KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD...

29
KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI Q POMIARY REZYSTANCJI IZOLACJI Q URZĄDZENIA PROBIERCZE AC / DC / VLF Q DIAGNOSTYKA KABLOWA Q LOKALIZACJA USZKODZEŃ KABLI Q LOKALIZACJA TRASY I IDENTYFIKACJA KABLI Q POMIAROWE WOZY KABLOWE Q POMIARY MAŁYCH REZYSTANCJI Q POMIARY DIAGNOSTYCZNE ZABEZPIECZEŃ Q BADANIA TRANSFORMATORÓW Q POMIARY UZIEMIEŃ Q POMIARY BATERII AKUMULATORÓW Q POMIARY JAKOŚCI ENERGII ELEKTRYCZNEJ Q MULTIMETRY, MIERNIKI INSTALACJI I INNE MIERNIKI WIELOFUNKCYJNE Q OPROGRAMOWANIE DO ZARZĄDZANIA DANYMI POMIAROWYMI

Transcript of KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD...

Page 1: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

KATALOG PRODUKTÓWDLA ENERGETYKI

QQ POMIARY REZYSTANCJI IZOLACJI

QQ URZĄDZENIA PROBIERCZE AC / DC / VLF

QQ DIAGNOSTYKA KABLOWA

QQ LOKALIZACJA USZKODZEŃ KABLI

QQ LOKALIZACJA TRASY I IDENTYFIKACJA KABLI

QQ POMIAROWE WOZY KABLOWE

QQ POMIARY MAŁYCH REZYSTANCJI

QQ POMIARY DIAGNOSTYCZNE ZABEZPIECZEŃ

QQ BADANIA TRANSFORMATORÓW

QQ POMIARY UZIEMIEŃ

QQ POMIARY BATERII AKUMULATORÓW

QQ POMIARY JAKOŚCI ENERGII ELEKTRYCZNEJ

QQ MULTIMETRY, MIERNIKI INSTALACJI I INNE MIERNIKI WIELOFUNKCYJNE

QQ OPROGRAMOWANIE DO ZARZĄDZANIA DANYMI POMIAROWYMI

Page 2: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

SpiS treści 3

Spis treści

Mierniki rezystancji izolacji napięciem stałym z funkcjami diagnostycznymi

strony 4 do 5

Urządzenia probiercze do badania wytrzymałości elektrycznej napięciem stałym

strony 6 do 7

Urządzenia probiercze do badania izolacji napięciem przemiennym

strony 8 do 9

Badanie izolacji kabli napięciem wolnozmiennym VLF

strony 10 do 11

Diagnostyka wyładowań niezupełnychstrony12 do 13

Reflektometrystrony 14 do 15

Systemy lokalizacji uszkodzeństrony 16 do 17

Lokalizacja dokładna uszkodzeń kablistrona18

Lokalizacja uszkodzeń zewnętrznej osłony izolacyjnej kabli

strona19

Lokalizacja trasy i identyfikacja kablistrony 20 do 21

Pomiarowe wozy kablowe strony 22 do 24

Wyposażenie pomiarowych wozów kablowych

strony 25 do 26

Pomiary małych rezystancjistrony 27 do 28

Pomiary rezystancji zestykowejstrony 29 do 30

Pomiary diagnostyczne wyłączników elektroenergetycznych

strony 31 do 32

Badanie zabezpieczeń wymuszaniem prądu po stronie pierwotnej

strony 33 do 34

Badania przekaźników zabezpieczeniowych

strony 35 do 36

Badania złożonych przekaźników zabezpieczeniowych

strony 37 do 39

Diagnostyka transformatorówstrony 40 do 44

Pomiary uziemieństrony 45 do 46

Pomiary baterii akumulatorówstrony 47 do 48

Pomiary jakości energii elektrycznejstrony 49 do 50

Multimetry, mierniki instalacji i inne mierniki wielofunkcyjne

strony 51 do 52

Oprogramowanie do zarządzania danymi pomiarowymi

strony 53 do 54

2 MeGGer

prawo obliguje producentów i dystrybutorów energii elektrycznej do zapewniania odbiorcom ciągłej dostawy energii o możliwie najwyższej jakości. W środowisku regulowanych rynków niezawodność systemów dystrybucji energii jest niezwykle istotna, gdyż jakiekolwiek awarie systemu są bardzo kosztowne zarówno dla dystrybutorów i konsumentów. Wraz z rosnącym popytem na energię elektryczną wzrastają obciążenia infrastruktury. Utrzymanie systemu w doskonałym stanie technicznym pozwalającym na obniżenie awaryjności wymaga prawidłowego zarządzania majątkiem i ciągłego monitorowania jego kondycji. Jeśli jednak zdarzy się awaria, uszkodzenie trzeba szybko zdiagnozować, zlokalizować i naprawić tak, by przerwa w dostawie energii była możliwie krótka. SebaKMt jest wiodącym producentem sprzętu do lokalizacji uszkodzeń i diagnostyki kabli elektroenergetycznych. Oferowany jest zarówno sprzęt przenośny jak też do zabudowy w kablowych wozach pomiarowych. Samochody-laboratoria mogą być wyposażone w sprzęt diagnostyczny i lokalizacyjny według specyfikacji klienta.Megger zaopatruje elektryków w sprzęt pomiarowy i diagnostyczny od ponad stu lat, oferując szeroką gamę urządzeń przeznaczonych do analizy stanu technicznego aparatury, maszyn i urządzeń elektrycznych takich jak transformatory, wyłączniki, automatyka zabezpieczeń czy kable elektroenergetyczne.Niedawne połączenie firm SebaKMt i Megger rozszerzyło oferowany przez obie firmy asortyment produktów, przyczyniło się do rozwoju świato-wej sieci sprzedaży i otworzyło wzajemny dostęp do najnowszych technologii.

Nasze dotychczasowe osiągnięcia:

SebaKMT i Megger - dwie marki, wiele nowych możliwości

SebaKMT1952 reflektometr 1960 wóz kablowy jako kompletny system1975 metoda lokalizacji wstępnej ArM1986 system probierczy VLF 0,1 Hz1990 aktywna metoda lokalizacji ArM plus1998 identyfikacja faz 2000 pomiar prądu upływu w VLF 2001 metoda ice plus 2006 system pomiarowy centrix 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system diagnostyki wyładowań niezupełnych

Megger

1889 – 1-szy przenośny miernik rezystancji izolacji

1908 – 1-szy miernik małych rezystancji

1923 – 1-szy multimetr (Amper, Volt i Ohm)

1951 – 1-szy tester przekaźników

2005 – 1-szy miernik rezystancji izolacji do 10 kV

2007 – 1-szy wielofunkcyjny miernik z Bluetooth®

2009 – 1-szy w pełni automatyczny tester oleju w transformatorach

2010 – 1-szy automatyczny 12 kV tester współczynnika mocy

2010 – 1-szy cęgowy miernik uziemień z kategorią bezp. cAt iV

2011 – 1-szy miernik małych rezystancji w technologii supercap

2014 – 1-szy wóz transformatorowy z centralnym sterowaniem

ciągły rozwój obu firm znajduje odzwierciedlenie w aktualnym katalogu produktów, w którym licznie reprezentowane są nowe typy sprzętu pomiarowego.

Zapraszamy do współpracy. Zespół Seba polska

Page 3: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

MierNiKi reZYStANcJi iZOLAcJi 5

Model MIT515 MIT525 S1-568 MIT1025 S1-1068 MIT1525 S1-1568

Szeroki wybór mierników

rezystancji izolacji 5 kV, 10 kV i najnowszych modeli 15 kV

Miernik rezystancji izolacji 15 kV

S1-1568cechą wyróżniającą ten model miernika jest możliwość pomiaru rezystancji izolacji do 35 tΩ napięciem probierczym 15 kV. Miernik S1–1568 cechuje się taką samą, niezwykle wysoką odpornością na szumy jak wszystkie modele tej serii. Miernik wyposażony jest w funkcje pomiarowe i diagnostyczne uwzględniające pomiar rezystancji izolacji (ir) z ręcznie kontrolowanym czasem próby a także z nastawianym czasem trwania próby, pomiar wskaźnika polaryzacji (pi) i współczynnika absorp-cji dielektryka (DD), programowany pomiar napięciem schodkowo–narastającym i test rampy wysokonapięciowej. Dane pomiarowe oznaczone datą i godziną można zapisać w pamięci przyrządu lub przesyłać w czasie rzeczywistym do komputera.

Napięcie probiercze 15,0 kV

10,0 kV

5,0 kV

2,5 kV

1,0 kV

500 V

250 V

Krok 10 V od 50 V do 1kV

Krok 25 V od 1 kV do maks. napięcia próby

Funkcje pomiarowe Maks. rezystancja 10 tΩ 10 tΩ 15 tΩ 20 tΩ 35 tΩ 30 tΩ 35 tΩ

Min. rezystancja 10 kΩ 10 kΩ 10 kΩ 10 kΩ 10 kΩ 10 kΩ 10 kΩ

Napięcie

pojemność

prąd upływności

Funkcje diagnostyczne Nastawiany czas trwania próby

Wskaźnik polaryzacji

Współcz. absorpcji dielektryka

Napięcie schodkowe

Depolaryzacja dielektryka

test rampy

Inne cechy Odczyt analogowy i cyfrowy

prąd zwarcia 3 mA 3 mA 6 mA 3 mA 6 mA 4 mA 6 mA

Zasilanie akumulatorowe

Licznik czasu

Maks. odporność na szumy 3 mA 3 mA 8 mA 3 mA 8 mA 4 mA 8 mA

Zdalne sterowanie przez USB

przesyłanie danych przez USB

przesyłanie danych przez Bluetooth

Software powerDB Lite

Analogowe mierniki rezystancji izolacji

MJ15 i BM15Seria analogowych mierników rezystancji izolacji ze wskazaniem analogowym wskazówkowym to dwa modele MJ15 i BM15. Napięcia próby podzie-lone są na cztery zakresy 500V, 1000V, 2500V oraz 5000V. Mierniki zaopatrzone są w zacisk „Ground” słu-żący do odprowadzania ładunków powierzchniowych z badanego obiektu oraz automatycznie rozładowują energię po prze-prowadzeniu pomiarów. Model BM15 zasilany jest z baterii lub akumulatorów natomiast model MJ15 dodatkowo może być zasila-ny niskonapięciowym generatorem korbkowym. Mierniki charakteryzują się zwartą mała obudową oraz niską wagą samych urządzeń.

4 MierNiKi reZYStANcJi iZOLAcJi

Mierniki rezystancji izolacji napięciem stałym z funkcjami diagnostycznymi

Regularne pomiary rezystancji izolacji należą do najbardziej ekonomicznych, niedestrukcyjnych metod wykrywania defektów izolacji aparatów i urządzeń elektrycznych. Zważywszy, że przyczyną 60% awarii elektrycznych jest przebicie izolacji, układy izolacyjne są kluczowym obszarem wymagającym monitorowania. Pomiary diagnostyczne izolacji napięciem stałym są prawdopodobnie najłatwiejszym i najbardziej dogodnym sposobem kontroli izolacji, którą można prowadzić z zastosowaniem niedużych i lekkich instrumentów pomiarowych.

Miernik rezystancji izolacji 5 kV

MIT515

Miernik spełniający wymagania kategorii pomiarowej cAtiV, w obudowie z podwójną izolacją, łatwy w użyciu a przy tym niezwykle solidny. pozwala mierzyć rezystancję izolacji do 10 tΩ. Automatycznie wykonywane testy uwzględniają pomiar rezystancji izolacji (ir) z czasem pomiaru kontrolo-wanym ręcznie lub programowanym ograniczeniem czasu trwania próby, pomiar wskaźnika polaryzacji (pi) i współczynnika absorpcji dielektryka (DAr). Wszystkie mierniki nowej serii zasilane są akumulatorem lito-wo–jonowym o szybkim czasie ładowania a także bezpośrednio z sieci elektrycznej.

Miernik rezystancji izolacji 5 kVMIT525

Miernik Mit525, posiadający wszystkie funkcje pomiarowe dostępne w modelu Mit515, dodatkowo mierzy rezystancję izolacji napięciem schodkowym (SV) oraz napięciem narastającym liniowo (test rampy wysokonapięciowej) i wyposażony jest także w funkcję depolaryzacji dielektryka (DD). Dane pomiarowe można przesyłać w czasie rzeczy-wistym do komputera poprzez galwanicznie odseparowany (do 10 kV) port USB albo zapisać w pamięci przyrządu. Mierniki nowej serii są mniejsze i lżejsze niż modele produkowane wcześniej, dzięki czemu zajmują mniej miejsca w samochodzie, zmieszczą się w schowku na bagaż podręczny w samolocie i można je bez wysiłku przenieść na miejsce pomiaru.

Miernik rezystancji izolacji 10 kVMIT1025

Miernik Mit1025 mierzy rezystancję izolacji do 20 tΩ napięciem probierczym do 10 kV. Oprócz standardowych testów rezystancji izolacji (ir) z czasem próby kontrolowanym ręcznie lub z programowanym ograniczeniem czasu trwania próby, miernik posiada szeroki zakres funkcji diagnostycznych z uwzględnieniem pomiaru wskaźnika polaryzacji (pi), współczynnika absorpcji dielektryka (DAr), pomiaru napięciem schodkowym, testu rampy wysokonapięciowej i funkcji depolaryzacji dielektryka (DD). Wszystkie testy są zautomatyzowane. Wyniki pomiaru oznaczane są datą i godziną i można je zapisać w pamięci przyrządu lub przesyłać w czasie rzeczywistym do komputera.

Miernik rezystancji izolacji 5 kV

S1-568

Mierniki serii S1 charakteryzują się wyjątkowo wysoką odpornością na zakłócenia (8mA), stąd oferta jest kierowana w szczególności do producentów i dystrybutorów energii elektrycznej. Miernik S1–568 wyposażony jest w szeroki zakres funkcji diagnostycznych: pomiar rezystancji izolacji (ir) z ręcznie kontrolowanym czasem próby a także z nastawianym ograniczeniem czasu trwania próby, pomiar wskaźnika polaryzacji (pi) i współczynnika absorpcji dielektryka (DD), progra-mowany pomiar napięciem schodkowo–narastającym i test rampy wysokonapięciowej. Miernik S1–568 może być sterowany zdalnie z komputera poprzez galwanicznie odseparowany (do 10 kV) port USB. Dane pomiarowe można zapisywać w wewnętrznej pamięci albo przesyłać w czasie rzeczywistym do komputera poprzez łącze Bluetooth. Jest to idealny instrument pomiarowy dla mobilnych ekip pomiarowych, sprawdzający się w każdym środowisku elektrycznym, także w otoczeniu o dużym poziomie szumów.

Miernik rezystancji izolacji 10 kV

S1-1068

Odporność miernika na zakłócenia do 8mA i cztery poziomy filtrowa-nia pozwalają uzyskać wiarygodne wyniki pomiarów w ekstremalnie nieprzyjaznym środowisku elektromagnetycznym. tak jak wszystkie mierniki tej serii, S1–1068 posiada szeroki repertuar funkcji pomia-rowych i diagnostycznych: pomiar rezystancji izolacji (ir) z ręcznie kontrolowanym czasem próby a także z nastawianym ograniczeniem czasu trwania próby, pomiar wskaźnika polaryzacji (pi) i współczyn-nika absorpcji dielektryka (DD), programowany pomiar napięciem schodkowo–narastającym i test rampy wysokonapięciowej. Jest to idealny instrument pomiarowy dla mobilnych zespołów pomiarowych, sprawdzający się w każdym środowisku elektrycznym.

Miernik rezystancji izolacji 15 kV

MIT1525

Napięcie probiercze o wartości do 15 kV i pomiar rezystancji izolacji rzędu 30 tΩ poszerzają obszar zastosowań tego modelu miernika o możliwość monitorowania procesu starzenia się izolacji. Funkcje dia-gnostyczne miernika Mit1525 uwzględniają pomiar rezystancji izolacji (ir), pomiar rezystancji izolacji z nastawianym czasem trwania próby, pomiar wskaźnika polaryzacji (pi) i współczynnika absorpcji dielektryka (DAr), pomiar rezystancji izolacji napięciem schodkowym, test rampy wysokonapięciowej i funkcję depolaryzacji dielektryka (DD). Wszystkie testy są zautomatyzowane. Wyniki pomiaru oznaczane są datą i godzi-ną i można je zapisać w pamięci przyrządu lub transmitować w czasie rzeczywistym do komputera.

Page 4: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

prÓBY WYtrZYMAŁOści eLeKtrYcZNeJ (Dc) 7

Wysokonapięciowe zestawy probiercze

T26/1A 200 kV, T26/1B 400 kV oraz T26/1C 800 kV

powyższe urządzenia umożliwiają zgodne z obowiązującymi normami badania wytrzymałości elektrycznej napięciem do 860 kV. Zestawy przystosowane są do montażu na wozach, przyczepach oraz jako urzą-dzenia stacjonarne. Oddzielna jednostka sterująca oraz transformator wysokiego napięcia dają możliwość sterowania przebiegiem próby z bezpiecznej odległości. podstawowe zastosowanie urządzenia z serii t26 znajdują w elektrowniach, fabrykach kabli oraz firmach wykonują-cych nowe instalacje kablowe.

Przenośny zestaw do prób 70 kV

HPG70-K

W pełni izolowany zestaw probierczy umożliwiający próby napięciowe do 70 kV jest zaprojektowany do zastosowania w terenie. Napięcie stałe jest uzyskiwane poprzez mostek prostowniczy, który zapewnia minimalne tętnienie napięcia. poziom napięcia mierzony jest po stro-nie wysokiej co zapewnia bardzo dokładne wskazanie. Zastosowanie to badania kabli, rozdzielnic, przekładników prądowych oraz akcesoriów.

D.C. output 400 kV 800 kV 0 to 70 kV 0 to 120 kV 0 to 160 kV 0 to 70 kV

Prąd wyjściowy ciągły 4 mA 2 mA 3.5 mA 2.5 mA 2 mA 10 mA

Prąd wyjściowy krótkotrwały 300 mA 55 mA

Zasilanie sieciowe

Zasilanie akumulatorowe

Waga 10.5 + 20 kg 10.5 + 30 kg 10.5 + 33 kg 18 + 20.5 kg

Model T26/1B T26/1C 220070 220123 220163 HPG70-K

Napięcie wyjściowe DC 0 to -25 kV 0 to 50 kV 0 to 80 kV 0 to 110 kV 0 to 40 kV 200 kV

Prąd wyjściowy ciągły 1.5 mA 6 mA 5 mA 4 mA 2.5 mA 9 mA

Prąd wyjściowy krótkotrwały 300 mA

Zasilanie sieciowe

Zasilanie akumulatorowe

Waga 13.5 13 + 17 kg 13 + 18.5 kg 13 + 20 kg 15 kg

Model HV tester 25 kV HV test set 50 kV HV test set 80 kV HV test set 110 kV T99/1 T26/1A

6 prÓBY WYtrZYMAŁOści eLeKtrYcZNeJ (Dc)

Próby wytrzymałości napięciem stałym

Wysokonapięciowa aparatura do prób wytrzymałości elektrycznej napięciem stałym zapewnia wygodny sposób badania kabli o izolacji innej niż XLPE. Umożliwia ona wskazanie słabych punktów izolacji oraz pomiar prądu upływu.

Przenośny układ probierczy

HV tester 25 kV

Urządzenie do prób napięciem stałym regulowanym płynnie od 0 do 25 kV oraz prądem na wyjściu 1.5 mA przy maksymalnej wartości napięcia. Zasilanie sieciowe lub z wbudowanej baterii przy jednocze-snej niskiej wadze zapewnia wygodne operowanie w terenie. Obwód bezpieczeństwa oraz układ automatycznego rozładowania zapewnia ochronę obsłudze.

Przenośny zestaw do prób wytrzymałości elektrycznej kabli i instalacji

HV test set 50 kV, HV test set 80 kV oraz HV test set 110 kV

Każdy z trzech zestawów umożliwia zgodne z międzynarodowymi normami próby napięciowe. Każdy z zestawów składa się z jednostki sterującej oraz modułu wysokiego napięcia. Z uwagi na niewielkie rozmiary urządzenie może być w prosty sposób transportowane.

Urządzenie probiercze 40 kV

T99/1

Urządzenie do prób napięciem stałym do 40 kV, mobilne i wydajne. t99/1 jest stosowny do badań kabli i akcesoriów kablowych w sie-ciach oraz zakładach przemysłowych. Zasilanie może być realizowane z zewnętrznego źródła 12 V.

Drążek rozładowczy

EST 35 - 100W trakcie prób wytrzymałościowych izolacji pojemność kabla ładowa-na jest do wartości zagrażających bezpieczeństwu obsługi. po wyko-naniu pomiaru obiekt należy w jednoznaczny i pewny sposób uziemić. Większość oferowanych przez nas urządzeń probierczych zapewnia automatyczne rozładowanie badanego kabla, jednak zdublowanie tej operacji poprzez zastosowanie drążka rozładowczego wydatnie zwiększa bezpieczeństwo prowadzonych prac.

typ kV Długość Waga Maks. pojemność r

35 50 cm 0,95 kg 6 µF 10 kΩ

50 136 cm 1,9 kg 6 µF 100 kΩ

75 156 cm 2,2 kg 3 µF 150 kΩ

100 176 cm 2,5 kg 2 µF 200 kΩ

150 208 cm 2,85 kg 2 µF 300 kΩ

EST 35

EST 50

EST 75

EST 100

EST 150

Page 5: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

Zestaw t 22/1 jest przenośnym urządzeniem składającym się z dwóch osobnych jednostek: sterującej oraz transformatora wysokiego napięcia. Budowa taka zdecydowanie ułatwia trans-port urządzenia. Zestaw może być rozszerzony o drugi transformator zwiększający maksymal-ne napięcie próby do 150 kV oraz prostownik, umoż-liwiający badania napięciem stałym do 80 kV.

prÓBY WYtrZYMAŁOści eLeKtrYcZNeJ (Ac) 9

Pomiar współczynnika strat dielektrycznych tangens δ

Seria Delta4000

System diagnostyczny Delta 4000 przeznaczony jest do oceny stanu izolacji aparatów elektroenergetycznych wysokiego napięcia metodą pomiaru pojemności i współczynnika stratności dielek-trycznej tgδ. Zestaw posiada dwuczęściową, solidną i jednocześnie lekką konstrukcję z osobnym modułem wysokiego napięcia. Duża odporność na zakłócenia pozwala na uzyskanie stabilnych odczy-tów nawet na terenie najbardziej zaszumionych stacji transformato-rowo rozdzielczych. Zestaw może być sterowany z wbudowanego komputera lub przenośnego komputera zewnętrznego. elementy sterownicze na płycie czołowej urządzenia pozwalają także na ręczne sterowanie pomiarami, łącznie z możliwością regulowania napięcia pomiaru do 12 kV, co umożliwia przeprowadzenie badań aparatów wymagających nietypowych procedur pomiarowych.Systemy pomiarowe Delta4000 służą do badania układów izola-cyjnych wszelkiego rodzaju aparatów elektrycznych wyso-kiego napięcia, takich jak transformatory, przekładniki prądowe i napięciowe, izolatory przepustowe, wyłączniki, kable elektro-energetyczne, ograniczniki przepięć, kondensatory i maszyny wirujące. Dodatkowo urządzenie mierzy prąd magnesujący i przekładnię transformatora.inteligentna kompensacja temperaturowa umożliwia dokładną korek-cję temperaturową pomiarów zastępującą korekcję wykonywaną ręcznie na podstawie tabel. Wyniki pomiarów korygowane są na bazie rzeczywistych parametrów i stanu badanej izolacji z zastosowaniem nowatorskiej metody opartej na analizie dynamicznej odpowiedzi częstotliwościowej (DFr). Automatyczna detekcja nieliniowości (VDD) wykrywa zależność współczynnika strat od napięcia, sugerując w przypadku wykrycia takiej zależności wykonanie pomiaru tip–up z zastosowaniem zmiennych wartości napięcia. Zależność parametrów dielektryka od napięcia nierzadko jest wyprzedzającym wskaźnikiem problemów rozwijających się w systemach izolacyjnych. Zestaw Delta4000 wytwarza własne napięcie pomiarowe, niezależne od jakości zasilania. Dodatkową korzyścią tego rozwiązania jest możliwość regulowania częstotliwości napięcia pomiarowego w zakresie od 1Hz do 500 Hz, co rozszerza obszar zastosowań urządzenia.

Urządzenie probiercze 100 kV AC

HPA100AC and HPA130DC

potężny system Ac umożliwia badania napięciem przemiennym o wartości 100 kV i mocy 5 kVA. Zaprojektowany do zabudowy w wozie pomiarowym może być wykorzystywany do prób wytrzy-małościowych kabli a także dopa-lania ich uszkodzeń, począwszy od wysokiego poziomu napięcia.Niewielki poziom szumów wła-snych, nie przekraczający 1%, kwalifikuje urządzenie jako źródło sygnału dla pomiaru wyładowań niezupełnych.

Urządzenie probiercze 75/150 kV AC

T22/1

Napięcie wyjściowe DC 0 - 12 0 - 12 0 - 35 0 - 50 0 -58 0 - 78 100 0-75 0- 35 0 - 50 0-58 0- 35 0- 50 0- 58 0- 78

Rozszerzenie 150

Wyjście DC (opcja) 130 80 0 - 100 0 -140 0 -150 0-50 0 - 70 0 - 80 0 - 110

Prąd wyjściowy ciągły (mA) 100 100

Moc wyjściowa 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 5 1 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2 1.2

Zabudowany komputer Q

Korekcja temperatury Q Q

Waga (kg) 15 + 22 14 + 22 13 + 17 75 + 225 19 + 29 26 +94 26 + 114 26 + 124 26 + 48 26 +66 26 + 76 108 + 95

Model DELTA DELTA HPA35 HPA50 HPA58 HPA78 HPA100AC T22/1 HPG50-D HPG70-D HPG80-D HPG50-H HPG70-H HPG80-H HPG110-H 4310 4110 HPA130DC

Aparatura pomiarowa do badania strat dielektrycznych w szerokim zakresie częstotliwości metodą FDS (spektroskopia dielektryczna w dziedzinie częstotliwości) prezentowana jest w dalszej części katalogu.

8 prÓBY WYtrZYMAŁOści eLeKtrYcZNeJ (Ac/Dc)

Urządzenia probiercze napięcia przemiennego

10 i 30 kV wzmacniacz wysokiego napięcia

VAX214 i VAX230

Źródło wysokiego napięcia o zmiennej częstotliwości dla syste-mu iDAX (str. 44).Wzmacniacz umożliwia zaawan-sowaną diagnostykę kabli, m.in. wykrywanie drzewek wodnych w oparciu o metodę DFr.

2.5 oraz 12 kV półautomatyczny mostek do pomiaru pojemności oraz tangensa delta

Seria 670000

Urządzenie zapewnia auto-matyczne równoważenie w trakcie pomiaru współ-czynnika strat dielektrycz-nych. ręczny pomiar pojem-ności z ograniczeniem wpły-wu zakłóceń przeprowadza-ny umożliwia zastosowanie w pracujących podstacjach. Użytkownik bezpośrednio odczytać może wartość tan-gensa delta, pojemności oraz rozproszonej energii.

Niskonapięciowy mostek do pomiaru pojemności i tangensa delta

CB100

Lekki, ręcznie równoważony mostek umożliwia bezpośredni odczyt pojemności oraz współczynnika stratności dielektrycznej tangens delta. W celu wyeliminowania zakłó-ceń pomiar wykonuje się przy często-tliwości 80 lub 100 Hz.

Urządzenia probiercze AC

HPA35, HPA50, HPA58 i HPA78

Urządzenia z serii HpA umożliwiają badania prądem przemiennym obiektów o niewielkich pojem-nościach. prosta budowa zawiera jednostkę sterującą oraz moduł wysokiego napięcia.

Urządzenia probiercze DC i AC

HPG50-D, HPG70-D i HPG80-D

Zestawy probiercze do badań wytrzymałościo-wych kabli i urządzeń napięciem Ac/Dc: 35/100 kV, 50/140 kV oraz 58/150 kV. Napięcie może być płynnie regulowane przy mocy wyjściowej do 1.2 i 3 kVA (60 min). Oddzielne moduły sterowania i wyso-kiego napięcia zapewniają prosty oraz bezpieczny pomiar.

HPG50-H, HPG70-H, HPG80-H i HPG110-H

Jeszcze jedna seria urządzeń probierczych Ac/Dc oparta na dwumodułowej konstrukcji. Użytkownik ma do wyboru następujące konfi-guracje: 35 kV Ac/50 kV Dc, 50/70 kV, 58/80 kV oraz 78/110 kV. Napięcie regulowane jest płynnie w pełnym zakresie natomiast moc urządzeń wynosi 1.2 i 3 kVA (60 min).

