loj {

Ö �'6�*@KHd7KH*�fES�KLGLDeFG�,�CQD-6/[email protected] zN8ol#��n�}�.�l*.��#z�~�l P ~zN8Ml��n#}�.�lo.F�#z *@KHd7KH*-fH2

\]67T�K 1#~�}�~�575kja5g1#}�.�|5}�~�0}0237lo|���.�l#zH{r}�#�/{�z {

Ö <�K zN.F��}���j�z 6/W�D-.�x[�KL.�GLKg,/A$KuGHKL*-*@[�*I,PA�,/[�CQ6/Tu,PCQ,�9h[�fEKy6/Wm,/AEAE,rR�S�A$6]GHKLf$fE67A?8�KLfEGHAED@S�CQD@67.�f?,�CfEK|d7KHAQ,/*�*@KHd/KL*-f���<�D-G�<�GH67[�*-8 0�~]1 [email protected]ÑKL,/G�<�6/CQ<�KLAL9mCE<�K`[�.�DeW�67AET ,/.�,PCQ67T�D-GL,/*�f$CEAE[�G|CQ[�A$K`6/WCQ<�K�T�,/T�Tu,P*-DI,P.�O�AE,/D-.1,P.�8a<�KL.�GHK�CE<�K�S�6/fEfED@O�D-*@D@C�R�6/W#AEKH*-KHdP,/.�GLK�6/W�S�KHA$W�67A$Tu,/.�GLK�T�K�,/f$[�AEKHf�CE6S�f�R]G�<�67*-67MPR�,/.�8�S�<UR�fED-6/*-67M/R/9 ,/fEf$6]GHDI,PCED@d/KmS�AE6�GLKHfEfE6/AEf�,/.�8�K|Ò]D-f�CQD@.�M�<�D-M7<�*@R3S,/AQ,P*-*-KH*]GH67T�S�[�CQKHAEfH2

Ö <�K/³ 36l�{Oja56573k|Ej�l�{�02ja02.5}O8 ³ BM36j�¸ {

;�KHA$W�67A$Tu,P.�GLK�T�K�,/f$[�AEKHf�W�6/A�,/AEAE,rRg,/AEG�<�DeCQKHGHCQ[�AEKLfH2

¼ l�{Oj } P jY1(jal P jal���3kj�z

J�.�6/CQKH8b,/.�8gCQA$D-KL8yCE6�KL*-,/O�6/AQ,PCEK+CQ<�K z|{r}�.Flo|×37l�{Dj�} P jY1(j�l P j�l#��8 ,/T�67.�M7f�C!CQ<�K�W�6/[�AmS�6/*-D-GHD-KHfL2

�A��0}0�~�}O8ó.E Á|E.�~]5§z

J�Tu,/8�K�O�AED@KHW#AEKHTu,PAE� f�,/O�67[�C!CE<�K�AEKHfEK�,PAEG�<kM/6U,/*-f'fE[�M/M7KLf�CQKL8bOURyCQ<�K�,/S�S�A$6U,/G�<b,/.�8b,�S�6/fEfED@O�*-K¸?~�8ó >.5}O¸?~�} P {

� .�z�zD3�x�56ja�7}3�{�3¥��3¥zD0Ñz

J�*-D@f$CQKH8ãS�6/fEfED@O�*-KuGLAEDeCQD@GLD-f$T�f�CQ<�,PC�T�D-M7<UC?O�Kg*-K|d7KH*-*-KH8ã,PC?��<�,PC�J�<,�d7K1fQ,/D@8�,/.�8ãT�,/8�Kyf$67T�KD-.�D@CQD-,/* }�3k1(.�zH{Oj�z {

Page 60: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

-/. P ~

0+,�d�D-.�MbS�AEKLf$KL.UCQKH8ã,1AQ,PCE<�KLA���<�67*@KLfE,/*-K�GHAED@CED-GHD-fET 6/W æ )+J æ 9(JB<�67S�K�CQ<�D@f�S�,/S�KHA���D-*@*YT�KHKHC�CQ<�K,/S�S�AE6rdP,/*h6/W�CE<�K�AEK|W�KLA$KLK/2�J�C�D@f�6�:�KLA$KL8pD-.`,uW�AED-KH.�8�*eRk,P.�8pGLA$K�,PCED@d7K�fES�D@AED@CL2 Ö <�K�,/[]CQ<�67A+fES�KL.UCfE6/T�K�W�67AET�,PCED@d7K�R7KL,/AEfZ,PC�äBÒ�W�67A$8y,/.�8uO�KH*-D-K|d7KHfZD-.u,3GH67T�T�[�.�D@C�R�6PW(fEG�<�6/*I,/A$fL9�GL67T�T?[�.�D@G�,PCED-.�MD-.gS�,[email protected]�9�f$KL*eWhK�::,/GHD-.�M�<�67.�KLf�C�R72 � ihÒ]GLKHS�C+6/.�KLf$KL*@W�6/W#GL6/[�[email protected]��<�67T CE<�K�KLM76�A$D-8�KHfm.�D-M7<UCE*@RAQ,PO�D-8b,/.�8gCEKLAEA$D-O�*@Kr�v2

æ \]6/T�K|CQ<�D@.�M�,/O�67[�C�Ý×S�[�AEDeC�Rg6/W�O�6�8�D@*@R¾x[�D-8�fLÝ����'K/Ý×AEK�f$CQD@*-*��Z67A$� D-.�M�67.1CQ<�D@fm67.�K�fED@AL2e2@2e2e2 æ

W�A$67Té=�AH2�\�CQAE,/.�M7KH*-6rd7KP2

Page 61: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

� jY >j }�jal���j�z

)+*@O�[�fH9���2@9 æ )òT�6�8�KL*:6PW�CE<�K�O�AQ,/[email protected]�67AmAE67O�6/C�GH67.UCQAE6/* æ 9�4'R CQK�Ù � lrqUs/q7�

)+*@KL� fQ,P.�8�KLAH9�J�2@9 æ ;�,PCECEKLA$.�A$KLGH67M7.�DeCQD-6/.k��D@CE<p.�KHC��'67AE� f�6/W'T�KHT�67A�RbKL*-KHT�KH.UCQf æ 9(D-.Ü4!,PCEG�<�KL*@67AL94+2 I�2 � KL8�|9 æ ;�,PCECEKLAE.bAEKHGL67M/.�[email protected]@8�K�,/f�[email protected]�AQ,/G|CQD-GHK æ 9�;�*@KL. [�Tb9 Ø K|� à�67A$� � lrq7s7s7�

)+.�8�AEKL,/K/9���2©0�2@9 æ Ö <�D@.�� D-.�M!��DeCQ<�CQ<�KYCQK�,PG�<,/O�*@K�T�,/G�<�D@.�K æ 9r)+G�,P8�KLT�D-G�;�AEKHfEfH9 Ø K|��à�67A$� � lrqUs�½U�

)+A$O�D-O�9m_�2×)�2e9 æ )+[]CQ67T�,PC�,`CE<�KL67A�RçD-.�CQ<�KbGL67.UCEK|Ò�Cg6/WBCQ<�KH67AEK|CQD-GL,/*�KLT?O�A$R76/*-67M/R æ 9'D-.ÔjV6/fEKL.�9j�2 � KL85�v9 æ o 67[�.�8,PCED-67.�f�6/W!Tu,PCE<�KLT�,PCED-G�,P*YO�D-6/*-67M/R æ 9oS]9h)+GL,/8�KHT�D@G�;�A$KLfEfH9 Ø K|� à�67AE� � lrqUs7ë7�lrq�S���ë�½Uë

)+A$O�D-O�95_�2×)�2e9 æ Ö <�KL6/AED-KHf�6/W�,/O�f$CQAE,/GHCV,P[�CQ67T�,PCQ, æ 9�;�A$KL.UCQD@GLK|��0+,/*@*£9 Ø KH�ë�/KLAEf$KHR � lrq�G7qU�

)+A$O�D-O�95_�2×)�2e9 æ Ö <�K�T�K|C�,/S�<�67AED@G�,/*�O�AQ,/D@. æ 9E�/6/<�.g�èD-*-K|R79 Ø KH� à�6/AE� � lrqUs7ë/�

