kabel - grudzień 2014/styczeń 2015

Kulturalny Awangardowy Biuletyn Emerytów Lubiących życie | nr 6 {6} grudzień 2014-styczeń 2015 |

KulturadlaSeniora.pl

Donosimy o kulturze, elektryzujemy ofertą, łączymy pokolenia{ BEZPŁATNY INFORMATOR KULTURALNO-ROZRYWKOWY }

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ISSN

235

3-95

42 |

MIE

SIĘC

ZNIK

BEZ

PŁAT

NY

Kochani Czytelnicy KABLA. Grudniowo-styczniowym wydaniem żegnamy stary i witamy nowy rok. Życzymy Wam z całego serca radosnych świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego Nowego Roku. A już teraz zapowiadamy naszą obecność w niedalekiej przyszłości. Wypatrujcie nas!

grudzień 2014 -styczeń 2015

2 6 {6} grudzień 2014-styczeń 2015 3 Kulturalny Awangardowy Biuletyn Emerytów Lubiących życie www.kulturadlaseniora.pl

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Donosimy o kulturze, elektryzujemy ofertą, łączymy pokolenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

REDAKCJARedaktor naczelny: Jakub ZasadaMarketing i reklama: Kinga Bacewicz Projekt grafi czny i skład: Bogumił Mateja Wsparcie informatyczne: Mateusz StefaniakDyrektor strategiczny: Katarzyna KrzysztyniakKoordynator projektu: Agata Pawlińska Koordynator II: Nina SokołowskaZdjęcie na okładce: Bogdan KasperekZdjęcia w informatorze: materiały prasowe

Członkowie redakcji: Stanisław Bąk, Tadeusz Czerniewski, Stanisław Góral, Zdzisława Hampel, Antonina Kazuń, Bogdan Kasperek, Irena Knossalla, Joanna Lewińska, Alina Puchalska, Andrzej Rytka, Teresa Soroczyńska, Maria Stanek, Jolanta Stefanik, Alicja Szymańska, Alicja Ziółkowska.

Redakcja nie odpowiada za zmiany repertuarowe publikowanych wydarzeń.

Wydawca: Wrocławskie Towarzystwo Gitaroweul. Ruska 46a/14, 50079 WrocławKontakt: [email protected] 718 30 17, 608 087 675

Nakład: 20 000 egz.

www.kulturadlaseniora.pl

Sponsor:Współpraca:

KulturadlaSeniora.pl

Kulturalny Awangardowy Biuletyn Emerytów Lubiących życie

kabel Słowo od naszego Ambasadora Wzorzec

Ktoś kiedyś powiedział, że polityk powinien być jak żona cezara. Zatem przyjrzyjmy się tym wzorom cnót wszelkich. Cezarów i ich żon było sporo, ale weźmy „na warsztat” pierwsze z brzegu stadło. Niejaki Klaudiusz, bratanek ce-zara Tyberiusza (sprawnego organizatora, ale wyjątkowej kanalii), był posiadaczem dwóch żon. Pierwszą była Mes-salina. Cezar Klaudiusz był mężczyzną niezbyt imponują-cej urody - kulawy, jąkała, niemiłosiernie seplenił, z nosa zawsze wisiała mu kapka i, jak informuje rzymski historyk Swetoniusz, za radą lekarzy, nawet w miejscach publicz-nych wypuszczał z organizmu... no, jakby to nazwać? Me-tan powiedzmy. Nic zatem dziwnego, że Jego małżonka, doświadczona trucicielka, w wolnych chwilach oddawała się stosunkom międzyludzkim. Z wizytą do Niej przycho-dzili aktorzy, gladiatorzy, woźnice rydwanów, sportowcy; praktycznie każdy, kto miał wolną chwilę. Godna ta ma-trona pewnego razu rzuciła rękawicę (ha, ha rękawicę) naj-słynniejszej rzymskiej kur...tyzanie i pokonała ją bezape-lacyjnie w ilości chętnych Jej wdzięków. Tego już nawet dobrotliwy safanduła, jakim był Klaudiusz, nie zdzierżył i kazał małżonkę otruć czy udusić. Jako osobnik towarzyski poślubił kolejną damę, Agrypinę Młodszą, która w czas ja-kiś później Go otruła. Takich figli w środowisku żon ceza-rów było od cholery i ciut-ciut. Polityk musi być jak żona cezara. Rany boskie...

Stanisław Szelc

Patroni medialni:


3 6 {6} grudzień 2014-styczeń 2015www.kulturadlaseniora.pl Kulturalny Awangardowy Biuletyn Emerytów Lubiących życie

Konkurs z nagrodamiKochasz muzykę? Grasz na jakimś instrumencie lub uczestniczysz w wydarzeniach kulturalnych razem z KABLEM? Weź udział w naszym konkursie i wygraj fantastyczne nagrody! Co zrobić, aby stać się szczęśliwym posiada-czem m.in. radiomagnetofonu z odtwarzaczem CD, wej-ściówek na wydarzenia kulturalne i gadżetów od Wro-cławskiego Centrum Seniora?Masz dwie możliwości:Zrób sobie zdjęcie razem z instrumentem muzycznym, na którym grasz lub uwiecznij na fotografii swój udział w którymś z wydarzeń kulturalnych, opisanych w obec-nym wydaniu KABLA. Następnie prześlij jedną lub dwie fotografie mejlem na adres [email protected] albo dostarcz ją osobiście do Wrocławskie-go Centrum Seniora (pl. Dominikański 6, w godz. 9:00-15:00).Masz czas do 30. stycznia 2015 r.Pełny regulamin konkursu oraz wszelkie niezbędne in-formacje znajdziesz na stronach: www.seniorzy.wroc-law.pl oraz www.kulturadlaseniora.pl, a także pod nr. tel. 71 772 49 38.Organizatorem konkursu są: Wrocławskie Centrum Seniora oraz Wrocławskie Towarzystwo Gitarowe.

Konkurs z nagrodamidla wiernych Czytelników KABLA Kochani Czytelnicy! Każdy, kto zgromadził komplet naszych informatorów kulturalnych (od lipca 2014 r. do grudnia/stycznia 2015 r.) i zgłosi nam ten fakt wraz z udokumentowaniem do 15 stycznia 2015 r., może spodziewać się nagrody niespodzianki. Pierw-szych 10 zgłoszeń zostanie nagrodzonych wej-

ściówkami na jedną z wielu ciekawych imprez kul-turalnych we Wrocławiu (np. wyjątkowy koncert). Nagrody zostaną przez nas wybrane oraz uzgodnio-ne ze stosownym i dogodnym dla wszystkich wy-przedzeniem. Serdecznie zapraszamy do udziału w naszej zabawie.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

To m.in. dzięki Waszemu wsparciu aktualne wydanie naszego informatora było możliwe. Dziękujemy Wam z całego serca! Bellmariza, Andrzej Dychała, Danuta Galasińska, Rafał Grzebiela, Mirosław Grabowski w imieniu Gabinetu Słoneczko, Karolina Iwaszko, Rafał Jurkiewicz, Janina Kalmuk, Marcin Korzeniewski, Gabriela Kowalczyk, Jarosław Laskowski, Borys Łącki, Janina Matejuk, Halina Maria Miara, Mateusz Stefaniak, Piotr Soroka, Dorota Samosiej, Mirosława Trzaska, Ryszard Jan Zamiara, Sekcja Emerytów i Rencistów Związku Nauczycielstwa Polskiego.

Redakcja KABLA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOT.

MA

REK

ŚN

IOC

H ( S

ESJA

ZR

EALI

ZOW

AN

A P

RZ

EZ W

RO

CŁA

WSK

IE

CEN

TR

UM

SEN

IOR

A O

RA

Z R

ED. C

ZER

WO

NY

PO

RTFE

LIK

SEN

IOR

)

5 4 6 {6} grudzień 2014-styczeń 2015 Kulturalny Awangardowy Biuletyn Emerytów Lubiących życie www.kulturadlaseniora.pl

TERESA SOROCZYŃSKA: Po takiej prezen-tacji myślę o Panu bez nadmiernej kurtuazji: „człowiek renesansu”. Blues, Góry i Geome-tria - to największe Pana pasje. Pomagały w życiu?STEFAN MIZIA: Naturalnie, moje pasje wyko-rzystywałem w pracy wychowawczej. Wycieczki zbliżały, nawiązywaliśmy przyjaźnie, pokonywa-liśmy własne słabości. W innych okolicznościach niż szkolne mury uczyliśmy się wrażliwości na piękno gór, otaczającego świata. Lubię kontakt z młodzieżą. Próbowałem „lepić”, kształtować te młodzieńcze charaktery. T.S.: Udawało się? To przecież niełatwe za-danie? S.M.: Miałem szczęście pracować w najlepszych wrocławskich liceach: Piątce i Czternastce. Obie szkoły to licea wiodące, a młodzież zdolna i wy-jątkowa. Z moich zainteresowań turystycznych zrodziła się koncepcja utworzenia w V LO autor-skiej klasy turystyczno-krajoznawczej. Do klasy tej uczęszczało 12 dziewcząt i 12 chłopców, re-alizując zupełnie oryginalny program edukacyj-ny, w efekcie czego 21 uczniów zdało egzamin państwowy na przewodników turystycznych po Dolnym Śląsku. To był duży sukces i moja wiel-ka satysfakcja, gdy do matury przystępowali już jako profesjonalni przewodnicy i miłośnicy re-

{ Blues,

Góry i Geometria}Z mgr. inż. Stefanem Mizią matematykiem, wieloletnim nauczycielem i wychowawcą młodzieży, przewodnikiem sudeckim I klasy, współzałożycielem bluesowej grupy „Mizia & Mizia”, organizatorem Mistrzostw Wrocławia w Rozwiązywaniu Zadań z Geometrii Elementarnej, a także autorem książekrozmawia Teresa Soroczyńska

gionu, a maturalne świadectwa odbierali w czerwo-nych swetrach przewodnickich, z „blachą” na piersi. Pochwalę się też, że na potrzeby tej klasy napisałem książkę „Historia Śląska - popularny zarys dziejów”, która stała się wziętym, wśród uczestników kursów przewodnickich, kompendium wiedzy o naszym re-gionie.




4

T.S.: Był Pan organizatorem ponad 500 wycie-czek z młodzieżą, w tym na Ukrainę i do Rosji. W czasie wypraw towarzyszyła Wam muzyka?S.M.: Oczywiście. Na wycieczkach śpiewaliśmy głównie piosenki turystyczne przy akompania-mencie gitary i w blasku ogniska. Podczas wielu podróży na Wschód, niesamowitym przeżyciem zarówno dla nas nauczycieli (mnie i mego syna Włodzimierza), jak i dla uczniów były występy w klubach bluesowych w Sankt Petersburgu i w Ki-jowie. Niezapomnianych wrażeń dostarczył nam nasz uliczny występ na Chryszczatiku, popular-nym kijowskim deptaku przed sporą ukraińską wi-downią. Tam poczuliśmy, że muzyka nie zna gra-nic, łączy ludzi i pokolenia. T.S.: Połączyła też Waszą rodzinę. Trzon ze-społu stanowi Pan i dwaj synowie - Włodzi-mierz i Witold.S.M.: Tak, swoimi pasjami udało mi się „zarazić” moich synów. Obaj kochają bluesa jak ja. T.S.: A jak doszło do stworzenia rodzinnego zespołu?S.M.: Duet Mizia & Mizia powstał w grudniu 2000 roku. Syn (Włodek) z ojcem - dwaj samoucy, urze-czeni bluesem wystąpili na „Wybryku” w III LO... i zdobyli Grand Prix - nagranie własnej płyty w Pol-skim Radio. Poczuliśmy wiatr w żagle... Dołączył do nas Witek i przez wiele lat występowaliśmy w 3-osobowym rodzinnym składzie. Akustyczne brzmienie i brak sekcji rytmicznej było przez jakiś czas naszym atutem i budziło zainteresowanie fa-nów i jurorów. Występowaliśmy we wrocławskich klubach, ale nie tylko. Uczestniczyliśmy z sukce-sami na wielu festiwalach, takich jak Blues Na Ku-jawach, chorzowskie Bluestracje, Noc Bluesowa w Rawie Mazowieckiej czy wrocławski Blues Brothers Day. Najwyżej cenimy sobie wielokrotne występy na największym polskim festiwalu Rawa Blues w Katowicach. Od 2006 występujemy w 5-osobowym składzie wspierani przez sekcję rytmiczną. Po 15 latach istnienia osiągnęliśmy uznaną pozycję w środowisku muzycznym. T.S.: Gracie głównie popularne standardy blu-esowe, choć macie także utwory własne. Czy to nadmierna skromność?

S.M.: (uśmiech) Gramy głównie standardy, bo to co najpiękniejsze w bluesie już wymyślono przed nami. T.S.: W swoim dorobku muzycznym zgroma-dziliście 7 płyt. Która jest tą szczególną?S.M.: Każda cieszy i dbamy, by każda była coraz lepsza, ale wyróżniłbym ostatnią „Tribute to Na-lepa”. Oddaliśmy w ten sposób cześć wielkiemu polskiemu bluesmanowi. Od kilku lat we wrocław-skim klubie Firlej, w rocznicę śmierci mistrza, gra-my koncert poświęcony jego pamięci. Już dziś zapraszamy do Firleja w dniu 7 marca 2015 roku.

