K POLSKIEGO ZWIĄZKU FILATELISTÓW

„Polska 73" Z protokole Jury

Notatki z Wystawy Wydawnictwa poczto

i pamiątkowe

•

Kasownik Rok'

•

Warnemtitfl — Gedser

•

I światowy „Maraton" fil.

4 października br. (nie jak planowano — 14.X.) wasala do obiegu 4 anaczkl serii x.30-lecie Ludowego Wojska Polskiego.' (p. zapowiedź w nr la str. 401)

Nr 19(430) Rok XX

WARSZAWA, 1-15 PAZDZ I E RN I KA 1973

Wszystkie fot. z Wystawy W. Czarnecki

Gss.st Go.. —Szwecja (t prawej), zdobywca Grand prix dUlonneur

ŚWIATOWA WYSTAWA FILATELISTYCZNA ar

„POLSKA 73"

Samad Khorshid —Iran (z prawej), otrzyma[ Grand Prix Internat30.1

Z PROTOKOŁU JURY ŚWIATOWEJ WYSTAWY FILATELISTYCZNEJ „POLSKA 73" (pod patronatem FIP)

Międzynarodowe Jury Swiatowej Wystawy Filatelistycznej „Polska 73", zorganizowanej pod protektoratem Prezesa Rady Ministrów Polskiej Rze-czypospolitej Ludowej pragnie podziękować organizatorom za wspaniale wyniki, jakie osiągnęli gromadząc w Poznaniu, dzięki pomocy Minister-stwa Łączności i komisarzy zagranicznych, wyjątkowe i godne uznania zbiory. Sprawa() to, że również filateliści należycie wkczyli się do wiel-kich imprez kulturalnych zorganizowanych to Polsce z okazji 500 rocznicy urodzin Mikolaja Kopernika.

Sąd Konkursowy pragnie podziękować władzom, organizatorom, a szczególnie tym, którzy wyrazili zgodę na wystawienie zbiorów w Salo-nie Honorowym, jak również w- Klasie Oficjalnej i poza konkursem, przy-czyniając się do powodzenia wystawy „Polska 73". Szczególne podzięko-wanie pragnie Jury wyrazić Jej Królewskiej Wysokości Królowej Elżbie-cie II, Jego Książęcej Wysokości Księciu Rainierowi III, Muzeom Poczto-wym Wielkiej Brytanii, Polski, Szwecji i Szwajcarii oraz Królewskiemu Towarzystwu Filatelistycznemu w Londynie.

Przed wydaniem werdyktu jury pragnie wyrazić podziękowanie za zaufanie jakim organizatorzy obdarzyli czlonków Sądu Konkursowego. Dzięki temu oraz dzięki przemyślanemu ustawieniu i racjonalnemu roz-mieszczeniu ram w przeStronnych pawilonach Międzynarodowych Targów Poznańskich, jury tniak) znacznie ułatwioną pracę, która magla przebiegać w serdecznej atmosferze.

Większość uchwal zapadda jednomyślnie. Zbiory w klasie tematycznej i rntodzieżowej oceniane byty przez specjalne komisje, a ich decyzje ak-ceptowane przez Jury W pełnym skladzie.

ZBIORY BADAWCZE I GENERALNE W nr 18 podaliśmy informacje o wiel-

kich nagrodach honorowych Wystawy. O-becnie, drukując wykaz nagrodzonych, przypominamy również zdobywców Grand Prix: Grand Prix d'Houneur — Gunnar Roos, Szwecja. Grand Prix International — Samad Khor-shid, Iran. Grand Pele, National — Stanisław Doliń

Polska: Grand Prix Spania' za eksponat w kla-sie „Mikołaj Kopernik" — Mieczysław Ciernik, Polska.

PRDC D'HONNEIUR

Klasa Honorowa FIP

Fernand Dandois — Belgia Zbiór badawczy, Belgia „Medaliony" 1849-65.

John Oliver Griffiths — W. Brytania Grawerowane i wytłaczane wydania W. Brytanii z lat 1870-80.

Eduard }tarant — CSRS Czechosiowacja.

Giorgio Khouzam — Włochy Włoskie biura pocztowe za granicą.

Hojna Jaeger — NRF Badan.

Piotr Lawrow — CSRS Rosja.

Baldo Pasji — Włochy. Indie Brytyjskie.

Pietro Provera — Włochy. Austria i Lombatao-Wenecja.

MEDALE ZŁOTE DUZE

Theodora Hendrika Poulie-van't Noor- domie — Szwajcaria Polska.

Vassil Petkov Karaivanov — Bułgaria Pierwsze wydania Bułgarii.

Maurice Dosda — Francja Francja 1849-71.

Nikolaus Wasdelds — Grecja Grecja (pierwszy typ — Wielka Głowa Merkurego)

Louis Cervera — Hiszpania Hiszpania.

Saldo Posil — Wiochy Wysoce specjałizowany zbiór Malty.

411

Gary Sidney Ryan — W. Brytania Klasyczne znaczki węgierskie.

Fritz Heimblichler — NRF Rumunie-Mołdawia.

Max Mahr — NRF Czechosłowacja.

Gary Sidney Ryan — W. Brytania Ostemplowania Węgier.

Sidney E. Banda — W. Brytania Boliwia — okres przedznaczkowy do wie- ku XIX.

Nicola.s Socorro — Hiszpania Swiatowa poczta lotnicza.

»St. John" — W. Brytania Nowa Fundlandia — specjalizowany zbiór lotniczy.

Ludwig Koller — NRF Poczta sterowcowa.

MEDALE ZWIE Stephan Roshiski — Francja

Królestwo Polskie. Tadeusz Raszpel — Polska

Stemple pocztowe Królestwa Polskiego 1815-70 (zbiór adnotacji i stempli pocz-towych, w tym kilkadziesiąt niekatalogo-wanych egzemplarzy).

Hans Voser — Szwajcaria Specjalizowany zbiór Polski do roku 1939.

Alfred Schwenzfeger — NRF Marienwerder — Kwidzyó, specjalizowany zbiór badawczy.

Brunon Micha/ Kroszczyński '— Polska łącznie: Poczta internowanych Polaków w Szwajcarii, Znaczki obozów oficerskich, specjalizowany zbiór znaczków polskich 1880-1972.

Czesław Malingiewiez — Polaka Wydanie lubelskie i jego wznowienie.

Michel Liphschutz -- Francja Kasowniki pocztowe na znaczkach Rosji i Polska nr 1 (1858-70).

Henri Van Der ~era — Belgia Belgia (studium trzech pierwszych wy-dań).

Fritz Fref — Szwajcaria Finlandia.

Victor flebolit — Luksemburg Luksemburg 1852-65.

Lucien Delta — Luksemburg Luksemburg.

Jan Poulle — Szwajcaria Badenia.

Friedrich Wilhelm Blecher — NRF lącznie; Północnoniemiecki obszar Poczto- wy 1868-71. Alzacja i Lotaryngia 1870-71.

Uli Iyarsson — Szwecja Szwecja 1855-72.

Isidro Paya Noguera — Hiszpania Specjalizowany zbiór Mołdawii i Rumunii.

,,Bodensee. — Szwajcaria Stara Szwajcaria.

Eduard Berms — NRF Sycylia

Giorgio Zullant — Wiochy Państwo Kościelne.

Zdenek Hvasnicka — CSRS Czechosłowacja 1918-38.

Samui/ M. Blechman — ZSRR Tuwa.

Herman Leonidowi. Gawi. — ZSRR Poczty ziemskie.

Jan Ponik — Szwajcaria Bułgaria — poczta turecka, austriacka i francuska, poczta rzeczna na Dunaju i inne.

Hilmar Glattre — Norwegia Francja.

Giinther Kraeber — NRF Saara.

Hary Astedt — Szwecja Specjalizowany zbiór Szwecji.

Adolf Undenntaier — Szwajcaria Rosja i posiadłości.

K.J. VassIljey — ZSRR Rosja i ZSRR.

Georges Marquet — Belgia Belgia — zbiór specjalizowany i badaw- czy 1849-1972.

Stards/aw Dollaskl — Polska, z pucharem — Grana Prix National

412

Mirosiaw A. BOitinowicz z W. Bryianii, °ilon« Jury, przed swoim zbiorem „Polska nr 1" wy.. stawionym w Salonie Honorowym: jest to nal-więkSzy obiór Królestwa POISkiego — znaczków,

prób 1 kasowników

Gerd Bram — NRF Gdańsk.

Alex Radon — Hiszpania Boliwia 1867-71.

Giorgio Khouzam — Wiochy Europejska poczta w Egipcie 1840-65.

Yoshio Watanabe — Japonia Japońskie znaczki ręcznie grawerowane 1871.-76.

Arthur Ronald Bulier — W. Brytania Queensland 1859-1900.

Hans Georg Sladowsky — NRF USA — Stany skonfederowane, poczmist- rze, kurierzy, poczty prywatne itp.

Tsuneo Murakawa — Japonia Japonia.

Harold Miles Criddie — W. Brytania Transwaal 1869-1900.

Fernando Darnino — Hiszpania Antyle hiszpańskie 1785-1885.

V. Bucht — Włochy Australmja.

»St. John" — W. Brytania Wysoce specjalizowany zbiór poczty lot- niczej.

Wolfgang Seklum — NRF Pionierskie lata poczty sterowcowej 1909- -19.

Hans Heinrich Rieke — NRF Niemcy i niemieckie poczty za granicą.

MEDALE POZLACANE (sermelli Henry Garny — Australia

Królestwo Polskie. Janusz Adansczyk — Polska

Kraków w okresie przedznaczkowym. Lesław Schmurz — Polska — z gratu-

lacjami Jury Wydanie krakowskie — zbiór badawczy.

Jan Ponik — Szwajcaria Polskie poczty miejskie.

Antoni Kaczkowski — Polska Historia wydania „Wodzowie".

Antoni Laazkiewiez — Polska Polska — zbiór badawczy wydań od 1944 r.

Grzegorz Wasilenko — Holandia

Prowizoria groszowe 1950 r. — zbiór spe- cjalizowany.

Karljoed Appel — NRF Zmiana waluty w Polsce w 1950 r.

Jan Sikorski — Polska Polska — zbiór generalny — specjalizo- wany.

Bona Aleksandrowicz Kaminskii—ZSRR Stemple pocztowe Królestwa Polskiego.

Eugenio Barrientos Lopes — Hiszpania Historia pocztowa hiszpańskich znaków przedfilatelistycznych.

Manuel M. Andrade Sauna — Portuga- lia Wybór przedfilatelistycznych znaków Por- tugalii.

Egils Vlueovskis — ZSRR Przedfilatelistyka Kurlandii.

Gheorge Bretter — Rumunia Austria 1850-67.

Josef Siekier — Austria Austria.

Santiago Corral — Hiszpania Austria 1858.

Olympe Noirsent — Belgia Belgia — zbiór badawczy „Medaliony";

Raymond Drwali — Belgia Studium „Medalionów".

George South — W. Brytania Finlandia 1636-1890.

Georgi Dimischev — Bulgaria Bulgaria 1882-86.

Ake Lindholm — Finlandia Finlandia 1856-85.

Wolfgang Purach — NRF Francja 1849-1900.

Isidro Paya Noguera — Hiszpania Specjalizowany zbiór Hiszpanii nr 1.

Gabino Garda Garda — Hiszpania Hiszpania 1800-65.

Jan Poidle — Szwajcaria Holandia 1884, 1867 i 1869,

Roli Skos — Szwecja Serbia 1886-78.

Dietrich Bolte — NRF Saksonia.

Ulrich Brunnert — NRF Meklemburg-Schwerin.

Karl Zinner — NRF Thurn i Taxis.

Fragment pawilonu nr 29 ze zbiorami krajów europejskich, z prawej jeden z 4 wystawowych

umódów pocztowych

413

• Kevin Sehoeb — Szwajcaria Szwajcaria — zbiór Kantonu Schaffhau-sen.

Jean-Pierre Kulon — Szwajcaria Wielka Brytania — królowa Wiktoria.

Bengt Alarik Nerdrum — Szwecja Stare państwa włoskie.

Jaroslav J. Werner — Afganistan Czechosłowacja.

Jan Poulie — Sztvajcbria Irotwa,

Jan Poulie — Szwajcaria Albania: •

Jaroslav Jakubce — CSRS Czechosłowacja 191838. •

Hugo Brinek — Szwecja Szwecja — król Gustaw 'V w okrągłym obramowaniu 1910-1920.

Dimitre Diamandiev =' Bułgaria ZSRR 1917-41.

Jan Poulie -- Szwajcaria Związek Radziecki.

Michaił Mami — ZSRR Znaczki pocztowe RSFRR i ZSRR.

Peter Glinun NRF .> • Gdaińbk i historia poczty gdańskiej.

Harry V. Hermami — NRF Łotwa — okres przedznaczkowy.

John Paior — Australia Pd. Rumunia.

Walentin SorOkin — ZSRR - Znaczki ziemskiej poczty Rosji — ob- wód Poltawski.

A. Bosifiglio — WIochy

Wiochy. Alexander Droar — W. Brytania

Rosja carska. Gusta Hecnem — Szwecja

Czechosłowacja 1918-39. Saldo Pasti — Włochy

Jugoslawia — królestwo. Rudolf Salda' — Szwajcaria

Szwajcaria — stojąca Helvetia, zbiór spe- cjalizowany.

Ludwig Dengel — Rumunia Klasyczna Rumunia 1658-72.

Alfred Nicalan — Rumunia Rumunia — zbiór badawczy znaczków z lat 1893-1903.

Per-Andres Priam — Szwecja Rosja 1822-1922.

Nikolaus Wasdelds — Grecja Ostemplowania greckie 1861-1900.

Hans-Bodu Grewe — NRF Specjalizowany zbiór Oldenburga.

Diunitru Paasalega — Rumunia Mołdawia i Rumunia — studium znacz-ków i ostemplowań franco i porto, 1853— 81.

Gustaw Douglas — Szwecja Historia poczty szwedzkiej 1636-1884.

J. Partii Hyytiainen — Finlandia Argentyna.

D. N. Jatia — Indie . Próby Indii.

Moriyasu Murata — Japonia Japonia — znaczki z XIX w.

Christoph Glantzer — NRF Stany Zjednoczone Ameryki Pn. 1799-1900.

Kenneth Fwart Tansley — W. Brytania Wspólnota Brytyjska.

Peter Skeernberg — Kanada Zanzibar i wpływy brytyjskie.

Tuman Dasi — Hiszpania .. Maroko.

Hans-Joachim Langebarlels — NRF Palestyna — historia poczty Ziemi Świę- tej.

Erik Bengtson — Szwecja Duńskie Indie Zachodnie.

Charlotte Flassel — Szwajcaria Urugwaj 1856-1935.

V. Bachi — W. Brytania Wiktoria-Australia.

Claes Astrom — Szwecja Gwatemala 1800-1931.

Jan Poulie — Szwajcaria Indie Holenderskie — Curagao i Surinam.

Marcel Staniej, — N. Zelandia Nowa Zelandia — próby, specimen i inne.

Alfred Buelens — Belgia Przylądek Dobrej Nadziei do roku 1864.

Giinther Kraeber — NRF „Poczta lotnicza na Renie i Menie".

Henri Bouchard — Belgia Balony z oblężenia Paryża 1870-71.

Gotthard Mehren — NRF Poczta sterowcowa 1910-33. '

Joachim Frey — NRF Prywatna poczta we Frankfurcie nad Me- nem.

Andres Grifol Fole — Hiszpania Francuskie znaki morskie.

Staniej, C. Jersey — USA Historia poczty Południowego Pacyfiku.

MEDALE SREBRNE

Adler Ivan — Szwecja Aniami Jules — Francia Bartach Bor. — NRF Bauer MIMO — Rumunia Bernath Francols — Szwaj-

caria BIAŁEK Henryk — Polska Boncher Willy F.L. — Belgia skamle Gabriele — Wiochy BRODA Teodor — Polska

BrOUlarl Lennart — Szwecja Barani Teodor — CSRS Carnarty Rene — Francja -

z gratulacjami Jury Camino Pornami° — Hiszpania cnristensen Biom — Sz wecja Crisan Titus — Rumunia Cronln Andrew — USA Czullk Frantisek — CSRS Dal Glas Bruno — wiochy Daniel FrantIsek — -USRS nast Tomas — Hiszpania Debuisson kaymond — Belgia

Dlrnbacher Kurt — Austria »DUŃSKI Stanisław — Polska Bornholm Theo — NRF Duma Alina CSRS — z gratu-

lacjami Jury ElsOld Lothar — NRD gmery Robert Charles -

W. Brytania Engberg Ivar — Szwecja Forafontow Oleg — ZSRR Frani,' Roland — Szwecja Frolik Jan — CSRS

414

GeNach Hugo — NRD Getzlaff Herbert — NRF Grallert Wolfram — NRD GRYZEL Jeny — POIska Gulnevart Jorge — Hiszpa-

nia ~lich Hans — NRD Halion Pawi — CSRS klamerko. Johannes — NRF HAMPEL Tadeusz — Polska Hands stawy E. — W. Bryta-

nia Helcq MIchel — Belgia Rwach Paul — W. Brytania

—z gratulacjami Jury Hoffmana Barny V. — NRF Holniqvist Algol — Szwecja Ingernann Law — Sowecia Ito Yoshiml — Japonia Janky Jossef — Węgry ‚Zerwy Stanicy C. — USA KACZMAREK Bolesław -

Polska KAMANCZYK PrzenlyStaw —

Polska Kannenski Miel — Kanada Khouzam jr. GlOgIO F. Wio-

chy Kimber Edgar — Szwecja KnoPP Ludolk — CSRS Kobylasta Eugen — W. Bry-

tania Krastnikow dueorgui Dossev

— Butgaria Kremen nudy — Luksemburg KRUSZCZYNSKI Brunon Mi-

Chal — Polska KucharSki Jerzy — USA Kuderewicz Józef — USA Kurze Gnatem — NRD Lago Manuel Martin. — !Doz-

nania Larsson ingvar — Szwecja Leli Adolph — USA LESZCZYŃSKI Józef — Polska Liepnleks Lairnonls — ZSRR Lloyd John — W. Brytania LosInski Roger — Francja Mebla Richard — Austria Ramion Vito — Wiochy Manganotti Racice — Wiochy Marii Werner — SZWalcaria Massimo Franci,. — Hiszpa-

nia MICRALOWSIM WladySlaw

Polska Mitolo Vineenzo — Wiochy Mlzuhara Meiso — Japonia Morgi Jacques — Francja Morozow Igor — ZSRR Piraj. Miroslaw — CSRS Negulescu GWOrghe — Ru-

munia Novalcovic Bronislav — Juto-

slatola Odegaard Arnold Schytte -

Norwegia OLECKI Andrzej — Polska ORZELRIOWSKI Wlestew —

Polska 0Xley GeOffrey Frederick —

W. Brytania Pahls Kurt — NRF Peten Wllly — NRF PetrovIts Tivadar — WegrY —

z gratulacjami Jury Pilleuer ZWInimir — Rigosla-

ovia PLEWKA Andrzej — .Polska PLEWKA Jerzy — Polska PLEWKA LechtistkW — Polska

(3C2) Podejko Iwa/ — Kanada Pouge Jan — Szwajcaria lx z) PNRI.aska NRF Puerta Carmina — Hiszpania

RatkOWSki Stefan — Australia SaarInen Eijorn-ErIc — Fin-

landia Sald Godwin — Malta Saka boiken — Japonia SAWICKI Leon Alojzy — P01-

ska Schmidt Erich — NRD Scholimeyer Wolfgang — NRD SEKOWSKI Aleksander — Pol-

ska — z gratulacjami Jury Simady Bela — Węgry — z

gratulacjami Jury Simon JOachim — NRD Simpson Oswalcl Jon — W. Bry-

tania Siaka AntOnin — CSRS Spalink-Moineau Friedrich -

NRF Macher Bernhard Wakaty Imre — wegry SZKARADEK Roman — Pol-

ska SZRAJBER Wiadyslaw —

ska — z gratulacjami Jury Tatral Jawa — Węgry TETRA Lucjan — Polska Tonna GodWin Cuthbert -

W. Brytania TOVaCOvsky Oldrich — CSRS Trzeciecki Bohdan Wiktor -

W. Brytania Vanaclocha PalonNnO Fran-

cisco — Hiwparea Verhenne Paul — Francja Vigne Renó — Francja , V. vihanto Vteno — Fin-

landia VujOSeolc Vladimir — Jugo-

slawla Wagrowskl Zdzisław T. -

USA — z gratulacjami SINY Wasdekis Nlkolaus — Grecja WeldOn Max — W. Brytania Wellstad W. Refie — W. Bry-

tania WIATROWSKI Zygmunt

Polska Wienands Rawy — NRD Wlodarski Zbigniew M.

