Kat Gardenia Internet

88
S�e�iDays MAPY EKSPOZYCJI W ŚRODKU

description

gardenia

Transcript of Kat Gardenia Internet

  • Sei Days

    MAPY EKSPOZYCJIW RODKU

  • Marek SawickiMinister Rolnictwa i Rozwoju Wsi

    Szanowni Pastwo!W ubiegym roku obchodzilimy wiele wanych rocznic. W cigu ostatnich 25 lat duo si zmienio w sensie politycznym i gospodarczym. Zmienio si i zmienia nasze najblisze otoczenie. Nasze miasta, miasteczka i wsie wyranie pikniej. Nowe osiedla, ale te i otoczenia pojedynczych domw bardzo zyskay na wygldzie.

    W tych zmianach istotn rol odgrywaj rwnie architekci krajobrazu. Kolejn okazj do zapoznania si z najnowszymi trendami w tej dziedzinie bdzie nowa edycja Targw Ogrodnictwa i Architektury Krajobrazu GARDENIA oraz towarzyszce im Targi Produktw witecznych i Okazjonalnych SPECIAL DAYS.

    GARDENIA zdobya sobie uznanie fachowcw i staa si miejscem spotka, nie tylko ekspertw od ksztatowania terenw zielonych, czy ogrodnikw, ale take miejscem chtnie odwiedzanym przez osoby zainteresowane wasnymi ogrdkami i dziakami. To dziki poczonym wysikom fachowcw i mionikw zieleni zmienia si nasze najblisze otoczenie, dajc satysfakcj nam wszystkim.

    Jestem przekonany, e rwnie tegoroczna edycja targw zgromadzi setki wystawcw z kraju i z zagranicy, a liczba zwiedzajcych bdzie liczona w dziesitkach tysicy. Mamy bardzo dobrych specjalistw z zakresu ksztatowania architektury krajobrazu, mamy wspaniaych ogrodnikw i bogate dowiadczenie w dziedzinie szkkarstwa. Podczas targw z pewnoci nie zabraknie ciekawych ekspozycji, interesujcych seminariw i pokazw.

    Zachcam wszystkich zainteresowanych t tematyk do odwiedzenia terenw Midzynarodowych Targw Poznaskich, na ktrych krlowa bd wspaniae kwiaty, krzewy, drzewa ozdobne i wszystko to, co kojarzy si z piknymi ogrodami, ogrdkami i terenami zielonymi.

    03

  • SPIS TRECI

    03 / NA DOBRY POCZTEK - Sowo wstpu Marka Sawickiego - Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi

    05 / NA DOBRY POCZTEK - Sowo wstpu Tomasza Kobierskiego - Wiceprezesa MTP

    06 / NA DOBRY POCZTEK - Sowo wstpu Jakuba Patelki - Dyrektora GARDENII i Natalii Tarachowicz - Dyrektor SPECIAL DAYS

    07 / WSPIERAJ NAS - Patronaty i wsppraca

    08 / CO, GDZIE, KIEDY- Godziny, ceny biletw, parkingi, wane kontakty

    10 / CO SI WYDARZY- Przestrzenie specjalne i wydarzenia podczas targw GARDENIA i SPECIAL DAYS

    19 / ZOTO W RKACH NAJLEPSZYCH - Zoci Medalici targw GARDENIA i SPECIAL DAYS

    25 / KATALOG WYSTAWCW - Alfabetyczny Spis Wystawcw

    32 / KATALOG WYSTAWCW - Spis Wystawcw wg. krajw

    38 / KATALOG WYSTAWCW - Branowy Spis Wystawcw

    46 / KATALOG WYSTAWCW - Dane kontaktowe Wystawcw

    66 / LOKALIZACJA WYSTAWCW - Pawilon 3

    68 / LOKALIZACJA WYSTAWCW - Pawilon 3A

    70 / LOKALIZACJA WYSTAWCW - Pawilon 5

    73 / LOKALIZACJA WYSTAWCW - Pawilon 5G

    74 / LOKALIZACJA WYSTAWCW - Pawilon 6A

    76 / PROGRAM WYDARZE - Miejsca i godziny wydarze GARDENIA i SPECIAL DAYS

    04

  • Przed nami kolejna edycja imprezy targowej brany ogrodniczej, ktra z pewnoci bdzie wielkim przeyciem zarwno dla profesjonalistw, jak i szerokiej publicznoci. IX odsona GARDENII zapowiada si bardzo spektakularnie. Wszystko za spraw branowych liderw majcych jeden cel prezentacj nowoci produktowych, innowacyjnego sprztu oraz technologii ogrodniczych na nowy sezon. GARDENIA to doskonaa okazja do nawizania kontaktw biznesowych, poszerzenia horyzon-tw oraz okrelenia kierunkw rozwoju sektora ogrodniczego.

    GARDENIA najnowsze trendy

    i inspiracja do speniania marze

    Tomasz Kobierski, Wiceprezes Midzynarodowych Targw Poznaskich

    Targom towarzyszy bogaty program wsptworzony z partnerami z brany ogrodniczej. Konferencje, prelekcje oraz warsztaty prowadzone przez znane w kraju autorytety i przygotowane z myl o brany ogrodniczej, bd rdem inspiracji oraz umoliwi zdobycie wiedzy na temat najnowszych trendw w ogrodnictwie. Rwnolegle z GARDENI odbywaj si Targi Produktw witecznych i Okazjonalnych SPECIAL DAYS nowatorski projekt czcy przedstawicieli brany artykuw dekoracyjnych oraz florystw. W imieniu Partnerw, Wystawcw i Patronw serdecznie zapraszam do udziau w tegorocznym wicie ogrodnictwa. To najlepszy sposb na to, by przygotowa si do nowego sezonu i porwna produkty pod wzgldem innowacyjnoci i konkurencyjnoci na rynku.

    Sei S

    05

  • NA DOBRY POCZTEK - Sowo wstpu

    06

    Natalia TarachowiczDyrektor targw SPECIAL DAYS

    Szanowni Pastwo,

    jest mi niezmiernie mio powita Pastwa na trzeciej edycji Targw Produktw witecznych i Okazjonalnych SPECIAL DAYS. Wydarzenie organizowane w towarzystwie targw GARDENIA jest wyjtkow okazj dla florystw, wacicieli kwiaciar oraz managerw sieci home&garden do nawizania unikatowych kontaktw biznesowych, ktre w niedalekiej przyszoci przynios na pewno wymierne korzyci biznesowe. W ramach targw swoje nowoci przedstawi ponad siedemdziesit cenionych firm i marek. Obok bogatej oferty kwiatw citych znajd si oryginalne dekoracje, ktre bez wzgldu na sezon zapewniaj stay dochd przedsibiorstwom przez cay rok. Na ekspozycji pojawi si zarwno artykuy boonarodzeniowe, jak i ozdoby sezonowe czy produkty zapachowe. Pobyt na targach SPECIAL

    DAYS powinien by owocny rwnie dla florystw, ktrzy bd mieli okazj zamwi najmodniejsze w tym sezonie dodatki do kompozycji kwiatowych. Niezwykle wanym elementem imprezy jest bogaty program wydarze, obejmujcy m.in. pokazy florystyczne na europejskim poziomie, szkolenia z zakresu sprzeday oraz konkursy na najpikniejszy bukiet. W sobot, po dwch intensywnych dniach kontraktacji, zapraszamy na teren targw hobbystw i amatorw dekoracji wntrz. W tym czasie publiczno bdzie moga naby zachwycajce dekoracje i wiee kwiaty w atrakcyjnych cenach. Nie pozostaje mi zatem nic innego jak yczy Pastwu intratnych spotka biznesowych oraz wielu inspiracji, ktre przydadz si w rozwoju Pastwa biznesu.

    Jakub PatelkaDyrektor targw GARDENIA

    Wiosna w kocu zawitaa do Poznania! Dla wielu mionikw zieleni rozpoczyna si czas wytonej pracy w ogrodzie czy na dziace. Zanim jednak rozpoczniemy sadzenie kwiatw na balkonie i urzdzanie miniogrdka, powinnimy poszuka inspiracji. Najlepiej zrobi to na Targach Ogrodnictwa i Architektury Krajobrazu GARDENIA bdcych skarbnic pomysw na temat sposobw przemeblowania naszej maej oazy spokoju. GARDENIA to odpowied na potrzeby oraz upodobania mionikw zieleni, ktrzy z pieczoowit starannoci dbaj o swoje ogrody, tarasy i balkony, traktujc czas spdzony na pracy, jak cz stylu ycia. W kocu piknie zaaranowane przydomowe przestrzenie s najwiksz chlub ich wacicieli. Trzydniowe spotkanie po raz kolejny zachci uczestnikw do tworzenia piknych aranacji, speniajc jednoczenie marzenia pasjonatw zieleni o miejscu, do ktrego wracaj z prawdziw przyjemnoci. Wszyscy zainteresowani nawadnianiem, nawoeniem, czy architektur ogrodow bd mogli zasign porad z pierwszej rki. GARDENIA to rwnie moliwo uzyskania odpowiedzi na nurtujce nas pytania o organizacj ogrodu, balkonu czy tarasu. Pasjonaci ogrodnictwa spragnieni wiedzy o nowych trendach, innowacyjnych rozwizaniach, a take nowinkach z brany ogrodniczej, powinni odwiedzi teren Midzynarodowych Targw Poznaskich. Impreza zapowiada si bardzo obiecujco. Wszystko za spraw ogromnego zainteresowania ze strony wystawcw, dziki ktrym ekspozycja a 6 pawilonw wystawienniczych po brzegi zostaa wypeniona nowociami produktowymi.

  • WSPIERAJ NAS - Patronaty i wsppraca

    07

    PATRON HONOROWY SPONSOR GWNY GARDENIA

    PATRONATY BRANOWE

    PARTNER STRATEGICZNY SPECIAL DAYS

    PATRONAT MERYTORYCZNY SPECIAL DAYS

    WSPPRACA MEDIALNA GARDENIA I SPECIAL DAYS

    GWNY PATRON MEDIALNY

  • BILETY

    26 - 27 LUTEGO - DNI DLA BIZNESU 28 LUTEGO - DZIE DLA PUBLICZNOCI

    bilet elektroniczny do zakupienia na www.mtp24.pl (dedykowany osobom z brany ogrodniczej,do zakupienia po wypenieniu ankiety)

    po rejestracji(dedykowany osobom z brany ogrodniczej, do zakupienia po wypenieniu ankiety)

    bez rejestracji(dedykowany osobom prywatnym, nie posiadajcym dziaalnoci gospodarczej w brany ogrodniczej)

    bilet ulgowy(dla studentw, uczniw i grup zorganizowanych)

    15 PLN

    20 PLN 30 PLN

    25 PLN

    100 PLN

    jednorazowy(jednokrotnego wstpu)

    dwudniowy (wielokrotnego wstpu)

    bilet normalny

    bilet rodzinny (minimum 3 spokrewnione osoby - w tym dziecko)

    jednorazowy(jednokrotnego wstpu)

    12 PLN

    BILETY

    bilet ulgowy(dla studentw, uczniw i grup zorganizowanych)

    15 PLN

    12 PLN

    12 PLN

    PARKING NA TERENIE TARGW do kupienia na bramie wjazdowej na ul. niadeckich) 15 PLN (do wyczerpania miejsc na terenie MTP)

    PARKING PRZY UL. MATEJKI Midzynarodowe Targi Poznaskie sp. z o.o. oferuj swoim gociom 24-godzinny, strzeony parking (850 miejsc parkingowych) oddalony o 350 metrw od terenw wystawowych. Parking obsuguje zarwno pojazdy osobowe, jak i autobusy.

    TERMIN TARGW 26 27 lutego 2015 dni branowe

    28 lutego 2015 dzie otwarty

    GODZINY OTWARCIA godziny otwarcia targw 9.00 - 17.00

    FAKTURY> Faktur za bilet zakupiony w kasie mona otrzyma w punktach fakturowania w czynnych holach wejciowych w godzinach otwarcia targw na podstawie paragonu zakupu.

    > Faktur za bilet elektroniczny prosimy zamwi poprzez portal www.mtp24.pl.

    4 PLN/h dla samochodw osobowych i dostawczych6 PLN/h dla samochodw ciarowych do 6 m i autobusw12 PLN/h dla pojazdw wielkogabarytowych

    MASZ PYTANIA?SKONTAKTUJ SI Z NAMI !