Urządzenia do badań izolacji napięciem przemiennym najdokładniej odwzorowują warunki codziennej eksploatacji urządzeń. Umożliwiają tym samym bardzo dokładną ocenę stanu izolacji.

Page 6: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

Zestaw pomiarowy tan Delta umożliwia określenie stanu izolacji kablowej. typowe skutki starzenia, takie jak stopień zawilgocenia i „drzewienie wodne” mogą zostać rozpoznane i zmierzone, co czyni system skutecznym narzę-dziem monitorowania stanu kabla. tan delta może być używany jako samodzielny zestaw współpracujący z przeno-śnymi urządzeniami napięcia wolnozmiennego o kształcie sinus lub w połączeniu z sys-temami VLF zintegrowanymi w wozach pomiarowych.

BADANie iZOLAcJi KABLi NApiĘcieM WOLNOZMieNNYM VLF 0.1 HZ 11

Zestaw probierczy VLF Sinus do 34 kV

VLF sinus 34 kV

Niewielki, łatwy w użyciu i prze-nośny system probierczy VLF dla kabli SN. Urządzenie umożliwia wykonywanie prób napięciem sinusoidalnym o częstotliwości 0.1 Hz. Dzięki wbudowanemu układowi chłodzenia, VLF Sinus 34 kV można stosować bez przerwy. Oprócz napięcia wolnozmiennego o kształcie sinusoidalnym, zestaw umożliwia generowanie pozytyw-nego lub negatywnego napięcia stałego, napięcia o kształcie pro-stokątnym i impulsów napięcia stałego służących do testowania płaszczy kabli oraz lokalizacji uszkodzeń. Układ pomiarowy Tan ∂System VLF do 45 kV

VLF sinus 45

45 kV zestaw probierczy jest urządzeniem wielofunkcyjnym. Oprócz prób napięciem wolnoz-miennym oraz stałym umożliwia także próby napięciowe płaszcza kabla oraz lokalizację punktową jego uszkodzeń (w połączeniu z odbiornikiem galwanometrycz-nym eSG Nt). ponadto, dostępny jako opcja pomiar współczynnika stratności dielektrycznej zamienia urządzenie w wydajne narzędzie diagnostyczne.Zastosowanie opcjonalnego wzmacniacza umożliwia wykonanie próby napięciem cosinusoidalno-prostokątnym obiektów o pojemno-ści do 5µF przy 40 kV napięcia skutecznego.

Napięcie próby VLF 0 … 20 kV peak 0 … 28 kV eff 0 to 40 kV eff 0 to 40 kV eff 0 to 60 kV eff 0 to 60 kV eff częstotliwość 0.01 to 0.1 Hz 0.1 Hz 0.1 Hz 0.1 Hz 0.1 Hz 0.1 Hz kształt napięcia prostokątny cosinus prostokątny cosinus prostokątny cosinus prostokątny cosinus prostokątny cosinus prostokątny

Maksymalna pojemność badanego kabla 0,5μF(0.1 Hz)/ 5 µF 2.4 µF 4.8 µF 1 µF 2 µF 5μF(0.01 Hz) d.c. 0 … 20 kV 0 do -28 kV 0 do -40 kV 0 do ±40 kV 0 do -60 kV ± 0 do ±60 kV

Prąd wyjściowy 0 … 50 mA 0 to 12 mA 0 to 7 mA 0 to 7 mA 0 to 5 mA 0 to 5 mA

Badanie powłok kablowych 0 do 5 kV lub 0 do 10 kV 2 do 10 kV 2 do 10 kV 2 do 10 kV 2 do 10 kV 2 do 10 kV

Lokal. doziemień Napięcie 0 do 5 kV lub 0 do 10 kV 2 do 10 kV 2 do 10 kV 2 do 10 kV 2 do 10 kV 2 do 10 kV częstość impulsów 01:03 1:3, 1:4 or 1:9 1:3, 1:4 or 1:9 1:3, 1:4 or 1:9 1:3, 1:4 or 1:9 1:3, 1:4 or 1:9

Waga 17 kg 25 + 25 kg 55 + 48 kg 55 + 48 kg 85 + 48 kg 85 + 48 kg

Model Easytest 20 kV VLF CR 28 kV VLF CR 40 kV Basic VLF CR 40 kV Plus VLF CR 60 kV Basic VLF CR 60 kVplus

Napięcie próby VLF 0 do 60 kV rms 0 do 80 kV rms 0 do 80 kV rms 0 do 34 kV peak 0 do 45 kV peak 0 do 54 kV peak częstotliwość 0.1 Hz 0.1 Hz 0.1 Hz 0.01 do 0.1 Hz 0.01 do 0.1 Hz 0.01 do 0.1 Hz

kształt napięcia cosinus prostokątny cosinus prostokątny cosinus prostokątny sinus sinus sinus

Maksymalna pojemność badanego kabla 6.5 µF 2.0 µF 2.5 µF 0.6 μF(0.1 Hz)/ 0.6 µF 1 µF(0.1 Hz)/ 5 μF(0.01 Hz) 5 µF(0.01 Hz) d.c. 0 do ±60 kV 0 do - 80 kV 0 do ± 80 kV 0 do ± 34 kV 0 do ± 45 kV 0 do ± 54 kV

Prąd wyjściowy 0 do 17 mA -12.5 mA ±12.5 mA 0 do 14 mA 0 do 20 mA 0 do 35 mA

Badanie powłok kablowych 0 do 10 kV 0 do 10 kV 0 do 10 kV 0 do 5 kV or 0 do 10 kV 0 do 5 kV, 10 kV, 20 kV 0 do 5 kV lub 10 kV

Lokal. doziemień Napięcie 0 do 10 kV 0 do 10 kV 0 do 10 kV 0 do 5 kV lub 0 to 10 kV 0 do 5 kV, 10 kV, 20 kV 0 to 5 kV lub 10 kV częstość impulsów 1:3, 1:5 lub 1:9 1:3, 1:5 lub 1:9 1:3, 1:5 lub 1:9 1:3 lub 1:4 1:3 lub 1:4 1:3 lub 1:4

Waga 8380 kg 380 kg 380 kg 25 kg 50 kg 110 kg

Model VLF Test System VLF Test System VLF Test System VLF Sinus 34 kV VLF Sinus 45 kV VLF Sinus 54 kV CR 60 kV HP 80 kV base 80 kV plus

Generator napięcia wolnozmiennego do 54 kV

VLF sinus 54

idealny system do wykonywania prób wytrzymałościowych napięciem o kształcie sinusoidy i częstotliwości 0.1 Hz. Urządzenie może być zintegrowane z systemem lokalizacji uszkodzeń albo w połączeniu z zestawem pomiaru wyładowań niezupełnych i tangensa δ stanowić część składową wozu diagnostycznego.

Napięcie wolnozmienne (VLF – Very Low Frequency) 0.1 Hz umożliwia bezpieczne badanie kabli XLPE, zapewnia wykrycie słabych punktów powodowanych przez drzewienie elektryczne w izolacji. W przeciwieństwie do napięcia stałego zapobiega zjawisku polaryzacji zapobiegając niezamierzonemu uszkodzeniu izolacji kabla.Systemy oparte na opatentowanym źródle sygnału probierczego cosinusoidalno-prostokątnego zostały zaprojektowane zgodnie z międzynarodowymi normami IEC HD 620/621 oraz IEEE 400. Główną korzyścią płynącą z zastosowania napięcia tego typu jest możliwość testowania długich kabli lub kilku żył jednocześnie przy utrzymaniu częstotliwości 0.1 Hz.Większość naszych urządzeń VLF posiada także możliwość przeprowadzania prób napięciem stałym oraz wykorzystania napięcia taktowanego, co umożliwia badania powłok kabli oraz lokalizację ich uszkodzeń. Odbiornik galwanometryczny ESG NT do lokalizacji miejsc doziemień znajduje się na str. 19.

10 BADANie iZOLAcJi KABLi NApiĘcieM WOLNOZMieNNYM VLF 0.1 HZ

Tester VLF 20 kV

Easytest 20 kV

easytest jest niezawodnym i prostym w użyciu teste-rem do badań profilak-tycznych, poawaryjnych i poremontowych kabli. Urządzenie umożliwia ba-dania kabli napięciem wol-nozmiennym lub stałym (do 20 kV) oraz lokalizację dokładną doziemień (przy współpracy z lokalizato-rem eSG Nt)

Wydajne urządzenia VLF oparte na napięciu cosinusoidalno-prostokątnym

VLFCR 28 kV, VLFCR 40 kV BASIC, VLF-CR 40 kVPlus, VLFCR 60 kV BASIC i VLFCR 60 kVPlus

rodzina przenośnych, wydajnych i energooszczędnych urządzeń pro-bierczych do zgodnych z obowiązującymi normami badań kabli SN, za pomocą napięcia wolnozmiennego 0.1 Hz o kształcie fali cosinus-kwa-drat. Jedną z istotnych zalet opatentowanego przez nas systemu ge-nerowania fali napięciowej o takim kształcie jest duża pojemność badanych kabli wynosząca do 5 µF przy 0,1 Hz. taka pojemność umożliwia również jednoczesne badanie wszystkich trzech faz. przełą-czenie urządzenia na zakres Dc umożliwia prowadzenie prób napięciem stałym, łącznie ze zmianą polaryzacji w trakcie testu. Zastosowanie dodatko-wej sondy napięć krokowych umożliwia punktowo-dokładną lokalizację uszkodzeń płaszcza a bezpieczeństwo pracy zapewnia w budowany system rozładowu-jący.

Urządzenia VLF 0.1 Hz dużej mocy

trzy potężne systemy VLF 0.1 Hz oparte na napięciu cosinusoidal-no-prostokątnym umożliwiają próby do 60 i 80 kV. Duża moc, auto-matyczne rozpoznanie przebicia izolacji oraz pomiar prądu upływu czynią z nich idealne rozwiązanie do badań długich kabli ziemnych lub morskich.

System diagnostyki kablowej

CDS

przenośny system diagnostyczny cDS przeznaczony jest do oceny stanu technicznego kabli w izolacji pe / XLpe i papierowo-olejowej. Do badań stopnia zestarzenia i degradacji systemów izolacyj-nych zastosowano izotermiczną analizę prądu relaksacyjnego (irc) i metodę napięcia powrotnego (rVM).

VLFCR 60 HP, VLFCR 80 base i VLFCR 80 plus

Badanie kabli napięciem VLF 0,1 Hz

Page 7: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

DeteKcJA i reJeStrAcJA WYŁADOWAŃ NieZUpeŁNYcH 13

Detektor wyładowań niezupełnych

TE PDS

Sonda dysponuje indukcyjnym i pojemnościowym czujnikiem, dzięki czemu nadaje się do kontroli jakości różnego rodzaju elektrycznych urządzeń. Główne zastosowanie to kontrola jakości montażu nowo instalowanych muf i głowic kablowych.

HV DAC 200/270 kV

Rejestracja wnz w kablach wysokiego napięcia

Zestawy diagnostyczne HV DAc przeznaczone są do nieniszczącego badania linii kablowych wysokiego napięcia. Urządzenia wykorzystują metodę samogasnącej fali napięciowej do lokalizacji i analizy wyłado-wań niezupełnych we wszystkich rodzajach kabli elektroenergetycz-nych. W systemach tych zastosowano zaawansowane techniki detekcji i lokalizacji źródeł wnz. Modułowa konstrukcja zestawów HV DAc znakomicie ułatwia transport urządzeń na miejsce pomiaru.poziom wnz mierzony jest zgodnie z normą iec 60270. Systemy wypo-sażone są w funkcje optymalizacji czułości detekcji wnz oraz w tryb automatycznej kalibracji z funkcją lokalizacji muf. Jednostką sterow-niczą jest notebook z oprogramowaniem sterującym i analitycznym.

LPD Monitor

System monitorowania wyładowań niezupełnych online

LpD Monitor może być używany do czasowego lub stałego moni-torowania wyładowań niezupełnych na kablach SN i WN o napięciu znamionowym do 66 kV. Z 16 kanałami wejściowymi, lekki LpD Monitor jest idealnym, przenośnym systemem do szybkiego spraw-dzenia krytycznych WNZ w kablach energetycznych lub ich akceso-riach. Nawet krótki test może dostarczyć przydatnych informacji na temat stanu kabla jako podstawę do określenia wymaganych prac konserwacyjnych, takich jak kompleksowa diagnostyka WNZ offline. Sygnały WNZ rejestrowane są za pomocą indukcyjnych (HFct) i / lub pojemnościowych (teV) sensorów. Sensory indukcyjne umieszczane są bezpośrednio wokół izolacji przewodu lub płaszcza kabla. Sensory pojemnościowe mogą być łatwo podłączone do części metalowych rozdzielnicy za pomocą uchwytu magnetycznego. W zależności od liczby sensorów, sygnały z każdego sensora rejestrowane są w określo-nych odstępach czasu (co 1 do 20 minut). Odczyty te są natychmiast analizowane przez zintegrowane oprogramowanie.

PDS Air

Ręczny skaner wyładowań niezupełnych

przyrząd pDS Air™ jest „pierwszą linią obrony” przy wykrywaniu aktywności wyładowań niezupełnych w kablach i rozdzielnicach śred-niego napięcia w zakresie od 6,6kV do 45kV. Solidna jednostka główna, z wbudowanym wyświetlaczem cyfrowym skali dB w połączeniu z zewnętrznymi sondami akustycznymi, umożliwia użytkownikowi przeprowadzenie szybkiego „podglądu” stanu izolacji poprzez unikal-ną kombinację trzech technologii pomiaru WNZ: sensory HFct, teV i akustyczny.

System dokładnej lokalizacji wnz

PD LOC

W skład systemu pD LOc wchodzi nadajnik impulsów, który za pomocą składanej cewki indukuje sygnał w kablu oraz rejestrator składający się ze wzmacniacza wejściowego do obróbki sygnału oraz z jednostki sterującej, która znajduje się w dodatkowej walizce. Lokalizacja miejsca, gdzie znajduje się nadajnik systemu, następuje za pomocą reflektometru teleflex SX, którego oprogramowanie posiada dodatkowy moduł wnz. Specjalny program opracowuje dane pobra-ne przez użytkownika oraz informacje o trybie pracy, generowaniu impulsów oraz o prawidłowym działaniu wszystkich funkcji.

12 DeteKcJA i reJeStrAcJA WYŁADOWAŃ NieZUpeŁNYcH

DETEKCJA I REJESTRACJA WYŁADOWAŃ NIEZUPEŁNYCH

Rejestracja oraz badanie rozkładu wyładowań niezupełnych (wnz) to najdoskonalsza metoda oceny stanu systemu kablowego, pozwalająca odpowiednio wcześnie rozpoznać zagrożenie uszkodzeniem. Dzięki zaplanowanej naprawie lub wymianie fragmentu kabla odbiorcy energii mogą być skutecznie zabezpieczeni przed niespodziewaną awarią.

System diagnostyki wyładowań niezupełnych 40/60 kV

TDS NT

tDS Nt składa się z wielofunkcyjnego, kompaktowego źródła napię-cia oraz detektora wnz. Urządzenie może być wykorzystywane do prób wytrzymałościowych zgodnie z obowiązującymi normami. Jednocześnie w trakcie próby napięciowej możliwe jest równoległe wykonywanie pomiaru wyładowań niezupełnych. Alternatywnie dia-gnostykę można wykonywać nieniszczącym napięciem oscylacyjnym tłumionym DAc.

powyższy rysunek to przykład przedstawiający pomiar wnz dokony-wany w trakcie opadania i narastania zadanego napięcia. Stromość nachylenia napięcia VLF 0.1 Hz cr oraz DAc zdecydowanie różni się od porównywanego sygnału VLF 0.1 Hz sinus*. Krzywa narastania napięcia ma szczególne znaczenia przy określaniu napięcia zapłonu wnz. pomiary wykonane przy wykorzystaniu napięcia sinus 0.1 Hz nie mogą być bezpośrednio odniesione do zjawisk zacho-dzących przy częstotliwości 50 Hz w związku z czym niektóre z miejsc osłabienia izolacji mogą pozostać niewykryte. *częstotliwość napięcia VLF 0.1 Hz sinus różni się od napięcia siecio-wego 5000 razy!

Zestaw końcówek wolnych od wnz

Wolne od wyładowań niezupełnych połączenie układu pomiarowego z badanym obiektem jest kluczem do skutecznej rejestracji wyładowań niezupełnych. Zestaw umożliwia użytkownikowi pewne podłączenie rejestratora do systemów najczęściej spotykanych w rozdzielnicach, co eliminuje niebezpieczeństwo pojawienia się niepożądanych wnz.

Page 8: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

reFLeKtOMetrY 15

Dwukanałowy reflektometr do lokalizacji uszkodzeń w kablach elektroenergetycznych i teletechnicznych

TDR2000/3P

ten dwukanałowy reflektometr wyposażony jest w kolorowy wyświe-tlacz o bardzo wysokim kontra-ście, czytelny nawet w bardzo silnym słońcu. Umożliwia stosowanie na kablach wyłą-czonych lub pod napięciem do 300 V. posiada zauto-matyzowaną funkcję loka-lizacji uszkodzeń i zakresy pomiarowe od 10 m do 20 km, a dołączone o p r o g r a m o w a n i e traceXpert zapewnia możliwość eksportu danych pomiarowych na kom-puter pc .

Jednokanałowy reflektometr do kabli elektroenergetycznych i teletechnicznych

TDR1000/3P

Niezwykle poręczny reflektometr służący do wykrywania i lokalizacji uszkodzeń w kablach bez napięcia i pod napięciem do 300V. Dzięki minimalnej szerokości impulsu pomiarowego równej 2 ns oferuje niezrównaną dokładność pomiaru nawet na bardzo krótkich kablach (brak martwej strefy), przy czym jego maksymalny zakres to 5 km.

Reflektometr do lokalizacji nielegalnych podłączeń w instalacjach przedlicznikowych

Teleflex LV monitor

reflektometr krokowy zaprojektowany do lokaliza-cji nielegalnych podłączeń (tzw. „wpinek”) w sieciach nn. Umożliwia precyzyjną lokalizację miejsca podpię-cia nielegalnych odbiorców poprzez podłączenie go w WLZ. Zapewnia wyso-ką dokładność nawet na bardzo krótkich odcinkach kablowych.

Model Teleflex VX-P Teleflex SX Teleflex T3060 TDR 1000/3P TDR 2000/3P Teleflex LV

Zakres pomiaru 20 m do 1280 km 20 m do 160 km 20 m do 8 km 10 m do 5 km 10 m do 20 km 2,5 m do 640 m

Impuls pomiarowy 30 V do 160 V 5 V do 50 V 35 V 5 V 20 V 5 V

Szerokość impulsu 20 ns do 10 µs 20 ns do 10 µs 35 ns do 4 µs 2 ns do 4 µs 2 ns do 4 µs 3,6 ns krokowy

Prędkość NVP 3% do 50% 3% do 50% 16% do 50% 20% do 99% 20% do 99% 1% do 99%

Rozdzielczość 0,1 m 0,1 m 0,8 m 0,1 m 0,1 m 1% zakresu

Waga 20 kg 10 kg 6 kg 0,6 kg 1,7 kg 0,35 kg

Lokalizacja uszkodzeń w liniach napowietrznych

Moduł linii napowietrznych

Urządzenie, wspólnie z reflektometrem teleflex VX umożliwia wykrycie nieregularności impe-dancji w odłączonych liniach napowietrznych o wszystkich pozio-mach napięć. Wstępnie lokalizować można zwarcia, przerwy oraz stany pośrednie. Zestaw jest wykorzystywany głównie do sprawdzenia linii przed ponownym załączeniem aby uniknąć uszkodzeń spowodo-wanych falą wędrowną oraz narażania obsługi. regularne kontrole umożliwią ponadto porównanie aktualnych pomiarów z danymi zapisanymi w pamięci reflektometru. Specjalna konstrukcja zapobiega uszkodzeniu aparatury oraz zabezpiecza operatora przed zaindukowa-nymi napięciami i prądami. .

14 reFLeKtOMetrY

REFLEKTOMETRY

Reflektometr (radar kablowy) to bardzo szeroko stosowane urządzenie do lokalizacji uszkodzeń kabli zarówno niskiego jak i wysokiego napięcia. Miejsce odbicia impulsu pomiarowego pozwala określić odległość w metrach od danego uszkodzenia. Niektóre reflektometry można stosować do lokalizacji uszkodzeń wysokoomowych poprzez sprzężenie z generatorem udarowym, tworząc w ten sposób kompletny system lokalizacji uszkodzeń kabli.

Przenośny reflektometr współpracujący z systemami lokalizacji uszkodzeń kabli

Teleflex SX

teleflex SX to precyzyjny reflek-tometr stosowany w systemach lokalizacji uszkodzeń. Jego obsługa jest prosta i intuicyjna dzięki ekranowi dotykowemu oraz gałce z joystick-iem uży-wanej do sterowania pomiarem. Urządzenie automatycznie wskazuje miejsce uszkodzenia i oferuje wszystkie znane meto-dy lokalizacji wstępnej.

Jednofazowy reflektometr współpracujący z systemami do lokalizacji uszkodzeń

Teleflex T3060

ten wytrzymały, zasilany z sieci lub akumulatora reflektometr może być używany jako samo-dzielne urządzenie lub w komplecie z gene-ratorem udarowym do lokalizacji uszkodzeń metodami ArM, ice oraz DecAY, przy czym zasto-sowanie dwóch ostat-nich metod zwiększa jego zakres pomiarowy z 8 do 64 km. interfejs „easyGo” prowadzi użytkownika przez kolej-ne kroki pomiaru, co w znaczym stopniu uła-twia obsługę i pomiar.

Zaawansowany przenośny reflektometr współpracujący z systemami lokalizacji uszkodzeń kabli oraz z systemem pomiarowym do linii napowietrznych

Teleflex VX

teleflex VX został zaprojektowany z myślą o uzyskaniu jak największej precyzji w każdych warunkach. Nowe podzespoły zapewniają znacznie lepsze niż dotychczas parametry techniczne, takie jak częstotliwość próbkowania, szerokość i amplituda impulsu, co wpływa na większy zakres pomiarowy, wyższą rozdzielczość, a co za tym idzie dokładniej-szy pomiar.przy użyciu z generatorem udarowym, technologia wyzwalania ΔU zawsze zapewnia zainicjowanie impulsu pomiarowego w optymalnym momencie. Funkcja ArMslide zapisuje 15 reflektogramów przy jednym strzale i umożliwia wybór tego, który najlepiej obrazuje miejsce uszko-dzenia (szczególnie przydatne w przypadku długich i zawilgoconych kabli). W przypadku bardzo długich kabli pomoże nam funkcja pro range, która umożliwia zaobserwowanie nawet niewielkich zmian impedancji odtłumiając odbicia pochodzące z dalekiego końca.interfejs USB umożliwia szybki transfer danych pomiarowych na pamięć typu pendrive lub też bezpośrednio do drukarki.

Page 9: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

SYSteMY LOKALiZAcJi USZKODZeŃ KABLi 17

32kV system lokalizacji uszkodzeń kabli

SFX32

SFX 32 jest mobilnym urządzeniem do kontroli i lokalizacji uszkodzeń kabli niskiego i średniego napięcia. Dzięki zastosowaniu napięcia aż do 32kV z generatora udarowego o mocy 1750J (lub z opcją 3500J przy zabudowie na samochodzie) system pozwala w szybkie i dokładne zlokalizowanie miejsca uszkodzenia kabli metodą akustyczną. Metoda ArM (odbicia od łuku) umożliwia wstępną lokalizację uszkodzeń wysokoomowych. Dopalanie miejsc uszkodzenia, ograniczone czasowo, jest możliwe na wszystkich trzech poziomach napięciowych 8/16/32kV. Uszkodzenia niskoomowe lokalizuje się bezpośrednio reflektometrem teleflex SX. System pozwala także na punktową lokalizację miejsc uszko-dzeń powłok kabli NN i SN.

Mobilny system do testowania i lokalizacji uszkodzeń kabli

SFX40SFX 40 jest przenośnym (lub do zabudowy na samochodzie), wielofunkcyjnym syste-mem do testowania, klasyfikowania i kon-dycjonowania/dopalania uszkodzeń oraz lokalizacji wstępnej i punktowo-dokładnej uszkodzeń kabli niskiego i średniego napięcia. Wbudowany reflektometr tDr typu teleflex SX umożliwia badanie długości kabla, zmie-rzenie odległości do miejsca uszkodzenia za pomocą metody ArM (odbicie od łuku), metody ice (odbicie impulsu prądowego) oraz Decay (fali wędrownej). Możemy także prze-prowadzić pomiar rezystancji izolacji, napięcia przebicia, próbę napięciową napięciem stałym do 40kV oraz zlokalizować punktowo miej-sca uszkodzenia powłoki zewnętrznej kabli. Oprogramowanie wspomaga mało wprawiony personel w obsłudze i niezawodnym lokalizowaniu uszkodzeń oraz zapewnia najwyższe bezpieczeństwo. Moduł dysponuje generatorem udarowym o napię-ciu do 32kV i mocy 1000J lub 2000J co czyni ten system pewnym i nie-zastąpionym narzędziem nawet przy bardzo „trudnych” lokalizacjach uszkodzeń kabli.

5kV system lokalizacji uszkodzeń kabli

SPG5-1000

SpG 5-1000 jest przenośnym, uniwersalnym systemem przeznaczonym do testowania, klasyfikowania i kondycjonowania/dopalania uszko-dzeń; służy do wstępnego i punktowego lokalizowania uszkodzeń kabli w sieciach energetycznych niskiego napięcia. Za pomocą metody ice plus dokonuje się szybkiej i pewnej wstępnej lokalizacji uszkodzenia kabli (nawet w rozgałęzionych sieciach kablowych). ). Możemy także przeprowadzić pomiar rezystancji izolacji, napięcia przebicia, próbę napięciową napięciem stałym do 5kV oraz zlokalizować punktowo miejsca uszkodzenia powłoki zewnętrznej kabli. System umożliwia wykonanie lokalizacji punktowej przy pomocy wbudowanego generatora udarowego o energii udarów do 1000 J.

8kV system lokalizacji uszkodzeń kabliSFX8-1000

System wyposażony jest w generator udarów o mocy do 1000J i napięciu do 8kV co czyni go ide-alnym urządzeniem przy lokalizacji uszkodzeń kabli niskiego a nawet średniego napięcia. Wbudowany reflektometr tDr typu teleflex SX umożliwia badanie długości kabla, zmierzenie odległości do miejsca uszkodzenia za pomocą metody ArM (odbicie od łuku) oraz metody ice (odbicie impulsu prądowego). Możemy także przeprowadzić pomiar rezystancji izolacji, napięcia przebicia, próbę napię-ciową napięciem stałym do 8kV oraz zlokalizować punktowo miejsca uszkodzenia powłoki zewnętrz-nej kabli. Moduł ma także wbudowaną dopalarkę.

Max napięcie wyjściowe 0 do 4 kV 0 do 12 kV 0 do 5 kV 2, 4 i 8 kV 8 i 16 kV 7.5 i 15 kV 12.5 i 25 kV 0 do 30 kV 40 kV

Energia udarów 500 J 500 J 1000 J 1000 J 1500 J 1150 J 1150 J 1750 J 1000 J

Zasięg TDR 7.6 km 7.6 km 160 km 7.5 km 160 km 160 km 160 km 160 km

Metody lokalizacji wstępnej: ARM Q Q Q Q Q Q Q Q

ICE Q Q Q Q Q Q Q

Decay Q Q

Rezystancja izolacji Q Q

Klasyfikacja uszkodzeń Q Q Q Q Q

Dopalarka Q Q Q Q Q

Metoda punktowa (sejmiczno- akust.) Q Q Q Q Q Q Q Q Q

Lokalizacja uszkodzeń powłok Q Q Q Q Q

Zasilanie z sieci 230V Q Q Q Q Q Q Q Q Q

Zasilanie akumulatorowe Q Q Q Q Q

Szerokość 355 mm 355 mm 520 mm 530 mm 500 mm 600 mm 600 mm 800 mm 520 mm

Waga 33 kg 33 kg 45 kg 90 kg 135 kg 110 kg 110 kg 140 kg 116 kg

Model EZ-thump4 EZ-thump12 SPG5-1000 SFX8-1000 ST16 SFX15 SFX25 SFX32 SFX40

16 SYSteMY LOKALiZAcJi USZKODZeŃ KABLi

Systemy lokalizacji uszkodzeń kabli z zasilaniem akumulatorowym

SFX15 and SFX25

Wysokiej klasy zespolony moduł pomiarowy dla kabli niskiego i średniego napięcia . Mobilny zestaw do lokalizowania uszko-dzeń kabli energetycznych bez konieczności instalowania go na stałe w samochodzie. Zestaw oprócz zasilania z sieci może być zasilany własną baterią akumulatorową, z którą może pracować 1,5 godziny z pełną energią udarów. Zestaw dyspo-nuje napięciem udarowym 15 kV lub 25kV a także umożliwia prze-prowadzenie próby napięciowej napięciem stałym. Standardowo zestaw jest wyposażony w naj-wyższej klasy lokalizator impul-sowy tDr typu teleflex SX - badanie długości kabla, pomiar odległości do miejsca uszkodzenia za pomocą metody ArM (odbicie od łuku).