W. Brytania WOilselfer Adolf — NRF WRUCK Erwin — Polska Yamada TOP — ~oni. Zbaraskij Illa — ZSRR ZOLKIEWSKI Stanislaw

Polska

MEDALE BRĄZOWE POSREBRZANE

Asznowicz Ryszard — AtiStra-ha

BARANOWSKI Bogdan — Pol-ska •

BARANOWSKI Zygmunt -Polska

Benzln Rorst — NRF Ber Andor — Węgry . Bern. Eduard — NRF Bernasek Vladimir — CSRS BerrisfOrd Alan Anthony —

W. Brytania BlelkIn Walentin Gawrilowlcz

— ZSRR Bilak Petit. Leon — Gwate-

mala Bajkowie Daniel — Jugosla-

orla Blaku Miroslat! — CSRS Homal«. Gwidon — Australia Cendros Joan B. — Hiszpania Chriotensen -Sten — Szwecja CICHOCK1 Edmund — Polska DIrnbaChet kurt — Austria Fenyes Lamlo — Węgry Faetona Heinrich — NRF

rwy Joachim — NRF Fruchtman Magdalena Maria

— Australia Gitutcheva kicaka — Bulgocie Gessner Siegfried — NRD Gieorgiewskij Anatolij — ZSRR GLOWCZYŃSKI Ireneusz -

Polska MM Domie Segui JOse M. — Hisz-

ania 'Bo

p rny Henry — AUstralia

Grifol-Foli Andres — Hisz-pania

Halm Josef — CSRS klakansson Henning — Szwe-

ja HALAREWICZ Tadeusz — Pol-

ska Flecikom Gosta — NRF Hoffman Josef — CSRS Holstein Willi — NRF Ikeda !Motoru — Japonia Irehof Heinrich — NRF JAKUBOWSKI Ryszard — Pol-

ska J ASZEK Norbert — Polska Jatzkowski Bruno — NRF Jojkir Borlyoj — Jugosławia JorgenWn Carl — Dania KAMLER Stanistaw — Polska KAFKOWSKI Jacek — Polska KaraivanOv Vassil Patko! —

Bulgwia Karter Lucien — Luksemburg Kalian Paul — Afryka Połud-

Kingniowa

Yvonne — W. Brytania Korany Jota! — CSRS Kanic Norbert — NRF Krelius Zoortingr — Jugosla-

wia Kroner LadIslav — CSRS Kuderewlw Józef — USA KUJAWA Karol — Polska Kliwer Plenny — Lada Jakusevic Leonid — CSRS — 2 gratulacjami Jury LIPIŃSKI Plleczyslaw A. -

Polska Lischeck Alfred — NRD Malw Max — NRF Malitairov DImitre AlexandroV

— angaria MALINGISWICZ Czesław -

Polska Karowi Georges — Belgia Marii Werner — Szwajcaria Molnar Swe/ — CSRS Mossiat Ameba Paule Emila-

beth — Belgia MYSLICICI Andrzel — Polska Noska Susanne — NRD OLECKI Andrzej — Polska Ondrasek Rynek — CSRS Pakozdi Laszlo • — Węgry Palatnik mara ZSRR Pearson Patrick — W. Wy-

tania Pech Karci — CSRS Pennequln kahalne — Fran-

cja • Persson Toina CeOrg — Szwe-

cja Peyro Madronal Guillertn0 -

Hiszpanie ' Piekarz Wladystaw — Australia pODLIISKI Julian — PoWka Pordecki Walenty — USA Popoviel Mlńall. — Rumunia Poser WOlfgang — NRD Presterud Agnat — NorRegia Radoicin Mijana — JugOSIa-

wia Reldeld Martin — NRD Remenyi Imre -Węgry RUTKOWSKI Zbigniew — Pol-

ska

41S

SchUlling Otto Ferdinand -NRF

Schneider Roli — NRF Stała Mohamed Ali — Libia Sieking L.J.H.M. — Holandia Sjoholm Lars-Magnus -

Szwecja SOBOCKI WOjelech — Polska Sprenges Georg — NRF Steksheuser Wllll — NRD Stibe Jacques — Belgia Stieglabauer Franz — Austria Stromberg Henry J. — USA Mebel Alfred — USA romeo Zdraoko Todoros —

Bulgarla TUCHOLSKI Jerzy — Polska Van Der Bosch Eduard Alfons

Josefa — Belgia WACHOWSKI Zbigniew — Pol-

ska Walentowski LEon — Francja Wheeler Robert Aniony — W.

Brytania WOJCIECHOWSKI Edward -

Polaka Wollseifer Adolf — NRF Zasiadka Zdzislaw — Australia ZOred Stesan — Jugostawia

MEDALE BRĄZOWE

Aquilina Edwln — Malta Alino Jose Maria — Hi.panta Ber Andor — Węgry Blekocie Daniel — Bigosie-

szla Rower Ronald William — No-

wa Zelandia Brintunann Werner — NRD De Clopper ~Mai — Belgia De Graeve Raymond Jan -

Belgia

Fenach Anthony — Malta renet Henr1 Franeja Geny Louis — Belgia Godfrey John Barnie — W.

Brytania Gruszezyk Winston — Kanada Gstaltner Franz — NRF Gysemans Josel — Belgia Hedemtlerna Maes — Szwe-

cja Hdk Hans W. — NRF JANKOWSKI Edward — Pol-

aka Kamelor Heinzich V. d. -

NRF Kiene Parna. — Dania Klap Paul — NRF Kugla °idzich Jos. — CSRS KUS Eugeniusz — Polska KulisaT. W. — Australia Laganune Matulce — Francja Lajta Zoltan — Węgry Landau John — Alatitralta Lilek Kurt — NRD ISPINSKI Mięczystaw A. -

Polska (z 2) LOddem Henrich — NRF Lodi. Simy — Belgia tukan. Kurt — Austria Lut. Friedrich Karl — NRD Maiselner James R. — USA Montes Jan L. — Flaki Morela Margaret Babel — W.

Brytania Moacati ~franco — Wiochy MYSLICKI Andrzej — Polska Nesetril Anion — Austria Otto GUnter — NRD Pace George M. — Malta Paikert Horst Meter — NRF Panie Mile — Jugosławia Pillauer Zvoniznir — Jugasla-

Szla

PODBIELSKI Henryk — Pni-ska

Posplail Franz — Austria RatkOwskl Stefan — Austra-

lia Fdannyhr Knut — Norwegia

(X 2) Rozwadowski Marek — Rep.

Rudnikow Jurij Michajlowica — ZSRR

RitdOlph Hans — NRD SAJDAK Jan — Polaka Schretien Johannes Jacobus -

Holandia Sickinh L — Holandia Skutek Michael — USA SOKOL Stantslaw — Polska Sprenger Frr — NRF Stransky Franz — NRD Straci/ Conrad P. USA sYTEK marten — Polska Teodorosic Dragislas — Jugo-

Mewia Thorne Willam C. — Kanada Versteeg Meter Bastian -

Holandia Voss Fritz — NRF Wastlenko Gl-2%par. — Holan-

dia Wetzlar Kurt — Holandia Wiei Jan Adriana Van Der

— Holandia Winiarek, Roman — Austra-

lia (x 2) WIrsching Ehrind — Ner«.

Wogialff Joseph — Luksemburg

Witnache Johannes — NRF Ymbert Buenaventura — Mm-

pa la Zeitner Walter — NRD ZNANIECKI Leon v.. Polska

Premier Jaroszewicz i minister Kowalczyk w pawilonie ze zbiorami ..Milsolaj Kopernik" osiadaj, eksponaty z pierwszego urzędu kaleiycowego

416

KLASY: „MIKOŁAJ KOPERNIK" I ZBIORY W UKLADZIE TEMATYCZNYM

„W grupie zbiorów tematycznych należy podkreślić z satysfakcją dużą ilość przyznanych medali pozłacanych, co świadczy o tym, że poziom ogól-ny zbiorów podnióst się w ciągu ostatnich kilku lat. W przeciwieństwie do tego — liczba dyplomów i świadectw uczestnictwa podkreśla koniecz-ność respektowania kryteriów dopuszczania zbiorów tematycznych na wystawy międzynarodowe.

Co się tyczy wydań szkodliwych Jury zauważylo prawie zupelny ich brak z wyjątkiem dziale „Kosmos" i „Sztuki Piękne". Sąd Konkursowy wyraża ubolewanie, że oceny kilku zbiorów musialy być obniżone o jeden stopień z powodu wystawienia tych wydań szkodliwych".

(z protokole Jury)

MEDALE ZLOTE

Jean Steinmetz — Luksemburg Z historii Pragi.

Omer Bossuyt — Belgia Uczczenie Niepokalanej.

Jozef Pacam — Belgia „Miłość dala Tobie tysiąc imion" — te- matyczny zbiór znaczków Maryjnych.

Cezary BudzIńskl — Polska Kultura Słowian.

Ennio Giunchl — Włochy Wielka przygoda Krzysztofa Kolumba.

MEDALE POZLACANE

Brunon Michał KruszczYński — Polska Mikolaj Kopernik w filatelistyce świata.

Józef Kuderewicz — USA Mikołaj Kopernik w filatelistyce świata.

Pentti Hamalainen — Finlandia Historia pierwszych znaczków i ich stule- cia.

Hans Paikert — NRF UPU.

Willy Serres — Luksemburg Druk —Papier — prasa.

Peter Bol — W. Brytania 1000 lat kultury polskiej w filatelistyce.

Johannes Franz — NRD Rozbiór Polski.

Stanislaw Bieńkowski — Polska Lato Warszawy — Warszawa w filateli- styce na przestrzeni lat 1792-1973.

Giorgio Zullani — Wiochy Obecność 'LVIII,

Joanno Peeters — Belgia Zabytki sztuki chrześcijańskiej.

Pietro ładerosa — Wiochy Muzyka i znaczki.

Adolf Donosik — CSRS Historia i współczesność Esperanta.

Roli {Mdcii — Szwajcaria Botanika.

Pentti Antilla — Finlandia Swiat ptaków.

Philippe Schockaert — Belgia Wspaniały świat ptaków i ssaków.

Salsatore Caruso — Wiochy Pies przyjaciel człowieka.

Tadeusz fillniak — Polska Górnictwo.

Vincemo Mordo — Wiochy Kolej w czasie i przestrzeni.

Otello Bortolato — Wiochy Sport motocyklowy.

Hans-Walter Bosserhoff — NRF Statki w filatelistyce.

Wsiewolod Pritula — ZSRR Rosnące skrzydła.

Werner Kassel — NRF Telegraf.

Ewaryst Jaskulski — Polska Od tam-tamu do telstara.

Francesco Constantini — Wiochy Igrzyska Olimpijskie 1806-1928.

Manfred Bergman — Szwajcaria Igrzyska Olimpijskie w Parym 1924.

Walter Lipnem — NRF Mistrzostwa sportowe Europy 1 podobne imprezy.

Manuel Lago Maranas — Hiszpania Konie w filatelistyce.

417

MEDALE SREBRNE ADAMCZYK Janusz 1 HAAK

Edmund — Polska ALWIN Stefan — Polska Anghelopoulos MariOs — Gre-

cja Barrigo Miguel Angel — Ar-

gentyna Baron Gerhard — NRF CZAJKOWSKI Hisinistaw -

Polska Dekeyser Freddy — Belgia Dittrich Rudolf — NRF Droste Norbert — NRF ECklesbach Heirm — NRF Gdalin Aleksander — ZSRR Gerig Roger-Robert — Fran-

cja Greus Print Vincente — Hisz-

pania GRUSZCZENSKI Aleksander -

Polska HAAK Edmund 1 ADAMCZYK

Janusz — Polska Kalmus Joseph — Luksem-

burg Kabina donos — Węgry Kilaki Lew — ZSRR KOŁAKOWSKI Mieczysław -

Polska Lippschutz Brigitte Eva — NRF LIPSKI Andrzej — Polska LOCH Henryk — Polska ŁE GOSZ I gnacy — Polska Mojsiejew ~ta — ZSRR Nagel Jean-LOUIS — Szumi-

carla Rune. 'Rana. Javler — Hisz-

pania 013ŁAS Jan — Polska br Ogier Franz — Szwajcaria ORŁOWSKI Jan — Polska OWCZAREK Czesław — Pol-

ska Planson Rudolf — Austria Posptsil Franz — Austria PUCHNIARSKI Roman — Pol-

ska Rinaldl Mario — Whichy ROTKIEWICZ Tadeusz POI-

ska SIKORSKI Jan — Polska siwa anons — CSRS Svarc Franfisek — CSRS Thommen-Aelil T. — Szwaj-

caria Tranetatos Pan. — Grecja Zenona Rudolf — Austria Zolleis Annell — NRF

MEDALE BRĄZOWE - POSREBRZANE

Aloes Rodriguez Florentino -Portugalia

Balthun Wolfgarig — NRF Ram Michal — CSRS BEDNARSKI Paweł — Polska BORKOWSKI Marian — Polska, I3RANCEWICZ Henryk — Pol-

ska Dahinden Th. — Szwajcaria DANIELSKI Jan — Polska Bobin Manfred — ZSRR FIRKOWSKI Stanisław — POI. C

H Predriksen John — Norwegia Freintng Franz — NRF -GÓRA Stanistaw — Polska Helnke Helka. — NRD ingłkin Hans — Szwajcaria JERYS Czesław — Polska KARAS Stefan — Polska Katona Janos Węgry KAIJL zdzistaw — Polska (z. I) KLODOS Jemy — Polska XOSCIOLNIAK Marian — Pol-

ska

Kucera Mirosław — CSRS Kultkow Mikotał — ZSRR Kurtz Mantr — Szwajcaria KURPIK Marla — Polska LISIECK/ tconard — POlska Longer Albert — Francja hysogorow Danii — ZSRR MALENDOWICZ Ludwik K. -

Polska Martyszow Oleg — ZSRR MATYSIK Antoni — Polska Mayer Robert — Austria Mikula Zdenek — CSRS MIKULSKI Janusz — Polska Morris Margaret Izabel — W.

Brytania (x 2) NAWROT Alfred — Polska OKIILICZ Marian — Polska PALACZ Józef — Polski PIOTROWSKI Ryszard — Pol-

ska POSZEWIECIG Jerzy — Poi-

ska PTYCLA Stefan — Polska Rosendahl Oskar — Finlandia ROSIEJKA Zygmunt — Polska RZADKOSZ Stefan — Polska Sanchez-Areval0 Angel — Hi-

szpania SAWINSKI Józef — Polska Schuch Morel — NRD Schneider Louis — Luksem-

burg SOPOT Kazimierz — Polska Sllva e Sousa Abtlio Tomprin

— Portugalia Singelyn Alfons — Belgia SKIRMUNT Bolesław — Polska SKOWROŃSKI Tadeusz — Pol-sa

Marna Stanisław — CSRS TACZANOWSKA Zofia — Pol-

ska TOŚLA Lesław — Polska Thelle GtInter — NRD Tornandl Jaroslav — CSRS TUCHOLSKA Joanna — Pol-

ska TUR Janina — Polska Wiellossek Rudolf — NRF Walter Hans Joachim — NRD WIATROWSKI ZYgmant — Bal-

ska Wwiedienskij Siergiej — ZSRR ZABIELLO Eugeniusz — Pol-

ska ZDOBV.LAIS Tadeusz — Pol-

ska ZGORECKI Antoni — Polska =MIECIU Remigiusz — Pol-

ska ZIETARA Tadeusz — Polska

MEDALE BRĄZOWO

Alons0 Laverga Julian — Hi-szpania

Arion Jose — Hiszpania Aujesky Francisek — CSRS AULICH Jerzy — Polska Azzeri Roland — Luksemburg Renet Montagut Amon.. -

Hiszpania Berezovsehl Valentin — Ru-

munia BIM= Hans Otto — NRD BOGDANOWICZ Kazimierz -

Polska Botaazewa Maria — ZSRR EROS Marian — Polska BRZOZOWSKI Stefan Edmund

— Polska Bueno-Helmerle Mario — Hisz-

pania Buryska Jan — CSRS Carrao Fernando Gomes -

Portugalia

ChOcidow ' Saul — ZSRR Church Monika — NRF Czarnieckll Oskar — ZSRR DEHIVIEL Juliusz — Polska DROZD Zbigniew — Polska DUDULEWICZ Stanistaw -

Polska Otunitu, Constantin — Rumu-

nia ECHAUST Andrzej — Polska Orne Heinrich — NRF Fejereg

dlyhasi Saldom — Węgry

Freiin Z — SRR Gartjoyskl Iosef — Bułgaria GANTKOWSKA Danuta — Pol-

ska Gheorghe Marla — Rumunia Gineburg Jakom — ZSRR Gorzki Hans Werner — rt-ut GOŻDZIOJEWICZ Mieczysław

