K-c-k` · 2011. 12. 6. · 7 Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k` sXc-s™-Sp-°-s∏´ P\-{]-Xn-\n-[n-I-fpsS...

$: K-c-k` · 2011. 12. 6. · 7 Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k` sXc-s™-Sp-°-s∏´ P\-{]-Xn-\n-[n-I-fpsS enÃv (2010 ˛2015) hm¿Uv hm¿Uns‚ t]cv Iu¨kn-e-dpsS t]cv t^m¨ \º¿ \º¿ 1.$
1

Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k`

]ucm-h-Imi tcJ2011-˛12

2

3

D≈-S°w

Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k` ˛ ASn-ÿm\ hnh-c-ßƒ

(F.) s]mXp-hn-h-c-ßƒ

(_n.) Ãnb-dnwKv IΩn‰n

(kn.) Ãm‚nwKv IΩn-‰nIƒ

(Un.) Iu¨kn¬ AwK-ßƒ

(C.) DtZym-Kÿ kwhn-[m\w

(F-^v.)\K-c-k`m Imcym-ebw ˛ cq]-tcJ

(Pn) \K-c-k` ˛ DØ-c-hm-Zn-Xz-ßƒ, Npa-X-I-e-Iƒ

(F®v) hm¿Uv k`-bp-sSbpw hm¿Uv IΩn-‰n-bp-sSbpw

Npa-X-e-Iƒ Ah-Im-i-ßƒ

(sF.) ]uc-[¿Ωhpw DØ-c-hm-Zn-Xzhpw

(sP.) Adn-bm-\p≈ Ah-Imiw, hnh-cm-h-Imiw

ÿm]\ tkh\ hnh-c-ßƒ

(F.) \K-c-k` ˛ ][m-\-Im-cym-e-bw, taJem Imcym-e-b-ßƒ

(tkm-W¬ Hm^o-kp-Iƒ)

(_n.) P\-d¬ sk£≥

(kn.) dh\yq sk£≥

(Un.) Su¨ πm\nwKv sk£≥

(C.) sl¬Øv sk£≥

(F-^v.)F©n-\o-b-dnwKv sk£≥

(Pn) bp.-]n.-F. sk¬

(F®v) A°u≠vkv sk£≥

(sF.) KŸ-im-e-Iƒ

(sP.) t]mPIvSv sk£≥

(sI.) tIcf hnI-k\ ]≤Xn

(F¬.) P\-tk-h\ tIµw/At\z-jW hn`mKw

4

LSIÿm]-\-ßƒ aptJ\ e`y-am-Ip∂ tkh-\-ßƒ

(F.) ]´n-I-PmXn hnI-k\ Hm^okv

(_n.) Irjn-`-h≥

(kn.) arKm-ip-]Xn/sh‰-dn-\dn Unkvs]≥kdn

(Un.) a’y-`-h≥

(C.) sF.-kn.-Un.-F-kv. AwK≥hm-Sn-Iƒ

(F-^v.)hnZym-`ymk ÿm]-\-ßƒ

(Pn) ]tXyI tkh\ tIµ-ßƒ

]cmXn ]cn-lmc kwhn-[m\w

(F.) ]cmXn ]cn-lmc kwhn-[m\w ˛ ÿm]\ Xew

(_n.) Xt±i kzbw-`-cW ÿm]-\-ßƒ°p th≠n-bp≈

ssS_yq-W¬/At]-£m-t^mdw

(kn.) Xt±-i-kz-bw-`-cW ÿm]-\-ßƒ°p-th-≠n-bp≈

Hmw_p-Uvkvam≥/At]-£m-t^mdw

ÿm]\ tkh\ hnh-c-ßƒ

(F.) A\p-_‘w I ˛ Xncp-h-\-¥-]pcw sl¬Øv k¿°n-fp-Iƒ

(_n.) A\p-_‘w II ˛ sSen-t^m¨ Ub-d-IvSdn

5

Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k` s]mXp-hn-hcw

t]cv : Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k`

cq]w-sIm≠ XobXn : 30.10.1940 (14.03.1116)(1116- se Xncp-h-\-¥-]pcw kn‰n ap≥kn-∏¬BIvSv 1116 se 4˛mw BIvSv)

Dƒs∏-Sp∂ dh\yq

hnt√-Pp-Iƒ : ]mß-∏m-d, Dfn-bm-gvXp-d, Ig-°q- w, Abn-cq-∏md,

hngn-™w, ssXbv°m-Sv, aW-°m-Sv, Xncp-ae,

sNdp-h-bv°¬, D≈q¿, ]´w, IpS-∏-\-°p∂v,

t]cq¿°-S, Ih-Sn-bm¿, hń-bq¿°m-hv, imkvX-aw-K-ew, t]´,

h©n-bq¿, IS-Iw-]≈n, ap -Ø-d, B‰n-], Xncp-h-√w, t\aw.

Xmeq°v : Xncp-h-\-¥-]pcw (`m-Ko-Iw)

s\øm-‰n≥Ic (`m-Ko-Iw)

Pn√ : Xncp-h-\-¥-]pcw

Akwªn afi-e-ßƒ : Xncp-h-\-¥-]p-cw, t\aw, hń-bq¿°m-hv,

Ig-°q- w, tImhfw (`m-Ko-Iw)

]m¿e-sa‚ v afiew : Xncp-h-\-¥-]pcw (`m-Ko-Iw)

hnkvXo¿Æw : 214.86 kvIz. In.-an.