Systemy lokalizacji uszkodzeń kabli

Podstawowym celem każdego systemu lokalizacji uszkodzeń kabli jest zapewnienie szybkiej, skutecznej, dokładnej i bezpiecznej lokalizacji miejsca uszkodzenia kabla w celu zminimalizowania czasu przerwy w dostarczaniu energii do klienta. Produkowane przez nas systemy lokalizacji uszkodzeń kabli pomagają w szybki sposób zlokalizować miejsce awarii.

Lekki, przenośny system lokalizacji uszkodzeń kabli

EZ-Thump4 and EZ-Thump12

przy wadze mniejszej niż 33 kg seria eZ-thump jest najlżejszym prze-nośnym systemem do lokalizacji uszkodzeń kabli dostępnym na rynku. System działa automatycznie (oprogramowanie „prowadzi” użytkow-nika przez proces pomiaru) i jest obsługiwane jedynie za pomocą jed-nego pokrętła (System easy Go), dzięki czemu moduł umożliwia nawet niedoświadczonym użytkownikom zlokalizowanie usterki, bez potrze-by odbywania specjalnego szkolenia. Wbudowany reflektometr tDr ma zakres pomiarowy do 7,6 km. Na kolorowym wyświe-tlaczu LcD możemy zmierzyć długość kabla oraz odległość do miejsca uszkodzenia za pomocą metody ArM (odbicie od łuku). eZ-thump umożliwia wykonanie lokalizacji punktowej przy pomocy wbudowanego gene-ratora udarowego o energii udarów 500 J. Możliwe jest także wykony-wanie pomiaru napięcia przebicia i prób napięciowych napięciem sta-łym. Urządzenie może być zasilanie z sieci 230 V albo z zabudowanego aku-mulatora, dzięki czemu jest ono gotowe do natychmiastowego użycia bez podłącze-nia do sieci, a małe gabaryty urządzenia pozwa-lają przewozić urządzenie nawet w bagażniku samochodu. Jako t a n i przenośny system, eZ-thump jest idealnym rozwiązaniem dla szybkiego lokalizowania uszkodzeń kabli, bez konieczności posiadania dużego systemu lokalizacji uszkodzeń w miejscu wykonywania pomiaru.

Przenośny system lokalizacji uszkodzeń kabli

SMART Thump 16

ten wygodny, kompaktowy system może być zasilany z zabudowanego akumulatora albo z sieci 230V. Wykorzystuje obsługę za pomocą jednego pokrętła (System easy Go) dzięki czemu moduł umożliwia nawet niedoświadczonym użytkow-nikom zlokalizowanie usterki, bez potrzeby odbywania spe-cjalnego szkolenia. Wbudowany reflektometr umożliwia badanie długości kabla, zmierzenie odle-głości do miejsca uszkodzenia

za pomocą metody ArM (odbicie od łuku) oraz metody ice (odbicie impulsu prądo-

wego). Generator udarowy o mocy 1500J pracuje w zakresie 8kV lub 16 kV. Możemy także przeprowadzić pomiaru napię-cia przebicia i próbę napięcio-wą napięciem stałym. System pozwala także na punktową lokalizację miejsc uszkodzeń powłok kabli NN i SN.

Lokalizacja nielegalnych podłączeń w instalacjach przedlicznikowych

Teleflex LV Kradzież energii elektrycznej jest postrzegana jako niewielkie wykroczenie, nie jest trudna i przy tym niełatwa do wykrycia tradycyjny-mi metodami. pomimo, że typowy dystans do sprawdzenia wynosi około 10 metrów, bardzo trudno jest zlokalizować miejsce takiego przyłącza standardowym reflektome-trem. rozwiązaniem w takich sytuacjach jest reflektometr krokowy. Zamiast standardowego trybu pomiarowego, w trakcie którego wysyła się w kierunku końca badanego kabla impuls o zboczu narastającym i opadającym, reflekto-metr krokowy wysyła tylko pojedynczy impuls. przewagą tej technologii jest zdecydowanie wyższa rozdzielczość, szczególnie na bardzo krótkich odcinkach.

Page 10: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

pUNKtOWA LOKALiZAcJA USZKODZeŃ pOWŁOK KABLi 19

Punktowy lokalizator doziemień powłok kabli

ESG NTLokalizator doziemień eSG Nt mierzy potencjał napięcia krokowego generowanego pod ziemią w miejscu uszkodzenia. inne istniejące zniekształcenia takie jak prąd wyrównania potencjałów, przesunięcie Dc, 16 2/3 Hz lub wpływy systemów ochrony katodowej są automa-tycznie wykrywane i eliminowane. Automatyczna kalibracja zera ułatwia obsługę przyrządu. eSG Nt posiada kolorowy wyświetlacz o wysokim kontraście, na którym mierzone napięcie krokowe przedstawiane jest na dwa sposoby: jako wychylający się wskaźnik (podobnie jak w ana-logowym odbiorniku), oraz w postaci historii wskazań, która pokazuje obecny pomiar i ostatnie 5 do 6 pomiarów. W ten sposób zmiany są wyświetlane w sposób ciągły i bardzo wyraźnie. Wychylenie wskaźnika przyrządu zawsze wskazuje kierunek do doziemienia. Dzięki interfejsowi easyGo, obsługa urządzenia jest bardzo prosta i intuicyjna. Wszystkie funkcje wybierane są za pomocą pokrętła z przyciskiem. Urządzenie automatycznie dostosowuje się do poziomu napięcia wejściowego. Nie ma potrzeby manualnej kalibracji czy też wyboru zakresu pomiarowego. ponadto, eSG Nt posiada automatyczną detekcję impulsu, która pozwa-la pracować z niemal każdym generatorem impulsów.

System lokalizacji uszkodzeń powłok kabli

MFM10

intuicyjne menu z w pełni automatycznym pomiarem pozwala w najprostszy sposób na badanie powłok kabli oraz lokalizację wstępną i punktową miejsc uszkodzeń. Sterowanie odbywa się poprzez jedno pokrętło (System easy Go) oraz ekran dotykowy. Funkcja definiowania odcinków pozwala na wprowadzanie segmentów kabla o różnych parametrach. Bardzo silne źródło napięcia 10 kV Dc o polaryzacji dodatniej i ujemnej pozwala na testowanie kabli wysokiego napięcia nawet z grubszą powłoką zewnętrzną, a napięcie dwubiegunowe

pozwala na eliminację zewnętrz-nych czynników termoelek-trycznych i wpływów galwa-nicznych. Duży prąd do 750 mA umożliwia nawet dopalenie wysokoomowych uszkodzeń płaszcza. Urządzenie umożliwia także bezpośredni pomiar rezy-

stancji oraz rozpoznawanie uszkodzeń przemijają-

cych. Zintegrowana funkcja protokoło-wania zapewnia w

połączeniu z oprogra-mowaniem easyprot łatwe i niezawodne tworzenie raportów. Zasilany jest z sieci 230V lub z akumulatora wewnętrznego (o dużej

pojemności).

Tester powłok kabli

MMG10

Urządzenie pomiarowe MMG 10 jest wykorzystywane do próby napię-ciowej (z funkcją pomiaru prądu upływu) powłok kabli z izolacją pe lub pVc, jak również do punktowej lokalizacji uszkodzeń powłok w izolacji z tworzyw sztucznych i do badania doziemień kabli izolowanych two-rzywem sztucznym oraz do dopalania uszkodzeń w kablach niskiego napięcia. Możliwa jest także lokalizacja wstępna uszkodzeń powłok kabli Sn przy użyciu mostka pomiarowego wysokiego napięcia MVG.

Lokalizator zwarć doziemnych w systemach izolowanych względem potencjału ziemi

Geolux GL 660-1

Niektore ważne systemy sterownicze, sygnalizacyjne i zasilania, takie jak sygnalizacja kolejowa, elektrownie i inne instalacje przemysłowe, projektowane są jako systemy izolowane względem ziemi (tak jak systemy teleinformatyczne). By zapewnić ciągłość działania, systemy takie stale monitorowane są pod kątem zwarć z potencjałem ziemi. pojedyncze uszkodzenie ziemnozwarciowe zazwyczaj nie powoduje awarii systemu. Dopiero drugie i dalsze zwarcia z ziemią skutkują częściową awarią lub lub całkowitym załamaniem systemu. Z tego względu ważne jest, by każde uszkodzenie tego typu było niezwłocz-nie zlokalizowane i usunięte. Zadanie to można wykonać za pomocą lokalizatora Geolux GL 660-1. Urządzenie to podłącza się bezpośrednio do uszkodzonej linii kablowej, która może znajdować się pod napię-ciem do 660 V. Urządzenie wysyła sygnał niskiej częstotliwości, który można prześledzić odbiornikiem wzdłuż uszkodzonej linii do punktu zwarcia z potencjałem ziemi.

digipHONe +Nt łączy w sobie funkcje dwóch urządzeń: odbiornika udarowego digiphone + oraz galwanometru eSG Nt do punktowej lokalizacji uszkodzeń powłok kabli.

18 pUNKtOWA LOKALiZAcJA USZKODZeŃ KABLi

Odbiornik udarowy do punktowej lokalizacji uszkodzeń kabli metodą sejsmiczno-akustyczną z funkcją lokalizacji uszkodzeń powłok

digiPHONE + NT

Mostek wysokonapięciowy do testowania i lokalizacji uszkodzeń powłok kabli

HVB10

Jest to bardzo dokładny mostek wysokonapięciowy zaprojektowany do lokalizacji uszkodzeń kabli i powłok kablowych, wykonywania prób napięciowych powłok kablowych oraz punktowej lokalizacji ich uszko-dzeń. Urządzenie zostało zaprojektowanec przede wszystkim z myślą o długich kablach średniego i wysokiego napięcia. Urządzenie umoż-liwia dokładną lokalizację wstępną uszkodzenia międzyfazowego lub żyła-powłoka oraz uszkodzeń wysoko-rezystancyjnych, niemożliwych do lokalizacji wstępnej metodami reflektometrycznymi. Sterowanie odbywa się poprzez jedno pokrętło (System easy Go) oraz ekran dotykowy. Funkcja definiowania odcinków pozwala na wprowadzanie segmentów kabla o różnych parametrach. Bardzo silne źródło napięcia 10 kV Dc o polaryzacji dodatniej i ujemnej pozwala na testowanie kabli wysokiego napięcia nawet z grubszą powłoką zewnętrzną, a napięcie dwubiegunowe pozwala na eliminację zewnętrznych czynników ter-moelektrycznych i wpły-wów galwanicznych.Zintegrowana funk-cja protokołowania zapewnia w połączeniu z oprogramowaniem easyprot łatwe i nieza-wodne tworzenie rapor-tów. Zasilany jest z sieci 230V lub z akumulatora wewnętrznego (o dużej pojemności).

Odbiornik udarowy do punktowej lokalizacji uszkodzeń kabli metodą sejsmiczno-akustyczną

digiPHONE+ digipHONe+ wyznacza nowy standard w lokalizacji uszkodzeń dzięki zastosowaniu innowacyjnych rozwiązań technologicznych umożli-wiających tłumienie szumów pochodzących z otoczenia. Dzięki tym rozwiązaniom podczas lokalizacji usterki słyszymy jedynie czysty dźwięk pochodzący od uszkodzenia.Nowa, inteligentna technologia BNr filtrowania i redukcji szumów tła pozwala dotrzeć do uszu operatora tylko dźwiękowi pochodzącymi od uszkodzenia. Dzięki funkcji ApM gdy tylko ręka operatora zbliży się do uchwytu, dźwięk w słuchawkach zostaje wyciszony, zanim dotknie uchwytu. Brak trzasków i huków. po zdjęciu ręki z uchwytu dźwięk zostaje załączony dopiero po krótkim czasie co zapewnia, że odbiornik stoi stabilne a w słuchawkach nie będzie słychać żadnych niepożą-danych dźwięków. W celu ochrony słuchu zastosowano ograniczenie głośności do 84 dB(A). Nowa koncepcja obudowy czujnika w związku z ruchomym zawieszeniem mikrofonu redukuje dźwięk pochodzący od samego czujnika i zapewnia stabilność sensora nawet na pochyłych powierzchniach. Na kolorowym wyświetlaczu LcD pokazywana jest także trasa kabla (dzięki wskazaniu lewo-prawo, przód/tył), pomiar odległości od uszkodzenia (w ms lub metrach) oraz kompas” wskazu-jący kierunek do miejsca uszkodzenia.

Punktowa lokalizacja uszkodzeń kabliW celu punktowej lokalizacji uszkodzeń kabli metody te stosowane są w połączeniu z generatorami udarów lub z wykorzystaniem kluczowanego źródła napięcia stałego

Page 11: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

LOKALiZAcJA trASY KABLi OrAZ iDeNtYFiKAcJA KABLi 21

Czujnik zapachowy

FaultSniffer

W wielu sytuacjach zastosowanie konwencjonalnych metod lokalizacji uszkodzeń nie jest możliwe, na przykład gdy nie można wyłączyć zasilania w badanym odcinku kabla, albo gdy zestaw urządzeń do lokalizacji uszkodzeń jest chwilowo niedostępny. W takich sytuacjach FaultSniffer pozwala na zlokalizowanie uszkodzenia szybko i bez zakłó-cania dostaw energii elektrycznej. czujnik wykrywa i wskazuje stężenie gazów powstających podczas palenia się izolacji kabla. Obecność tych gazów w ziemi otaczającej uszkodzenie można wykryć nawet po kilku dniach od wystąpienia awarii. Uszkodzenie znajduje się w miejscu, gdzie stężenie jest najwyższe. Urządzenie zastępuje konwencjonalnych metod lokalizacji uszkodzeń, ale jest szybkim, prostym i tanim uzupełnieniem tych metod lub alternatywą nie wymagającą przerwania dostaw energii do odbiorców.

Precyzyjna lokalizacja trasy kabli (z funkcją punktowej lokalizacji uszkodzeń kabli)

vLocPRO2

Jest to profesjonalny i uniwersalny zestaw do precyzyjnej lokalizacji tras kabli i rur. Kolorowy wyświetlacz LcD odbiornika w połączeniu z lekkością konstrukcji a jednocześnie jej wytrzymałością mechaniczną (zastosowanie specjalnych materiałów na bazie włókien węglowych) umożliwia pracę w każdych warunkach terenowych i pogodowych. Dzięki specjalnemu układowi systemu anten odbiorczych zestaw bardzo precyzyjnie określa pozycję i kierunek lokalizowanej instalacji (wbudo-wany kompas). W obszarach w trudnych do lokalizacji (np. o bardzo dużym zgęszczeniu infrastruktury podziemnej, w sąsiedztwie silnych pól elektromagnetycznych np. od trakcji kolejowej, linii przesyłowych itp.) jest w stanie określić i zidentyfikować trasę własnej instalacji przy wykorzystaniu funkcji SD (Signal Direction) oraz funkcji cM – (current Measurement), służąca do pomiaru prądu sygnałowego z generatora płynącego w lokalizowanej linii. przy zastosowaniu dodat-kowej ramki A-Frame zestaw umożliwia punktową lokali-zację uszkodzeń kabli (zwarć doziemnych do 2MΩ).

vLoc-5000

Zestaw vLoc-5000 jest najbardziej zaawansowanym technicznie syste-mem lokalizacji uzbrojenia podziemnego wśród urządzeń tego typu dostępnych na rynku. centralnym elementem systemu jest odbiornik vLoc-5000 rx, którego zadaniem jest dostarczenie precyzyjnych infor-macji o pozycji, kierunku biegu i głębokości ułożenia lokalizowanego przewodu - kabla lub rurociągu. W celu wyróżnienia sygnału użytkowe-go spośród szumów otoczenia i przekazania informacji pozwalających na precyzyjne ustalenie trasy i głębokości lokalizowanego przewodu, w zestawie vLoc-5000 zastosowano szereg zaawansowanych funkcji wspo-magających lokalizację w trudnych warunkach terenowych (np. Funkcje Signal Select i Signal Direction umożliwiają pewną, pozytywną identy-fikację lokalizowanego przewo-du /badanie kierunku i zwrotu prądów sygnałowych/; Funkcja Line Guidance /kompas kierun-kowy/ wskazująca kierunek loka-lizowanego przewodu w sposób graficzny informuje użytkownika o zagięciach /zakrętach/ śle-dzonej instalacji i obecności odgałęzień; Funkcja Distortion Alert informuje użytkownika o poziomie zakłóceń pola magnetycznego w miejscu loka-lizacji i wiele innych). posiada wbudowany odbiornik GpS oraz rejestrator danych. przy zastosowaniu dodatkowej ramki A-Frame zestaw umożliwia punk-tową lokalizację uszkodzeń kabli (zwarć doziemnych do 2MΩ).

20 LOKALiZAcJA trASY KABLi OrAZ iDeNtYFiKAcJA KABLi

Lokalizacja trasy kabliFerrolux FL10

Ferrolux FL10 jest nowoczesnym systemem lokalizacji (trasowania) kabli i rurociągów umożliwiającym precyzyjne oznaczenie tras instalacji pod-ziemnych dzięki zastosowaniu bardzo skutecznych funkcji wspomagających lokalizację, takich jak tryb SuperMax łączący zalety trybu szczytowego i zerowego, funkcja DirectSignal umożliwiająca bezpośredni nasłuch nieprzetworzonego sygnału analogowego, czy też rozpoznawanie kierun-ku przepływu sygnału SignalSelect. pomiar głeboko-ści do 7m. System umożliwia również lokalizację niektórych uszkodzeń kabli, na przykład zwarć międzyfazowych metodą pulsującego pola elektromagnetycznego czy też - z zasto-sowaniem dodatkowych akcesoriów - uszkodzeń zewnętrznej powłoki izolacyjnej kabla. System posiada wewnętrzną pamięć, w której można zapisać wyniki pomiarów i współrzęd-ne punktów pomiarowych uzyskane z zewnętrznego odbiornika GpS.

Wykrywanie instalacji podziemnych

EasyLocLokalizator easyLoc umożliwia szybkie, a konieczne przed rozpoczęciem prac ziemnych, badanie terenu w poszukiwaniu kabli i rurociągów. Niewłaściwe planowanie miejsc wykopów może prowadzić nie tylko do uszkodzenia podziemnych instalacji, ale stanowić również zagrożenie dla zdrowia i życia pracowników. Lokalizator easyLoc łączy w sobie wysoką czułość i precyzję lokalizacji z ergonomiczną budową. Urządzenie infor-muje o wykryciu instalacji bardzo wyraźnym sygnałem dźwiękowym oraz wskazaniem na wyświetlaczu LcD co pozwala na dokładne określenie położenia szukanej instalacji oraz pomiar głębokości.

System weryfikacji faz

PVS100Dokładna znajomość kolejności faz w sieci elektroenergetycznej jest podstawowym warunkiem bezpiecz-nego i niezawodnego jej działania. Dotyczy to wszystkich poziomów od sieci dystrybucyjnej do sieci przesy-łowej na liniach wysokiego napięcia. identyfikacja faz w działających sys-temach jest konieczna przy opraco-wywaniu i wykonywaniu restruktury-zacji sieci, przy rejestracji, aktualizacji i przeglądu dokumentacji, jak również przy planowaniu i tworzeniu nowych systemów sieciowych. System składa się z dwóch identycznych urządzeń, z których jedno jest wykorzystywane jako stacja bazowa i jest podłączone do fazy odniesienia. Drugie urządze-nie (jednostka mobilna) może być podłączone w dowolnym miejscu w sieci. Kolejność faz można określić poprzez różne poziomy napięcia, porównując kąt fazy obecnie testowanej z fazą odniesienia. Automatyczne porównanie z bezpośrednim wskazaniem zgodności faz odbywa się poprzez synchronizację między dwoma urządzeniami za pośrednictwem połączenia GSM, wykorzystując GpS jako bardzo dokładny wzorzec czasu. Odczyty pomiaru mogą być także synchronizowane po teście za pomocą zapisanych wcześniej pomiarów.

System do pewnej identyfikacji kabli

CI LCI

przed przecięciem lub montażem jest zawsze najważniejszym zadaniem. Zła identyfikacja może stanowić zagrożenie dla montera. Dla zapewnienia bezpieczeństwa pracy oraz ułatwienia jej został stworzony identyfikator kabli ci. System ci składa się z generatora impulsów prądu stałego ci tX oraz z odbiornika ci rX. Odbiornik jest na stałe połączony z cęgami elastycznymi o średnicy 230 mm i służy do pobierania sygnałów identyfikujących. Generator impulsowy ci tX wytwarza impulsy piłoząbkowe o wartości szczytowej dochodzącej do 100 A, które dopro-wadzane są do identyfikowanego kabla. Odbiornik posiada możliwość regulacji wzmocnienia sygnałów a specjalna funkcja oprogramowania umożliwia kontrolę i weryfikację wszystkich parametrów zarejestrowanego impulsu. Kierunkowe cęgi oraz kontrola parametrów odbiornika gwarantują precyzyjną i niezależną od zakłóceń identyfikację. Zasilanie generatora za pomocą baterii umożliwia ponad 4 godzinny czas pracy.

Identyfikator faz

PIL8System pil 8 umożliwia szybką i bezpieczną identyfikacją faz podczas montażu głowic i złączy kabli średniego napięcia. Według obowiązują-cych norm i wytycznych, jeśli na czas wykonywania pomiarów konieczne jest odłączenie uziemień i obwodów zwierających, należy zastosować inne środki zapewniające bezpieczeństwo (eN 50110-1). Zapewnienie zastępczych środków bezpieczeństwa wymaga stosunkowo dużego wysiłku i nie zawsze jest praktyczne. identyfikator faz piL 8 ma tę zaletę, że podczas pomiaru nie odłącza się uziemień i elementów zwierających systemu zasilania. co więcej, uziemienia systemowe są konieczne do wykonania pomiaru. Dzięki temu pomiar jest całkowicie bezpieczny. Do wykonania pomiaru wykorzystuje się cęgi nadawczo-odbiorcze, ktore nie posiadają przewodów połączeniowych ani nie wymagają zasi-lania. cęgami, obejmuje się poszczególne przewody fazowe przy głowi-cy kablowej np. w stacji (fazy zwarte do ziemi). Na drugim końcu kabla przewody fazowe podłącza się kolejno do odbiornika. Odbiornik wysyła sygnał o częstotli-wości akustycznej, ktory wzbudza układy odbiorcze w cęgach. cęgi generują kodowany sygnał zwrotny, na podstawie którego odbiornik określa fazę.

Lokalizacja trasy kabli oraz identyfikacja kabli

DETEX

Seria urządzeń Detex umożliwia wskazanie obecności napięcia mię-dzyfazowego, jak również napięcia faza–ziemia. Dla zmaksymalizowania bezpieczeństwa dostępny jest także dodatkowy moduł, przy pomocy którego potwierdzić można prawidłowe działanie urządzenia. Wskaźniki napięcia Detex zaprojektowane są dla napięć w przedziale od 2.3 kV do 550 kV.

Page 12: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

WOZY pOMiArOWe 23

Elastyczne rozwiązanie do integracji urządzeń przenośnych w jeden złożony

NSF E

panel kontrolny NSF e umożliwia połączenie do 4 urządzeń w jeden system i sterowanie nimi centralnie, zapewniając jednocześnie wygo-dę obsługi i najwyższy poziom bezpieczeństwa.panel NSF e wyposażony jest w pokrętło służące do sterowania poszczególnymi urządzeniami oraz przyciski załączenia/wyłączenia WN, wyłącznik bezpieczeństwa oraz zintegrowane systemy bezpie-czeństwa FU/ep. Na ekranie wyświetlane jest napięcie oraz prąd zasilania, wiadomości dotyczące systemu bezpieczeństwa oraz menu wyboru podłączonych urządzeń. Wszystkie komunikaty wyświetlane są w języku użytkownika.

Centrix D

centrix z diagnostyką oferuje możliwość wykonywania wszystkich typów pomiarów na kablach elektroenergetycznych. Systemem bazowym jest tutaj jedno- lub trójfazowy centrix 80 kV, który jest rozbudowany o system do wykonywania prób napięciowych VLF cr lub VLF Sin (który może być dodatkowo wyposażony w moduł do pomiaru tangens Delta). Moduły VLF cr mogą być rozszerzone o rejestrator wyładowań niezupełnych, dzięki czemu mamy możliwość wykonywania badań diagnostycznych przy zastosowaniu napięcia VLF cr lub DAc (więcej informacji na temat systemu diagnostycznego tDS Nt na stronie 12).

R30 - system lokalizacji uszkodzeń do wszystkich zastosowań

r30 to największy i najmocniejszy system pomiarowy w ofercie firmy SebaKMt. próby napięciowe Dc oraz lokalizację uszkodzeń metodą DecAY można wykonywać napięciem nawet 110 kV w przypadku standar-dowej wersji aparatury (400 kV jako opcja), co stawia parametry tego systemu na szczycie światowych producentów.System r30 sterowany jest za pomocą centralnego kontrolera pLc, który stale monitoruje bezpieczeństwo i stan wszystkich jego ele-mentów. Zintegrowany system bezpieczeństwa oraz transformator separacyjny gwarantują najwyższy poziom zabezpieczenia zarówno dla użytkownika jak i aparatury.Dzięki generatorowi napięcia stałego 110 kV/290 mA, szeroko znanej metodzie lokalizacji wstępnej ArM do 50 kV oraz generatorowi udaro-wemu od 3 kV do 50 kV i energii 2500 J system ten spełnia wszystkie wymagania stawiane przy lokalizacji uszkodzeń kabli od niskiego do wysokiego napięcia.Opcjonalnie dostępny jest generator napięcia VLF 0,1 Hz do 70 kV rMS o kształcie cosinusoidalno-prostokątnym i obciążalności 5 µF, dopalarka 15 kV / 25 A oraz generator udarowy 80 kV / 3200 J. Do zastosowania na liniach WN system r30 może być wyposażony w metodę pomiarową DecAY z pomiarem do 400 kV.Wszystkie tryby i metody pomiarowe sterowane są za pomocą central-nego panelu, a poszczególne funkcje wybierane są w modułach WN za pomocą automatycznych przełączników.r 30 to doskonały wybór dla najbardziej wymagających użytkowników, dla których najwyższe parametry oraz niezawodność działania systemu są kwestiami pierwszorzędnymi.

22 WOZY pOMiArOWe

Wozy pomiarowe

Firma SebaKMT jest światowym liderem wśród producentów wozów pomiarowych do lokalizacji uszkodzeń i diagnostyki kabli elektroenergetycznych.

W pełni zautomatyzowany jednofazowy lub trójfazowy system do lokalizacji uszkodzeń

Centrix

centrix to kompleksowy, wielofunkcyjny system przystosowany do montażu na pojeździe typu furgon. Wyposażony jest w jeden cen-tralny, intuicyjny w obsłudze panel służący do sterowania wszystkimi zintegrowanymi urządzeniami z wygodnego fotela operatorskiego. Wszystkie funkcje uruchamiane są za pomocą specjalnego joysticka, od pomiaru rezystancji izolacji poprzez próby napięciowe VLF, pomiary szczelności powłok kablowych i lokalizację punktową uszkodzeń aż po lokalizację wstępną takimi metodami jak ArM, ice czy DecAY. Wyniki pomiarów i informacje o stanie systemu wyświetlane są na dużym, kolorowym ekranie o wysokiej rozdzielczości, co pozwala np. na dokładną analizę przebiegów reflektometrycznych. przebiegi te można zapisać w pamięci wewnętrznej lub na pamięci USB aby później je wyświetlić dla porównania lub skopiować na komputer i obrobić je w programie Winkis. Każdy system jest konfigurowany tak, aby spełnić wymagania danego użytkownika.

Modułowy jednofazowy lub trójfazowy system do lokalizacji uszkodzeń

Variant oraz Classic

Variant i classic to jedno- lub trójfazowe systemy modułowe wyposa-żone w aparaturę do lokalizacji uszkodzeń w kablach elektroenerge-tycznych. Oferują one największą liczbę dostępnych kombinacji sprzę-tu i funkcji które można zintegrować w jednym zwartym systemie.elastyczność doboru urządzeń i parametrów gwarantuje spełnienie specyficznych potrzeb konkretnych użytkowników. Można dowolnie skonfigurować sprzęt pod względem metod pomiarowych, energii udaru czy też mocy dopalania.