4!,/KHAL9/j�2©_�2�,/.�8�_k,/A�CQD-.�KLì'032©_�2@9 æ )+[]CQ67T�,PC�,�,/.�8�O�D@67*-67MPR æ 9�)B.�.:2>jVK|d�2©4ZD@67S�<UR�fL2�,P.�8?4ZD@6]KH.�M�2S � lrq7sPÙ �më7Ú7Úr��ë/q�l

4!,/*@D-.�f$� D£9�4+2×J�2@9 æ )B.3D@. CEAE6�8�[�G|CQD-6/.�CQ6�KLT?O�A$R76/*-67M/R æ 9�Ù/CE<3KH8�D@CED-67.�9��ï2©4+2©\�,/[�.�8�KLA$fL9U;�<�D@*I,/8�KL*-S�<�DI,� l�qUs7Ú7�

4!,/A$.�8�KH.:9a��2>)32@9 æ )+.�,/S�S�A$6U,/G�<�CQ6+fEKLT�,/.UCQD@Gm.�KHChCQ<�KH67A$R æ 9 ;�<:2>=?2/CQ<�KLfED@fL9 cV.�D@d/KLAEf$D@C�R�6/W�ä+Ò�W�67A$8� l�qUs7Ú7�

4!,/A�CQ*@KHCECL9 o 2e9 æ Ö <�D@.�� D-.�M æ 95X!,/T?O�AED-8�M7K�cB.�Ded7KHAEfEDeC�R1;�AEKHfEf � lrqUÚ�½U�

4ZKHG��/KLAH9*��2©=?2e9 æ )+.pD-.]W�67AET�,PCQD@67.]��S�AE6�GLKHfEfED@.�M�T�6�8�KH*#6PW�D-.UCQKHAET�KL8�D-,PCQKv��*-K|d7KH*�GH67M7.�DeCQD-6/. æ 9�;�<:2©=?2CQ<�KLfED@fL9�\�CQ,/.�W�67A$8bcB.�Ded7KLA$fEDeC�R � lrqUs�SU�

4ZKHAE.�f�CQKLD@.:9 Ø 2 Ð 2e9 æ Ö <�KgGH6]67A$8�D-.�,PCQD@67.�,P.�8ãAEKHM7[�*I,�CQD-6/.�6/W�T�6rd7KLT�KL.UCEf æ 9�;�KHAEMU,PT�67.�9�ä+Ò�W�67A$8� l�q�G�GU�

4ZK|R7KLAH9Z�ï2 Ö 2@9 æ jVKHGL67M7.�D@CQD@67.ã6/WVCQ67S�67*@67M7D-GL,/*�D-.UdP,/AED-,/.UCQf�OUR�D@CEKLAQ,�CQD@d/K1,/AEAE,�R]f æ 9!;�<:2>=?2YCQ<�KLfED@f

Page 62: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

_�2×J�2 Ö 2 � lrq�G7qU�

4Z67.�8:9()�2>032e9 æ ) <�D@M7<�*eRkS,PAQ,/*@*-KL*�*-,/.�M7[,PM7K�W�67A+CE<�K�AEKL,/*hCED-T�K�GL6/. CEAE67*h6/W�AE67O�6/CQf æ 9 Ö KLG�<�.�D-G�,P*j�KLS�67A$C � lrq�½7ÛU�

4Z6rR�*-*@fL9�X+2©X+2@9 æ )òCQ<�KH67A$R16PWYGLKHAEKHO�KH*-*I,PA�W�[�.�GHCED-67.1��D@CE<k,/S�S�*-D@G�,PCED-67.�f!CE6�*@6]GH67T�6/CQD@67. æ 9�Xmä�J Ø \Ö KLG�<�.�D@G�,/*#j�KLS�67A$CBs/Ú7X��ÔG � l�qUs7Ú7�ZcV.�D@d/KLA$fED@C�Ry6/Wh)BT�<�KLAEf�C�9�_k,PfEfQ,PG�<�[�fEKHC$CQf

4ZA$6U,/8�O�KL.UC�95=?2>im2@9 æ =�KLGLD@[email protected],/.�8bf$CEAEKLf$f æ 95)BG�,/8�KHT�D@G�;�AEKLf$fL9�N(67.�8�6/. � lrqUs]l��

4ZA$67.�fE6/.:9�I�2e9 æ Ö <�K�<�D@KLAE,/AEG�<�D@G�,/*h67AEMU,P.�D-fE,PCQD@67.`6/W�CQ<�K�GHKL.UCQAE,/*�.�KHA$d76/[�f3f�R�f$CQKHTa��D@T�S�*-D-GL,[email protected]�67A�*-KL,/AE.�D-.�M�S�A$6]GHKLf$fEKLfZ,/.�8�GLA$D@CQD@G�,/*�S�KHAED-6�8�f�D-.�KL,/AE*eR�8�KHd/KL*@67S�T�KL.UC æ 9�4ZKH<:2©\]GLD§2mlrÛ � lrq�G7Ú7��s���ë/Ú

4ZA$[�.�KLAH9E��2e9 æ N(K�,PAE.�D@.�M�<�6r�èCQ6�8�6?CQ<�D@.�M7f���D@CQ<��Z67A$8�f æ 9�D-.y4ZAE[�.�KLAm,/.�8VI�,/A�CQ67.RGUë��?½/Ù � lrqUs�½U�

4ZA$[�.�KLAH9���2,/.�8yI�,/A$CE67.:9])�2e9 æ 0B[�T�,/.gM7A$6r�mCQ<b,/.�818�K|d7KL*@67S�T�KL.UC æ 9�ä+Ò�W�67A$8bcB.�Ded7KLA$fEDeC�Rg;�AEKHfEf� l�qUs�½U�

XZD@CEAEKH.�O�,/[�Tb9�j�2©N�2e9 æ \�CEAQ,PCEKLM7D@GpS,PC$CQKLA$.�M/KL.�KHAQ,PCED-67.:��,ãf$67*-[�CED-67.âCEKLG�<�.�D-Ð [�KÜW�67A1,çGH*I,/f$fg6/WMU,/T�KLf æ 9;�,PCECEKLAE.aj�KLGL6/M7.�D@CED-67.�9�Ù � lrqUs/ë7�°S�l�sr�ÔSUë/q

XZ*I,PAE�59�i�2 Ð 2e9 æ o A$67TéM7KHf$CE[�AEK�CQ6��'67A$8:�m67.aCE<�K�.,PCQ[�AQ,/*�<�D@f$CQ6/A$R16/W�8�KLDeÒ]D@[email protected]*-,/.�M7[,PM7K�,PGLÐ [�De�fEDeCQD@67. æ 9]D-.b4ZAE[�.�KLAV,/.�8�I�,/A$CE67.v½UÚ��Ql�ë/Û � l�qUs�½U�

XZ*I,PAE�59�032>032�,/.�8 XZ*-,/AE�59�im2 Ð 2@9 æ ;�f�R�G�<�67*-6/M/R ,/.�8 *I,/.�M7[,/M7K æ 9�0B,/AEGH67[�A$C�4'AQ,/GHKÓ,/.�8 �/6P�dP,/.�6rd�D-G�<:9 Ø KH� à�6/AE� � lrqUs7s/�

XZ[�.�.�D-.�M7<�,/Ta9�_�2×)�2�,/.�8 I�AQ,�R79�032 ��2@9 æ =�KLf$D-M7.k,/.�8kCEKLf�C�6/W�,uGH67M7.�DeCQDed7K�T�6�8�KL* æ 95J�.UC�2 ��2Á_k,P.]�_k,/G�<�D-.�K3\�CE[�8�D-KHfÁG � lrqUsPÙU�ZÙUq���l�ÛUs

=�KHd�9m;#2@9 æ ;�KHAEGLKHS�CQD@67.â6/W+8�KLS]CQ<âf$[�A$W¥,/GHKLf�D-.çAQ,/.�8�67T 8�6/C�f$CEKLAEKH67M7AE,/T�fH�p,Ü.�KL[�AE,/*VT�6�8�KL* æ 9J�.UC�2 ��2Á_a,/.]��_a,/G�<�D-.�K?\�CE[�8�D@KLfBs � lrqUs/Ú7�mÚ]l7lH�&Ú7ë�½