T.S.: Jesteście, Panowie, najlepszymi bluesma-nami wśród matematyków i najlepszymi mate-matykami wśród bluesmanów?S.M.: Powiem nieskromnie – chyba tak! Obaj z sy-nem Włodzimierzem jesteśmy nauczycielami ma-tematyki. Wspólnie organizujemy obozy matema-tyczne dla olimpijczyków. Obecnie współpracuję z Uniwersytetem Wrocławskim, prowadząc zajęcia z geometrii elementarnej dla studentów oraz dla nauczycieli. Od wielu lat organizuję Mistrzostwa Wrocławia w Rozwiązywaniu Zadań z Geometrii Elementarnej. Pochwalę się, że obecnie konkurs ma już zasięg ogólnopolski. Mogą w nim uczest-niczyć wszyscy entuzjaści tej dyscypliny, zarówno uczniowie, jak i nauczyciele, studenci etc. T.S.: Zapomniał Pan wspomnieć, że jest Pan autorem poradnika dla nauczycieli...S.M.: Istotnie, „Wykaż, że... Zbiór zadań z geome-trii” pisałem z takim przesłaniem, ale równie do-brze może on służyć ambitnym uczniom przygoto-wującym się do olimpiad matematycznych. T.S.: Zamieszczam wywiad z Panem w piśmie kierowanym do seniorów, by pokazać, że do-świadczenie zdobyte przez lata jest siłą i atu-tem każdego z nas. Nie liczy się wiek metry-kalny, kiedy mamy pasję, która pozwala nam się czuć młodym i potrzebnym. Pasję, która daje poczucie własnej wartości i sprawia, że życie ma sens. Dziękuję serdecznie za rozmo-wę, życząc dalszych spektakularnych sukce-sów.


6 6 {6} grudzień 2014-styczeń 2015 7 Kulturalny Awangardowy Biuletyn Emerytów Lubiących życie www.kulturadlaseniora.pl

{ kabel DONOSI }Gitary Dobrej Woli.Ofiaruj niepotrzebny instrument!Jeśli w Twoim domu leży nikomu niepotrzebna gi-tara - oddaj ją do Wrocławskiego Towarzystwa Gi-tarowego. Instrument trafi do Zakładu Karnego w Oleśnicy, gdzie więźniowie chcą założyć kółko gi-tarowe. Inicjatywa założenia kółka gitarowego to następstwo koncertów, które odbyły się w Zakła-dzie Karnym. Dla więźniów zagrał m.in. gitarzysta Leszek Cichoński, Jan Budziaszek z grupy „Skaldo-wie” i Jacek Krzaklewski z „Perfectu”. Koncerty te wzbudziły zainteresowanie grą na gitarze. Jednak, żeby rozpocząć naukę, więźniowie potrzebują in-strumentów – mówi Dariusz Stępień, wychowawca z oleśnickiego Zakładu Karnego.Niepotrzebne gitary można zostawiać w biurze WTG przy ul. Ruskiej 46a/14, a wszelkie zapytania w tej kwestii prosimy wysyłać na adres [email protected] lub dzwoniąc na numer 71 718 29 17.

Aktywny Senior zaprasza na DKFPrzynajmniej raz w miesiącu Fundacja Aktywny Senior zaprasza na projekcje filmów szczególnych, wyszukanych, ciekawych i pełnych problemów zdarzających się ludziom w każdym wieku i pod każdą szerokością geograficzną. Prezentowane fil-my mają światową renomę i najlepszą obsadę ak-torską. Są to filmy często unikatowe, których dziś nie ma szansy obejrzeć nigdzie indziej. Każde za-kończenie filmu otwiera bardzo ciekawą i aktywną dyskusję. Dyskusyjny Klub Filmowy ma formę spo-tkań międzypokoleniowych, prowadzonych prze dwa dwuosobowe zespoły. W pierwszym uczest-

niczą licealiści z V LO, a w drugim absolwentka i studentka Uniwersytetu Wrocławskiego. DKF to świetny relaks, doskonałe ćwiczenia pobudzające kreatywność i niezwykłe spotkania towarzyskie. Warunki spotkań są kameralne (sala pomieści 20 osób), w związku z czym obowiązują wcześniejsze zapisy. Decyduje kolejność zgłoszeń. Bliższe infor-macje o tytułach filmów oraz terminach tych wy-darzeń przeczytamy na blogach www.aktywnyse-nior.blogspot.com, www.babielato2010.blogspot.com lub pod nr. tel. 507 178 664. Fundacja Aktyw-ny Senior, ul .Legnicka 65.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Jedna z gitar podarowana

więźniom



Pralnia Zagubionych Dusz werbujeGrupa artystyczna Pralnia Zagubionych Dusz, za pośrednictwem redakcji, pragnie zachęcić do współpracy i nawiązać kontakt z osobami chęt-nymi do włączenia się w organizowanie aktywno-ści kulturalnej na rzecz społeczną. Obecnie grupa poszukuje ochotników do aktorsko-amatorskiej realizacji widowiska teatralnego pod tytułem „Odnajdźmy magię w samotności”. Jesteśmy kre-

atywną, ciekawą życia grupą z niebanalną wizją na przyszłość – komentują członkowie grupy. - Zależy nam na tym, aby grupa była liczna i różnorodna, a z czasem formalna. Zapraszamy serdecznie do naszego grona. Szczegółowych informacji udzieli - po otrzymaniu biogramu zgłoszeniowego na adres [email protected] - i chętnie porozmawia Alfred Kampa.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sylwester dla SeniorówStowarzyszenie Promocji Sportu FAN wraz z Chris Turystyka i Rekreacja organizuje kolejny sylwestrowy wyjazd integracyjny dla seniorów oraz rodzin nasta-wionych na aktywnie prowadzony tryb życia. Miej-scem pobytu będzie ośrodek Kuźnia Radków, położony w urokliwej Kotlinie Kłodzkiej, nad pięknym Zalewem Radkowskim. Wyjazd obejmuje dni od 30 grudnia 2014 roku do 2 stycznia 2015 roku. Głównym celem pobytu jest aktywne spędzenie wolnego czasu z najbliż-szymi w inny, ciekawy sposób oraz jednoczesne otwarcie się na kontak-ty z członkami pozostałych rodzin. Na

uczestników czeka wiele atrakcji: bal sylwestrowy, gry terenowe, spacery, gry świata, zajęcia integracyjne, relaksacja i wiele innych rozrywek. Programy przygo-towywane są w zależności od potrzeb i zainteresowań

uczestników. Zapewniony jest transport, pokoje z łazienkami, wyżywienie w formie szwedz-

kiego stołu trzy razy dziennie, fotorela-cja, obsługa wykwalifikowanej kadry instruktorskiej i świetna atmosfera. Bądź aktywny, zrelaksuj się z rodzi-ną! Całkowity koszt wyjazdu - na ha-sło Kultura dla Seniora - wynosi 475

zł. Więcej informacji pod nr. tel. 509 234 755 lub na stronie www.fan.org.pl.

Aquasenior w AquaparkuCenisz zdrowy tryb życia? Dbasz o zdrowie i dobrą formę fizyczną? Wrocławski Park Wodny zachęca do skorzystania ze specjalnej oferty skierowanej do osób powyżej 55 roku życia. Codziennie w dni powszednie, w godzinach od 9:00 do 11:00 Aquapark gwarantuje

możliwość nabycia biletów w specjalnej cenie 10 zł, które upoważniają do spędzenia 3 godzin w basenach rekreacyjnych oraz w saunarium. Więcej informacji pod nr. tel. 71 771 15 11 lub na stronie internetowej www. aquapark.wroc.pl.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8 6 {6} grudzień 2014-styczeń 2015 Kulturalny Awangardowy Biuletyn Emerytów Lubiących życie www.kulturadlaseniora.pl

KINO

Muzea Watykańskie w 3D • wystawa na ekranieMultikino Arkady Wrocławskie

ul. Powstańców Śląskich 2-4

18:00

bilet normalny - 35 zł

bilet ulgowy - 30 zł

www.multikino.pl / tel. 71 758 32 00

Multikino zaprasza na jedyne pokazy no-watorskiego projektu, wystawy multimedialnej z Muzeów Watykańskich zrealizo-wanej w kinowej techno logii. Na wielkim ekranie widzowie będą mogli obejrzeć największą w historii kolekcję dzieł sztuki, przyjrzeć się Kaplicy Sykstyńskiej i najpięk-niejszym dziełom stworzonym przez m.in. Michała Anioła, Leonarda Da Vinci, Rafaela

czy Caravaggia. Wystawę zobaczyć będzie można również 4 (2D) oraz 8 i 11 grudnia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RODZINNE

W kręgu Bożego Narodzenia • wystawaSalonik Trzech Muz, ul. Zawalna 7

1 - 31 grudnia 2014

18:00

wstęp wolny

www.salonik3muz.republika.pl tel. 513 448 920Wystawa kart pocztowych wrocław-skiego filokartysty Stanisława Chmury, do-brze znanego czytelnikom Kabla kolekcjo-nera. Stanisław Chmura zbiera pocztówki i widokówki od wielu lat. Dzięki ludziom dobrej woli zgromadził ich już ponad 75 tysięcy. Segreguje je tematycznie, a z wy-branych tematów tworzy okolicznościowe wystawy na potrzeby „Małej Kultury”, aby zachować je od zapomnienia. W progra-mie wernisażu organizatorzy zaplanowa-li koncert uczniów wrocławskich szkół

muzycznych. Wystawę można oglądać do końca miesiąca.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SZTUKA

Dekorowanie moją pasją • wystawa rękodzieła Katarzyny ZimnyMiejska Biblioteka Publiczna Filia nr 47

ul. Polna 4

1 - 19 grudnia 2014

wernisaż wystawy o godz. 17:00

wstęp wolny

www.biblioteka.wroc.pl / tel. 71 347 12 61Rodowita wrocławianka, mieszkan-ka Brochowa od 30 lat, pasjonuje się od dawna upiększaniem otoczenia. Swoje prace prezentowała na wielu wystawach i plenerach miejskich. Zamiłowanie do florystyki wzbogaciła ostatnio techniką decoupage oraz ręcznie malowanymi ornamentami. Zwykłe przedmioty prze-rabia tak, by nabrały bardziej osobistego charakteru. Urokliwe bukiety, klimatyczne aranżacje to żywioł Katarzyny Zimny.

TEATR

Amadeusz •spektakl dyplomowy studentów IV roku Wydziału Lalkarskiego PWSTPWST im. Ludwika Solskiego

ul. Braniborska 59

18:00

wstęp wolny / obowiązuje rezerwacja miejsc

pod nr. tel. 71 358 34 23

www.pwst.wroc.pl / tel. 71 358 34 23 Bazująca na autentycznych życiorysach historia rywalizacji dwóch wielkich po-staci. Konserwatywny i pracowity włoski kompozytor Salieri, piastujący wysokie stanowisko na cesarskim dworze, kontra

młody, nonszalancki i niezwykle utalen-towany Mozart. Mieniące się polifonią teatralnych środków przedstawienie dy-plomowe studentów Wydziału Lalkarskie-go w reżyserii Bartosza Porczyka i Marty Streker jest także próbą pokazania kon-dycji współczesnego absolwenta szkoły artystycznej, jego predyspozycji i umie-jętności aktorskich. Spektakl wystawiany jest również 3, 4 oraz 5 grudnia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RODZINNE

Twoje osiedle - BrochówMiejska Biblioteka Publiczna Filia nr 47

ul. Polna 4

16:00

wstęp wolny

www.biblioteka.wroc.pl / tel.71 347 12 61Pasjonaci historii Wrocławia organizu-ją pierwsze z pięciu spotkań w ramach projektu „Twoje osiedle”. Tematem wykła-du i prezentacji będzie osiedle Brochów. Organizatorzy zapraszają zarówno osoby starsze, jak i wszystkich innych zaintere-sowanych. Przyświecają temu dwa cele. Pierwszym jest integracja międzypokole-niowa. Drugi natomiast to zdobycie infor-macji o codziennym życiu na osiedlu i w mieście w czasach młodości zaproszonych seniorów. Z każdego spotkania powstanie relacja fotograficzna oraz tekst. Uczestni-kom oferujemy poczęstunek.

1.12.2014 { poniedziałek }

2.12.2014 { wtorek }

8 9 6 {6} grudzień 2014-styczeń 2015www.kulturadlaseniora.pl Kulturalny Awangardowy Biuletyn Emerytów Lubiących życie

KINO

Zaczytani w kinie • cykliczne spotkaniaKino Nowe Horyzonty

ul. Kazimierza Wielkiego19a-21

19:00

bilet wstępu - 12 zł

www.kinonh.pl / tel. 71 78 66 566„Zaczytani w kinie” to nowy cykl

spotkań dla tych, którzy cenią zarów-no ambitne kino, jak i dobrą książkę. Kino Nowe Horyzonty raz w miesiącu staje się miejscem spotkań z autorami literatury faktu, dla których nie ma te-matów tabu. Opowiedzą oni widzom o kulisach powstawania książki, podzielą się wrażeniami i podejmą trudne te-maty. Nieodłącznym elementem każ-

dego spotkania będzie projekcja filmu dokumentalnego lub filmu wybranego przez samego autora książki. Tym ra-zem będzie to książka Pawła Smoleń-skiego „Szcze ne wmerła„ i nie umrze. Rozmowa z Jurijem Andruchowyczem (Wydawnictwo Czarne) oraz film „Ukra-inian argument”, reż. Serge Masloboish-chykov (polska premiera).

3.12.2014 { środa }

MUZYKA

41. Festiwal Barbórkowy Chórów Akademickich • koncert inauguracyjnyAula Lepoldina, Uniwersytet Wrocławski

pl. Uniwersytecki 1

19:00

wstęp wolny

www.festiwalbarborkowy.pwr.wroc.plPodczas koncertu inaugurującego fe-stiwal wystąpi gość specjalny Stoltzer En-semble w składzie: Piotr Karpeta, Maciej Gocman, Radosław Pachołek i Rafał Cha-labala. Gospodarzem Festiwalu Barbórko-wego Chórów Akademickich jest Akade-micki Chór Politechniki Wrocławskiej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LITERATURA

23. Wrocławskie Targi Dobrych KsiążekDworzec Główny PKP we Wrocławiu

ul. Piłsudskiego 105

4 - 7 grudnia 2014

wstęp wolny

www.wpdk.pl / tel. 71 364 69 71 Wrocławskie Targi Dobrych Książek od-bywają się co roku w pierwszej dekadzie grudnia. Jest to jedna z trzech (obok Tar-gów Książki w Krakowie i Warszawskich Targów Książki) liczących się i wysoko ocenianych imprez krajowych o charak-terze kiermaszowopromocyjnym, której

4.12.2014 { czwartek }

zadaniem jest propagowanie literatury o wysokich walorach literackich oraz arty-stycznych i typograficznych. Stałym, waż-nym elementem programu Wrocławskich Targów Dobrych Książek jest ogólnopolski konkurs na Najlepszą Książkę Roku Pió-ro Fredry, który towarzyszy wrocławskiej imprezie od początku jej istnienia. Celem konkursu jest wyłonienie i nagrodzenie najlepszych wydanych w Polsce w danym roku książek. Więcej informacji oraz do-kładny program targów dostępny jest na stronie www.wpdk.pl oraz pod nr. tel. 71 364 69 71.