    WIFI na terenie targw jest BEZPATNE* O haso zapytaj w punkcie informacji

    CENY BILETW, GODZINY OTWARCIA, WJAZDY, PARKING, AKTYWACJA ZAPROSZE, SERWIS MTP24.PLtel. (61) 869 2000

    KATALOG WYSTAWCW, OBECNO WYSTAWCW PRODUKTW NA TARGACHtel. (61) 869 2537, (61) 869 2529

    KONTAKT DLA MEDIWtel. (61) 869 2669

    PRZYJAZDY GRUP ZORGANIZOWANYCH, POZOSTAE TEMATY ROZMWtel. (61) 869 2129

    Wjazd na teren Targw ul. niadeckich ul. Bukowska

    Wejcia na teren Targw: Wejcie Wschodnie Wejcie Pnocne Wejcie przy pawilonie nr 7

    POKAZY FLORYSTYCZNE

    DEKORACJE SEZONOWE

    ARTYKUY I OZDOBY OKOLICZNOCIOWE

    ARTYKUY FLORYSTYCZNE

    MATERIA ROLINNY

    KIERMASZ OGRODNICZY

    MATERIA ROLINNY

    MASZYNY OGRODNICZE

    SZKLARNIE I TUNELE FOLIOWE

    NAWADNIANIE I AKCESORIA

    OCZKA WODNE

    MATERIA POMOCNICZY

    4

    3

    NARZDZIA I SPRZT OGRODNICZY

    MASZYNY I URZDZENIA DO OGRODNICTWA

    TORFY I PODOA

    CHEMIA OGRODOWA

    ARCHITEKTURA KRAJOBRAZU

    ODZIE I OBUWIE DO PRAC W OGRODZIE

    GRILLE I AKCESORIA

    MAA ARCHITEKTURA OGRODOWA

    5G

    MAA ARCHITEKTURA OGRODOWA

    MEBLE OGRODOWE

    PARASOLE, NAMIOTY, ZADASZENIA

    GRILLE I AKCESORIA

    PLACE ZABAW I ICH WYPOSAENIE

    4

    5

    6

    6A

    3A

    5G

    5

    CO, GDZIE, KIEDY - Godziny otwarcia, ceny, parkingi

    08

  • Wjazd na teren Targw ul. niadeckich ul. Bukowska

    Wejcia na teren Targw: Wejcie Wschodnie Wejcie Pnocne Wejcie przy pawilonie nr 7

    POKAZY FLORYSTYCZNE

    DEKORACJE SEZONOWE

    ARTYKUY I OZDOBY OKOLICZNOCIOWE

    ARTYKUY FLORYSTYCZNE

    MATERIA ROLINNY

    KIERMASZ OGRODNICZY

    MATERIA ROLINNY

    MASZYNY OGRODNICZE

    SZKLARNIE I TUNELE FOLIOWE

    NAWADNIANIE I AKCESORIA

    OCZKA WODNE

    MATERIA POMOCNICZY

    4

    3

    NARZDZIA I SPRZT OGRODNICZY

    MASZYNY I URZDZENIA DO OGRODNICTWA

    TORFY I PODOA

    CHEMIA OGRODOWA

    ARCHITEKTURA KRAJOBRAZU

    ODZIE I OBUWIE DO PRAC W OGRODZIE

    GRILLE I AKCESORIA

    MAA ARCHITEKTURA OGRODOWA

    5G

    MAA ARCHITEKTURA OGRODOWA

    MEBLE OGRODOWE

    PARASOLE, NAMIOTY, ZADASZENIA

    GRILLE I AKCESORIA

    PLACE ZABAW I ICH WYPOSAENIE

    4

    5

    6

    6A

    3A

    5G

    5

    CO, GDZIE, KIEDY - Godziny otwarcia, ceny, parkingi

    09

  • Konkurs INSPIRACJE-ARANACJEProjektantw aranacji ogrodowych zachcamy do wzicia udziau w drugiej edycji konkursu INSPIRACJE-ARANA-CJE. Organizatorem tego wydarzenia jest Oglnopolskie Stowarzyszenie Twrcw Ogrodw. Konkurs skierowany do profesjonalistw (projektantw i wykonawcw) ma na celu stworzenie najciekawszej aranacji ogrodu w warunkach hali targowej na oczach zwiedzajcych. W tym roku hasem konkursu jest KLASYCZNA NOWOCZESNO, a zadanie polega na znalezieniu rozwizania, ktre poczy elementy wywodzce si z rnych stylw ogrodowych. Uczestnicy konkursu otrzymaj zestaw materiaw obowiz-kowych do wykorzystania przy budowie aranacji. Jednak sposb ich wykorzystania oraz dobr pozostaych elemen-tw, zaley od pomysowoci i wizji projektantw. Zwycizcy zostan wyonieni przez publiczno targw GARDENIA.

    Data: 26-28.02.2015r. / Pawilon 6A Organizator: Oglnopolskie Stowarzyszenie Twrcw Ogrodw, MTP

    Marek Jezierski zaprasza do magicznego swiata ogrodw Po raz trzeci firmy Bayer, Compo, Fiskars, Marolex i Villmorin organizuj warsztaty Ogrd marze tworzony z pasj. Poprzednie edycje wydarzenia cieszyy si duym zainteresowa-niem ze strony odwiedzajcych. Na interaktywnej scenie specjalici opowiedz o pielgnacji rolin. Poza teori uczestnicy spotkania mog liczy rwnie na cz praktyczn zajcia pokazowe, konkursy oraz moliwo skomponowania wasnej skrzynki balkonowej. Warsztaty dedykowane s tym, ktrzy chc pozna odpowiedzi na nurtujce pytania zwizane z ogrodem, balkonem, tarasem a nawet domowym parapetem. Na spotkaniu zostan poruszone m.in. tematy najnowszych trendw w ogrodnictwie, najpopularniejszych odmian warzyw i kwiatw do uprawy na balkonie, uprawy zi i kiekw w domu. Gwiazd spotkania bdzie Marek Jezierski, wsptwrca popularnego programu telewizyjnego Rok w ogrodzie, emitowanego w TVP1 oraz zielonych kcikw w Kawa czy

    Wrczenie nagrd laureatom konkursu ZIELE W MIECIE

    Uroczystemu otwarciu targw towarzyszy bdzie ogoszenie wynikw i wrczenie nagrd laureatom kolejnej edycji Konkursu ZIELE W MIECIE, organizowanego przez Oglnopolskie Stowarzyszenie Twrcw Ogrodw oraz Targi Ogrodnicze i Architektury Krajobrazu GARDENIA. Przedmiotem konkursu jest stworzenie projektu zagospodarowania terenu w przestrzeni publicznej. W 2015 roku zadanie konkursowe dotyczy stworzenia koncepcji zagospodarowania obszaru nad Kanaem Ulgi w Kocianie.

    Oglnopolskie Stowarzyszenie Twrcw Ogrodw

    26-28 LUTY 2015 - MTP Pozna

    27-28.02.2015r. / Pawilon 3AOrganizator: Firmy Bayer, Compo, Fiskars, Marolex i Villmorin, MTP

    26.02.2015r. / Start: godz. 12.00 / Pawilon 3AOrganizator: Oglnopolskie Stowarzyszenie Twrcw Ogrodw, MTP

    Warsztaty projektowe OGRD z KLASTargi GARDENIA to skarbnica wiedzy na temat ogrodw, z ktrej inspiracje czerpa moe kady. Osoby zainteresowane tematem projektowania przydomowych ogrodw zapraszamy do udziau w otwartych, interdyscyplinarnych warsztatach projektowych pt. Projekt ogrodu przydomowego produkt masowy czy ekskluzywny? poczonych z panelem dyskusyj-nym. Gwnym tematem warsztatw bdzie podstawa kompozycji ogrodu przydomowego, oparta na genezie jego powstania potrzebie bycia pord przyrody, ale blisko domu, na zewntrz, a jednoczenie w dobrze zaprojektowanych, zielonych wntrzach. Uczestnicy spotkania bd mieli okazj pozna najwaniejsze elementy ogrodu oraz sposoby ich czenia, ktre stworz niebanalny, jedyny w swoim rodzaju efekt. Warsztaty projektowe poprzedzi panel dyskusyjny, w trakcie ktrego prelegenci: naukowiec, producent rolin, projektant i wykonawca, podziel si z uczestnikami warszta-tw swoimi refleksjami na temat praktyki projektowania i realizacji ogrodw w Polsce. Po dyskusji, w trakcie ktrej uczestnicy bd mogli zadawa ekspertom pytania, rozpocznie si praca zespow warsztatowych. Wsporganizatorem warsztatw jest Katedra Sztuki Krajobrazu SGGW w Warszawie. Udzia w warsztatach jest bezpatny. Projekty stworzone podczas warsztatw zostan wyeksponowane na targach.

    26.02.2015r. / Start: godz. 11.00 /Pawilon 3, antresola Organizator: Kinga Zinowiec-Cieplik Krajobraz i Architektura, Katedra Sztuki Krajobrazu SGGW w Warszawie, MTP

    ZIELONE EDUKARIUMBrana przemwi rwnie na stoisku OSTO w Pawilonie 6A, gdzie odbdzie si cykl wykadw dotyczcych zastosowania nowych rozwiza w terenach zieleni. Wprowadzenie do ogrodw tkaniny, deski kompozytowej, budowa zielonych cian lub zastosowanie do budowy nawierzchni rozwiza alternatywnych wymaga wiedzy i umiejtnoci. Swoim dowiadczeniem podziel si specjalici w tych dziedzinach. W ramach EDUKARIUM zostanie rwnie zaprezentowany program komputerowy do projektowania ogrodw.

    27-28.02.2015r. / Pawilon 6A

    Akademia DobregoCentrum Ogrodniczego Przedstawicieli centrw ogrodniczych, ktrym zaley na poszerzaniu horyzontw, zapraszamy do udziau w cyklu szkole dedykowanych wacicielom, menaderom i sprzedawcom, ktre przeprowadzi Polskie Stowarzysze-nie Centrw Ogrodniczych. Pierwszego dnia targw odbd si dwa bloki szkoleniowe. Pierwszy z nich skierowany jest do pracownikw punktw, dziaw, sklepw i centrw ogrodniczych. Wrd prelegentw pojawi si Wojciech Bartnicki z Bruno Nebelung GmbH, ktry opowie o nasionach i cebulach. Temat pielgnacji rolin w punktach sprzeday przybliy Katarzyna azucka z Gospodarstwa Szkkarskiego azuccy. Druga cz szkolenia z pewnoci zainteresuje menaderw i wacicieli punktw, dziaw, sklepw i centrw ogrodni-czych. Anna Fitzgerald z Centrum Fitzgerald Sp. z o.o. zaprezentuje tematyk zwizan z prawem pracy. Kwestie reklamacji i nowych przepisw omwi Andrzej Pirg z Adept S.C. Udzia w szkoleniach jest patny. Wicej informacji na www.psco.org.pl

    26.02.2015r.I blok: godz. 9.30-12.15 / II blok: godz. 13.00-17.30 Miejsce: Sala Niebieska (Hol Wschodni, Hala nr 3)Organizator: Polskie StowarzyszenieCentrw Ogrodniczych, MTP

    CO SI WYDARZY - Przestrzenie specjalne podczas targw Gardenia

    10

  • Warsztaty projektowe OGRD z KLASTargi GARDENIA to skarbnica wiedzy na temat ogrodw, z ktrej inspiracje czerpa moe kady. Osoby zainteresowane tematem projektowania przydomowych ogrodw zapraszamy do udziau w otwartych, interdyscyplinarnych warsztatach projektowych pt. Projekt ogrodu przydomowego produkt masowy czy ekskluzywny? poczonych z panelem dyskusyj-nym. Gwnym tematem warsztatw bdzie podstawa kompozycji ogrodu przydomowego, oparta na genezie jego powstania potrzebie bycia pord przyrody, ale blisko domu, na zewntrz, a jednoczenie w dobrze zaprojektowanych, zielonych wntrzach. Uczestnicy spotkania bd mieli okazj pozna najwaniejsze elementy ogrodu oraz sposoby ich czenia, ktre stworz niebanalny, jedyny w swoim rodzaju efekt. Warsztaty projektowe poprzedzi panel dyskusyjny, w trakcie ktrego prelegenci: naukowiec, producent rolin, projektant i wykonawca, podziel si z uczestnikami warszta-tw swoimi refleksjami na temat praktyki projektowania i realizacji ogrodw w Polsce. Po dyskusji, w trakcie ktrej uczestnicy bd mogli zadawa ekspertom pytania, rozpocznie si praca zespow warsztatowych. Wsporganizatorem warsztatw jest Katedra Sztuki Krajobrazu SGGW w Warszawie. Udzia w warsztatach jest bezpatny. Projekty stworzone podczas warsztatw zostan wyeksponowane na targach.

    26.02.2015r. / Start: godz. 11.00 /Pawilon 3, antresola Organizator: Kinga Zinowiec-Cieplik Krajobraz i Architektura, Katedra Sztuki Krajobrazu SGGW w Warszawie, MTP

    ZIELONE EDUKARIUMBrana przemwi rwnie na stoisku OSTO w Pawilonie 6A, gdzie odbdzie si cykl wykadw dotyczcych zastosowania nowych rozwiza w terenach zieleni. Wprowadzenie do ogrodw tkaniny, deski kompozytowej, budowa zielonych cian lub zastosowanie do budowy nawierzchni rozwiza alternatywnych wymaga wiedzy i umiejtnoci. Swoim dowiadczeniem podziel si specjalici w tych dziedzinach. W ramach EDUKARIUM zostanie rwnie zaprezentowany program komputerowy do projektowania ogrodw.

    27-28.02.2015r. / Pawilon 6A

    Akademia DobregoCentrum Ogrodniczego Przedstawicieli centrw ogrodniczych, ktrym zaley na poszerzaniu horyzontw, zapraszamy do udziau w cyklu szkole dedykowanych wacicielom, menaderom i sprzedawcom, ktre przeprowadzi Polskie Stowarzysze-nie Centrw Ogrodniczych. Pierwszego dnia targw odbd si dwa bloki szkoleniowe. Pierwszy z nich skierowany jest do pracownikw punktw, dziaw, sklepw i centrw ogrodniczych. Wrd prelegentw pojawi si Wojciech Bartnicki z Bruno Nebelung GmbH, ktry opowie o nasionach i cebulach. Temat pielgnacji rolin w punktach sprzeday przybliy Katarzyna azucka z Gospodarstwa Szkkarskiego azuccy. Druga cz szkolenia z pewnoci zainteresuje menaderw i wacicieli punktw, dziaw, sklepw i centrw ogrodni-czych. Anna Fitzgerald z Centrum Fitzgerald Sp. z o.o. zaprezentuje tematyk zwizan z prawem pracy. Kwestie reklamacji i nowych przepisw omwi Andrzej Pirg z Adept S.C. Udzia w szkoleniach jest patny. Wicej informacji na www.psco.org.pl

    26.02.2015r.I blok: godz. 9.30-12.15 / II blok: godz. 13.00-17.30 Miejsce: Sala Niebieska (Hol Wschodni, Hala nr 3)Organizator: Polskie StowarzyszenieCentrw Ogrodniczych, MTP

    CO SI WYDARZY - Przestrzenie specjalne podczas targw Gardenia

    11

  • W jaki sposb rozplanowa drzewostan na terenie miast? Jak dba o pomniki przyrody? Czy ziele miejska faktycznie atakuje nasze otoczenie? Odpowiedzi na te i inne pytania bdzie mona uzyska podczas seminarium Miejska Sztuka Ogrodowa, ktre po raz dziewity odbdzie si w czasie targw GARDENIA. Organizatorem tego wanego wydarzenia jest redakcja Zieleni Miejskiej. Do udziau w seminarium zapraszamy zarzdcw terenw zieleni, wykonawcw, ogrodnikw i architektw krajobrazu. Tematem przewodnim tegorocznej edycji bdzie Ziele dla miast, miasta dla zieleni. Po raz kolejny seminarium poprowadzi dr hab. Piotr Urbaski z Uniwersytetu Przyrod-niczego w Poznaniu. Wrd prelegentw nie zabraknie rwnie autorw artykuw w czasopimie Ziele Miejska. O krzewach rodzimych wprowadzanych na tereny zieleni opowie prof. Mieczysaw Czekalski. Krzysztof Gruszecki przybliy suchaczom zagadnienie bezpieczestwa

    pomnikw przyrody na terenie miast. Z kolei Sara Dbrowska wyjani wtpliwoci zwizane z ustaw o zamwieniach publicznych. Szczegowy program seminarium mona znale na www.abrys.pl. Rejestracja online trwa do 24.02.2015 roku. Dla osb, ktre zgosz ch udziau w seminarium wstp na targi GARDENIA jest bezpatny.