— Polska Grubics Oleg — ZSRR Gul Anatolij — ZSRR GUDOWSKI Zbigniew — Pol-

ska Haake Erich — NRF Hope David — W. Brytania Huzian Laszko — Węgry Jackel Halm — NRD JAGUSTYN Emil — Polska JAKUBOWSKI Kazimierz -

Polska Jannaschk Gerhard — NRD Jacek Frantisek — CSRS JASICKI Bronisław — Polska Jelenelak TozeY — CSRS JUSIK Gabriela — Polska Karatsalis Georges — Grecja Keymeulen Gusta3 — Belgia Kinoman Carl-Erlk — Szwe-

KOjCZOWSKI Ferdynand -

Polska

KOka NOPINSKA Hanna — Pol-

s KONOPINSKI Lech — Polska Krellus Zwit:6111r Jugoatn-

wla KreWchmar Hełm — NRD KRUK Kazintierz — Polska KRUPCZYNSKI Zbigniew —

Polska Kruse Herman C. — Urugwaj KSIESKI Janusz — Polska KUBICKI Józef — Polska KUSTRA Kazimiera — POI-

ska LEŚNY Adam —Polska LADOŚ Zbigniew — Polska LASZKIEWICZ Antoni — Pol-

ska MACIEJEWSKI Wincenty -

Polska MALINOWSKI Lech. —Polska Manes Tejedor Ignllekt -

Hiszpania Matthews Beatrice Redy -

Australia Merkert Jakub — NRF Meyeren Michael V. —NRD nmexALowsgz Zygmunt -

Polaka brichely Yeannot — Luksem-

burg Morosanow — ZSRR Matma Portugalia Milller Dieter — NRF NALYSNYK Anna — Polska NALYSNYK Jan — Polska Nippraschk Horst — NRD Nitsche Klaus — NRD OTIONIEWSKI Bogdan — Pol-

ska OPARA Tadeusz Polska niknie., Grana — Belgia PAKULSKI Zbigniew — Pol-

ska

glg

PASKO Kazimierz — Polska Pattschull floret — Belgia PIENIĘŻNY Zbigniew — Pol-

ska ?ODZIEMSKI Marian — Pol-

ska Ponleckl Christopher — USA ?TYCIA Stefan — Polska Rado GyOrgy I pani Rado OO-

ordy — Węgry RUTECKI Roman — Polska RUTKOWSKI Zbigniew — Pol-

ska SadOwnikow Wledhnir —ZSRR

SCHEFFS Krzysztof — POL-ska

Schmidt Eckehard — NRF Schnittka Bse i Joachim -

NRD Schwirtz Gregor — NRD SĘDZIAK Zygmunt — Polska SokOlOw Mlchaa — ZSRR spillmann Ramia — Szwej-

Carla (X 2) StermOle Erhard — Australia Talvl Aron — Bułgaria VanderstOck Starmi G. G. -

Belgia

ViSaranta Taavi V. T. — W. Brytania

WARSZAWSKI Jana. — PoL- ska

Weigel Ileinz — NRD WID. Paul — NRF WOJNO Aleksander — Pol-

ska Wolff Joseph — Luksemburg ZASEEDKA Zdzisiem, — pol-

ska ZDOBYLAK Tadeusz — Polska ZUCHOWSKI Jacek — Polska

NOTATNIK WYSTAWOWY

W poprzednim numerze podaliśmy kilka migawek z pierwszych dni Wystawy. U-wypukliliśmy przede wszystkim wystą-pienie dyrektora Poczty ONZ w Genewie Paul Voutsinsa, który przywiózł specjal-ny karnet z pozdrowieniami wiedz ONZ dla narodu polskiego... z okazji Wystawy „Polska 73". Rzecz chyba bez precedensu w swej ogromnej życzliwości dla Polski i naszej imprezy.

Ale byki oczywiście wiele wydarzeń znacznie mniejszej wagi, a nawet zupeł-nie drobnych, które jednak rzutowały na ogólną atmosferę.

Będziemy się starali nasze robione na gorąco zapiski, pewnego rodzaju kronikę, przekazać tym wszystkim, którzy Wystawy nie widzieli, bądź też znają ją tylko frag-mentarycznie.

21 sierpnia, w trzecim dniu Wystawy, odbyto się spotkanie z delegacją Polskie-go Towarzystwa Filatelistów w Australii, której przewodniczyt prezes Borucki.

22.VIII. przedstawiciel Stużby Pocztowej USA Walter Zachariasiewicz zorganizowal przyjęcie, w którym wzięli udziat wice-przewodniczący PRN m. Poznania Andrzej Wituski, prezes FIP Leon Putz oraz licz-ni przedstawiciele polonijnych kot filate-listycznych.

Oczywiście, obecne też byto kierow-nictwo Wystawy oraz reprezentanci pla-cówek dyplomatycznych USA.

Po potudniu tegoż dnia odbyto się ga-lowe przedstawienie „Strasznego Dworu" w Operze Poznańskiej, inaugurujące je-sienny sezon operowy.

Zanim kurtyna poszta w górę Dyrektor Opery powita[ przybytych gości. Wyraził radość, że zespól teatru może się włączyć w pewnym sensie do caloksztaku im-prez wystawowych. Włączyć przez to przede wszystkim, że przedstawienie od-bywa się w tej samej inscenizacji i ob-sadzie, którego fragment pokazano na znaczku 40 gr z okazji stulecia śmierci Moniuszki. Ci sarni byli pan Damazy i Skotuba (Jerzy Walczak i Henryk Lu-kaszek). Znaczek byt dołączony do pro-gramu, a po przedstawieniu artyści roz-dali wiele autografów gościom Wystawy.

ir

Wieczorem 22.V111. przyjął gości Wysta-wy w salach Muzeum Narodowego prze-wodniczący Prezydium RN m. Poznania Stanisław Cozaś.

Koncertowa[, entuzjastycznie przyjmo-wany, styrmy Chór Chłopięcy i Męski Państwowej Filharmonii w Poznaniu pod dyrekcją prof. Stefana Stuligrosza.

Codziennie wyświetlano w pawilonie nr 24 — w kinie wystawowym — filmy o te-matyce filatelistycznej i pocztowej. Odby-wato się 6 seansów dziennie.

Wyświetlano (podajemy tYtulY w jęz. polskim): „Z drugiej strony okienka", „Dzieje jednego listu", „Wędrówka jed-nego listu", „Cudowna rola znaczka pocz-towego", „Niezwykle znaczki pocztowe", „W stuzbie Amora i Merkurego", „Naro-dziny znaczka pocztowego", „Przez lupę", „Poza granicami", „Kontrapunkt", „His-toria sortowania listów", „Kariera listu miejscowego": „Dobry przyjaciel", „Poczta helikopterowa", „Według strzałki", „Tęczo-wy werdykt", „Świat w formacie znaczka pocztowego".

T.G.

419

MILIWIRk

Wydawnictwa

POCZTOWE

FDC

FDC bloczka wystawowego; przypominamy, od 1.5.1973 — FDC są orieJulnYm wYdanic. Ministerstwa LącznoSci, a wiec są walorem

filatelistycznym

Znaczki z okazji Wystawy opisaliśmy 1 re-produkowaliśmy w nr nr: 4, a, 12. 13 i 14. Obecnie reprodukujemy O karl pocztowych pól-ilustrowanych wydanych z okazji Wystawy.

KAJI.TY

PoSUSególne karty, wydane w doli dużych nakładach, od 150 tys. do 900 tys. przedstawlai,

1 zt — na znaczku fragment z bordiury Drzwi Gnieźnieńskich, na ilustracji — frag-ment Drzwi Gnieźnieńskich.

Projektant — S. Brodowski. I 21 — na znaczku herb Poznania z 1555 r.

w salt renesansowej Ratusza Poznańskiego, na ilustracji — orzeł Wieńczący wieżę Ratusza Poznańskiego.

Projektant W. Andrzejewski. 2.70 el — na znaczku portret Kopernika, na

ilustracji — znak Wystawy. Projektant A. Balcerzak. 2.70 zt —znaczku skrzypce Groblicia

XVI w. ze zbiorów Muzeum Instrumentów Muzycznych w Poznaniu, na ilustracji — frag-ment skrzypiec.

Projektant T. Brodowski. 3.60 zt — na znaczku fragment Drzwi Gnieź-

nieńskich, na ilustracji — Drzwi Gnieźnień-skie.

Projektant T. Brodowski.

420

18

•

V1 26ć, z *Aż

4.2

POLSKO

.004

Jz, 1.01—M49,.

DATOD.NIKI

światowa s wiatowa światowa światowa wystawa wystawa wystawa wystawa

filatelistyczr filatelistyczr filatelistyczn filatelistyczna POZNAŃ 2 POZNAŃ 2 POZNAŃ 2 POZNAŃ 2 19.8-1973 19.8.1973 19.8-1973 19.81973

iut tą

\\,...,....._ ' ,,,,, ,..e9.1 '

'5. O...we...w...w, 4,.1, .-.4-;5"

• Przez caty okres trwania Wystawy stosowano 8 datowników w 4 stoiskach pocztowych.

Oprócz tego z okazji imprez towarzyszącYch byki w użyciu datowników jednodniowych. MATUL —Dzień ONZ, 24.VIII.—XII. Spotkanie Czionków Klubu „Dzień Znaczka" (nie repro• dekowany w katalogu Wystawy i w naszych zapowiedziach wystawowych w nr 15 z uwagi na zbyt t5ine ztosecnie), 27.=I—VII Spotkanie Klubu Filatelistów „Polonica", 29.VIII. — Meeting AIEP. 5l.VIII.— XII Kongres ALEŻ. Wszystkie, zarówno stale, jak i jedniodniowe datowniki stosowano w 4 egzemplarzach, z 4 bierkami rozpoznawczymi: a, b, ń d. jak widać na reprodukowanych datownikach. Datowniki z literką „a" byty w dwóch identycznych egzeinpiartaCh•

PAMIĄTKOWE

ZE STALYM DATOWNIKIEM OKOL. WYSTAWY

Komitet Organizacyjny Wystawy wydał 10 kopert pamiątkowych I 2 pocztówki. Wszystkie te wydawnictwa maja w lewym górnym rogu znak Wystawy i 2-Języczny naltis •ZionOwY". /Zaprodukujemy na tych kopertach i kartach 8 stałych 1 4 jednodniowe datowniki wystawowe. a 5-ty —na karcie pocztowej przedrukowanej w iloaci 2 tysięcy na spotkanie Klubu „DzWa Znaczka".

POCZTOWKI

422

KOPERTY

KOPERTY PAMIĄTKOWE Z DATOWNIKAMI JEDNODNIOWYMI Z IMPREZ

422

KARTA POCZTOWA Z NADRUKIEM

Ogromnym powodzeniem wśród zwie-dzających Wystawę „Polska 73" cieszyła się• frankatura mechaniczna ze znakiem . Wystawy i dwujęzycznym napisem: Bwia-to» Wystawa Filatelistyczna, Exposition Philatelique Mondiale, Poznań 19.8.-2.913 (p. nr 15 str. 333). Maszyna frankująca została oddana do dyspozycji Komitetu Organizacyjnego Wystawy przez szwaj-carską firę FRAMA, a po Wystawie -ofiarowana Okręgowi Poznańskiemu PZF.

Bronislaw Rejnowski

ROKICINY - NIEZNANY KASOWNIK PROWIZORYCZNY z 1919 r.

POLSKIE prowizoryczne kasowniki pocztowe z pierwszych lat niepodle-

głości II Rzeczypospolitej zostały opisane i zinwentaryzowane do celów filatelisty-cznych już przed pięćdziesięciu laty, nie-mal bezpośrednio po krótkim okresie ich stosowania w niektórych placówkach po-cztowych.

Włodzimierz Rachmanow, jeden ze zna-komitych polskich filatelistów i publicys-tów filatelistycznych, w swojej pracy „Kasowniki polskie, ich opis i inwentarz" — publikowanej w odcinkach na łamach „Filatelisty Polskiego" w latach 1920-1921 a następnie kontynuowanej w la-tach 1922-1923 w „Nowym Filateliście" — zinwentaryzowali około 330 różnych ka-sowników prowizorycznych, stosowanych przez Pocztę Polską w okresie tuż po I wojnie światowej..

Nie licząc kilkunastu dalszych kasow-ników prowizorycznych z terenu byłej Galicji, ujętych przez A. B. Piaskowskie-go w jego monografii „Pamiątki pocztowe

po byłym zaborze austriackim", przypadki odnotowania jakichś nieznanych jeszcze kasowników prowizorycznych z tego okre-su należą do wyjątkowych.

Pełny inwentarz wszystkich zna-nych dotychczas kasowników prowizory-cznych z lat 1918-1920 zamieszczony jest w III tomie Polskich Znaków Pocztowych..

Interesując się bliżej kasownikami pla-cówek pocztowych z terenu okręgu Lódt-kiej Dyrekcji Poczt i,Telegrafówi z okresu listopad 1918 — czerwiec 1920, natrafiłem przypadkowo na kasownik prowizoryczny urzędu pocztowego w Rokicinach z 1919 roku, który nie jest ujęty ani w inwen-tarzu W. Rachmanowa, ani też nie figu-ruje w inwentarzu kasowników prowizo-rycznych z lat 1918-1920 podanym w III tomie PZP.

Wspomniany kasownik prowizoryczny występuje na przekazie pieniężnym wzo-ru polskiego (fot. 1), pochodzącym ze skarla pocztowego, a nadanym w dniu 11 listopada 1919 roku z Rokicin do War-

423

szawy. Przekaz opiewa na kwotę 74 Mir z przeznaczeniem dla Administracji Dzien-nika Urzędowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych. Opłatę pocztową za prze-skule pieniądze uiszczono znaczkami pierwszego wydania MPiT w walucie markowej 2X18 fen. + 50 fen. (nr nr kat. 87 B i 91 B).

k,,.k PRZMiAZ POCZTOWY:

't;" ~,,,i. ' ':;,;',

s' --,..,5]......,4•••-.—...i. - . .;.,....-,

• i.

j' - '

ri.:~' ,,

,/~01

iysyssci' . " .• •

1

.....:2.9....

lot I

Znaczki na przekazie skasowane zosta-ły kasownikiem prowizorycznym. Jest to jednoobrączkowy stempel (fot. 2) o ei 30 mm, z mostkiem szerokości 7 mm, odciś-nięty w kolorze fioletowym. Legenda stempla rozmieszczona w otoku: u góry nad mostkiem napis POCZTA, u dniu pod mostkiem — ROKICINY. Ten sam

fot. 2

stempel odciśnięty jest po raz drugi w miejscu przewidzianym na stempel dzien-ny urzędu nadawczego. Data w mostku na tym stemplu „11 XI 19" wpisana od-ręcznie, pozwala na ustalenie dnia na-dania przekazu. W miejscu przewidzia-nym na stempel okręgowy, widnieje od-cisk pieczęci urzędowej z godłem pań-stwowym i legendą „URZĄD POCZTOWY ROKICINY", rozmieszczoną w otoku. średnica pieczęci urzędowej wynosi 31mm.

Na odwrocie przekazu znajduje się stempel nadejścia urzędu odbiorczego WARSZAWA 1111.19 6-7v z cechą rozpoz-nawczą. 1 u. Jest to repolonizowany steni-

pel odbiorczy do przekazów poczty nie-mieckiej GGW z okresu 1915-1918 r. W rubryce „data wypłaty" odciśnięto datow-nik typu polskiego WARSZAWA 1 29.X1.19 — z cechą rozpornawcząWW'.

Z ujawnieniem opisanego tutaj prze-kazu pieniężnego, na którym znaczki opiaty skasowano nieznanym dotychczas kasownikiem prowizorycznym urzędu pocztowego Rokiciny, wiąże się istotny, problem ustalenia daty reaktywowania, przez polskie władze pocztowe placówki pocztowej w Rokicinach po I wojnie światowej.

Niewielka miejscowość Rokiciny w po-wiecie brzezińskim w województwie łódz-kim, polozona przy linii kolejowej War-szawa-Katowice na 1.13 km od Warsza-wy, posiada urząd pocztowy o długolet-nich tradycjach. Równocześnie z przeka-zaniem do eksploatacji kolejnego odcin-ka kolei warszawsko-wiedeńskiej, uru-chomiono tu w 1847 r. ekspozycję poczto-wą, podleglą urzędowi pocztowemu w Piotrkowie Trybunalskim? W okresie obie-gu pierwszego znaczka polskiego, placów-ka pocztowa w Rokicinach stosowała ka-sownik liczbowy złożony z czterech kon-centrycznych kół z numerem 183 w środ-ku.

Placówka pocztowa w Rokicinach ist-niala nieprzerwanie prawdopodobnie aż do zajęcia tej części Królestwa Polskiego przez wojska niemieckie w 1914 r. Wed-lag dotychczasowych ustaleń, w okresie okupacji niemieckiej b. Królestwa podczas

wojny światowej, a więc w okresie po-przedzającym bezpośrednio odzyskanie niepodległości -w 1918 r, w Rokicinach nie byto czynnej placówki pocztowej.«

Data uruchomienia urzędu pocztowego w Rokicinach w niepodległej Polsce nie jest znana. Na odnotowanie zasługuje niewątpliwie fakt, że w żadnym z opu-blikowanych urzędowych spisów czynnych placówek pocztowych z okresu grudzień 1918 — marzec 1920 r. nie znajdujemy placówki pocztowej o tej nazwie. Dokład-na lektura Dziennika Urzędowego MPiT z przytoczonego okresu pozwala na stwierdzenie, że nie został też ogłoszony żaden komunikat o otwarciu w Rokicinach urzędu pocztowego, chociaż zazwyczaj wszelkie zmiany w stanie czynnych pla-cówek pocztowych byty w Dzienniku Urzędowym MPiT podawane do wiado-mości.

Skąd zatem wziął się kasownik prowi-zoryczny Rokicin, co do autentyczności którego nie może być żadnych wątpli-wości?

Nie jest wykluczone, że urząd ten nie-jako „zagubił się" w oficjalnej ewidencji i stąd leż brak jest wzmianki w źródłach urzędowych o jego otwarciu.

424

Dopiero przy okazji uruchomienia w urzędzie pocztowym w Rokicinach porą-czenia telefonicznego i telegraficznego na początku. 1920 r, ówczesne władze pocz-towe oficjalnie poinformowaty podległe jednostki o istnieniu w Rokicinach pla-<siwki pocztowej. W sprawie tej w Dzien-niku Urzędowym MPiT nr 4 z dnia 9 kwietnia 1920 r. w poz. 62 ukazał się ko-munikat nr 3667/239/XIII, zatytulowany „Otwarcie Urzędu Telegraficznego i Tele-fonicznego w Rokicinach". Przytaczam tutaj fragment owego komunikatu, intere-sujący ze względu na użyte sformulowa-nia:

„Dnia 5 stycznia br. otwarto dla Pow-szechnego użytku w Rokicinach, w po-wiecie brzezińskim woj. łódzkiego, przy tamg. urzędzie pocztowym państwowe Po-toczenie telegraficzne i telefoniczne" (pod-kreślenie moje, B.R.).