P\-kwJy : 9,60,000 (GI-tZ-iw)

2011 se sk≥kkv ]Im-c-ap≈ hnh-c-ßƒ e`n-®n- n√

km£-cXm \nc°v : 83.82 %

hm¿Up-I-fpsS FÆw : 100

h\nXm kwh-cW

hm¿Up-I-fpsS FÆw : 50 (P-\-d¬ ˛45, ]ń-I-PmXn h\nX ˛5)

]ń-I-PmXn P\-d¬ : 5

6


Ãnb-dnwKv IΩn‰n

AUz. sP. NµnI ˛ tab¿

Pn.-lm-∏n-Ip-am¿ ˛ sU]yq´n tab¿

(sN-b¿am≥, [\-Imcy Ãm‚nwKv IΩn‰n)

jmPnZ \mk¿ ˛ sNb¿t]gvk¨, hnI-k\-Imcy Ãm‚nwKv IΩn‰n

]mfbw cmP≥ ˛ sNb¿am≥, -t£aImcy Ãm‚nwKv IΩn‰n

Fkv. ]pjv]-eX ˛ sNb¿am≥, BtcmKy-ImcyÃm‚nwKv IΩn‰n

hn.-F-kv. ]fl-Ip-am¿ ˛ sNb¿am≥, acm-aØvImcyÃm‚nwKv IΩn‰n

h\Pm cmtP-µ-_m_p ˛ sNb¿am≥, -Su¨πm-\nwKvImcy Ãm‚nwKv IΩn‰n

]n. iymwIp-am¿ ˛ sNb¿am≥, \nIpXn A∏o¬-Imcy Ãm‚nwKv IΩn‰n

sI.-F-kv. joe ˛ sNb¿am≥, hnZym`ymk-Im-bnIImcy Ãm‚nwKv IΩn‰n

7


sXc-s™-Sp-°-s∏´ P\-]-Xn-\n-[n-I-fpsS enÃv (2010 ˛2015)