WOLONTARIAT

Finał IV edycji Dolnośląskiego Festiwalu Wolontariatu4 - 7 grudnia 2014

www.wolontariat.wroclaw.pl tel. 71 71 42 415

Finał Dolnośląskiego Festiwalu Wo-lontariatu to trzydniowe spotkania wo-lontariuszy, koordynatorów wolontariatu, organizatorów wolontariatu oraz wszyst-kich zainteresowanych szeroko pojętą problematyką wolontariatu i aktywności społecznej. Uczestnicy spotkania będą mieli możliwość wzięcia udziału w wy-darzeniach o charakterze edukacyjnym i integracyjnym, takich jak: spotkania stu-dyjne, Dolnośląska Gala Wolontariatu, akcje wolontariackie, fora dyskusyjne itp. 6 grudnia we Wrocławskim Centrum Kon-gresowym odbędzie się uroczysta Gala Festiwalu.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SZTUKA

Mokolotywa donikądCK AGORA

ul. Serbska 5a

4 grudnia - 2 stycznia 2015

wernisaż o godz. 19:00

wstęp wolny

www.ckagora.pl / tel. 71 325 14 83Głównym motywem wystawy jest wielkoformatowa, wyraźnie komiksowa praca, będąca osobistym wyznaniem, rysunkową autobiografią Adama Ka-bata. Życie to dla artysty lokomotywa ciągnąca wiele wagonów. Kabat tworzy drobiazgowe, metaforyczne i miejscami brutalne ilustracje własnych doświad-czeń, snując narrację od dzieciństwa do chwili obecnej. Praca „Mokolotywa donikąd” to proces niedomknięty, line-

arna historia, która wraz z upływającym czasem rozwijać się będzie dalej tak-że na papierze. Oprócz „Mokolotywy donikąd„ na wystawę złożą się szkice i rysunki artysty. Adam Kabat - student Grafiki na Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu, miłośnik hiphopu oraz mody. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RODZINNE

Bazar Świąteczny Ręki Dzieła Fest 2014 Kino Nowe Horyzonty

ul. Kazimierza Wielkiego 19a-21

12:00-20:00

wstęp wolny

www.kinonh.pl / tel.71 78 66 566Na kolejnym Festiwalu Ręki Dzieła Fest, odbywającym się na parterze kina Nowe Horyzonty, swoje dzieła prezentuje tym razem aż dwudziestu pięciu lokalnych artystów! Można tu obejrzeć, zakupić lub zamówić u twórców arcydzieł rękodzie-ła: zabawki, ubrania, dekoracje, biżuterię,

dodatki, kartki, notesy oraz wiele innych przepięknych, unikatowych przedmiotów. Można także wziąć udział w warsztatach rękodzieła, bezpłatnych dla wszystkich chętnych. Ponadto oprócz prezentacji sto-isk i warsztatów odbędą się wydarzenia arty styczne i dodatkowe atrakcje kultural-ne. Bazar Świąteczny będzie kontynuowa-ny w następny weekend 12-14 grudnia, w godz. 12:00-20:00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trening pamięci dla seniorów • warsztatyFundacja PozyTYwka

ul. Gajowicka 164/1

16:30

wstęp wolny

www.fundacjapozytywka.org.pl tel. 71 338 30 03Fundacja PozyTYwka zaprasza wszystkich seniorów na bezpłatne warsztaty z treningu pamięci oraz ćwi-czenia fizyczne. Zajęcia odbywają się cyklicznie. Więcej informacji oraz zapi-sy pod nr. tel. 71 338 30 03.

4.12.2014 { czwartek }


MUZYKA

41. Festiwal Barbórkowy Chórów Akademickich • koncert festiwalowyOratorium Marianum,

Uniwersytet Wrocławski

pl. Uniwersytecki 1

19:00

wstęp wolny

www.festiwalbarborkowy.pwr.wroc.plW programie: Akademicki Chór Poli-techniki Wrocławskiej, dyr. Małgorzata Sa-piechaMuzioł; Chór Uniwersytetu Wro-cławskiego „Gaudium”, dyr. Alan Urbanek; Chór Kameralny „Senza Rigore” Akademii Muzycznej we Wrocławiu, dyr. Jolanta SzybalskaMatczak; Chór „Feichtinum” Akademii Muzycznej we Wrocławiu , dyr. Artur Wróbel; Chór „Medici Cantantes” Uniwersytetu Medycznego we Wrocławiu, dyr. Agnieszka FrankówŻelazny.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TEATR

CYRKImpart

ul. Mazowiecka 17

9:00 oraz 11:30

bilety: indywidualne - 19 zł, grupowe - 17 zł

www.impart.art.pl / tel. 71 341 94 32Cyrk nadmarionet, cyrk bez przemocy jest jedną z pierwszych tego typu inicja-tyw na świecie! Tylko tutaj nadmarionety animowane przez aktorówlalkarzy wy-stępują na jednej scenie z artystami cyrku, by stworzyć piękne, kolorowe przedsta-wienie hołd dla sztuki teatralnej, lal-karskiej i cyrkowej. Oto przed Państwem: przystojna Żyrafa zakochana w treserze, śpiewaczka i tancerka, potężny Lew, któ-ry ryczeć potrafi i chce pożreć tresera... I Słooooń, wirtuoz gry na trombonie, który umie stać na trąbie i potrafi latać. Odro-bina wyobraźni, poszanowanie dla istot żywych, piękno teatru lalek zamiast cier-pienia zwierząt. Wielkie uliczne przedsta-wienie przeniesione na deski teatru. Wi-dowisko dla całej rodziny. Po spektaklach

odbędzie się spotkanie z Mikołajem! Spektakl można oglądać również 6 oraz 7 grudnia (w godz. 11:00 oraz 16:00).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Teatr Dwóch Krzeseł - Błędny OkrągAgencja Artystyczna To Tu

ul. Hubska 6

20:00


www.teatrtotu.plJak będzie wyglądała rewolucja w XXI wieku w erze komputerów i smartfonów. „Błędny okrąg” nie jest opowieścią o za-traceniu w cybertechnice. To sztuka o lu-dziach, których jedynym celem jest osią-gnięcie władzy bez zwracania uwagi na skutki takiego działania. Spektakl zoba-czyć można również 12 grudnia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FOTOGRAFIA

DEBUTS • zbiorowa wystawa fotografiiDolnośląskie Centrum Fotografii Domek

Romański

pl. bpa Nankiera 8

5 grudnia 2014 - 17 stycznia 2015

wernisaż wystawy - 12 grudnia o godz.17:00

bilet normalny - 2 zł, bilet ulgowy - 1 zł,

w poniedziałki wstęp wolny

www.okis.pl / tel. 71 342 22 91W jakim kierunku podąża polska fo-tografia? Jakie trendy w niej dominują? Co interesuje polskich fotografów? Na te pytania odpowie wystawa w Domku Romańskim. DEBUTS to szerokie spoj-rzenie na kondycję współczesnej pol-skiej fotografii. Wystawa składa się z 72 fotografii. Ukazuje przekrój różnych te-matów, technik i odmiennego podejścia do tego medium.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RODZINNE

Bazar Świąteczny Ręki

Dzieła Fest 2014 Kino Nowe Horyzonty


12:00-20:00

wstęp wolny

Opisu wydarzenia szukaj na s. 10.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Zwykłe święta - niezwykłe pocztówki • wystawaMuzeum Poczty i Telekomunikacji

we Wrocławiu

ul. Zygmunta Krasińskiego 1

5 grudnia - 18 stycznia 2016

bilet normalny - 7 zł, bilet ulgowy - 6 zł

www.muzeum.wroclaw.pl / tel. 71 346 95 84Na wystawie zostaną zaprezentowa-ne zbiory największego kolekcjonera w Polsce Marka Sosenki. Z siedmiusetty-sięcznej kolekcji pocztówek i czterdzie-stotysięcznej kolekcji zabawek zostały wybrane te związane ze Świętami Boże-go Narodzenia. Uzupełnieniem ekspo-zycji będzie multimedialna prezentacja, żywa choinka otoczona prezentami oraz zabytkowy kufer z dawnymi zabawkami. Wystawie towarzyszy datownik okolicz-nościowy, folder oraz kartka okoliczno-ściowa.

5.12.2014 { piątek }


MUZYKA

41. Festiwal Barbórkowy Chórów Akademickich • koncert festiwalowyAula Leopoldina, Uniwersytet Wrocławski

pl. Uniwersytecki 1

18:00

wstęp wolny

www.festiwalbarborkowy.pwr.wroc.plW programie: Chór Kameralny WPA UAM w Kaliszu, dyr. Beata Szymańska; Poznań-ski Chór Kameralny „Fermata”, dyr. Mateusz Sibilski; Chór Uniwersytetu Medycznego w Poznaniu, dyr. Przemysław Pałka; Chór Akademii TechnicznoHumanistycznej w Bielsku Białej, dyr. Jan Borowski.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TEATR

Mrożka Projekta Rozmaite • Teatr SztampaBudynek C13 Politechnika Wrocławska

(III piętro)

Wybrzeże Wyspiańskiego23/25

19:00 oraz 21:00


www.teatrsztampa.com.pl / 509 487 915

Spektakl oparty na znakomitej pro-zie Sławomira Mrożka. Bohaterowie jego opowiadań spotykają się w pe-wien grudniowy wieczór przy jednym stole. A wszystko to za sprawą niezwy-kle pomocnej spółdzielni. Spektakl tradycyjnie serwowany w jazzowym klimacie wraz z kubkiem ciepłej her-baty i domowymi piernikami. Głów-nym daniem jest jednak znakomita porcja absurdalnego humoru. Sztuka wystawiana jest również 7 grudnia.

Teatr Bez NazwyAgencja Artystyczna To Tu

ul. Hubska 6

20:00


www.teatrtotu.plCzasami to, co wydaje się tylko nic nie znaczącą, którąś z kolei próbą, dla niektórych okazuje się grą o wszystko. I odwrotnie to, co jest warte każde-go wysiłku, niekiedy staje się jedynie przyczynkiem do prawdziwych starań. Czy „Próby teatralne” K. I. Gałczyńskie-go można potraktować jako tworzywo do mówienia o rzeczach ważnych? Dziś, w dobie wszechobecnego, a czę-sto ukrytego absurdu zaadaptowanie tegoż tekstu na scenę zdaje się szcze-gólnie możliwe. Spektakl zobaczyć można również 7 oraz 13 grudnia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RODZINNE

Dolnośląska Giełda FonograficznaOśrodek Działań Artystycznych Firlej

ul. Grabiszyńska 56

13:00-15:00

wstęp wolny

www.firlej.wroc.pl / tel. 71 795 66 67Cykliczna wymiana na nośniki muzycz-ne. W każdą kolejną sobotę Klub Firlej otwiera swoje drzwi dla wszystkich mi-łośników muzyki: wydawców, sklepów płytowych, kolekcjonerów, wielbicieli płyt winylowych, kaset magnetofonowych, kompaktów i innych nośników z muzyką. Giełda odbywa się co tydzień w sobotę. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



12:00-20:00

wstęp wolny

www.kinonh.pl / tel.71 78 66 566Opisu wydarzenia szukaj na s. 10.

Świąteczny Mini KiermaszCK Agora

ul. Serbska 5a

6-23 grudnia 2014

9:00-17:00

wstęp wolny

www.ckagora.pl / tel. 71 325 14 83Wszystkie osoby poszukujące nie-powtarzalnych prezentów świątecz-nych Centrum Kultury Agora zaprasza na Mini Kiermasz, który jest okazją do zakupienia oryginalnego rękodzieła autorstwa uczestników pracowni pla-stycznych. W ofercie znajdą się m.in. naczynia ceramiczne (wazony, patery, miseczki), szklane i ceramiczne ozdo-by choinkowe (anioły, choinki, gwiazd-ki, szopki), małe formy rzeźbiarskie (anioły, owoce), biżuteria z elementa-mi szkła (zawieszki, breloczki, kolczyki, bransolety), kartki świąteczne, grafiki. Kiermasz czynny jest w dni powsze-dnie.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mikołajki w CK AgoraCK Agora

ul. Serbska 5a

10:00-14:00

wstęp wolny

www.ckagora.pl / tel. 71 325 14 83

W dniu św. Mikołaja Centrum Kultury Agora zaplanowało wiele aktywności dla całych rodzin, na które zaprasza dzieci, ro-dziców i dziadków. W programie rodzinne warsztaty florystyczne, przygotowujące do samodzielnego wykonania ozdób świą-tecznych oraz wspólne ubieranie choinki. Nie zabraknie też wizyty Mikołaja!