=�D-8�8,�R79�j�2©N�2e9 æ Ö <�KgfED@T?[�*I,�CQD-6/.Ñ,/.�8ãT�6�8�KL*@*-D-.�Ma6/WB8�D@f$CQA$D-O�[]CQKL8ãD@.�W�67A$Tu,PCED-67.�S�A$6]GHKLfEf$D-.�MÜ[email protected]<�K�W�A$67M�d�D-fE[�,/*:f$R�f�CQKLT æ 9�;�<:2>=?2�CQ<�KHfED-fH9�\�C�,P.�W�67AE8bcV.�D@d/KLAEf$D@C�R � lrqUs/Û7�

Page 63: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

=�67AE,/.:9ü��2©im2e9 æ ihÒ]S�KLAED@T�KH.UCQf+��DeCQ<p,uS�*-K�,PfE[�A$K|��f$KLKH��D@.�Mg,/[]CQ67T�,PCQ6/. æ [email protected]_aD@G�<�D-KP9�=?2e9 æ _a,/G�<�D-.�KJ�.UCQKH*-*-D@M7KL.�GLK æ 9�S � lrq�G�½U�BlrqUÚr��ë]lOG

=�[�:�9�_�2 ��2©4+2e9 æ j�KHd�D-K|� 6/W�CQ<�K3X!N(J&;âD-T�,/M7K�S�A$6]GHKLf$fED-.�M�f�R]f�CQKHT æ 9 Ø ,PCQD@67.,/*�XZ6/T�S�[]CQKLABXZ67.��W�KLA$KL.�GHK � lrqUs�½7�BlrÛUÚ7Úr��lrÛ�G/Û

i�AE.�f�C�9FI�2×�ï2e9 æ \][]ê�GHD-KH. CVGH67.�8�DeCQD-6/.�f!W�67A!CQ<�K�f$[�GLGHKLf$f+6/WLI�;�\ æ 9��/)VXm_ lOG � l�q�G7qU�!Ú�l�s���Ú�S�S

i�AE.�f�C�9�032×)�2e9 æ XZ67T�S�[�CEKLAmGH67.UCQAE6/*-*-KH81AE67O�6/CQf æ 9�J&4m_ j�KLfEKL,/AEG�<kjVKHS�6/A$CVjmXmë7s�½�l � lrqUsPÛU�

o ,/<�*@Tu,/.�9�\�2@9 æ )íS�*-,/.�.�D@.�Muf�R]f�CQKHTñW�67ABAE67O�6/C�GH67.�f�CQAE[�[email protected],/fE� f æ 9()+A$CED@FGHDI,/*�J�.UCQKH*-*@D-M7KH.�GLK�Ú� l�qUsPÙ �Bl|��ÙUq

I�D-O�f$67.:9M��2 ��2e9 æ Ö <�K?f$KL.�f$KLf�GL67.�f$D-8�KHAEKH8�,Pf�S�KHAEGHKLS�CE[,/*Yf�R]f�CQKHT�f æ 9�0B67[�M7<UCQ67.�_aD���D@.:9:4'67f$CE67.� l�q�G�GU�

I�AEKLKH.�K/9];�2>032e9 æ ;�AE67O�*-KLT�f�6/W�67AEM7,/.�D-fE,PCQD@67.�6/W�T�6PCQ67A�f�R]f�CQKHT�f æ 9]D@.�jV67f$KL.:9�j�2 ,/.�8u\].�KH*-*£9 o 2Á_�2� KH8�f��v9 æ ;�[email protected]<�KH67AEK|CQD-GL,/*:O�D@67*-6/M/R æ 9ë]9�)+G�,P8�KLT�D-G�;�AEKHfEfH9 Ø KH� à�6/AE� � lrqUs7ë/�®S7Û�S��?S�S�½

0+,P*-*-D@8,�R79�_�2>)32©n�2e9 æ iYÒ]S�*@67AQ,�CQD-6/.�fmD-.gCQ<�K�W�[�.�GHCQD@67.�f�6/Wh*I,/.�M/[,/M7K æ 95i�8��!,PAE8k)BAE.�6/*-8:95N(67.�8�67.� l�qUs�SU�

0+,P*-*-D@8,�R79�_�2×)�2>n�2e9 æ N(K�,/A$.�D-.�M�<�6r� CQ6�T�K�,/. æ 9i�8��!,PAE8b)+AE.�67*-8:9�N�6/.�8�67. � lrq7s7Ú7�

0+,P.�fE67.�9�)�2>j�2�,/.�8gjVD@fEKHTu,/.�9]im2©_�2e9 æ�Ð D-fED@67.�fH��,3GH67T�S�[�CQKHAZf$R�f�CQKLT W�67A�D-.UCQKHAES�A$KHCQD@.�M�f$GLKH.�KLf æ 9D-.b0B,/.�fE6/.:9)�2>j�25,P.�8bjVD@fEKLT�,/.:9�i�2©_�2 � lrqUs�½U�®S/Û�S��ÔS�S/Ù

0+,P.�fE67.�9Z)�2>j�2�,/.�8ÔjVD@fEKHTu,/.�9'im2©_�2e9 æ XZ67T�S�[�CEKLA?d�D-f$D-67.�f�R]f�CQKHT�f æ 9Z)BG�,/8�KHT�D@G1;�AEKLf$fL9 Ø KH�à�67A$� � lrq7s�½U�

0BKH.�8�A$DeÒ�9�I�2 I�2e9 æ _a6�8�KH*-*-D@.�MÜfED@T?[�*@CQ,/.�KH67[�fy,PGHCQD@67.�fu,/.�8âGH67.UCQD-. [�6/[�fyS�A$6]GHKLfEf$KLf æ 9B)BA$CED@FGHDI,/*J�.UCQKH*-*-D@M7KL.�GLK�Ù � lrq7s�SU�+l�Ù Úr��lO½7Û

0BK|��D@C$C�9ïX+2e9 æ =�KHfEGLA$D-S�CED-67.�,/.�8�CQ<�KH67AEK|CQD@G�,/*Ó,/.,/*eR]f$D-f � [�fED@.�MáfEG�<�KHTu,�C�,U�í6/W�S�*-,/.�.�KHA æ 9;�<:2>=?2 Ö <�KHfED@fL9�_�2×J�2 Ö 2e95)+J£� Ö j!��ë/Ú�½ � lrq7s7ë7�

Page 64: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

0BK|��D@C$C�9#X+2e9 æ�Ð D-K|��D-.�MgGH67.UCQA$67*�f$CEAE[�G|CQ[�A$KLf3,/f�S,PC$CQKLA$.�f�6/W'S,/fEf$D-.�M1T�KLf$fQ,/M7KHf æ 9�)BA$CQDeFGLD-,/*hJ�.��CQKH*-*@D-M7KH.�GLK�½ � lrqUs7s7�®S7ë�S��ÔS�G/Ù

0B67,/AEKP9�X+2>)32©j�2@9 æ XZ67T�T�[�.�D-GL,PCQD@.�M?f$KLÐ [�KL.UCEDI,/*�S�A$6]GHKLfEf$KLf æ 9�XZ)VXm_ ë]l � l�qUs�½U�®G�G�G��ÔGUs/s

0B[�. CL95im2©4+2e9 æ )+A�CQDeFGLD-,/*�J�.UCQKH*-*@D-M7KH.�GLK æ 9�)BG�,/8�KHT�D@G�;�AEKLf$fL9 Ø K|��à�67A$� � lrq7s7Ú7�

�/67.�KHfL9 Ö 2>N�2@9 æ )ÓGL67T�S�[�CEKLAYT�6]8�KL*�6PW5fED-T�S�*@K'W�67A$T�f�6/W5*-KL,/AE.�D@.�M æ 9/;�<:2©=?2 Ö <�KHfED-fH9]_�2>J�2 Ö 2 � lrqUs]l��

n�6r�!,/*@fE� D£9�j�2e9 æ N(67M7D@G+W�67AmS�A$67O�*-KHT f$67*@d�D-.�M æ 9i�*-f$KHd�D-KHAL9 Ø KH� à�6/AE� � lrqUs/qU�

n�67<�67[]C�9�N�2 ��2e9 æ j�KLS�A$KLf$KL.UC�,PCED-67.ß6/W�W�[�.�GHCED-67.�,/*?<�D@KLAQ,PAEG�<�D@KLfÜ6/WyT�6rd7KHT�KH. C�D@. CE<�K�O�AQ,/D@. æ 9J�.UC�2 ��2Á_a,/.]��_a,/G�<�D-.�K?\�CE[�8�D@KLfÁ½ � lrqUs�GU�®G7q7q��&s/Û7q

n�. [�CQ<:9Y=?2©im2e9 æ )B.Ñ,/.,P*@R�fED@f36/Wm,/*-S�<�,���O�KHCQ,bS�A$[�.�D@.�M æ 9 Ö KHG�<�.�D@G�,/*'AEKLS�67A�C�\ Ö ) Ø ��Xm\ �&sPÙP��Ù7Ù�l79\�CQ,/.�W�67A$8acV.�D@d/KLA$fED@C�R � lrqUsPÙU�

N(KLf$fEKLAH9 Ð 2>j�2�,/.�8gi�A$Tu,/.�9�N�2©=?2e9 æ )+.gK|Ò]S�KLA$D-T�KL.UCmD-.u8�D-f�CQAED@O�[�CEKL8yD@. CEKLA$S�AEK|C�,PCED-67. æ 9 Ö KLG�<�.�D-G�,P*j�KLS�67A$CBXm_kcm��Xm\ �&s/q��Ql�ë/Û�95X!,PAE.�KHM7D-Kv��_aKH*-*-6/.1cB.�Ded7KLA$fEDeC�R � lrq7s/qU�

N(6r��AQ,/.�GHK/9°��2©=?2h,/.�8 o AED@KL8�T�,/.:9Y=?2©;#2@9 æ 0VKL.�8�AEDeÒ�Ý×f�T�6�8�KH* æ 9YJ�.UCL2 ��2©_k,/.]�&_k,/G�<�D@.�Ka\�CQ[�8�D-KHf�q� l�qUs7s7�!Ú�SUs

N(D-.�8�KL.�T�,�R7KLAH9�)�2',/.�8�j�67fEKH. O�KHAEM�9�I�2 � KL8�fQ�|9 æ )+[]CQ67T�,PC�,]9!*I,/.�M7[,/M7KHfu,P.�8â8�K|d7KL*@67S�T�KL.UC æ 9Ø 6/A$CQ<b0V67*-*-,/.�8:9])+T�f$CQKHAE8,PT � lrq7s�GU�

_k,/A$� fL9];�2©X+2@9 æ N(6��Ó*-K|d7KL*d�D-f$D-67.�[�f$D-.�M3,/.�,/AEAE,rR�S�AE6�GLKLf$fE67A æ 9�XZ67T�S�[�CQKHA°I�AQ,PS�<�D-GHf�,/.�8uJ�T�,/M7K;�AE6�GLKHfEfED@.�M�9(l�Ù � lrq�½7ÛU�më�½�lH��ëPqUë

_k,/A$AL95=?2e9 æ i�,/A$*@RyS�AE6�GLKLf$fED@.�M�6PW�d�D-f$[,/*:D@.�W�67A$Tu,PCED-67. æ 9])BJZT�KLT�6�)+J£�&_1�ÔS/Ù7Û�9_�2×J�2 Ö 2 � lrqUs7Ú/�

_aG�X!,/A$CE< R/9E��2],/.�8y0B,�R7KLfH9;�2e9 æ \]67T�KVS�<�D-*@67fE67S�<�D-GL,/*S�AE6/O�*-KHT�f�W�AE67T CE<�K+f�C�,/.�8�S�6/D-.UC!6/W(,/A$CED@F��GLD-,/*D-.UCEKL*-*@D-M7KH.�GLK æ 9UD-.u_aKH*@CQìHKLAH9�4+2�,/.�8g_aD@G�<�D-KP9�=?2e9 æ _k,/G�<�D@.�KVJ�. CEKL*@*-D-M/KL.�GHK æ Ù � l�q�G�½U�YÙ�G�S���Ú/ÛUë

_aK|CQìL*@KLAH9���2 � KL85�v9 æ \�R�f$CEKLT�fB.�KH[�AE6/fEGLD@KL.�GHK æ 95)BG�,/8�KHT�D@G�;�AEKLf$fL9 Ø K|� à�67A$� � l�qUs7s7�

Page 65: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

_aD@.�.�D-G��59hj�2©X+2�KHC�,/*£9 æ XZKH*-*-[�*I,/A�,/A$AQ,�R�f�W�6/A3*@67M7D-G?,/.�8�f�CQ67AE,/M7K æ 9 Ö KLG�<�.�D-G�,P*'A$KLS�67A$C�) o X!jVN��G�G��?G�lOS�9�\�C�,P.�W�67AE8bj�KLf$K�,/A$G�<kJ�.�f�CQD@CE[�CQK � lrq�G�GU�

_aD@.�fE�UR79�_�2e9 æ ;�*-,/D-.�CQ,/*-��,/O�6/[�C�.�KL[�A$6]8�KHd7KH*-67S�T�KH. CQ,/*5KLS�D@f$CEKLT�67*-67MPR æ 9U)+JYj�KLS�67A�C'Ù�S7Û�9]_�2×J�2 Ö� l�qUs7s7�

_aD@.�fE�UR797_�2�,/.�8�;�,/S�KHA$CL97\�2e9 æ )+A�CQD@F�GLDI,P*/D-.UCEKL*-*@D-M7KH.�GLKhS�AE67M/AEKLf$f�AEKLS�67A�C æ 9�)+J�jVKHS�67A�C�ë7Ú7ë]9P_�2×J�2 Ö 2� l�qUs7ë7�

_a67f$KLfH9ü��2e9 æ \�R�T?O�67*@D-G�D@. CEKLM7AE,PCQD@67. æ 9];�<:2>=?2 Ö <�KLf$D-fL9�_a)VX�� Ö jm��Ù s]9�_�2×J�2 Ö 2 � lrq�G7s7�

_a6/C$C�9�=?2>032�,/.�8�4Z67.�8�9])32©0�2@9 æ Ö <�KVD-.Ud7KHf$CED-MU,PCED-67.�6/W�*-KL,/AE.�D@.�M�D-.�,�T�67O�D@*-K!A$67O�6/C æ 9 Ö KLG�<�.�D-G�,P*j�KLS�67A$CL9 ^ [�KLKH.p_k,/A�RbXZ67*@*-KLM/K � lrq7s�½U�

_a[�.�.:9 Ø 2©N�2e9 æ Ö <�KBK|d767*@[�CQD@67.�,/.�8�M7AE6r�mCQ<�6/W�<�[�Tu,/.�O�KL<,�d�D-67[�A æ 9�0+,PAEAQ,PS:9 Ø KH�âà�6/AE� � lrq�GUÚ7�

_a[�A�CQ<,]9]��2©X+2@9 æ 0BD@M7<�*eR�S,/AE,/*-*@KL*D-.]W�67AET�,PCQD@67.�S�A$6]GHKLfEf$D-.�M�f$R�f$CEKLT�f æ 9])+8�dP,/.�[email protected]/T�S�[]CQKLA$fs � lrq�G�GU�+lH�Ql7lOG

Ø K|�ZKH*-*§9�)32�,/.�8g\�D-T�67.:9 032×)�2e9 æ 0B[�T�,/.�S�AE6/O�*-KHT fE67*ed�D-.�M æ 9 ;�A$KL.UCQD@GLK+0+,/*@*£9 i�.�M7*@KH�'6]6�8yXZ*@D;:�fL9Ø K|�ë�/KHAEfEK|R � lrqUs/ë7�

Ø D@*-f$fE67.:9 Ø 2 ��2@9 æ \�K�,/A$G�<�D-.�M�S�A$67O�*@KLT���fE6/*@d�D-.�M�,/.�8bMU,/T�K|��S�*I,�R�D-.�M3CQAEKHKLfmW�67AmT�D-.�D@Tu,P*�GH67f$CVf$67*-[]�CQD@67.�f æ 9�D-.a_a6/AEAEKH*-*§9�)�2 ��2>032 � KH85� æ J�.�W�67A$Tu,�CQD-6/.yS�AE6�GLKHfEf$D-.�M�G�½ æ 9 Ø 67A�CQ<a0B67*@*I,/.�8:9�)BT�f�CQKLA$8,/T� l�q�G7qU�

Ø D@*-f$fE67.:9 Ø 2 ��2@9 æ N(KL,/AE.�D@.�M�_k,/G�<�D-.�KHf æ 9�_aGDI�AE,r�!��0BD@*-*£9 Ø K|� à�67A$� � l�q�GUÚ7�

Ø D@*-f$fE67.:9 Ø 2 ��2@9 æ )+A$CED@FGHDI,/*�J�.UCQKH*-*@D-M7KH.�GLK æ D-.pj�67fEKH.�W�KL*@8:9o��2>N�2 � KH85�|9 æ J�.�W�67AET�,PCED-67.k;�A$6]GHKLf$fEfED@.�MlrqUs�Ù æ 9 Ø 67A$CE<k0V67*-*-,/.�8:9])+T�f$CEKLAE8�,/T � l�qUsPÙ �!s/s�½��Ô½/Û�l

ä�<�*I,P.�8�KLAH9Yj�2@9 æ )+.�,/*@R�fED@f36PWm.,PCE[�AQ,/*�D@Tu,/M/KLf æ 9h;�<:2>=?2 Ö <�KLf$D-fL9�X!,PAE.�KHM7D-Kv��_aKH*-*-6/.�cV.�D@d/KLA$fED@C�R� l�qUs7Ú7�

ä�*-8�fH9���2@9 æ ;�<UR]*@67M7KH. R�6/W:O�KH<,�d]D@67[�A æ 9 D-. æ 4ZAQ,/D@.�T�KHG�<,/.�D@fET�fZ,/.�8�CQ<�KBGH67.UCQAE6/*�6/W�O�KH<,�d�D-67[�A æ

Page 66: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

� l�qUs7Ú7�!ë/Ú�S���ë/s]l

;h,PAE<,/T�D£954B2 æ )BfEf$6]GHDI,PCED@d7K�T�KLT�67AED@KLfV,/.�8aS�AE6�GLKHfEf$67AEfH��,/.k6rd7KHA$d�D-K|�ß,/.�8kf$KL*@KLGHCEKL8pO�D@O�*-D@67M7AE,��S�<UR æ 9�;�AE6�G/2�J&i�i�i�G�l � lrqUs�SU�ms7ë7ë��&s�S7Û

;�DI,/M/KHC�9���2@9 æ Ö <�K�6/AED-M/D-.y6/WhD-.UCQKH*-*@D-M7KH.�GLKBD-.gCQ<�K�G�<�D@*-8 æ 9jV6/[�CQ*@KL8�M7KP9N(67.�8�6/. � lrqUÚ�S7�

;�6/<�*£9mJ�2e9 æ o D-A$f$C�AEKHfE[�*eCQfy67.ÔCQ<�K`K�:�KHGHCg6PW�KLAEA$67AuD@.â<�KH[�AED@f$CQD@Gkf$K�,/A$G�< æ 9VD-.�_bKL*@CEìLKHAL9V4+2!,P.�8_aD@G�<�D-KP9=?2 � KH8�f��v9 æ _k,/G�<�D@.�K�J�.UCQKL*@*-D@M7KL.�GHK æ 9Ú � lrqUs/Û7�Zi�8�D-. O�[�A$M7<acB.�Ded7KLA$fEDeC�Rb;�A$KLf$f�ë]l�q���ë�S�G

j�KLO�67<:9:j�2�K|C�,/*§9 æ )ßf$CE[�8�R`6PW�,/[�CQ6/Tu,PCED-G�CQ<�KL67A$KLT���S�A$6�d�D@.�MyS�A$67M7AQ,PT�f æ Ö KLG�<�.�D@G�,/* Ø 6/CEK�s7Ú]9\�CQ,/.�W�67A$8aj�KLf$K�,/A$G�<kJ�.�f�CQDeCQ[�CEK � lrqUs7ë/�

j�67fEKH.:9�j�2 � KL85�v9 æ o 67[�.�8�,PCQD@67.�fg6/W�Tu,PCE<�KLT�,PCED-G�,P*+O�D@67*-67MPR æ 9+)+GL,/8�KHT�D@G�;�A$KLfEfH9 Ø KH�ñà�67AE�� l�qUs7ë7�

jmR]G�<�KL.�KHAL9'_�2>=?2@9 æ ;�A$6]8�[�GHCED-67.Ñf�R�f$CQKHT�f�,Pf?,kS�A$67M7AE,/T�T�D-.�Mb*-,/.�M7[�,/M7K�W�67A?,/A�CQDeFGLD-,/*�D-.UCQKH*-*@De�M7KH.�GLK3,/S�S�*@D-GL,PCQD@67.�f æ ;�<�2©=?2 Ö <�KHfED@fL9�X!,/A$.�KLM7D@K|�&_aKL*@*-67.1cV.�D@d/KLAEf$D@C�R � lrqUs�G7�

\]GH6/CECL9�;#2©=?2e9 æ Ö <�K�GHKLAEKHO�AQ,P*�.�KL6�GL67A�CQKvÒ�,/f�,gS�AE6/M7AQ,/T�T�,/O�*-K3Tu,PG�<�D-.�K æ 9(;�<:2>=?2 Ö <�KLf$D-fH9�cV.�De�d7KHAEf$D@C�R16/WY\][�f$fEK|Ò � lrqUs7Ú7�

\]*-,/M7*-KP9g��2',P.�8Ó=�D Ò]67.:9H��2e9 æ iYÒ]S�KLA$D-T�KL.UCQf���D@CE<Ôf$67T�K1S�A$67M7AE,/T�f�CE<,PC�fEKL,/AEG�<âM7,/T�KyCEAEKHKLf æ 9�/)VXm_ lDG � lrq�G7q7�BlO½7q��&ë/ÛUs

\]T�D@CE<:9�)32©j�2e9 æ XZKH*-*-[�*I,/A�,/[�CE67T�,PC�,gCQ<�KH67A$R æ Ö KHG�<�.�D-GL,/*!j�KLS�67A�C�\�i�N���sPÛ��&Û�lDG�9Y\ C�,/.�W�6/AE8ÑcV.�De�d7KHAEf$D@C�R � l�q�G7qU�

\�,/*-,/ì�,PAL9�)32ÁX+2e9 æ =�D@M7D@CQ,/*5fED-M/.,/*:GH67T�S�[�CQKHAEf�,/.�81S�A$6]GHKLf$fE67A$f æ 95J&i�i�iâ;�AEKLf$fL9 Ø K|��à�67A$� � lrqUs7s7�

\�CED-*-*@Tu,P.:9 Ø 2 ��2e9(KHC�,P*£9 æ )BfEf$6]GHDI,PCED@d7K�S�AE6�GLKHfEfED@.�Mb6/W�*-D-.�K?8�AQ,���D@.�M7f æ 9�\]S�A$D-.�My�/67D@. C�XZ67T�S�[�CQKHAXZ67.�W � lrq7s]l��!Ú7Ú/s���Ú�G7s

\�CE67.�K/950�2Á\�2@9 æ ;�,/AQ,P*-*-KH*�S�A$6]GHKLf$fED-.�M���DeCQ<gCQ<�K�S�KLA�W�KLGHAVf$< [���K æ 95J&i�i�i Ö AE,/.�fH2ZXZ6/T�S�[]CQKLA$fBXmë/Û� l�qUs]l��BlrÚ�S���lDG�l