hm¿Uv hm¿Uns‚ t]cv Iu¨kn-e-dpsS t]cv t^m¨ \º¿

\º¿

1. Ig-°q´w B¿.-iotcJ 9656763140

2. N¥-hnf sI.-tam-l-\≥\m-b¿ 9446343645

3. Im´m-bn-t°mWw Pn.-hn-t\mZv 9447747198

4. ioImcyw hnP-b-Ip-am¿ 9744000700

5 sNdp-h-bv°¬ hn.-B¿.-kn\n 9495502120

2440827

6. D≈q¿ NnXm-jmPn 9995167502

7. CS-h-t°mSv hn.-F-kv.-]-fl-Ip-am¿ 9446417191

8. sN√-aw-Kew sI.-F-kv.-joe 9387465462

9. sNº-g¥n Bew-tImSv kptc-µ≥ 9446216878

10. ]uUn-t°mWw Fkv.-N-µ-teJ 9048032873

11. Rm≠q¿tImWw Fkv.-hn-a-e-Ip-amcn 9497692573

12. InW-hq¿ hn.-k-c-kΩ 9947798408

13. aÆ-¥e h\P cmtP-µ-_m_p 9388130523

9946305021

14. \mem-©nd tPm¨k¨ tPmk^v 9447551599

15. tIi-h-Zm-k-]pcw tPm¿Pv eqbnkv 9961230213

16. saUn°¬ tImtfPv Pn.-F-kv.-io-Ip-am¿ 9387411662

17. ]´w sI.-ap-cp-tI-i≥ 9388162024

18. ap´S AUz-. sI.-N-µnI 9446101917

19. IpS-∏-\-°p∂v Fkv.-ap-cp-I≥ 9539134966

20. ]mXn-cn-∏≈n Fw.-F-kv.-I-kvXqcn 9497471644

21. sN´n-hn-fmIw hn.-sI.-ioP 9645007612

22. imkvX-aw-Kew Pn.-kp-tc-jvIp-am¿ 9605074604

2729691

23. Ih-Sn-bm¿ Fkv.-k-Xn-Ip-amcn 9037403635

2439087

24. Ipd-h≥tImWw ]n.-iymw-Ip-am¿ 9847349754

2434415

25. \¥≥tImSv eoemΩ sFk°v 9447754244

2545244

26. Ip∂p-Ipgn F. tacn ]pjv]w 9744175185

27. ]mfbw ]mfbw cmP≥ 9447063823

2735381

28. ssXbv°mSv Pn.-am-[-h-Zmkv 9567600420

8

29. hgp-X-bv°mSv sI.-kp-tc-jvIp-am¿ 9447050610

30. Im™n-cw-]md Fkv.-h-k-¥-Ip-amcn 9288609706

31. t]cq¿°S s]m^. sP.-Nµ 9446564241

2434287

32. Xpcp-Øpw-aqe ]k-∂-hn-P-b≥ 9387822872

2374079

33. s\´bw Fw.-B¿.-cm-Pohv 9744155270

34. Im®mWn ]n.-ca 9747468702

35. hmtgm- p-tImWw Fkv.-]-fl-Ip-amcn 9496747486

36. h´n-bq¿°mhv Sn.-sI.-io-teJ 9847309447

37. sImSp-ßm-\q¿ Pn.-F-kv.-jo\ 9747968444

38. ]n.-Sn.-]n. \K¿ Pn. lm∏n-Ip-am¿ 9447227221

39. ]mtßmSv F.-Ko-X-Ip-amcn 9567376325

40. Xncp-ae ]n.-B¿.-cm-tPjv 2353585

41. hen-b-hnf F≥.-cm[ 9388936343

42. ]qP-∏pc sI.-a-tl-iz-c≥\m-b¿ 9447970707

2341678

43. hen-b-ime ]n.-l¿j≥ 9349535345

44. PKXn joPm-a[p 9446135629

45. Ic-a\ Fkv.-P-bio 9387634304

46. Bd-∂q¿ B¿.-P-b-e£van 9495533324

47. apS-h≥ap-Iƒ H.-F-kv.-N-µ-teJ 9446340473

48. Xr°-Æm-]pcw kn.-kp-Nn-X-Ip-amcn 9447386686

49. t\aw Fw.-F-kv.-kp[ 8129939970

50. s]m∂p-aw-Kew Fw.-B¿.-tKm-]≥ 9446849966

2493091

51. ]p∂-bv°m-ap-Kƒ B¿.-hn.-]-hoW 9995894323

52. ]m∏-\w-tImSv Fkv. cXo-tZhn 9400493109

53. FtÃ‰v H.-_o\ 9995459353

54. s\Sp-ßmSv Fkv.-]p-jv]-eX 9388887528

55. ImeSn sI.-Ir-jvW≥Ip´n 9446047542

56. taem-t¶mSv AUz.-kn.-kn‘p 9961127779

2495059

57. ]p©-°cn F.-sP.-kp-°m¿tWm 9446558792

2383908

58. ]q¶pfw Fkv.-kp-ioe 9496547093

59. shßm-\q¿ F®v.-kpIp-amcn 9847878397

60. ap√q¿ kn.-Hm-a\ 9746809796

2484980

61. tIm -∏pdw kZm-\-µ≥ Xmbn 8129242590

62. hngn™w •mUnkv AeIvkv 9072594050

9

9567668264

63. lm¿_¿ sI.-F-®v.-kp-[o¿Jm≥ 9895082737

2481625

64. sh≈m¿ s\Spaw taml-\≥ 9496242424

65. Xncp-h√w F.-Pn.-Ir-jvW-thWn 9349427265

66. ]q¥pd sP.-sj¿en 9142423359

67. Aº-e-Ød F.-ap-Po_v d“m≥ 9745010069

2465033

68. Ia-te-izcw F.-_n. civan 9995082826

69. Ifn-∏m≥Ipfw Fw.-hn-P-b≥ 9387820108

70. B‰p-Im¬ kn.-P-b≥ 9895411857

71. Nme Djm-k-Xojv 94464113474

72. aW-°mSv ]n.-i-in-Ip-am-c≥\mb¿ 9947155106

73. IpcymØn _n.-tam-l-\≥\m-b¿ 949503573

74. ]pØ≥]≈n Fkv.-keow 934911314

75. amWn-Iy-hn-fmIw B¿.-kp-tc-jvIp-am¿ 9495408535

76. _oam-]≈n CuÃv Fw.-ap-l-ΩZv CIv_m¬ 9895086300

77. _oam-]≈n s]Sojy 9995669189

78. ap -Ød _n.-cm-tP-µ≥ (cm-Pp) 9633782005

79. ioh-cmlw Fkv. hnP-b-Ip-am¿ 9961208822

80. t^m¿´v Fkv.-D-Z-b-e£van 9400674142

81. Xºm-\q¿ B¿.-l-cn-Ip-am¿ 9895497878

82. h©n-bq¿ ]n.-F-kv.-k-tcmPw 9995209839

83. ioI-WvtT-izcw ]n.-cm-tP-µ≥\m-b¿ 9447014661

84. s]cp-¥m∂n ]n.-]-fl-Ip-am¿ 9388884002

3269971

85. ]m¬°p-f-ßc ]n.-A-timIv Ipam¿ 9496545363

86. Nm° Fkv.-im-¥n\n 9048283247

87. hen-b-Xpd tSmWn Hfn-h¿ 9495500694

2504706

88. h≈-°-Shv jmPnZm \mk¿ 9895673019

89. iwJp-apJw Pn. eXm-a-t¶-jvI¿ 9544320783

90. sh´p-ImSv t_mkvtIm Unkn¬hm 9995507997

2501083

91. Icn-bv°Iw kptcjvIpam¿ 9447228151

92. IS-Iw-]≈n ]n.-sI. tKm]-Ip-am¿ 9447893335

2741231

93. t]´ _n.-ipXn 9656025576

94. IÆ-Ωqe Ipam-cn-]-fl-\m- ≥ 9446583812

2448131

10

95. AW-apJw F≥.-A-PnXv Ipam¿ 9895510506

96. B°pfw Fkv. kptc-jvIp-am¿ 9447452776

97. Ipf-Øq¿ hk¥ kpIp-am-c≥ 9744146807

98. B‰n] Fw.-F-kv. kwKoX 9495450212

99. ]u≠v IShv tPmfn tUhnUv 9562845267

9961931358

2704697

100. ]≈n-Øpd sPdmƒUv kn¬h 9846041251

11

Ia hm¿Uv hm¿Uns‚ t]cv Iu¨kn-e-dpsS t]cpw t^m¨ \º¿\º¿ \º¿ ta¬hn-emkw

1. 38. ]n.-Sn.-]n. \K¿ Pn. lm∏n-Ip-am¿ 9447227221(sU. -ta-b¿, sNb¿am≥)Sn.-kn.6-/537, hmd≥tIm-Sv, No\-hn-f-hoSvhń-bq¿°mhv ]n.-H. Xncp-h-\-¥-]pcw