Compact City

compact city to kompletny system do lokalizacji uszkodzeń i wyko-nywania prób napięciowych przystosowany do montażu w małych pojazdach (np. VW caddy). System składa się z modułu SpG 40 stero-wanego za pośrednictwem reflektometru teleflex SX wyposażonego w specjalny joystick oraz dotykowy ekran.Wszystkie metody pomiarowe przełączane są automatycznie po wybraniu odpowiedniej funkcji na ekranie teleflex-a.System compact city doskonale nadaje się do stworzenia wozu pomiarowego do lokalizacji uszkodzeń kabli, których rozdzielnice umieszczone są w garażach podziemnych lub innych obiektach z ograniczoną możliwością dojazdu.

Page 13: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

WYpOSAżeNie WOZÓW pOMiArOWYcH 25

Wyposażenie wozów pomiarowych

Generator udarowy

SWG505

SWG 505 znajduje zastosowanie tam, gdzie wysokie napięcia pracy czy też energia udaru nie są czynnikami decydującymi. Urządzenie to jest budżetowym rozwiązaniem do lokalizacji uszkodzeń głównie na kablach niskiego napięcia. Zakresy napięć generowanych udarów to 3,4 i 5 kV, a energia udaru wynosi 500 J. W przypadku wykorzystania tego generatora z odbiornikiem udarowym digipHONe+, energia 500 J jest w zupełności wystarczająca do skutecznej lokalizacji uszkodzeń.

Generator udarowy dużej mocy

Seria SWG1750

Dostępne są wersje jedno- lub dwumodu-łowe. Wersja jednomo-dułowa posiada energię udaru 1750 J, natomiast dwumodułowa 3500 J. Napięcia wyjściowe to 8, 16 i 32 kV

Sprzęgacz do metody ARM

M219

Sprzęgacz M219 stosowany jest do lokalizacji uszkodzeń w kablach średniego i wysokiego napięcia metodą ArM. Zabezpiecza on reflek-tometr przed wysokim napięciem pochodzącym z generatora udaro-wego, który w tej metodzie wykorzystywany jest do zainicjowania łuku elektrycznego w miejscu uszkodzenia.

Sprzęgacz ze stabilizatorem łuku elektrycznego do lokalizacji wstępnej metodą ARM

LSG300

Uszkodzenia wysokoomowe oraz przemijające mogą zostać z łatwo-ścią zlokalizowane przy użyciu metody ArM. Zwykle rezystancja uszkodzenia jest zbyt wysoka, aby je zlokalizować zwykłym pomiarem reflektometrycznym. Dzięki połączeniu generatora udarowego i LSG 300 możemy spowodować zapalenie się w uszkodzonym miejscu stabilnego łuku elektrycznego, który może być zlokalizowany przez reflektometr jako uszkodzenie niskoomowe.ten kompaktowy i łatwy w użytkowaniu filtr ze stabilizacją łuku może byś stosowany w przenośnych systemach modułowych lub instalowa-nych na wozach pomiarowych.

Generator udarowy

SWG500

SWG 500 to generator do lokalizacji uszkodzeń na kablach średniego napięcia. Zakres napięcia jego pracy to 4, 8 i 16 kV, a energia pojedyn-czego udaru wynosi 500 J.

Generatory udarowe, filtry aktywne oraz dopalarki przystosowane do montażu na wozie pomiarowym lub do stosowania jako autonomiczne urządzenia.

Generator udarowy

SWG 8-1000

Generator udarowy do zastosowań w sieciach niskiego napięcia. Maksymalna energia 1000 J dostępna jest na zakresach 2, 4 oraz 8 kV.

Symbol Zakresy napięciowe [kV] Energia pojedynczego udaru [J] Waga

SWG 505 3 / 4 / 5 500 40 kg

SWG 500 4 / 8 / 16 500 45 kg

SWG 8-1000 2 / 4 / 8 1000 70 kg

SWG 1750 8 / 16 / 32 1750 97 kg

SWG 1750-CD 8 / 16 / 32 3500 97+30 kg

24 WOZY pOMiArOWe

Samochód do diagnostyki transformatorów mocy

Systematyczne przeglądy i zaawansowana diagnostyka transforma-torów mocy w miejscu ich zainstalowania są kluczowe dla oceny prawidłowego stanu pracy i bezpiecznej eksploatacji transformatorów. W tym celu powstała unikalna kombinacja testów dostępnych w zabu-dowie samochodu diagnostycznego w oparciu o sprzęt i doświadcze-nie światowego lidera - marki Megger.

pogorszenie stanu izolacji elektrycznej można zidentyfikować za pomocą badań wysokim napięciem pomiarowym (riso, tan delta, zawilgocenie). Uszkodzenia mechaniczne rdzenia, zmiany rezystancji uzwojeń ujawnią pomiary FrA, rw, OLtc. Kontrola przekładni, uchy-bu kątowego, strat biegu jałowego oraz prądu magnesowania po instalacji transformatora, potwierdzą wysoką jakość wykonania usługi remontowej.Wszystkie pomiary kontrolowane są za pomocą centralnego kompu-tera z zainstalowanym oprogramowaniem do generowania raportów z badań. Wiele pomiarów można wykonać bez zmiany pierwotnych podłączeń do badanego transformatora, a testy zostaną wykonane w pełni automatycznie, co znacznie ułatwia pracę i skraca realny czas wykonywania pomiarów.

Możliwości dokonywania pomiarów:• Rezystancja izolacji • Rezystancja uzwojeń/ Test przełącznika zaczepów • Pojemność i straty dielektryczne w transformatorach i przepustach • Weryfikacja przekładni oraz grupy połączeń transformatorów i przekładników • Pomiar prądu magnesowania i uchybu kątowego • Pomiar strat biegu jałowego i strat obciążeniowych (opcjonalnie)• Analiza przesunięcia odpowiedzi częstotliwościowej FrA (opcjonalnie)• Ocena zawartości wilgoci w izolacji metodą FDS (opcjonalnie)• Próby wytrzymałości elektrycznej napięciami 100 kV AC 50 i 70 kV DC (opcjonalnie)• Testy napięcia przebicia oleju transformatorowego (opcjonalnie)

Do kontroli pomiarów, zapisywania i przetwarzania tych danych, służy specjalne oprogramowanie testowe powerDB. Jest to kompleksowe narzędzie, w którym dane pomiarowe są automatycznie transferowane do arkuszy protokołów pomiarowych. pozwala to na sprawne two-rzenie raportów z pomiarów które automatycznie są korygowane np. o współczynniki temperaturowe lub też porównywane do wzorcowych parametrów mierzonych transformatorów. Łatwo też porównać bieżące parametry do historycznych pomiarów tak aby w prosty sposób obser-wować zmiany parametrów tego samego obiektu w czasie.

power DB

zabudowa panelowa

panel sterowania

stojaki na kable pomiarowe

Page 14: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

pOMiArY MAŁYcH reZYStANcJi 27

Miernik DLrO10X posiada tryb pomiaru rezystancji obciążeń indukcyjnych, takich jak uzwoje-nia transformatorów i silników. W porównaniu z podstawowym modelem DLrO10, miernik DLrO10X wyposażony jest dodat-kowo w pamięć wyników, zdol-ność przesyłania danych pomia-rowych do urządzeń zewnętrz-nych przez złącze rS232, funkcję nastawiania wartości granicznych rezystancji oraz możliwość wyboru ręcznej lub automatycznej zmiany zakresu. Zasilany jest łatwo wymien-nym akumulatorem NiMH.

Pomiar małych rezystancji Mierniki małych rezystancji, nazywane również mikroomomierzami, znajdują szereg zastosowań przemyśle i branży elektrycznej. Często używane są do badania jakości spoin, jako że wady połączeń spawanych, zaciskanych, śrubowych czy lutowanych mogą mieć poważne konsekwencje w przypadku systemów elektrycznych o kluczowym znaczeniu. Mikroomomierze służą także do badania systemów uziemień, wykrywania wzrostu temperatury spoin a także pęknięć szyn kolejowych czy elementów kadłuba i skrzydeł samolotowych. Rutynowe pomiary małych rezystancji mikroomomierzem, znane w wielu krajach jako test ciągłości Ductera, mogą ujawnić rozwijające się problemy zanim doprowadzą do poważnych w skutkach awarii.

Mikroomomierz 10 A z pamięcią i funkcją transmisji wyników w czasie rzeczywistym

DLRO10X Mikroomomierz DLrO10X z maksymalnym zakresem pomiaru 2 kΩ mierzy rezystancję na najniższych zakresach z rozdzielczością 0,1 μΩ. Urządzenie jest szybkie – wynik pomiaru uzyskuje się w czasie krótszym niż 3 sekundy. instrument ważący zaledwie 2,5 kg należy do najmniejszych i najlżejszych a także najbardziej technicznie zaawansowa-nych dziesięcioamperowych mierników małych rezystancji o uniwersalnym zastosowaniu.

Mikroomomierz 10 A z dwoma poziomami mocy do zastosowań w trudnych warunkach środowiskowych

DLRO10HD Miernik małych rezystancji DLrO10HD dzięki solidnej obudowie oferuje większą odpor-ność na warunki otoczenia. Obudowa z polipropylenu posiada klasę szczel-ności ip54 podczas pracy instrumentu z zasilaniem akumulatorowym, nato-miast z zamkniętą pokrywą klasę ip65. Maksymalny zakres pomiaru wynosi 2,5 kΩ a na najniższym zakresie miernik mierzy rezy-stancję z rozdzielczością 0,1 μΩ. cechą wyróżniającą ten model miernika jest możli-wość pomiarów z wysoką lub niską mocą, co jest szczególnie użyteczne w testach diagnostycz-nych, gdzie konieczne jest uniknięcie przegrzania badanego elementu. .

Mikroomomierz 10 A

DLRO10

podstawowy model tej rodziny mier-ników z maksymalnym zakresem pomiaru 2 kΩ mierzy rezystancję na najniższych zakresach z rozdzielczo-ścią 0,1 μΩ. Urządzenie jest szybkie – wynik pomiaru uzyskuje się w czasie krótszym niż 3 sekundy. instrument ważący zaledwie 2,5 kg należy do najmniejszych, najlżejszych i najprost-szych w obsłudze dziesięcioampero-wych mikroomomierzy dostępnych na rynku. Zasilany jest łatwo wymiennym akumulatorem NiMH.

Prąd pomiarowy znamionowy do 10 A do 10 A do 10 A do 2 A

Liczba zakresów z ograniczeniem mocy do 0,25W 6 6 6

Liczba zakresów z wyższą mocą 2 2

Wyświetlacz LcD podświetlany LcD podświetlany LeD 41/2 cyfr LeD 31/2 cyfr

Pamięć wyników i przesyłanie danych do komputera Q

Zasilacz/ładowarka (zewnętrzny) Q Q

Zasilanie sieciowe Q opcja opcja

Zasilanie akumulatorowe Q Q Q Q

Masa 6.7 kg 2.6 kg 2.6 kg 4.5 kg

DLRO10HD DLRO10X DLRO10 BT51

Mierniki małej rezystancji (mikroomomierze)

Miernik DLRO10X może transmitować wyniki w czasie rzeczywistym lub

zapisywać je w pamięci w celu późniejszego przesłania do komputera.

Miernik DLrO10 posiada jasny 4½ cyfrowy wyświetlacz LeD ułatwiający

odczyt w każdych warunkach oświetlenia.

Jaki jest cel pomiaru małych rezystancji?

pomiary małych rezystancji są niezbędne dla zapobiegania uszkodzeniom urządzeń elektrycznych i dla zminimalizowania strat cieplnych na złączach. Ujawniają wady ograniczające prze-pływ prądu i tym samym generowanie pełnej mocy przez maszy-ny elektryczne; mogą też wykryć wady systemów zabezpieczeń poprzez identyfikację połączeń ograniczających przepływ prądu uszkodzeniowego. regularnie wykonywane pomiary, których wyniki porównywane są z początkową wartością wzorcową, po-zwalają obserwować trend zmian, wykryć nagłe odstępstwa od wartości oczekiwanych i tym samym przewidzieć możliwość wy-stąpienia poważniejszej awarii.

26 WYpOSAżeNie WOZÓW pOMiArOWYcH

Sprzęgacz do dopalania z podglądem

ETF3

etF3 został zaprojektowany do lokalizacji uszkodzeń na symetrycz-nych kablach sterowniczych i teletechnicznych oraz kablach nN. po podłączeniu dopalarki i reflektometru możliwe jest szybkie znalezienie zawilgoconych i wysokoomowych uszkodzeń. Zastosowanie etF3 jest możliwe w przypadkach, gdzie typ kabla i dopuszczalne napięcie pomiarowe uniemożliwiają zastosowanie standardowych urządzeń do dopalania i lokalizacji uszkodzeń.procedura dopalania może być na bieżąco obserwowana na ekra-nie reflektometru. W momencie, gdy uszkodzenie zmienia charakter z wysokoomowego na niskoomowe można zmierzyć odległość, na której ono wystąpiło. Dzięki tej metodzie ograniczamy do minimum oddziaływanie podwyższonego napięcia na badany kabel.

Konwerter uszkodzeń kabli

BT500-IS-1

Bt 500-iS-1 jest dopalarką małej mocy, która doskonale nadaje się do lokalizacji uszkodzeń w kablach sterowniczych i teletechnicznych. Dzięki wbudowanej funkcji generatora kluczowanego napięcia stałe-go umożliwia ona wraz z odbiornikiem galwanometrycznym eSG Nt lokalizację doziemień metodą napięcia krokowego.

Dopalarka do 15 kV

T 22/13 B

Dopalarka ta służy głównie do dopalania wysokoomowych oraz przemijających uszkodzeń w kablach zasilających i sterowniczych w sieciach średniego napięcia. Może być też użytkowana w połączeniu z odpowiednim sprzęgłem i reflektometrem do lokalizacji wstępnej metodami ArM i DecAY.Skuteczność działania zapewnia generator prądu o wartości do 25 A oraz generator kluczowanego napięcia stałego od 0 do 5 kV, który może być użyty wraz z eSG Nt do punktowej lokalizacji doziemień.

System do dopalania i wykonywania prób napięciowych kabli SN

BPS5000-D

BpS 5000-D to dopalarka, która może być częścią systemu zamontowanego na wozie pomiarowym, lub może działać jako urządzenie autonomiczne. elektroniczny panel sterowania gwarantuje łatwą obsługę, a po podłączeniu odpowied-nich urządzeń możliwe jest wykonywanie prób napięcio-wych napięciem VLF cr lub Dc. BpS 500-D przy dopalaniu Ac zapewnia prąd dopalania do 110 A, natomiast przy Dc 6 A.

Aktywny stabilizator łuku elektrycznego

LSG3-E

LSG 3-e to aktywny stabilizator łuku bazujący na metodzie okalizacji wstępnej ArM. Zawiera zintegrowane źródło WN oraz generator udarowy o napięciu 2 kV i energii udaru 640 J. po wyzwoleniu udaru z głównego generatora i zapaleniu się łuku elektrycznego w miejscu uszkodzenia, LSG-3e generuje kolejny udar, który stabilizuje oraz wydłuża czas palenia się łuku. Dzięki temu Uszkodzenie jest doskonale widoczne na przebiegu reflektometrycznym. Wewnętrzny 2 kV generator udarowy LSG-3e może być również wyko-rzystany do lokalizacji uszkodzeń w kablach niskiego napięcia.

Symbol Napięcie Maksymalny prąd Waga

BT 500-IS-1 2 kV 1 A 19 kg

T 22/13 B 15 kV 25 A 57 kg

BPS 5000-D 15 kV 110 A 108 kg

Page 15: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

pOMiAr reZYStANcJi ZeStYKOWeJ 29

Pomiar rezystancji zestykowej

Do pomiaru rezystancji zestykowej wyłączników elektroenergetycznych zgodnie z normą IEC62271–100 używane są specjalistyczne mierniki małych rezystancji charakteryzujące się dużym prądem pomiarowym. Dla tego zastosowania oraz innych wymagających dużych wartości prądu pomiarowego firma Megger oferuje szeroki wybór mierników odpowiadających konkretnym wymaganiom użytkowników.

Deregulacja sektora energetycznego zmieniła warunki funkcjono-wania dostawców energii elektrycznej, właścicieli rozdzielnic i firm usługowych zajmujących się utrzymaniem i remontami tych apa-ratów. Wzrosły wymagania dotyczące wydajności i jakości dostaw energii a także poziomu usług utrzymaniowych i remontowych. Umiędzynarodowienie sektora energetycznego przyniosło nowe wyzwania związane z naciskiem na bezpieczeństwo pracy i kwestie środowiska naturalnego. Z doświadczenia wynika, że procedura wyłączania urządzeń rozdziel-czych z ruchu nie jest prosta i nawet jeśli rozdzielnice są udostępniane do badań, czas dla przeprowadzenia pomiarów jest bardzo ograni-czony. Operatorzy sieci i firmy usługowe muszą też sprostać coraz bardziej restrykcyjnym wymaganiom w zakresie bezpieczeństwa pracy. instytucje zajmujące się BHp i związki zawodowe słusznie domagają się wyższych standardów w tym obszarze. W następstwie deregulacji sek-tora energetycznego przepisy bezpieczeństwa pracy zostały skodyfiko-wane i zaostrzone. Jednocześnie wysokie standardy bezpieczeństwa pracy w sektorze przyciągają inwestorów.We wszystkich stacjach rozdzielczych mają miejsce sprzężenia pojem-nościowe, które powodują, że w wyłączonych z ruchu przewodach równoległych do przewodów pozostających pod napięciem mogą pojawić się prądy niebezpieczne dla człowieka. Uziemienie obu stron badanego wyłącznika elektroenergetycznego – pierwotnej i wtórnej – odprowadza te prądy do ziemi zapewniając tym samym bezpieczne środowisko pracy dla pomiarowców. pomiary są znacznie bezpieczniejsze przy zastosowaniu modułu DcM i metody DualGround.Jeśli uziemiona jest tylko jedna strona badanego aparatu, wymuszony poprzez sprzężenia pojemnościowe prąd może osiągnąć wartości niebezpieczne dla zdrowia a nawet życia człowieka.

Ręczny mikroomomierz 200 A

MOM2

Solidny, ważący zaledwie 1 kg mikroomomierz MOM2 zdol-ny do mierzenia rezystancji prądem do 220 A, w wielu zastosowaniach jest wygod-ną i oszczędną alternatywą dla nieporęcznych, konwencjo-nalnych wysokoprądowych mikroomomierzy ważących dziesięciokrotnie więcej. Szczególną zaletą tego instrumentu jest zasi-lanie z wewnętrznego akumulatora, którego jedno pełne nała-dowanie wystarcza na wykonanie 2000 pomiarów, co pozwala na pracę przez cały dzień bez konieczności dostępu do zasilania z sieci elektrycznej.Miernik MOM2 nadaje się do szeregu zastosowań, takich jak pomiary szyn zasilających, złączy kablowych a także pomiarów rezystancji zestykowej nisko, średnio i wysokonapięciowych wyłączników. testy wyłączników przeprowadzane są zgodnie z normami iec i ieee. W celu zapewnienia maksymalnego bezpieczeństwa badania wyłącz-ników elektroenergetycznych, miernik MOM2 obsługuje metodę podwójnego uziemienia DualGround. Metoda ta polega na uzie-mieniu zarówno strony pierwotnej i wtórnej wyłącznika podczas wykonywania pomiaru, co eliminuje potencjalne zagrożenie związane z obecnością prądów pojawiających się w obwodzie w wyniku sprzę-żeń pojemnościowych z kablami i szynami zasilającymi niewyłączony-mi z ruchu. Niewielkie rozmiary wysokoprądowego mikroomomierza MOM2 osią-gnięto dzięki zastosowaniu nowatorskiej techniki ultrakondensatoro-wej. W urządzeniu zastosowano obwód (zgłoszony do opatentowa-nia), w którym kondensator o pojemności kilkuset faradów ładowany jest z akumulatora a następnie rozładowywany przez badany obwód. podczas rozładowywania kondensatora monitorowane są wartości napięcia i prądu i uzyskiwany jest średni odczyt rezystancji. Gwarantowane minimalne natężenie prądu 100 A (zależne od rezy-stancji badanego obwodu) utrzymywane jest przez 3 sekundy. Dla wyższych prądów – do 220A – czas trwania pomiaru jest odpowiednio krótszy. Zakresy pomiarowe miernika MOM2 zmieniane są automatycznie w przedziale od 1μΩ do 1Ω. Wyniki pomiaru wyświetlane są na dużym wyświetlaczu LcD, na którym oprócz odczytu cyfrowego znajduje się łukowa skala analogowa obrazująca proces ładowania ultrakon-densatora. W pamięci przyrządu można zapisać 190 wyników pomia-rów, które następnie można przesłać poprzez łącze bezprzewodowe Bluetooth do komputera. Komunikację Bluetooth można również wykorzystać do współpracy z słuchawkami, w których użytkownik słyszy dźwięki sygnalizujące uzyskanie wyniku pozytywnego/nega-tywnego w odniesieniu do ustalonych wartości granicznych.

Bezpieczeństwo pomiarów z zastosowaniem metody

DualGround™

28 pOMiAr MAŁYcH reZYStANcJi

Tester spoin 2A

BT51

profesjonalny miernik małych rezystancji idealnie nadający się do zasto-sowań przemysłowych, np. sprawdzania jakości połączeń szkieletu kadłuba samolotu. pomiar wykonywany jest metodą techniczną czterozaciskową na dwóch zakresach: 0 – 20,00 mΩ i0 – 2000 mΩ maksy-malnym prądem 2A.

Zestaw przewodów pomiarowych do badania instalacji odgromowych turbin wiatrowych.

KC Zestawy Kc są idealnym rozwiązaniem dla użytkowników szukających nie-zawodnych i kompletnych zestawów przewodów pomiarowych, które byłyby wystarczająco długie do badania ciągło-ści elektrycznej instalacji odgromowych turbin wiatrowych.Zestawy przewodów pomiarowych serii Kc do testowania instalacji odgromo-wych dostępne są w wersjach o długości 100 m, 50 m i 30 m. Nadają się idealnie do pomiarów zarówno w terenie i na hali produkcyjnej. Znamionowe natężenie prądu dla wszystkie wersji przewodów wynosi 10 A.

Przewody i zaciski pomiarowe do pomiarów małych rezystancji

Omomierze małych rezystancji firmy Megger używają dwóch przewodów do pomiaru prądu i dwóch do pomiaru napięcia. Oprócz zestawów z pojedynczymi przewodami pomiarowymi dostępne są przewody typu dupleks (dwużyłowe), których jedna końcówka mierzy napięcie a druga prąd. Dostępne są końcówki imadełkowe, Kelvina, ostrzowe niesprężyste i sprężyste oraz oczkowe sprężyste.

Napięcia pojedyn. 2 szt. Końcówki ostrzowe 2.0 m 242021-7 5.5 m 242021-18 9.0 m 242021-30 Prądu pojedyn. 2 szt. Zacisk prądowy 10 A 2.0 m 242041-7 5.5 m 242041-18 9.0 m 242041-30 pojedyn. 1 szt. Zacisk imadełkowy Heavy Duty 10 A 5.0 m 242144-16 8.0 m 242144-26 Prądu i napięcia Dupleks 1 szt. Sondy DH2 okrągłymi sprężystymi końcówkami 10 A 6.0 m 6111-023 Prądu i napięcia Dupleks 1 szt. Sondy DH3 z okrągłymi sprężystymi końcówkami 10 A 9.0 m 6111-024 Prądu i napięcia Dupleks Komplet Sondy DH1 z okrągłymi sprężystymi końcówkami 10 A 2.5 m 6111-022 Prądu i napięcia Dupleks Komplet Sondy DH4 z końc. ostrzowymi, jeden ze wskaźn. LeD 10 A 1.2 m 6111-503 Prądu i napięcia Dupleks Komplet Sondy DH5 z końc. ostrzowymi, jeden ze wskaźn. LeD 10 A 2.5 m 6111-517 Prądu i napięcia Dupleks Komplet DH6 z końc. ostrzowymi, jeden ze wskaźn. LeD (600V) 10 A 1.2 m 6111-022 Prądu i napięcia Dupleks Komplet Srebrzony zacisk Kelvina 1,3 cm 10 A 2.0 m 241005-7 Prądu i napięcia Dupleks Komplet Srebrzony zacisk Kelvina 1,3 cm 10 A 2.0 m 242006-7 5.5 m 242006-18 9.0 m 242006-30 Prądu i napięcia Dupleks Komplet Sondy z okrągłymi sprężystymi końcówkami 10 A 2.0 m 242011-7 5.5 m 242011-16 9.0 m 242011-30 Prądu i napięcia Dupleks Komplet Sondy ze sprężystymi 10 A 5.5 m 242009-18 końcówkami ostrzowymi z przyciskiem teSt Prądu i napięcia Dupleks Komplet Końcówki niesprężyste ostrzowe Heavy Duty 10 A 2.0 m 242002-7 5.5 m 242002-18 9.0 m 242002-30 Prądu i napięcia Dupleks Komplet Końcówki imadełkowe 5 cm Heavy Duty 10 A 2.0 m 242004-7 5.5 m 242004-18 9.0 m 242004-30 Prądu i napięcia Dupleks Komplet Sondy z wymiennymi końcówkami ostrzowymi 10 A 2.0 m 242003-7 Prądu i napięcia Dupleks Komplet Końcówki imadełkowe 10 cm Heavy Duty 100 A 5.0 m 242004-2-16 8.0 m 242004-2-26 Prądu i napięcia Single Komplet Końcówki imadełkowe 10 cm Heavy Duty 100 A 5.0 m 242004-2-16 Prądu i napięcia Dupleks Komplet 2 x przewody prądowe z zaciskami 7,6 cm 100 A 10.0 m 830255 2 x przewody napięciowe z zaciskami akumulator. 2,5 cm 10.0 m Prądu i napięcia Dupleks Komplet 2 x przewody prądowe z zaciskami 4,5 cm 100 A 15.0 m 830258 2 x przewody napięciowe z zaciskami akumulator. 2,5 cm 15.0 m Prądu i napięcia Dupleks Komplet 2 x przewody prądowe 25 mm2 z zaciskami 600 A 5.0 m 6220-787 2 x przewody napięciowe z zaciskami 5.0 m Prądu i napięcia Dupleks Komplet 2 x przewody prądowe 50 mm2 z zaciskami 600 A 5.0 m 6220-755 2 x przewody napięciowe z zaciskami 5.0 m Prądu i napięcia Dupleks Komplet 2 x przewody prądowe 70 mm2 z zaciskami 600 A 10.0 m 6220-756 2 x przewody napięciowe z zaciskami 10.0 m Prądu i napięcia Dupleks Komplet 2 x przewody prądowe 95 mm2 z zaciskami 600 A 15.0 m 6220-757 2 x przewody napięciowe z zaciskami

Do pomiaru: Typ przewodów Zakończenie Prąd Długość Nr katalogowy

Page 16: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

pOMiArY DiAGNOStYcZNe WYŁącZNiKÓW eLeKtrOeNerGetYcZNYcH 31

Pomiary diagnostyczne wyłączników elektroenergetycznychWyłączniki są aparatami elektromechanicznymi, skąd wynika konieczność badania zarówno parametrów elektrycznych jak też mechanicznych tych aparatów. Norma IEC62271–100 zaleca, by oprócz czasów otwierania i zamykania styków, rezystancji zestykowej oraz jednoczesności działania zestyków i synchronizacji międzyfazowej badane były także prędkości styków oraz charakterystyka ruchu styków ruchomych podczas otwierania i zamykania wyłącznika z uwzględnieniem trajektorii ruchu i skoku styku ruchomego. Prawidłowe działanie wyłączników jest warunkiem koniecznym dla zachowania integralności i niezawodności systemów zabezpieczeń. Firma Megger oferuje szeroki wybór urządzeń analitycznych do całościowego badania wyłączników.

Analizator wyłączników z systemem bezpieczeństwa DualGround

TM1800

Analizator tM1800 ma budowę modułową pozwalającą na kon-figurację sprzętową urządzenia według potrzeb użytkowni-ka. Analizator może obsłużyć 48 + 48 kanałów czasowych. pomiar parame-trów czasowych styków głównych i pomocniczych odbywa się z częstotliwością próbkowania 40 kHz, dzięki czemu urządzenie doskonale nadaje się do badania wyłączników wieloprzerwowych a także analizy wibracji mechanizmu wyłącznika do częstotliwości 15 kHz. tM1800 mierzy także charakterystykę prądu cewki i rezystancję dynamiczną podczas otwierania styków. Analizator tM1800 jest urządzeniem jednoelementowym, całkowicie samo-dzielnym i jednocześnie wytrzymałym na trudne warunki pomiarów w stacjach transformatorowo–rozdzielczych.