Pomijam tutaj inne szczegóły zawarte w komunikacie, jako nieistotne dla spra-wy. Przytoczony komunikat nosi datę 27.11.1920 r. Z komunikatu tego wynika zatem niezbicie, że w Rokicinach istniał czynny urząd pocztowy jeszcze przed uru-chomieniem połączenia telekomunikacyj-nego. Odnaleziony kasownik prowizorycz-ny dowodzi, że urząd ten funkcjonował już w listopadzie 1919 r.

Panu Stefanowi Sledzikowskiemu z Kielc, dziękuję tą drogą za udostępnienie

do zbadania przekazu pocztowego z ka-sownikiem prowizorycznym) Rokiciny oraz za wyrażenie zgody na wykorzystanie re-produkcji wymienionego przekazu w ni-niejszej publikacji.

i stwierdzenie, zawarte w jednym z arty-kulów sprzed kilku miesięcy (Fllatellsta 1972 r. str. 992), Jakoby „Wlodzimlerz Rashmanow do-konał. próby zinwentaryzowania stempli pro-wizorycznych okresu 1918-1924 w kolejnych publikaejaeh zamieszczanych w „Filateliście Polskim» (podkreślenie meto, B.R.). traktowa-ne być może jedynie jako lapsus, bowiem „Ft-latelista Polski" przestał wychodzić we wnoś-mu 1122 r.

2 W „Filateliście Polskim", w czterech częś-ciach zinwentaryzowanych zestal° 127 kasow-ników prowizorycznych. W „Nowym Filateliś-cie" azotowana zosiała numeracja bieżąca in-wentarza a dalme kasowniki otrzymaly nume-ry Inwentarzowe od 128 do 393. W rzeczywisto-ści jednak, fiord zinwentaryzowanych przez W. Rachmanowa kasowników jest nieco mniejsza, gdyż niektóre kasowniki ujęte zostały ~u-krotnie. Bliżej na ten temat — Filatelista 1972 r.. str 551.

Polskie znaki Pocztowe t. III, Warszawa 1982, str. 983-951.

Dyrekcja Poczt i Telegrafów w trawl łat-/dala tylko przez krótki czas po Odzyskaniu niepodiegtossi 1 została zwinięta z dniem 1 lip-ca 19P0 r.

5 Ekspedycja ta mieściła się Prawdopodobnie na stacji kolejowej Rokiciny. rtówniea obecnie na stacji PKP -Rokiciny istnieje uaad pocz-towy IV klasy.

s Bożej o poczcie na ziemiach polskich w okresie I woni), światowej: J. Dudzińskl, S. SólkLewski, Organizacja poczt okupacyjnych na ziemiach polskich 1914-1915, Warszawa 1971.

Klemens Ilejmowski

LINIA WARNEMUNDE - GEDSER

Wtyrn roku przypada podwójny jubi- leusz ważnego potoczenia morskiego

między portem Warnemiinde w NRD, a portem Gedser na wyspie Falster w Da-nii, a mianowicie: 100-lecie (19.5.1873) uruchomienia regularnego połączenia po-cztowo-pasaterskiego i 70-lecie (1.10.1903) podjęcia przez port Warnemilnde obstugi Kernów kolejowych.

Pierwszy z nich (fot.) byt 19 maja br. tematem nieoficjalnego stempla pomocni-czego (tzw. cachet) stosowanego z inicja-tywy Fachuntergruppe Schiffspost der Philatelistenverband der Deutschen Kul-turbund (odpowiednik naszego Klubu Ma-rynistów PZF).

Jubileusze te są doskonałą okazja do przypomnienia historii tego połączenia morskiego. Tym bardziej, że w przeci-wieństwie do potoczenia „Kanigslinie" Trelleborg-Sassnitz wiele faktów histo-rycznych linii Gedser-Warnemiinde po-

zostaje nadal niewyjaśnionych i male zna-nych.

Wiosną 1848 roku potoczenie pocztowo--pasażerskie na tej linii zainaugurował duński parowiec pocztowy „SJALLAND" pod dowództwem kapitana O. M. Becka.

W każdy poniedziałek statek wypływał z towarami i pasażerami z Nyk5bing do Rostocku, a we wtorek wracał do Ny-kgbing.

Z uwagi na wojnę duńsko-niemiecką w 1848-1850 i 1864 r. oraz inne wyda-rzenia polityczne regularność połączenia została zakłócona i przerwana. Dopiero skierowanie 19 maja 1873 roku statku „ROSTOCK" armatora Rostocker — NY-kgbing Darnpfschiff — AG zapewniło utrzymywanie regularnego codziennego połączenia. Natomiast dzięki porozumie-niu zawartemu w dniu 1 czerwca 1886 roku między portami Gedser a Warne-nninde liczba jednostek na linii liczącej zaledwie 42 km wzrosła do 5 statków. W tym Okresie używane były takie stem-ple, jakie posiadali ówcześni płatnicy stat-kowi. Do nich należy zaliczyć również specjalny stempel „Gedser — Faergebal-le".

Jednakże dopiero otwarcie 1 paździer-nika 1903 roku przystani promów kolejo-wych w Gedser i Warnemiinde stworzy-ło możliwości pełniejszego wykorzystania zdobyczy techniki w zakresie rozwoju handlu i transport(' pomiędzy obu kra-jalni.

Początkowo na nowo otwartą linię prO-mowę skierowano dwa promy kolejowe: duński prom „Prinzessin Alexandrine" i duński prom „Prins Christian", a póź-niej dwa dalsze promy niemieckie „Meck-lenburg" i „Friedrich Franz IV".

Po I wojnie światowej, w 1922 roku, wszedł do eksploatacji duński prom kole-jowy „DANMARK", a w 1926 roku nie-miecki prom „SCHWER114". Prom kole-jowy ss. „Schwerin" zbudowany w 1926 roku o pojemności brutto 3 133 RT wid-nieje na znaczku o nominale 15+10 Pf (Z: 666) wydanym przez III Rzeszę w 1937 roku.

Niestety i w tynf okresie nie stosowa-no jeszcze datowników poczty okrętowej, jeżeli nie brać pod uwagę używanych wówczas np. prostokątnych stempli „Fra Tyskland" w Gedser lub „Au.s Dgnemark" w Warnemiinde, które stosowane były wyłącznie przez urzędy pocztowe obu por-tów jako tzw. stemple lądowania poczty. Do nich należałoby zaliczyć również stem-ple ambulansu pocztowego kursującego na trasie Berlin-Warnemiinde„ które odbija-no na listach przewiezionych przez promy i zaopatrzonych w dodatkowy stempel „Paquebot" oraz duński okrągły stempel z ruchomym kalendarzem „Kjobenhavn--Warnenniinde" spotykany na przesyłkach pocztowych z tego okresu.

Stemple poczty okrętowej w pełnym te-go słowa znaczeniu zostają wprowadzone

na niemieckich promach kolejowych do-piero 1 lipca 1928 roku. Rysunek stem-pla przedstawia flagę z sylwetką promu, połączoaą z dwuobrączkowym datowni-kiem z ruchomym kalendarzem i napi-sem: „Deutsche Seepost Gedser-Warne-rniinde". Istniały trzy typy stempli w kil-ku odmianach i pozostawaly w użytku do 1940 roku.

W wyniku wydarzeń w ostatnich mie-siącach II wojny światowej ruch promo-wy na linii Gedser-Warnemiinde zamarł. Ponowne uruchomienie tego tak ważnego połączenia promowego nastąpiło dokład-nie w dwa lata po zakończeniu II wojny światowej. 10 maja 1947 roku Duńczycy wznowili żeglugę na tej linii i do jej obsługi wyznaczyli znany nam już prom kolejowy „Danmark". A zatem do czasu skierowania, tj. do 26 maja 1963 roku, przez NRD promu kolejowego „WARNE-MUNDE" — linię Gedser-Warnemiinde obsługiwał wyłącznie duński prom „Dan-mark".

Wycofany 8 czerwca 1068 roku z eks-ploatacji duński weteran — prom kole-jowy „Danmark" został zastąpiony przez prom kolejowy „KONG FREDERIK IX" Duńskich Kolei Państwowych.

Z okazji podróży inauguracyjnej pro-mu kolejowego ms. „WARNEMUNDE" (6141 BRT) stosowano w dniach 26.5. -31.7.1963 roku na statku dodatkowy stem-pel „WARNE1V1UNDE 26.5.1983 Jungfern-fahrt Warnemtinde-Gedser", który nie po-siada jednakże charakteru pocztowego.

W dniu 1 sierpnia 1963 roku poczta NRD wprowadziła w urzędzie pocztowym Warnemiinde okolicznościowy datownik do stemplowania przesyłek pocztowych nadanych na pokładzie promu ms. „War-nern5nde". Rysunek datownika przedstś-wia sylwetkę promu i zawiera napis: „Warnemilnde — Fghre Warnemiinde--Gedser". Stosowany byl do 5 września 1966 roku, tj. do momentu zmiany nazwy urzędu pocztowego na Rostock-Warne-miinde 1. Z tego też względu wprowa-dzono nowy stempel, przedstawiający również sylwetkę promu, ale z napisem „Rostock-Warnerniinde 1 — Fghre Ros-tock-Warnemiinde 1 - Gedser", który stosowano do dnia 27 maja 1972 roku.

Natomiast 16 marca 1964 roku wprowa-dzono w Upt. Warnemiinde oddzielny cla. townik okolicznościowy do. stemplowania przesyłek nadanych na pokładzie duńskie-go promu „Danmark". .Datownik ten w przeciwieństwie do kasownika używane-go do stemplowania przesyłek nadanych na promie „Warnemiinde" ma jedynie na- pis: „Warnemiinde F(ihre Warnemgn- de-Gedser" i byt stosowany również do

426

dnia 5 września 1966 roku. Zastąpiony został nowym datownikiem, również w związku ze zmianą nazwy urzędu pocz-towego na Rostock-Warnemiinde 1, który stosowano do 27 maja 1972 roku.

W miejsce wycofanych datowników wprowadzono 28 maja 1872 roku jeden wspólny datownik przeznaczony do stem-plowania przesyłek nadanych na promach: ,Warnemiinde" i „Kong Frederik IX". Datownik ten posiada jedynie napis in-formacyjny treści: „Rostock-Warnemtinde 253 — F5hre".

STATKI NA LINII GEDSER — WAR-NEMUNDE:

I okres — parowce pocztowe 19.5.1873-30.9.1903

duński „Sj511and"

1846-1885 niemiecki „Rostock"

1873-1891 niemiecki „Kaiser Wil-

helm"

1886-1904 duński „Kong Christian" 1886-1904 niemiecki „Grossherzog

Friedrich Franz" 1886-1896 duński „Freya" 1886-1904 duński „Edda" 1894-1904

okres — promy kolejowe 110.1903-1944 niemiecki „Friedrich

Franz IV" 1903-1926

duński „Prinzessin Ale- xandrine" 1903-1922

niemiecki „Mecklenburg" 1903-1943 duńki „Prins Christian" 19031943 duński „Danmark" 1922-1944 niemiecki „Schwerin" 1926-1943

III okres — promy kolejobze 10.5.1947 duński „Danmark" 1947-1968 NRD „Warnemiinde" 1963 duński „Kong Frederik

IX" 1968

Zractta: celt Bergner — nie gahrunie Gedser-Warnemande".

2) Walter Wiech 1 Gerhard Pleritz — „sanie& sport der ODR — Nautica 71".

Mieczyslaw Syta Przewodniczący Komitetu Organizacyjnego

„MIKOŁAJ KOPERNIK - ZYCIE I DZIEŁO" I Swiatowy Konkurs Filatelistyczny dla Młodzieży pod patronatem

Kam, Modo. FIP

Konkurs został zorganizowany po raz pierwszy w światowej historii młodzieżo-wej filatelistyki w celu wzajemnego poz-nawania się młodych filatelistów różnych krajów oraz wymiany doświadczeń w za-kresie metod i form pracy z młodzieżą. w tynt polskich osiągnięć w tej dziedzi-nie.

Zalożenia konkursu oparto o polskie wzory, wypracowane w toku wieloletnich doświadczeń, gdzie już od 1962 r. orga-nizowano tego typu imprezy pod nazwą „Maraton".

Organizatorom Konkursów „Maraton" w Polsce przyświecały dwa zasadnicze cele: szerokie upowszechnienie filatelis-tyki wśród młodzieży oraz spopularyzo-wanie poznawczej wartości znaczka pocz-towego.

Konkurs stawiał uczestnikom dwa wy-magania: opanowanie podstaw wiedzy o temiftyce „Maraton" i wykazania się zna-

jasnością teorii i praktyki zbierania znacz-ków.

W roku 1971 Konkurs miał już hasło nie tylko krajowe. Brzmiało ono: „War-szawa i stolice naszych przyjaciół".

Finał Konkursu „Maraton" — 1971 w Lublinie i „Maraton" — 1972 w Olszty-nie obserwowali przedstawiciele związ-ków filatelistycznych krajów sąsiadują-cych z Polską i w wyniku dyskusji po-stanowiono zorganizować międzynarodową imprezę tego typu. Odbyta się ona w Polsce, w Bydgoszczy, z udziałem zwy-cięzców krajowych eliminacji z Bułgarii, CSRS, NRD, Rumunii, Węgier, ZSRR i Polski.

Zalataniami imprezy zainteresowano członków Komisji Młodzieżowej FIP pod-czas jej zebrania w Warszawie. Następ-nie, na roboczym posiedzeniu w Pradze, sformułowano dodatkowe założenia i po-stanowienia, które stały się podstawę do

427

Zdobywcy I miejsca — MleeZyslaw Fednar I Je-czy Wasilewski, Polska

opracowania regulaminu I Światowego Konkursu Filatelistycznego dla Młodzieży pod patronem Komisji Młodzieżowej FIP.

Konkurs w Rzeszowie by/ wynikiem przemyśleń i inicjatyw działaczy wielu krajów, coraz ściślejszych kontaktów kra-jowych związków filatelistycznych w ra-mach międzynarodowej organizacji, w myśl hasła „Filatelistyka obliże narody'.

Działając z upoważnienia Komisji Fi-latelistyki Młodzieżowej FIP, Polski Związek Filatelistów powierzył organiza-cję I Swiatowego Konkursu Filatelistycz-nego dla Młodzieży Zarządowi Okręgu PZF w Rzeszowie.

Nad imprezą patronat objęli: Jerzy Ku-barski — Minister Oświaty i Wychowa-nia i Edward Kowalczyk — Minister Łączności.

Powołany Komitet Organizacyjny za-prosił do udziału w Konkursie wszyst-kie związki krajowe wchodzące w skład

Do udziału w Konkursie zgłosiły się Związki: Austrii, Bułgarii, Belgii, CSRS, Holandii, Kuby, Norwegii, NRD, NRF, Rumunii, Szwajcarii, Węgier, ZSRR i Pol-ski.

Do Rzeszowa przybyty wszystkie zglo-saunę zespoły z wyjątkiem Kuby.

Przybył również do Rzeszowa na ca-

zdobywcy u miejsca — Mekek Wklejko i wik-tor Chomlenko wraz z opiekunem Borysem

Usaeziowem, ZSRR

Zdobywcy II/ miejsca — Martini. Van Grinsven i Rob De Woll, Holandia

ły okres zgrupowania Przewodniczący Ko-misji Młodzieżowej FIP Hartwig Danesch, który uczestniczył we wszystkich impre-zach, posiedzeniu jury itp.

Program zgrupowania i Konkursu zrea-lizowano w całości.

wszystkie zrnects na tej strome fot J. sznajder uczestmey wycieczki w Bieszczady pod Pom-

nikiem gen, Karole świerczewskiego

W dniu 5.VIII. uczestnicy zgrupowania spędzili czas na zwiedzaniu Bieszczadów. Ważnym akcentem podczas tej wycieczki było złożenie wieńca pod pomnikiem gen. Karola Swierczewskiego w Jabłonkach.

Wieczorem uczestnicy przy ognisku nad Sanem piekli barana i brali udział w ogólnej zabawie.

&VIII. zwiedzono Krośnieńskie Huty Szkła 1 Zakład Cukierniczy w Brzesku—zapoznając się z warunkami pracy pol-skich robotników.

W „Dniu Polskim" przeprowadzono za-jęcia, polegające na opracowaniu frag-mentu zbioru o Polsce, w oparciu o do-starczony material filatelistyczny i poglą-dowy oraz zorganizowano konkurs wieśka), o Polsce. Pierwsze miejsce zajął zespól Szwajcarii.

W rozgrywkach nie brata udziału re-prezentacja Polski, która pełniła funkcje komisji oceniającej.

Wieczorem przy ognisku słuchano wy-stępów kapel ludowych.

428

Informacje o mieście i jego rozwoju przekazał zebranym Sekretarz Prezydium Miejskiej Rady Narodowej. Wręczyl on uczestnikom Konkursu i ich opiekunom pamiątkowe medaliony z wizerunkiem Mikołaja Kopernika.

W dniu 8.VIII, uczestnicy zgrupowania zwiedzili zabytki Krakowa. Motyli rów-nież wieniec pod pomnikiem Mikolaja Kopernika.

W drodze powrotnej zwiedzono Kopal-nię Soli w Wieliczce.

W „Dniu Międzynarodowym" każda z reprezentacji prezentowała swój kraj wy-korzystując znaczki pocztowe na opraco-wanych kartach wystawowych.

Zebrani w glosowaniu przyznali pierw-sze miejsce reprezentacji węgierskiej.

Uczestnicy byli też na koncercie orga-nowym w Letejsku oraz zwiedzili mu-zeum w Łańcucie.

10.VIII. przeprowadzono eliminacje kon-kursowe: praktyczne opracowanie kart albumowych i odpowiedzi testowe.

Wyniki eliminacji podajemy niżej w ta-beli.

W dniu 11.VIII. na trasie zgrupowania odbyta się konferncja prasowa, w której oprócz przedstawicieli prasy radia i tele-wizji polskiej oraz dziennikarki dolega-nej przez „Sammler Express", wzięli rów-

nież udziel opiekunowie grup oraz Prze-wodniczący Komisji Młodzieżowej 11P.

W czasie konferencji omówiono reali-zację programu zgrupowania i ogłoszo-no wyniki pierwszego dnia Konkursu.

Finalistami zostali: Mieczysław. Fednar i Jerzy Wasilewski — Polska, Michaił Wi-diejko i Wiktor Chomieriko — Związek Radziecki, Rab De Wolff i Martinus Van Grinsven — Holandia.

Z inicjatywy uczestników Konkursu wszystkie delegacje w dniu 11.VIII. złoży-ły wiązanki kwiatów przed Pomnikiem Wdzięczności.