2. 3. Im´m-bn-t°mWw Pn.-hn-t\mZv 9447747198hnkvabw, sNº-g¥n ]n.-H.tNt¶m-´p-tImWwXncp-h-\-¥-]pcw

3. 17. ]´w sI.-ap-cp-tI-i≥ 9388162024Ipgn-hn-fm-IØv hoSv, Sn.-kn.2-/1080,saUn-°¬ tImtfPv ]n.-H, Xncp-h-\-¥-]pcw

4. 25. \¥≥tImSv eoemΩ sFk°v 9447754244sXt°-hn-f-bn¬, apt°me ]n.-H. 2545244Xncp-h-\-¥-]pcw

5. 36. hń-bq¿°mhv Sn.-sI.-io-teJ 9847309447tXcp-hnf hoSv, Sn.-kn.10/1438, Imh-√q¿hń-bq¿°mhv ]n.-H.

6. 56. taem-t¶mSv AUz.-kn.-kn‘p 9961127779s]‚m \nhm-kv, Sn.-kn. 54-,1371, tae-t¶mSv 2495059t\aw ]n.-H., Xncp-h-\-¥-]pcw ˛ 695020

7. 57. ]p©-°cn F.-sP.-kp-°m¿tWm 9446558792kqcy, Ing-t°-]dbn¬ hoSv, 2383908]m®-√q¿ ]n.H, Xncp-h-\-¥-]pcw

8. 64. sh≈m¿ s\Spaw taml-\≥ 9496242424Sn.-kn.66 2480, hniz-eo-e,hmg-ap´w, ]m®-√q¿ ]n.-H.

9. 67. Aº-e-Ød F.-ap-Po_v d“m≥ 9745010069Sn.-kn.43/726, jwkv a≥kn¬, I√m-´-ap°vaW-°mSv ]n.-H., Xncp-h-\-¥-]pcw

10. 79. ioh-cmlw Fkv. hnP-b-Ip-am¿ 9961208822Sn.-kn. 42/172, e£van hnem-kw,apt°m-e-bv°¬, ioh-cm-lw, Xncp-h-\-¥-]pcw˛ 9

11. 84. s]cp-¥m∂n ]n.-]-fl-Ip-am¿ 9388884002Sn.-kn.36-/858˛6, io]-flw, s]cp-¥m∂n 3269971Xncp-h-\-¥-]pcw ˛ 695 008

12. 85. ]m¬°p-f-ßc ]n.-A-timIv Ipam¿ 9496545363Sn.-kn. 85/472, tN∏n¬, tXßm-∏pc tdmUv,t]´ ]n.-H, Xncp-h-\-¥-]pcw ˛ 24

13. 92. IS-Iw-]≈n ]n.-sI. tKm]-Ip-am¿ 9447893335Sn.-kn.30/279, io\n-e-bw, I√pw-aq-Sv, 2741231B\-bd ]n.-H.

Xncp-h-\-¥]pcw \K-c-k`[\-Imcy Ãm‚nwKv IΩn‰n AwK-ßƒ

12

Ia hm¿Uv hm¿Uns‚ t]cv Iu¨kn-e-dpsS t]cpw t^m¨ \º¿\º¿ \º¿ ta¬hnem-khpw

1. 88. h≈-°-Shv jmPnZm \mk¿ 9895673019(sN-b¿ t]gvk¨)Sn.-kn. 53/520, hn\nXm a≥kn¬, ]n.-Un. \K¿h≈-°-Shv ]n.-H. Xncp-h-\-¥-]pcw

2. 11. Rm≠q¿tImWw Fkv.-hn-a-e-Ip-amcn 9497692573sIm∂-aq-ń¬ hoSv, Abn-cq-∏md ]n.-H.Xncp-h-\-¥-]pcw

3. 41. hen-b-hnf F≥.-cm[ 9388936343Sn.-kn.6/2075˛2 ]pen-b-\w-]p-dØv]pXp-h¬ ]pØ≥ hoSv, Icn-aÏp-fw,hń-bq¿°mhv ]n.-H.

4. 52. ]m∏-\w-tImSv Fkv. cXo-tZhn 9400493109k¨ssj≥, Sn.-kn.55/976, i¶¿ \K¿,\nd-aÏc, ssIa\w ]n.-H,Xncp-h-\-¥-]pcw ˛ 40

5. 53. FtÃ‰v H.-_o\ 9995459353Acp-hm-t°m-Sv, Icp-Ø-e-bv°¬ hoSv,]m∏-\w-tImSv ]n.-H., Xncp-h-\-¥-]pcw ˛ 695 108

6. 61. tIm´-∏pdw kZm-\-µ≥ Xmbn 8129242590tXm∏p-hnf hoSv, sX∂q¿tImWw,tIm´-∏pdw ]n.-H, hngn™w

7. 70. B‰p-Im¬ kn.-P-b≥ 9895411857Sn.-kn.22/481-˛2, tImbn-∏p-dØp hoSv,sIm©n-d-hnf, aW-°mSv ]n.-H.,Xncp-h-\-¥-]pcw

8. 72. aW-°mSv ]n.-i-in-Ip-am-c≥\mb¿ 9947155106tZhv \nhm-kv, Sn.-kn. 40/1220-˛5,aW-°mSv ]n.-H, Xncp-h-\-¥-]pcw