Analizator wyłączników z systemem bezpieczeństwa DualGround

TM1700 series

Oferowane są cztery modele rodziny anali-zatorów tM1700, począwszy od urządzenia stero-wanego wyłącznie z komputera pc do w pełni samodziel-nego instrumentu. Niezależnie od tego wszystkie modele mogą być sterowane z komputera za pośred-nictwem oprogramowa-nia zarządzającego i anali-tycznego cABA Win. Solidna konstrukcja urzą-dzenia, ze szczególnym naci-skiem na wytrzymałość gniazd pomiarowych instrumentu, pozwala na pracę w trudnym środowisku przemysłowym i stacjach transformatorowo–rozdzielczych wysokich napięć. Galwanicznie odseparowane wejścia i wyjścia umożliwiają przeprowadzenie wszystkich wymaganych pomiarów sekwencyjnie bez konieczności zestawiania układów pomiarowych dla każdego pojedynczego testu. W module pomiaru czasu zastosowano opatentowany algorytm aktywnego tłumienia zakłóceń zapewniający precyzję pomiaru czasów otwierania i zamykania zestyków głównych i zestyków pomocni-czych (włączających rezystor bocznikujący pir), nawet w przypadku występowania dużych prądów zakłóceniowych pojawiających się w wyniku sprzężeń pojemnościowych. Aby wykonać pomiar nie trzeba nastawiać parametrów pomiaru, wystarczy przekręcić przełącznik uruchamiający test. W rozbudowanym menu pomocy prezentowane są schematy połączeń obwodów pomiarowych.

Moduł pomiaru rezystancji statycznej i dynamicznej

SDRM

Moduł SDrM, używany z analizatorami tM1800, tM1700 lub eGiL, mierzy rezystancję zestykową w czasie otwierania styków. Może być zastosowany do oceny stanu styków a także oszacowania długości styków opalnych w wyłącznikach z SF6.

Oprogramowanie analityczne do badania wyłączników

CABA Win

W badaniu wyłączników ważna jest możliwość porównania wyni-ków pomiarów bieżących z historycznymi. Oprogramowanie cABA Win umożliwia dokonanie takich porównań poprzez zapewnienie, że pomiary konkretnego wyłącznika przeprowadzane są dokładnie w taki sam sposób i w takich samych warunkach jak pomiary wcześniejsze. tylko wtedy porównanie wyników może ujawnić odchylenia i zmiany w funkcjonowaniu wyłącznika i stanowić podstawę decyzji wyłączenia aparatu z ruchu w celu bardziej szczegółowych badań.

Analizator wyłącznikówEGIL

Miernik eGiL, skon-struowany w oparciu o doświadczenia uzyskane w projektowaniu więk-szych urządzeń anali-tycznych firmy Megger, przeznaczony jest do badania wyłączników jednoprzerwowych na fazę. Dzięki niewielkim wymiarom i prostej obsłudze urządzenie może stanowić atrakcyjną ofertę dla mniejszych elektrowni i wydzia-łów remontowych. Obecnie produkowane instrumenty współpracują z modułem SDrM do pomiaru rezystancji dynamicznej zestyków.

30 pOMiAr reZYStANcJi ZeStYKOWeJ

Mikroomomierze 600 A i 200 A

DLRO600 i DLRO200

przenośne mierniki przeznaczo-ne do terenowych pomiarów małych rezystancji z wysoką rozdzielczością 0,1μΩ. prąd pomiarowy regulowany jest w zakresie od 10 A do 600 A albo 10 A do 200 A z krokiem 1A, co pozwala wykonać wszyst-kie wymagane pomiary jednym instrumentem. Miernik można zastosować do pomiaru rezystan-cji zestykowej niedużych wyłączników elektroenergetycznych według normy iec 62271–100, rezystancji styków przełączników, rezystancji szyn zasila-jących, złączy i muf kablowych, bez-pieczników i spoin szyn kolejowych. pełna klawiatura ułatwia wprowadza-nie opisów i zapis wyników pomiarów w pamięci. Wszystkie informacje potrzebne do przeprowadzenia pomiaru i wyniki pomiarów prezentowane są na dużym wyświetlaczu ciekłokrystalicznym.

Miernik DLrO600 mierzy rezystancje o wartościach od 0,1μΩ do 1Ω

prądem od 10A do 600A. Maksymalna wartość prądu pomiarowego zależy

od rezystancji badanego obiektu i napięcia zasilania. idealny do pomiaru

rezystancji szyn zasilających.

Miernik małych rezystancji 600 A

MOM690A

Mikroomomierz MOM690A charaktery-zuje się prądem pomiarowym od 0 do 600 A i rozdzielczością 1 μΩ na zakresie do 200 mΩ. Miernik można zaprogramować tak, by wykonywał pojedyncze pomiary lub serię pomia-rów z zapisem wyników w pamięci. Urządzenie posiada wyjście prądu prze-miennego do szybkiego rozmagnesowywa-nia rdzenia przekładnika prądowego.

Mikroomomierze 600 A i 200 A

MOM600 i MOM200

Oba modele mierników mierzą rezystancję na zakresie 0 – 2mΩ z rozdzielczością 0,1μΩ. Użytkownik ma do wyboru model o maksymalnym prądzie pomiarowym 600A albo 200A. Miernik 200A waży niespełna 14 kg.

Mikroomomierze 600 A i 200 A z funkcją bezpieczeństwa DualGround

MJÖLNER600 i MJÖLNER200

Mierniki małych rezystancji Mjölner oferują zwiększony poziom bezpieczeństwa w pomiarach wyłączników elektroenerge-tycznych dzięki możliwości pracy przy uziemieniu obu stron – pierwotnej i wtórnej – wyłącznika. pomiarowy prąd stały bez tętnień można regulować w zakresie od 5A do 600A (albo od 5A do 200A w modelu o niższym prądzie), przy czym maksymalna wartość prądu w reżimie ciągłym wynosi odpowied-nio 300A albo 100A. Zakres pomiaru obej-muje przedział wartości od 0 do 1Ω a najlepsza rozdzielczość wynosi 1 μΩ. Mierniki Mjölner wyposażone są w port USB do przesyłania danych oraz gniazdo do podłączenia opcjonalnego modułu zdalnego sterowania, którego zastosowanie jeszcze bardziej zwiększa bezpieczeństwo pracy.

prąd pomiarowy 10 A-600 A 10 A-200 A 0-800 A 0-600 A 0-200 A 5 A-200 A 5 A-200 A 220 A-50 A

Krok regulacji prądu 1 A 1 A 1 A 1 A

Maks. czas pomiaru >60 sek. >10 min 10 sek. 15 sek. 20 sek. 15 sek. 2 min 3 sek. dla maks. dozwolonego (rozład. kondensatora)

Zakres pomiaru 0.1 µΩ- 0.1 µΩ- 0- 0- 0- 0- 0- 0- 999.9 mΩ 999.9 mΩ 200 mΩ 1999 µΩ 19.99 mΩ 999.9 mΩ 999.9 mΩ 1000 mΩ

Najlepsza rozdzielczość 0.1 µΩ 0.1 µΩ 1.0 µΩ 1.0 µΩ 1.0 µΩ 0.1 µΩ 0.1 µΩ 1.0 µΩ

prąd pomiarowy bez tętnień Q Q

Funkcja DualGround Q Q Q

Zdalne sterowanie Q Q

Wbudowana drukarka Q Q

pamięć wyników Q Q Q

przesyłanie danych do pc Q Q Q Q Q Q

Zasilanie Z sieci elektrycznej Q Q Q Q Q Q Q Q

Z wewn. akumulatora Q Q Q Q Q Q Q Q

Masa 14.5 kg 14.5 kg 23.7 kg 24.7 kg 14.6 kg 13.8 kg 13.8 kg 1.0 kg

Mierniki rezystancji zestykowej wyłączników

Parametr DLR0600 DLRO200 MOM690A MOM600A MOM200A MJÖLNER600 MJÖLNER200 MOM2

Page 17: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

BADANie ZABeZpiecZeŃ pOprZeZ WYMUSZANie prąDU pO StrONie pierWOtNeJ 33

Badanie zabezpieczeń poprzez wymuszanie prądu po stronie pierwotnej Badanie zabezpieczeń drogą wymuszania prądu w obwodzie pierwotnym przekładnika prądowego wymaga wyłączenia z ruchu całego systemu, stąd jest to metoda stosowana zazwyczaj do badań odbiorczych. Zaletą tej metody jest jednak możliwość przetestowania kompletnego systemu – przekładnika prądowego, przewodów, złączy, zespołu automatyki zabezpieczeń i wyłącznika.

Zestaw pomiarowy do badania zabezpieczeń metodą wymuszania prądu po stronie pierwotnej

INGVAR

Dwuelementowy przeno-śny system pomiarowy z zadajnikiem prądowym 5000 A, przeznaczony do badania automatyki zabezpieczeń i wyłącznika poprzez wymuszenie prądu po stronie pierwotnej przekładnika prądowego. Nowatorska funkcja i/30 pozwala na wstępne nasta-wienie wartości prądu z zastosowaniem niskiego natężenie prądu w celu ochrony badanego obiektu przed przeciążeniem termicznym. System pomiarowy iNGVAr doskonale nadaje się do badań odbior-czych systemów zabezpieczeń, badania wyłączników kompaktowych niskiego napięcia i wielu innych zastosowań wysokoprądowych.

Zestaw pomiarowy do badania zabezpieczeń metodą wymuszania prądu po stronie pierwotnej

ODEN AT

System pomiarowy ODeN At składa się z modułu sterownicze-go i jednego, dwóch lub trzech zadajników prądowych zdolnych dostarczyć prąd o wartości 13 kA przez jedną sekundę albo 3800 A w reżimie ciągłym. Dostępne są trzy wersje zadajników prądo-wych: S, X i H. Moduły S i X są identyczne poza dodatkowym wyjściem napięciowym 30/60V zastosowanym w module X. Moduł H ma wyższą znamiono-wą wartość prądu. Możliwość zastosowania modułów prądo-wych w różnych kombinacjach zwiększa elastyczność systemu pomiarowego. Wszystkie ele-menty zestawu są przenośne a montaż systemu pomiarowego jest prosty i szybki. Moduł sterowniczy wyposażony jest w wiele zaawansowanych funkcji z możliwością odczytu wartości przekładni, napięcia, prądu i parametrów czasowych. Dostępny jest także drugi kanał pomiarowy do pomiaru napię-cia i prądu. Obliczane i wyświetlane są parametry takie jak przekładnia zwojowa przekładnika prądowego, impedancja, rezystancja, moc, współ-czynnik mocy (cos φ) i kąt fazowy. prąd i napięcie mogą być prezentowa-ne w procentach wartości znamionowej. Szybka funkcja HOLD pozwala zamrozić na cyfrowym wyświetlaczu odczyt szybkozmiennych parametrów. Wymuszanie prądu jest zatrzymywane sygnałem odbieranym z automatyki zabezpieczenia – napięciowym lub zamknięciem/otwarciem styków wyjścia przekaźnikowego zabezpieczenia.

Zestaw pomiarowy do badania zabezpieczeń metodą wymuszania prądu po stronie pierwotnej

PCITS2000/2

Zestaw pcitS2000/2 umożliwia jednocze-sne testowanie przekaźników zabezpie-czeniowych i przekładników prądowych. Wbudowany licznik czasu rejestruje czasy wzbudzenia i odpadu przekaźnika. System jest sterowany za pośrednictwem modułu sterowniczego, który jest osobnym przeno-śnym urządzeniem podłączonym kablowo do zestawu pomiarowego, co pozwala użyt-kownikowi kontrolować pomiar obserwując z bliska działanie zabezpieczenia przekaź-nikowego. Maksymalny prąd wyjściowy zadajnika wynosi 2000A Ac. poprzez zmianę zakresu można uzyskać prąd równy poło-wie wartości znamionowej przy dwukrotnej wartości napięcia wyjściowego. Urządzenie posiada również wyjście napięciowe 250V 2A Ac (albo 125 V 2A) do badania cewek przekaźników wzbudzanych napięciem lub badania charakterystyk magnesowania prze-kładników prądowych. Wszystkie wyjścia są płynnie regulowane. reżim pracy mierzony stosunkiem czasu załączenia do czasu wyłą-czenia prądu jest zależny od wartości prądu i napięcia, przy czym praca w cyklu ciągłym jest możliwa dla wartości prądu pomiaro-wego równej 40% maksymalnej wartości znamionowej. Zestaw pomiarowy posiada solidną i jednocześnie lekką konstrukcję i może być obsługiwany przez jednego pracownika.

Zadajniki prądowe

CSU600A i CSU600AT

Źródła prądowe cSU600A i cSU600At znajdują zastosowanie w dwóch obszarach. pierwszym z nich jest badanie prze-kaźników zabezpiecze-niowych poprzez wymu-szenie prądu w obwodzie pierwotnym przekładnika prądowego. Drugim obszarem zastosowań jest badanie wyłączni-ków niskonapięciowych i zabezpieczeń nadmiaro-wo–prądowych.Oba modele zadajników mogą dostarczyć prąd o wartości 600A. Model cSU600A wymaga uży-cia zewnętrznego licznika czasu i amperomierza, natomiast cSU600At wyposażony jest we własny czasomierz a także analogowy ampero-mierz pozwalający zgrubnie nastawić natężenie prądu skracając tym samym czas potrzebny na zestawienie obwodu pomiarowego.

32 pOMiArY DiAGNOStYcZNe WYŁącZNiKÓW eLeKtrOeNerGetYcZNYcH

Podobciążeniowy analizator stanu zabezpieczeń

PCA2

Analizator pcA2, opracowany we współpracy ze znanym europej-skim dostawcą energii elektrycz-nej, jest kompletnym systemem przeznaczonym do rejestrowa-nia i oceny działania systemów zabezpieczeń w stacjach rozdziel-czych. Urządzenie bada jedno-cześnie działanie kilku elementów systemu zabezpieczenia – auto-matykę, wyłącznik i baterię akumu-latorów. Sterowane programowo źródło prądowe wymusza w obwodzie przekaźnika zabezpieczeniowego prąd o precyzyjnie dobranej wartości. ponieważ system zabezpieczenia pozostaje w tym czasie w normalnym ruchu, możliwe jest zarejestrowanie i analiza „pierw-szego zadziałania” zarówno automatyki zabezpieczenia (przekaźnika) i wyłącznika.przeprowadzenie takiego testu w systemie zabezpieczeń, który pozosta-wał w bezczynności przez dłuższy okres czasu dostarcza cennych infor-macji o tym, jak system zachowałby się w przypadku rzeczywistej awarii.Oprócz czasów działania urządzenie rejestruje i analizuje napięcie baterii akumulatorów oraz profil prądu cewki wyłącznika dostarczając daAkcesoriah parametrach wyłącznika i stanie technicznym całego systemu zabezpieczeń.

Tester rozłączników próżniowych

VIDAR

tester ViDAr umożliwia szybkie prze-testowanie rozłącznika próżniowego na podstawie znanej zależności między napięciem przeskoku i zadziałaniem roz-łącznika. Napięcie o odpowiedniej warto-ści jest przykładane do rozłącznika i wynik jest uzyskiwany natychmiast.

Tester pierwszego zadziałania

B10E

Zasilacz B10e używany jest do dostarczenia regulowanego napięcia stałego do cewki wyłącznika. Urządzenie pozwala przete-stować działanie wyłącznika przy różnych poziomach napięcia. ponieważ dostarcza-ne napięcie jest niezależne od obciążenia i pozbawione tętnień, zasilacz B10e jest ideal-nym urządzeniem do pomiaru minimalnego napięcia zadziałania wyłącznika.

Akcesoria

Dostępnych jest kilka rodzajów przetwor-ników liniowych do badania parame-trów kinematycznych mechanizmów wyłączników.

Przetworniki liniowe ruchu

przetworniki rotacyjne dostępne są w wersjach analogowych i cyfrowych.

Zestaw przeznaczony do współpracy z ana-lizatorem wyłączników składa się z modułu sterowniczego, oprogramowania ScA606 rozszerzającego funkcjonalność aplikacji analitycznej cABA Win i kompletu akce-soriów dla jednego kanału pomiarowego, zawierającego przetwornik (akcelerometr) i kable połączeniowe.

Zestaw montażowy przetwornika rotacyjnego

Zestaw SSRZestaw do badania przekaźników synchronicznego załączania, przeznaczony do współpracy z analizato-rem tM1800. Zawiera oprogramowanie, przewody pomiarowe i akcesoria dodatkowe.

Przetwornik prądowytransformator cęgowy 100A ac/dc do pomiarów „pierwszego wyłączenia”.

Czujnik temperaturowyprzeznaczony do pomiaru temperatury otoczenia, która jest automatycznie zapisywana w pamięci analizatora wy-łączników wraz z wynikami pomiarów.

Badania eksploatacyjne wyłączników elektroenergetycznych przeprowadzone przez ekspertów stowarzy-szenia ciGre wykazały, że najczęstszą przyczyną awarii wyłączników wysokiego napięcia są uszkodzenia mechaniczne. pomiar wibracji dostarcza cennych informacji o procesach zachodzących w mechanizmie wyłącznika. ta metoda badania pozwala odróżnić prawidłowe funkcjonowanie mechanizmu od wadli-wego. Jeśli działanie wyłącznika jest prawidłowe, świadczy to o dobrym stanie technicznym jego napędu i mechanizmu. Nieprawidłowe działanie wskazuje, że w mechanizm funkcjonuje w sposób odbiegający od oczekiwanego i wyłącznik wymaga remontu lub bardziej szczegółowych badań.interpretację pomiarów wibracji ułatwia oprogramowania cABA Win Vibration oparte na algorytmach rozpo-znawania głosu adaptowanych do analizy sygnałów dźwiękowych generowanych przez wibracje wyłącznika. Wynik analizy podawany jest kodem kolorowym: zielonym, czerwonym albo żółtym. Kolory zielony i czerwo-ny przekazują prosty komunikat o prawidłowości lub nieprawidłowości funkcjonowania mechanizmu, żółty informuje o potrzebie dalszej analizy danych. podobnie jak w pomiarach rezystancji dynamicznej styków, doświadczony użytkownik na podstawie analizy wibracji może wyciągnąć wnioski dotyczące szczegółowych aspektów funkcjonowania mechanizmu wyłącznika. Użytkownik posiadający głęboką wiedzę o działaniu mechanizmów wyłączników elektroenergetycznych potrafi niemal intuicyjnie zinterpretować opóźnienia czasowe i krzywe odchyleń prezentowane w oprogramowaniu cABA Win Vibration.

Przetworniki rotacyjne ruchu

Zestaw do pomiarów wibracji

Badanie mechanizmu wyłącznika metodą pomiaru wibracji

Page 18: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

BADANiA prZeKAŹNiKÓW ZABeZpiecZeNiOWYcH 35

Badania przekaźników zabezpieczeniowychW systemach dystrybucji energii elektrycznej stosuje się coraz bardziej złożoną automatykę zabezpieczeń, której diagnostyka wymaga wyrafinowanego sprzętu pomiarowego. Od lat siedemdziesiątych dwudziestego wieku liderem w klasie instrumentów pomiarowych przeznaczonych do badania automatyki zabezpieczeniowej jest seria testerów Sverker, które cechują się niewielkimi rozmiarami i ciężarem a także prostotą obsługi. Przez lata rozwoju mierników Sverker dodano szereg nowych funkcji pozwalających mierzyć różne wielkości pomiarowe obsługiwane w rozbudowanych zabezpieczeniach elektroenergetycznych. Najnowszy miernik tej rodziny instrumentów – Sverker 780 – posiada funkcje regulacji częstotliwości i kąta fazowego w szerokim zakresie wartości. Rozwój techniki poszerza granice możliwości, czego przykładem jest tester przekaźników SMRT1 wprowadzający rewolucyjne rozwiązania w dziedzinie automatycznych pomiarów przekaźników, umożliwiające badanie złożonych zabezpieczeń elektroenergetycznych przy zachowaniu niewielkich rozmiarów i wyjątkowo niskiej masy instrumentu.

Testery przekaźników zabezpieczeniowych

SVERKER750 i SVERKER780

testery SVerKer 750 i 780 przeznaczone są do badania automatyki zabezpieczeń po stronie wtórnej przekładnika prądowego. Badane mogą być wszelkiego rodzaju zabezpieczenia jednofazowe monitorujące sze-roką gamę wielkości pomiarowych. trójfazowe zabezpieczenia można testować badając każdą fazę z osobna. Urządzenie posiada szereg funk-cji pomiarowych ułatwiających badanie zabezpieczeń. Na czytelnym wyświetlaczu oprócz czasu pobudzenia i odpadu przekaźnika oraz warto-ści napięcia i prądu wyświetlić można także inne mierzone lub wyliczone parametry, takie jak impedancja, rezystancja, reaktancja, moc (czynna, bierna i pozorna), kąt fazowy i współczynnik mocy cosφ. Użycie woltomie-rza przyrządu w cha-rakterze drugiego amperomierza umoż-liwia badanie zabez-pieczeń różnicowych. Dzięki zastosowaniu regulowanego źródła napięcia możliwe jest testowanie zabezpie-czeń kierunkowych. Można też badać automatykę samo-czynnego ponownego załączania. tester SVerKer780 posiada również funkcję regu-lacji częstotliwości i kąta fazowego i w szerokim zakresie wartości. Oba modele dostępne są w opcjonalnej wodoszczelnej (ip65) walizce z tworzywa wytrzymałego na uderzenia, z kółkami i chowaną rączką.

Automatyczny jednofazowy tester przekaźników zabezpieczeniowych

SMRT1

Ważący tylko 3,2 kg tester SMrt1 posiada niezwykłe możliwości pomiarowe. Urządzenie wyposażone jest w jedno źródło prądowe i jedno napięciowe, zdolne dostarczyć prąd 60 A z mocą 400 VA i napięcie 300 V. Wyjście napięciowe może być użyte jako drugie źródło prądowe o wydajności 15 A z mocą 150 VA. Jeśli do badania zabezpieczenia potrzeba więcej kanałów pomiaro-wych, można połączyć ze sobą kilka jednostek SMrt1. Łącząc ze sobą trzy urządzenia uzyskuje się w pełni automatyczny tester trójfazowy. System sterowany jest z niezależnego modułu sterowniczego StVi albo – poprzez łącze bezprzewodowe Bluetooth lub przewodowe ethernet – z komputera przenośnego z dedykowanym oprogramowa-niem AVtS do testowania przekaźników.

Tester przekaźników zabezpieczeniowych

SVERKER650

tester Sverker 650 cieszy się zasłużoną reputacją urządzenia niezawod-nego i wygodnego w obsłu-dze. posiada wszystkie funk-cje konieczne do pomiarów dowolnych typów zabez-pieczeń jednofazowych występujących w branży. Logiczny układ funkcji ułatwia opanowanie obsługi testera a dzięki kompaktowej, lekkiej konstrukcji urzą-dzenie nie sprawia kłopotu w transpo-rcie na miejsce pomiaru. Wyposażenie testera Sverker650 obejmuje zestaw przewodów pomiarowych, solidny futerał transportowy i źródło napięciowe AcA120 uła-twiające pomiar zabezpieczeń kierunkowych.

System do testowania przekaźników

SVERKER900System testowania przekaźników i urządzeń stacyjnych SVerKer 900 jest zestawem narzędziowym zaprojektowanym z myślą o możliwości prze-prowadzania testów 3-fazowych na dystrybucyjnych stacjach elektroener-getycznych, stacjach odbioru energii ze źródeł odnawialnych i stacjach przemysłowych. Urządzenia zawiera trzy źródła prądowe i cztery napięcio-we które są w pełni konfigurowalne przez użytkownika i mogą być łączone aby osiągnąć maksymalnie 105A i 900 V Ac. interfejs obsługi zainstalowano na czytelnym panelu LcD na froncie urządzenia. Miernik pozwala przeprowadzać wszelkiego rodzaju testy pierwotne i wtórne, wyzna-czać charakterystyki wzbu-dzenia przekładników prądowych oraz określać przekładnię. Dodatkowo pozwala na określenie polaryzacji (kierunkowości) oraz pomiar impedancji przekaźników.

34 BADANie ZABeZpiecZeŃ pOprZeZ WYMUSZANie prąDU pO StrONie pierWOtNeJ

Zadajnik prądowy do badania wyłączników i przekaźników nadmiarowo–prądowych

MS2A

Zadajnik prądowy Megger MS-2A jest urządzeniem pomiaro-wym przeznaczonym do badania charakte-rystyki czasowo-prądo-wej przeciążeniowych wyłączników i prze-kaźników silnikowych – elektromagnetycz-nych, termicznych i elektronicznych, a także kompaktowych wyłączników instalacyj-nych nadmiarowo-prą-dowych o prądzie znamionowym do 125 A. Do badania wyzwalaczy przeciążeniowych regulowane źródło prądowe urządzenia może dostarczyć prąd o trzykrotnej wartości znamionowej wyłącznika. Wyższe wartości prądu (do 750 A) dostępne są krótkotrwale do bada-nia elementów bezzwłocznych (zwarciowych).

Sonda wysokoprądowa

HCP2000

Sonda przeznaczona jest do badania automatycznych wyłączników instalacyjnych i kompaktowych wyłączników niskiego napięcia o znamiono-wym prądzie pobudzenia od 16A do 1500A.

Przełącznik uzwojeń wtórnych przekładnika prądowegoprzeznaczony do współpracy z zesta-wem pomiarowym ODeN At ułatwia badanie przekładników prądowych. Końcówki uzwojeń wtórnych prze-kładnika prądowego podłączane są do gniazd wejściowych przełącznika, z kolei wyjścia przełącznika łączone są do wejść amperomierza 2 zestawu ODeN At. przełącznik obsługuje maksymalnie 5 uzwojeń wtórnych przekładnika.

Zwora wysokoprądowaprzeznaczona do szeregowego łączenia modułów prądowych zestawu ODeN.

Licznik czasu

TM200

precyzyjny czasomierz przeznaczony do współpracy z zestawem pomiaro-wym ODeN At oraz zadajnikiem prądo-wym cSU600A.

Miernik kąta fazowego

Seria PAM400

Mierniki serii pAM mierzą i wyświetlają wartość przesunięcia fazowego między dwoma przebiegami prądowymi, dwoma przebiegami napię-ciowymi albo między prądem i napięciem.

Przekrój przewodu: 240 mm2 (2 x 120)2 x 0.5 m 0.21 mΩ GA-12205

2 x 1 m 0.32 mΩ GA-12210

2 x 1.5 m 0.42 mΩ GA-12215

2 x 2 m 0.53 mΩ GA-12220

Przekrój przewodu: 360 mm2 (3x120)2 x 0.5 m 0.18 mΩ GA-12305

2 x 1 m 0.25 mΩ GA-12310

2 x 1.5 m 0.32 mΩ GA-12315

2 x 2 m 0.39 mΩ GA-12320

Przekrój przewodu: 480 mm2 (4x120)2 x 0.5 m 0.16 mΩ GA-12405

2 x 1 m 0.21 mΩ GA-12410

2 x 1.5 m 0.27 mΩ GA-12415

2 x 2 m 0.32 mΩ GA-12420

Przekrój przewodu: 720 mm2 (6x120) 2 x 0.5 m 0.14 mΩ GA-12605

2 x 1 m 0.18 mΩ GA-12610

2 x 1.5 m 0.21 mΩ GA-12615

2 x 2 m 0.25 mΩ GA-12620

Komplet przewodów 2 x 5 m, 120 mm2

przekrój przewodu: 120 mm2

Masa: 15.2 kg

impedancja: 2.2 mΩ GA-12052

Komplet przewodów 2 x 5 m, 25 mm2

przekrój przewodu: 25 mm2

Do wyjścia 30/60 V źródła prądowego X

Masa: 4 kg GA-02052

Długość Impedancja(Kable z żyłami skręcanymi)

Zestaw wysokoprądowych przewodów pomiarowych do współpracy z zestawem pomiarowym ODEN

Page 19: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

BADANie ZŁOżONYcH prZeKAŹNiKÓW ZABeZpiecZeNiOWYcH 37

Badanie złożonych przekaźników zabezpieczeniowychBardziej złożone układy automatyki zabezpieczeń wymagają elastycznych rozwiązań pomiarowych. Firma Megger oferuje szeroki wybór testerów przeznaczonych właśnie do takich zastosowań. Nowy przenośny, trzykanałowy tester przekaźników SMRT36 z sygnałem wyjściowym o stałej mocy nie różni się wielkością od miernika rezystancji izolacji 5kV! Urządzenie może być sterowane z niezależnego interfejsu STVI z ekranem dotykowym albo z komputera przenośnego z oprogramowaniem AVTS. Aplikacja AVTS poza funkcjami sterowniczymi jest jednocześnie kompletnym systemem zarządzania bazą danych testowanych zabezpieczeń, ułatwiającym skuteczne zarządzanie majątkiem. Urządzenia pomiarowe mogą ze sobą współpracować, np. używając łącza Ethernet można połączyć jednokanałowy tester SMRT1 z trzykanałowym SMRT36 uzyskując system czterokanałowy. Urządzenie wielokanałowe można też zestawić łącząc ze sobą kilka jednostek SMRT1. W tej grupie produktów oferowany jest także znany na rynku, prosty w obsłudze system pomiarowy Freja z modelem Freja306, w którym zastosowano wzmacniacz CA30 zapewniający wysoką wartość prądu w sześciu kanałach pomiarowych.