W godzinach wieczornych uczestnicy I Swiatowego Konkursu dla Młodzieży spot-kali się z przedstawicielami Ministerstwa Oświaty i Wychowania, Ministerstwa Łączności oraz członkami Prezydium Za-rządu Głównego PZF.

W czasie spotkania wręczono dyplomy, nagrody i upominki uczestnikom Konkur-su, którzy zajęli miejsca od 4 do 13 oraz upominki opiekunom młodzieży.

12:57111. w sali widowiskowej NOT w Rzeszowie uroczyście zakończono Świato-wy Konkurs Filatelistyczny dla Młodzieży „Mikołaj Kopernik — życie i dzieło".

W czasie imprezy organizatorzy wręczy-li nagrody zwycięzcom oraz kryształowe puchary przedstawicielom trzech Krajo-wych Związków Filatelistów, z których

Miotam Inną I nazwisko ILrai

Punktów

Test Zadane .i Razem

I Mieczysław Fednar

P Iska IDI 1116

Jerzy Wasilewski 85

II MMMII/ Withelk0

ZSRR N

IN Wiktor Chonhenko 90

• NI ••

Martinus Von Grinsven 98 171

Rob De WolLf H olandia

75

/V Setka Plantsehltsh 69 NO

Thomas Pokotu Austria

105

V Milos. HoiLk

Czechoslowatla 111

186 Anna Lejskowe 55

VI Filip Van Der Ha!~

Belgia 108 • 1.

mark Femon 60

VI xristion Seakhanu Romanie el 164

Celin Marinessu 70

Via Arne wiewu NorwegM

M ID mar Nielsen Be

IX Thomas Ketterle

NRD 101

156 Ola[ win 55

x Tatiana Czakarowa B.Igada ag 144

Wiktor Topiljski 55

XI Burghard Hickeri

NRF 68

115 michael Vogel 50

KIE Henu Vetteril szwajcaria 58

III RuRumCeissier 50

MM Katalln Moinar

WONI 52

117 Hotelin }Cooki 25

42B

uczestnicy zakwalifikowali się do finalu i zajęli kolejno w finale miejsca I — Pol-ska, II — Holandia, III — ZSRR.

Międzynarodowe jury pracowalo w składzie: Jan Hefner (przewodniczący), Danuta Głowacica — Polska, Borys T...Tsa-czew — ZSRR, Heinrich liósli — Szwaj-caria, Hans Georg Korsch — NRF. I na-grodę przyznano przedstawicielowi Pol-ski — Mieczysławowi Fednarowi, H miej-sce zdoby/ Martinus Van Grinsven — Ho-landia, III — Michail Widiejko — ZSRR.

W czasie imprezy finalowej uczestnicy

Konkursu i zebrana publiczność wysłu-chali Koncertu w wykonaniu zespolów ar-tystycznych Wojewódzkiego Domu Kul-tury

w Rzeszowie.

W dniu 13 i 14.VM. zespoły zwiedza-ły miasto.

Organizatorzy I Światowego zgrupowa-nia młodzieży i I Światowego Konkursu Filatelistycznego zapewnili uczestnikom dcbre warunki oraz ciekawy i bogaty program pobytu, za co spotkali się z wy-razami uznania i gorącego podziękowania ze strony wszystkich delegacji.

C)."1-":"'POLSKIE Gkazaly się

KARTKI

wprowadzono do obiegu 1 kart-kę ze znaczkiem wart. 1 al z okazji ŚWF „Polska 73" (Pismo okólne Min. Łącz-ności z 15.VIII.73).

30.VHI. ukazaly się dwie kartki ze znaczkami po 1 zl z okazji Centralnych Dożynek w Białymstoku (Pismo okólne Min. Łączności z 15.VIII.73).

LIX. weszła do obiegu kartka z wy-drukowanym znaczkiem wart. 1 Zi z o-kazji XV-lecia pisma ,,Problemy Pokoju i Socjalizmu" (Pismo okólne Min. Łącz-ności z 15.VIII.73).

10.IX. wprowadzono do obiegu I kartkę ze znaczkiem ł zj, wydaną z okazji Ogól-nopolskich Spotkań Folklorystycznych (Pismo okólne Min. Łączności z 7.IX.73).

Stemple okolicznościowe

Za zgodą Ministerstwa Laczno5c1 DOM` za-wiadamiają, że stosowane bada:

23-35.M. w Upt. Poznań E — datownik: TA-KON 79 — Polska w RWPG (pismo z u5E.).

24SX. w Upt. Zielona Góra 1 — datownik: Dni Zielonej Gary — Winobranie (pismo z 7.IX.).

LX. do odwołania w Upi. Ploek — datow-nik: Przesyłka z pocztowym numerem adre-sowym dotrze szybciej. . 4-7.X. w Upt. Miedayehód — datownik:

XXII OgólnopOlski Rajd Przyjaźni Polsko-Ba-dzieck lej.

6.X. w Upt. Skarżysko Kam. 2 — datow-nik: LII Okręgowa Wystawa Filatelistyerna -50-lecie miasta.

7.X. w Om. Wroclaw 1 — datownik: 003i-nopoisine Obchody Dnia Znaczka.

9.X. w Upt. Bydgoszcz 1 — datownik: 50 lat ruchu rnatelistyczneg0 na Ziemi Bydgockici•

11.X. W Upt. Brzeg I — datownik: Okręgo-wa Wystawa Filatelistyczna 90 lat LWP.

I6.X. w Upt. Wielce 1 — datownik: Okręgo-wa Wyst. FILM. „Kultura — Nauka —Sztuka".

2-3.XL w Upi. Kratnik Fabr. — datownik: 25 lat Fabryki Łożysk Tocznych.

2-15.M. w Upt. Warszawa 1 nakładka prop, Narodowy Fundusz ochrony Zdrowia :duży Tobie i Twoirn

5.XI. W Upt. Kraków I — datownik: sympo-zjum Z okaz)! NO-lecie urodzin M. Koperniku.

11.XI. w Upt. Gorzów Wikp. 1 — datownik: 500 rocznica urodzin »kolaja Kopernika.

11.M. w Upt. Pomad 1 — datownik: X Mic-drynarodowa Wystawa Psow Rasowych.

24.X.I. w Upt. Warszawa PKiN — datownik: Wystawa Filatelistyczna Warszawa — Moskwa.

Dat'Z'Vi`,k1P';'::Af°,,AU

430

'ZAGRANICZNE AFRYKA WSCHODNIA. 10.

— 4 znaczki ..21. Swiato-wa Konferencja Skautów": 90 c (skauci przy pracy), 70 c (gro-bowiec Baden-Powella w Nige-rii), 1.50 s (emblemat). 2.50 S (podobizna Baden-Powella).

ALGIERIA. 16.VII. — 1 zna-czek „24. Światowa Konferen-cja Skautów": 0.80 dh (mapa i emblemat).

ANDORA. 0.Vir. — 3 znaczki ,,Kwiaty polne": 30 c (lilia), 50 c (orlik), D c (goździk).

ARGENTYNA. LVII. — 1 zna-czek „Po2egnanie gen. San Martin ludem": 50 c (repr. Portretu generale).

AUSTRALIA. 11.VII. — 8 znaczków serii stale) „Zwie-rzęta morSkle 1 kamienie pól-szlachetne": 1. 2, Z 4 c (fauna morska), 8, 7, 9, Dc (kamienie).

AUSTRIA. LVIII. — i zna-czek z okazji 100-lecia urodzin Leo Slezaka, wybitnego śpie-waka operowego: 9 sz•

BRAZYLIA. MV., 15.171. 1 19. VI. — 3 znaczki „Fauna i flo-ra": 3 X 20 O.

BULGABIA. DLVI. — 2 zna-czki po 18 Et (różniące się tyl-ko barwa) „EL rocznica zgonu Aleksandra Starnbolijskiego, działacza ludowego"; znaczki Przedstawiają fragment rzełbY

dłuta popNikitowiersiern

a. Starnbolijskiego,

14.1T. — 6 znaczków „Fauna Bulgarti": 1, 2, 3, u, 18 i 40 st.

CYPR. 23,VII. — 4 znaczki „TradYCyj. architektura Cif-

20 m (stary Pala. arcY-biskupi W Nikozji), 30 ni (gmach rządowy z XVIII w.). 50m (dani w Gourri z polowy XVIII w.), 100 ni (domw HI-zokarpaso z 1772 z).

DAHOMEJ. 2.VTI. — S zna-czki lotnicze „Światowa Konfe-rencja Skautów w Addis Abe-bie": 15 f (skauci w łodzi), za f (podobizna Baden

40 f (skauci budują most).

ETIOPIA. 10.VII. — 5 zna-czków „Światowa Konferencja Skautów w Atletki Abebie", 5 c (H i skauci), 15 c (dro

agigi

Etiopii i na

ki drogowe w le-

sie), 30 cz (robotnicy i skauci),

G c 1 SO c (skauci). FIDZL 23.VII. — 4 znaczki

,,Osiągnigcla gospodarcze": 5 c (gospodarka leśna). 8 c (upra-wa ryżit), 10 c budownictwo inieSzkań), 25 e (b

( udowa dróg).

FILIPINY. 9.5T. — 1 zna-czek wydany w 1565 r. z 01.10 98-kCifl urodzin prez. J.F. Ken-nedrego wart. 8 c (Tv. nr 817) Przedrukowano w 10 rocz-nicę śmierci prezydenta nowa wart. „S C".

— 2 znaczki (10+4 a i 40+5 s) z tarli „Walka z grot.- IWA" wydane W 1972 r. prze-drukowana nineymi Wart. 15+5 s i 86+5 s.

FINLANDIA. 1.VII. — 1 Rw-e.« „Konferencja o szapie-

czeństwo i współpracę w Eu-ropie": ON 111k (mapa EarOpy 1 labirynt tworzący się Wokói liter słowa Europa).

FRANCJA. 12.VI. — 1 znaczek I cloplata serii „Stawni Fran-MG": 55+00 e (podobizna bo-hatera Duguay-Trouln — 1673-1738).

MUL — 1 znaczek „Ochrona środowiska": 40 c (szop).

GABON. 26.VI. — 1 znaczek ,,50-lecie Interpolu, 40 fe (em-blemat).

GRENADA. VL1973 — 8 zna-czków „100-lecie kwiatowe) Org. Meteorologicznej": 1/2 C (112-

W 1105)

a, 1 c (Posejdon

ni i aparat

skzujacY zbliżae ale bu-rzy). 2 c (Zeus i radar), 3 c (Vis i balon), 35 C (Herm« i satelita ATS-3). 50 c (Zepyrus i cyrkulacja atmosfery), 75 c (Demeter i zdjęcie burzy), 1 dol. (Seleny i wskaźnik opa-dów atmosferycznych). Wyda-no także blok 2 dol. (mapa pogody).

HISZPANIA. LVII. — 5 zna-czków ..Ptaki, O. Z, 5, 7 1 H pt.

INDIE. LM — 1 znaczek „UNO rocznica zgonu apostole ów. Tomasza": 20 p (krzyk z koiciola na górze św. Tomasza w Madras).

INDONEZJA. 2.VII. — 2 zna-czki „Narodowe oszczędzanie": 25 r (ręka z Monetą, roślina)

90 r (reka. skarbonka, Mone-ta i emblemat).

IRAN. 20.VI. — 3 znaczki ,,KWiaty": 1 r (orchidea), 2 (hlaeynt) i 6 r (dz(ka róta).

IRLANDIA. STO!!. — 1 zna-czek „Wspólczosna sztuka Irlan-dii": S p („Berlin Blues I" pędzla Williama Scotta).

ISLANDIA. LVIII. — 2 zna-czki,Prez. Asgeir Asgeirssan — 1815-1972, 13 i 15 kr (jego podobizna).

JAMAJKA. 9.VII. — 0 znczków „Kwiaty": 1, 8, 9, 15, 30 1 50 c.

KANADA. 20.V11. — I zna-czek „NO. roczni. przybycia szkOekle.h osadników do Pla-tan": 8 c (rodzina górali Od-dala Sie Od żaglowca, którym przyplYnela).

KOLUMBIA. 15.3/1. — 8 zna-czków „Otwarcie archeologicz- nego m okr5su i kolonialnego -dawna ceramika": 00 c, 1 D. 1.10 p 1 lotu. 1.30 p, 1.70 P. 9.50 P.

KONGO REP. LUD. 10.VI. -3 znaczki lotu. „Obrazy E. Dali:kara/z": 150 fr (studium „Blaty koń"), 2.10 ir (417510Y lew") I 396 fr (,Lew ł ty-grys").

KUBA. 12.VI. — I znaczek „Ksztalcenie": 13 e (emblemat).

— 7 znaczków „Bydło kubańskie": 1, 2, 3, 1, 5, 13 1 90 C.

LIBERIA. 26.VI. — 8 zna-czków i 51015 „25-lecie WHO — lekarze i kwiaty": 1 c (Edward Jenner i rota), 4 e (S. Freud 1 fiolek), 10 c (Sr. Jonas E. Salk 1 chryzantema), 15 c (L. Pasteur i driakiew). 20 e (E. Baheens i ślazówka), 25 c (A. Fleming i rododendron). Wydano równino lotniczy blok znaczkowy 55 c (P. MIGI.).

10/ R i" li VP.,

MALEZJA. — 3 znaczki „Ubezpieczenia spOleczne": 10, 15 i 50 c (emblemat).

MALGASKA REP. 15.171. — znaczków „Kameleony": 1. 5, 10, 40, 60 1 85 fr.

NAURU. 25.VII. — 4znaczki sei stałej: 7 c (ryba). 25 c (ko

ribieta), 30 c (jaskółka), 50 c

(fregata). NORWEGIA. 2.VII. — Ezna-

czki.70-lecie urodzin króla Olafa .17": 100 O 1 HO ii (podo-bizna króla).

NOWA KALEDONIA. LVII. — 7 znaczków urzędowych „Mu-

w Noumen": 1, 3, S, 5, Wzeum 10 i 12 H (piaskarze/5a -

kobieta). PAKISTAN. LVII. — 2 zna-

czki „25-lecie Pakistańskieg0 Banku Państwowego": 20 P 1 1 r (gmach banku i emblemat).

SAHARA (FliszpańSka Pro-wincja mularska). LVI. — 2 znaczki „ • Pomoc dla dziect" 2 pt (wydmy). 7 pt (targ W Aaiun).

SAN MARINO. II.VII. — znaczków ,Owoce": 1, 1, 3, 1, 5, 10, 25, D, 90 1 200 I.

SENEGAL. 28.VII. — 4 zna-czki „Fauna morska": 20. H. lotn. 65 i 75 fe.

ST. LUCIA. 11.1/11. — 1 zna-czki „Banany": S c (plantacja), 1S c (Polewanie Fal z samolo-tu). 35 c (pakowanie W skrzyn-ki) i 50 c (ładowanie skrzynek na tadzie).

431

ST. VINCENT. 11.VIL — 3 znaczki „MO. rocznica zgonu Williama WIlberforce, arigMl- skleg0 30 e (jego podObizna i plakat — targ niewolników), 40 c (nleWolnicy na 1Mantacii), 50 c (jego po-dobizna i medal z okazji 1 rcznicy zniesienia niewolnictwa).

SUAZL VI.1972 — 4 znaczki ,.produkty naturY'', 3 i/0 d ("- Palnie W Mpaka), (00-

— plug zaprzężony w wo ly), 15 c (woda — tama na rzece Kowali) i S c (oprawa rytu).

SUDAN. 15.VII. — S Znaczki „80-lecie urodzin cesarza Halle bellasje": 2, 4, 30 1/2 p (Podo-bizna cesarza).

SYJAM. 15,VI. — 4 znaczki „lIzentiosto": 0.72 b (naczynia ze srebra), 2.75 b (pudelk, lo-sze), 4 b (garncarstwo),

a 5 b

(parasole z papieru).

SYRYJSKA REP. ARABSKA, V1.1973 — 7 znaczków „Pokaz znaczków w Damaszku": 5, 10, 03. 20 i 23 p (kwiaty).

TOGO. 30.31I, — fi znaczków „I. Światowa Konferencja Skailtów w Afryce": 10 i 40 fr (rozstawianie namioto), 20 ł 200 fr (gotowanie), 30 fe (wspi-nanie się po linie), Mtn. 100 fr (wioś larstwo).

TURCJA. 24.VII. — 1 zna-czek z dopłata „50-lecle okn-du pokojowego w Lozannie": 100+13 k (gołąb pokoju w wieńcu laurowym 1 liczba

USA. 13.VIQ. — 1 dalszy zna-czek serii „Sztuka amerykań-ska": 8 C (podobizna poety Robinson'Jeffersa 18137-1961 1 scena z jego utworu).

WALLIS I POMNA. — 4 znaczki lotnicze„Odkrywcy PaCyflku”: 22 n (La Perouse — 1791-1788), 28 er (Samuel

• Walili — 1728-1702), 90 fe (Datmont d'Urville —17)11-1842)

72 fr (Bougainoille — 1729-1811).

— 7 zna- czków „Kwiaty polne": Ol, 60, 10 f, 1.20, 2, 4 i 6 ft.

WIELKA BRYTANIA. 4.9/11. — 4 znaczki „MalarstWo" z oka-zji 150-1ecia urOdzin art. mai. J'Osulta Reynoldsa oraz 150 ro-cznicy zgonu art. Mak Henry Raeburna: 3 p (autoportret Reynoldsa), 5 p (autoportret Raeburna), 7 1/2 p (Reynolda — Portret Kelty O'Brien) i Bp (Raeburn — duchowny R. Wal-ker Jadący na lyiwach).

Wyspa Mao. 5.viL — 8 zna-czków dopłaty: 1/2 p, 1, k 1, 4, 5, la i 20 p (herb).

WŁOCHY. MYL — 1 mamek „50-lecie państwowego Systertio zaopatrzenia towarowego": 50 1 (polaczone kola zębate i Spi-rale).

WYBRZEŻE KORCI SLON10- WKP. 'LVII. — 2 znaczki „Ry-by": 15 i 20 fr.

ZAIR REP. VI.1973 — G zna-czków serii Malej w nowief walucie: 0.01, 0.97 0.03, 0.04. 0.19, 0.14 z (podobizna preaV-denta Mobittu).

ZSRR. 28.1/R. — 5 znaczków ,,Fauna rezerwatów przyrody —

rezerwat_ kaukaski": 1, 3, 4, 10 Kop (zwierzęta).

Wiostnoftlateltał Informujemy o kolejnych kasownikach o

tematyce kosmicznej: GUJANA FRANCUSKA UM. 972 Kourou

stosowni w dniach 25 i 26.11.72 Okolicznościowy kasownik z okazji międzynarodowej konfe-rencji na temat iączności satelitarnej. Rysu-nek przedstawia na tle konturów .4/ryk1 ra-kietę kosmiczną i satelitę telekomunikacyjne-go tekst informuje: „Les Basen de Lancemen. Conocnie International" (fot. 1).

fot. 1

NRF Upt. Zistersdorf stosowat w dniu 20.8.73 okolicznościowy kasownik z okazji pokazu znaczków i 25-lecia Stowarzyszenie Filatelistów w tej miejscowości. Rysunek kasownika przed-

fot. 2

stawia różne pojazdy komiczne oraz pojono księżycowy, tekst Informuje: „M Jahre Verein Zistarsdork Briefinarken Ausstellatig. Sonderschau-Weltraum" (fot. 2).