    26.02.2015r. / Start: godz. 10.30 / Miejsce: pawilon 15 Organizator: ABRYS, wydawca miesicznika Ziele Miejska, MTP

    Ziele dla miast, miasta dla zieleni

    Gra miejska GO-OSTO Uczestnicy targw mog wzi udzia w grze miejskiej, na ktr zaprasza Oglnopolskie Stowarzyszenie Twrcw

    Ogrodw. Gra skierowana jest do profesjonalistw. Nagrodami s kupony

    rabatowe, ufundowane przez firmy z brany ogrodniczej. Zabawa ma powiza projektantw i wykonawcw z firmami produkujcymi dla zielonej brany. Idea gry polega na zapoznaniu odwiedzajcych targi z ofert firm, ktre przystpi do gry. Uczestnicy otrzymaj karty z list firm i ich lokalizacj na targach. Podczas zwiedzania potwierdz odwiedzenie wskazanych na karcie stoisk wystawowych, uzyskujc piecztki. Karty z piecztkami zostan wymieniona na kupony rabatowe.

    26-27.02.2015r. Organizator: Oglnopolskie Stowarzyszenie Twrcw Ogrodw, MTP

    Labirynt od nowaWspczenie labirynty to niedocenione elementy kreowania przestrzeni, dlatego na tegorocznych targach GARDENIA proponujemy ich now odson. Pord stoisk targowych zostan ukryte trzy labirynty wykonane z rnych materiaw: drewniane palety - propozycja zagospodarowania podwrek miejskich, z rolin jako zapomniany obiekt w ogrodach, parkach oraz z modych pdw wierzb - wikliny idealny element na place zabaw dla dzieci. Midzy krtymi ciekami zostan ukryte zagadki, a najmdrzejsi zdobd upominki. Podejmiesz wyzwanie? Podaj za czerwonymi strzakami. Labirynty czekaj. Zapraszamy! Ogrody pokazowe - labirynty o wymiarach 4x5m przygotuje projektant firmy Garte.

    CO SI WYDARZY - Przestrzenie specjalne podczas targw Gardenia

    12

  • Allelopatia - jakie roliny warto sadzi koo siebie?Sadzenie rolin w ogrodzie to nie lada sztuka. W zaciszu uporzdkowanego i wypielgnowanego ogrodu po cichu toczy si walka o najpotrzebniejsze do rozwoju czynniki rodowiskowe, jak: woda, wiato, przestrze czy skadniki pokarmowe. Cho nie kady ogrodnik zwraca na to uwag, jedne z rolin si lubi, inne wzajemnie wykluczaj. Odpowiednie ssiedztwo wpywa zatem na wzrost plonw. Ma te znaczenie w ograniczeniu rozwoju chorb czy szkodnikw. W jaki sposb pobudzi roliny do wzrostu i nie zahamowa ich rozwoju? Jak umiejtnie dobra odpowiednie ssiedztwo rolin? By si tego dowiedzie wystarczy wzi udzia w prelekcji, ktr na zaproszenie czasopisma Mam Ogrd, poprowadzi mgr Diana Szczsna, botanik na UWr.

    28.02.2015r.

    Ogrody tworzone z pasjMionikw ogrodw zapraszamy na stoisko dwumiesicznika Pikno i Pasje (paw. 3, stoisko 30), na ktrym zesp redakcyjny zaprezentuje cykl wykadw zwizanych z ogrodami przydomowymi. Pobyt na targach uwietni artyci, prezentowani na amach P & P, ktrzy poka swoje wyroby, a take przedstawi techniki warsztatowe.

    26-28.02.2015r.

    Pobyt na targach uwietni artyci, prezentowani Plantpress Sp. z o.o., 30-133 Krakw, ul. J. Lea 114atel./fax 12 636 18 51, 12 638 28 64, 12 638 28 65tel. kom. 602 651 838, e-mail: [email protected]

    www.plantpress.pl

    w y d a w c a c z a s o p i s m i k s i e k

    Jedyne w Polsce i jedno z nielicznych

    QDZLHFLHczasopismo dla V]NyNDU]\

    producentw PDWHULDX

    ozdobnego i sadowniczego.

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i

    Lilak pospolity i jego odmianyjego odmianyjego odmianyjego odmianyjego odmianyjego odmianyjego odmianyjego odmianyjego odmianyjego odmianyjego odmianyjego odmianyjego odmiany

    66

    $OHMRZH]$OHMRZH]$OHMRZH]$OHMRZH]$OHMRZH]$OHMRZH]$OHMRZH]$OHMRZH]$OHMRZH]$OHMRZH]$OHMRZH] *yUQHJROVND

    *yUQHJROVND

    *yUQHJROVND

    *yUQHJROVND

    *yUQHJROVND

    *yUQHJROVND

    *yUQHJROVND

    *yUQHJROVND

    *yUQHJROVND

    *yUQHJROVND

    *yUQHJROVND

    *yUQHJROVND

    *yUQHJROVND

    *yUQHJROVND

    *yUQHJROVND

    *yUQHJROVND

    *yUQHJROVND

    *yUQHJROVND

    *yUQHJROVND

    *yUQHJROVND

    *yUQHJROVND

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    :\GDZFDMHVWF]RQNLHP+RUWL0HGLD(XURSH

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    1/2015

    CENA 13 zw tym VAT 5%

    ISSN 2353-270X

    Ptilot okazay przybysz z AntypodwJubileuszowe

    spotkanie

    Chryzantemowy pokaz

    w Poznaniu

    Bylina miesica: Koniczyna biaa

    9771230655148

    10

    3/2014GZXPLHVLF]QLN&HQD]w tym 5% VAT

    ISSN 1230-655X

    INDEKS 207640

    6=..$567:23/

    2014

    Lilak pospolity i jego odmiany

    6

    $OHMRZH]*yUQHJROVND

    5R]PQDDQLHDNWLQLGLLRVWUROLVWQHM

    EXPERTSFOR GROWTH

    COMPO EXPERT

    Wicej informacji na stronie

    www.compo-expert.pl

    Basacote Plus

    zapewnia optymalne

    i dugotrwae zaopatrzenie

    w skadniki pokarmoweBasacote Plus zapas energii dla Twoich rolin

    roliny ozdobne

    szkki drzew i krzeww

    roliny doniczkowe

    roliny rabatowe

    drzewa owocowe

    ziele miejska

    Przedstawiciele regionalni

    Magorzata Anasiewicz-Krawczyk,

    Polska CENTRALNA

    [email protected]

    tel. +48 727 021 009

    Mirosaw Basiak,

    Polska POUDNIOWO-WSCHODNIA

    [email protected]

    tel. +48 607 984 023

    Cena tylko

    www.plantpress.pl

    Plantpress Sp. z o.o., 30-133 Krakw, ul. J. Lea 114a

    tel./fax 12 636 18 51, 12 638 28 64, 12 638 28 65,

    WHONRPG]LDG\VWU\EXFML

    PRENUMERATA

    86]

    Mionikw ogrodw zapraszamy na stoisko Mionikw ogrodw zapraszamy na stoisko dwumiesicznika Pikno i Pasje (paw. 3, stoisko 30),

    11/2014

    CENA 13 zw tym VAT 5%

    ISSN 2353-270X

    Sterowana uprawa

    chryzantem na kwiaty citeOferta dla wymagajcychPrzyszociowe byliny

    Bylina miesica: Trytoma ogrodowa

    NA 2015 ROK

    Plantpress Sp. z o.o.30-133 Krakw, ul. J. Lea 114a

    tel./fax 12 636 18 51, 12 638 28 64, 12 638 28 65

    tel. kom. 602 651 838, e-mail: [email protected] :\GDZFDMHVWF]RQNLHP +RUWL0HGLD(XURSH

    -DN]DPDZLDQDV]HF]DVRSLVPDLZ\GDZQLFWZa

    Przez internet QDOH\]R\]DPyZLHQLHQDIRUPXODU]X]DPLHV]F]RQ\PQDQDV]HMVWURQLHZZZSODQWSUHVVSO]DNDGND3UHQXPHUDWDOXEH6NOHS

    Telefonicznie, faksem MejlowoG\VWU\EXFMD#SODQWSUHVVSO=RRQHSRZ\V]\PLVSRVREDPL]DPyZLHQLDV

    SDWQHSU]\RGELRU]HSU]HV\NL]D]DOLF]HQLHPSRF]WRZ\PDGRZDUWRFL]DPyZLHQLDGROLF]DP\RSDWPDQLSXODF\MQZZ\VRNRFL]QLHGRW\F]\SUHQXPHUDW\

    Przekazem bankowym/pocztowymQUNRQWDVNDGDQHWGURJ]DPyZLHQLHZ\PDJDMHGQRF]HVQHJRZQLHVLHQLDRSDW\]DQLH

    3$0,7$-O PRENUMERACIECENA 13 z

    w tym VAT 5%

    ISSN 2353-270X

    Podoa do uprawy rolin cebulowych

    Nowoci z Izraela

    Rnopazurkowce

    Bylina miesica: Floks wiechowaty

    w tym VAT 5%

    Cena 13 z

    IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

    IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

    IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

    IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

    IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

    IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

    IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

    IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

    IIIIIIIIIIIIIIII

    IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

    IIIIIIIIIIIIIIIII

    IIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIII

    IIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIII IIIIIIII

    II IIIIII II

    III III I I

    I I I IIIIII IIIIIIIIII IIIIIIII IIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIII

    DEZYNFEKCJAOBIEKTWstr. 1223

    WITAJCIE W TRUDNYCH CZASACHstr. 26

    BDY, KTRE DUO KOSZTUJstr. 34

    INNOWACYJNOW TECHNOLOGII SZKLARNIOWEJstr. 50

    porzeczka borwka agrest aronia jeyna malinojeyna urawina

    Zamiast niegu

    Truskawka, malina, jagody

    Truskawka, malina, jagody

    41

    ISSN 2353-1894

    CENA 10 z w tym VAT 5%

    Jagodowe trendy

    :3$.,(&,(7$1,(-

    FDRURF]QD SUHQXPHUDWD SDNLHWX++

    124 ]W\ONR

    Plantpress Sp. z o.o., 30-133 Krakw, ul. J. Lea 114a

    CENA 13 zw tym VAT 5%

    chryzantem na kwiaty cite

    CENA 13 zw tym VAT 5%

    ISSN 2353-270X

    Podoa do uprawy

    rolin cebulowychNowoci z Izraela

    Rnopazurkowce

    Bylina miesica: Floks wiechowaty

    polecamy NOWE CZASOPISMO

  • Kiermasz Ogrodniczy idealne miejsce na weekendowwycieczk Mionicy kwiatw doniczkowych i rabatowych, posiadacze drzew owocowych i krzeww ozdobnych koniecznie powinni odwiedzi Kiermasz Ogrodniczy, ktry odbdzie si w dniach 27-28.02.2015r. Kady pasjonat zieleni znajdzie tutaj co dla siebie dodatkowo w wyjtkowo korzystnych cenach oferowanych przez wiodcych w kraju producentw z brany ogrodniczej.

    Wrd wystawcw nie zabraknie centrw ogrodni-czych, ogrodnikw i szkkarzy oraz firm zwizanych z ogrodnictwem czy sprzeda zdrowej ywnoci z ogrodu. Wzorem ubiegorocznym Kiermasz dostarczy wiedzy take z sektora nasion, traw i warzyw, narzdzi, sprztu ogrodniczego, torfw i podoy czy akcesoriw do nawadniania.

    27-28.02.2015r.

    14

  • Wszystkie konkurencje bd angaoway zarwno amatorw jak i uznanych florystw, a ich fina zakoczy wrczenie symbolicznych dyplomw.

    Scena / Pawilon nr 5 / MTP organizator: Euroflorist, MTP

    Bitwa florystycznaFlorystyka w mniej formalnej odsonie. Podczas wydarzenia duety florystyczne wyka si sprawnoci ukadania kwiatw i umiejtnoci pracy w grupie. Zespoy wezm udzia w trzech konkurencjach:

    SZTAFETA ukadanie kwiatw na czas w podziale na role

    RYWALIZACJA W CIEMNO florystyka na najwyszym poziomie z zawizanymi oczami

    MISZ-MASZ konkurencja niespodzianka dla publicznoci zgromadzonej na targach SPECIAL DAYS.

    I Ty moesz zdoby prestiow nagrod florystyczn! Tematem tegorocznego konkursu jest bukiet lubny i okolicznociowy. Jury bdzie przyznawa punkty za innowacyjno, koncepcj i technik wykonania kompozycji. Wszystkie prace uczestnikw zostan wyeksponowane podczas targw SPECIAL DAYS. Ju dzi zgo si do zabawy i we udzia w rywalizacji z najlepszymi! Na zwycizcw czekaj nagrody i dyplomy.

    Firma Euroflorist po raz pierwszy zostaa Partnerem Strategicznym Targw Produktw witecznych i Okazjonalnych SPECIAL DAYS. Euroflorist i Midzynaro-dowe Targi Poznaskie wsppracuj od pocztku istnienia targw SPECIAL DAYS na rzecz promocji florystyki i szerzenia kultury wrczania kwiatw. Efektem wspdziaania jest bogaty program wydarze, ktry urozmaica pobyt na targach. Euroflorist umoliwia wysyanie kwiatw i upominkw w dowolne miejsce w Polsce i na wiecie. Przedsibiorstwo dziaa w oparciu o dowiadczenia skandynawskiej sieci Euroflorist, ktra zrzeszajc ponad 10000 kwiaciar w Austrii, Belgii, Danii, Francji, Holandii, Luksemburgu, Niemczech, Norwegii, Szwecji i Polsce, jest najwiksz sieci kwiaciar w Europie.