Page 67: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

\][�CEAE6�9/J�2©N�2U,/.�8�n�D@*-T�KLAH9��ï2>N�2@9 æ )BfEf$KLT?O�*eR?6/W5GH67T�S�[�CQKHAEfYCE6�GL67T�T�,/.�8�,/.�8�GH67.UCQA$67*�,�A$67O�6PC æ 9\]S�A$D-.�M��/[email protected]�S�[�CQKHAVXZ67.�W&2$S/Ù � lrq�G7qU�+l7lOS���lOSUs

\][�f$fET�,/.:9]I�2 ��2@9 æ )�GL67T�S�[�CQ,PCQD@67.,/*5T�6]8�KH*56/W�fE� D-*@*�,/GLÐ [�D@fED@CED-67. æ ;�<:2>=?2 Ö <�KLfED@fL95_�2>J�2 Ö 2 � lrqUs�SU�

\]ìHKL.UC�,/M/6/CQ<,PD£9���2e9 æ Ö <�K�O,/fED@G�.�KL[�A$67.,/*(GHD-A$GL[�DeC�6/W�CE<�K�.�KL6�GL67A�CQKvÒ æ 9�[email protected];�KHCEfEG�<�KP9�0�2�,/.�8a4ZAQ,��ìLD@KLAH9�_�2×)�2>4+2 � KH8�f��v9 æ \�R�.�G�<�A$67.�D@fQ,PCED-67.�6/W�i�i$I�,/G|CQDed]DeC�RâD@.�KHS�D-*@KLS�f$D-KHf æ 9�\]S�AED@.�M7KHA�� Ð KHAE*-,/M�9Ð D@KL.�.�, � lrqUs7ë/�+lH��Ù Ú

Ö KL.�KH.�O�,/[�Tb9(��2©_�2#,/.�8�4!,/AEA$6r��9Y032 I�2@9 æ ihÒ]S�KHAED@T�KH. CEf3D@.�[email protected]$S�AEK|C�,PCED-67.ÜM7[�D-8�KH8�f$KLM7T�KL.UC�,��CQD@67. æ 9 Ö KHG�<�.�D@G�,/* Ø 6PCQK�l�ë�S�9\�C�,/.]W�67AE8bj�KLfEKL,/AEG�<aJ�.�f$CED@CE[�CQK � l�qUs�GU�

Ö < [�AEO�KLAH9�n�2 ��2e9 æ N�,/AEM7K�f$G�,/*@K�GL67T�S�[�CEKLAV,/A$G�<�D@CEKLGHCE[�AEK æ 950+,�R�8�KH.:9 Ø KH���/KLA$fEKHR � lrqUs�GU�

Ö fEK|CQ*@D-.:9 _�2©N�2e9 æ )+[�CE67T�,PCQ67.�CQ<�KH67A$R?,/.�8�T�6]8�KL*-*@D-.�M�6/W�O�D@67*-6/M7D-GL,/*7f$R�f�CQKLT�f æ 9�)BG�,/8�KLT�D-G!;�A$KLfEfH9Ø K|��à�67A$� � l�qUs�SU�

Ö ìLD@G�<�AEDeCQD@ìLD-fH9�=?2 æ _aKL,/fE[�AEKLf�67.�GH67T�S�[�C�,/O�*-K�fEK|CQf æ 9 Ö KLG�<�.�D-GL,/* jVKHS�6/A$C*½�9�cB.�D@d7KHAEf$D@C�R�6PW Ö 67AE6/. CE6� l�q�G7qU�

cB<�AL95N�2@9 æ ;h,PC$CQKLA$.aA$KLGH67M7.�DeCQD-6/.:9�*@K�,/A$.�D-.�M�,P.�8gCQ<�67[�M7<UC æ 95;�AEKH.UCQD-GHK�0+,/*@*£9 Ø KH� �/KHAEf$KHR � l�qUs�SU�

cB<�AL9�N�2@9 æ ) T�6]8�KH*�6/W�W�67A$T S�KLA$GLKHS�CQD@67.�,/.�8ÓfEGLKH.�K`8�KHfEGHAED-S]CQD-6/. æ 9 Ö KLG�<�.�D-G�,P*�j�KLS�67A$Cgë�S�l79cB.�D@d7KHAEf$D@C�Rg6/W#�èD-f$GL67.�fED-. � l�qUsPÙ �

cB<�AL9:N�2e9 æ Ý>j�KLGL6/M7.�[email protected].�KLfLÝ�,/.�8pf$67T�K�CQKHf$C�A$KLfE[�*@CQfH�mCQ<�K?D@T�T�D-.�KL.UCB,/AEA$D@dP,/*�6/W��'KL*-*�f$CEAE[�Gv�CQ[�AEKL8�S,/AE,/*-*@KL*e��fEKHAEDI,P*�GH67T�S�[�CQKHAEfÙ@�S�67f$D@CQD@67.�f�,/.�8�S�67fEDeCQD-6/.�f�67.�S�67f$D@CQD@67.�f æ 9(D-.�0+,/.�fE67.:9�)�2>j�2,/.�8aj�D-fEKHTu,P.:9�im2©_�2 � lrqUs�½U�°S�G�S��ÔSUs�½

cB<�AL9UN�27,P.�8�n�6]G�<�KH.:9 _�2e9 æ _aD@� AE67�P67fETß,/.�8�A$67O�6PCQf æ 9/J�.UC�2��/6/D-.UC�XZ67.]W&2Y)+A�CQD@F�GLDI,P*�J�.UCEKL*-*@D-M7KH.�GLK� l�q�G7qU�!Ú�Ù�lH��Ú/Ú7Ú

��,/8�8�D@.�M/CQ6/.:9#X+2©0�2@9 æ Ö 6r�!,PAE8�f�,yCQ<�KH67AEK|CQD@G�,/*YO�D-67*@67M/R��BW�67[�A�KLfEfE,�R]f æ 9Yi�8�D@. O�[�AEM/<�cV.�D@d/KLA$fED@C�R;�AEKHfEf � lrqUs/ë7�

Page 68: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

��,/M7.�KHAL9�im2 I�2e9 æ )+.�,PS�S�AE67,/G�<ÑCQ6`T�6�8�[�*I,PA3GH67T�S�[�CQKHAEf æ 9�J&4m_ jVKHfEKL,/AEG�<çj�KLS�67A$CEf?jmX+l7l�ÛUs,/.�8ajmX+l�Ù�l�Ù � lrq�GPÙ �

��,PCQKHAET�,/.:9�=?2×)�2e9 æ I�KL.�KLAQ,P*-D-fE,PCQD@67.�*-KL,/AE.�D-.�MãCQKHG�<�.�D@Ð�[�KLfaW�6/A1,/[�CQ6/Tu,PCED-.�MÑCE<�K�*-K�,PAE.�D@.�Mã6/W<�KH[�AED@f$CQD@GLfH9)+A$CED@FGHDI,/*�J�.UCQKL*@*-D@M7KL.�GHK�l � lrqUsPÛU�Bl�ë]l|��l�s/Û

��,/*@CEì/9=?2>N�2@9 æ I�KL.�KLAQ,�CQD-.�M�f$KLT�,/.UCQD@G�8�KLf$GLAED@S�CQD@67.�fmW�AE6/Té8�AQ,���D@.�M7f�6/W�fEGLKH.�KLfV��D@CE<bf$<,/8�6r��f æ 9;�<:2>=?2 Ö <�KHfED@fB)BJ£� Ö j!��ë7s]l/9_�2×J�2 Ö 2 � lrqUs7ë7�

�èD-.�67M7AQ,P8:9 Ö 2e9 æ cB.�8�KLAEf�C�,/.�8�D-.�M�.,�CQ[�AE,/*(*I,/.�M7[,/M7K æ 9�)BG�,/8�KLT�D-G�;�AEKHfEfL9 Ø K|��à�67A$� � l�qUs7ë7�

�èD-.�f$CQ6/.:9#;�2>032e9 æ N(KL,/AE.�D@.�M1OURÜGLAEKL,PCQD@.�Mb,/.�8yÕ$[�f$CED@W�R�D-.�M1CEAQ,/.�f$W�KLA�W�AE,/T�KHf æ 9�)BA$CQDeFGLD-,/*hJ�.UCEKL*-*@De�M7KH.�GLK�lrÛ � lrq7s�½U�Bl�ÙUs���l�s/ë