9. 73. IpcymØn _n.-tam-l-\≥\m-b¿ 94950357373(58) 697, Zo]Iv \nhm-kv, IpcymØnaW-°mSv ]n.-H., Xncp-h-\-¥-]pcw

10. 77. _oam-]≈n s]Sojy 9995669189Sn.-kn.45-/1027, 77/1545 (7), ImX-dn≥ tImt´-Pv,sNdn-bXpd, Xncp-h-\-¥-]pcw ˛8

11. 82. h©n-bq¿ ]n.-F-kv.-k-tcmPw 9995209839e£van \nhm-kv, Sn.-kn. 82/891,(]-g-bXv Sn.-kn. 27/1360)Ejn-aw-K-ew,Xncp-h-\-¥-]pcw ˛ 35

12. 91. Icn-bv°Iw kptcjvIpam¿ 9447228151]flm-e-bw, Sn.-kn. 79/1389, Nmcpw-aqSvIcn-bv°-Iw _o®v ]n.-H., Xncp-h-\-¥-]pcw ˛ 7

13. 99. ]u≠v IShv tPmfn tUhnUv 9961931358,tKmWn°w hn√, hen-b-thfn ]n.-H. 2704697

Xncp-h-\-¥]pcw \K-c-k`hnI-k\-Imcy Ãm‚nwKv IΩn‰n AwK-ßƒ

13

Xncp-h-\-¥]pcw \K-c-k`t£a -Imcy Ãm‚nwKv IΩn‰n AwK-ßƒ

Ia hm¿Uv hm¿Uns‚ t]cv Iu¨kn-e-dpsS t]cpw t^m¨ \º¿\º¿ \º¿ ta¬hn-emkhpw

1. 27. ]mfbw ]mfbw cmP≥ 9447063823‰n.-kn.14/1230, ]me-hnf hoSv, sI.-]n.-F≥.-hn-√, 2735381]mfbw hm¿Uv, hnIm-kv`-h≥ ]n.-H.

2. 9. sNº-g¥n Bew-tImSv kptc-µ≥ 9446216878`mc-Xn-hn-em-kw, k.-B¿.-]n. \K¿,]mß-∏m-d, Xncp-h-\-¥-]pcw

3. 12. InW-hq¿ hn.-k-c-kΩ 9947798408hniz-`-h≥, Ip∂pw-]p-dw, ap´S ]n.-H.

4. 19. IpS-∏-\-°p∂v Fkv.-ap-cp-I≥ 9539134966lm¿hn ]pcw, sI.-]n. 19 (11)152, t]cq¿°S

5. 21. sN´n-hn-fmIw hn.-sI.-ioP 9645007612ssIØ-d-Øe hoSv, sI.-]n. 21 (13)/714,]p√mw-tImWw, IpS-∏-\-°p-∂v,t]cq¿°S ]n.-H, Xncp-h-\-¥-]pcw ˛ 5

6. 32. Xpcp-Øpw-aqe ]k-∂-hn-P-b≥ 9387822872ap√-t»cn hnt∂gvkv \K¿, hg-bn-e, 2374079t]cq¿°S ]n.-H. Xncp-h-\-¥-]pcw

7. 48. Xr°-Æm-]pcw kn.-kp-Nn-X-Ip-amcn 9447386686hmdn¬ sXt° ]pØ≥ hoSv,Xr°-Æm-]p-cw, Bdm-aS

8. 50. s]m∂p-aw-Kew Fw.-B¿.-tKm-]≥ 9446849966Sn.-kn. 54/1409, cm[m-am-[-hw, 2493091taemw-tIm-Sv, t\aw ]n.-H.

9. 58. ]q¶pfw Fkv.-kp-ioe 9496547093Pn\p-`-h≥, ]Sn-™mtd ]q¶pfw,sh≈m-b-Wn ]n.-H. Xncp-h-\-¥-]pcw

10. 62. hngn™w •mUnkv AeIvkv 9072594050ImkvtSm `h≥, Icn-bn-e, sI´p-]p-c-bn-Sw, 9567668264hngn™w ]n.-H, 695 521

11. 66. ]q¥pd sP.-sj¿en 9142423359Sn.-kn. 47/221, ]≈n-hn-fmIw 2465033]pc-bn-Sw, ]q¥pd

12. 74. ]pØ≥]≈n Fkv.-keow 934911314Sn.-kn. 46/436, l¬a lukv, ]pØ≥]-≈n,]q¥pd ]n.-H, Xncp-h-\-¥-]pcw

13. 96. B°pfw Fkv. kptc-jvIp-am¿ 9447452776Npc-≠n-hnf hoSv, Sn.-kn.6/2279,]im¥v \K¿, saUn-°¬ tImtfPv ]n.-H,Xncp-h-\-¥-]pcw

14

Ia hm¿Uv hm¿Uns‚ t]cv Iu¨kn-e-dpsS t]cpw t^m¨ \º¿\º¿ \º¿ ta¬hn-emkhpw

1. 54. s\Sp-ßmSv Fkv.-]p-jv]-eX 9388887528(sN-b¿t]gvk¨)Sn.-kn.21-/601, sXt°-hnf hoSv,s\Sp-¶m-Sv, Ic-a-\, Xncp-h-\-¥-]pcw

2. 14. \mem-©nd tPm¨k¨ tPmk^v 9447551599sk_m-Ãy≥ lukv, Cfw-Ip-fw,ioImcyw ]n.-H. Xncp-h-\-¥-]pcw ˛ 695 017