    Konkurs dla kwiaciar

    Firma Euroflorist po raz pierwszy zostaa Partnerem Strategicznym Targw Produktw witecznych Firma Euroflorist po raz pierwszy zostaa Partnerem Strategicznym Targw Produktw witecznych Firma Euroflorist po raz pierwszy zostaa Partnerem

    targw SPECIAL DAYS na rzecz promocji florystyki

    Przestrze pokazowa / Pawilon 5 / MTPorganizator: Stowarzyszenie Naukowo-TechniczneInynierw i Technikw Ogrodnictwa Oddzia w Poznaniu, MTP

    W Polsce z Euroflorist wsppracuje ponad 800 kwiaciar, ktre ledz na bieco wiatowe tendencje w sztuce ukadania kwiatw. Gsta sie punktw, umoliwia dostarczanie kwiatw nawet w cigu 2 godzin. Firma dziki szerokiej i zrnicowanej ofercie doskonale wpisuje si w towarzyszc nam niemal, w kadym aspekcie ycia, potrzebe obdarowywania drugiego czowieka.

    Euroflorist - bukiety, ktre zaskakuj!

    CO SI WYDARZY - Przestrzenie specjalne podczas targw Special Days

    15

  • Sala Ziemi / pawilon 15 / poziom 2 / MTP organizator: Sekunda&Sieradzan, MTP

    Pokaz Mistrzw FlorystkiGwnym punktem programu targw SPECIAL DAYS jest organizowane 26 lutego w Sali Ziemi show florystycz-ne Sekunda&Sieradzan i Przyjaciele, w ktrym wystpi czowka najlepszych polskich florystw: Piotr Sekunda, Zygmunt Sieradzan, Magorzata Szymio, Monika Bbenek, Magdalena Birula Biaynicka. Gwiazdy przybli publicznoci niestandardowe techniki ukadania kompozycji kwiatowych i poka trendy na 2015 rok. Bukiety i dodatki wykonane z kwiatw zostan zaprezen-towane publicznoci przez modelki rwnie te znane ze wiatowych wybiegw.

    Pakujemy na prezent Klienci podczas decyzji zakupowych coraz czciej zwracaj uwag na to, czy wybrany przez nich produkt moe by zapakowany na prezent. Przedsibiorcy, ktrzy jeszcze nie oferowali takiej usugi lub chc si w niej doskonali, s zaproszeni na bezpatne pokazy odbywajce si w ramach targw SPECIAL DAYS. Spotkania organizowane przez firmy Plastiflora i Florima to wyjtkowa okazja, aby pozna techniki i najmodniejsze materiay wykorzystywane do pakowania prezentw. Prowadzcy pokaz zaprezentuj jak szybko mona stworzy wyjtkowe aranacje i udowodni, e warto eksperymentowa z kolorowym papierem, wstk i innymi dodatkami. Spotkania firm Plastiflora i Florima s skierowane rwnie do florystw, ktrzy w tym czasie bd mogli poszerzy swoj wiedz z zakresu najnowszych trendw w dekorowaniu okolicznociowych kompozycji kwiatowych.

    Scena / pawilon nr 5 / MTP organizator: Plastiflora, Florima, MTP

    CO SI WYDARZY - Przestrzenie specjalne podczas targw Special Days

    16

  • Scena / pawilon nr 5 / MTP organizator: ForumKwiatowe.pl, MTP

    Co florysta powinien wiedzie, aby jego praca bya nie tylko efektowna ale i efektywna

    Prowadzcy: Andrzej DbrowskiPodczas wykadu jego uczestnicy usysz min. jak rozpoznawa i niwelowa skutki manipulacyjnych gier klientw majcych na celu np. ulego sprzedawcy, rezygnacj ze swojego stanowiska i osignicia korzystnych warunkw transakcji wycznie dla klientw. Naucz si obrony przed manipulujcymi klientami co w konsekwencji przyczyni si do lepszych efektw handlowych i ekonomicznych przedsibiorstw.

    Drugim elementem i niewtpliw korzyci wynikajc z udziau w wykadzie bdzie opanowa-nie umiejtnoci pozytywnego wywierania wpywu na klientw, tak aby w atwy sposb finalizowa sprzeda i broni np. proponowanej ceny.

    Florysta w Internecie

    Prowadzcy: Julia BaszczykRozwijaj swj biznes korzystajc z darmowych narzdzi dostpnych w Internecie. Dowiedz si jakzaprezentowa siebie oraz swoj ofert nie popeniajc powszechnych bdw. Okrel swj florystyczny wizerunek i bd konsekwentny w jego promowaniu. Czyli ma by o bdach popenianych przy prowadzeniu stron, blogw, profili na portalach spoecznociowych oraz ich wpywie na pniejszy odbir przez potencjalnych klientw.

    Nowoci produktowe na rynku florystycznym w roku 2015

    Prowadzcy: Katarzyna Greta SzymkowiakProducenci cigaj si z wprowadzaniem kolejnych produktw na rynek florystyczny. Chcielibymy podczas prezentacji przybliy kilka z nich, pokazu-jc ich uyteczno i moliwoci nowatorskich zastosowa. Podczas spotkania bdzie mona bliej przygldn si prezentowanym nowociom oraz samodzielnie je przetestowa.

    Podczas prezentacji zostanie pokazanych 5 nowych produktw od 5 producentw. Produkty s nowociami wprowadzonymi na rynek w 2015 roku.

    Jak zbudowa ofert lubn na kad kiesze

    Prowadzcy: Dorota RamirezDowiedz si jak przygotowa ofert lubn dla panien modych. Rozpoznaj swojego klienta i przedstaw propozycj, ktra trafi w jego moliwo-ci finansowe. Dowiedz si jak technicznie skonstruowa kompletn ofert lubn. Poznaj przykady realizacji zlece lubnych z podziaem na wielko budetu. Wykad dla osb zajmujcych si florystyk lubn. Prezentacja majca na celu zwrcenie uwagi na rne grupy klientw oraz kluczowe elementy podpisywanych umw. Dodatkowym wsparciem wykadu bdzie pokaz prezentacja zrealizowanych zlece.

    Techniki sprzeday, nowoci z brany i promocja w internecie

    CO SI WYDARZY - Przestrzenie specjalne podczas targw Special Days

    17

  • Jak zdoby klienta?Oryginalna witryna i odpowiednie rozoenie produktw w sklepie to poowa sukcesu w walce o klienta. Dr Marek Borowiski opowie publicznoci do jakich detali naley przywiza szczegln wag, gdzie szuka inspiracji i jak zmieni wizerunek swojego sklepu na bardziej przyjazny konsumentom.

    Cykl spotka obejmuje:Szkolenie 5 sekretw skutecznej wystawy sklepowej Podczas spotkania uczestnicy poznaj rne sposoby aranacji wystawy, ktre pozwol im zwikszy sprzeda.

    Wykad TREND DESIGN 2015 najnowsze trendy w produktach dekoracyjnychDowiedz si jakie dodatki nadadz niepowtarzalnego stylu wntrzom Twojego sklepu.

    Szkolenie pienidze zgubione midzy pkami Twojego sklepu. Po tym szkoleniu uczestnicy bd potrafili samodzielnie ukada ekspozycj produktw, aby zwikszy wyniki finansowe przedsibiorstwa.

    Scena / pawilon nr 5 / MTP prowadzcy: dr Marek Borowiski

    Ogrodnicze_148x105_poziom.indd 121 1/23/15 10:52 AM

    CO SI WYDARZY - Przestrzenie specjalne podczas targw Special Days

    stan na dzie 30.01.2015

  • Produkt zakwalikowany do stoso-wania w rolnictwie ekologicznym (numer wiadectwa NE/271/2014)

    Zoty Medal to jeden z najbardziej prestiowych i cenionych konkursw na polskim rynku, o najduszej, ponad trzydziestoletniej tradycji. W tym roku legendarne trofea dla nowatorskich rozwiza zdobyy a 22 firmy, ktre wezm udzia w Targach GARDENIA.

    Do konkursu o t zaszczytn nagrod rocznie startuje niemal 500 produktw. Merytorycznej weryfikacji poddawane s m. in. innowacyjno, estetyka,

    ekonomiczno uycia czy bezpieczestwo dla rodowiska. Wyonienie liderw brany ma uatwi konsumentom decyzj o zakupie. Firmy zgaszajce swoje

    produkty do konkursu o Zoty Medal MTP z pen wiadomoci poddaj si wnikliwej ocenie specjalistw branowych, by mc w ten sposb uzyska potwierdzenie wysokiej jakoci

    produktu, ktra w konsekwencji ma stanowi rekomendacj skierowan do klientw. Zoty Medal MTP jest rwnie dla laureatw kart wstpu do walki o rwnie cenne wyrnienie jakim jest Zoty Medal MTP Wybr Konsumentw. W tym konkursie decyduj ju gosy zwiedzajcych i internautw, a zwycizca jest tylko jeden. Swoje gosy na wybrane produkty mona przyznawa w specjalnie przygotowanej Strefie Mistrzw, a take na stronie www.zlotymedal.mtp.pl.

    Linia nawozw mineralnych w elu BIOPON ELBROS Sp.j., Pozna

    Biopon el to linia 20 nowoczesnych nawozw mineralnych, sucych do zasilania rnych rodzajw i gatunkw rolin. Bogaty skad kadego z nich (zawierajcy m.in. a trzy rodzaje azotu i mikroelementy), uwzgldnia indywidualne potrzeby rolin, do ktrych jest przeznaczony. elowa konsystencja sprawia, e nawozy s wyjtkowo gste i wydajne, a pikne i kolorowe etykiety typu sleeve, nadaj produktom bardzo atrakcyjny i nowoczesny wygld.

    Pixel GardenGarden Spot Pawe Garbarek, Mosina Krosno

    System do budowy ogrodw wertykalnych Pixel Garden to innowacyjne rozwizanie, umoliwiajce tworzenie zielonych cian. System oparty jest na moduach, zwanych pixelami, dziki ktrym moliwe jest tworzenie kompozycji w rnych rozmiarach, zarwno wewntrz, jak i na zewntrz budynkw. Moduy wyposaone s w opatentowany system nawadniania. Zalet systemu Pixel Garden jest rwnie prosty i szybki monta.

    Seria nawozw BIOHUMUS 100% NaturalnyAgrecol Sp. z o.o., Wieruszw

    Naturalne, bezpieczne, wygodne w uyciu, ekologiczne. Te priorytety przywiecay producen-towi podczas opracowywania serii nawozw BIOHUMUS 100% Naturalny. Skad nawozw zosta dobrany w taki sposb, by klient nie posiadajcy duej wiedzy ogrodniczej by w stanie zaspokoi zapotrzebowanie swoich rolin. Nawz mona stosowa do szerokiego wachlarza rolin.

    Zoci Medalici targw GARDENIA 2015

    Pawilon 5, stoisko 42

    Pawilon 5, stoisko 66

    Pawilon 6A, stoisko 33

    ZOCI MEDALICI TARGW GARDENIA I SPECIAL DAYS

    19

  • Zestaw urzdze akumulatorowych 48 VSTIGA - GGP Polska Sp. z o.o., Baranowo

    Nowa gama narzdzi akumulatorowych STIGA czy w sobie cechy urzdze spalinowych z zaletami urzdze elektrycznych. Wrd najwaniejszych zalet zestawu urzdze moemy wyrni: niski poziom haasu i wibracji, atwo uytkowania, mobilno, brak emisji zanieczyszcze do rodowiska, nisk wag, a przede wszystkim niskie koszty eksploatacji. W gamie urzdze zasilanych jednym akumulatorem znalazy si: kosiarki do trawy, noyce do ywopotw, kosa, dmuchawa z odkurzaczem, pilarka acuchowa oraz podkrzesywarka i sekator na wysigniku.

    Robot koszcy Ambrogio L400 EliteZucchetti Centro Sistemi SPA, WochyZgaszajcy: The Tickmanns Marcin Kleszczewski / Robofarma, BrzezinyRobot Ambrogio L400 Elite to poczenie wyjtkowego designu, wytrzymaoci, ekologii z najnowszymi, innowacyjnymi technologiami. Urzdzenie w peni samodzielne wyposaone w nawigacj satelitarn (referencyjny GPS) umoliwiajc bardzo precyzyjne koszenie obszaru do 30 tys. m2, trwajce do 11 godzin. Karbonowa obudowa, bezszczotkowe silniki oraz potne baterie litowojonowe to podstawa jego siy i niezawodnoci.

    STIGA rodzina kos KAWASAKI ABC 635 KD, SBC 645 KD, SB 653 KDSTIGA - GGP Polska Sp. z o.o. BaranowoRodzina kos Kawasaki to najwyszej klasy kosy spalinowe zaprojektowane z myl o najbardziej wymagajcych uytkownikach, ktrzy doceniaj niezawodn prac w niezwykle cikich warunkach. Sercem urzdzenia jest dwusuwowy silnik spalinowy. Wyjtkowo atw i intuicyjn obsug zapewnia dwuykowa gowica wyposaona w technologi Tap & Go Easy Load. Urzdzenie moe kosi traw na szerokoci 43 centymetrw. Naleyty komfort pracy jest moliwy dziki zastosowaniu ergonomicznego uchwytu w ksztacie kierownicy ze specjalnym systemem antywibracyjnym.

    Ogrek remski Nowy Spjnia Hodowla i Nasiennictwo Ogrodnicze Sp. z o.o., NochowoNow odmian ogrka bardzo plenn i bardzo wczesn cechuj owoce barwy zielonej z delikatnym marmurkiem i bardzo delikatnymi smugami sigajcymi dugoci. Ogrek remski Nowy wyrnia brodawka gruba, redniej wielkoci, rednio gsta, a take ksztat wyduony, cylindryczny, (stosunek dugoci do szerokoci 3,1:1). Ogrek nie wykazuje skonnoci do knicia oraz tendencji do przerastania na grubo, co klasyfikuje go jako idealnego kwaszeniaka i konserw. Do tego wykazuje bardzo wysok odporno na mczniaka rzekomego i parch dyniowatych.