�èD-.�f$CQ6/.:9(;�2>032e9 æ N(K�,PAE.�D@.�Mgf$CEAE[�G|CQ[�A$KL8Ü8�KLf$GLA$D-S�CED-67.�f�W�A$67T K|Ò�,/T�S�*-KHf æ 9(;�<:2>=?2 Ö <�KLf$D-fL9�_�2×J�2 Ö 2� l�qUs/ÛU�

�èD@C$CQKH.:9�J�2©;#2@9 æ N(K�,/A$.�D-.�M!CQ6mGL6/. CEAE67*Uf$KLÐ [�KH. CEDI,/* ,P.�8�.�67.]��fEKLÐ [�KH.UCQDI,P*UKL.Ud�D-AE6/.�T�KH.UCQf æ 9 Ö KLG�<�.�D-G�,P*j�KLS�67A$CVi�i�\ ��_k_`\ ��Xmä Ø s7Ú]9cV.�D@d/KLA$fED@C�R16PWYi�fEf$K|Ò � lrqUs7Ú7�

à�67[�.�M�9Uj�2Á_�2e9 æ \]KHAED-,PCQD@67.?OUR?G�<�D@*-8�A$KL.:��,�S�A$6]8�[�GHCQD@67.?f�R]f�CQKHTå,/S�S�A$6U,/G�< æ 9 4ZD-A$��<�,/[�fEKHA�� Ð KLAE*-,/M�94!,/f$KL* � lrqUs�G7,7�

à�67[�.�M�9 j�2©_�2e9 æ =�KLf$D-M7.�G�<�67D-GHKLfYW�67A�,+�'67AE*@8�T�6�8�KH*-*-D@.�M+f�R�f$CQKHT æ 9U)+J�\�4ÔXZ67.�W&2 � lrqUs�GU�4SUs�G��ÔS�½�G

Page 69: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

o D@M7[�AEK�l7��jV6/O�6/C

Page 70: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

o D@M7[�AEK�ë���0B67A$D-ìL6/. CQ,/*(,/.�8bd/KLA$CED-GL,/*:W¥,/GHCE67AED@fQ,PCED-67.

Page 71: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

o D@M7[�AEK�S���jV6/O�6/C�[email protected]$C�,�CQK�6/W#CQ<�K�,/A�C�KL.Ud�D-AE6/.�T�KH.UC

Page 72: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

o D@M7[�AEK�Ù���=�D-fES�*I,�Ry6/W#�èD-.�67M7AQ,P8:Ý>fmO�*-6�G���fm�'67AE*@8

Page 73: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

o D@M7[�A$K�Ú]��\]<,/�[email protected]$K�,/*(O�*@6]G�� fm�'67AE*@8

Page 74: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

o D@M7[�A$K�G���ä�[�CQ8�6�67Amf$GLKL.�K36/WYä�<�*I,P.�8�KLA

Page 75: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

o D-M/[�AEK�s��Zä+ê�GLK�KH. d�D@AE67.�T�KL.UCV6/W Ö KH.�KL. O,P[�T

Page 76: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

o D-M7[�AEK�½�� o ,/G|CQ67A�RRx6�67AmKL.Ud�D-A$67.�T�KL.UC

Page 77: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

o D-M7[�A$K�q���;�*I,�R�S�KH.aKH.Ud]D@AE67.�T�KH. C

Page 78: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g
Page 79: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

o D-M7[�A$K�l7l7��X!,/A$KHCQ,/�/KHAVKH.Ud]D@AE67.�T�KH. C

Page 80: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

o D-M7[�AEK�l�ë]��i�.Ud�D-A$67.�T�KL.UC�6/WYKL,/AE*eRyT�,/.

Page 81: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

o D-M7[�A$K�lOS���)BGLGLKHfEfBAEKLf�CQA$D-GHCED-67.�fm67.b,�S�67f$fED-O�*-K�xKv�D@O�*-K�<�D@KLAE,/AEG�<UR

Page 82: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

o D-M7[�A$K?l��� o [�.�GHCQD@67.,/*�T�6�8�KL*�O,/fEKH8a6/.a)BJ

Page 83: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

o D@M7[�A$K�l�Ú]� o [�.�G|CQD-6/.,/*�T�6�8�KL*:O�,/fEKH8k67.1GL6/M7.�D@CED@d/K�S�f$R�G�<�67*@67M/R

Page 84: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

o D-M/[�AEK�lOG]��J�T�S�*@KLT�KL.UC�,�CQD-6/.yT�6�8�KH*:O,/f$KL8k6/.b.�KL[�A$67fEGHD-KL.�GLKLf

Page 85: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

o D@M7[�AEK�l�s]��0BD@KLAE,/AEG�<�D@KLf�6/W�GL67T�S�[�CEKLA$f

Page 86: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

o D-M/[�AEK?lD½���=�KHd/KL*-6/S�T�KH.UCB6PWhS�67f$CE[�AEK�,/.�8b�Z,/*-� D@.�M

Page 87: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

o D@M7[�A$K�lrq���J�.UCQKHAEGL6/.�.�KLG|[email protected]$G�<�KLT�KLf�W�67AmS�A$6]GHKLfEfB,/A$AQ,�R�f

Page 88: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

o D-M7[�A$K�ë/Û���_a,/S�S�D@.�M�,/AEAE,rR�f�O�KHC��'KLKL.k*-KHd/KL*@fV6PWh8�K|C�,/D@*

Page 89: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

o D-M7[�A$K�ë]l7��J�.UCQKHAE8�KHS�KH.�8�KH.�GLD@KLf+O�KHC��'KLKH.kCQ<�K�W�6/[�AmS�6/*-D-GHD-KHf!6/W�T�Rg,/S�S�AE6U,PG�<

Page 90: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

� Ë�ÈyÉ4§�ÈyÉ(­

z ¼ l�{r}�. P �#�/{�3k.�l ~l72el 4!,/f$D-G�j�KLfEKL,/AEG�<`XZAEDeCQKLA$DI,`2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 Úl72©ë N(KHd7KH*-f�6/W#�Z6/AE��2�232�2�232�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 lrÛl72æS ;�f$R�G�<�67*@67M/R 2�2�232�2�232�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 lOSl72×Ù )+S�S�*-D-GL,PCQD@67.�fy2�2�232�2�232�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 l�Ùl72©Ú \][�T�Tu,PA$R�6/WhT3R1,/S�S�A$6U,/G�< 2�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 l�Ú

~ � .5x(.{�x(jan�~�Bo36.5}!1#~�{�{Dj�}l#z z Óë]2el jVKL,/*:A$67O�6PCQf 2�2�232�2�232�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 l�së]2©ë Ö 6PC�,/*:O�KL<�,rd�D@67A�2�232�2�232�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 l�së]2æS i�. d�D@AE67.�T�KL.UCEfí2�232�2�232�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 lrqë]2×Ù Ö ,�Ò�6/.�67T�Rg6PWhKH. d�D@AE67.�T�KL.UCEf�2�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 ë/Ûë]2©Ú 0BD@KLAQ,PAEG�<URg6/W#W�[�.�G|CQD-6/.ð232�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 ë]lë]2æG o [�ìLìHD-.�KHfEf!2�232�2�232�2�232�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 ë]lë]2©s XZ67.UCQD@.�[�67[�fmW�[�.�G|CQD-6/.�fè232�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 ë7ëë]2æ½ _a6/CED@dP,PCQD@67.Ü232�2�232�2�232�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 ë7ëë]2>q \�C�,PO�D-*@D@C�R�6/W�O�KH<,�d]D@67A 232�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 ë7ëë]2elrÛ Ø ,PCE[�AQ,P*:8�KLGH67T�S�[email protected]/W�D-.UCEKL*-*@D-M7KH.UC!AE6/O�6/C�S�AE6�GLKLf$fEKHf�2�232�2�232�232�2�232�2 ë7ëë]2el7l o [�.�GHCED-67.�,/*�T�6]8�KL*-f�,P.�81D-T�S�*-KHT�KH. CQ,[email protected]�6]8�KL*-f12�232�2�232�2�232�232�2�232�2 ëPÙë]2el�ë�XZ67T�S�[�CQKHAmf$R�f$CEKLT�8�KHfED-M/.�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 ëPÙ