3. 15. tIi-h-Zm-k-]pcw tPm¿Pv eqbnkv 9961230213]d-ºp-hnf ]pØ≥ho-Sv, Sn.-kn. 3/895,\w. 43, F¬.-Fw. Fkv. \K¿,ap´S ]n.-H. Xncp-h-\-¥-]pcw ˛ 25

4. 16. saUn°¬ tImtfPv Pn.-F-kv.-io-Ip-am¿ 9387411662X¶-`-h≥, apS-]p-dw, ioImcyw ]n.-H.,Xncp-h-\-¥-]pcw ˛17

5. 28. ssXbv°mSv Pn.-am-[-h-Zmkv 9567600420v Sn.-kn. 24/1512, e£van hnem-kw,

ItÆ-‰p-ap-°v, ssXbv°mSv ]n.-H.Xncp-h-\-¥-]pcw

6. 39. ]mtßmSv F.-Ko-X-Ip-amcn 9567376325km^-eyw, Sn.-kn. 7/1789 (3), ioNnX \K¿,]mtßmSv, Xncp-ae ]n.-H. Xncp-h-\-¥-]pcw

7. 40. Xncp-ae ]n.-B¿.-cm-tPjv 2353585IrjvW-hn-em-kw, Sn.-kn. 8/1718,Xncp-ae ]n.-H., Xncp-h-\-¥-]pcw ˛ 6

8. 47. apS-h≥ap-Iƒ H.-F-kv.-N-µ-teJ 9446340473Bbn-eyw, tate-πm-h-d-Øe hoSv, Xa-ew,]qP-∏pc ]n.-H. Xncp-h-\-¥-]pcw 695012

9. 78. ap´-Ød _n.-cm-tP-µ≥ (cm-Pp) 9633782005Sn.-kn. 36/1605 (1), apSp-ºn¬,s]cp-¥m-∂n,h≈-°-S-hv, Xncp-h-\-¥-]pcw

10. 95. AW-apJw F≥.-A-PnXv Ipam¿ 9895510506e£van hnlm¿, Sn.-kn. 14-/2062,sh¨]m-e-h-´w,B\-b-d ]n.-H., Xncp-h-\-¥-]pcw

11. 97. Ipf-Øq¿ hk¥ kpIp-am-c≥ 9744146807]©-h-Sn, a¨hn-f,Ipf-Øq¿ ]n.-H, Xncp-h-\-¥-]pcw

12. 100. ]≈n-Øpd sPdmƒUv kn¬h 9846041251]In-´v, im¥n-\-K¿, Ig-°q-´w,Xncp-h-\-¥-]pcw

Xncp-h-\-¥]pcw \K-c-k`BtcmKy-Imcy Ãm‚nwKv IΩn‰n AwK-ßƒ

15

Ia hm¿Uv hm¿Uns‚ t]cv Iu¨kn-e-dpsSt]cpw t^m¨ \º¿\º¿ \º¿ ta¬hn-emkhpw

1. 7. CS-h-t°mSv hn.-F-kv.-]-fl-Ip-am¿ 9446417191A\n-Xm-`-h≥, CS-h-t°m-Sv, ioImcyw ]n.-H.

2. 2. N¥-hnf sI.-tam-l-\≥\m-b¿ 9446343645tX°p-hn-fm-I-Øv, N¥-hn-f,ssk\n-I-kvIqƒ ]n.-H.

3. 6. D≈q¿ NnXm-jmPn 9995167502]fl-hn-em-kw, C.-sI.-\m-b-\m¿ tdmUv,sIm®p-≈q¿, saUn-°¬ tImtfPv ]n.-H.Xncp-h-\-¥-]pcw ˛11

4. 20. ]mXn-cn-∏≈n Fw.-F-kv.-I-kvXqcn 9497471644ssIemkw 20 (5)/349, ]g-bXv 9/282 (9)Ip∂-d-hn-f, IpS-∏-\-°p∂v ]n.-H.

5. 31. t]cq¿°S s]m^. sP.-Nµ 9446564241‰n.-kn. 31(24) 299, ARvP-en, Cµn-cm-\-K¿ 2434287t]cq¿°S

6. 33. s\´bw Fw.-B¿.-cm-Pohv 9744155270s_¬sl-h≥, Ccp-Ip∂w, apSn-∏pc tdmUvs\´bw, aWn-I-WvtT-izcw ]n.-H.

7. 42. ]qP-∏pc sI.-a-tl-iz-c≥\m-b¿ 9447970707Sn.-kn. 19/1814, Aw_m-ebw (l-cn-io), 2341678tUm. ss] tdmUv, ]qP-∏pc ]n.-H.Xncp-h-\-¥-]pcw ˛ 695 012

8. 43. hen-b-ime ]n.-l¿j≥ 9349535345Sn.-kn.23/691, Nme ]n.-H.hen-b-ime ˛ 695 036

9. 51. ]p∂-bv°m-ap-Kƒ B¿.-hn.-]-hoW 9995894323Sn.-kn. 18/953, iohn-im-Jv, Rmen-t°m-Ww,Ip∂-∏p-g, Bdm-aS ]n.-H.