KUBA Upt. Hawana stosował 12.4.73 oko-liczne:soi:my kasownik z okazji Dnia KOStno-nautyki. Rysunek przedstawi. tzw. Schemat Clołkowskiego, tekst informuje: „Desarrollo de la cosmonautica" (fot. 9).

fot. 3

USA Upt. Laka Kanim, NY stosowal maju 1875 okalicznOściowy kasownik z nakład-ką (w prostokątnej ramce) z rysunkiem sa-telitarnej stacji badaWCzej „Skylab".

Upt. Berwyn, Di stosował w grudniu 1971 z frankaturę mechaniczną z okazji lotu „Apolla 17". Dodatkowa nakładka zawiera rysunek schematu atomu craz nazwiska seienOnatztów z zyMeniern szczęścia „Geod Imak". Z teł okazji Klub Filatelistów Czechostowackich w USA wydal pamiątkową kopertę. Okazuje alę. że uczestnik tej ekspedycji Kegel A. Cernan jest z pOchOdzenia Caechosiowakiem. Tak chy-ba należy określić jego nar0d0Wodó. zważyw-szy, Ł-e Ojciec Selenonauty jest Słowakiem a matka Czeszka.

WĘGRY Upt. Budapest 4 stosowal w dniu 12.3.73 olcoliczno8clowy kasownik 1-go dnia do bloku „Venus-8". Rysunek kasownika przed-staisda AEM .,Venus-, tekst informuje ..Ve-nusz-8. Do bloczka tego wydano takle oko-liczności0Wa kopertę 1-go dnia

ZSRR. Informujemy, że Opisany przez nas kasownik z Okazji 10 rocznicy lotu pierWSzel kobiety — kosmonautki W. Tlereszkowej-Ni-kotajewej, Stosowany byt takle w Upt, Zwiezd-nyj GOrodok kolo Moskwy.

432

UCZMWSIĘ NA BŁĘDACH

Stosunkowo często spotykamy się z twierdzeniami, że w działalności na-szego Związku odczuwa się brak tzw. szkolenia. filatelistycznego. Jest to tym zapewne trochę racji ale jest i druga strona zagadnienia. Po zastanowieniu się bowiem dojdziemy jednak do wniosku, że zorganizowanie takiego szkolenia nie jest proste. Postawić też trzeba pytanie, cze-go w zakresie filatelistyki można nau-czyć? Na pewno poslugiwania się katalo-giem, ząbkomierzem, lupą, rozróżniania ro-dzajów ząbkowań, gatunków papieru, tech-nik druku, rodzajów czcionek, wyjaśnić różnice między całością i calostką, stem-plem, pieczęcią i datownikiem i wiele innych z tego gatunku wiadomości. Wszy-stko to daje jednak dopiero podstawy do poznania filatelistyki, a tej śmiem twierdzić, nauczyć nie można. Filateli-styka to na pewno zbieranie znaków po-cztowych wg obranego sposobu, ale tak-że i znajomość wielu innych najróżniej-szych zagadnień, o których wiedzę moż-na posiąść tylko i wyłącznie poprzez lek-turę nie tylko katalogów, ale przede wszystkim publikacji specjalistycznych, artykuśów, a nawet kącików filatelistycz-nych w prasie codziennej. Niezbędna jest też znajomość zasad działania- poczty. Nade wszystko jednak potrzebne jest własne zaangażowanie się, tak zresztą jak we wszystko co robimy w życiu co-dziennym. Bez tego tylko jednego . ele-mentu trudno jest myśleć o dogłębnym poznaniu tajników filatelistyki.

Jeżeli tak podejdziemy do filatelistyki i do tego co pozwala ją poznać, to na pewno unikniemy wielu rozczarowań, zniechęcenia, a nawet strat materialnych powodowanych nakladami finansowymi na rzeczy mato lub zupeinie bezwartoś-ciowe. Nie będziemy też znając np. za-sady funkcjonowania poczty, produko-wad, zwyczajnie mówiąc, makulatury i ustrzeżemy się przed popełnianiem wielu innych błędów.

Ponieważ braki w naszym „filatelisty-cznym wykształceniu", są zjawiskiem, niestety, bardzo częstym, a robione bie-dy znają prawie zawsze podobny charak-ter, wydaje się, że celowe będzie ich omó-wienie na kilku przylcladach. Wnioski i nauki z tego wyciągać powinni już sa-mi zainteresowani.

Jako pierwszym przykładem posłużmy się imprezą najświeższej daty, czyli „Po-cztą dyliżansową — Szlakiem Koperni-ka". Zapowiedź przewożenia koresponden-cji na etapach od miasta do miasta spo-wodowata olbrzymie zainteresowanie tą

imprezą i to nie tylko zbieraczy tema-tyki kopernikowskiej. Do przewozu dyli-żansem nadawano setki, jeśli nie tysiące listów w nadziei otrzymania do zbioru tzw. oryginalnych dokumentów z posz-czególnych etapów. I rzeczywiście orygi-nalne listy otrzymano, ale w olbrzymiej większości nie takie o jakie zaintereso-wanym chodziło. A chodziło o listy, któ-re istotnie byty przewiezione na etapie między dwoma miastami i miałyby ce-chy świadczące o przebyciu żądanej tza sy. Z tego co zaobserwowałem na dwóch kolejnych etapach, większość listów wa-runkom tym nie będzie odpowiadala. Dlaczego? Jak już powiedziałem więk-szość filatelistów chciaM uzyskać orygi-nalne listy z trasy. Nadając je do prze-wozu popelniano podstawowy bląd, ponie-waż jako adresata najczęściej podawano wiosny adres (fot. 1). Poczta, przyjmu-jąc taki list, zgodnie z zasadami jej dzia-łania, kierowa/a go pod wskazanym ad-resem bezpośrednio z miejsca nadania. Nie mogło więc być mowy o przebyciu drogi między miastami etapowymi. List przedstawiony na fot. I nadany był w Gostyninie w dniu 31 maja br. z zamia-rem przewozu na trasie Gostynin—lCutno. Trasy tej nie mógi przebyć ponieważ zaadresowany byt do Warszawy. Istotnie, już w dniu 1 czerwca znalazł się w

Warszawie, o czym świadczy odcisk da-townika odbiorczego Oupt. Warszawa 22 (fot. 2). W tym konkretnym przypadku dodajmy jeszcze, że dyliżans z GostYni-na wyjechał do Kutna właśnie w dniu 1 czerwca 1973 r., ale gdyby nawet nie to, to czy możemy przyjąć, że list był jednak przewieziony do Kutna? Żadnych śladów tego na liście nie znajdziemy i takiej możliwości nie można dopuścić, ponieważ byłoby to wbrew zasadom funk-cjonowania poczty.

Umieszczając taki list w zbiorze, np. „Kopernikowskim", -właściciel poda za-pewne, że został on przewieziony na któ-rymś tam etapie trasy dyliżansu. I tu popełniony zostanie kolejny bląd. Jeśli bowiem zbiór z takimi listami i tak opi-sanymi trafi na wystawę, to wytrawne oko jurora na pewno wychwyci ten o-biekt i słusznie może ocenić negatywnie wiedzę filatelistyczną wystawcy, a to rów-na się kilku ujemnym punktom w ocenie ogólnej. Ocena negatywna opierać się bę-dzie na zasadzie, iż żaden list nadany w miejscu odjazdu dyliżansu nie mógł być przewieziony do miasta wyznaczającego koniec etapu jeśli w adresie wskazane było inne miasto.

fot. 3

Jak wobec tego należało postępować, aby uzyskać list, który był istotnie prze-wieziony na żądanej trasie i posiada te-go dowody? Przedstawimy to również na przykładzie etapu Gostynin — Kutno. Na fot. 3 pokazany jest list nadany w Gosty-ninie w dniu 31 maja br i adresowany do Kutna. Oczywiście adres podano fikcyjny. List został odprawiony do Kutna, gdzie placówka pocztowa stwierdziła, iż ulicy wymienionej w adresie w Kutnie nie ma. Zgodnie z zasadą działania pocz-ty fakt ten zostaje opisany na odwrotnej stronie listu i po przystawieniu datow-nika (fot. 4) °dodany do nadawcy, w tym przypadku do zainteresowanego w uzyskaniu takiego listu. Posiadamy więc list, który rzeczywiście był nadany w Gostyninie, został następnie przewieziony

Iot. ł

do Kutna dyliżansem wg wskazówki na-dawcy.

Można tu wysunąć zastrzeżenie, iż doku-menty takie można uzyskać tylko w przy-padku listów poleconych. I jeszcze raz zasady &latania poczty: każdy list pod-legający zwrotowi do nadawcy otrzymu-je datownik placówki, która nie może go z różnych powodów doręczyć adresato-wi. Czy mieszkaniec np. Warszawy mógł uzyskać taki list nie ruszając się z War-szawy? Oczywiście tak, pod warunkiem jednak, że . odpowiednio zaadresowane li-sty wyslal w większej kopercie do właś-ciwego urzędu pocztowego z prośbą o ich wystanie na wskazany adres.

Inne, częściej popełniane błędy, szcze-gólnie przy tworzeniu dokumentacji fis latelistycznej, postaramy się wyjaśnić w przyszlości. A. może Czytelnicy wysuną jakieś niejasne problemy?

Rysiam Rzepko

XXII LOT SZYBOWCOWY

Toruń — Frombork

12 czerwca 1973 roku z lotniska Aero-klubu Toruńskiego w Toruniu wystarto-wał szybowiec „Bocian 2031" z pocztą do Fromborka. Za sterem zasiadł pilot szy-bowcowy mgr inż. Marian Felczykowski. Regulamin lotu zamieściliśmy w nr 7, str. 150, nalepki reprodukowaliśmy w nr 9, str. 208. Nalepki o jednakowym rysun-ku przedstawiały szybowiec nad domem Kopernika. Natomiast przywieszki zawie-rały:

1. tekst propagujący KWF „Torphiles-Copernicana 1973".

2. symbol obchodów roku kopernikow-skiego i tekst: „SN rocznica urodzin Mi-kołaja Kopernika",

3, portret M. Kopernika (z konwalią), 4. tekst „Mmicaliana Międzynarodowy

Festiwal Muzyki Epoki Kopernika". Wydrukowano 10 tys. arkusików, ale

część z nich została uszkodzona porlaaas

434

transportu. Ze względu na większe zapo-trzebowanie, z częściowo uszkodzonych arkusików rozesłano poszczególne nalep-ki.

Ponadto wydrukowano 10 tys. kopert i 10 tys. kart pocztowych z odpowiedni-mi tekstami, zilustrowanych widokiem pa-noramy Torunia. Przyjęto jednak do prze-wozu i koperty zwykle, ale ofrankowane, oprócz znaczków, nalepką szybowcową. Część oryginalnych kopert — podobnie jak i nalepek — nie odpowiadała wymo-gom technicznym i komisyjnie je znisz-

Szybowiec przewiózł ostatecznie (w oparciu u numerator), nadanych w TJ.pt. Toruń 1 i skasowanych datownikiem oko-licznościowym „Torphilez-Copernicana 73" — 18 997 przesyłek, w tym — 10 318 ko-pert oraz — 8679 pocztówek.

Po potwierdzenia odbioru użyto wszyst-kich datowników tego Upt., a więc z syg-naturami „A", „b", „c" 1 „d".

Janusz ksieski

RECENZJE Katalog — Zumstela Europa 1974

Do wiodących katalogów Europy (drugie miejsce po Michlu) należy katalog firmy „Zurnstein Rż Cle" ze Szwajcarii.

Nowe, 57 wydanie tego popularnego w Polsce katalogu ukazało się w sprzedaży w dniu 31 sierpnia br. Utrzymana w jednym tomie objętość katalogu wzrostu do 1372 Stron.

Już przy ogólnym przeglądzie zauważyć można znaczny ruch cen w górę walorów klasycznych i poszukiwanych nowszych emisji. Grupowy ciąg w górę spostrzega się przy znaczkach lotniczych okresu między-wojennego. Znaczne poruszenie cenowewi-doczne jest pazy Francji dc,1900 roku, Mo-nako do 1920 roku, Jugostawii po 1945

Molandii, Norwegii, Portugalii.

Nadzwyczajny wyścig cen rzuca się w o-czy w dziale NRF i Berlina Zachodniego (pierwszych 10 lat powojennych), gdzie Po-mimo znacznej podwyżki w kolejnych szpaltach katalogu, redakcja zmuszono byle dołączyć specjalny dodatek na koń-cu katalogu o zmianach zaszlych w czasie druku katalogu. Np. seria ,,trąbka pocztowa" NRF (nr 137-152) — cena 1950 fr, Berlin Zachodni seria nr 21-34 — 1500 fr, nr 71 blok — 1000 fr itd. Przyczyną tai nadzwyczajnej hossy jest coraz większy brak lepszego materiału filatelistycznego oraz panująca ciągla inflacja w zachodniej Europie.

Spraworznik Aktiwista Wslesojuznogo Ob-szezestwa Filatelistów (WOF). Wyd. WOF w Wydawnictwie „Swjaz", Moskwa 1972, str. 127, cena 23 kop., naklad 15 tys. egz.

Interesującego wydawnictwa dorobili się nasi radzieccy koledzy. Wydany ostat-nio „Informator Aktywisty" Wszechzwiąz-kowego Towarzystwa Filatelistów zawie-ra compendium wiedzy zarówno o tej organizacji jak i prowadzonych przez nią formach i metodach działania. W pracy tej opublikowano podstawowe dokumen-ty statut, regulaminy działalności, uchwa-ły II Zjazdu WOF, a także szczególowo omówiono w zasadzie wszystko, co do-tyczy podstawowych kierunków i form działalności organizacji: pracy z młodzie-żą (z uwagami metodycznymi, wzorco-wymi planami pracy kola, dokumentami Kornsomolu i Ministerstwa Oświaty do-tyczącymi działalności filatelistycznej wśród młodzieży), spraw prasy i propa-gandy, dzialalności wystawienniczej, spraw finansowych itp. Informator zawiera tak-że wykaz podstawowej literatury doty-czącej filatelistyki i historii poczty, in-deks wydanych diapozytywów, filmów popularnooświatowych oraz płyt gramo-fonowych o tematyce filatelistycznej -wszystko dotyczy wydawnictw radziec-kich.

trat

„POCZTA KONNA"

III etap

Okręg, PZF w Olsztynie zorganizował 21 lipca ostatni etap „Poczty Konnej" szlakiem Kopernika na trasie Pieniężno-Frombork. Pierwszy etap Odbyt Się w 1971 r. na trasie Olsztyn-Lidzbark Warm., drugi etap w 1972 r. na trasie Lidzbark Warm.-Pleniężno. W ciągu trzech lat prze-wieziono następującą liczbę listów:

I etap 5501 listów, w tym 355 Poleco-nych, -

435

II etap 8735 listów, w tym 1905 po-leconych.

III etap 6059 listów, w tym 767 pole-conych.

Razem 20 295 listów, w tytli 3027 listów poleconych.

Odprawa „Poczty Konnej" w- dniu 21 lipca rb. odbyła się uroczyście w Pienięż-nie sprzed Urzędu Pocztowego. Po przed-stawieniu historii „Poczty Konnej" na trasie Olsztyn-Frombork i przekazaniu listu od postańców konnych (mlonlSw Sekcji Jeździeckiej AZS Przy Akademii Rolniczo-Technicznej w Olsztynie) miej-scowym władzom, nastąpiło przyjęcie poczty na trasę liczącą ok. 40 km. „Poczta Konna" została przywitana na rogatkach ni. Fromborka przez grupę harcerzy i przedstawicieli Zarządu Okręgu PZF Ol-sztyn. Posłańcy konni w honorowej es-korcie zostali przyprowadzeni przed Urząd Pocztowy, gdzie po odczytaniu listu do obecnego naczelnika gminy i miasta ob. Z. Kusielelca przekazano pocztę Kierow-nikowi miejscowego Urzędu Pocztowego. Następnie uczestnicy „Poczty Konnej" w towarzystwie harcerzy i wiadz miasta udali się przed pomnik Mikołaja Koper-nika gdzie ztożono w imieniu Polskiego Związku Filatelistów wiązankę biało-czer-wonych kwiatów.

ustawy MIĘDZYNARODOWA WYSTAWA

FILATELISTYCZNA

„Rostock — 73" 8-15.07.1973

W dniach 8-15 lipca w Rostocku od-byty się tradycyjne obchody 'Tygodnia Bałtyku. Obchodom towarzyszyty liczne imprezy sportowe i kulturalne, m.in. Mię -dzynarodowa Wystawa Filatelistyczna

„Rostock-73", w której wzięty udział zbiory z zaprzyjaźnionych Okręgów Ry-gi, Rostocku 1 Szczecina

Zgodnie z regulaminem wystawy, każ-dy z Okręgów nadeslat 10 najlepszych zbiorów, których oceny dokonal Sąd Kon-kursowy ztożony z przedstawicieli miast partycypujących w wystawie. W nieofi-cjalnej punktacji pierwsze miejsce w tym roku zajęli Ryżanie, drugie wystawcy z Rostocku, a trzecie szczecinsoy filateliści (w ub. roku W Rydze I miejsce zajął Szczecin).

Medalami zdotymi wyróżniono następu-jitee zbiory:

1) „Malarstwo rosyjskie" — Lew Ko-pnom, — Ryga,

2) „Łotwa 1940-41" — August Birnieks — Ryga,

3) „Pierwsze całostki państwa radziec-kiego" — Herbert Aps — Ryga,

4) „Meklemburg i Schwerin" — dr K. G. Sedl — Rostock,

5) „Historia poczty lotniczej" — dr Gunter Bader — Rostock,

6) „fragment zbioru specjalizowanego PRL 1944-46" — WI. Michalowski -Szczecin,

Pozostałe medale rozdzielono następu-jąco.

Med.brązowe 4

2 4

Organizacja Wystawy wzorowa. Wysta-wie Międzynarodowej towarzyszyły w są-siednich salach zbiory z innych okręgów NRD oraz nieliczne mlodzieżowe,

Osobny dział stanowiły zbiory z Mu-zeum Poczty. Ponadto wystawę uparnięt-nity następujące wydawnictwa pocztowo-filatelistyczne:

1) Kartka pocztowa z obiegowym zna-kiem opłaty 2 X 5 Pf W. Ulbricht nadrukowanym emblematem wystawy „Rostock-73".