� � j }� >.5}�0�~�l���j ~ ÓS�2el )ò.�6/CED-67.16/W�S�KHA$W�67A$Tu,P.�GLK 232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 ë7sS�2©ë ;�KHA$W�67A$Tu,/.�GLK�,/.�8 æ .�6/AET�,/* æ )BJ�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 ë�½S�2æS jVKL,/*�CED-T�K 232�2�232�2�232�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 S7ÛS�2×Ù 0+,/A$8��Z,/AEK�,/.�81CQ<�K�[�.�D@C�6/W#CQD@T�K+GL67f�C�2�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 S�lS�2©Ú 0BD@KLAQ,PAEG�<�D@KLfm6/W�AEKL,/*:CQD@T�K�A$KLf$S�67.�fEK3,/.�81CQ<�K�CQ<�KL67A�Rg6/W�D@CQKHAQ,PCED-67. 2�232�2�232�2 S�lS�2æG ;�KHA$W�67A$Tu,/.�GLK�T�6�8�KH*-f 232�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 SUë

Page 91: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

� ¢ jYB�ja5k.�1�02jal�{ �]�Ù�2el Ö <�K�8�KHd/KL*@67S�T�KL.UC�,/*(GH67.�f�CQAQ,PD-.UC 232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 S/ÙÙ�2©ë 0BD@KLAQ,PAEG�<URg6/W�GL67.UCEAE67*�,/.�8a8�K|d7KH*-67S�T�KL.UC�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 S�GÙ�2æS N(K�,/A$.�D-.�M�\�KLÐ [�KL.�GLKLfç2�232�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 S�GÙ�2×Ù \�C�,PO�D-*@D@C�R�,/.�8b)!CECEKL.UCQD@67.`XZA$D@CEKLAED-,ñ2�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 SUsÙ�2©Ú Ö <�K�=�KHd/KL*-6/S�T�KH.UCB6PW�_k,�CQ<�KHTu,PCED-GHfÑ232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 S7qÙ�2æG Ö <�K�jVKHS�AEKHfEKH. CQ,PCQD@67.,/*�j�KLM/AEKLf$fED@67. 232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 ÙUÛÙ�2©s J�.�W¥,/.�G|Rb232�232�2�232�2�232�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 Ù�lÙ�2æ½ Ö <�K�4ZAQ,PD-.b,/.�8biYd767*@[�CQD@67.è232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 Ù ëÙ�2>q I�A$6r�mCQ< 2�232�2�232�2�232�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 Ù ëÙ�2elrÛè\]KL.�fE67A$D-T�6/CQ67AZ*-K�,PAE.�D@.�M�D-.gCQ<�K�GH67T�S�[�CQKHAm*-DeCQKLAE,PCQ[�AEK1232�2�232�2�232�232�2�232�2 Ù�SÙ�2el7l Ö <�KL6/AEKHCED-GL,/*:CQA$K�,PCET�KH. C�6PWh*@K�,/A$.�D-.�M 232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 Ù7Ù

� � ~�}�~�5656ja563§zÙ0 �F�Ú]2el ;�AE6�GLKLf$fBT�6�8�KL*@f!D-.1)+JÓ232�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 Ù�GÚ]2©ë )òGL*-,/fEf�6/Wh,/AEG�<�D@CQKHGHCE[�AEKHf�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 Ù�GÚ]2æS \]67[�A$GLKHf�W�6/AV6/[�A�,/AEAE,�Rg8�KLf$D-M7. 2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 Ù�½Ú]2×Ù Ö <�K�D-.UCQKH*-*@D-M7KH. CZT�KHT�6/A$Rud�D@KH� 2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 Ú/Û

Ñ ¼ l�{Oj } P jY1(jal P jal���3kj�z �E~

Ó �M�*0}0�~�}�8þ.E Á|�.5~�5¥z �]�

� � .�z�zD3�x45kja�7}�3�{�3¥��3§zÙ0Ñz �E�

� �M�*0}0�~�}�8þ.E �{�n*jy1�~�1(j�} � Ó

Page 92: KH fQ,/. 8 KLABs7s7 n6r !,/*@fE D#s/qU v2 · 2005. 5. 15. · gld@kl.ucb,/s s a$6u,/g

ÏD­�Éñ˾Ý�âÏÙú�ÍpÊ�§�­

l jV6/O�6/C�232�232�2�232�2�232�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 G7që 0B67A$D-ìH67.UC�,/*(,P.�8gd7KLA�CQD@G�,/*:W¥,/G|CQ67A$D-fE,PCQD@67.�2�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 s/ÛS jV6/O�6/C!D-.1f$CQ,PCQK�6/W#CQ<�K�,/A�C�KL.Ud�D-A$67.�T�KL.UCg2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 s]lÙ =�D-f$S�*I,�R�6/W��èD@.�67M7AE,/8:Ý×fmO�*-6�G�� fm�Z67A$*-8�2�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 s7ëÚ \]<,/�[email protected]$K�,/*(O�*@6]G�� f!�'67AE*@8è232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 s�SG ä�[�CQ8�6�67Amf$GLKL.�K36/WYä�<�*I,P.�8�KLA�2�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 sPÙs ä+ê�GHK�KL.Ud�D-AE6/.�T�KH.UCB6PW Ö KL.�KH. O,/[�T 232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 s7Ú½ o ,/GHCE67A$R�x6]6/AmKL.Ud�D-AE6/.�T�KH.UC 2�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 s�Gq ;�*I,�R�S�KH.aKH. d�D@AE67.�T�KL.UCÓ232�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 s7slrÛ 4ZAEKL,/f$CVKH. d�D@AE67.�T�KL.UC�2�232�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 s�½l7l X!,/AEK|C�,/�PKLAVKL.Ud�D-A$67.�T�KL.UC 2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 s/ql�ë i�. d�D@AE67.�T�KL.UCV6/W�K�,/A$*@RuTu,/. 2�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 ½7ÛlOS )+GHGLKLf$fBA$KLf�CQAED@GHCED-67.�fm6/.k,�S�67fEf$D-O�*@K�xK|Ò]D-O�*-K�<�D@KLAQ,PAEG�<UR 2�2�232�2�232�232�2�232�2 ½�ll�Ù o [�.�GHCED-67.�,/*�T�6]8�KL*:O,PfEKL8a67.1)+JÔ232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 ½Uël�Ú o [�.�GHCED-67.�,/*�T�6]8�KL*:O,PfEKL8a67.1GL67M/.�D@CED@d7K�S�f$R�G�<�67*@67M/R 232�2�232�2�232�232�2�232�2 ½�SlOG J�T�S�*-KLT�KL.UCQ,[email protected]�6]8�KH*:O,/f$KL8a67.1.�KL[�A$67fEGHD-KH.�GLKHf�2�232�2�232�2�232�232�2�232�2 ½/Ùl�s 0BD@KLAQ,PAEG�<�D@KLfm6/W�GL67T�S�[�CEKLA$f 232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 ½UÚlO½ =�KHd/KL*-6/S�T�KH.UC�6/WhS�67f�CQ[�A$K�,/.�81�Z,/*@��D@.�M 2�232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 ½�Glrq J�.UCQKLA$GL67.�.�KLG|CQD-6/.af$G�<�KLT�KLfVW�67AmS�AE6�GLKHfEfV,/A$AQ,�R�f 2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 ½Usë/Û _k,/S�S�D-.�M�,/A$AQ,�R�fVO�KHC��'KLKH.`*-K|d7KH*-fm6/W�8�KHCQ,/D-*B232�2�232�232�2�232�2�232�232�2�232�2 ½�½ë]l J�.UCQKLA$8�KLS�KL.�8�KL.�GHD-KHf+O�KHC��'KLKL.aCQ<�K�W�67[�AmS�67*@D-GLD@KLf!6PWhT�Ry,/S�S�A$6U,/G�<a232�232�2�232�2 ½7q