    STIGA PARK PRO 740 IOX maszyna wielofunkcyjna STIGA - GGP POLSKA Sp. z o.o., Baranowo

    STIGA PAR PRO 740 IOX to maszyna wielofunkcyjna zaprojektowana do pracy przez cay rok. Wymiana akcesoriw, ktra trwa zaledwie dwie minuty, przeksztaca perfekcyjnie koszc trawniki maszyn w zamiatark lub bardzo szybk i zwrotn odnieark. Dziki zastosowaniu nowego przegubowego ukadu jezdnego maszyna idealnie sprawdza si nie tylko na otwartych duych przestrzeniach, ale przede wszystkim w miejscach trudno dostpnych, ciasnych i nie osigalnych dla typowych traktorw. Dodatkow zalet maszyny jest to, i koa tylne zawsze podaj ladem k przednich, dziki czemu operator nie uszkodzi maszyny lub obiektw stojcych obok.

    Pawilon 5, stoisko 85

    Pawilon 5, stoisko 5

    Pawilon 5, stoisko 5

    Pawilon 5, stoisko 5

    Pawilon 5, stoisko 10

    Seria nawozw ogrodniczych FLOROVIT w wiadrach 4 kgGRUPA INCO S.A., Warszawa

    Nawozy Florovit obecne na polskim rynku ponad 35 lat s wg. bada najczciej stosowanymi nawozami w naszym kraju (DBM, 07.2013). Najwysza jako i idealne dopasowanie do wymaga rolin gwarantuje wysok skuteczno dziaania i niezawodno produktw. Nawozy ogrodnicze Florovit w wiadrach 4 kg to kompletna seria najczciej stosowanych przez konsumentw rodzajw nawozw: standardowe, dugo dziaajce i funkcyjne, dziki czemu posiadacze redniej wielkoci ogrodw i dziaek mog o nie kompleksowo zadba.

    Pawilon 5, stoisko 93

    Traktorek ogrodowy X305R z systemem TurboStar Deere & Company, USAZgaszajcy: John Deere Polska, Sp. z o.o. Tarnowo PodgrneNowy wielozadaniowy traktorek John Deere X305R posiadajcy agregat koszcy o szerokoci 107 cm zosta wyposaony w unikalny system Turbostar, ktry wytwarza dodatkowy cig powietrza. Dziki czemu moe zebra do 300 l kosza nawet gst i wilgotn traw. W okresie zimowym traktor moe by wyposaony w lemiesz lub pug wirnikowy, dziki ktremu uytkownik bdzie mg bezpiecznie odniey drog dojazdow lub chodnik przed domem. Traktorek John Deere X305R cechuje szeroka gama wyposaenia dodatkowego.

    Cebula Polana Krakowska Hodowla i Nasiennictwo Ogrodnicze POLAN Sp. z o. o., Krakw

    To rednio wczesna i plenna odmiana o cebulach rednich. Ksztat podstawy i wierzchoka zaokrglo-ny do lekko stokowatego. Zalet cebuli jest sucha, rednio gruba i dobrze przylegajca uska o kolorze brzowym z tym odcieniem. Cebula jest odporna na uszkodzenia mechaniczne. Ma zwikszon tolerancj na niesprzyjajce warunki w trakcie wegetacji, do tego jest atwa w przechowywaniu. Cebul charakteryzuj licie w kolorze ciemnozielonym z silnym nalotem woskowym.

    Fasola wielokwiatowa ERYKAKrakowska Hodowla i Nasiennictwo Ogrodnicze POLAN Sp. z o. o., Krakw

    rednio wczesna, karowa, biczykowa odmiana ma suche nasiona o wysokich walorach smakowych. Nasiona biae, gadkie o nerkowatym ksztacie, okoo 4 5 w strku. Masa 1000 suchych nasion wynosi 1600 1800 g. Wysoko rolin okoo 50 cm. Dugo biczyka do 50 cm.

    Zestaw ogrodowych narzdzi bateryjnych 36VHitachi Koki Co. LTD , Japonia

    Zgaszajcy: Hitachi Power Tools Polska Sp. z o.o., Warszawa

    Innowacyjny zestaw niezbdny przy pracach w ogrodzie lub pielgnacji terenw zielonych. Zasilanie bateryjne z wysoko pojemnej baterii litowo-jonowej zapewni dugi i komfortowy czas pracy. Urzdzenie akumulatorowe ma przewag nad tradycyjnymi urzdzeniami spalinowymi. Nie emituje spalin i oparw paliwa przez co praca jest bardziej komfortowa. Spenia wymogi przepisw i norm o oddziaywaniu szkodliwego haasu. Jest atwy w obsudze, przechowywaniu i transporcie.

    Pawilon 5, stoisko 27

    Pawilon 5, stoisko 19

    Pawilon 5, stoisko 92

    Pawilon 5, stoisko 92

    ZOCI MEDALICI TARGW GARDENIA I SPECIAL DAYS

    20

  • Zestaw urzdze akumulatorowych 48 VSTIGA - GGP Polska Sp. z o.o., Baranowo

    Nowa gama narzdzi akumulatorowych STIGA czy w sobie cechy urzdze spalinowych z zaletami urzdze elektrycznych. Wrd najwaniejszych zalet zestawu urzdze moemy wyrni: niski poziom haasu i wibracji, atwo uytkowania, mobilno, brak emisji zanieczyszcze do rodowiska, nisk wag, a przede wszystkim niskie koszty eksploatacji. W gamie urzdze zasilanych jednym akumulatorem znalazy si: kosiarki do trawy, noyce do ywopotw, kosa, dmuchawa z odkurzaczem, pilarka acuchowa oraz podkrzesywarka i sekator na wysigniku.

    Robot koszcy Ambrogio L400 EliteZucchetti Centro Sistemi SPA, WochyZgaszajcy: The Tickmanns Marcin Kleszczewski / Robofarma, BrzezinyRobot Ambrogio L400 Elite to poczenie wyjtkowego designu, wytrzymaoci, ekologii z najnowszymi, innowacyjnymi technologiami. Urzdzenie w peni samodzielne wyposaone w nawigacj satelitarn (referencyjny GPS) umoliwiajc bardzo precyzyjne koszenie obszaru do 30 tys. m2, trwajce do 11 godzin. Karbonowa obudowa, bezszczotkowe silniki oraz potne baterie litowojonowe to podstawa jego siy i niezawodnoci.

    STIGA rodzina kos KAWASAKI ABC 635 KD, SBC 645 KD, SB 653 KDSTIGA - GGP Polska Sp. z o.o. BaranowoRodzina kos Kawasaki to najwyszej klasy kosy spalinowe zaprojektowane z myl o najbardziej wymagajcych uytkownikach, ktrzy doceniaj niezawodn prac w niezwykle cikich warunkach. Sercem urzdzenia jest dwusuwowy silnik spalinowy. Wyjtkowo atw i intuicyjn obsug zapewnia dwuykowa gowica wyposaona w technologi Tap & Go Easy Load. Urzdzenie moe kosi traw na szerokoci 43 centymetrw. Naleyty komfort pracy jest moliwy dziki zastosowaniu ergonomicznego uchwytu w ksztacie kierownicy ze specjalnym systemem antywibracyjnym.

    Ogrek remski Nowy Spjnia Hodowla i Nasiennictwo Ogrodnicze Sp. z o.o., NochowoNow odmian ogrka bardzo plenn i bardzo wczesn cechuj owoce barwy zielonej z delikatnym marmurkiem i bardzo delikatnymi smugami sigajcymi dugoci. Ogrek remski Nowy wyrnia brodawka gruba, redniej wielkoci, rednio gsta, a take ksztat wyduony, cylindryczny, (stosunek dugoci do szerokoci 3,1:1). Ogrek nie wykazuje skonnoci do knicia oraz tendencji do przerastania na grubo, co klasyfikuje go jako idealnego kwaszeniaka i konserw. Do tego wykazuje bardzo wysok odporno na mczniaka rzekomego i parch dyniowatych.

    STIGA PARK PRO 740 IOX maszyna wielofunkcyjna STIGA - GGP POLSKA Sp. z o.o., Baranowo

    STIGA PAR PRO 740 IOX to maszyna wielofunkcyjna zaprojektowana do pracy przez cay rok. Wymiana akcesoriw, ktra trwa zaledwie dwie minuty, przeksztaca perfekcyjnie koszc trawniki maszyn w zamiatark lub bardzo szybk i zwrotn odnieark. Dziki zastosowaniu nowego przegubowego ukadu jezdnego maszyna idealnie sprawdza si nie tylko na otwartych duych przestrzeniach, ale przede wszystkim w miejscach trudno dostpnych, ciasnych i nie osigalnych dla typowych traktorw. Dodatkow zalet maszyny jest to, i koa tylne zawsze podaj ladem k przednich, dziki czemu operator nie uszkodzi maszyny lub obiektw stojcych obok.

    Pawilon 5, stoisko 85

    Pawilon 5, stoisko 5

    Pawilon 5, stoisko 5

    Pawilon 5, stoisko 5

    Pawilon 5, stoisko 10

    Seria nawozw ogrodniczych FLOROVIT w wiadrach 4 kgGRUPA INCO S.A., Warszawa

    Nawozy Florovit obecne na polskim rynku ponad 35 lat s wg. bada najczciej stosowanymi nawozami w naszym kraju (DBM, 07.2013). Najwysza jako i idealne dopasowanie do wymaga rolin gwarantuje wysok skuteczno dziaania i niezawodno produktw. Nawozy ogrodnicze Florovit w wiadrach 4 kg to kompletna seria najczciej stosowanych przez konsumentw rodzajw nawozw: standardowe, dugo dziaajce i funkcyjne, dziki czemu posiadacze redniej wielkoci ogrodw i dziaek mog o nie kompleksowo zadba.

    Pawilon 5, stoisko 93

    Traktorek ogrodowy X305R z systemem TurboStar Deere & Company, USAZgaszajcy: John Deere Polska, Sp. z o.o. Tarnowo PodgrneNowy wielozadaniowy traktorek John Deere X305R posiadajcy agregat koszcy o szerokoci 107 cm zosta wyposaony w unikalny system Turbostar, ktry wytwarza dodatkowy cig powietrza. Dziki czemu moe zebra do 300 l kosza nawet gst i wilgotn traw. W okresie zimowym traktor moe by wyposaony w lemiesz lub pug wirnikowy, dziki ktremu uytkownik bdzie mg bezpiecznie odniey drog dojazdow lub chodnik przed domem. Traktorek John Deere X305R cechuje szeroka gama wyposaenia dodatkowego.

    Cebula Polana Krakowska Hodowla i Nasiennictwo Ogrodnicze POLAN Sp. z o. o., Krakw

    To rednio wczesna i plenna odmiana o cebulach rednich. Ksztat podstawy i wierzchoka zaokrglo-ny do lekko stokowatego. Zalet cebuli jest sucha, rednio gruba i dobrze przylegajca uska o kolorze brzowym z tym odcieniem. Cebula jest odporna na uszkodzenia mechaniczne. Ma zwikszon tolerancj na niesprzyjajce warunki w trakcie wegetacji, do tego jest atwa w przechowywaniu. Cebul charakteryzuj licie w kolorze ciemnozielonym z silnym nalotem woskowym.

    Fasola wielokwiatowa ERYKAKrakowska Hodowla i Nasiennictwo Ogrodnicze POLAN Sp. z o. o., Krakw

    rednio wczesna, karowa, biczykowa odmiana ma suche nasiona o wysokich walorach smakowych. Nasiona biae, gadkie o nerkowatym ksztacie, okoo 4 5 w strku. Masa 1000 suchych nasion wynosi 1600 1800 g. Wysoko rolin okoo 50 cm. Dugo biczyka do 50 cm.

    Zestaw ogrodowych narzdzi bateryjnych 36VHitachi Koki Co. LTD , Japonia

    Zgaszajcy: Hitachi Power Tools Polska Sp. z o.o., Warszawa

    Innowacyjny zestaw niezbdny przy pracach w ogrodzie lub pielgnacji terenw zielonych. Zasilanie bateryjne z wysoko pojemnej baterii litowo-jonowej zapewni dugi i komfortowy czas pracy. Urzdzenie akumulatorowe ma przewag nad tradycyjnymi urzdzeniami spalinowymi. Nie emituje spalin i oparw paliwa przez co praca jest bardziej komfortowa. Spenia wymogi przepisw i norm o oddziaywaniu szkodliwego haasu. Jest atwy w obsudze, przechowywaniu i transporcie.

    Pawilon 5, stoisko 27

    Pawilon 5, stoisko 19

    Pawilon 5, stoisko 92

    Pawilon 5, stoisko 92

    ZOCI MEDALICI TARGW GARDENIA I SPECIAL DAYS

    21

  • Kosiarka spalinowa z napdem, model HY-LS53-750EX-HSDFNac Sp. z o.o., Raszyn

    Kosiarka spalinowa z napdem HYUNDAI HY-LS53-750EX-HSDF wykonana zgodnie ze standardem kontroli jakoci produkcji HYUNDAI i z materiaw najwyszej jakoci, to nowo na polskim rynku. Kosiark klasy premium wyrniaj bardzo dobre parametry techniczne oraz niespotykany design wrd sprztw ogrodowych. W ofercie znajdzie si rodzina trzech sprztw spalinowych HUYNDAI (modele kosiarek, kosa oraz pilarka) utrzymana w jednolitej stylistyce.

    RX ELECTRIC MAROLEX Sp. z o. o., omianki

    Plecakowy opryskiwacz akumulatorowy RX to innowacyjne urzdzenie elektryczne o pojemnoci 12 l przeznaczone do opryskw nawoenia lub nawadniania bez koniecznoci rcznego dopompowy-wania. Niezawodno oraz waciwe parametry pracy urzdzenia zapewniaj: 12 voltowy silnik, akumulator elowy o duej pojemnoci 7200mAh oraz modu elektroniczny z mikroprocesorem. Procesor w opryskiwaczu gwarantuje bezpieczne i wydajne adowanie akumulatora, zabezpiecza przed niewaciwym rozadowaniem oraz informuje o aktualnym stanie urzdzenia.

    Pawilon 5, stoisko 55

    Pawilon 5, stoisko 40

    Burak wikowy biay NIENA KULA TORSEED Przedsibiorstwo Nasiennictwa Ogrodniczego i Szkkarstwa S.A. To pierwsza taka odmiana zarejestrowana w Unii Europejskiej. nien Kul wyrnia korze kulisty o gadkiej skrce oraz wyjtkowo smaczny misz o wysokiej zawartoci suchej masy (ok. 160/o) i cukrw (ok. 11%). niena Kula to wyjtkowy przysmak dla wszystkich koneserw burakw.