2) Kartka pocztowa z obiegowym zna-kiem opiaty 3 Pf W. Ulbricht z nadruko-wanymi herbami miast Rygi, Rostocku i Szczecina (polonica).

3) Datownik okolicznościowy wystawy. 4) Owa rodzaje nalepek (z emblema-

tem wystawy i herbami miast uciestni-czących w wystawie).

5) Katalog wystawy. Kolejna wystawa trzech zaruzyjaźnio-

nych Okręgów odbędzie się w roku przy-szłym w Szczecinie. Zaproponowani, aby tematem szczecińskiej wystawy była „Kultura".

Um« srstszszyk

Med. srebr. Ryga

2 Rostock

6 Szczecin 5

438

NOTATKI ze ŚWIATA

Nowe oznaczenia nominałów znaczków w NRF

Szybko postępująca inflacja na zacho-dzie Europy, pociągająca zwyżki opiat przesyłek pocztowych, zmusiła dyrekcję Poczty w NRF do symbolicznego oznacze-nia nominałów znaczków, przeznaczonych na popularne opłaty porta. Nastąpi to z początkiem 1974 r. I tak: litera I) — por-to za druki, litera P — opłata za kartę pocztową, litera B — oplata za list krajo-wy do 20 g, litera B1 — opłata za list krajowy wagi od 50 do 100 g, litera A -oplata za list zagraniczny wagi do 20 g.

Poczta NRF podała już daty pierwszego dnia obiegu znaczków, jakie -ukażę się w 1974 roku.

15.1. — seria portretów stawnych ko-biet (4 znaczki),

15.11. — 4 różne znaczki, 17.1V. — 3 dobroczynne emisje (7 zm), 15.V — 6 znaczków, w tym 2 Mistrzo-

stwa Świata w plice nożnej, 16,V11. — 2 znaczki, 15.V111. — 4 znaczki, 15.X. — seria dobroczynna (4 zn.), 15.X1. — 3 znaczki. Lącznie w 1974 r. 34 znaczki,

Powodzenie aerogramów

Zbyt dużo obserwować można jawnej czy ukrytej spekulacji przy emitowanych przez różne zarządy pocztowe znakach pocztowych. Do tej chwili ocalała jeszcze od powodzi dziedzina aerogramów, któ-rych nie ukazuje się za wiele i nabycie ich nie sprawia trudności przeciętnemu filateliście. To właśnie jest przyczyną, że coraz większym powodzeniem cieszy się ta dziedzina kolekcjonerstwa, Zwracają na to uwagę pisma zagraniczne.

01-Pa

COPERNICANA AFRYKA ŚRODKOWA

Poczta Afryki Środkowej wydala 1 zna-czek wartości nominalnej 100 fr upamięt-niający 500-lecie urodzin M. Kopernika.

BURUNDI

Poczta Burundi upamiętniając 500-lecie -urodzin M. Kopernika wydała znaczki o nominałach 4 X 3 fr, 4 X 5 fr, 4 X 7 fr, 4 X 13 fr, 4 X 15 fr, 4 X 18 fr, 4 X 27 fr, 4 X 36 fr.

Znaczki o jednakowych nominałach (po 4 szt.), drukowane obok siebie tworzą po-dzielny czworoblok zawierający portret Kopernika i różne planety.

Wydano także bloki zawierające 4 czwo-robloki 3 fr, 5 fr, 7 fr, 13 1r dla poczty zwykłej i 15 fr, 18 fr, 27 fr, 36 fr, — dla poczty lotniczej.

CZECHOSŁOWACJA

Z okazji ŚWF ,,PoLska 73" poczta cze-chosłowacka wydała pamiątkowy druk w języku polskim i czeskim, ze specjalnie zaprojektowanym rysunkiem. Odciśnięto

na nim metodę drukarską oryginalny ka-sownik Praha 1 — 192.1973 z okazji 500-lecia urodzin astronoma, tyle że w kolo-rach niebieskim i czerwonym (stosowany na poczcie w kol. czarnym). Pamiątka ta, interesująca ze względu na odbitki orygi-nalnych znaków pocztowych, ma nakład 5 tys. numerowanych egzemplarzy.

Wykonano także niewielką ilość odbitek próbnych bez numerów.

C.B.. DAHOMEJ

Poczta Dahomeju wydala 2 znaczki przedstawiające M. Kopernika — znaczek wartości nominalnej 65 fr (dla poczty zwyklej) przedstawia Mikolaja Kopernika na tle układu heliocentrycznego i stacji orbitalnych, a wartości nominalnej 125 ft (dla poczty lotniczej) portret M. Koperni-ka na tle układu heliocentrycznego.

Z okazji wprowadzenia do obiegu znacz-ków wydano kopertę FDC oraz stosowano okolicznościowy kasownik w Cotonou.

MAROKO

Poczta Maroka wydała dnia 29.06.1973 1 znaczek z okazji 500-lecia urodzin Mi-kołaja Kopernika wartości nominalnej 0.70 dh. Znaczek przedstawia -układ heliocen-

437

tryczny i okolicznościowe napisy w języ-ku arabskim i francuskim. Nakład 203 000 szt.

Z okazji wprowadzenia znaczka do obie-gu stosowano okolicznościowe kasowniki FDC w miejscowościach: Rabat, Casab-lanca, Meknes, Marraltech, Fes, Oujda, Agadir, Tetouan, Tanger oraz stempel oko-licznościowy w muzeum pocztowym w Ra-bacie.

SZWECJA • W sierpniu br. Sztokholmskie Muzeum

Pocztowe zorganizowało Dni Kopernikow-skie. Z tej okazji ukazała się pamiątkowa kartka (nie będąca jednak całostką); sto-sowano też okolicznościowy kasownik pocztowy z portretem Kopernika, wg zna-ku SWF „Polska 73".

USA

Poczta USA wydalą z okazji Swiatowej Wystawy Filatelistycznej „Polska 73" i 500-lecia urodzin M. Kopernika pamiątko-wy druk (nie będący jednak znakiem pocztowym). Reprodukowano na nim w powiększeniu (w wykonaniu stalorytni-czym) amerykański znaczek „Copernicus" i oba znaczki obiegowe polskie — emisji 1972 r. do automatów, z portretem astro-noma. Tekst w języku polskim informuje o okoliczności wydania.

Kongres Polonii Amerykańskiej wydal pamiątkoWy karnet kopernikowski w ję-zyku angielskim z okazji 500-roczni* urodzin Kopernika. Wewnątrz wklejony jest znaczek USA „Copernicus", skasowa-ny wirnikiem 1-go dnia obiegu w Wa-szyngtonie.

Polonijny Ośrodek Liturgiczny w Or-chard Lake, stan Michigan stosował w lutym i marcu br, (a być może także w następnych miesiącach) frankaturę me-chaniczną, na której — obok znaku opia-ty — umieszczony jest portret Kopernika i tekst: „1473-1973. Mikołaj Kopernik. 500 th Anniversary of Birth",

CO PISZĄ INNI_ W roks kopernika

500-lecie urodzin Mikołaja Kopernika oraz organizowane w ramach tej roczni-cy imprezy filatelistyczne, a zwłaszcza SWF „Polska 73" zajmują nadal wiele miejsca w zagranicznej prasie filateli-stycznej. W nr 7/73 moskiewskiej „Filate-lii SSSR" Wladyslaw Żywień, członek Ko-mitetu Organizacyjnego SWE „Polska 73" dzieli się, w wywiadzie udzielonym pis-mu, uwagami na temat tej wielkiej im-prezy, poświęconych jej znakom poczto-wym oraz na temat filatelistyki w Wiel-kopolsce. W numerze 8 tego pisma znaj-dujemy obszerne omówienie radzieckiego finału „Maratonu" który poprzedził kon-kurs międzynarodowy w Rzeszowie.

Budapeszteńska „Filateliai Szemle" po-święciła numer sierpniowy 1973 r. propa-gandzie SWF „Polska 73" i opublikowała też artykuł Cezarego Rudzińskiego o dy-liżansie pocztowym na szlaku naszego astronoma, pod tytulem „Kopernikust nyomaban". Berliński „Sammler Express" zamieścił w nr' 15/73 obszerny wywiad z przewodniczącym Komitetu Organizacyj-nego wystawy Janem Witkowskim, a ostatnią stronę okładki poświęcił na plan ekspozycji w Poznaniu wraz z radami dla zwiedzających. . ' , .

VytvarnF umaili nr 11

Coraz lepiej redagowany czechosłowacki biuletyn grupy tematycznej „Sztuka" przynosi w nr 13/73, z sierpnia, artyknt Miroslava Angera o tzw. ,ZIntickim kan-cionalu", opracowanie Vindientra Ciżika o Van Goghu na znakach pocztowych, wykaz rumuńskich znaków pocztowych (poza znaczkami) na temat sztuki, arty-kuł M. Angera o obrazach na znaczkach Panamy, wreszcie tradycyjne rubryki: no-we kasowniki, nowe znaczki i przegląd prasy.

438

Niewydana seria

Pod tynt tytułem zamieszcza „Filatelia SSSR" w nr 7/73 ciekawy i bogato ilu-strowany artykuł o przygotowanej, lecz nie wydanej serii znaczków ,,100-lecie urodzin Lwa Tołstoja", jaka migla uka-zać się w ZSRR w 1928 r. Nie zostala wydana, gdyż ze względów technicznych — jak poinformowano wówczas prasę -poczta nie zdążyła przygotować znaczków na jubileusz. Autor artykułu W. Majo-rom stawie jednak tezę, że jedną z przy-czyn tej decyzji była niska jakość (co widać na opublikowanych zdjęciach) pro-jektów tych znaczków. Ciekawostką jest fakt, że dwa z trzech zaprojektowanych znaczków oparto na rysunku bądź obrazie Ilji Repina.

Kryzys /Batalistyki rematycenej?

Taki wniosek nasuwa się zarówno na podstawie tego, co filateliści pokazali na ostatnich, w tym także najPOWainiej..Y.1, wystawach międzynarodowych, jak i po lekturze artykułu Vladimirn Viklickiego w rubryce „Filatelistyka tematyczna -uwagi, doświadczenia, dyskusje" w nr 12j73 praskiej „Filatelie", Autor„ analizu-jąc szczegółowo zestaw zbiorów tematycz-nych na -wystawie „Hodonin 73", zwraca uwagę, że wielu posiadaczy zbiorów po prostu omacania swoje - możliwości, zapo-mina, iż ekspozycję musi poprzedzić dłu-ga i żmudna praca nad zgromadzeniem odpowiedniego materialu, opracowaniem libretta, wreszcie nadaniem zbiorowi od-powiedniej formy ekspozycyjnej.

Uwagi Viklickiego zaslugują na zasta-nowienie się także przez wielu naszych zbieraczy. Stwierdza on m.in., że obecnie praktycznie niemożliwe jest już opracowa-nie, a zwłaszcza pokazanie na wystawie, zbioru na jakiś szeroki temat, a zarazem głęboko opracowanego tematycznie i za-wierającego rzadkie pocztowe walory pozaznaczkowe. Po prostu 80 kart — to wszystko, co na ogól można pokazać, dys-ponując niewielką ilością ram. Do tego trzeba więc dostosować sposoby opraco-wania zbioru. Autor przypomina, że nie-

dopuszczalne jest umieszczanie w zbiorze materiałów, rysunków- itp. nie- będących znakami ióricztowymi łeb całościami pocz-towynsi Bisty, kartki pocztowe, Przekazy), a co' nadal' „straszy"- na wystaWach. Na-gminne jest opieranie eksponatów wyłącz-nie o znaczki, ew. PDC i karty analo-gidme. Zdaniem Viklickiego, które podzie-lamy, prawidłowy jest generalny kieru-nek rozwoju tej dziedziny zbieractwa, wytyczony przez Komisję Tematyczną FIP: glębokie opracowanie tematu, także za pomocą znaków pocztowych pozor-nie nie wiążących się, przynajmniej ry-sunkiem, z główną myślą zbioru, logiczne libretto całości, szerokie korzystanie z materiałów naprawdę wartościowych pod względem filatelistycznym, a więc nie tylko ze znaczków, ale przede wszystkim całostek, ostemplowań, całości itp. — w tym także z okresu przedznaczkowego — z oryginalnego obiegu pocztowego.

Calostki do korespondencji sadowej

O interesujących i niemal zupełnie niez-nanych za granicą calostkach radzieckich pisze nieznany autor w nr 7/73 „Filatelii SSSR". W ZSRR znane są całostki -formularze z wydrukowanymi znakami oploty, używane jako zawiadomienia są-dowe. Ukazały się one w 2 nakładach w latach 50-tych. Na stronie głównej znaj-duje się tekst wezwania i pokwitowanie odbioru oraz znak opiaty 1 rb „Wieża Spaska" (wezwania byty polecone), na stronie drugiej ostrzeżenie o konsekwen-cjach nieStaWienia się w sądzie i formularz zawiadomienia o otrzymaniu wezwania -że znakiem opiaty 40 kop. (lotnik). Za-wiadomienie to wracało do sądu jako przesyłka zwykła. Taką, niezwykłą w swej formie i treści całostkę, którą autor kwalifikuje jako służbowy druk specjal-nego przeznaczenia, rozcinano w momen-cie doręczenia adresatowi. Byty dwa ro-dzaje tych całostek (poza wspomnianymi już 2 nakładami sprzed 1956 i po 1956 roku), różniące się treścią wezwania: w sprawach karnych i cywilnych.

Irg.)

9 października uroczyste święto filatelistyki polskiej

„DZIEŃ ZNACZKA" Doroczne Centralne obchody Dnia Znaczka odbędą się w roku bieżącym

we Wrocławiu w dniu 7.X.

439

W CSRS Pisaliśmy już o oryginalnej całostce

czechosłowackiej — kopercie z wydruko• wanym znakiem opłaty (5-barwnym sta-lorytem) z okazji XXVII Sesji RWPG w Pradze, na którym wśród flag członkow-skich znajduje się także polska flaga. Od szefa wydziału emisji Federalnego Mi-nisterstwa Łączności CSRS uzyskaliśmy informację, że całostka ta ma dwie od-miany kolorystyczne: kolor jasny czerwo-ny — istnieje w 2 tys. egzemplarzy i ko-lor karminowy — wydrukowano nim po zauważeniu blędu w doborze farby, dal-szych 8 tys. egz. Łączny nakład wynosi więc 10 tys. egz. Jak na tego rodzaju wa-lor — bardzo mało, ale druk technikę wielobarwnego stalorytu jest skompliko-wany, a papier nakłada się do maszyny ręcznie (w danym przypadku każda ko-perta wracała do maszyny aż 8 razy).

łlf Wiele zagranicznych kasowników upa

miętnia SWF „Polska 73". Warto jednak przy tej okazji przypomnieć niemal niez-nany u nas wirnik, propagujący inną poznańską imprezę sprzed 44 laty. W ro-

ku 1929 stolica Wielkopolski była miej-scem Powszechnej Wystawy Krajowej. Propagowała ją także poczta czechosło-wacka. Upt. Fraka 25 Mocował w kwiet-

niu tegoż roku wirnik w języku czeskim i francuskim, zachęcający do zwiedzania poznańskiej ekspozycji. Na zdjęciu: nie-filatelistyczny list z tym najstarszym chy-ba zagranicznym wirnikiem do tematu „Polonica".

W NRD 10-lecie Zjednoczonego Systemu Ener-

getycznego krajów RWPG upamiętniła poczta NRD wydaniem znaczka o nomina-

le 35 Pf (fot.), z rysunkiem schematycz-nego fragmentu (Zupa linii wysokiego napięcia na tle mapy, z konturowymi gra-nicami państw członkowskich, w tym tak-że Polski.

U.

--tID I OWO crics MIASTO =SPSIONE Z MAPY

Na jeden dzień francuskie miasteczko Mazamet, liczące 16 610 mieszkańców ao-stało skreślone z mapy. W dniu 17 maja 1973 miasto zamarlo! Stało się to na skutek wielkiej akcji Pod hasłem »Bez-pieczeństwo na drogach". Jak się okaza-ło ilość mieszkańców Mazamet odpowiada liczbie zabitych we Francji z powodu wy-padków drogowych w ciągu roku 1972,

Telewizja francuska wpadła na po-mysł aby jaskrawo uwidocznić ten nie-zwykle tragiczny bilans. A więc 17 maja przedstawiono wymarłe miasto. Ulice Za-legły mieszkańcami grającymi role ofiar katastrof. Wrażenie było okropne, gdy na małych ekranach pojawiły się leżące „zwłoki" zabitych automobilistów i ich ofiar.

WOJSKOWA MIĘDZYNARODOWA WYSTAWA FILATELISTYCZNA XXX — LWP

pod protektoratem Ministra Lączności doc. dra Edwarda Kowalczyka

odbędzie się w Warszawie, w sali im. Dzierżyńskiego w Pałami Kultury i Nauki w dniach 22-28.X.1973 r.

449

Z tej okazji koło filatelistów w Maza-met wydało kopertę i kartę pamiątkową. Na kopercie znajduje się herb miasta przekreślony czarnym tuszem, Napis głosi „Miasto skreślone z mapy". 11 dołu ko-perty czytamy „Dosyć masakry na dro-gadli francuskich". Na karcie znajdują się te same napisy. Data na stemplach pocz-towych 17.5.73.

ICROLEIVSKI POCIĄG

Bodaj po raz pierwszy w historii te-matyki „Kolejnictwo" — filateliści otrzy, mali listy z pociągu, który przewoził kró-lową. Stało się to w czasie wizyty królo-wej Elżbiety i księcia Edynburga w Ka-nadzie. Pociąg, który wyruszył z Toronto aby królowa odwiedziła szereg miejsco-wości w stanie Ontario otrzymał wagon pocztowy, w którym posługiwano się pa-miątkowym datownikiem używanym w dniach 27 i 28 czerwca.

NIC)

Z teki instruktora mlódzieżowego

I WOJEWÓDZKA NILODZIEŻOWA WYSTAWA FILATELISTYCZNA KOL WIEJSKICH PZF „RZECZENICA —

„Rzeczenica — 73" odbyta się w czerw-cu w dużej sali widowiskowej Między-zakładowego Domu Kultury w Rzeczeni-cy, dwutysięcznej wiosce. Nadesłano 51 zbiorów z kół wiejskich województwa, a także od młodzieży wiejskiej uczącej się w miastach, ale zamieszkałej na wsi. W roku szkolnym 1972/73 na terenie wo-jewództwa koszaruiskiego powstało 30 nowych k61 PZF, głównie na wsi.

Wystawa spotkała się z niespotykanym na terenie wsi zainteresowaniem miej-scowego spoleczefistwa i okolicznych wsi. Autobusami, rowerami i pieszo z oko-licznych kolonii, młodzież i dorośli przy-chodzili zwiedzać w niejednym wypadku pierwszą w swoim życiu wystawę fila-telistyczną.