6.12.2014 { sobota }


MUZYKA

Tommy Emmanuel - genialny gigant gitary • Festiwal GITARA+Wrocławskie Centrum Kongresowe

ul. Wystawowa 1

18:00

bilety: I sektor - 150 zł, II sektor - 120 zł,

III sektor - 90 zł

Seniorzy na hasło Kultura dla Seniora - 60 zł

(sektor II)

www.gitaraplus.pl / tel. 71 718 29 17

Tommy Emmanuel niezrównany mistrz techniki fingerstyle, zagra na fi-nałowym koncercie 17. Wrocławskiego Festiwalu Gitarowego GITARA+. Artysta ma na swoim koncie ponad 20 zna-komitych albumów i 2 nominacje do nagrody Grammy. Australijczyk jest też uważany za niezmordowanego „tytana

gitary”, gdyż każdego roku gra prawie 300 koncertów. Niespotykany geniusz, spontaniczność i otwartość na reakcje publiczności to cechy, które sprawiają, że koncerty Tommy’ego Emmanuela zawsze cieszą się olbrzymią popu-larnością. Warto dodać, że muzykiem otwierającym koncert będzie znakomi-ty gitarzysta akustyczny Adam Palma.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

41. Festiwal Barbórkowy Chórów Akademickich • Koncert finałowyFilharmonia Wrocławska

ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 19

18:00

wstęp wolny

www.festiwalbarborkowy.pwr.wroc.plW programie: Akademicki Chór Po-litechniki Śląskiej w Gliwicach (kier. art. Tomasz Giedwiłło); Akademicki Chór Politechniki Wrocławskiej (kier. art. Mał-gorzata SapiechaMuzioł); Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Sudeckiej w Wałbrzychu. Dyrygent: Małgorzata Sapie-chaMuzioł. W programie najpiękniejsze fragmenty chóralne z Mszy Żałobnych W. A. Mozarta, G. Verdiego, L. Cherubiniego, G. Faure’a i J. Ruttera.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Koncert adwentowyLuterański Kościół Opatrzności Bożej

ul. Kazimierza Wielkiego 29

18:00

wstęp wolny

Kolejny już rok w kościele Bożej Opatrz-ności organizowany jest cykl koncertów, odbywających się tradycyjnie w cztery niedziele przed Bożym Narodzeniem. We wnętrzu zabytkowej świątyni zabrzmią utwory organowe oraz kompozycje wokal-noinstrumentalne. Wykonawcami będą muzycy wrocławscy studenci Akademii Muzycznej im. K. Lipińskiego, a także za-proszeni goście. W programie koncertu: Sławomir Bronk kontratenor, Marcin Ar-mański organy (alp)

Marek Dyjak • koncertSala Gotycka w Starym Klasztorze

ul. Purkyniego 1

21:00

bilety: I miejsca - 60 zł, II miejsca - 45 zł


www.wrockfest.pl / tel. 519 894 769

Sam siebie nazywa barowym graj-kiem. Dla fanów jest polskim Tomem Waitsem. „Najbardziej prawdziwym gło-sem na polskim rynku muzycznym” tak ocenia go krytyczka muzyczna, nauczy-cielka śpiewu Elżbieta Zapendowska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Anioł i Diabeł - Marais i Forqueray • koncertRatusz

18:00



www.nfm.wroclaw.pl / tel. 71 342 24 59Wykonawcy: Petr Wagner viola da gamba solo; Ensemble Tourbillon: Hana Flekowa viola da gamba; Filip Dworak klawesyn. W programie: Marin Mara-is „La Polonaise”, „Plainte”, „Prelude en harpegement”, „Le Labyrinthe”, „La Guitar-re”, „L’Arabesque”; Antoine Forqueray „La Couperin”, „La Forqueray”, „La Regente”, „La Portugaise”, „La Leclair”, „La Sylva”. (alp). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TEATR

Wspaniała przygoda zająca Teofila • zabierz wnuka do teatru

7.12.2014 { niedziela }


LITERATURA

Salonikowe warsztaty literackieSalonik Trzech Muz

ul. Zawalna 7

18:00

wstęp wolny

www.salonik3muz.republika.pl tel. 513 448 920Poniedziałkowe spotkania osób zainteresowanych poezją i literaturą, które piszą, chcą się w swoim pisaniu rozwijać, a także dzielić się nim z in-nymi. Salonikowe warsztaty to okazja, aby poszerzać swoje poetyckie hory-zonty, otwierać się na różne style pi-sania, a także przełamywać schematy w pisaniu i myśleniu.

Salonik Literacki na ŚwiebodzkimDom Kultury Kolejarz

pl. Orląt Lwowskich 20c (budynek Dworca

Świebodzkiego, wejście od ul. Tęczowej)

17:30

wstęp wolny

W tym miesiącu Salonik zaprasza na wieczór autorski Mikołaja Bialika. Orga-nizatorzy zaplanowali również warsztaty pisania życzeń świątecznych i noworocz-nych. Salonik Literacki jest ideą, pozwala-jącą ludziom, którzy parają się pisaniem w sposób niezawodowy, spotkać się z in-nymi osobami z tego kręgu, pochwalić się dokonaniami, poznać twórczość innych, wymienić poglądy, przy okazji doskonaląc swój warsztat twórczy.

RODZINNE

Królewna Śnieżka On IceHala Stulecia

ul. Wystawowa 1

14:30

bilety wstępu od 39,90 zł

www.halastulecia.pl / tel. 71 347 51 50„Królewna Śnieżka On Ice” to wido-wisko przygotowane z wielkim rozma-chem. Tancerze występujący w spektaklu są prawdziwymi mistrzami łyżwiarstwa, którzy od najmłodszych lat trenowali pod okiem cenionych na całym świecie instruktorów. Widowisko przenosi wi-dzów do bajecznego świata przyjaźni i miłości, w którym dobro ostatecznie zwycięża. Spektakl ten zachwyci każde-go widza, niezależnie od wieku.

7.12.2014 { niedziela }


Wrocławskie Centrum Twórczości Dziecka

ul. Kuźnicza 29a

17:00

Na hasło „Kultura Dla Seniora” bilet wstępu

w cenie 14 zł

www.wctd.wroclaw.pl / tel. 71 341 80 02

Lalkowa opowieść o nieśmiałości, jej pokonywaniu i poszukiwaniu przyjaciół. Przedstawienie przeznaczone dla dzieci od lat 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RODZINNE

Zimowa, rodzinna niedziela w Galowicach Muzeum Powozów Galowice

Galowice, ul. Leśna 5

14:00

wstęp wolny

www.muzeumgalowice.pl / tel. 71 316 41 16 Muzeum zaprasza tego dnia do obej-rzenia niezwykłej kolekcji sań, wśród któ-rych są: sanie taksówka, sanie terenowe do jazdy po bezdrożach, sanie pałacowe dla księżniczki i wiele, wiele innych nie-zwykle ciekawych, zimowych eksponatów. Dla dużych, jak i małych zwiedzających organizatorzy przygotowali specjalne wy-darzenia związane z tematem zimy i sań. Dorośli będą mieli okazję wysłuchać wy-kładu prof. Tomasza Przerwy „Zimowe po-dróże w nieznane. Kilka słów o wojażach w dziewiętnastowiecznych Sudetach”. Dzieci w tym czasie wykonają ozdoby cho-inkowe i zabawki pod okiem doświadczo-nych plastyków.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mikołajowy Festiwal ListówMuzeum Poczty i Telekomunikacji we Wro-

cławiu


11:30-15:00

wstęp wolny

www.muzeum.wroclaw.pl / tel. 71 346 95 84Tego dnia muzeum przygotowało mnóstwo atrakcji. O godz. 11:30 odbędą się warsztaty, podczas których uczestnicy wykonają zdobione różnymi technikami craftowymi kartki świąteczne (min.: scrap-booking, iris folding), o godz. 12:00 Agata Nyckowska opowie o „Historii świątecznej pocztówki”, natomiast od 13:00 będzie można posłuchać bajek: o listonoszu, Grzesiu kłamczuchu i wróbelku Elemelku, który przez przypadek trafił do skrzynki pocztowej. Przez cały czas będzie można zwiedzać wystawę pocztówek bożonaro-dzeniowych oraz zabytkowych zabawek, dokładnie takich, jakie znajdowały się pod choinką w domach naszych babć i dziad-ków. Dodatkowo, odwiedzający tego dnia muzeum, otrzymają kartkę świąteczną, która została nagrodzona w konkursie „Magiczny czas”. Przewidziano również spotkanie z Mikołajem.


MUZYKA

Kwartet Continuo • koncertOśrodek Działań Twórczych Światowid

ul. Sempołowskiej 54

18:30


www.swiatowid.net.pl / tel. 71 348 30 19Grudniowa odsłona cyklu koncertów Światowid Klasycznie. W programie kolędy z różnych stron świata. Publicz-ność usłyszy te najbardziej i mniej zna-ne, a artyści obiecują również wspólne kolędowanie! Zagrają instrumentaliści Wrocławskiego Kwartetu Smyczkowe-go Continuo, którzy na co dzień związa-ni są z wrocławską Operą i Filharmonią. Zespół ma na swoim koncie udział w ważnych koncertach w kraju i za gra-nicą. Grają: Andrzej Musiał I skrzypce, Urszula Maćkowska II skrzypce, Ma-rianna Piecha altówka, Robert Stencel wiolonczela.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BAABA • koncertCentrum Reanimacji Kultury

ul. Jagiellończyka 10 c/d

20:00


www.crk.wroclaw.plBaaba to już instytucja na polskiej sce-nie niezależnej. Zespół założony przez Bartosza Webera reprezentuje awangar-dowy styl jazzowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TEATR

GałganWrocławski Teatr Współczesny

ul. Rzeźnicza 12

19:00




www.wteatrw.pl / 71 358 89 22Siostra z niewidomym bratem snu-ją muzycznokryminalną opowieść o domu rodzinnym. O mamie, która pew-

9.12.2014 { wtorek }


9.12.2014 { wtorek }

nego dnia została znaleziona na ku-chennej podłodze martwa i tacie, który pojawił się, aby opiekować się osiero-conymi dziećmi, lecz był dla nich kimś obcym, znanym tylko z nazwy, nie z imienia. Z czasem tracimy rozeznanie, czy traumatyczna relacja jest prawdzi-wa czy to gra fantazji uruchomiona po to, aby sprawdzić na nas własną wiarygodność, umiejętność przeforso-wania istotnej dla siebie wersji prze-szłości. Sztuka wystawiana jest rów-nież 10 oraz 11 grudnia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Przypadek KlaryPWST im. Ludwika Solskiego

ul. Braniborska 59

18:00

wstęp wolny

(obowiązuje rezerwacja miejsc)

www.pwst.wroc.pl / tel. 71 358 34 23 Dramat, farsa, tragifarsa, satyra z ambicjami a może moralitet? Spek-takl dyplomowy studentów IV roku Wydziału Aktorskiego w reż. Elżbiety CzaplińskiejMrozek na podstawie tekstu Dei Loher. Sztuka grana będzie również 10, 11, 12 grudnia o godz. 18:00.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Historia brzydoty • Wrocławski Teatr PantomimyScena im. Jerzego Grzegorzewskiego, Teatr

Polski

ul. Gabrieli Zapolskiej 3

19:00



Seniorzy na hasło Kultura dla Seniora - 15

zł

www.pantomima.wroc.pl / tel. 71 337 21 03Przedstawienie w reż. Anny Pio-trowskiej powstało z inspiracji „Hi-storią brzydoty” Umberto Eco. Jedno z kanonicznych dzieł literatury, odno-

szące się do teorii estetyki, w którym śledzimy różne, często zaskakujące oblicza brzydoty, dało impuls do po-stawienia pytania o dzisiejsze kobie-ce piękno. Reżyserka zastanawia się, kim jest Anoreksja, co myśli, jak czuje. Sztuka powstała we współpracy z La-boratorium Ruchu, działającym przy Europejskiej Stolicy Kultury Wrocław 2016. Spektakl będzie można zoba-czyć również 10 grudnia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RODZINNE

Bóle kręgosłupa - jak sobie z nimi radzić • spotkanieWrocławskie Centrum

Seniora

pl. Dominikański 6, sala 210

14:00

wstęp wolny (obowiązują zapisy)

www.seniorzy.wroclaw.pl / tel. 71 772 49 38Wrocławskie Centrum Seniora serdecznie zaprasza do udziału w spotkaniu, na którym słuchacze do-wiedzą się, jak sobie radzić z bólami kręgosłupa, jakie są przyczyny ich po-wstawania, a także jakie ćwiczenia mogą być wykonywane, aby złagodzić ból. Podczas spotkania będzie można również uzyskać informacje o tym, jaki sprzęt jest pomocny do ćwiczeń, a także jakie gorsety są właściwe.Wykład poprowadzi konsultantka medyczna i fizjoterapeutka Monika Fabin.


KINO

Nowe Horyzonty dla Seniora • Geograf przepił globus, reż. Aleksandr WieledinskiKino Nowe Horyzonty


14:00

bilet wstępu 10 zł

www.kinoh.pl / tel. 71 78 66 566 Wiktor, biolog z wykształcenia, przy-muszony sytuacją, podejmuje pracę nauczyciela geografii, chociaż nie zna się ani na mapach i globusie, ani na kompasie. Nie jest mu łatwo, ucznio-wie są niesforni, a koledzy po fachu wyjątkowo niesympatyczni. W dodatku domowy azyl u boku ukochanej żony i córki okazał się tymczasowy. W wyni-ku licznych perypetii bohater popada we frustrację, nie mogąc poradzić so-bie z poczuciem samotności i niezro-zumieniem otoczenia. Wszystko zmie-nia się, gdy w okolicy zjawia się jego stary kumpel. Ich spotkania powodują, że życie znów staje się kolorowe. Wik-tor zabiera klasę na szaloną wyprawę, której zwieńczeniem jest spływ rwąca rzeką. A skutki… zobaczcie sami.

10.12.2014 { środa }

MUZYKA

Renata Przemyk • koncertSala Gotycka w Starym Klasztorze

ul. Purkyniego 1

20:00



www.wrockfest.pl tel. 519 894 769Po kilkuletniej przerwie Renata Prze-myk powraca z nowym, znakomitym i ogromnie zróżnicowanym albumem „Rzeźba dnia”. Wielu ta płyta zaskoczy i na pewno nikogo nie pozostawi obojętnym.