10. 71. Nme Djm-k-Xojv 94464113474Sn.-kn. 39/1391, Kncn-P-`-h≥,Nme ]n.-H., Xncp-h-\-¥-]pcw

11. 81. Xºm-\q¿ B¿.-l-cn-Ip-am¿ 9895497878Sn.-kn. 26/1619, 81(31) 70 cmw \nhm-kv,Pn.-]n.-H., Xncp-h-\-¥-]pcw ˛ 1

12. 94. IÆ-Ωqe Ipam-cn-]-fl-\m-`≥ 9446583812tch-Xn, kzmXn sse≥ 2448131IÆ-Ωq-e, saUn-°¬ tImtfPv ]n.-H.

Xncp-h-\-¥]pcw \K-c-k`acm-aØvImcy Ãm‚nwKv IΩn‰n AwK-ßƒ

16

Xncp-h-\-¥]pcw \K-c-k`Su¨πm-\nwKvImcy Ãm‚nwKv IΩn‰n AwK-ßƒ


1. 13. aÆ-¥e h\P cmtP-µ-_m_p 9388130523Xm∂n-aqSv hnf, aÆ-¥e ]n.H. 9946305021Xncp-h-\-¥-]pcw ˛ 695 015

2. 4. ioImcyw hnP-b-Ip-am¿ 9744000700hmh, ]mß-∏md ]n.-H.Xncp-h-\-¥-]pcw ˛ 695 581

3. 23. Ih-Sn-bm¿ Fkv.-k-Xn-Ip-amcn 9037403635‰n.-kn. 5/2582, _n.-F≥.-B¿.-F. 102 2439087Ih-Sn-bm¿ ]n.-H.

4. 29. hgp-X-bv°mSv sI.-kp-tc-jvIp-am¿ 9447050610‰n.-kn. 15/555 (29/633), kn.-F-kv.-Fw. \K¿,\w. 42, imkvX-aw-Kew

5. 30. Im™n-cw-]md Fkv.-h-k-¥-Ip-amcn 9288609706ss_Pp \nhm-kv, Sn.-kn. 10/2031 (1),CS-h-∏-d-ºv, sXmgp-h≥tIm-Sv,h´n-bq¿°mhv ]n.-H.

6. 37. sImSp-ßm-\q¿ Pn.-F-kv.-jo\ 9747968444e£w hoSv, sImSp-ßm-\q¿sImSp-ßm-\q¿ ]n.-H.

7. 44. PKXn joPm-a[p 9446135629Sn.-kn. 16/1076 (2), Xoaq¿Øn-`-h≥PK-Xn, ssX°mSv ]n.-H. Xncp-h-\-¥-]pcw

8. 60. ap√q¿ kn.-Hm-a\ 9746809796tate Ipgn-bw-hn-f-ho-Sv, 2484980InSm-c-°p-gn, InSm-c-°pgn ]n.-H.

9. 63. lm¿_¿ sI.-F-®v.-kp-[o¿Jm≥ 9895082737henb ]d-ºv, lm¿_¿ tdmUv 2481625hngn™w ]n.-H, Xncp-h-\-¥-]pcw ˛ 695 521

10. 68. Ia-te-izcw Fw.-_n. civan 9995082826civan, Sn.-kn. 43/549 (1),\yq Sn.-kn. 68 (60) 1182

11. 75. amWn-Iy-hn-fmIw B¿.-kp-tc-jvIp-am¿ 9495408535amWn-Iy-hn-fm-Iw,]q¥pd ]n.-H. Xncp-h-\-¥]pcw

12. 87. hen-b-Xpd tSmWn Hfn-h¿ 9495500694Sn.-kn. 44/942, sl∂ tImt´Pv, 2504706hen-b-Xp-d, h≈-°-Shv ]n.-H.Xncp-h-\-¥-]pcw ˛ 8

17

Xncp-h-\-¥]pcw \K-c-k`\nIpXn ˛ A∏o¬ Imcy Ãm‚nwKv IΩn‰n AwK-ßƒ


1. 24. Ipd-h≥tImWw ]n.-iymw-Ip-am¿ (sN-b¿am≥) 9847349754‰n.-kn. 4/836 (1), \µ-\w, 2434415_m“n¨kv tImf\n, Ih-Sn-bm¿.

2. 5 sNdp-h-bv°¬ hn.-B¿.-kn\n 9495502120ssZh-Z-i-Iw, tN¥n-bn¬ hoSv, 2440827t]mßpw-aq-Sv, saUn-°¬ tImtfPv ]n.-H.

3. 10. ]uUn-t°mWw Fkv.-N-µ-teJ 9048032873Nµ-\-∏p-dØv hoSv, Bhp-IpfwsNº-g-¥n.

4. 22. imkvX-aw-Kew Pn.-kp-tc-jvIp-am¿ 9605074604‰n.-kn. 22/620, Nnt‰-SØv hoSv, 2729691imkvX-aw-Kew, Xncp-h-\-¥-]pcw 10

5. 26. Ip∂p-Ipgn F. tacn ]pjv]w 9744175185sk‚ v B‚-Wokv tImt´-Pv, Ip∂p-IpgnXncp-h-\-¥-]pcw ˛ 35,

6. 34. Im®mWn ]n.-ca 9747468702Xn\hnf ]pØ≥ hoSv, ae-ap-IƒsImSp-ßm-\q¿ ]n.-H.