W otwarciu uczestniczyli z-ca kierow-nika Wydziału Organizacyjnego KW PZPR Stanisław Krauze, v-prezes WK ZSL w Koszalinie mgr Antoni Nivein-dc1, kierownik Wydziału Kultury PPRN w Czluchowle — Jerzy Jędrzejczak, na-czelnik Urzędu Gminnego w Rzeczenicy mgr Edward Kiszewski. Wystawa trzy dni była eksponowana w Rzeczenicy, a przez cztery następne w Szkole Tysiąclecia w Czluchowie.

Jury Pod przewodnictwem mgr Zbig-niewa Stasiłowiera przyznało dyplomy na żeton pozłacany: Maciejowi Michale-

widowi z Rzeczenicy za zbiór „Otwarta brama", na żeton srebrny: Kolu Młodzie-żowemu PZF w Siemyślu (powiat Koło-brzeg) za zbiór „Martyrologia i walka na-rodu polskiego", Wiktorowi Kolobiusowi z Kalisza Porn. (powiat Drawsko Pom.) za zbiór „Igrzyska Olimpijskie".

A s.

2 KLUBÓW ZAINTERESOWAŃ

KLĄSKA GRUPA KLUBU ,KOPASENT"

8.VIII. odbyło się w Rybniku zebranie organizacyjne Śląskiej Grupy Klubu Fi-latelistycznego o Zainteresowaniach Gór-niczych „Kopasyny", która będzie działać przy Zarządzie Oddziału PZF w Rybni-ku.

Klub „Kopasyny" powstał w 1988 r, z inicjatywy kieleckich filatelistów, w Kiel-cach, gdzie mieści się siedziba jego Za-rządu.

Najwięcej członków Klubu wywodzi się — co zrozumiale — z województwa katowidkiego, gdzie ostatnio wzrosło bar-dzo zainteresowanie Klubem. Padły pro-pozycje, by utworzyć śląską filię Klubu, która mogłaby wtedy aktywniej włączyć się w propagowanie zbieractwa górni-czych walorów filatelistycznych. Myśl tę podjęli filateliści z Rybnickiego i tak właśnie doszło do organizacyjnego zebra-na Śląskiej Grupy. Uczestniczył w nim przewodniczący Klubu, Tadeusz Langner z Kielc, który w dyskusji przedstawił dotychczasowy dorobek i perspektywy rozwoju Klubu, jakie otwierają się W związku z powołaniem do życia Śląskiej Grupy.

Ukonstytuował się 7-osobowy tymczaso-wy zarząd Śląskiej Grupy. Na przewod-niczącego wybrano Henryka Kolorza z Rybnika.

Przedyskutowano i zatwierdzono plan pracy Grupy na bieżący rok. Zamierza ona m.in.: szeroko propagować kolekcjo-nowanie znaczków o tematyce górniczej, organizować wystawy, odczyty f spotka-nia wymienne, rozpocząć działalność wydawniczą, inicjować prace naukowo-badawcze. Zarząd zamierza zorganizować w grudniu pierwsze spotkanie członków Śląskiej Grupy, połączone oczywiście z wystawą.

Zainteresowanych tematyką górniczą filatelistów z województwa katowickiego, którzy nie są dotąd członkami „Kopasji-nów" i pragnęliby brać udział w pracach Klubu, prosimy o zgłoszenie się pod ad-resem: Polski Związek Filatelistów, Gru-pa Śląska Klubu Filatelistycznego o Za-interesowaniach Górniczych „Kopasyny", 44-201 Rybnik, skrytka pocztowa 251.

441

SZCZECIN

Biuletyn Informiacyjny

Nr S-30

styczeń—czerwiec 1973

W numerze:

W. Michdowski — Nowe kierunki w zbieractwie filatelistycznym.

Marynistyka J. GrabarCZyk — Katalog znaczków pol-

skich, całostek pocztowych i kart oraz

V OKRĘGOWA WYSTAWA ZBIORÓW ZAANGAŻOWANYCH

22 lipca br. w sali wystawowej Wojewódzkie-go Domu Kultury odbyto sio uroczyste otwar-zie trodYeYJne1 lut Okręgowej wystawy Fila-telistycznej zbiorów zaangatowanych. Na 35 zgloszonych eksp011atów nademano 1 wystawio-no 29, w tym 3 W klasie honorowej, 18 klasie konkursowej wystawców dorosłych, 7 w klasie młodzieżowej i 1 zbiór Ihumeni, styczny.

Największym zainteresowaniem eloszyly sle wśród zwiedzających oczywiście zbiory z kla-sy honorowej: B. Czajkowskiego z Barcina („Mądre lata 1873-1543"), B. M. Kruszmy, eklogo z Bydgoszczy („Mikołaj Kopernik w fi-latelistyce Wiata”) — oba nagrodzone MotYln, medalami na KWF „Torphlies-CopernIcano 73" — oraz zbiór mladzietowy T. KOlakOWskiego z Janowca Wikp. („Mikotaj Kopernik"), który myskai srebrny medal na MWF chan 73".

Sąd konkursowy w skladzie: Janusz Księski — przewodniczący oraz H. Chmleiewski, B. Krummyński 1 R. Borlik — członkowie, do-kosa! oceny całości ekspozycji stwierdzają., te wyraźnie podnióst się poziom zaprezento- wanych na wystawie eksponatów.

W klasie konkursowej wystawców dorosłych dyplomw randze medalu zbitego przyznano zbiorowi Zb. Wachowskiego z Bydgoszczy („Wstrzymał Sońce, ruszy) ziemię, polskie wy-dalo go plemię"). Sześć dyplomów W randze medali poziacanych przyznano zbiorom: Zb. prosto z Bydgoszczy („Mikolaj Kopernik na znaczkach pocztowych"), M. Kolakowskiemu z Janów. Wikt, (,,W kręgu ~Maja Koper-nikaa), R. Chyle z Bydgoszczy (,.100-lecie Międzynarodowego Związku TelekomunikaCji». M. Gaury z Bydgoszczy („Reprodukcje malar-skie, grafiki, rysunku i plakatu na znakach pocztowych Polski"), J. Balskiej ze żnina

ostemplowania szczecińskie poświęcone

marynistyce (część III). O. Maciejowie. — O katalogu polskich

ostemplowań marynistycznych. A. Ratajczak — Szczecińskie stemple

,,Navire” i ,,Paquebot". K. Pietrzak — Gdynia w filatelistyce

marynistycznej. Z prac Związku S. Krzywicki — Sprawozdanie Zarządu

Okręgu w Szczecinie za okres maj 1972 -

luty 1973. Wystawy — pokazy, konkursy, Notki-

plotki, Komunikaty.

• (..Ziemie Palacka m filatelistyce") oraz w gru- pie mlodzIeżowej J. Kowalczykowi Aleksan- • drowa Kujawskiego L,0 IVIlkolalu Koperniku").

Dypl/5MM w randze medali arebrnych przyz-nano 5 wystawcom: J. Basińskientu z Byt-goszmy (.,Pamięć Mikołaja Kopernika"), A. Sikorskiemu z wroclawia (.,Polski ruch robot-niczy"), W. Więckowsklenm z Bydgoszczy („Od ~Maria. do PZPR), W. Bartoszewl-mowl z Bydgoszczy (aJublleusze 25-lecia w PRL”) oraz S. Stawarzowl z Opola (zbiór filu-menistyczny — ,,Postęp techniczny w komu-nikaejin). Dalszych 5 eksponatów Wyróżniono dyplomami w randze medali posrebrzanych,

— dyplomami w randze medali brazOWY0h. a 9 — dyplomami uznania.

wręczenie dyplomów i licznych nagród rre-czowych, które odbyto się w dniu zakończe-nia wystawy (29.v11.1973 r.) polaczone bylo dyskusje szkoleniową prowadzoną przez prze-wodniczącego jury z uczestnikami wystawy w celu omówienia niedociągnięć oraz perspektyw dalszego rozwoju wystawionych zbiorów.

(1.55.)

zżycia

O/KATOWICE

ODDZIAŁ BIELSKO-BIALA

27.1V. odbyto się Walne ze-branie Sprawozdawczo-Wybor-me Delegatów Oddzieln P.' w Bielsku-Bialej.

Obradom przewodniczyl inż. Tadeusz Hawliezek.

W okresie kadencji ustępu-łąceg0 Zanadu wzrosła liczba cztonków Związku z 1563 w

1070 roku do 2990 w 1972 r. a kót w analogicznym okresie z 20 do 37 (B kol terenOWych 1 31 zakładowych). Podobnie znacznie wzrosła liczba ucze-stników w SIC, z OM człon-ków w roku szkolnym M70/71 do 754 w roku szkolnym 187E 1973. Liczba SKF werosia o 3 w stosunku do roku szk. 1970/71

wynosi aktualnie 90 kal. DO szczególnych osiągnięć

należy dorobek wystawienniczy. Uzyskano w okresie sarkazm-dawmym na wystawach róż-nych szczebli ogólem 10 medali t szereg dyplomów.

Staraniem aktyWu Oddzieln zorganizowano dwie Wystawy OddzialOwe: Wystawę w Cze-chomicach-Dziedzleacti w 1070 roku (kimnie z aktywem Kola Terenowego nr 3 w Czechowi-cach-Dziedalmeh)oraz Wy-stawę „Beani mu" w Bielsku-...ej.

Aktywiści Oddziatowej Ko-misji Propagandy opublikowali 19 Opracowania w prasie z za-kreta filatelistyki i filumeni-styki.

Na przestrzeni lat 1970-1972 zasinionym działaczom przy-znano 59 honorowych odznak

442

Redaguje kolegium w Odach.: Fabian Bura, Tadeusz Grodecki (red. mcz.), WlestaWa Monlew-aka. Cezary Zygmunt Szymanakl.

Adres Redakcji: W. Widok 22, 00-023 Warszawa, teL 27-30-13. Artykutów Msza-mówionych redakcja nie nerami.

Wydawca: RSW „Pra-sa—KM/Om—Ruch" — Wy-dawnictwo Prasa Miodzie-rewa t Sportowe, ul. Wilcza 48, 00-87a Warszawa, tele-fony: Dyrektor — 28-00-73, Dział Wydawniczy — 25-35-52, 131Ure OglOszett — ul, Odr-eklogo 7, 00-033 Warszawa, tel. 25-15-30. Cena ogłoszeń — 6 M za stawo w ogłosze-niach drobnych i 18 7.1 za cm kw.ogloszenia. handlowych.

w Drobnych

°skiszeń o charakterze hMdlOwynl nie przyjmuje-

cena w prenumeracie: kwartalnie 15 M, Okoce-nie 30 zi. rocznie 00 al. Prenumeraty przyjmowane są do 10 dnia mies.. DO-Preedrejacego okres pre-numeraty. Prenumerata kraj dla reMeiników In-dywidualnych przyjmują Urzędy ""

li- stonos. Czytelnicy indy-widualni mogą dokonywać wptatrównież na kontaPKO Nr 1-8-100020 RSW „Prasa—Książka—Ruch" — Centrala Kolportażu Prasy I Wydawnictw, ul. Towa rowa 28, 00-830 Warszawa. Wszystkie instytec. Pań-stwowe ł spoteczne mogą remawiae prenumerata WY-łącznie za pośrednictwem Oddzialów 1 Delegatur „Fluat' w terminie do 25.241. na rok następny. Prenumeratę ze zleceniem ysylki . granicę, która jot 40%droższa od kra-joweL preylmuje RSW ,,Pro-sa—Kaiążka—Ruch- — Sta-ro Kolportażu Wydawnictw Zagranicznych. ul. Wro-nia 23, 00-240 Wars.we. konto PKO Nr 1-4-100054,

2(1-48-88. Egremplaree zdezaktualizowane na u-przednie pisemne -zamó-wienia prowadzi CICPIW, 00-890 Warszawa. ul. TOWa-rowe 20. Nakład 21.588 egz. Objetość

ark. Format 55. Papier MM. V kL 70 g. 70 X MO. RSW PWP W-wa, um. 3 Zam. 808-73. R-84

INDEKS 95902

PZF, w tym e złotych, 8 sre-brnych i 30 brązowych.

W dyskusji głównymi proble-mami) nurtującymi delegatów byle dalsze podnoszenie wie-dzy fliatelistycznaL usprawnie-nie pracy z miodzie., ~sk-azanie kontaktu kol z oddkia-tent, wystawiennictwo i poli-tyka emisyjna znaczków PRL.

Podsumowania dyskusji ora oceny działalności Zarządu Od-

z

działu za ubieg[q kadencja do-konała wiceprezes Zarządu okręgu Pw' w Katowicach kol. Ryta Piesza Oddziel w Sielsko--ulataj zaliczony został przez Okręg do najlepszych pod względem dzialakoad organi-eacyind.

Następnie odbyty się Wybory nowych wtadz Oddziału. W sklad Zarządu weszli: Wtedy-zjaw Mirnik (prezes), Irena Don0c1k (sekr.), Stanisław Go-rolnice (skarbnik). Do Zarządu wybrano rOwniet: Tadeu

Sle Hawliczkn, dyr. szkoty nIstawa Kudrysa, Boleslawa

Mimę, Alfonsa blynarsklego, Mariana Libionka oraz Józefa Wajdę.

Rewizyjnej PrzewodniceąCY

wym brano KO Jana

Gołka, na rekinków Józefa Biernota, Józefa Maniera oraz na

z-cę członka Emila Siar-

o... Ponadto powołano przy Za-

rzędzie Odda.. MM ~MW Wysław i Propagandy, Historyczną, Młodzieżowa oraz Filumenistyczna

M.L.

WYMIANAM z zagisłnieq

(Litery w nawiasach ozna-czają w jakim języku kores-pondować.

GUAM. RCRUlarlrl, 3301 Broń-... Lindenbergstrasse 28. NRF.

M. V. Matwlejw. KIBZyNOw 277020, M Dymitrowa 5, kor.

kw. 33, ZSRR (r,n. 8).Berti Sorgo, Lago Astago 28,

21022 Castelfranco Veneto, Wiochy (w. n). ..Kopernilm -ostatnie wyd. Watykanu za polskie stemple: Kopernik, Ochrona erodowlska, Kosmos, [Smyka, Szachy, Flora. Fau-no, Sport.

Sonat Lesmanas 134120 Uk-marsa, Lenino 88-5, ZSRR (te-rnatycznM.

Vlad. Kukuszkin, Rodniki. [wannie.° Obl., ul. uncja-listireeskaja 21-32. ZSRR (r. a O tematyczne.

Janis Oeolinre, 229025 Balcio-ne. rok 22, ZSRR.

Wiaczesław Pliska, 4000e8 Wol-go,gr

ZSRR Cholzunowa 8 m

mRR (tem ) 1 Miłonia Kiajpeda, ul.

M. Gorkogo 20 m 32. ZSRR Kimana Dapkunas. Kaunas,

C. Bulvaras 87-115, ZSRR (te-matyczne). Jaromir Mitke, Dablicka 447-A2,

praha 9-Srtitlinv. CSRS (kos-mos).

FIL Swoboda, 664 54 Tesany okr larno-venkov. CSRS

jr. 5. n. Ce), malarstwo.

Mileslay Filubinka, Okruen2 57, 758 01 ProMejOv, CSRS. Czesie. Czyż, Hodslavice 302 okr. NOVy Bein, CSRS (r, n. D) tematyczne.

Mee/ SMIlk, Imaslovice c.80. 758 52 p. Miskovice, okr. Ko-meraż CSRS.

Josef Dabovan, J. Skupy MOL 494 01 Most, CSRS.

Zdenek Peroutka, Bezdecin 28. 98832 Frydstejn, CSRS (konie)

Andrej Knitmcw, 00300 Gor-k1J, ul. Arzamasskaja 10 kw 4, ZSRR (Lemat).

Ai. Matew, 193015 Leningrad, Stmorowskil 59 kw. 28, ZSRR (r, a, n).

Guntis Ciris, Biga 48, Ernestt-nos 98-2. ZSRR (r, n. Sporto-we).

A. W. Kassirina. Odessa 18. ul. Lenina i m M, ZSRR (te-matyczne).

Vidama. Nernelkels, Rek1.- kle, znosisz 5, Litewska SR11, ZSRR,

A. SedenkOw, 153000 Iwanowa ul. Pocztowa. 130(28, ZSRR.

W. A. Annenkow, Sneżnoje. Doneckaj obt., ul. Gegarina 49 m 7 ZSRR (ternatyrerte).

A. G. Altmhow, 4138023 Oren-burg,ul. Szewreenko 10 m R. ZSRR (tematyczne).

W. G. Petrow, 454001 Czele-Kahnina 13 m 210, ZSRR.

S. M. Czarkom'', 317055 Swet-towodsk, ul. 8 marta 115 (r) ZSRR.

Jir. Ja. Kraleareenk0, KIJÓW 1, Kreseezatik 32 mm 14, ZSRR (poczty MSW.) •

G. L. Weisman, Klajpeda, ul. Butku-Juzes 4 rn 14. Litew-ska SleR. ZSRR (twa.).

Evelyne R. Langer, OC Reb-ra/U., Erich Langrockstr. 1. NRD (tematyczne).

Heidi. M. Elingat, 452 Nabrał U., August Hebel Str. 175, NRD (tematycznie)•

311I1j Wtasow, Moskwa A ML Starot senesa 20 m 82, ZSRR OiMatyczne)•

peter Leonhardt, 9102 LIM-bach-O., Chrlstophstr. 3. NRD (tematyczne).

Leonid Salandin, 590023 Cha-

mrowsk. ul. Tramwajnaja 5 80, ZSRR. Jurij SOloduclan, Kupiec.

Charkowskoj obie pl. 01411ab-rla B m. 4, ZSRR.

Igor natowski], 814015 Perm, ul. Ktibyszewa 12 m Ił, ZSRR. (tematyCznie).

PO. Claus, 7119 Markkleeber August Hebel Str. 45, NRD.

riiNFLOTS '?"/"-C12111/01

Poszukuje zn. Chin LIMO-Wych, Belgii. Francji, Nieratec czyste, kasowane. Lista bre-koń, na żądanie lub oczekuje ofert. Macieje, Przerayslowe 7a, 91-140 Lóde (175)

Okazyjnie odstąpię zbiór znaczków greckich (w tym tak-że Kreta, Eplr, hp)• wytmenie w catości. N. Kurni., ~- Mimo HOL 00-831. (D-75)

Kupię nowości, starsze Fran-cji, NRF, USA, Kanady, Skan-dynawia Sprzedam ONZ, krót-kie serie szejkanatóW. Parag-

Faja, kOlOrai argieloki., Lip-ki, NoWerielejska 4/21, 00-61.3

Warseuwis. (157)

naSptredato rozbudowany zbiór

reków Polski LudOWed. Wi-towski, Reja 82 na 9, 80-343

Wmiatam, .let on 22-910. (leń

3":?:111 Ji 11- t71 95r96VWI=41 Reja 62 m 3, 30-243 Wroclaw. (100)