Koncert kameralnyOssolineum

ul. Szewska 37



www.nfm.wroclaw.pl / tel. 71 342 24 59 Wykonawcy: Lutosławski Quartet: Bartosz Woroch skrzpce I, Marcin Markowicz skrzypce II, Artur Rozmy-słowicz altówka, Maciej Młodawski wiolonczela, Lech Dzierżanowski prowadzenie. W programie: Erwin Schulhoff „Pięć utworów na kwartet smyczkowy”; Claude Debussy „Kwar-

tet smyczkowy gmoll” op.10; Robert Schumann „Kwartet smyczkowy a-moll” op.41 nr 1. (alp). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RODZINNE

Międzynarodowy Festiwal Kabaretowy Wrocek • Stand-upStrefa Kultury Studenckiej Politechniki

Wrocławskiej

ul. Józefa Marii Hoene-Wrońskiego 12

18:00

11.12.2014 { czwartek }

Kadr z filmu „Geograf przepił globus”

RODZINNE

Historyk wobec dylematów polskich i własnych • spotkanie autorskie Miejska Biblioteka Publiczna Filia nr 23

ul. Bulwar Ikara 29-31

18:00

wstęp wolny

www. biblioteka.wroc.pl / tel. 71 354 72 64 Miejska Biblioteka Publiczna przy Bul-warze Ikara zaprasza na spotkanie z prof. Bronisławem Pasierbem.


11.12.2014 { czwartek }

12.12.2014 { piątek }


www.festiwalwrocek.plW pierwszy dzień festiwalu, na jed-nej scenie wystąpią m.in.: Wiolka Wa-laszczyk, Tomek Kołecki, Karol Kopiec, Wojtek Fiedorczuk, Zbigniew Marcin Wojciech, Jim Williams. Program po-prowadzi Tomek Nowaczyk z Kabaretu „Czesław”.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


ul. Gajowicka 164/1

16:30

wstęp wolny

www.fundacjapozytywka.org.pl / tel. 71 338 30 03Opisu wydarzenia szukaj na s. 10.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sahara to nie tylko piaski • prelekcjaKlub Turysty PTTK

Rynek-Ratusz 11/12 (IV piętro)

17:00

wstęp wolny

www.pttk.wroclaw.pl / 71 344 39 23Koło PTTK Oddziału Wrocławskiego za-prasza na prelekcję połączoną z prezenta-cją multimedialną. Spotkanie poprowadzi Jan Francyk.

MUZYKA

Koncert Orkiestry Symfonicznej NFMFilharmonia Wrocławskaul. Piłsudskiego 19

19:00

Bilet normalny - 40 zł

Bilet ulgowy - 25 zł

www.nfm.wroclaw.pl / tel. 71 342 24 59 Wykonawcy: Tania Miller dyrygent, Krzysztof Jabłoński fortepian, Orkiestra Symfoniczna NFM. W programie: Guy Bar-ry „Diner”; Ludvig van Beethoven „V Kon-cert fortepianowy Esdur” op.73 „Cesarski”; Dymitr Szostakowicz „V Symfonia dmoll” op.47. (alp). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Audio Entropia • Herman MuntzingGaleria Entropia

ul. Rzeźnicza 4

19:00

wstęp wolny

www.entropia.art.pl / tel. 71 3444 634Audio Entropia to przestrzeń prze-

Paternoster / Wrocławski Teatr Współczesny

znaczona do działań, których głównym elementem jest dźwięk. Dźwięk wie-loznaczny, przecinający różne media, dostępny w działaniu, w geście lub in-stalacji. Jego granicę określa nasza wy-obraźnia i prawa fizyki. Działanie Her-mana Müntzinga jest 20. zdarzeniem z tego cyklu. Müntzing jest absolwentem

Królewskiej Akademii Muzycznej w Sztokholmie, od późnych lat 80 udzie-lał się jako basista w zespołach jazz-rockowych. W latach 90 ewoluował stopniowo w kierunku muzyki ekspery-mentalnej i improwizowanej, pogłębia-jąc swoje zainteresowania w obszarze sztuki dźwięku.


Międzynarodowy Festiwal Kabaretowy Wrocek • Przegląd Piosenki Debilnej Strefa Kultury Studenckiej Politechniki

Wrocławskiej

ul. Józefa Marii Hoene-Wrońskiego 12

18:00


www.festiwalwrocek.plW Przeglądzie Piosenki Debilnej wy-stąpią m.in.: „Kazio Sponge”, kabarety: „Czo łówka Piekła”, „Sakreble”, „Inaczej”, „7 minut po”, Monika No wogrodzka, „Ścibor Szpak” i inni. Wieczór poprowa-dzi Grzegorz Dolniak.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TEATR

PaternosterWrocławski Teatr Współczesny

ul. Rzeźnicza 12

19:00




www.wteatrw.pl / tel. 71 358 89 22„Paternoster” Helmuta Kajzara to dra-mat o poszukiwaniu samego siebie, o zmaganiu się z własną tożsamością. Głów-ny bohater, Józio światowej sławy artysta wraca we śnie do rodzinnej wsi, by za-dać sobie pytanie: czy tradycja, kulturowe dziedzictwo i wiara ojców pomogły mu w życiu, były podporą w mozolnym tru-dzie pięcia się po szczeblach kariery, czy też były raczej obciążeniem, odrzuconym wreszcie po latach balastem? Sztuka wy-stawiana jest również 13 i 15 grudnia, a także 14 grudnia (o godz. 18:00).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Suma • Teatr SztampaBudynek C13 Politechnika Wrocławska, III p.

Wybrzeże Wyspiańskiego 23/25

19:00 oraz 21:00


www.teatrsztampa.com.pl / tel. 509 487 915 Autorski spektakl Jakuba Mastalerza

12.12.2014 { piątek }

opowiada historię studenta, który w prze-dziale pociągu niespodziewanie spoty-ka swoich bliskich. Jest to „Suma” relacji, obaw i ambicji młodego człowieka, przed-stawiona nie bez poczucia humoru. Sztu-ka wystawiana jest również 13 grudnia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SZTUKA

GLITCH - Jacek Czapczyński • wystawaGaleria Entropia

ul. Rzeźnicza 4

12 - 31 grudnia 2014

18:00

wstęp wolny

www.entropia.art.pl / tel. 71 3444 634 Glitch to po polsku błąd, oznacza każdą nieoczekiwaną lub niezrozumianą przerwę w cyklu technologicznym, która na moment odsłania (lub otwiera okno

na) jego system. W przypadku techno-logii, błędy występują w niej regularnie. Niektórzy artyści podejmują się tworzenia cyfrowych psychodelicznych lub syneste-tycznych doświadczeń lub odkrywania wątków awarii, przypadku, pamięci, no-stalgii lub entropii. O ile praktykę tych ar-tystów różni rozmach, wszystkich ich łączy jedno: międzynarodowe i pełne taktu wy-korzystanie tego momentu, który zwiemy glitchem .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RODZINNE



12:00-20:00

wstęp wolny

Opisu wydarzenia szukaj na s. 10.


MUZYKA

Koncert chóru NFMSala koncertowa Akademii Muzycznej

im. Karola Lipińskiego

pl. Jana Pawła II nr 2

20:00

wstęp wolny

www.nfm.wroclaw.pl / tel. 71 342 24 59 Wykonawcy: Finaliści Turnieju dy-rygenci, Chór NFM, Agnieszka Franków-Żelazny kierownictwo artystyczne, Chór Feichtinum Akademii Muzycznej, prof. dr hab. Jolanta SzybalskaMatczak, dr Artur Wróbel kierownictwo artystyczne, Zespół Cantus Animae, prof. dr hab. Marta Kier-skaWitczak kierownictwo artystyczne. Koncert w ramach VI Międzynarodowego Turnieju Dyrygentury Chóralnej „W stronę polifonii”. (alp). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OPERA

Kawaler srebrnej róży • premieraOpera Wrocławska

ul. Świdnicka 35

19:00

bilety w cenie od 20 zł

www.opera.wroclaw.pl / tel. 71 370 88 80 Jedna z najznakomitszych oper Ri-charda Straussa. Owoc współpracy kom-pozytora z wybitnym austriackim poetą i dramaturgiem Hugonem von Hofman-nsthalem. „Kawaler srebrnej róży” to komedia muzyczna w trzech aktach. Ty-tułowy „kawaler” jako posłaniec miłości wręcza młodej Zofii „srebrną różę”, ale to tylko jeden ze szczegółów bogatej intry-gi miłosnej, przywodzącej na myśl iście operetkowe perypetie z ukrywaniem się, przebierankami i sekretnymi schadzkami włącznie. Operę zobaczyć można także 14 oraz 20 grudnia, a także 24 stycznia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RODZINNE

Międzynarodowy Festiwal

Kabaretowy Wrocek • Potyczki KabaretoweStrefa Kultury Studenckiej Politechniki Wro-

cławskiej, ul. Hoene-Wrońskiego 12

18:00


www.festiwalwrocek.pl W programie potyczek wystąpią ka-barety: „Inaczej” z Białegostoku, „Nic nie szkodzi” z Wrocławia, „7 minut po” z Kra-kowa oraz kabaret „Sakreble” ze Zduń-skiej Woli. Gwiazdą wieczoru będzie Te-atr Absurdu ŻŻŻ.



12:00-20:00

wstęp wolny


Świąteczne warsztaty graficznePracownia Grafiki Artystycznej

ODT Światowid

13.12.2014 { sobota }


MUZYKA

VOO VOO • koncertSala Gotycka w Starym Klasztorze

ul. Purkyniego 1

20:00



www.wrockfest.pl / tel. 519 894 769 Voo Voo pod wodzą Wojciecha Wa-glewskiego jest propozycją dla fanów roc-ka połączonego z folklorem wielokulturo-wym. Zespół zakończył pracę nad nowym studyjnym albumem „Dobry wieczór”, którego premiera odbyła się 24 paździer-nika 2014. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

XII Wrocławski Festiwal Form Muzycznych • koncert laureatówKlub Alibi, ul. Grunwaldzka 67

18:00

Bilet wstępu - 10 zł

www.swiatowid.net.pl / tel. 71 348 30 19 WFFM to otwarta na wszelkie mu-zyczne brzmienia scena debiutów dla zespołów amatorskich. Do udziału w te-gorocznym konkursie komisja artystycz-na zakwalifikowała ponad 30 grup wyło-nionych spośród niemal stu nadesłanych zgłoszeń. Podczas koncertu laureatów wystąpią trzy najlepsze grupy wyłonione

przez jurorów, które zawalczą o nagrodę Grand Prix w wysokości 6 tys. zł.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Koncert kantatowyLuterański Kościół Opatrzności Bożej


18:00

wstęp wolny

Wykonawcy: Kantorei Sankt Barbara, Wiesław Delimat dyrygent, Susi Ferfo-glia organy. Opisu wydarzenia szukaj na s. 13. (alp). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Międzynarodowy Festiwal Kabaretowy Wrocek • gala finałowa poświęcona twórczości Jana KaczmarkaImpart

ul. Mazowiecka 17

18:00

bilety: I sektor - 50 zł, II sektor 40 zł, III

sektor - 30 zł

www.festiwalwrocek.pl Koncert poświęcony twórczości Jana Kaczmarka, jednego z założycieli Kabaretu Elita, autora, aktora, znakomitego radiow-ca, poety. Gospodarzem wieczoru będzie Jerzy Skoczylas, który jest autorem scena-riusza i reżyserem całości. Usłyszymy mię-dzy innymi takie hity jak: „Kurna chata”, „Oj,

naiwny”, „Czego się boisz głupia”, „Polskie strzechy” czy „Do serca przytul psa”.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Koncert Akademickiej Orkiestry SymfonicznejSala Koncertowa Akademii Muzycznej


19.00

wstęp wolny (bezpłatne wejściówki do odbio-

ru od 8 grudnia w recepcji AM)

www.amuz.wroc.pl / tel. 71 355 55 43 Wyjątkowym wydarzeniem dla Aka-demii Muzycznej we Wrocławiu będzie wizyta Maestro Gabriela Chmury, jed-nego z najwybitniejszych dyrygentów przełomu XX i XXI wieku, doktora hono-ris causa Uczelni, który w dniach 1014 grudnia 2014 roku poprowadzi Otwarty Mistrzowski Kurs Dyrygencki. Zwieńcze-niem Kursu będzie koncert w wykonaniu Akademickiej Orkiestry Symfonicznej pod batutą studentów uczestniczących w Kur-sie Mistrzowskim.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TEATR

Baśń o złotej rybce • zabierz wnuka do teatruWrocławskie Centrum Twórczości Dziecka

ul. Kuźnicza 29a

13.12.2014 { sobota }

14.12.2014 { niedziela }

ul. Szczytnicka 51

10:00 - 14:00

bilet wstępu - 15 zł / obowiązują zapisy pod

nr. tel. 71 322 13 55

www.swiatowid.net.pl / tel. 71 348 30 19 Choinka i święta już tuż, a jeśli pre-zenty, to oczywiście najcenniejsze są te przygotowane własnoręcznie. Week-endowowarsztatowe spotkanie w Pracowni Grafiki jest okazją, by samo-dzielnie zmierzyć się z którąś z technik

graficznych i spróbować wyczarować wymarzony prezent dla bliskich.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wrocławska Giełda Minerałów, Skamieniałości i Wyrobów JubilerskichHala Stulecia

ul. Wystawowa 1

10:00-18:00

bilet ulgowy - 5 zł,

bilet normalny 8 zł

www.gielda-mineralow.com.pl Na giełdzie zaprezentuje się ponad 200 wystawców z Polski i zagranicy. Na stoiskach targowych odwiedzający będą mieli okazję obejrzeć i zakupić biżuterię, minerały i skamieniałości, akcesoria ko-lekcjonerskie, wyroby ze szkła artystycz-nego, ceramiki, skóry, rogu i drewna, musz-le i motyle, rzemiosło artystyczne, a także przyprawy.