Tester przekaźników zabezpieczeniowych

SMRT36

Biorąc pod uwagę wymiary, ciężar i możliwości pomiarowe, w porównaniu z innymi instrumentami dostępnymi na rynku tester SMrt36 jest prawdo-podobnie najmniejszym, najlżejszym i mającym największa moc wyjściową kompletnym systemem do badania zabezpieczeń trójfazowych. System można rozbudować o dodatkowe moduły napięciowo–prądowe „ViGeN” zwiększające moc sygnału pomiarowego w specjalnych zastosowaniach. tester SMrt36, wyposażony standardowo w trzy moduły ViGeN, jest kom-pletnym trójfazowym systemem do pomiarów zabezpieczeń impedancyj-nych, kierunkowo–mocowych, nadprądowych składowej przeciwnej i innych zabezpieczeń wymagających podłączenia trójfazowego źródła w układzie gwiazdy. przy trzech modułach prądowych połączonych równolegle wydajność prądo-wa i moc są potrajane, co pozwala na badanie zabezpieczeń nadprądowych bezzwłocznych o dużym prądzie znamionowym lub o dużym obciążeniu. poprzez użycie wyjść napięciowych w charakterze źródeł prądowych zysku-je się sześć kanałów prądowych. Moduły ViGeN zastosowane w testerze SMrt36 zapewniają wysoką moc zarówno źródeł prądowych i napięciowych, umożliwiając badanie praktycznie wszelkich typów zabezpieczeń.

Moduł sterowniczy z ekranem dotykowym

STVI

interfejs StVi (Smart touch View interface™), należący do drugiej gene-racji ręcznych modułów sterowniczych firmy Megger, przeznaczony jest do współpracy z nowymi systemami pomiarów automatyki zabez-pieczeń SMrt i starszym Mprt1. Moduł sterowniczy StVi, wyposażony w dotykowy ekran wysokiej rozdzielczości tFt LcD o pełnej palecie kolorów, pozwala użytkownikowi szybko i łatwo wykonać pomiary statyczne i dynamiczne korzystając z ekranów sterowania ręcznego lub sekwencyjnego a także z zaprogramowanych fabrycznie sekwencyjnych procedur testowych opracowanych dla najczęściej spotykanych zabez-pieczeń.Moduł StVi ma ergonomiczną konstrukcję i może być przystosowany zarówno do osób prawo i leworęcznych. Wyjątkową wygodę obsługi zapewniają gumowe uchwyty boczne, centralnie umieszczone pokrętło i ekran dotykowy. Do łączności z obsługiwanymi modułami pomiarowy-mi używany jest kabel ethernet a zasilanie realizowane jest w systemie pOe (power Over ethernet). Moduł wyposażony jest w pamięć nieulot-ną do zapisu parametrów i wyników pomiarów. Dane zgromadzone w pamięci można przesłać do komputera pc przez port USB.

36 BADANiA prZeKAŹNiKÓW ZABeZpiecZeNiOWYcH

Licznik czasu

TM200

Urządzenie przezna-czone do współpracy z testerami rodziny Sverker charakteryzu-je się wysoką precyzją pomiaru czasu.

Źródło prądowe i napięciowe

CSU20A

Moduł źródła prądowego i napięciowego cSU20A przeznaczony jest głównie do współpracy z testera-mi Sverker 750 i 780 w badaniu zabezpieczeń różnicowoprądowych, może jednak być używany do innych zastosowań. Urządzenie posiada jedno wyjście prądu przemien-nego oraz dwa wyjścia napięciowe. Jedno wyjście napięciowe jest w pełni wyprostowane, drugie jest wyprostowane jednopo-łówkowo i może być użyte do pomiarów zabezpieczeń różnicowych z blokowaniem drugą harmoniczną.

Przełącznik faz

PSS750

przełącznik faz został zaprojektowany do współpracy z testerami Sverker 750 i 760 w celu umożliwienia pomiarów zabezpieczeń trójfazowych, jednak-że pasywny charakter urządzenia pozwala na wiele innych zastosowań. Do wejść przełącznika faz można podłączyć zarówno źródła prądowe i napięciowe. W urządzeniu zastosowano regu-lowany rezystor (potencjometr), którym można zmieniać amplitudę i kąt fazowy sygnałów. pSS750 uprasz-cza przełączanie faz i pozwala na wybór typu uszkodzenia, odwrócenie fazy i dowol-ne ustawienie przesunięcia fazowego.

Regulowane źródło napięcia

ACA120

Zasilane napięciem przemiennym 120V Ac źródło napięcia AcA120 dostarcza napięcia regulowanego w zakresie 0 V – 120 V do badania zabezpieczeń kierunkowych.

Listwy pomiarowe

States™

Szeroki wybór listew z wszelkiego typu gniazdami i łącznikami uła-twiającymi zestawienie obwodów pomiarowych. Wszystkie produkty marki States zapewniają wysoką jakość i mechaniczną stabilność połą-czeń i posiadają certyfikaty organizacji UL (Underwriters Laboratories) i cSA (canadian Standards Association).

Listwy pomiarowe States posiadają certyfikaty UL i cSA.

Page 20: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

BADANie ZŁOżONYcH prZeKAŹNiKÓW ZABeZpiecZeNiOWYcH 39

Oprogramowanie do badania automatyki zabezpieczeń

FREJA Win

Oprogramowanie FreJA Win jest wygodnym, łatwym do opanowania i przyjaznym dla użytkownika narzędziem ułatwiającym pomiary. W zakładce connect prezentowane są schematy połączeń urządzenia pomiarowego z badanym zabezpieczeniem i wskazówki dotyczące układu pomiarowego. Zakładka Sequence służy do definiowania wszystkich parametrów pomiaru niezależnie od siebie. Użytkownik może zdefiniować maksymalnie 25 różnych stanów (poziomów wiel-kości mierzonej) przed awarią i symulujących awarię. Funkcja ta jest użyteczna do pomiarów automatyki SpZ i zabezpieczeń silników elek-trycznych. Można także wygenerować sygnał aż do 25 harmonicznej. W zakładce ramp użytkownik może zwiększać stopniowo wartości badanych parametrów niezależnie od siebie. Amplitudy i kąty fazowe prezentowane są na wykresie wektorowym a wartości parametrów można nastawiać w czasie rzeczywistym zarówno pokrętłem testera FreJA jak też z klawiatury komputera i myszką komputerową.

Skrzynka kalibracyjna

CF90100

Urządzenie przeznaczone do kalibracji testerów FreJA w czasie ich eksploatacji eliminując konieczność wysyłania tych instrumentów do serwisu. cF90100 wymaga corocznej kalibracji.

Wzmacniacz prądowy

CA30

trzykanałowy wzmac-niacz prądowy z zasi-laczem impulsowym o wydajności prądowej 3 x 35A. Maksymalna moc wyjściowa wynosi 250VA na kanał a wartość graniczna napięcia 50Vrms. Wyjścia wzmacniacza mogą być użyte jako źródła napięcia do maksymalnej wartości prądu 5A.

Miernik kąta fazowego

PAM410

instrument mierzy wyświe-tla wartość kąta fazowego z rozdzielczością 0,1°, bez konieczności prze-liczania lub interpolacji. Miernik można podłączyć bezpośrednio do źródeł 500V/25A. Zakres prądowy można łatwo rozszerzyć stosując zewnętrzny prze-kładnik prądowy.

PAM420

instrument mierzy i wyświetla wartości kąta fazowego z rozdzielczo-ścią 0,1°, napięcie, prąd, częstotliwość i czas. Obliczany jest kąt fazowy między dwoma sygna-łami, którymi mogą być dwa sygnały napięciowe, dwa sygnały prądowe albo napięcie i prąd. instrument można podłą-czyć bezpośrednio do źródeł prą-dowych o maksymalnej wydajności 25A lub napięciowych do 500V. Zakres prądowy można łatwo rozszerzyć sto-sując zewnętrzny przekładnik prądowy.

Testery przekaźników zabezpieczeniowych

FREJA 406 i FREJA 409Seria testerów FreJA 400 charakteryzuje się wysokim prądem i mocą sygnału pomiarowego (60A / 300 VA). Solidna konstrukcja, szeroki zakres temperatur roboczych i wyjątkowa łatwość obsługi testerów tej serii pozwalają na sprawne przeprowadzanie pomiarów w terenie. Urządzenie wyposażone są w źródła prądowe charakteryzujące się wysoką wydajnością prądową i jednocześnie wysokim napięciem granicznym, co pozwala badać równie skutecznie zabezpieczenia nadprądowe skonstruowane w oparciu o przekaźniki elektromechaniczne, półprzewodnikowe i sterowane mikroprocesorowo, łącznie z zabezpieczeniami nadprądowymi kierunkowymi i różnicowymi z blokowaniem drugą harmoniczną. Wyposażone w trzy kanały prądowe i cztery napięciowe, testery serii FreJA 400 doskonale nadają się do pomiarów odbiorczych trójfazow-ych systemów zabezpieczeń.W modelu FreJA 406 dostępnych jest maksymalnie sześć kanałów prądowych, natomiast w modelu FreJA 409 – dziewięć (po zamianie trzech kanałów napięciowych na prądowe). Wysoka moc zarówno źródeł prądowych i napięciowych pozwala przeprowadzać badania praktycznie wszelkiego typu zespołów zabezpieczeń.

38 BADANie ZŁOżONYcH prZeKAŹNiKÓW ZABeZpiecZeNiOWYcH

Niskokosztowy tester przekaźników zabezpieczeniowych

SMRT33

tester SMrt33 dostarcza dużej mocy zarówno poprzez wyjścia prą-dowe i napięciowe, co pozwala badać praktycznie wszystkie typy zabezpieczeń używane w przemyśle, energetyce rozproszonej oraz stacjach rozdzielczych niskiego i średniego napięcia. Źródło prądowe testera charakteryzuje się wysoką wydajnością prądową i jednocześnie wysokim napięciem granicznym, co pozwala badać równie skutecznie zabezpieczenia nadprądowe skonstruowane w oparciu o przekaźniki elektromechaniczne, półprzewodnikowe i sterowane mikroproceso-rowo, łącznie z zabezpieczeniami kierunkowymi ziemnozwarciowymi o dużej impedancji. Dodatkowo tester może być zastosowany do badania systemów automatyki zabezpieczeń opartych na standardzie iec 61850. tester SMrt33 może być sterowany z interfejsu StVi (Smart touch View interface™). Moduł sterowniczy StVi, wyposażony w dotykowy ekran wysokiej rozdzielczości tFt LcD o pełnej palecie kolorów, pozwala użytkownikowi szybko i łatwo wykonać pomiary statyczne i dynamicz-ne korzystając z ekranów sterowania ręcznego lub sekwencyjnego a także z zaprogramowanych fabrycznie sekwencyjnych procedur testowych opracowanych dla najczęściej spotykanych zabezpieczeń.

Oprogramowanie komputerowe do badania przekaźników zabezpieczeniowych

AVTS

Automatyczne pomiary z zastosowaniem testera SMrt36 mogą być sterowane z oprogramowania komputerowego Megger AVtS (Advanced Visual test Software) pracującego w środowisku Microsoft Windows® Xp/Vista/7. Aplikacja przeznaczona jest do całościowego zarządzania pomiarami automatyki zabezpieczeń z użyciem testerów Megger SMrt. Najnowsza wersja oprogramowania wyposażona jest w nowe funkcje rozszerzające możliwości aplikacji. Oprogramowanie AVtS dostępne jest w trzech wersjach:Q podstawowa (Se)Q Zaawansowana (Advanced)QQ profesjonalna (professional)Każdy tester dostarczany jest do klienta z podstawową wersją opro-gramowania AVtS, która uwzględnia sterowanie pomiarami parametrów czasowych urządzeń jedno i wielo-stanowych łącznie z samoczynnym ponownym załączaniem, test rampy polegający na kontrolowanym stop-niowym zwiększaniu wartości bada-nego parametru (napięcia, prądu, kąta fazowego lub częstotliwości) w celu określenia minimalnej war-tości pobudzenia/zadziałania lub odpadu przekaźnika, oraz funkcję click–On–Faults do dynamicznego badania zabezpieczeń impedancyj-nych z możliwością zaimportowania charakterystyk impedancyjnych testowanych zabezpieczeń. Użytkownik może zapisać w pamięci poszczególne procedury testowe i uruchomić je w dowolnym czasie. Wyniki pomiarów można zapisać w pamięci, wydrukować a także eksportować bezpośrednio do aplikacji Microsoft Word. Wersja pod-stawowa aplikacji AVtS zawiera także nową ulepszoną wersję kreatora pomiarów do badania zabezpieczeń nadprądowych, napięciowych, różnicowoprądowych, impedancyjnych i częstotliwościowych. W wersji zaawansowanej dostępny jest edytor pomiarów, tryb stero-wania dynamicznego łącznie z możliwością wykonania całościowych pomiarów automatyki zabezpieczeń i wyłącznika, komunikacja w protokole Modbus, aplikacje ASpeN OneLiner™ lub electrocon cApe™ File converter dla usprawnienia pomiarów oraz szereg narzędzi do tworzenia i edycji procedur pomiarowych.Wersja profesjonalna oprogramowania zawiera wszystkie funkcje uwzględnione w wersjach podstawowej i zaawansowanej i dodatkowo narzędzie do analizy przebiegów DFr Waveform Viewer, funkcję One–touch™ dla pełnej automatyzacji testów oraz funkcję Waveform Digitizer przeznaczoną do cyfryzacji zeskanowanych przebiegów cza-sowych przekaźników elektromechanicznych.

Zestaw narzędzi

K500

Zestaw narzędzi przydatnych w pomiarach automatyki zabezpieczeń zawierający ponad 40 detali. Zestaw dostępny jest w futerale z mate-riału lub winylowej walizce.

Odbiornik sygnału GPS do synchronizacji czasu

MGTR

przenośny, lekki, sterowany mikroprocesorowo odbiornik MGtr prze-znaczony jest do synchronizacji impulsów wyzwalających w pomiarach automatyki zabezpieczeniowej. Zadaniem urządzenia jest konwersja sygnału GpS na sygnał niosący zakodowana dokładną i stabilną infor-mację o bieżącym czasie. W oparciu o tę informację urządzenie gene-ruje impulsy o programowanym czasie trwania z rozdzielczością 100 ns, przeznaczone do synchronizacji sygnałów wyzwalających w dwóch lub więcej testerach SMrt z precyzją większą niż ±1μs. typowym zastosowaniem jest badanie automatyki zabezpieczeń z symulacją zadziałania wyłącznika z dokładnie zaprogramowanym opóźnieniem.

Tester przekaźników zabezpieczeniowych z 6 wyjściami prądowymi i 4 napięciowymi

SMRT410

Wielofazowy tester SMrt410 z czterema kanałami napięciowymi i sześcioma prądowymi nadaje się idealnie do badań odbiorczych sys-temów zabezpieczeń. Moduły ViGeN zastosowane w testerze SMrt410 zapewniają wysoką moc zarówno źródeł prądowych i napięciowych, umożliwiając badanie praktycznie wszelkich typów zabezpieczeń. System można rozbudować o dodatkowe moduły napięciowo–prądo-we „ViGeN” zwiększające moc sygnału pomiarowego w specjalnych zastosowaniach.tester SMrt33 może być sterowany z interfejsu StVi (Smart touch View interface™).

Page 21: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

DiAGNOStYKA trANSFOrMAtOrÓW 41

Diagnostyka transformatorówJeden układ połączeń – taka zasada obowiązuje dla trójfazowych mierników przekładni i rezystancji uzwojeń oferowanych przez firmę Megger. Raz zestawiony układ pomiarowy pozwala na wykonanie wszystkich testów na trzech fazach bez konieczności przełączania przewodów pomiarowych. Ta metoda znacznie przyspiesza pomiary, szczególnie w przypadku dużych transformatorów mocy z wieloma zaczepami. Przewody pomiarowe są identyczne dla mierników przekładni serii TTR300 i mierników rezystancji uzwojeń serii MTO300.

Miernik przekładni transformatorów z oprogramowaniem PowerDB Lite

TTR310 trójfazowy miernik przekładni transformatorów ttr310 jest w pełni automatycznym przy-rządem pomiarowym przezna-czonym do pomiaru przekład-ni, uchybu kątowego i prądu magnesującego transformato-rów mocy, rozdzielczych i prze-kładników prądowych. ttr310 posiada wysokokontrastowy wyświetlacz LcD czytelny w pełnym słońcu. Wraz z instrumentem dostarczane jest oprogramowanie komputerowe powerDB Lite. Wyniki pomiarów zapisywane są w pamięci w otwartym formacie umożliwiają-cym bezpośredni eksport danych do arkusza kalkulacyjnego excel® lub do formatu XML w aplikacji powerDB. eksport danych do komputera realizowany jest przez port szeregowy rS232. Wyniki pomiarów można też wydrukować bezpośrednio z miernika na drukarce termicznej. Miernik ttr310 można rozbudować do wersji ttr320 lub ttr330 bez wpływu na kalibrację przyrządu. Model ttr310 może być obsługiwany z pulpitu sterowniczego albo zdalnie z przenośnego komputera pc z uruchomionym oprogramowaniem powerDB. (Model podstawowy ttr300 jest sterowany tylko zdalnie z komputera pc).

Miernik przekładni transformatorów z oprogramowaniem PowerDB Lite

TTR320 trójfazowy miernik przekładni transformatorów ttr310 jest w pełni automa-tycznym przyrządem pomiarowym przeznaczonym do pomiaru przekładni, uchybu kątowego i prądu magnesującego transformato-rów mocy, rozdzielczych i przekładników prądowych. Miernik posiada wysokokontrastowy kolorowy wyświetlacz ciekłokrystaliczny VGA o przekątnej 5.7 cala oraz klawiatu-rę do wprowadzania opisów i komentarzy. czytelny interfejs graficzny oparty na ikonach ułatwia obsłu-gę pomiarów. Model ttr320 wyposażony jest w trzy złącza komunikacyj-ne: rS232, USB i ethernet. W wewnętrznej pamięci można zapisać ponad 1000 plików z wynikami pomiarów. Wyniki pomiarów można także zapisać bezpośrednio w przeno-śnej pamięci USB. Dane zapisywane są w otwartym formacie umożliwia-jącym bezpośredni eksport danych do arkusza kalkulacyjnego excel® lub do forma-tu XML. Dostarczane w komplecie oprogramo-wanie komputerowe powerDB Lite umożliwia szczegółową analizę wyników i śledzenie trendu zmian. Miernik ttr320 może być obsługiwany z pulpitu sterowniczego albo zdalnie z przenośnego komputera pc z uruchomionym oprogramowaniem powerDB. Model ttr320 można rozbudować do wersji ttr330 bez utraty kalibracji przyrządu.

Zaawansowany miernik przekładni transformatorów z wbudowanym oprogramowaniem PowerDB

TTR330

trójfazowy miernik przekładni transformatorów ttr330 jest w pełni automatycznym przyrządem pomiarowym sterowanym z menu ekranowego. Urządzenie przeznaczone jest do pomiaru przekładni, uchybu kątowego i prądu magnesującego transformatorów mocy, rozdzielczych i przekładników prądowych. Miernik ttr330 posiada wysokokontrastowy kolorowy wyświetlacz ciekłokrystaliczny VGA o przekątnej 8,4 cala. Nowy interfejs użytkownika współpracuje z wbudowanym oprogramowaniem powerDB OnBoard za pośrednic-twem klawiatury sprzętowej i ekranowych przycisków nawigacyjnych. Formularze testowe aplikacji powerDB wyświetlane są bezpośrednio na ekranie miernika. W pełnej wersji oprogramowania powerDB użyt-kownik może samodzielnie zaprojektować własne formularze testowe. Miernik ttr320 wyposażony jest w trzy złącza komunikacyjne: 2 x USB i ethernet. Do portów USB można podłączyć drukarkę (drukującą formularze testowe w formacie A4) i zewnętrzny nośnik pamięci USB a port ethernet zapewnia dwukierunkową komunikację z komputerem pc. Miernik ttr320 może być obsługiwany zarówno z własnego interfejsu użytkownika jak też zdalnie z przenośnego komputera pc z uruchomionym oprogramowaniem powerDB. Wyniki pomiarów można zapisać w wewnętrznej pamięci (100 000 zestawów danych) albo w pamięci przenośnej USB. Dane zapisywane są w otwartym for-macie umożliwiającym bezpośredni eksport danych do arkusza kalku-lacyjnego excel® lub do formatu XML. Wewnętrzne oprogramowanie powerDB umożliwia szybkie generowanie protokołów z pomiarów.

Oprogramowanie powerDB umożliwia szybkie redagowanie protokołów z pomiarów.

40 DiAGNOStYKA trANSFOrMAtOrÓW

Diagnostyka transformatorówW systemach przesyłowych i dystrybucji energii elektrycznej transformatory należą do najdroższych składników majątku o krytycznym znaczeniu. Awaria dużego transformatora jest zawsze poważnym problemem dla jego właściciela ze względu na koszt naprawy lub trudności w pozyskaniu w krótkim czasie nowego transformatora o wymaganych parametrach. Stąd szczególnie ważnym zadaniem dla kadry kierowniczej i inżynierskiej przedsiębiorstw energetycznych jest wydłużenie życia transformatorów poprzez okresowe przeglądy i badania prewencyjne. Na szczęście zadanie to ułatwić może sprzęt pomiarowy Meggera. Urządzenia pomiarowe firmy Megger do wszechstronnego badania transformatorów są solidne, lekkie i wyposażone we wszystkie potrzebne funkcje.

Badania przekładników prądowych

procedury odbiorcze systemów zabezpieczeń, zarówno nowych insta-lacji jak też przywracanych do eksploatacji po awarii, wymagają sprawdzenia, czy przekładniki prądowe zapewniają wartości prądów gwarantujące prawidłową pracę zabezpieczeń.

Transformator podwyższający

MAGNUS transformator Magnus używa-ny jest do przeprowadzania pomiarów prądu w funkcji napięcia w celu tworzenia charakterystyk magne-sowania a także do rozmagnesowywania rdzenia przekładnika i pomiarów przekład-ni zwojowej przekład-ników napięciowych. Ważący zaledwie 16 kg transfor-mator może dostarczyć prąd o natężeniu 1A przy napięciu 2,2 kV.

Ręczny miernik przekładni

TTR25

ręczny miernik przekładni prze-znaczony do pomiarów prze-kładni, prądu magnesującego i biegunowości uzwojeń transfor-matorów rozdzielczych, transfor-matorów mocy oraz przekładni-ków prądowych i napięciowych, zarówno pomiarowych i zabez-pieczeniowych. Miernik ttr25 posiada niezwykle solidną i jednocześnie lekką kon-strukcję, z obudową wytrzymałą na uderzenia, dzięki czemu może być używany do pomiarów w bardzo wymagających warunkach.

Ręczny tester transformatorówTTR100

Jednofazowy ręczny tester transforma-torów ttr100 jest prawdopodobnie najlżejszym urządzeniem pomiaro-wym w swojej klasie dostępnym na rynku, oferującym szeroki wybór funkcji, takich jak pomiar przekład-ni, prądu magnesującego, uchybu kątowego, rezystancji uzwojeń i biegunowości. Z powodzeniem może być zastosowany do pomia-rów transformatorów trójfazowych z zastrzeżeniem, że pomiary muszą być wykonywane dla każdej fazy osobno. W pamięci testera można zapisać 200 wyników pomiarów i 100 konfiguracji pomiarowych. Wyniki pomiarów można przesłać do kom-putera w celu analizy i archiwizacji w dedykowanym oprogramowaniu pracującym w środowisku Windows. Z zakresem pomiaru przekładni 20000:1 i dokładnością 0,1%, miernik ttr100 należy do najbardziej pre-cyzyjnych testerów transformatorów dostępnych w branży.

Miernik ttr25 charakteryzuje się niezwykle wytrzymałą konstrukcją pozwalającą na pracę w trudnych

warunkach otoczenia.

Z zakresem pomiaru przekładni 20000:1 i dokładnością 0,1%, miernik ttr100 należy do najbardziej precyzyjnych testerów transformatorów dostępnych w branży.

W komplecie z urządzeniem dostarczane jest oprogramowanie komputerowe do analizy i archiwizacji pomiarów.

Tester przekładników prądowych i przekaźników

MRCT

przenośny, solidny i lekki tester przeznaczony do pomiarów przekładni, charakterystyki nasycenia, biegunowości, rezystancji uzwojeń, uchybu kąto-wego i rezystancji izolacji przekładników prądowych. tester Mrct automatycz-nie oblicza błąd przekładni i wyznacza krzywe nasycenia i punkty kolanowe cha-rakterystyk. Urządzenie mierzy parametry przekładników z jednym i wieloma uzwojeniami wtórnymi (lub zaczepami). pomiar krzywej nasycenia, przekładni, rezystancji uzwojeń i rezystancji izolacji prze-kładników wielozaczepowych można wykonać sekwencyjnie na wszystkich zaczepach po zestawieniu jednego obwodu pomiarowego i bez konieczności przełączania przewodów pomiarowych. tester Mrct można obsługiwać z zewnętrznego modułu sterownicze-go z ekranem dotykowym Megger StVi (Smart touch View interface).

Page 22: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

DiAGNOStYKA trANSFOrMAtOrÓW 43

Diagnostyka transformatorówBadania oleju transformatorowegoOlej jest skutecznym chłodziwem i bardzo dobrym izolatorem charakteryzującym się wysoką temperaturą zapłonu i dużą wytrzymałością dielektryczną. Właściwości izolacyjne oleju transformatorowego mogą jednak ulec pogorszeniu na skutek utleniania, zakwaszenia, obecności osadów, gazów i zaabsorbowanej wody. Zmiany te można ujawnić korzystając z testerów właściwości dielektrycznych oleju OTS firmy Megger.

Automatyczne laboratoryjne zestawy do badania wytrzymałości dielektrycznej oleju napięciem 60kV, 80 kV i 100 kV

OTS60AF, OTS80AF i OTS100AF

Zaprojektowane do zastosowań laboratoryjnych, instrumenty te mierzą wytrzymałość dielektryczną izolacyjnych olejów mineralnych, estrowych i silikonowych. ergonomiczna konstrukcja ułatwia opróżnianie i czysz-czenie naczynia na olej i komory wysokonapięciowej. Specjalny mechanizm bloka-dowy precyzyjnie utrzymuje szerokość szczeliny między elektrodami ustawianej za pomocą zewnętrznych nakrę-tek regulacyjnych. Obwód detekcji przebicia umożliwia bezpośredni pomiar napięcia i prądu. Wyłączanie wysokie-go napięcia następuje w czasie krótszym niż 10 μs zmniejszając tym samym prawdopodobieństwo degradacji oleju. Wszystkie instrumenty wyposażone są w duży, jasny, kolorowy wyświe-tlacz z intuicyjnym interfejsem użytkownika. Dwunastoprzyciskowa klawiatura umożliwia wprowadzanie opisów i komentarzy do pomia-rów. Wszystkie modele umożliwiają też samodzielne definiowanie testów przez użytkownika.

Przenośne automatyczne zestawy do badania wytrzymałości dielektrycznej oleju napięciem 60 kV i 80 kV

OTS60PB i OTS80PB

Ważący zaledwie 16 kg OtS60pB jest najlżejszym przenośnym testerem oleju dostępnym na rynku. Model OtS80pB ważący niespełna 21 kg zasługuje natomiast na miano najbardziej elastycznego zestawu w swojej klasie. Oba zestawy wypo-

sażone są w takie same naczynia pomiarowe jak modele laboratoryjne, cechujące się łatwo-ścią opróżniania i utrzymania w czystości. Duży, kolorowy wyświetlacz jest czytelny nawet w pełnym słońcu. Mechanizm blo-kadowy zapewniający stałą, precyzyjną szerokość szczeliny między elektrodami oraz ultra–szybki wyłącznik wysokiego napięcia są wyjątkowo ważnymi cechami instrumen-

tów, które używane są w środowisku dalekim od idealnego. testery OtSpB umożliwiają defi-

niowanie własnych testów użytkownika.

OTS60SX

Lekki, półautomatyczny, sterowany mikroprocesorowo tester wytrzy-małości dielektrycznej oleju do pracy w terenie. prosty w obsłudze. Duży wybór naczyń pomiarowych łatwych do utrzymania w czystości.