    Pawilon 5, stoisko 123

    AGROWERMIKULIT - ZOTO OGRODNIKAVERMICULITE POLAND Firma Produkcyjna Diana Kuprianow, Ek

    Nawz Mineralny oraz ekologiczny rodek poprawiajcy waciwoci gleby spulchnia j, odywia i nawadnia. Doskonale sprawdza si w uprawie warzyw, kwiatw, drzewek, krzeww oraz trawnikw.

    Maszyna do zasiewu trawy RS 50 HSEMBDNER MASHINENBAU, Niemcy

    Zgaszajcy: TRANSFER Sawomir Zawrocki, WilczynRczny siewnik wykonuje cztery czynnoci konieczne przy wysiewie nasion trawy (wyrwnywanie gleby, wysiew, przysypanie ziemi, walcowanie). Uycie siewnika pozwala na szybkie i oszczdne zaoenie trawnika (do 30% zmniejsza ilo uytych nasion), a trawnik nie wymaga dosiewek. Siewnik daje moliwo pracy przy wietrze, a trawa wysiewana jest na rwniej gbokoci caej powierzchni zasiewu. Urzdzenie jest niezawodne, dobrze sprawdza si w wypoyczalniach. Maszyny i siewniki Sembdner to gwarancja niemieckiej solidnoci i jakoci od ponad 100 lat.

    Pawilon 5, stoisko 23

    Pawilon 5, stoisko 100

    ZOCI MEDALICI TARGW GARDENIA I SPECIAL DAYS

    22

  • Kosiarka spalinowa z napdem, model HY-LS53-750EX-HSDFNac Sp. z o.o., Raszyn

    Kosiarka spalinowa z napdem HYUNDAI HY-LS53-750EX-HSDF wykonana zgodnie ze standardem kontroli jakoci produkcji HYUNDAI i z materiaw najwyszej jakoci, to nowo na polskim rynku. Kosiark klasy premium wyrniaj bardzo dobre parametry techniczne oraz niespotykany design wrd sprztw ogrodowych. W ofercie znajdzie si rodzina trzech sprztw spalinowych HUYNDAI (modele kosiarek, kosa oraz pilarka) utrzymana w jednolitej stylistyce.

    RX ELECTRIC MAROLEX Sp. z o. o., omianki

    Plecakowy opryskiwacz akumulatorowy RX to innowacyjne urzdzenie elektryczne o pojemnoci 12 l przeznaczone do opryskw nawoenia lub nawadniania bez koniecznoci rcznego dopompowy-wania. Niezawodno oraz waciwe parametry pracy urzdzenia zapewniaj: 12 voltowy silnik, akumulator elowy o duej pojemnoci 7200mAh oraz modu elektroniczny z mikroprocesorem. Procesor w opryskiwaczu gwarantuje bezpieczne i wydajne adowanie akumulatora, zabezpiecza przed niewaciwym rozadowaniem oraz informuje o aktualnym stanie urzdzenia.

    Pawilon 5, stoisko 55

    Pawilon 5, stoisko 40

    Burak wikowy biay NIENA KULA TORSEED Przedsibiorstwo Nasiennictwa Ogrodniczego i Szkkarstwa S.A. To pierwsza taka odmiana zarejestrowana w Unii Europejskiej. nien Kul wyrnia korze kulisty o gadkiej skrce oraz wyjtkowo smaczny misz o wysokiej zawartoci suchej masy (ok. 160/o) i cukrw (ok. 11%). niena Kula to wyjtkowy przysmak dla wszystkich koneserw burakw.

    Pawilon 5, stoisko 123

    AGROWERMIKULIT - ZOTO OGRODNIKAVERMICULITE POLAND Firma Produkcyjna Diana Kuprianow, Ek

    Nawz Mineralny oraz ekologiczny rodek poprawiajcy waciwoci gleby spulchnia j, odywia i nawadnia. Doskonale sprawdza si w uprawie warzyw, kwiatw, drzewek, krzeww oraz trawnikw.

    Maszyna do zasiewu trawy RS 50 HSEMBDNER MASHINENBAU, Niemcy

    Zgaszajcy: TRANSFER Sawomir Zawrocki, WilczynRczny siewnik wykonuje cztery czynnoci konieczne przy wysiewie nasion trawy (wyrwnywanie gleby, wysiew, przysypanie ziemi, walcowanie). Uycie siewnika pozwala na szybkie i oszczdne zaoenie trawnika (do 30% zmniejsza ilo uytych nasion), a trawnik nie wymaga dosiewek. Siewnik daje moliwo pracy przy wietrze, a trawa wysiewana jest na rwniej gbokoci caej powierzchni zasiewu. Urzdzenie jest niezawodne, dobrze sprawdza si w wypoyczalniach. Maszyny i siewniki Sembdner to gwarancja niemieckiej solidnoci i jakoci od ponad 100 lat.

    Pawilon 5, stoisko 23

    Pawilon 5, stoisko 100

    Wknina biodegradowlna wiosennaVILMORIN GARDEN Sp. z o.o.

    Produkt ulega cakowitej biodegradacji i kompostowaniu. Stanowi zatem doskona opcj nie tylko dla Eko entuzjastw, ale rwnie dla osb, ktre ceni wygod. Biodegradowalne wkniny cz w sobie skuteczno dziaania oraz przyjemno pracy w ogrodzie.

    Seria nasion na tamie, krku oraz macieW. Legutko Przedsibiorstwo Hodowlano Nasienne Sp. z o.o., JutrosinSeria nasion Szybko i Wygodnie obejmuje bogaty wybr gatunkw i odmian nasion na tamie, krku i macie. Produkty wyrnia szybko siewu (wystarczy pooy je na podou, przykry ziemi i podla obficie wod, ktra rozpuszcza tam), wygoda uytkowania oraz ograniczenie pracochonnoci upraw. Nasiona na tamie, krku i macie s rozmieszczone zgodnie z zalecan rozstaw dla danego gatunku, dlatego nie trzeba ju wykonywa przerywki. Mata nasienna jest tegoroczn nowoci rynkow w Polsce.

    Urodzajne podoe do kwiatw z systemem ecoptimaWOKAS S.A., osice

    Urodzajne podoe do kwiatw z systemem ecoptima jest pierwszym na polskim rynku podoem beztorfowym. Skierowane jest do osb dla ktrych wany jest aspekt dbania o rodowisko naturalne, dziki nie wykorzystywaniu cennych ekologicznie torfw oraz korzystanie z podoa najwyszej jakoci. Zastosowanie innowacyjnego rozwizania jakim jest system ecoptima ktry jest porowaty, a zarazem znakomitym sorbentem wody (rzadsze podlewanie) plus poczenie nawozu organicznego Humostil kompostu organicznego z dugodziaajcym wieloskadnikowym nawozem mona powiedzie e czyni te podoe bez obsugowym.

    Ziemia do drzewek i krzeww owocowych MasterraWOKAS S.A. osice

    Jedyny taki produkt na polskim rynku, dedykowany konsumentom cenicym wygod podczas sadzenia szeroko pojtej owocwki. Specjalna mieszanina skadnikw stwarzajca doskonae warunki podczas przyjmowania si sadzonek, to idealne rozwizanie o szerokim zastosowaniu wrd drzew i krzeww owocowych z wykluczeniem borwek i innych rolin kwanolubnych. Dziki starannie dobranej recepturze i dbaoci o jako, produkt bardzo szybko znalaz uznanie wrd szerokiej grupy odbiorcw.

    Pawilon 5, stoisko 57

    Pawilon 5, stoisko 108

    Pawilon 5, stoisko 108

    Pawilon 5, stoisko 56

    Kostium w. Mikoaja Nicolas Christiani Cieszyskie Kiermasze witeczne Micha CwiniartKostium w. Mikoaja Nicolas Christiani to pierwsza tego typu oferta klasy premium na polskim rynku kierowana do bardzo wymagajcego odbiorcy. Produkt wykonano z najlepszych gatunkowo materiaw, zdobiony jest zapiciami zoconymi szlachetnym kruszcem. Kady kostium moe by personalizowany, zgodnie z oczekiwaniem odbiorcy. Kostiumy Nicolas Christiani powstaj przy wsppracy z rodzimymi rzemielnikami, co wpisuje si w filozofi fair trade.

    Pawilon 5, stoisko 170

    ZOTY MEDAL TARGW SPECIAL DAYS

    ZOCI MEDALICI TARGW GARDENIA I SPECIAL DAYS

    23

  • Firma ISEKI-Maschinen GmbH, Niemcy, od 1968 roku naley do wiodcych oferentw kompaktowych cignikw, kosiarek i zawieszanych narzdzi do profesjonalnego pielgnowania krajobrazu i uprawy roli.

    W dwch nowoczesnych zakadach produkcyjnych opracowujemy i produkujemy innowacyjne maszyny na podstawie maszyn podstawowych produkcji japoskiej dla wymagajcych klientw z przemysu, uytkownikw komunalnych i firm zajmujcych si zagospodarowa-niem terenw zielonych.

    Dziki dynamicznemu rozwojowi rynku wraz z polskimi wyspecjalizowanymi dystrybutorami ISEKI zagwarantujemy w przyszoci znaczc obecno na rynku lokalnym w zakresie sprzeday i serwisu.

    Dowiadczenie, jako i zrwnowaony rozwj s podstaw pewnoci dziaania firmy w relacjach z klientami, dostawcami i wsppracownikami.

    Odwied nas na naszym stoisku targowym. Chcemy przedstawi, co rozumiemy pod pojciem profesjonalizmu.

    ISEKI & Co. Ltd., Japonia, obchodzi w tym roku jubileusz 90-lecia. We udzia w obchodach jubileuszowych pod hasem Lets go 90 i skorzystaj z atrakcyjnych ofert maszyn firmy ISEKI.

    Jako daje pewno dziaania.

    Dystrybucja ISEKI w Polsce: Tomasz Schmidt, Przedstawiciel Generalny ds. Rozwoju i Sprzeday w Polsce tel. kom. (PL) +48 537 537 844 e-mail: [email protected] biuro domowe: tel. +49 4221 5901646 faks +49 4221 5901647

    ISEKI-Maschinen GmbH Rudolf-Diesel-Str. 4 D-40670 Meerbusch tel. 02159 5205-0 faks 02159 5205-12 www.iseki.de www.traktoryiseki.pl [email protected]

    Program cignikw o mocy od 18 do 102 KM

    Ponad 240 rozwiza systemowych

    Opcje narzdzi zawie-szanych do uytkowania przez cay rok

    Odwied nas

    w hali 5 ,

    stanowisko 4

    Anzeigen Polen_Messezeitung_pl_A5_200114.indd 1 21.01.2015 07:40:02

  • A2WLovelypassion.pl POLSKA 5 208

    4GLOBE POLSKA 5 136

    A&M Kauziscy POLSKA 3A 32

    AATALANTA - GARDENS BELGIA 3A 22

    ABRYS POLSKA 5 50

    ACM AGROCENTRUM POLSKA 3 3

    ACROCONA POLSKA 3A 27

    ADRIAAN VAN DE BIJL BOOMKWEKERIJEN

    HOLANDIA 3A 82

    ADVISER POLSKA 3 10

    ADPAL POLSKA 5 187

    AFP MARKETING POLSKA POLSKA 5 119

    AGENCJA PROMOCJI ZIELENI POLSKA 3A 14

    AGO - AGNIESZKA KACZURBA POLSKA 5 124

    AGRECOL POLSKA 5 42

    AGRIMPEX POLSKA 5 129

    AGRIMPEX GRILUJ I GOTUJ POLSKA 5 114

    AGROHUM POLSKA 5 212A

    AGROKARINEX POLSKA 3 51

    AGROLAS POLSKA 5 79

    AGRONAS POLSKA 5 46

    AGROSIMEX POLSKA 5 53

    AGRO-SUR POLSKA 3 22

    AKTUALNOCI POLSKA 3A 59

    AKWEDUKT POLSKA 3 21A

    ALLAERT NURSERIES BELGIA 3A 22

    ALONET POLSKA 5 34

    ALURO FASHION AT HOME POLSKA 5 162

    AMMA POLSKA 3 67

    AMPOL-MEROL POLSKA 5 72

    ANDRE BRIANT JEUNES PLANTES FRANCJA 3A 35

    AMSINCK-SELL POLSKA 5 204

    ANMA POLSKA 3 19A

    AN DECOR POLSKA 5 172

    APLANT HOLANDIA 3A 96

    AQUAEL POLSKA 5 128

    AQUINI POLSKA 6A 21

    ARCHITEKTURA OGRODOWA WOOD DESIGN

    POLSKA 5 134

    ARCO PH POLSKA 6A 56

    ASA POLSKA 5 169

    ASRA PLANT BELGIA 3A 22

    BAJA POLSKA 5 164

    BAJKOWE OGRODY POLSKA 6A 12

    BAR-WAL POLSKA 5 201

    BANASIAK - SZKKA KRZEWW OZDOBNYCH

    POLSKA 3A 73

    BARENBRUG POLSKA POLSKA 5 89

    BE-HAPPY POLSKA 5 171

    BELLDECO POLSKA 5 160

    BENEX BANASZKIEWICZ POLSKA 5 32

    BEREZISCY POLSKA 3A 31

    BEST-PEST POLSKA 5 70

    BIELICKI - SZKKA KRZEWW OZDOBNYCH

    POLSKA 3A 17

    BIG POLSKA 5 41

    BIG POLSKA 5 31

    BIOARCUS POLSKA 5 78A

    BIOHUMUSECO POLSKA 5 90

    BIO-PRODUKTY POLSKA 5 58

    BIOVITA POLSKA 5 94

    BIZNES OGRODNICZY POLSKA 5 22

    BLABU - SZKKA KRZEWW OZDOBNYCH

    POLSKA 3A 72

    BLOEMISTERIJ LEYBAERT BELGIA 3A 35

    BODNAR POLSKA 3A 66

    BOLAN PLUS POLSKA 6A 30

    BOOMKWEKERIJ E. DE JONG HOLANDIA 3 28

    BOOMKWEKERIJ F.van Eyken HOLANDIA 3A 29

    BOOMKWEKERIJ 'T HOOGHOUT HOLANDIA 3A 12

    BOOMKWEKERIJEN VAN MEERTEN

    HOLANDIA 3A 10

    BOOS HORTENSIA FRANCJA 3A 35

    BOOT & HORTORUS POLSKA 3 36

    BR SZKKA DRZEW I KRZE-WW OZDOBNYCH

    POLSKA 3A 7

    Alfabetyczny spis wystawcw GARDENIA / SPECIAL DAYS

    NAZWA KRAJ PAW. ST. NAZWA KRAJ PAW. ST.