LITERATURA

Salonikowe warsztaty literackie Salonik Trzech Muz

ul. Zawalna 7

18:00

wstęp wolny

www.salonik3muz.republika.pl tel. 513 448 920Opisu wydarzenia szukaj na s. 14.

RODZINNE

Miasta przyjazne starzeniu • warsztaty oraz debataWrocławskie Centrum Seniora

pl. Dominikański 6

11:00-14:00 (warsztaty)

17:00 (debata)

wstęp wolny

www.seniorzy.wroclaw.pl/ tel. 71 772 49 13Magazyn Miasta oraz Wrocławskie Cen-trum Seniora serdecznie zapraszają na

debatę oraz darmowe warsztaty poświę-cone jakości życia seniorów w miastach województwa dolnośląskiego. Spotkanie poprowadzi Marta Żakowska (Instytut Badań Przestrzeni Publicznej, Magazyn Miasta) oraz Robert Pawliszko (Kierownik Wrocławskiego Centrum Seniora). Zapisy na warsztaty oraz szczegółowe informacje można uzyskać pisząc na adres [email protected] lub telefonu-jąc do Wrocławskiego Centrum Seniora.


14.12.2014 { niedziela }

17:00


w cenie 14 zł

www.wctd.wroclaw.pl / tel 71 341 80 02Adaptacja klasycznej baśni w orygi-nalnej konwencji dużych form lalkowych oraz teatru cieni witrażowych, dla dzieci od lat 5.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A było to tak - czyli jak bajka wyglądać nie powinna • Teatr AfrontAgencja Artystyczna To Tu

ul. Hubska 6

20:00


www.teatrtotu.plOpowiadanie historii od zarania dzie-jów leżało w naturze człowieka. Już pra-człowiek chwytał za rylec i kolorową pa-ciaję i na skalnych ścianach uwieczniał opowieści, które narodziły mu się w jego pierwotnej głowie. Wraz z rozwojem cy-wilizacji, opowiadane historie również się rozwijały. Jednakże snucie opowieści nie jest wcale takie proste, na jakie wygląda.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RODZINNE

Bazar Świąteczny Ręki

Dzieła Fest 2014 Kino Nowe Horyzonty


12:00-20:00

wstęp wolny


Bomb(k)owa niedziela • warsztaty rękodziełaKlub Formaty

ul. Samborska 3

16:00


www.wkformaty.pl tel. 71 789 33 20Przedświąteczne warsztaty w Forma-tach. Uczestnicy nauczą się, jak tworzyć niepowtarzalne wstążeczkowe bombki z cekinami, które staną się wyjątkowym prezentem, ozdobą świątecznego stołu lub dekoracją drzewka. Na warsztatach obejrzeć będzie można również goto-we prace wykonane przez prowadzącą oraz poznać pewne „ułatwienia” przy tworzeniu bombek. Warsztaty popro-wadzi Joanna Chomicka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SWAP • Podziel się pozyTywniesiedziba Towarzystwa Społeczno-Kulturalne-

go Żydów (vis a vis Teatru Kameralnego)

ul. Świdnicka 28

12:00 - 16:00

wstęp wolny

www.fundacjapozytywka.org.pl tel. 71 338 30 03Masz, a nie potrzebujesz oddaj, nie masz, a potrzebujesz weź. Tak po prostu. Fundacja Pozytywka zaprasza wszystkich na wielką wymianę, czy-li SWAP. Reguły są proste. Wystarczy zabrać ze sobą niepotrzebne rzeczy (które komuś mogą jeszcze posłużyć), oddać je w zamian za uśmiech lub dobre słowo albo wymienić na coś innego. Można też przyjść i wziąć coś dla siebie. Można też, tak po prostu, przyjść napić się herbaty i porozma-wiać w przyjacielskiej, rodzinnej at-mosferze.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Wrocławska Giełda Minerałów Skamieniałości i Wyrobów JubilerskichHala Stulecia

ul. Wystawowa 1

10:00-18:00

bilet ulgowy - 5 zł, bilet normalny 8 zł

www.gielda-mineralow.com.plOpisu wydarzenia szukaj na poprzed-niej stronie.


KINO

Wojna i pokój • retransmisjaMultikino Arkady Wrocławskie

ul. Powstańców Śląskich 2-4

19:00



www.multikino.pl / tel. 71 758 32 00Retransmisja nowej odsłony opery „Wojna i pokój”, arcydzieła Prokofiewa na podstawie powieści Lwa Tołsto-ja, zrealizowanej w 2013 roku w Te-atrze Maryjskim w Petersburgu. W ro-lach głównych wschodzące gwiazdy

światowej opery Andriej Bondarenko (baryton) w roli Księcia Andrieja Boł-końskiego oraz Aida Garifullina w roli Nataszy Rostowej (sopran).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RODZINNE

Tradycje Bożego Narodzenia • polskie obyczaje i tradycjeWrocławskie Centrum Seniora


14:00


www.seniorzy.wroclaw.pl / tel. 71 772 49 38Podczas kolejnego spotkania w ramach cyklu „Polskie obyczaje i tradycje”, jej twórcy grupa senio-rów OCALeni przybliżą obyczaje związane z najbardziej wyczekiwa-nym świętem w roku. Opowiedzą o różnych podaniach i legendach doty-czących wigilijnych potraw, zachęcą również uczestników do wspólnego śpiewu tradycyjnych kolęd i pastora-łek oraz do żywej dyskusji i dzielenia się swoimi doświadczeniami na temat tradycji kultywowanych we własnych rodzinach i regionach pochodzenia.

16.12.2014 { wtorek }


KINO

Nowe Horyzonty dla Seniora • Broken Flowers, reż. Jim JarmuschKino Nowe Horyzonty,


14:00

bilet wstępu 10 zł

www.kinoh.pl / tel. 71 78 66 566 Historia porzuconego przez kolejną dziewczynę mężczyzny, który ponownie musi pogodzić się z samotnością i uczu-ciem zdania tylko na siebie. Don zasta-nawia się nad własną przeszłością, kiedy niespodziewanie dostaje pocztą tajem-niczy, anonimowy list od jednej dawnych kochanek z zaskakującą informacją. Don próbuje rozwiązać tę zagadkę z pomocą swego najbliższego przyjaciela i sąsiada Winstona, detektywaamatora.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OPERA

Dziadek do orzechówOpera Wrocławska

ul. Świdnicka 35

11:00 oraz 19:00


www.opera.wroclaw.pl tel. 71 370 88 80Balet oparty na znanej romantycznej baśni E.T.A. Hoffmanna, odmalowujący w formie XIXwiecznego divertissement świat dziecięcych marzeń i niezwykłość bożonarodzeniowej nocy. Wielką popu-larność zdobył dzięki atrakcyjnej formie muzycznej, która łączy różnorodne tańce. Wrocławska inscenizacja porywa bajko-wą scenografią i fantazyjnymi kostiuma-mi, które rozbudzą wyobraźnię młodej widowni. Operę można zobaczyć również 19 grudnia o godz. 19:00.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TEATR

LENINGRAD • Teatr Piosenki

Impart

ul. Mazowiecka 17

19:00

bilet normalny - 40 zł, bilet ulgowy - 35 zł

www.impart.art.pl tel. 71 341 94 32Znakomicie zrealizowany muzyczny spektakl, zbudowany na bazie 18 pio-senek z repertuaru zespołu „Leningrad” z Sankt Petersburga. Przedstawienie wciąga od początku niezwykle wia-rygodnie i sugestywnie tworzonym nastrojem permanentnej balangi, do-skonałą grą aktorów Mariusza Kiljana i Tomasza Marsa oraz porywa niesamowi-tą energią granej na żywo, ostrej muzyki, w wykonaniu instrumentalistów, którzy również uczestniczą w działaniach sce-nicznych. Od pięciu lat na kameralnej scenie Teatru Piosenki spektakl cieszy się niesłabnącą popularnością wśród publiczności, która po każdym przed-stawieniu domaga się bisów. Spektakl będzie można zobaczyć także również 18 grudnia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Teatr Wśród KsiążekMiejska Biblioteka Publiczna Filia nr 23

17.12.2014 { środa }

Broken Flowers, reż. Jim Jarmusch


MUZYKA

Kapela ze wsi Warszawa • koncert Sala Gotycka w Starym Klasztorze

ul. Purkyniego 1

19:30


Seniorzy na hasło Kultura Dla Seniora - 35 zł

www.wrockfest.pl / tel. 519 894769Kapela ze Wsi Warszawa istnieje od 1997 roku. Na jej repertuar składają się awangardowe interpretacje muzy-ki tradycyjnej, szeroko pojętego tere-nu Mazowsza. Mimo wierności trady-cyjnym technikom gry i śpiewu, pełne inwencji wykonania dawnych utworów brzmią zaskakująco awangardowo i są w pełni zrozumiałe dla współczesnego odbiorcy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Koncert kameralnyOssolineum

ul. Szewska 37



www.nfm.wroclaw.pl / tel. 71 342 24 59

Wykonawcy: LutosAir Quintet: Jan Krze-szowiec flet, Wojciech Merena obój, Ma-ciej Dobosz klarnet, Alicja Kieruzalska fagot, Mateusz Feliński waltornia, Lech Dzierżanowski prowadzenie. W progra-mie: Paul Hindemith „Kleine Kammer-musik” op.42 nr 2; Gyorgy Ligeti „Sześć bagatel”; Fazil Say „Alevi Dadeler raki masasinda”; Mikołaj Majkusiak „Concerto in Air” (2014); Bela Bartok „Rumuńskie tańce ludowe”. (alp). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OPERA

Borys GodunowOpera Wrocławska

ul. Świdnicka 35

19:00


www.opera.wroclaw.pl / tel. 71 370 88 80Borys Godunow w instrumentacji Mi-kołaja RimskiegoKorsakowa jest ope-rą o szczególnym znaczeniu w historii muzyki europejskiej, a także w twórczo-ści samego kompozytora. Jako gatunek stanowi dzieło przełomowe zarówno pod względem treści libretta, tematu, jak i formy muzycznej. Utwór jest dra-matem historycznym, opisującym me-chanizmy władzy w XVIIwiecznej Rosji, choć jego PRZESŁANIE los rządzonego ludu i poczynania władzy pozostaje uniwersalne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RODZINNE


ul. Gajowicka 164/1

16:30

wstęp wolny

www.fundacjapozytywka.org.pl / tel. 71 338 30 03Opisu wydarzenia szukaj na s. 10.

17.12.2014 { środa }

18.12.2014 { czwartek }

ul. Bulwar Ikara 29-31

18:00

wstęp wolny

www. biblioteka.wroc.pl / 71 354 72 64Tomasz KwietkoBębnowski zaprasza na świąteczny program „Okna” wg tomiku poezji Marzeny Perićić pt. „Okno mojego serca”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SZTUKA

Portrety wykonane ręką Krzysztofa Saja • wystawa Galeria Socato, Plac Solny 11

17 - 23 grudnia

wstęp wolny

www.socato.pl / tel. 697 822 518Wystawa prac Krzysztofa Saja, na której prezentowane będą m.in. por-trety osób związanych z wrocławskim kręgiem sztuki artystów i pedagogów Wrocławskiej Akademii Sztuk Pięknych. Krzysztof Saj historyk sztuki z wy-kształcenia fotograf i artysta z zamiło-wania. Urodził się w 1982 roku i mimo młodego wieku odnosi znaczące sukce-sy w Polsce i za granicą. Jest członkiem Związku Polskich Artystów Fotogra-fików, brał udział w wielu wystawach zbiorowych i indywidualnych m.in. we Wrocławiu, Łodzi, Berlinie i Lwowie.

RODZINNE

Boże Narodzenie - dawne pocztówki XIX/XX wieku • wykładMuzeum Poczty i Telekomunikacji we Wrocła-

wiu, ul. Zygmunta Krasińskiego 1

14:00

wstęp wolny

www.muzeum.wroclaw.pl / tel. 71 346 95 84Ostatnie w tym roku spotkanie z cyklu środowych wykładów w Muzeum Poczty i Telekomunikacji. Tym razem tematem przewodnim będzie historia kartki świą-tecznej. Wykład zatytułowany „Boże Naro-dzenie na dawnej pocztówce” poprowadzi kustosz Katarzyna Makarewicz.


MUZYKA

Koncert Orkiestry Symfonicznej NFMFilharmonia Wrocławska


19:00



www.nfm.wroclaw.pl / tel. 71 342 24 59Wykonawcy: Benjamin Shwartz dyry-gent, Elizabeth Zharoff sopran. W progra-mie: Joseph Haydn „Symfonia Ddur” nr 101 „Zegarowa”; Lucius Foss „Time Cyc-le”; Sergiusz Prokofiew „I Suita symfonicz-na” z baletu „Kopciuszek” op.87. (alp). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TEATR

Radio Armageddon. TransmisjaWrocławski Teatr Współczesny

ul. Rzeźnicza 12

19:15



Seniorzy na hasło Kultura Dla Seniora - 15 zł

www.wteatrw.pl / tel. 71 358 89 22

Historia opisana przez Jakuba Żulczyka w powieści dzieje się w Polsce, choć tak naprawdę nie mogłaby się tu zdarzyć. Czworo licealistów urodzonych w 1984

roku zakłada zespół Radio Armageddon. Zdobywają olbrzymią popularność wśród rówieśników i prowokują zamieszki prze-ciw systemowi, w którym wszystko jest do kupienia. Znika lider kapeli - Cyprian. Co się z nim stało, czy żyje, czy się znajdzie? Polska, szkoła i młodość opisane bez tary-fy ulgowej. Wersja sceniczna będzie rodza-jem dialogu z powieścią Jakuba Żulczyka „Radio Armageddon”. Jej bohaterowie spotykają się na imprezie z okazji 10le-cia matury i przy pomocy tajemniczego narkotyku WSB23 w psychonautycznym tripie wracają do najgorętszego czasu w swoim życiu. Spektakl będzie można zo-baczyć również 19, 20 oraz 21 grudnia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Rocky horror story - mini widowisko ToTu! • premieraAgencja Artystyczna To Tu

ul. Hubska 6

20:00


www.teatrtotu.plCzas na pastisz! To będzie prawdziwa uczta kiczu! Parodia parodii. Niezwykle barwnie przekoloryzowany obraz Franka w pończochach i skłonnościach trans-seksualisty z wymyślnie idealnym na-tapirowanym Rockym maszyną seksu i pożądania. ToTu zamieni się w zamczy-sko Frankensteina. To będzie prawdziwy bal dziwolągów! Prawdziwy Freakshow! Spektakl zobaczyć można również 20 oraz 21 grudnia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Duszno • Teatr SztampaBudynek C13 Politechnika Wrocławska, III p.