Przenośny zestaw do oznaczania zawartości wody w oleju

KF875

Zestaw zoptymalizowany do badania olejów o ciężarze właściwym 0,875. Łatwy w obsłudze, przenośny, pomiar uruchamiany jednym przyciskiem. Wbudowana drukarka. Zestaw zasilany z sieci elektrycznej lub akumulatora samochodowego. idealny do zastosowań terenowych.

Zestaw laboratoryjny do oznaczania zawartości wody w oleju

KF-LAB

prosty w obsłudze zestaw do oznaczania zawartości wody w oleju w szerokim zakresie ciężarów właściwych od 0,6 do 1,4. Zestaw prze-znaczony do użytku laboratoryjnego, zasilany tylko z sieci elektrycznej.

Cyfrowy tester napięcia do zestawów OTS z zakresem pomiaru 80kV lub 100kV

VCM80D i VCM100D

tester przeznaczony jest do sprawdzania napięcia pomiarowego zestawów do badania wytrzymałości dielektrycznej oleju OtS AF i OtS pB. cyfrowy odczyt napięcia na wyświetlaczu testera napięcia można porównać z wartością wyświetlaną na ekranie zestawu pomiarowego

Metoda Karla Fishera polega na miareczkowaniu zawodnionej próbki oleju specjalnym odczynnikiem chemicznym KF. ten sposób ozna-czania zawartości wody w cieczach takich jak oleje jest standardową metodą badania olejów transformatorowych.

Oznaczanie zawartości wody w oleju metodą kulometryczną Karla Fischera

42 DiAGNOStYKA trANSFOrMAtOrÓW

Miernik rezystancji uzwojeń transformatorów

MTO210

Omomierz transforma-torowy MtO210 jest urządzeniem przeno-śnym, zasilanym z sieci elektrycznej, przezna-czonym do bezpiecz-nego i dokładnego pomiaru rezystancji Dc wszelkiego rodzaju uzwojeń maszyn elek-trycznych. Głównym obszarem zastoso-wań miernika jest pomiar prądem stałym uzwojeń transformatorów w określonym zakresie prądów i rezystancji. instrument można rów-nież zastosować do pomiaru uzwojeń maszyn wirujących i pomiaru małym prądem rezystancji złączy, zestyków i obwodów sterujących. trzy cechy wyróżniają urządzenie:Q możliwość jednoczesnego pomiaru uzwojenia pierwotnego i wtórnegoQ badanie podobciążeniowych przełączników zaczepówQ obwód bezpieczeństwa wyłączający instrument w momencie chwilowych przepięć.Dwa kanały pomiarowe umożliwiają jednoczesny pomiar rezystancji uzwojenia pierwotnego i wtórnego transformatorów jedno i trójfazo-wych. Skrócenia czasu pomiaru możliwe jest dzięki wymuszaniu prądu jednocześnie w obu uzwojeniach w taki sposób, by strumienie magne-tyczne się sumowały i powodowały szybsze magnesowanie rdzenia. Dziesięciokrotne skrócenie czasu pomiaru, szczególnie w przypad-ku transformatorów z uzwojeniami w układzie trójkąta, uzyskuje się poprzez wymuszenie w uzwojeniu wtórnym chwilowego prądu o przeciwnym kierunku do prądu stanu nieustalonego krążącego w uzwojeniach po przyłożeniu napięcia pomiarowego do uzwojenia pier-wotnego. W badaniu rezystancji uzwojeń transformatorów z podob-ciążeniowym przełącznikiem zaczepów monitorowany jest również stan zestyków bezprzerwowych przełącznika zaczepów. Jeśli podczas przełączania zaczepów występują przerwy w obwodzie, wytwarza-ne krótkotrwałe (mikrosekundowe) przepięcia powodują zadziałanie obwodu bezpieczeństwa i automatyczne wyłączenie instrumentu pomiarowego, co może sygnalizować wypalenie lub nieprawidłowe ustawienie styków. Obwód bezpieczeństwa chroni również użytkow-nika przed konsekwencjami przypadkowego rozłączenia przewodów pomiarowych w trakcie pomiaru lub utraty zasilania, bezpiecznie rozładowując energię zgromadzoną w pojemności badanego obiektu.

Miernik rezystancji uzwojeń transformatorów z graficznym interfejsem

MTO320Miernik MtO320 zapewnia w pełni automatyczny pomiar rezystancji transformatorów trójfazowych przy jednym podłączeniu przewodów pomiarowych do wszystkich sześciu uzwojeń. Dotyczy to również transformatorów trójfazowych z podobciążeniowym przełącznikiem zaczepów. przełączanie zaczepów jest monitorowane i wystąpie-nia przerw podczas przełączania jest sygnalizowane przez miernik. Możliwy jest jednoczesny pomiar rezystancji uzwojenia pierwotnego i wtórnego transformatorów jedno i trójfazowych w celu przyspie-szenia magnesowania rdzenia. po zakończeniu pomiaru miernik automatycznie rozmagnesowuje transformator.Miernik MtO320 posiada wysokokontrastowy kolorowy wyświetlacz ciekłokrystaliczny VGA o przekątnej 5.7 cala oraz pełną klawiaturę QWertY do wprowadzania opisów i komentarzy. czytelny interfejs graficzny oparty na ikonach ułatwia obsługę pomiarów. Komunikację z urządzeniami zewnętrznymi ( przesyłanie danych, drukowanie, pamięć zewnętrzna) zapewniają złącza USB i ethernet. Miernik MtO320 dostarczany jest z oprogramowaniem powerDB Lite do analizy i archiwizacji pomiarów oraz zarządzania bazą danych.

Miernik rezystancji uzwojeń transformatorów z wbudowanym oprogramowaniem PowerDB

MTO330

Omomierz transfor-matorowy MtO330 posiada wszystkie cechy miernika MtO320 i dodatkowo wbudo-wane oprogramowanie powerDB OnBoard pozwalające kontrolo-wać pomiary z poziomu formularzy testowych wyświetlanych na ekranie. Jak wszystkie omomie-rze serii MtO300, miernik MtO330 jest urządzeniem przenośnym, zasila-nym z sieci elektrycznej, przeznaczonym do bezpiecznego i dokładnego pomiaru rezystancji stałoprądowej wszelkiego rodzaju uzwojeń maszyn elektrycznych w określonym zakresie prądów i rezystancji.

Uniwersalny zestaw przewodów pomiarowychZestaw przewodów przeznaczony do współpracy z miernikami serii MtO300 i ttr300 (do maksymalnie 10 A Dc). Zestaw zawiera ekrano-wane przewody trójfazowe do badania uzwojeń górnego (H) i dolnego (X) napięcia transformatora. Dostępne są dwie długości przewodów: 18 m i 9 m oraz przedłużacz 10 m.

Oprogramowanie powerDB OnBoard działające w środowisku Windows oferuje pełną funkcjonalność aplikacji powerDB wbu-dowaną w instrument pomiarowy. Dostępne bez konieczności użycia zewnętrznego komputera, oprogramowanie powerDB OnBoard zapewnia powtarzalność i porównywalność pomiarów, niezwykłe możliwości analityczne (łącznie z tworzeniem wykresów trendów zmian) i narzędzia do zarządzania bazą danych i pomia-rami – wszystko z poziomu wyświetlanych na ekranie formularzy testowych.Aplikacja wykorzystuje najnowsze techniki komunikacji ze świa-tem zewnętrznym zapewniając bezproblemową współpracę z urządzeniami peryferyjnymi, takimi jak termiczna drukarka USB A4 zamontowana w pokrywie miernika (opcja), pamięci zewnętrz-ne USB czy zewnętrzny komputer pc (przez łącze ethernet). Możliwe jest także korzystanie z bezprzewodowej myszki lub klawiatury podłączonych poprzez urządzenia nadawczo –odbior-cze USB. Dane pomiarowe można zapisywać zarówno z pamięci wewnętrznej miernika i zewnętrznej USB, co pozwala archiwizo-wać dosłownie dziesiątki tysięcy zestawów danych.

Prosta obsługa oprogramowaniaJeden format interfejsu użytkownika znacznie skraca czas potrzeb-ny na opanowanie zasad korzystania z oprogramowania. Obsługa nowych modeli instrumentów pomiarowych z oprogramowaniem powerDB OnBoard, takich jak ttr330, może być całkowicie oparta na sterowaniu z poziomu formularzy testowych wyświetlanych na dużym, kolorowym wyświetlaczu o przekątnej 8,4 cala z pełną paletą kolorów VGA. Formularze testowe wyświetlane na ekranie i zapisywane w pamięci są dokładną repliką formularzy drukowa-nych po zakończeniu pomiaru i stanowią bezpieczną i trwałą formę protokołów z pomiarów.

Więcej informacji na stronach 53-54 katalogu.

Aplikacja PowerDB OnBoard

Page 23: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

pOMiArY UZieMieŃ 45

Pomiary uziemień

Pomiary uziemień i rezystywności gruntuJednym z najważniejszych parametrów mających decydujący wpływ na bezpieczeństwo i niezawodność działania systemów elektrycznych jest rezystancja uziemienia. Firma Megger, mająca pięćdziesięcioletnie doświadczenie w projektowaniu i konstrukcji mierników rezystancji uziemień, oferuje szeroki wybór sprzętu do pomiaru rezystywności gruntu oraz rezystancji uziomów i systemów uziemień. Najnowsza generacja mierników posiada kategorią przepięciową CATIV i niezwykle solidne obudowy z tworzywa sztucznego. Zastosowany w miernikach pomiar sygnałem o zmiennej częstotliwości zapewnia większą odporność na zakłócenia i większą wiarygodność pomiaru.

Miernik rezystancji uziemień o wysokiej rozdzielczości

DET2/2

Miernik z najwyższej półki charakteryzujący się wysoką rozdzielczością pomiaru wynosząca 1 mΩ. ten poziom rozdzielczości wymagany jest w pomiarach rezystywności gruntu do znacznej głębokości, właściwej dla systemów uziemień energetycznych stacji rozdzielczych i obiektów telekomunikacyjnych. tak wysoka rozdzielczość pomiaru wymagana jest także do uzyskania precyzyjnych i wiarygodnych wyni-ków potrzebnych do oceny rezystancji przejścia do ziemi i gradientu potencjału systemu uziemienia. Selektywna filtracja zakłóceń do 40Vpp pozwala zachować doskonałą rozdzielczość pomiaru w trudnych warunkach terenowych.

Mierniki rezystancji uziemień

DET3 i DET4 Wszystkie modele tej serii mają następujące cechy:Q Duży przełącznik obrotowy wyboru funkcji i zakresówQ Duży wyświetlacz, czytelny w otwartym terenieQ prosta obsługa jednym przyciskiemQ Zasilanie bateryjne z sygnalizacją stanu bateriiQ redukcja szumu do 40VppQ Kategoria przepięciowa cAtiV 100VQ Klasa szczelności (woda/pył) ip54

DET3TD – kompletny zestaw do pomiaru systemów uziemień i instala-cji odgromowych metodą techniczną dwu i trzyprzewodową.DET3TC – posiada wszystkie funkcje dostępne w modelu Det3tD i dodatkowo może współpracować z cęgami icLAMp, co pozwala na wykonanie pomiarów metodą Art bez konieczności odłączania badanej elektrody od systemu uziemienia.DET4TD2 – kompletny zestaw do pomiaru systemów uziemień meto-dą techniczną dwu i trzyprzewodową oraz pomiaru rezystywności gruntu metodą czteroprzewodową.DET4TR2 – posiada wszystkie funkcje dostępne w modelu Det4tD2 z tą różnicą, że jest zasilany z wewnętrznego akumulatora z możliwo-ścią ładowania z gniazdka zapalniczki samochodu. DET4TC2 – zaawansowany technicznie miernik uziemień i rezystywno-ści gruntu metodą 2, 3 i 4 przewodową. instrument można doposażyć w cęgi pomiarowe icLAMp i VcLAMp. cęgi icLAMp umożliwiają pomiar metodą Art bez konieczności odłączania badanej elektrody uziomowej od systemu. Korzystając równocześnie z cęgów icLAMp i VcLAMp można wykonać pomiary bez użycia uziomów pomocniczych.DET4TCR2 – identyczny z miernikiem Det4tc2 z dodatkowa zaletą zasilania z wewnętrznego akumulatora, który może być ładowany także z samochodu (poprzez odpowiedni adapter).

Cęgi do pomiaru prądu upływności

DCM300E

Stabilny odczyt bardzo małych prą-dów z rozdzielczością do 0,01A, Zakres pomiaru od 30mA do 300A.

Miernik Det2/2 ma wysoką odporność na zakłócenia i doskonale nadaje się do pomiarów rozległych systemów uziemień

Miernik cęgowy DcM300e jest bezpieczny – z nawiązką

spełnia wymagania normy iec1010–2–32

Det4tc2 może być zamawiany osobno albo

w zestawie z pełnym wyposażeniem

Każdy instrument dostarczany jest z kompletem przewodów pomiarowych i uziomów, bateriami, świadectwem kalibracji producenta i futerałem z polipropylenu.

44 DiAGNOStYKA trANSFOrMAtOrÓW

Spektroskopia dielektryczna w dziedzinie częstotliwości (FDS) Spektroskopia dielektryczna w dziedzinie częstotliwości, zwana również odpowiedzią częstotliwościową dielektryka (DFR), jest niezwykle skuteczną techniką oceny zawartości wody w izolacji papierowo–olejowej transformatorów mocy. Metoda polega na pomiarze strat dielektrycznych w szerokim zakresie częstotliwości i porównaniu otrzymanego wykresu odpowiedzi dielektrycznej z krzywymi wzorcowymi. Wynik pomiaru jest niezależny od temperatury. Przed wprowadzeniem metody FDS jedynym sposobem oceny zawartości wilgoci w izolacji stałej transformatora było otwarcie kadzi i pobranie próbki papieru izolacyjnego do analizy.

Analizatory diagnostyczne izolacji

IDAX300 i IDAX350

Analizatory iDAX badające stopień z a w i l g o c e n i a izolacji stałej transformatorów i przepustów skuteczną i nie-zawodną meto-dą FDS uzyskują wynik oszacowania zawartości wilgoci w izolacji w czasie poniżej 18 minut. Urządzenie mierzy pojemność i współczyn-nik stratności dielektrycznej tangens δ izolacji stałej transformatora w szerokim przedziale częstotliwości i wykreśla krzywą odpowiedzi die-lektryka, która następnie jest porównywana z krzywymi wzorcowymi. Na tej podstawie obliczany jest stopień zawilgocenia izolacji. Model iDAX350 posiada wbudowany komputer pc umożliwiający ana-lizę wyników i protokołowanie pomiarów bez konieczności korzystania z komputera zewnętrznego.

Wzmacniacz napięcia dla analizatora

VAX020

Z a s t o s o w a n i e w z m a c n i a c z a VAX020 z anali-zatorem iDAX300 rozszerza zakres napięć pomiaro-wych z 200 V do 2 kV. Uzyskuje się w ten sposób poprawę dokładności pomiaru w środowiskach o dużych zakłóceniach elektromagnetycznych, takich jak stacje transformatorowo–rozdziel-cze wysokiego napięcia.

Analizator defektów mechanicznych transformatora metodą SFRA

FRAX101

Metoda SFrA (Sweep Frequency response Analysis) stosowana jest do oceny, czy nie doszło do mechanicznego uszkodzenia transformatora (np. odkształcenia uzwojeń) na skutek naprężeń mechanicz-nych spowodowanych transportem czy uderzeniem pioruna. Metoda polega na doprowadzeniu do uzwojeń transformatora sygnału o częstotliwości zmieniającej się w szerokim zakresie i obserwowaniu odpowiedzi zwanej funkcją przejścia, którą porównuje się z wykresem wzorcowym nowego urządzenia lub wykresami uzyskiwany-mi w czasie eksploatacji badanego aparatu. Analizator FrAX101 pozwala uzyskiwać wykresy wzorcowe, czyli swoiste „odciski palca” konkretnych transformatorów w różnych okresach ich eksploatacji. porównanie charak-terystyki transformatora zdjętej po traumatycznym wydarzeniu – takim jak transportowanie aparatu w inne miejsce czy poważny remont – z charakte-rystyką wzorcową pozwala ujawnić ewentualne uszkodzenia mechaniczne. W idealnym przypadku wykres wzorcowy powinien być uzyskany dla nowego transformatora, jednakże zdjęcie charakterystyki dobrze funkcjonującego aparatu w eksploatacji może pomóc w szybkim zdiagnozowaniu proble-mów w przyszłości. Analizator FrAX101 spełnia wszystkie odnośne normy międzynarodowe. Zasilany może być zarówno z sieci elektrycznej jak też akumulatora. Komunikacja z komputerem realizowana jest bezprzewodowo.

Analizator SFRA z wbudowanym oprogramowaniem PowerDB

FRAX150

Analizator FrAX150 posiada wszystkie cechy i funkcje analizatora FrAX101 i dodatkowo wbudowany kompu-ter z oprogramowa-niem powerDB, co ułatwia transport i zwiększa wy-godę obsługi. Model FrAX150 wyposażony jest w duży kolorowy ekran, czytelny nawet w peł-nym słońcu. pliki z wynikami pomiarów zapisywane są na twardym dysku i można je przesłać do urządzeń zewnętrznych przez galwanicznie odseparowany port USB.

Zestaw do pomiaru pojemnościi stratności dielektrycznej

CDAX605

Jest to precyzyjny instrument łączący mostkową metodę pomiaru z metodą wektorową, przeznaczony do badania obciążeń pojemno-ściowych, rezystancyjnych i indukcyjnych. Zasilany z zewnętrznego źródła napięcia, cDAX606 może być używany w laboratoriach, na liniach produkcyjnych i w badaniach eksploata-cyjnych izolacji aparatów elektrycznych i materiałów izolacyjnych a także do kalibracji przekładników napięciowych pojemnościowych i innych tego typu aparatów. Urządzenie zapewnia wysoką dokładność pomiarów w wielu wymagających zastosowaniach.

Page 24: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

pOMiArY BAterii AKUMULAtOrÓW 47

Pomiary baterii akumulatorów

Powszechność stosowania systemów zasilania awaryjnego/bezprzerwowego i wysoki koszt wymiany baterii akumulatorów sprawiają, że dzisiaj opłaca się zainwestować w instrumenty pomiarowe umożliwiające prawidłową kontrolę pracy baterii w całym okresie ich eksploatacji. Metody pomiarów baterii akumulatorów można podzielić na dwie grupy. Pierwszą grupę stanowią pomiary wykonywane bez wyłączenia baterii z ruchu, np. pomiar impedancji. Pomiary takie można przeprowadzać często w celu wykrycia słabych ogniw zanim ulegną awarii. W drugiej grupie są pomiary, które z reguły są przeprowadzane po wyłączeniu baterii z ruchu. W tej grupie pomiarów można wyróżnić kontrolowane rozładowywanie baterii akumulatorów pod obciążeniem. Test rozładowywania pokazuje, co faktycznie mogłoby się zdarzyć, jeśli bateria przejęłaby zasilanie systemu. Większość baterii akumulatorów pracuje w układzie równoległym (buforowym) z prostownikiem. W nowoczesnych systemach zasilania awaryjnego stosowane są układy automatycznej kontroli doziemienia, które w przypadku przekroczenia dopuszczalnej wartości prądu upływności wysyłają sygnał alarmowy do systemów nadrzędnych. Do identyfikacji uszkodzonych obwodów w złożonych systemach zasilania awaryjnego pracujących w układzie buforowym można użyć lokalizatora uszkodzeń doziemnych baterii.

Zestaw do pomiaru impedancjibaterii akumulatorów

BITE3

Zestaw Bite przeznaczony jest do badania kondycji ogniw kwasowo ołowiowych o pojemności do 2000 Ah poprzez pomiar najważniejszych parametrów baterii takich jak rezystancja wewnętrzna ogniwa, napięcie ogniwa, rezystancja połączeń między ogniwami i prąd tęt-nień. Bite 3 jest pierwszym instru-mentem w swojej klasie, który mierzy prąd doładowywania/buforowania i prąd tętnień. Miernik wyposażony jest w analizator widma wyświetlający zawartość harmonicznych w prądzie tętnień. Oprogramowanie sprzęto-we urządzenia można aktualizować przez internet.

Lokalizator uszkodzeń ziemnozwarciowych

Geolux GL660-1Niektóre systemy aku-mulatorowego zasilania awaryjnego prądu stałego, stosowane np. w sygnali-zacji kolejowej, szpitalach czy elektrowniach, projek-towane są jako systemy izolowane względem ziemi. By zapewnić cią-głość działania, systemy takie stale monitorowa-ne są pod kątem zwarć z potencjałem ziemi. pojedyncze uszkodzenie ziemnozwarciowe zazwyczaj nie powoduje awarii systemu. Dopiero drugie i dalsze zwarcia z ziemią skutkują częściową awarią lub całkowitym załama-niem systemu. Z tego względu ważne jest, by każde uszkodzenie tego typu było niezwłocznie zlokalizowane i usunięte. Zadanie to można wykonać za pomocą lokalizatora Geolux GL 660-1. Geolux GL 660-1 łączy się bezpośrednio do uszkodzonej linii kablowej, która może znajdować się pod napięciem do 660 V. Urządzenie wysyła kluczowany sygnał niskiej częstotliwości, który można prześledzić odbiornikiem wzdłuż uszkodzonej linii do punktu zwarcia z potencja-łem ziemi. GL660–1 lokalizuje uszkodzenia ziemnozwarciowe do 150 kΩ, nawet w środowisku zaszumionym, bez konieczności wyłączania badanego systemu.

Bite3 bada kondycję

ogniw kwasowo ołowiowych o pojemności do 2000 Ah poprzez

pomiar najważniejszych parametrów baterii.

Zestaw do pomiaru impedancji baterii akumulatorów o pojemności do 7000 Ah

BITE2P

Solidny, wytrzymały instru-ment o dużych możliwościach pomiarowych, usprawniający ustalenie faktycznego stanu baterii akumulatorów od zacisku początkowego do końcowego. Miernik Bite2p idealnie nadaje się do badania baterii do 7000 Ah w syste-mach zasilania bezprzerwowego w stacjach rozdzielczych, centra-lach telefonicznych, kolejowych podstacjach trakcyjnych i instala-cjach sygnalizacyjnych i teletrans-misyjnych.

Miernik impedancji baterii akumulatorów bada kondycję ogniw kwasowo ołowiowych i niklowo kadmowych o pojemności do 7000 Ah

Lokalizator uszkodzeń ziemnozwarciowych

BGFT

ręcznie równoważony miernik identyfikujący i lokalizujący uszko-dzenia ziemnozwarciowe w izolowanych względem ziemi systemach akumulatorowego zasilania awaryjnego podczas pracy systemu. Skuteczny w środowisku o wysokim stopniu zaszumienia dzięki moż-liwości regulacji wielkości prądu pomiarowego. Bardzo przydatny w przedsiębiorstwach, insty-tucjach i służbach, gdzie ciągłość zasilania ma kry-tyczne znaczenie.

Lokalizator uszkodzeń ziemnozwarciowych jest ekonomicznym, ręcznie równoważonym instrumentem wykrywającym i lokalizującym zwarcia doziemne w izolowanych względem ziemi systemach zasilania awaryjnego Dc. Wyjątkowo skuteczny w środowisku zaszumionym.

46 pOMiArY UZieMieŃ

Cęgowe mierniki rezystancji uziemienia

DET14C i DET24C

cęgowe mierniki uziemienia doskonale nadają się do pomiaru rezystancji instala-cji uziemiających w budynkach, słupów trakcyjnych i wież radiowych instalacji odgromowych i generalnie instalacji o wielu punktach uziemienia.QQ eliptyczny kształt szczęk ułatwia-

jący dostęp do przewodów i płaskowników uziemiających o szerokości do 50mm

QQ Zoptymalizowany mechanizm otwierania szczęk

QQ pomiar rezystancji uziemie-nia w zakresie 0,05Ω do 1500Ω

QQ pomiar rzeczywistych wartości skutecznych prądu upływności w zakresie 0,5mA do 35A

QQ Automatyczna kalibracjaQQ Automatyczny wybór

zakresówQQ Alarmy niskiego

i wysokiego proguQQ pamięć i eksport

danychQQ Kategoria przepięciowa

cAt iV 600V

Profesjonalny zestaw akcesoriówdo pomiarów uziemień

praktyczny zestaw akcesoriów w solidnej walizce polipropylenowej ułatwiającej utrzymanie porządku, ochronę wyposażenia i transport. podczas użytkowania bęben z przewodem nakładany jest na wkręcony w ziemię uziom, jeden koniec przewodu podłączany jest do tego uziomu wtykiem bananowym, przewód jest rozwijany i drugi koniec podłączany do następnego uziomu, co znacznie ułatwia prowadzenie pomiarów. po zakończeniu pomiaru i odłączeniu wtyków przewód daje się łatwo zwinąć na bęben pozostający na uziomie.QQ idealny zestaw do współpracy z wszystkimi miernikami uziemień

MeggeraQQ cztery przewody na bębnach, łatwo nawijane, skracają czas

pomiaruQQ Jeden przewód testowy zakończony krokodylkiemQQ taśma miernicza QQ Uziomy z końcówkami w kształcie świdra ułatwiają instalacjęQQ Solidny futerał transportowy

Komplet akcesoriów do pomiarów uziemień w solidnej walizce

Metody pomiarów 4 przewodowy rezystywności gruntu Q Q Q Q Q 3 przewodowy Q Q Q Q Q Q Q 3 przewodowy Art z cęgami Q Q Q 2 przewodowy Q Q Q Q Q Q Q pomiar cęgowy Q Q Q Q

Zasilanie Akumulatorowe Q Q Q Bateryjne Q Q Q Q Q Q

Ostrzeżenia Wysoki poziom zakłóceń Q Q Q Q Q Q Q Wysoka rezystancja uziomu pomoc. Q Q Q Q Q Q Q Wysoki prąd uziomu Q Q Q Q Q Q Q Zakres pomiaru rezystancji 0.010 Ω- 0.01 Ω- 0.01 Ω- 0.01 Ω- 0.01 Ω- 0.01 Ω- 0.01 Ω- 0.05 Ω- 0.01 Ω- 19.99 k Ω 200 k Ω 200 k Ω 20 k Ω 20 k Ω 2.0 k Ω 2.0 k Ω 1.50 k Ω 1.50 k ΩRozdzielczość 0.001 Ω 0.01 Ω 0.01 Ω 0.01 Ω 0.01 Ω 0.01 Ω 0.01 Ω 0.01 Ω 0.01 ΩZakres pomiaru prądu 0.02 mA do 35 A Q Q

0.5 mA do 19.9 A Q Q Q Częstotliwość napięcia pomiarowego 105 Hz-160 Hz 94 Hz, 94 Hz, 128 Hz 128 Hz 128 Hz 128 Hz 1500 Hz 1500 Hz 105 Hz, 105 Hz, 111 Hz, 111 Hz, 128 Hz 128 Hz Odporność na zakłócenia 40 Vpp Q Q Q Q Q Q Q Pamięć pomiarów Q Q

Transmisja wyników pomiarów Q

Przewody pomiarowe w komplecie Q Q Q Q Q Q Kat. przepięciowa wg. IEC61010-1 cAt iii cAt iV cAt iV cAt iV cAt iV cAt iV cAt iV cAt iV cAt iV 300 V 100 V 100 V 100 V 100 V 100 V 100 V 600 V 600 VKlasa szczelności obudowy ip54 ip54 ip54 ip54 ip54 ip54 ip54 ip30 ip30Formularze PowerDB w komplecie Q Q Q Q

Mierniki rezystancji uziemień

DET2/2 DET4TCR2 DET4TC2 DET4TR2 DET4TD2 DET3TC DET3TD DET14C DET24C

Page 25: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

BADANie JAKOści eNerGii 49

Pomiar jakości energii elektrycznejWraz z pojawianiem się coraz bardziej wyrafinowanego sprzętu elektrycznego i elektronicznego i a także z rozwojem mikrogeneracji, stwarzającej możliwości przyłączania małych prywatnych źródeł energii do sieci publicznej, rośnie znaczenie jakości zasilania. Analizatory jakości energii elektrycznej firmy Megger mierzą parametry jakościowe zasilania takie jak zawartość harmonicznych, współczynnik migotania światła, niezrównoważenie faz, skuteczność układów korekcji współczynnika mocy czy efekty rozruchu silników elektrycznych.