    25

  • BRADAS POLSKA 5 9

    BRINKMAN POLSKA POLSKA 3 18

    BRODA RAFA - GOSPODARSTWO SZKKARSKIE

    POLSKA 3A 1

    BROS POLSKA 5 66

    BROWIN POLSKA 5 54

    BRUNO NEBELUNG NIEMCY 5 78

    CANPOL BIS POLSKA 5 159

    CALLUNA POLSKA 3A 77

    CEBULEKWIATOWE.PL POLSKA 3A 54

    CEDRUS POLSKA 3A 95

    CELLFAST POLSKA 5 11

    CENTNAS POLSKA 5 117

    CENTRUM TECHNIKI ROLNICZEJ POLSKA 3 74

    CENTRUM OBRUSW POLSKA 5 158

    CERAMEX POLSKA 5 193

    CERAMIK- ART POLSKA 6A 4

    CERAMIKA TOMASZEWSKI POLSKA 6A 47

    CERES INTERNATIONAL POLSKA 3 45

    CHEMIROL POLSKA 3 9

    CHOMIK POLSKA 5 139

    CIESIELSKI MARCELI GOSPODARSTWO SZKKARSKIE

    POLSKA 3A 46

    CKS Micha Cwiniart NICOLAS CHRISTIANI

    POLSKA 5 170

    CLEMATISY POLSKA 3A 78

    COMECO POLSKA 3 2

    COMFORT PLANT GROUP HOLANDIA 3A 57

    COMPO POLSKA POLSKA 5 71

    CONTAINER CENTRALEN POLSKA POLSKA 5 131

    CROQUET POLSKA 6A 60

    CSF POLSKA POLSKA 3 17

    CURVER POLAND POLSKA 5 107

    CYRZAN POLSKA 3A 13

    DBRWKA POLSKA 3A 74

    DAKLS POLSKA 5 168

    DCO POLSKA 6A 62

    DE MARTELAER BELGIA 3A 35

    DE VREE BOMEN HOLANDIA 3 40

    DECOCK PLANTS BELGIA 3A 22

    DEFORCHE CONSTRUCT BELGIA 3 48

    DECOR'S POLSKA 5 205

    DELIS POLSKA 5 178

    DECO-FLORA POLSKA 6A 17

    DENDROFARMA POLSKA 3A 76

    DOL AGRA POLSKA 6A 1

    DON PLAST POLSKA 5 132

    DON-KWIAT POLSKA 3 55

    DOOL - VAN DEN DOOL CULTURES HOLANDIA 3 37

    DREWEK GOSPODARSTWO SZKKARSKIE

    POLSKA 3A 61

    DURPETA LITWA 5 64

    EBA POLSKA 5 99

    ECO FILTER POLSKA 5 76

    ECO-LAND POLSKA 5 133

    EDEN GARDEN POLSKA 3 24

    EDEN HALLS GREENHOUSESWLK.

    BRYTANIA3 3

    EDUCARIUM POLSKA 6A 5

    EKOBAT POLSKA 5 103

    EKO-BORD SYSTEM POLSKA 6A 52

    EKODARPOL POLSKA 5 58

    EKONAW POLSKA 5 102

    ELGARDEN POLSKA 5 37

    ELKNER - SERVICE POLSKA 3 60

    ENEA POLSKA 3 4

    ERG BIERU-FOLIE POLSKA 3 20A

    ERMET BIS POLSKA 5 13

    ETESIA / GREEN TECH POLSKA 5 38

    EURO-CERAMIKA POLSKA 6A 19

    EUROFLORA POLSKA 3A 64

    EURONOVA POLSKA POLSKA 6A 34

    EUROFLORIST POLSKA 5G 215

    EUROSYSTEM POLSKA POLSKA 5 130

    EWAX POLSKA 5 186

    FAD POLSKA 6A 14

    FARMER POLSKA 3 61

    FIRMA NASIENNA GRANUM POLSKA 5 86

    FISKARS POLSKA POLSKA 5 63A

    FLORADA POLSKA 5 15

    NAZWA KRAJ PAW. ST. NAZWA KRAJ PAW. ST.

    26

  • FLORAGARD VERTRIEBS NIEMCY 5 49

    FLORENDI JARDIN FRANCJA 5 109

    FLORIBRAS POLSKA 3 29

    FLORIMA POLSKA 5 190

    FLORTOM POLSKA 5 91

    FLORUM DWUMIESICZNIK / PG STUDIO MERO

    POLSKA 5 211

    FLOSER POLSKA 3 34

    FORMA - CERAMIKA POLSKA 6A 18

    FORNO ITALIA POLSKA 5 97

    FORUM KWIATOWE/KLARA'S DAFFODIL

    WIELKA BRYTANIA

    5 213

    FOSFAN POLSKA 5 59

    FOSZCZKA TERESA - OGRODNICTWO LABORATORIUM KULTUR TKANKOWYCH

    POLSKA 3A 24

    FRITZ KAUSEK NIEMCY 3 12

    FROWEIN EXPORT HOLANDIA 3A 81

    FRUCTOPLANT POLSKA 3 76

    FRYSZKOWSCY - SZKKA DRZEW I KRZEWW

    POLSKA 3A 69

    GALAPRODUKT POLSKA 6A 46

    GALAPRODUKT POLSKA 6A 45

    GALAPRODUKT POLSKA 6A 43

    GARDEN SPOT POLSKA 6A 33

    GARDENFLORA HOME & GARDEN GROUP

    POLSKA 5 112

    GARDENPLAST POLSKA 3 14

    GARDEN-POL POLSKA 5 35

    GARTE POLSKA 3A 2A

    GARTE POLSKA 5 7

    GARTE POLSKA 6A 65

    GARTENLAND POLSKA POLSKA 3A 11

    GASA BOG POLAND POLSKA 3 71

    GCL POLSKA 6A 20

    GEBRODERS VALKERING HOLANDIA 3A 33

    GEO POLSKA POLSKA 3 52

    GEOPRODUCT POLSKA 5 137

    GGP POLSKA POLSKA 5 5

    GICOR POLSKA 6A 54

    GIMALL PLANTS BELGIA 3A 22

    GOOSSENSRAF BELGIA 3A 35

    GOSPODARSTWO OGRODNICZE Mariusz Sobieszek

    POLSKA 3A 94

    GOSPODARSTWO OGRODNICZE ROSAPOL

    POLSKA 3A 83

    GOSPODARSTWO ROLNE PAWE KORFANTY

    POLSKA 3A 91

    GOSPODARSTWO ROLNICZO-OGRODNICZE SZKKA DRZEW I KRZEWW OZDOBNYCH J. Smolin

    POLSKA 3A 40

    GOSPODARSTWO SZKKARSKIEAnna Ciepucha

    POLSKA 3A 6

    GREEN FINGERS OTWA 5 81

    GREEN GARDEN AREX POLSKA 5 90

    GREEN PRODUCT DANIA 3A 56

    GREENHOUSE SERVICE POLSKA 3 8

    GROWLUX POLSKA 3 50

    GRUDZISKI - SZKKARSTWO OZDOBNE METALEX

    POLSKA 3A 70

    GRUPA INCO POLSKA 5 93

    GRUPA ZACHODNIA POLSKA 5 157

    GRZEGORZ GRALL POLSKA 5 192

    GURSZTYN - SZKKA DRZEW I KRZEWW OZDOBNYCH

    POLSKA 3A 65

    H.G. BRAUNE POLSKA 3 41

    HAIFA NORTH WEST EUROPE BELGIA 3 31

    HANDELSKWEKERIJ G. HOOGENRAAD

    HOLANDIA 3A 10

    HANMAR POLSKA 5 152

    HANMAR POLSKA 5 153

    HANZAVIA POLSKA POLSKA 6A 24

    HECO STEKCULTURES HOLANDIA 3A 9

    HEMET POLSKA 6A 7

    HENNINGSEN POLSKA POLSKA 3A 52

    HET WILGENBROEK BELGIA 3A 22

    HITACHI POWER TOOLS POLSKA POLSKA 5 27

    HMP GROUP OTWA 6A 58

    HOLLAS POLSKA 5 43

    HOMA - KOSAKOWSKA SZKKA ROLIN OZDOBNYCH

    POLSKA 3A 21A

    HOME DECORATION POLSKA 5 167

    HOME & GARDEN POLSKA 5 67

    NAZWA KRAJ PAW. ST. NAZWA KRAJ PAW. ST.NAZWA KRAJ PAW. ST.

    27

  • HOOF ZEVENAAR HOLANDIA 3A 23

    HORTICO POLSKA 3 56

    HORTMASZ POLSKA 5 17

    HORTNAS POLSKA 5 51

    HORTPRESS POLSKA 3 25

    HORTPRESS POLSKA 3A 58

    HURTOWNIA OGRODNICZA Bogdan Krlik

    POLSKA 3A 16

    HURTOWNIA OGRODNICZA Bogdan Krlik

    POLSKA 6 8

    HYDROFLEX POLSKA 5 29

    HYDROKOMPLET POLSKA 5 44

    ICASA INDOOR OUTDOOR DESIGN POLSKA 6A 59

    IGLOMA POLSKA 5 150

    IMAGO POLSKA 3 52

    INFOMAX POLSKA 3 39

    INFOPOLIS POLSKA 5 212

    INTERMAS POLSKA POLSKA 6A 27

    INTERPLAST PLASTIC PRODUCTS POLSKA 3 63

    IRRIGATIAWLK.

    BRYTANIA3 5

    ISEKI-MASCHINEN NIEMCY 5 4

    IVECO POLAND POLSKA 3 20

    JARO.PL POLSKA 5 173

    J. D. VAN DE BIJL HOLANDIA 3A 88

    JENFLOR - OGRODNICTWO PIOTR JENDRYSIK

    POLSKA 3 66

    JIAXING RUIXIN PLASTICS CHINY 5 115

    JOHN DEERE POLSKA POLSKA 5 19

    JS TRADE POLSKA 6A 63

    JUCCA POLSKA 5 191

    JUSTY GLASS POLSKA 5 195

    KALNAS POLSKA 5 87

    KAAWA - SZKKA KAAWA POLSKA 3A 67

    KANION POLSKA 6A 48

    KARD M.K POLSKA 5 44

    KELBERG POLSKA 6A 67

    KARMAT POLSKA 5 207

    KIK ZIEMSKIE PRODUKTY POLSKA 5 96

    KASTEL GREETINGS POLSKA 5 203

    KLASMANN - DEILMANN POLSKA POLSKA 3 73

    KOBERT POLSKA 5 206

    KOBLASCY A. R. - SZKKA ROLIN OZDOBNYCH

    POLSKA 3 75

    KOCHAM OGRD POLSKA 5 150A

    KOPPERT POLSKA POLSKA 5 39

    KORBANEK POLSKA 3 19

    KORRO PLUS POLSKA 3 7

    KO PIOTR SZKKI OD 1965 POLSKA 3A 63

    KRAJEWSCY POLSKA 3A 21

    KRYSIAK POLSKA 5 12

    KUBOTA (DEUTSCHLAND) POLSKA 5 30

    KWALIFIKOWANE SZKKI OWOCOWE I OZDOBNEmgr in. Jacek Wolski

    POLSKA 3A 5

    KWAZAR CORPORATION POLSKA 5 69

    KWEKERIJ MEUTER HOLANDIA 3 23

    KWIATY POLSKIE POLSKA 3 65

    KWITNCE HORYZONTY - EDUKACJA FLORYSTYCZNA SZKOA FLORYSTYCZNA

    POLSKA 5 214

    LASLAND POLSKA 5 83

    LEJA POLSKA POLSKA POLSKA 3A 87

    LEENDERS PLANTS HOLANDIA 3 69

    LEMAR POLSKA 3 54

    LIWEX POLSKA 3 44

    LODDERS BOOMKWEKERIJEN HOLANDIA 3A 10

    UKASZ - Piotr ukasz POLSKA 3 27

    MAG GORZELAK I JASISKI POLSKA 5 163

    MALVA - MAYEK POLSKA 3 61

    MAOPOLSKA HODOWLA ROLIN - HBP CENTALA NASIENNA ODDZIA ZAMO

    POLSKA 3 42

    MAM OGRD POLSKA 5 105

    MANDERSLOOT POLSKA POLSKA 3 68

    MARCINKW - GOSPODARSTWO SZKKARSKIE

    POLSKA 3A 79

    MAROLEX POLSKA 5 55

    MER PLUS POLSKA 5 202

    MIKROORGANIZMY EM POLSKA 5 119A

    MILA POLSKA 3 11

    MILEX POLSKA 3 57

    NAZWA KRAJ PAW. ST. NAZWA KRAJ PAW. ST.