Wybrzeże Wyspiańskiego 23/25

19:00 oraz 21:00


www.teatrsztampa.com.pl / tel. 509 487 915Pewnego dnia do inteligenckiego mieszkania Horst Mejera puka Profeso-rzyna. Ta dziwna postać próbuje znaleźć wspólnika do wynalazku, o którym nawet filozofom się nie śniło… Proza Stanisława

Lema ożywa w barwnych dialogach, doty-czących rzeczy ostatecznych. Sztuka wy-stawiana jest również 20 grudnia.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RODZINNE

Świątecznie z esperantem i japońską poezją haiku • Jaki wspaniały jest ten światWrocławskie Centrum Seniora


14:00


www.seniorzy.wroclaw.pl / tel. 71 772 49 38W pierwszej części programu piękne wiersze haiku czytane w międzynarodo-wym języku esperanto zaprezentują au-torki i zarazem członkinie Sekcji Haiku w Uniwersytecie Ekonomicznym. Przedsta-wiona będzie historia i ceremoniał parze-nia herbaty z jej degustacją oraz pysznymi babeczkami z niespodzianką. Druga część spotkania dedykowana jest świątecznym życzeniom, naszym zwyczajom i degu-stacji pysznych świątecznych ciast oraz innym niespodziankom, które owiane są nutką tajemnicy, a związane z podsumo-waniem pierwszej rocznicy cyklu.

19.12.2014 { piątek }


MUZYKA

Koncert Chóru NFMFilharmonia Wrocławska


18:00



www.nfm.wroclaw.pl / tel. 71 342 24 59 Wykonawcy: Agnieszka FrankówŻe-lazny dyrygent, Małgorzata Podzielny dyrygent, Agnieszka LewandowskaGryś fortepian, Chór Chłopięcy NFM, Chór NFM. W Programie Kolędy i pastorałki. (alp). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Koncert organowyLuterański Kościół Opatrzności Bożej


18:00

Wstęp wolny

Wykonawcy: Martin Blaschke organy. (alp). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

OPERA

Carmen Opera Wrocławska

ul. Świdnicka 35

21.12.2014 { niedziela }

MUZYKA

Koncert NFM LeopoldinumFilharmonia Wrocławska


18:00



www.nfm.wroclaw.pl / tel. 71 342 24 59Wykonawcy: Ian Fountain dyrygent, fortepian, NFM Leopoldinum Orkiestra Kameralna. W programie: Joseph Haydn „Symfonia Ddur” nr 4 Hob.I:4; Wolfgang Amadeusz Mozart „Koncert fortepianowy Esdur” nr 14, KV 449; Edward Elgar „Ele-

gia na orkiestrę smyczkową” op.58; Josef Suk „Serenada Esdur” op.6. (alp). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RODZINNE

Targi staroci pod Halą Stuleciaplac pod Iglicą

ul. Wystawowa 1

wstęp wolny

www.halastulecia.pl / tel. 71 347 51 50 Tereny w pobliżu Hali Stulecia wpi-sane są na listę UNESCO, stanowią

więc dobre miejsce do zaprezento-wania różnych niecodziennych i cie-kawych przedmiotów. Stali bywalcy giełdy wiedzą, że da się tu upolować meble czy dzieła sztuki, jakich próżno szukać w sklepach. Wizyta na giełdzie może zaowocować też znalezieniem czegoś naprawdę oryginalnego na prezent dla wyjątkowej osoby. Tar-gi, oprócz kolekcjonerów, odwiedzają też artyści, którzy chętnie wynajmują tam stoiska, sprzedając na nich ręko-dzieło, takie jak np. biżuteria czy do-mowe akcesoria.

20.12.2014 { sobota }

„Carmen” jedno z najpopularniejszych dzieł operowych na świecie.

17:00


www.opera.wroclaw.pl / tel. 71 370 88 80„Carmen” należy dziś do najpopular-niejszych dzieł w światowym repertu-arze operowym. Utwór zawiera najlepsze cechy stylu opery francuskiej, jakkolwiek nie jest pozbawiony także wpływów wło-skich. Na podkreślenie zasługuje usamo-dzielnienie partii orkiestrowej, z rzadka tylko schodzącej do roli akompaniamen-

tu oraz zastosowanie interwałów skali cygańskiej w temacie Carmen. Od strony konstrukcji opera Bizeta zachowuje w zasadzie tradycyjną budowę numerową.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TEATR

Żywa woda • zabierz wnuka do teatruWrocławskie Centrum Twórczości Dziecka


RODZINNE

Trening pamięci dla seniorów • warsztaty

Fundacja PozyTYwka

ul. Gajowicka 164/1

16:30

wstęp wolny

www.fundacjapozytywka.org.pl tel. 71 338 30 03Opisu wydarzenia szukaj na s. 10.

ul. Kuźnicza 29a

17:00


w cenie 14 zł

www.wctd.wroclaw.pltel 71 341 80 02Spektakl Repertuarowego Teatru Dzie-cięcego oparty na klasycznych dziełach

literatury polskiej. Opowieść o chłopcu poszukującym życiodajnej wody dla cho-rej matki. Dla dzieci od lat 3.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RODZINNE

Targi staroci pod Halą

Stuleciaplac pod Iglicą

ul. Wystawowa 1

wstęp wolny

www.halastulecia.pl tel. 71 347 51 50 Opisu wydarzenia szukaj na poprzed-niej stronie.

25.12.2014 { czwartek }

21.12.2014 { niedziela }

OPERA

Zemsta nietoperza Opera Wrocławska

ul. Świdnicka 35

17:00


www.opera.wroclaw.pl / tel. 71 370 88 80„Zemsta nietoperza” to przede wszyst-kim arcydzieło, zupełnie legalnie nale-

żące do skarbnicy repertuaru operowe-go, choć w swoim czasie było to również szczytowe osiągnięcie teatru operet-kowego. Obecnie operetka jako genre nieco się już przeżyła i ewoluuje raczej w kierunku musicalu, a jednak „Zemsta nietoperza” pozostaje dziełem genial-nym, urzekającym w swej świeżości i bo-gactwie muzycznym, sprawdzającym się

jako utwór operowy i teatralny zarazem. Zresztą dzieło zyskało sobie taką wła-śnie opinię nawet wówczas, kiedy teatr operetkowy cieszył się jeszcze niezrów-naną popularnością. Operetkę zobaczyć można również 29, 30 grudnia oraz 3 stycznia (o godz. 19:00), 31 grudnia oraz 3 stycznia (o godz. 18:00), a także 4 i 6 stycznia (o godz. 17:00).

28.12.2014 { niedziela }

MUZYKA

Koncert SylwestrowyFilharmonia Wrocławska


19:00



www.nfm.wroclaw.pl / tel. 71 342 24 59Wykonawcy: George Tchitchinadze dyrygent, Orkiestra Symfoniczna NFM.

W programie: Piotr Czajkowski „Je-zioro w księżycowej poświacie”, „Ma-zurek”, „Taniec małych łabędzi”, „Walc”, „Czardasz” z baletu „Jezioro łabędzie”; Jules Massenet „Medytacje” z opery „Thais”; Georges Bizet „Prelude”, „Mi-nuetto”’ „Adagietto” z I Suity do sztu-ki „Arlezjanka”, „Farandole” z II Suity do sztuki „Arlezjanka”; Otto Nicolai „Uwertura” do opery „Wesołe kumosz-

ki z Windsoru”; Edward Grieg „Taniec Anitry”, „W grocie Króla Gór”, z I Suity „Peer Gynt” op.46; Krzesimir Dębski „Taniec Sudecki”; Jean Sibelius „Valse triste” op.44 nr 1; Johannes Brahms „Tańce węgierskie”: „nr 5 gmoll”, „nr 3 Fdur”, „nr 7 Fdur”, „nr 6 Ddur”, „nr 1 gmoll”. Koncert odbędzie się również 31 grudnia o godz. 18:00 i 20:30 (bi-lety w cenie 120 zł oraz 150 zł). (alp)

30.12.2014 { wtorek }


MUZYKA

K.W.K. TRIO oraz Lukas Oravec • koncertOśrodek Działań Twórczych Światowid

ul.Sempołowskiej 54A

19:00


www.swiatowid.net.pl

tel. 71 348 30 19Międzynarodowy jazzowy projekt łączący w jednym teamie muzyków polskich i słowackich. W życiorysach ich wszystkich znaczącym wspólnym punktem są studia na katowickiej Aka-demii Muzycznej. Na jazzowej scenie Światowida zagra KWK TRIO, czyli trio

pianisty Ludovita Kotlara nagrodzone m.in na konkursie „New faces of Slovak Jazz” za najlepsze wykonanie i wysokie umiejętności improwizatorskie, a towa-rzyszyć im będzie wybitny trębacz i im-prowizator, którego debiutancki album został uhonorowany nagrodą „Esprit 2013” Lukas Oravec.

1.01.2015 { czwartek }

MUZYKA

Gala NoworocznaHala Stulecia

ul. Wystawowa 1

18:00

bilety: I sektor - 100 zł, II sektor - 80 zł, III

sektor - 50 zł, IV sektor - 30 zł, balkon - 25 zł

www.nfm.wroclaw.pl tel. 71 342 24 59Wykonawcy: George Tchitchinadze dy-rygent; Marika Machitidze sopran; Mar-cin Bronikowski baryton; Orkiestra Sym-foniczna NFM; Justyna JanusKonarska, Jan Miodek prowadzenie.W programie m.in.: Johannes Strauss „Uwertura” do operetki „Baron cy-

gański”, „Stadt und Land” polka mazur op.32, „BauernPolka” op.276, „Persi-cher Marsch” op.289, „TritschTratsch-Polka” op.214,„Tysiąc i jedna noc” walc z operetki „Alibaba i czterdziestu rozbójników” op.346, G, Bizet „Votre toast, je peux vousle rende” aria To-readora z opery „Carmen”, V. Bellini „Ah, per sempre io Ti perdei” aria Ryszarda z opery „Purytanie”, G. Donizetti „Quel guardo il Cavalieri” aria Noriny z ope-ry „Don Pasquale”, G. Donizetti „Pron-to io son!” duet Noriny i Malatesty z opery „Don Pasquale”, P. Mascagni „In-termezzo” z opery „Rycerskość wieśnia-cza”. (alp)

3.01.2015 { sobota }


MUZYKA

Trio Andrzeja Jagodzińskiego + Big Band Aleksandra Mazura • koncert karnawałowySala Koncertowa Akademii Muzycznej


19.00



www.amuz.wroc.pl / tel. 71 355 55 43Dobra wiadomość dla fanów Big Ban-du Aleksandra Mazura. 7 stycznia jazzma-ni wystąpią w Akademii Muzycznej we Wrocławiu z koncertem karnawałowym. Zespół powstał w 1993 roku z inicjatywy prof. Aleksandra Mazura roku, a tworzą go młodzi saksofoniści, trębacze, puzoniści oraz członkowie sekcji rytmicznej (forte-pian, kontrabas i perkusja), którzy aktual-nie kształcą się na wrocławskiej uczelni w ramach specjalności muzyka jazzowa.

7.01.2015 { środa }

MUZYKA

Koncert kolędowyOssolineum

ul. Szewska 37

19:00



www.nfm.wroclaw.pl / tel. 71 342 24 59

Wykonawcy: Soliści Chóru NFM. W programie koncertu kolędy z różnych krajów świata. (alp)

8.01.2015 { czwartek }

OPERA

Skrzypek na dachuOpera Wrocławska

ul. Świdnicka 35

19:00


www.opera.wroclaw.pl / tel. 71 370 88 80Adaptacja powieści Szolema Alejche-ma opowiada o losach żydowskiej rodzi-ny, wygnanej przez carskich oficerów ze wsi Anatewka. Głównym bohaterem jest

biedny mleczarz Tewje, który marzył o bogactwie i targował się z Bogiem. Wro-cławska inscenizacja tego najsłynniej-szego musicalu świata jest tradycyjna, bliska broadwayowskiemu pierwowzoro-wi zachowuje to, co w tym dziele jest najważniejsze, dodając to, czego widz oczekuje. Musical będzie można zoba-czyć również 10, 14, 15, 17, 21 oraz 22 stycznia (o godz. 19:00), a także 11 oraz 18 stycznia (o godz. 17:00).

9.01.2015 { piątek }

Sala Koncertowa Akademii Muzycznej

W swoim założeniu akademicki Big Band nawiązuje do tradycji amerykańskich big bandów, zatem w repertuarze zespo-łu znajdują się przede wszystkim znane standardy Counta Basiego, Duke’a Elling-tona czy Glenna Millera w aranżacjach oryginalnych oraz własnych.


MUZYKA

Koncert Orkiestry Kameralnej NFM LeopoldinumFilharmonia Wrocławska




www.nfm.wroclaw.pl / tel. 71 342 24 59Wykonawcy: Christian Danowicz dyrygent, skrzypce; Marcelo Nisin-man bandoneon; NFM Leopoldinum - Orkiestra Kameralna. W programie: Astor Piazzolla „Las Cuatros Estacio-nes Portenas” na bandoneon, skrzyp-ce, wiolonczelę i fortepian (aranż M.