Analizatory parametrów zasilania w liniach napowietrznych

Seria MDP

rejestratory MDp przeznaczone do montażu na przesyłowych liniach napowietrznych średniego i wysokiego napięcia są uniwersal-nymi analizatorami pozwalającym zarówno na obserwację profilu obciążenia w czasie jak też analizę jakości zasilania. Urządzania są lekkie, solidne, łatwe w instala-cji i posiadają pojemną pamięć. W komplecie dostarczane jest oprogramowanie analityczne. W zależności od modelu (MDp1, MDp2 i MDp3) rejestrowane i analizowane są następujące parametry: QQ wartość skuteczna prądu do

1000A (z możliwością przekro-czenia o 200A)

QQ wartość prądu reaktancyjnegoQQ niezrównoważenie fazQQ parametry mocy (kW, kVAr,

kVA i współczynnik mocy pF)QQ kształt przechwyconego przebiegu QQ współczynnik zawartości harmonicznych (tHD)QQ wartości harmonicznych od 1 do 32

Trójfazowy miernik parametrów zasilania

PMM-1

Mierzy z bardzo dużą dokładnością napięcie Ac/Dc, pierwotny i wtórny prąd Ac, moc czynną i bierną, kąt fazowy, częstotliwość oraz wartości harmonicznych do 49 harmonicznej włącznie w jedno i trój-fazowych systemach zasilania. potrafi przechwycić 20 przebiegów na sekundę umożliwiając szczegółową analizę kształtu sygnału zasilania. Dwukierunkową komunikację z komputerem zapewnia port rS232.

Wielofunkcyjny miernik mierzy i jednocześnie wyświetla parametry jakościowe zasilania w systemach trójfazowych

Oprogramowanie do protokołowania pomiarów jakości zasilania

MetReport

Metreport jest rozbudowanym, w pełni funkcjonalnym, samodzielnym narzędziem do tworzenia raportów, przeznaczonym do współpracy z analizatorami jakości zasilania pA–9plus. celem oprogramowania jest ułatwienie i przyspieszenie redagowania protokołów z pomia-rów. Usługodawcy wykonujący pomiary jakości energii elektrycznej poświęcają dziesiątki godzin pracy w ciągu roku na przygotowanie profesjonalnych raportów dla klientów. Oprogramowanie Metreport automatyzuje i systematyzuje to żmudne zadanie nadając raportom profesjonalną formę.

Do tworzenia spersonalizowanych raportów oprogramowanie Metreport korzysta z plików danych zarejestrowanych przez analiza-tory pA–9 Wireless i pA–9plus. Wśród możliwych tematów raportów są takie jak analiza jakości zasilania, analiza harmonicznych, wnioski dotyczące współczynnika mocy i jakości energii, analiza krzywej tolerancji (cBeMA/itic, SeMi F47lub definiowanej przez użytkownika), automatyczna analiza danych według kryteriów negatywny/pozytyw-ny, zgodność z normą eN50160 i współczynnik migotania światła wg. norm ieee/iec. Szybkie opanowanie obsługi oprogramowania możliwe jest dzięki funkcji kreatora raportu. Kreator prowadzi użytkownika krok po kroku przez cały proces redagowania i personalizacji raportu do końcowego zapisu i drukowania. Oprogramowanie udostępnia kilka gotowych szablonów, które można zmodyfikować według własnych potrzeb. raporty zapisywane są w standardowym formacie Microsoft Word.

48 pOMiArY BAterii AKUMULAtOrÓW

Tester zdolności obciążeniowej baterii akumulatorów dla telekomunikacji

TORKEL820

podczas awarii zasilania sieciowego systemy telekomunikacyjne i radiowe muszą mieć zapewnione zasilanie awaryjne. Aby nie dopuścić do kosztownych wyłączeń systemu, baterie akumulatorów realizujące zadanie zasilania bezprzerwowego wymagają regularnych kontroli.przenośny, wydajny tester tOrKeL 820 rozładowuje baterie akumu-latorów o napięciu 24V i 48V maksymalnym prądem 270A, natomiast baterie 12V prądem 135A. rozładowywanie można przeprowadzać stałym prądem, stałą mocą, stałą rezystancją lub według wybranego profilu obciążenia symulującego rzeczywiste zdarzenie. Jeśli wyma-gane są wyższe wartości prądu, dwie lub więcej jednostek tOrKeL820 można połączyć ze sobą albo dołączyć dodatkowe moduły obciąże-niowe (tXL).

Tester zdolności obciążeniowej baterii akumulatorów

TORKEL860

Urządzenie zaprojektowane z myślą o mobilnych ekipach serwisujących baterie akumu-latorów o napięciu roboczym od 12V do 480V. Obsługuje prąd rozładowania do war-tości 110 A i posiada cechy i zalety modelu tOrKeL840 z możliwością rozbudowy, jeśli wymagane są wyższe wartości prądu rozładowania.

Dodatkowy moduł obciążeniowy

TXL

przeznaczony do współpracy z teste-rami tOrKeL, dodatkowy moduł obciążeniowy pozwala zwiększyć prąd rozładowania baterii akumula-torów.

Oprogramowanie do pomiarów baterii akumulatorów

TORKEL Win

Oprogramowanie tOrKeL Win umożliwia zdalne sterowanie teste-rami serii tOrKeL, rejestrowanie czasu, napięcia, prądu i pojemności rozładowania, wyświetlanie charakterystyk napięciowych i tworzenie raportów.

Tester zdolności obciążeniowej baterii akumulatorów dla energetyki

TORKEL840 tester tOrKeL840 przeznaczony jest do pomiarów systemów akumu-latorowego zasilania bezprzerwowego o napięciu roboczym od 12V do 250V spotykanych w stacjach elektroenergetycznych. Urządzenie rozładowuje baterie prądem o maksymalnej wartości 110A. Jeśli wymagane są wyższe wartości prądu, dwie lub więcej jednostek tOrKeL840 można połączyć ze sobą albo dołączyć dodatkowe moduły obciążeniowe (tXL). test rozładowania można przeprowadzać stałym prądem, stałą mocą, stałą rezystancją lub według wybranego profilu obciążenia. pomiar nie wymaga odłączenia baterii akumulatorów od normalnego obciążenia roboczego, ponieważ w ustawieniach parametrów pomiaru można uwzględnić wartość prądu skojarzonego z tym obciążeniem. tester posiada funkcję sygnalizacji zbyt głębokiego rozładowania baterii z automatycznym wyłączeniem rozładowywania, z progiem zadziała-nia ustawianym przez użytkownika. Oprogramowanie komputerowe tOrKeL WiN pozwala śledzić na bieżąco postęp testu rozładowywania, rejestrować i analizować wyniki pomiaru i redagować raporty.

Monitorowanie napięcia baterii akumulatorów

Seria BVM

Miernik BVM jest urządzeniem pomiarowym przezna-czonym do pomia-rów pojemności wieloogniwowych baterii akumula-torów. Używany we współpracy z testerami tOrKeL i pomiarowym oprogra-mowaniem komputero-wym, umożliwia przeprowa-dzenie całkowicie zautomatyzowanych pomiarów pojemności baterii akumulatorów według metody iec. Metoda pomiaru jest także zgodna z wymaganiami norm Nerc/Ferc.

Hydrometr cyfrowy

przeznaczony do mierzenia gęstości elektrolitu w ogniwach kwasowo oło-wiowych. po pobraniu próbki z ogniwa gęstość (ciężar właściwy) i temperatura elektrolitu ustalane są w ciągu kilku sekund. Urządzenie posiada pamięć rejestrującą gęstość i temperaturę dla 8 pomiarów po 256 ogniw każdy. Zapisane w pamięci dane można przesłać do dowolnego komputera.

DLRO10X – mikroomomierz do sprawdzania połączeń między ogniwami

DCM340 – miernik cęgowy do mierzenia prądu obciążenia

AVO410 – multimetr do mierzenia napięcia

Inne przydatne instrumenty pomiarowe:

Page 26: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

iNNe teSterY 51

Inne testery w naszej ofercieWykonawcy na całym świecie polegają na podręcznych miernikach i testerach aby upewnić się, że oddawane przez nich instalacje elektryczne są bezpieczne i funkcjonują prawidłowo.Możecie Państwo zawsze polegać na solidnych i sprawdzonych konstrukcjach produktów firmy Megger.

Multimetry

AVO300 i AVO310

Wytrzymałe i proste w obsłudze klasyczne mierniki uniwersalne z dużym podświetlanym wyświetla-czem oraz automatyczną regulacją zmiany zakresu.

AVO410

rozbudowany i bezpieczny multimetr spełniający wymagania cAt iV 600 V umoż-liwia pomiar napięcia, prądu i rezystancji. Użytkownik ma możliwość ręcznego ustawia-nia zakresu lub polegać na jego automatycz-nej regulacji. Urządzenie umożliwia pomiar wartości maksymalnej i minimalnej (wartość skuteczna true rMS), pomiar pojemności do 600 μF i częstotliwości do 60 MHz oraz pomiar ciągłości i sprawdzanie diod.

Mierniki cęgowe

Seria DCM

trzy mierniki cęgowe oraz jeden widełkowy umożliwiają szybkie bezkontaktowe pomiary wielkości elektrycznych: prądu, napięcia, rezystancji a także ciągłości przewodów. proste i wygodne w obsłudze znakomicie sprawdzą się przy badaniach eksploatacyjnych, odbiorczych czy kontrolnych.

Testery wielofunkcyjne

Seria MFT1800

Mierniki z serii MtF1800, wodo-szczelne i pyłoszczelne w klasie ip54 i spełniające kryteria przepięciowe cAt iV, mogą z powodzeniem być używa-ne w każdym środowisku. Korzystając z miernika tej serii można szybko i bezpiecznie wykonać pomiar wszyst-kich parametrów instalacji niskiego napięcia według zaleceń iec 60364 zgod-nie z normą pN-eN 61557. Szeroki zakres funkcji pomiarowych uwzględnia między innymi kilka rodzajów pomiarów uziemie-nia, oszczędny pomiar ciągłości obwodu prądem 15mA, testy wyłącz-ników różnicowoprądowych (rcD) typu B z wymuszeniem prądu 2 x iΔN, pomiary impedancji pętli i rezystancji izolacji.

Miernik impedancji pętli zwarcia

LT300

Urządzenie mierzy impedancję pętli wysokim prądem w szerokim zakresie częstotliwości (16 – 400 Hz) i napięć zasilania (50 – 500V). Dwuprzewodowy pomiar jest szybki i prosty do przeprowadzenia

LTW425

2-przewodowy miernik przeprowadza pomiar impedancji pętli również dużym prądem uzyskując wyniki o rozdzielczości do trzech miejsc dziesiętnych (0,001 Ω).

Zestawy testowe

TPT320

Wskaźnik napięcia tpt320 jest profesjonalnym narzędziem dla elek-tryków i inżynierów w zakresie precyzyjnego wskazania napięcia przy pracy. Urządzenie oferuje zarówno wskazanie LcD jak i diodowe LeD, zapewnia pomiar napięcia Ac/Dc w zakresie od 12 do 690 V. ponad-

to urządzenie posiada funkcję sprawdzenia ciągłości w zakresie od 0 do 500 kΩ. Badaniu cią-

głości i pomiarom napięcia towarzy-szy sygnalizator akustyczny.

50 BADANie JAKOści eNerGii

Analizator jakości zasilania

PA9 Wireless

Analizator pA9 Wireless jest najnowszą, bezprzewodową wersją cenionej na rynku serii instrumentów pA–9. Urządzenie rejestruje jedno-cześnie przepływ mocy i para-metry jakościowe zasilania. Nowatorskim rozwiązaniem jest zastosowanie modemu radiowego do komunikacji z urządzeniami zewnętrznymi poprzez sieć internetową. Analizator wyposażony jest w wewnętrzną pamięć nieulotną o pojemności 12 MB, którą można wspomóc zewnętrzną kartą pamię-ci flash. Modem radiowy pozwala konfigurować analizator zdalnie, śledzić na bieżąco pomiary z ekranu zdalnego, przeglądać zarejestrowane dane i pobierać dane do urządzeń zewnętrznych. Analizator w sposób inteligentny selekcjo-nuje dane do przeglądania, wyświetlania i przesyłania. rejestrowane są: napięcie, prąd, moc niezrównoważenia, zdarzenia (przekroczenia zadanych progów), współczynnik migotania (pSt/pLt), współczynnik zawartości harmonicznych (tHD), współczynnik odkształcenia prądu tDD, wartości napięć i prądów harmonicznych (do 63 harmonicznej) i częstotliwość zasilania. W czasie rzeczywistym można obserwować graficzne prezentacje zawartości harmonicznych oraz kierunek prze-pływu mocy. Komunikacja bezprzewodowa pozwala także odbierać zdalnie komunikaty alarmowe. Z analizatorem pA9 Wireless dostar-czane są 3 deszczoodporne przekładniki prądowe i oprogramowanie komputerowe MeGpA9iec.

Analizator jakości zasilania

PA9plus

Model pA9plus posiada szybki cyfrowy procesor sygnałów, który jest podstawą przyszłościowego rozwoju możliwości i funkcjonalno-ści urządzenia, nieulotną pamięć wewnętrzną o pojemności 12 MB i dodatkowe możliwości zasilania. Analizator przeprowadza pomiary jakości zasilania według norm eN50160, iec61000, ieee1159, ieee519.Z pamięci analizatora można pobrać dane do komputera bez przerywania rejestracji zdarzeń. Dane z pamięci urządzenia można kopiować – ręcznie lub automatycznie – na zewnętrzną kartę pamięci flash, zwiększając tym samym pojemność pamię-ci dla rejestracji danych o przestrzeń dostępną na karcie flash. W pamięci, także zewnętrznej, można zapisać konfiguracje pomiarów.

Analizator jakości energii elektrycznej

PQA1000

Analizator sieci pQA 1000 przeznaczony jest dla analizy sieci niskiego, średniego i wysokiego napięcia. Spełnia wymagania normy na przy-rządy pomiarowe iec61000-4-30 klasy A. Wytrzymała mechanicznie budowa, szczelność ip65 oraz rezygnacja z podzespołów wirujących jak dysk twardy czy wentylator czynią przyrząd zdatnym do pracy w najcięższych warunkach. pQA 1000 posiada pamięć 1 GB co umoż-liwia zapisywanie wyników pomiarów przez okres do pół roku. przy zaniku napięcia wewnętrzny akumulator buforuje zasilanie analizatora przez 60 s. czas ten może być buforowany kilkakrotnie ponieważ pojemność akumulatora starcza na więcej minut. Zasilanie może być realizowane bezpośrednio z badanych obwodów lub zewnętrzne napięciami Ac lub Dc.

rejestracja, obserwacja i analiza parametrów w czasie rzeczywistym. Selektywne przesyłanie danych do komputera.

Miernik impedancji

NIM1000

Miernik impedancji NiM 1000, pozwalający na wykonywanie pomiarów prądem do 1 kA, pomaga we wczesnym wykrywaniu usterek sieci niskiego napięcia. Urządzenie pozwala wykryć uszkodzenia zależne od obciążenia, uszkodzenia przewodu neutralnego oraz ujawnić ukryte wady. pomiar wielofazowy umoż-liwia wyliczenie impedancji przewodu neutralnego, która jest zależna od jakości uziemienia, dzięki czemu jesteśmy w stanie wskazać uszkodzenia prowadzące do zmniejszenia poziomu bezpieczeństwa. pomiar wykonywany jest ponadto na bieżącym obciążeniu w rzeczywistych warunkach.

podstawowy zestaw pA9 Wireless Starter Kit z czterema sondami napieciowymi

Page 27: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

Jeśli system informatyczny przedsiębiorstwa stwarza problemy, bazę danych powerDB można utrzymywać na oddzielnym dedykowanym serwerze, by w ten sposób uniezależnić dostęp do informacji od zakładowego systemu informatycznego.

ten ekonomiczny pakiet oprogramowania został opracowany z myślą o dystrybutorach energii elektrycznej, przemyśle i przedsiębiorstwach świadczących usługi dla energetyki.

ŁATWIEJSZE ZARZĄDZANIE DANYMI POMIAROWYMI

Aplikacja powerDB kieruje się prostym podejściem do zarządza-nia danymi. podstawową zasadą jest identyczny wygląd formula-rzy drukowanych i wyświetlanych na ekranie. Oprogramowanie ułatwia pomiary i zarządzanie danymi poprzez możliwość redagowania raportów ze wspomaganiem komputerowym. Niektóre zadania, takie jak obliczenia, korekcja temperaturowa czy tworzenie wykresów wykonywane są automatycznie w oprogramowaniu. Aplikacja powerDB pozwala z wyprze-dzeniem ujawnić poważne wady aparatów poprzez śledzenie zmian wyników pomia-rów zapisanych w bazie danych powerDB lub zaimportowanych z innych aplikacji. Standardowe for-mularze nie zawsze odpowiadają potrzebom użytkownika. Z tego względu oprogramowanie powerDB umożliwia pro-

jektowanie własnych formularzy z zastosowaniem prostych narzędzia typu „przeciągnij i upuść”. Korzystając z tych narzędzi każdy użytkow-

nik, nawet niemający doświadczenia z bazami danych, może zaprojektować formularz pomia-

rowy z tabelami, polami tekstowymi, grafikami i wykresami. Używając języka skryptowego VBScript

można zdefiniować równania, odniesienia do tabel a nawet interakcje z innymi aplikacjami.

Zdefiniowanie wspólnych elementów pozwala umieszczać logo, nagłówki i stopki na każdej stronie lub wielu różnych formularzach. Każda zmiana

automatycznie zostaje zastosowana do wszystkich formularzy używających

wspólnych elementów.

OprOGrAMOWANie 53

Oprogramowanie do zarządzaniadanymi pomiarowymiOprogramowanie do zarządzania danymi pomiarowymi

PowerDBczy masz problemy z zarządzaniem wynikami pomiarów?po przeprowadzeniu pomiarów w terenie pozostaje kwestia archiwiza-cji wyników pomiarów i zarządzania bazą danych. pomiary zazwyczaj przeprowadzane są przez różne ekipy w różnym czasie. Jak skorelować uzyskane informacje i zarchiwizować tak, by były łatwo dostępne dla planowania przeglądów okresowych i audytu majątku?Aplikacja powerDB pozwala na ręczne wprowadzanie wyników pomia-rów w formularze testowe opracowane specjalnie dla poszczególnych aparatów spotykanych w stacjach transformatorowo–rozdzielczych, takich jak transformatory, przekładniki prądowe, baterie akumulato-rów czy przekaźniki zabezpieczeniowe. Wyniki pomiarów można szyb-ko i łatwo wprowadzić bezpośrednio w pola formularza testowego korzystając z laptopa. Wypełnione formularze są następnie przesyłane przez internet do głównej bazy danych powerDB, gdzie są w sposób logiczny archiwizo-wane do wykorzystania w przyszłości. Oprogramowanie powerDB zostało zaprojektowane z myślą o archi-wizacji i zarządzaniu danymi uzyskiwanymi podczas wprowadzania nowych składników majątku do eksploatacji i podczas przeglądów okresowych, ze szczególnym uwzględnieniem możliwości śledzenia tendencji zmian parametrów w czasie. Aplikacja powerDB pozwala prowadzić obszerną dokumentację pomiarów poszczególnych składników majątku z opisami, komen-tarzami, podsumowaniem stwierdzonych wad i indeksem raportów z przeglądów okresowych. Formularze testowe uwzględniają następujące grupy aparatów i pomiarów:

• Baterie akumulatorów• Kable• Wyłączniki

elektroenergetyczne• przekładniki pomiarowe

i zabezpieczeniowe• przekaźniki

zabezpieczeniowe • rozłączniki• Odłączniki• przetworniki• transformatory mocy• ciecze izolacyjne

• Generatory• Zabezpieczenia silników

elektrycznych • pomiary współczynnika

mocy• pomiary systemów

uziemień• pomiary zwarć doziemnych• Koordynacja izolacji• pulpity sterownicze• Liczniki poboru energii• Automatyczne załączanie

rezerwy

52 iNNe teSterY

Kieszonkowych rozmiarów tester izolacji i ciągłości żył

Seria MIT200

Mit220 i Mit230 to najmniejsze dostępne mierniki rezystancji izolacji. W obydwu modelach zastosowano podwójny cyfrowo-analogowy odczyt z wykorzystaniem techniki wyświetlania DArt opatentowanej przez firmę Megger. Zaletą tej metody jest dokładna, cyfrowa pre-zentacja wyniku pomiaru jednocześnie z analogowym wskazaniem procesu ładowania i rozładowania pojemności badanego obiektu.

Mierniki rezystancji izolacji i ciągłości

Seria MIT300

Wyposażone są w gumową osłonę chroniąca obudowę oraz solidną składaną pokrywę wyświetlacza. Mierniki rezystancji izolacji serii Mit są proste w użyciu i łatwe do opa-nowania. Nie mają ukrytych funkcji, co sprawia, że obsługa jest bezpro-blemowa. Urządzenia umożliwiają pomiar rezystancji izolacji przy 250, 500 i 100V.

Mierniki rezystancji izolacji i ciągłości obwodów dla zastosowań w przemyśle i telekomunikacji

Seria MIT400

Urządzenia serii Mit400 umoż-liwiają wygodne i bezpieczne pomiary zgodne z wymaganiami cAt iV 600V. Napięcie próby wynosi od 50 V do 1000 V dla pomiaru rezy-stancji do wartości 200 GΩ. Logaryt-miczna skala analogowa w kształcie łuku prezentuje proces pomiaru w spo-sób dynamiczny a silikonowe przewody pomiarowe minimalizują błędy pomiaru gigaomowych rezystancji. Dodatkowe funkcje to m.in. pomiar Wskaźnika po-laryzacji (pi), współczynnika absorpcji dielektryka (DAr) i ustawiany czas trwania próby napięciowej.

Mierniki rezystancji izolacji i ciągłości żył dedykowane telekomunikacji

MIT480

Urządzenia z tej serii przeznaczone są specjalnie do badań kabli tele-komunikacyjnych oraz instalacjach alarmowych czy domofonowych - wszędzie tam, gdzie wymagany jest pomiar rezystancji izolacji o sto-sunkowo dużej wartości, ale wykonywany przy niskim napięciu próby (50V lub 100V). Nowoczesna konstrukcja to kompaktowe wymiary oraz komfort użytkowania.

Przenośne testery sprzętu elektrycznego

Seria PAT300

Seria mierników pAt300 obejmuje dwa modele testerów do badania domowego sprzętu elektrycznego z zastosowaniem zarówno ręcznych jak też w pełni zautoma-tyzowanych funkcji

Seria PAT400

Seria pAt400 obejmuje dwa nowe modele testerów sprzętu elektrycznego oparte na funkcjonalności powszechnie cenionych mierników z rodziny pAt300, z obszerną pamięcią zdolną pomieścić bazę danych 10 000 zestawów pomiarów.

Miernik wysokości linii napowietrznych

Ultradźwiękowy miernik wysokości zawieszenia przewodów linii napowietrznych jest jedynym swoim rodzaju ręcznym urządzeniem przeznaczonym do pomiaru zwisu, wysokości zawieszenia przewo-dów i pionowych odległości przewodów od obiektów terenowych. Miernik jest nowoczesną alternatywą tyczek pomiarowych. Model 600e służy do pomiaru wysokości zawieszenia od 1 do 6 przewodów przy czym wskazywana jest odległość do najniższego przewodu oraz odległości pomiędzy poszczególnymi przewodami. Maksymalna wysokość mierzonych przewodów to 23 metry. Miernik jest poręczny i zasilany bateryjnie a wyniki pomiarów wyświetlane są na czytelnym wyświetlaczu LcD.

Page 28: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

SerWiS - SZKOLeNiA 55

SEMINARIA I SZKOLENIA

W naszym centrum Szkoleniowym w Baunach organizujemy regularne szkolenia dla pracowników firm wodo-ciągowych, ciepłowniczych, gazowniczych i energetycznych oraz zakładów przemysłowych i firm instalacyjnych. Zapewniamy dostęp do najnowszej wiedzy z zakresu technik lokalizacyjnych i diagnostycznych oraz praktyczne pokazy na naszym polu testowym.

SERWIS

QQ Gwarantujemy serwis gwarancyjny i pogwarancyjny.

QQ Jesteśmy obecni w ponad 130 krajach na świecie.

QQ Nasze centrum Serwisowe wraz z autoryzo-wanymi punktami serwisowymi zapewniają najwyższą jakość usług i oryginalne części zamienne.

Pozostałe katalogi urządzeń SebaKMT oraz Megger

54 OprOGrAMOWANie

Możliwe są trzy metody dokumen-towania pomiarów w oprogramowaniu powerDB. pierwszą i najpowszechniejszą jest ręczne wpro-wadzanie wyników w odpowiednie pola formularzy. Drugą metodą jest przeno-

szenie danych z innych aplikacji, np. aplikacji AVtS Meggera. trzecią metodą jest automatyczne wypełnianie pól formularzy wynikami uzyskiwanymi w pomiarach instrumentami firmy Megger z wbudowa-nym oprogramowaniem powerDB albo urządzeniami pomiarowymi komunikującymi się na bieżąco z oprogramowaniem powerDB urucho-mionym w komputerze, z którego pomiary są sterowane.

SKOMPUTERYZOWANY SYSTEM UTRZYMANIA RUCHU (CMMS) Dystrybutorzy energii elektrycznej i zakłady przemysłowe korzystają zazwyczaj z nowoczesnych systemów utrzymania ruchu (cMMS – computerized Maintenance Management System), takich jak cascade firmy Digital inspections czy MAXiMO firmy MrO Software. Systemy te mają jednak problemy z akceptowaniem wyników pomiarów uzy-skiwanych ze wsparciem różnych pakietów oprogramowania a także raportów tworzonych ręcznie. Niektórzy sfrustrowani użytkownicy porównują wysiłek wprowadzania danych do tych systemów do „kar-mienia potwora”.

Specjalnością oprogramowania powerDB jest karmienie potwora!

Aplikacja powerDB współpracuje z systemami cMMS pozwalając na przekazanie informacji rezydentnych w systemie do bazy danych powerDB, wystawianie zleceń wykonania pomiarów generowanych przez powerDB i wprowadzanie do systemu cMMS danych uzyskanych w pomiarach przeprowadzanych różnymi rodzajami sprzętu pomiaro-wego. ponadto firma Megger oferuje wsparcie techniczne w procesie integracji bazy danych powerDB z konkretnymi systemami cMMS.

Nowy pakiet oprogramowania powerDB eliminuje potrzebę ręcz-nego protokołowania i rejestrowania stwierdzonych problemów skracając tym samym czas poświęcany tym zadaniom. Użytkownik może dostosować formę protokołu do swoich potrzeb, jednakże sam raport będzie generowany automatycznie. W raporcie znajdzie się spis treści, zestawy danych, wykresy a także uwagi i wnioski. Oprogramowanie posiada nawet moduł sprawdzania pisowni.

Automatycznie generowane profesjonalne raporty zwiększają wydajność pracy. Oprogramowanie powerDB jest właściwym roz-wiązaniem dla osób, które preferują wydajne i zwięzłe metody

przetwarzania danych i chcą poświęcać jak najmniej czasu na ręczne redagowanie raportów.

Odnalezienie potrzebnych informacji w obszernych komputerowych bazach danych może stwarzać problemy. relacyjna baza danych powerDB upraszcza proces lokalizacji bieżących i historycznych zapisów. Jest jednocześnie bezpieczna, eliminując możliwość utraty danych poprzez zapis dokumentów w wielu miejscach. Bazy danych powerDB znajdujące się na różnych serwerach są synchronizowane i awaria systemu w jednej lokalizacji nie powoduje kosztownej utraty informacji.

Usprawnienie procesu kompilacji danych i tworzenia raportów

ELASTYCZNOŚĆ TWORZENIA RAPORTÓWOprogramowanie powerDB tworzy raporty w jednym kroku po zde-finiowaniu przez użytkownika kolejności formularzy testowych. Jeśli pojedyncze formularze zostaną usunięte, numeracja stron jest auto-matycznie aktualizowana.

W jednym zadaniu drukowania można jednocześnie z raportem głównym wydrukować raporty uzupełniające. raport uzupełniają-cy, zawierający uwagi i opisy stwierdzonych wad, stanowi wstęp do danych i informacji o wszystkich aparatach badanych w jednym zleceniu. Wszystkie informacje można także zgromadzić na serwerze powerDB w sieci internetowej, do którego dostęp można uzyskać z każdego miejsca na świecie.

Page 29: KATALOG PRODUKTÓW DLA ENERGETYKI - … · 2007 OWtS - system diagnostyczny offline 2010 LpD Monitor -diagnostyka sieci online 2013 system pomiarowy Variant 2014 tDS Nt – nowy system

Seba Polska Sp. z o.o. Stara Iwicznaul. Słoneczna 42A05-500 PiasecznoTel. 22 715 83 33Fax 22 715 83 32e-mail: [email protected]@megger.comwww.sebakmt.comwww.megger.com.pl

parametry techniczne sprzętu pomiarowego i wyposażenia dodatkowego zawartego w katalogu mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

copyright © SeBA polska 2014 [ver_001e/09/2014]