    28

  • MINISTERSTWO ROLNICTWA I ROZWOJU WSI

    POLSKA 3A 36

    MIRPOL POLSKA 5 118

    MIRTOP POLSKA 5 155

    ML POLSKA 6A 57

    MMCITE4 POLSKA 6A 13

    MODENA POLSKA 5 36

    MONDEX POLSKA 5 127

    MOTERRA INTERNATIONAL HOLANDIA 3 26

    MJ PIKNY OGRD Burda Media Polska

    POLSKA 5 150A

    MPI POLSKA 3 22A

    MVB Plants Worldwide NIEMCY 3 35

    MYKITA - SZYMASKI POLSKA 3A 50

    MZ FORMA POLSKA 3 43

    NAC POLSKA 5 40

    NAC POLSKA 5 58

    NEAPOLIS ART POLSKA 6A 28

    NICO REYNVOET-SALES.EASTERN.EUROPE

    NIEMCY 3A 35

    NIEDWIED - SZKKARSTWO OWOCOWO-OZDOBNE

    POLSKA 3A 43

    NINGBO WINPLUSIMPORT & EXPORT

    CHINY 5 2

    NOWACKI - SZKKA DRZEW I KRZEWW OZDOBNYCH

    POLSKA 3A 42

    NOWACZYK - SZKKA KRZEWW OZDOBNYCH

    POLSKA 3A 47

    NOWICKA - MJ OGRD POLSKA 3A 71

    OBOYA HORTICULTURE POLAND POLSKA 3 46

    OGLNOPOLSKIE STOWARZYSZE-NIE TWRCW OGRODW

    POLSKA 6A 44

    OGRODNICTWO WINIEWSKI Jacek Junior

    POLSKA 3A 4

    OGRODOWE INNOWACJE POLSKA 6A 11

    OGRODOWY SALON POLSKA 6A 53

    ORFO POLSKA 3A 51

    OTTE-METALLBAU NIEMCY 3 49

    OWOCE WARZYWA KWIATY POLSKA 3A 58

    OZEN PLUS POLSKA 5 113

    PAK-DRUK POLSKA 5 170A

    P GUM - SILL POLSKA 5 126

    PALET SERWIS POLSKA 6A 64

    PASTERNAK GRZEGORZ POLSKA 6A 29

    PATROL GROUP POLSKA 5 121

    PAWOWSKI POLSKA 5 142

    PEAK RETAIL HOLANDIA 5 101

    PERFETTO POLSKA 5 26

    PHU FOCUS POLSKA 5 120

    PITKOWSKI - SZKKA DRZEW I KRZEWW

    POLSKA 3A 19

    PIKNO I PASJE POLSKA 3 30

    PINUS POLSKA 5 193

    PLANTA POLSKA 5 111

    PLANTICO POLSKA 5 88

    PLANTPRESS POLSKA 3 13

    PLASTIFLORA POLSKA 5 189

    PLASTKON POLSKA POLSKA 5 143

    POD OSONAMI POLSKA 3 25

    POLAN POLSKA 5 92

    POLIX POLSKA 5 104

    POLNIX POLSKA 5 140

    POLDOM POLSKA 5 209

    POLPLANT POLSKA 3A 28

    POLSKI ZWIZEK DZIAKOWCW - OKRGOWY ZARZD W POZNANIU

    POLSKA 5 141A

    POLSKIE STOWARZYSZENIE CENTRW OGRODNICZYCH

    POLSKA 6A 62

    PREZENT POLSKA 5 184

    PRIM POLSKA 5 161

    PRIMO POLSKA 5 196

    PROFIX POLSKA 5 24

    PROJEKTDECOR.PL POLSKA 5 165

    PRONIDA POLSKA 5 106

    PROSPERPLAST POLSKA 5 122

    PROSPERPLAST POLSKA 5 110

    PRO-WELLNESS POLSKA 5 45A

    PRZEPIS NA OGRD POLSKA 5 150A

    PUDEEK - SZKKA KRZEWW OZDOBNYCH

    POLSKA 3A 75

    PUDEKO ANTONI SZKKA KRZEWW OZDOBNYCH

    POLSKA 3A 41

    NAZWA KRAJ PAW. ST. NAZWA KRAJ PAW. ST.NAZWA KRAJ PAW. ST.

    29

  • QINGDAO CHUNTAI METAL PRODUCTS

    CHINY 3 15

    QINGDAO TAIXIN RUIDA INTERNATIONAL

    CHINY 6A 55

    RADNER POLSKA Ter. Otw., Sec. 5, nr.7

    RAHOENS BELGIA 3A 22

    RAMP POLSKA 5 48

    REGNUM POLSKA 5 156

    RICCO POLSKA POLSKA 6A 15

    RICHEL GROUP FRANCJA 3 38

    RIMBAUT & SONS BELGIA 3A 22

    ROBOFARMA, THE TICKMANNS POLSKA 5 10

    ROBOMOW POLSKA 5 8

    ROLIMPEX NASIONA POLSKA 5 58

    ROL-PROJEKT POLSKA 5 14

    ROMANOWSKI POLSKA 3 1

    ROSA POLSKA 3 53

    ROSAWIK POLSKA 3A 3

    ROSARIUM SZKKA R POLSKA 3A 48

    ROLINY OZDOBNE POLSKA 3 13

    ROTJES YOUNG PLANTS HOLANDIA 3 32

    ROZKWIT Wiesaw Baut POLSKA 5 45

    R.M. WARBET POLSKA 5 188

    SAPRO SYSTEM POLSKA 5 141

    SCHAUER MARKUS NIEMCY 3A 102

    SCHEPERS NURSERY BELGIA 3A 22

    SCOTTS POLAND POLSKA 5 125

    SEKUNDA&SIERADZAN FLORA DESIGN FLORAL ACADEMY

    POLSKA 5 216

    SEMPERGREEN HOLANDIA 3 33

    SITO POLSKA 5 210

    SERAFIN POLSKA 3 62

    SIGMA-GLASS POLSKA 5 166

    SHANDONG YONGJIA POWER CHINY 5 65

    SIARKOPOL TARNOBRZEG POLSKA 5 28

    SKY 7 FIRMA POLSKA 6A 51

    SOWUL & SOWUL POLSKA 5 84

    SPECJALISTYCZNY ZAKAD OGRODNICZYW. Barcikowski

    POLSKA 3A 45

    SPJNIA POLSKA 5 85

    STAL IMPEX POLSKA 3 47

    STEKBEDRIJF GERARD HOLANDIA 3A 10

    STOMIL SANOK - DYSTRYBUCJA POLSKA 5 3

    STRAIGHT WIELKA

    BRYTANIA3 6

    SUMIN POLSKA 5 63

    SUNTREE Szkka Drzew i Krzeww Ozdobnych

    POLSKA 3A 62

    SYLVA-VAN HULLE BELGIA 3A 35

    SZCZEPAN - Jan Joca POLSKA 6A 22

    SZETYSCY Gospodarstwo Ogrodnicze

    POLSKA 3A 80

    SZKA KRZEWW OZDOBNYCH Mariusz Pawlak

    POLSKA 3A 49

    SZKKA BBLIN POLSKA 3A 44

    SZKKA BLUMKOWSKY POLSKA 3 40A

    SZKKA BYCZKOWSCY POLSKA 3A 38

    SZKKA DRZEW I KRZEWW PIEKARSKI

    POLSKA 3A 101

    SZKKA ROLIN OZDOBNYCHKosycarz-Bacik

    POLSKA 3A 90

    SZKKA ROLIN OZDOBNYCH STEMPNIEWSCY

    POLSKA 3A 8

    SZKKA R KIERZEK POLSKA 3A 55

    SZKKARSTWO POLSKA 3 13

    SZYMANOWSKI - Szkka Krzeww Ozdobnych

    POLSKA 3A 15

    WIAT TRAWY POLSKA 5 52

    TANAKE PROFESSIONAL POLSKA 3 58

    TARTAK STEFAN POLSKA 6A 10

    TECHNOLOGIC POLSKA 6A 36

    TEMANENGE POLSKA 5 180

    TEODORKIEWICZ KAMIL GOSPODARSTWO SZKKARSKIE(ANMA)

    POLSKA 3A 26

    TESM POLSKA 5 142A

    TEXAS POLSKA 6A 9

    THERMOPLAST POLSKA 6A 32

    TIGER SYSTEM POLSKA 6A 42

    TIN TOURS POLSKA 5 74

    TOMASZEK - SZKKA ROLIN OZDOBNYCH

    POLSKA 3A 34

    TOMBET POLSKA 6A 8

    NAZWA KRAJ PAW. ST. NAZWA KRAJ PAW. ST.

    30

  • TORAF POLSKA 5 33

    TORSEED POLSKA 5 123

    TRANSFER POLSKA 5 23

    TROPICAL POLSKA 5 60

    TRUST-TEX POLSKA 5 185

    TUCHMET POLSKA 5 154A

    TURMALIN POLSKA 5 181

    TWARDZIK POLSKA 6A 40

    URMIK POLSKA 5 16

    VACO POLSKA 5 79A

    VAN DER AUWERA NURSERY BELGIA 3A 22

    VANDEPUTTE BELGIUM BELGIA 3A 22

    VEFI EUROPA POLSKA 3 46

    VENTA POLSKA 3 16

    VERMICULITE POLAND POLSKA 5 100

    VICTUS - EMAK POLSKA 5 20

    VIDEX NIEMCY 5 119

    VILA POLSKA 5 95

    VILMORIN GARDEN POLSKA 5 56

    VITAKRAFT TUPTU POLSKA 5 47

    VITBIS POLSKA 5 199

    VITRO WARSZAWA POLSKA 3A 39

    VITROFLORA POLSKA 3 70

    VIVAI REALI UMBERTO WOCHY 3 64

    VLAM Flanders` Agricultural Marketing Board

    BELGIA 3A 22

    VROMANS KWEKERIJEN HOLANDIA 3A 53

    W. LEGUTKO POLSKA 5 57

    WAYSKI - SZKKA DRZEW I KRZEWW OZDOBNYCH

    POLSKA 3A 20

    WEIS A OTWA 3 38A

    WERCO POLSKA POLSKA 5 6

    NAZWA KRAJ PAW. ST. NAZWA KRAJ PAW. ST.

    WESTLAND POLSKA 5 25

    WDROWSKI MAREK - SZKKA PNCZY

    POLSKA 3A 25

    WGRZYNOWSKI - OPAKOWANIA DREWNIANE

    POLSKA 5 77

    WIEDENMANN NIEMCY 5 18

    WIMET POLSKA 5 8A

    WILDLIFE WORLD EMEDICO POLSKA 6A 50

    WINIOWA ALEJKA POLSKA 6A 49

    WODREW POLSKA 6A 41

    WOKAS POLSKA 5 108

    WSCHODZCE SOCE POLSKA 3A 91

    WYSOKA SZKKA ROLIN OZDOBNYCH

    POLSKA 3A 68

    ZACHODNIOPOMORSKA FIRMA NASIENNA

    POLSKA 5 61

    ZAKAD PH DREWMET POLSKA 5 75

    Zakad Ogrodniczy ROYAL PLANTS

    POLSKA 3A 30

    ZHEJIANG TIANTAI FUHUAPLASTIC & RUBBER

    CHINY 3 42A

    ZIDIOFLORA POLSKA 3A 57

    ZIELE MIEJSKA - ABRYS POLSKA 5 50

    ZIELONA OAZA I - J. Owsiana POLSKA 5 73

    ZIELONE EKRANY POLSKA 6A 25

    ZIELONY DOM POLSKA 5 62

    ZIELONY KRAJOBRAZ POLSKA 3 59

    ZIELONY KRAJOBRAZ POLSKA 6A 26

    ZMM MAXPOL POLSKA 5 138

    ZWIZEK SZKKARZY POLSKICH POLSKA 3A 14

    ZYMON SZKKA KRZEWW OZDOBNYCH

    POLSKA 3A 37

    ZYSK I S-KA POLSKA 3 72

    NAZWA KRAJ PAW. ST.

    NOTATKI:

    31

    stan na dzie 30.01.2015

  • BELGIA Paw. St.

    AATALANTA - GARDENS 3A 22

    ALLAERT NURSERIES 3A 22

    ASRA PLANT 3A 22

    BLOEMISTERIJ LEYBAERT 3A 35

    DE MARTELAER 3A 35

    DECOCK PLANTS 3A 22

    DEFORCHE CONSTRUCT 3 48

    GIMALL PLANTS 3A 22

    GOOSSENSRAF 3A 35

    HAIFA NORTH WEST EUROPE 3 31

    HET WILGENBROEK 3A 22

    RAHOENS 3A 22

    RIMBAUT & SONS 3A 22

    SCHEPERS NURSERY 3A 22

    SYLVA-VAN HULLE 3A 35

    VAN DER AUWERA NURSERY 3A 22

    VANDEPUTTE BELGIUM 3A 22

    VLAM Flanders` Agricultural Marketing Board 3A 22

    CHINY Paw. St.

    JIAXING RUIXIN PLASTICS 5 115

    NINGBO WINPLUS IMPORT & EXPORT 5 2

    QINGDAO CHUNTAI METAL PRODUCTS 3 15

    QINGDAO TAIXIN RUIDA INTERNATIONAL 6A 55

    SHANDONG YONGJIA POWER 5 65

    ZHEJIANG TIANTAI FUHUA PLASTIC & RUBBER 3 42A

    DANIA Paw. St.

    GREEN PRODUCT 3A 72

    FRANCJA Paw. St.

    ANDRE BRIANT JEUNES PLANTES 3A 35

    BOOS HORTENSIA 3A 19A

    FLORENDI JARDIN 5 96

    RICHEL GROUP 3 38

    HOLANDIA Paw. St.

    ADRIAAN VAN DE BIJL BOOMKWEKERIJEN 3A 82

    APLANT 3A 96

    BOOMKWEKERIJ E. DE JONG 3 28

    BOOMKWEKERIJ F. van Eyken 3A 29

    BOOMKWEKERIJ 'T HOOGHOUT 3A 12

    BOOMKWEKERIJEN VAN MEERTEN 3A 10

    COMFORT PLANT GROUP 3A 57

    DE VREE BOMEN 3 40

    DOOL - VAN DEN DOOL CULTURES 3 37

    FROWEIN EXPORT 3A 81

    GEBRODERS VALKERING 3A 33

    HANDELSKWEKERIJ G. HOOGENRAAD 3A 10

    HECO STEKCULTURES 3A 9

    HOOF ZEVENAAR 3A 23

    J. D. VAN DE BIJL 3A 88

    KWEKERIJ MEUTER 3 23

    LEENDERS PLANTS 3 69

    LODDERS BOOMKWEKERIJEN 3A 10

    MOTERRA INTERNATIONAL 3 26

    PEAK RETAIL 5 101

    ROTJES YOUNG PLANTS 3 32

    SEMPERGREEN 3 33

    STEKBEDRIJF GERARD 3A 10

    VROMANS KWEKERIJEN 3A 53

    LITWA Paw. St.

    DURPETA 5 64

    OTWA Paw. St.

    HMP GROUP 6A 58

    GREEN FINGERS 5 81

    WEIS A 3 38A

    NIEMCY Paw. St.

    BRUNO NEBELUNG 5 78

    FLORAGARD VERTRIEBS 5 49

    FRITZ KAUSEK 3 12

    ISEKI-MASCHINEN 5 4

    MVB Plants Worldwide 3 35

    NICO REYNVOET-SALES.EASTERN.EUROPE 3A 35

    OTTE-METALL