Nisinman), M. Nisinman „Hombre Tango” na bando neon, skrzypce, wio-lonczelę, fortepian i contrabajo; A. Piazzolla „Concerto de Nacar neva”; M. Nisinman „Tango” na bando neon, piano i smyczki, „Para los tangos El enterriano” (trad.), „Ciudad Triste” (trad.), „El aeroplano” (trad.). (alp)

10.01.2015 { sobota }

KINO

Pokaz filmów amatorskich • KRFOśrodek Działań Artystycz-

nych Firlej

ul. Grabiszyńska 56

18:00

wstęp wolny

www.firlej.wroc.pl / tel. 71 795 66 67Klub Realizatorów Filmowych spo-tyka się co miesiąc, aby oglądać filmy amatorskie. Każdy może przyjść na pokaz i tym samym zostać członkiem klubu, każdy też może zaproponować

swoje zmiany w repertu-arze. Po seansie zawsze jest czas na rozmowy z twórcami oraz osobami, które przybyły na pokaz. Cykliczne spotkania w Klu-bie Firlej propagują bardzo szerokie odczytanie formuły kina amatorskiego, dlatego regularnie wyświetlane są

filmy konwencjonalne, grające z kon-wencją oraz burzące wszelką konwen-cję. W tym miesiącu swoją twórczość zaprezentuje m.in. Arek Bagiński, wro-cławski artysta zajmujący się rysun-

kiem, performancem i sztuką wideo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RODZINNE

Stomia - jak z nią żyć aktywnie • spotkanieWrocławskie Centrum Seniora


14:00


www.seniorzy.wroclaw.pl / tel. 71 772 49 38Kolejny wykład z cyklu „Zdrowie Se-niora” poświęcony będzie stomii czym jest oraz jak z nią żyć aktywnie?

13.01.2015 { wtorek }

MUZYKA

Trio Balkan Strings • koncert Stary Klasztor

ul. Purkyniego 1

20:00

bilety: I miejsca - 40 zł,

II miejsca - 30 zł

bilety na hasło Kultura dla Seniora - 20 zł

www.wrockfest.pl / tel. 519 894 769Trio Balkan Strings to formacja, która zdążyła już zapaść w pamięć polskim miłośnikom muzyki folkowej. Serbski zespół gościł w naszym kraju już kilka-

krotnie, za każdym razem wzbudzając wielki entuzjazm publiczności. Gitaro-wa rodzina z Belgradu wykonuje swo-ją oryginalną instrumentalną muzykę, która jest mieszanką wielu bałkańskich elementów: serbskich, macedońskich, rumuńskich, bułgarskich, greckich, łą-czących w sobie improwizacje jazzowe wraz z elementami klasycznymi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RODZINNE

Wędrówka od Przemyśla

przez Krasiczyn do Dynowa cz. II • prelekcjaKlub Turysty PTTK

Rynek-Ratusz 11/12 (IV piętro)

17:00

wstęp wolny

www.pttk.wroclaw.pl / tel. 71 344 39 23Koło PTTK Oddziału Wrocławskie-go zaprasza na prelekcję Stanisława Jastrzębskiego z wędrówki po wspa-niałych zakątkach Polski. Prelekcji to-warzyszyć będzie prezentacja multi-medialna.

15.01.2015 { czwartek }


MUZYKA

Eleanore Krieger • koncert Klub Muzyczny Stary Klasztor

ul. Purkyniego 1

20:00

bilety: przedsprzedaż - 30 zł, w dniu koncer-

tu - 35 zł

bilety na hasło Kultura dla Seniora - 20 zł

www.wrockfest.pl / tel. 519 894 769Eleanore Krieger to czterech stupro-centowych facetów, którzy grają nie

tylko rocka, ale i rock&roll’a. Dwóch wokalistów, Ernest Staniaszek i Wojtek Baranowski, to wieloletni przyjaciele, którzy dali się poznać szerszej publicz-ności w programie The Voice of Poland. Autorski repertuar, własne kompozy-cje, nowe aranżacje znanych utworów ich ulubionych wykonawców podane z wrodzoną charyzmą sceniczną i ener-gią, którą zarażają jeszcze długo po koncercie.

16.01.2015 { piątek }

MUZYKA

Akademicka Orkiestra Kameralna • koncert karnawałowySala Koncertowa Akademii Muzycznej


19.00



www.amuz.wroc.pl / tel. 71 355 55 43Akademicka Orkiestra Kameralna po-wstała w 1979 r. z inicjatywy altowiolisty Jana Michalskiego, który był pierwszym kierownikiem artystycznym zespołu. Zespół tworzą studenci pierwszego i drugiego roku studiów I stopnia, a jego podstawowym założeniem jest przygo-towanie młodych instrumentalistów do

późniejszej pracy z repertuarem symfo-nicznym w Akademickiej Orkiestrze Sym-fonicznej. Skład orkiestry obejmuje kwin-tet smyczkowy, poszerzany w zależności od potrzeb o kwintet dęty. Orkiestrą dyry-gują wrocławscy dyrygenci oraz dyrygen-ci zagraniczni, goszczący w Akademii Mu-zycznej we Wrocławiu. Zespołem będzie dyrygował Alan Urbanek. W roli solistów wystąpią skrzypkowie Robert Bachara i Jacek Ropski. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

KINO

Wesoła wdówka • opery z nowojorskiej Metropolitan Opera

Kino Nowe Horyzonty


18:30

karnet na 10 spektakli - 400 zł

pojedynczy bilet - 60 zł

www.kinonh.pl / tel. 71 78 66 566Debiutująca w The Metropolitan Ope-ra broadwayowska choreografka i reży-serka Susan Stroman, która ma na kon-cie wiele nagród Tony Award za takie musicale jak „Crazy For You”, ”Contact” czy „The Producers”, przedstawia nową, ekstrawagancką interpretację dow-cipnej i pełnej energii operetki Lehára „Wesoła wdówka”. Operetka będzie wy-konana w języku angielskim dzięki tłu-maczeniu Jeremy’ego Samsa natomiast z batutą zobaczymy Andrew Davisa.

17.01.2015 { sobota }

RODZINNE

Zakochane kartki • wystawaMuzeum Poczty i Telekomunikacji we Wro-

cławiu


21 stycznia - 15 lutego 2015

bilet normalny - 7 zł,


www.muzeum.wroclaw.pl / tel. 71 346 95 84Tym razem w Muzeum Poczty i Te-lekomunikacji na zwiedzających czeka ekspozycja złożona z kilkuset daw-nych kart pocztowych. Na zaprezen-towanych pocztówkach będzie można zobaczyć, jakie motywy były w daw-

nych czasach posłańcami uczuć i do-wiedzieć się, dlaczego kartki wysyłano nawet kilka razy dziennie. O godzinie 14:00, z okazji Dnia Babci i Dziadka, muzeum zaprasza na oprowadzanie kuratorskie po wystawie oraz wiele innych niespodzianek dla Dziadków, Babć oraz ich Wnuków.

21.01.2015 { środa }


22.01.2015 { czwartek }

MUZYKA

Maciek Balcar Live • koncertImpart

ul. Mazowiecka 17

19:00

bilety: przedsprzedaż - 30 zł,

w dniu koncertu - 40 zł

www.impart.art.pl / tel. 71 341 94 32

To już piąta trasa Maćka Balcara, który konsekwentnie na początku roku rusza w ogólnopolskie tournée. Początek trasy odbędzie się we wrocławskim BF Impart 2016. Koncert będzie obfitował w znako-mite utwory z repertuaru Maćka oraz sta-rannie dobrane covery legend sceny mu-zycznej. Artysta ponownie zaprezentuje

publiczności swoją solową twórczość, do-starczając palety nastrojów i emocji, efek-townych instrumentalnych wybuchów i ulotnych wyciszeń. Dzięki utalentowanym muzykom, współpracującym z artystą, słu-chacze będą świadkami prawdziwej mu-zycznej uczty, która na długo pozostanie w ich pamięci.

23.01.2015 { piątek }

LITERATURA

KABEL w Tajnych Kompletach Spotkanie miłośników książekul. Przejście Garncarskie 2

17:00

Wstęp wolny

www.tajnekomplety.osdw.pl tel. 71 714 23 80

Styczniowe spotkanie li-terackie organizowane przez naszą redakcję. Zapraszamy do Tajnych Kompletów wszystkich zatwardziałych Czytelników, miłośników książek wydawa-nych metodą tradycyjną, cie-kawych świata literackiego i lubiących wędrować „rozwidla-jącymi się ścieżkami” ogrodów

wyobraźni. W towarzystwie za-równo przyjaznych ludzi, jak i książek, zamierzamy tropić dzieła literatów z Dolnego Ślą-ska i nie tylko. W tym miesiącu specjalnym gościem spotkania będzie Klara Nowakowska wrocławska poetka, laureatka nagrody WARTO w kategorii Li-teratura w 2013 r.

KINO

Jezioro łabędzie • Bolshoi Ballet LiveKino Nowe Horyzonty

ul. Kazimierza Wielkiego19a-21

19:00


www.kinonh.pl / tel. 71 78 66 566Trudno dziś uwierzyć, że moskiew-ska premiera tego baletowego przeboju okazała się całkowitą klapą. Nie było to jednak to „Jezioro łabędzie”, które miło-śnicy baletu na całym świecie uważają za „arcydzieło arcydzieł”. Dopiero wersja choreograficzna Mariusa Petipy z 1895 roku, zaprezentowana w Petersburgu, zdo-

była poklask i do dziś istnieje na wszyst-kich liczących się scenach baletowych w licznych wersjach i przeróbkach. Niemal zawsze niezmienną częścią „Jeziora łabę-dziego” pozostają słynne „białe akty”, czyli akt II i IV, w których tancerki odgrywające role łabędzi występują w białych tiulo-wych spódniczkach paczkach. Co cie-kawe, to nie Petipa, ale jego uczeń Lew Iwanow jest autorem tych fragmentów, które stały się symbolem baletu w ogóle. Na moskiewskiej scenie „Jezioro łabędzie” pozostaje stale w repertuarze, a podwój-ną, arcytrudną główną rolę dobrej zaklętej Odetty i złej Odylii wykonywały i wyko-nują kolejne pokolenia najwybitniejszych

balerin od Galiny Ułanowej, przez Maję Plisiecką po Swietłanę Zacharową.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MUZYKA

Labtrio • koncert jazzowyFilharmonia Wrocławska, ul. Piłsudskiego 19

19:00



www.nfm.wroclaw.pl / tel. 71 342 24 59Koncert w ramach serii jazzowej Wielka Improwizacja. Wystąpią Lander Gyselinck perkusja, Anneleen Boehme kontrabas, Bram De Looze fortepian, Fender Rhodes.

25.01.2015 { niedziela }


RODZINNE

Historia Rady MiejskiejMuzeum Poczty i Telekomunikacji

we Wrocławiu

ul. Krasińskiego 1

14:00

wstęp wolny

www.muzeum.wroclaw.pl / tel. 71 346 95 84Na pierwsze w nowym roku środowe spotkanie organizatorzy zaprosili wyjąt-kowego gościa. O historii Rady Miejskiej opowie Halina Okólska, kierownik mery-toryczny Muzeum Historycznego.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 Gala Stand-Up Comedy 2015 Hala Stulecia

ul. Wystawowa 1

19:30

bilety wstępu od 35 zł

www.halastulecia.pl / tel. 71 347 51 50 Organizatorzy Gali zamierzają przed-

stawić najlepszych wykonawców gatun-ku standup, których teksty w roku 2014 cieszyły się największą popularnością. Siedmiu sprawdzonych, doświadczonych, bezczelnych, przewrotnych, oryginalnych,

ostrych, pikantnych, a nade wszystko za-bawnych komików w swoich najlepszych tekstach z zeszłego roku. Całość poprowa-dzi komik i aktor Rafał Rutkowski. Program przeznaczony tylko dla widzów dorosłych!

28.01.2015 { środa }

MUZYKA

5. Noworoczny Koncert CharytatywnyFilharmonia Wrocławska


18:00

bilety cegiełki: 25 zł, 50 zł, 100 zł

www.nfm.wroclaw.pl / tel. 71 342 24 595 Noworoczny Koncert Charytatywny na rzecz podopiecznych Fundacji Wro-cławskie Hospicjum dla Dzieci. W czasie trwania koncertu odbędzie się aukcja charytatywna atrakcyjnych i oryginal-nych przedmiotów. Dochód z aukcji oraz ze sprzedaży cegiełek zasili konto Fun-dacji „Wrocławskie Hospicjum dla Dzieci”. Wszystkie pozyskane środki zostaną prze-znaczone na rehabilitację pacjentów Ho-spicjum. Prowadzenie koncertu: Kabaret NeoNówka z zespołem Żarówki

KINO

Opowieści Hoffmana • opery z nowojorskiej Metropolitan OperaKino Nowe Horyzonty


18:30

karnet na 10 spektakli - 400 zł

pojedynczy bilet - 60 zł

www.kinonh.pl / tel. 71 78 66 566 W tytułowej roli w „Opowieściach Hof-fmana” Offenbacha zobaczymy włoskiego tenora Vittorio Gigolo. Muzami głównego bohatera Hoffmana są cztery kobiety me-chaniczna lalka Olimpia, młoda artystka Antonina, kurtyzana Giulietta oraz zadu-fana w sobie śpiewaczka Stella. W roli wszystkich bohaterek ujrzymy abchaską sopranistkę Hiblę Gerzmavę. Ponadto, na scenie zobaczymy Kate Lindley jako Nic-

klausse oraz Thomasa Hamptona w roli czterech złych charakterów (Lindorf, Cop-pélius, Miracle i Dapertutto). Operą dyry-guje Yves Abel.

31.01.2015 { sobota }

kabel - grudzień 2014/styczeń 2015

Documents

Transcript of kabel - grudzień 2014/styczeń 2015