7. 35. hmtgm-´p-tImWw Fkv.-]-fl-Ip-amcn 9496747486hna-em-`-h≥, hS-t°-hn-f, lcn-X-\-K¿aq∂mw-aq-Sv, h´n-bq¿°mhv ]n.-H. Xncp-h-\-¥-]pcw

8. 45. Ic-a\ Fkv.-P-bio 9387634304‰n.-kn. 20/2399, I¬]m-f-bw, Ic-a\ ]n.-H.Xncp-h-\-¥-]pcw ˛2

9. 59. shßm-\q¿ F®v.-kpIp-amcn 9847878397sFiz-cym-`-h≥, aWenshßm-\q¿ ]n.-H.

10. 76. _oam-]≈n CuÃv Fw.-ap-l-ΩZv CIv_m¬ 9895086300‰n.-kn. 45/491-˛1, Ipgn-hn-fmIw ]pc-bn-Sw,_oam-]≈n

11. 83. ioI-WvtT-izcw ]n.-cm-tP-µ≥\m-b¿ 9447014661‰n.-kn. 28/1523, io]-flw, ]cp-Øn-°mSv hoSv,XI-c-∏-d-ºv, ioI-WvtT-iz-cw, t^m¿´v ]n.-H.

12. 89. iwJp-apJw Pn. eXm-a-t¶-jvI¿ 9544320783ln¬ lukv, Sn.-kn. 34/364, iwJp-apJw _o®v,]n.-H. Xncp-h-\-¥-]pcw

18

Xncp-h-\-¥]pcw \K-c-k`hnZym- ym-k- Im-bnI Imcy Ãm‚nwKv IΩn‰n AwK-ßƒ


1. 8. sN√-aw-Kew sI.-F-kv.-joe (sN-b¿ t]gvk¨) 9387465462Iem-`-h≥, ]cp-Øn-hn-f, IcnbwioImcyw ]n.-H. Xncp-h-\-¥-]pcw

2. 1. Ig-°q´w B¿.-iotcJ 9656763140]p∂-hn-fm-IØv hoSv, Icn-bn¬Ig-°q-´w

3. 46. Bd-∂q¿ B¿.-P-b-e£van 9495533324‰n.-kn. 23/1205-˛02, Xncp-thm-Ww,Pn.-F≥.-B¿.-F.-˛199, taem-d-∂q¿

4. 49. t\aw Fw.-F-kv.-kp[ 8129939970X¶Ω \nhm-kv, imcZm Km¿U≥kv,ÃpUn-tbm-tdm-Uv, t\aw ]n.-H. Xncp-h-\-¥-]pcw

5. 55. ImeSn sI.-Ir-jvW≥Ip´n 9446047542IrjvWm-e-bw, Sn.-kn. 50/815, Ipf-ØdIme-Sn, Ic-a\ ]n.-H., Xncp-h-\-¥-]pcw

6. 65. Xncp-h√w F.-Pn.-Ir-jvW-thWn 9349427265io \nhm-kv, Xncp-h-√w,Xncp-h√w ]n.-H., Xncp-h-\-¥-]pcw

7. 69. Ifn-∏m≥Ipfw Fw.-hn-P-b≥ 9387820108‰n.-kn. 49/831/1, hnP-b-\n-hm-kv, IpØp-I-√n≥aqSvIfn-∏m≥Ip-fw, aW-°mSv ]n.-H. Xncp-h-\-¥-]pcw

8. 80. t^m¿´v Fkv.-D-Z-b-e£van 9400674142‰n.-kn. 37/1398, A\p-j, s\bvØ-t»cn \K¿t^m¿´v ]n.-H. Xncp-h-\-¥-]pcw

9. 86. Nm° Fkv.-im-¥n\n 9048283247apSp-ºn¬ hoSv, sdbn¬th ]me-Øn\v kao]wIcn-bv°-Iw, Xncp-h-\-¥-]pcw ˛ 7

10. 90. sh´p-ImSv t_mkvtIm Unkn¬hm 9995507997kn‘n `h≥, ‰n.-kn.32/276, sIm®p-th-fn, 2501083ssS‰m-\nbw ]n.-H. Xncp-h-\-¥-]pcw ˛21

11. 93. t]´ _n.-ipXn 9656025576tXm∏n¬, ]\-®n-aqSv hnfm-Iw, Sn.-kn.30/1545,t]´, Xncp-h-\-¥-]pcw

12. 98. B‰n] Fw.-F-kv. kwKoX 9495450212kwKoX `h≥, Xr∏m-Z-]pcwIpf-Øq¿ ]n.-H.

19

Xncp-h-\-¥]pcw \K-c-k`

DtZym-Kÿ kwhn-[m\w

sI.-ss_Pp sF.-F.-F-kv. ˛ skI-´dn0471 2332085, FIvkv. 406,

samss_¬ ˛ 94470 44141

kn.-cm-[m-Ir-jvW-Ip-dp∏v ˛ AUo-j-W¬ skI- dn

FIvkv. 401, samss_¬ ˛ 9447556949

hn.-tk-Xp-am-[h i¿Ω ˛ sU]yqń skI- dn

FIvkv. 439, samss_¬ ˛ 94463 81857

hIp-∏p -X-e-h≥am¿

tUm. Un.-io-Ip-am¿ ˛ sl¬Øv Hmô-k¿

FIvkv. 452,

samss_¬ ˛ 9496434434, 9447486502

B\-µ-cmPp Un. ˛ FIvknIyqóhv F≥Pn-\o-b¿

FIvkv. 402, samss_¬ ˛ 9447220167

sI.-F-kv. Pb-N-µ-Ip-am¿ ˛ FIvknIyqóhv F≥Pn-\o-b¿

FIvkv. 422, samss_¬ ˛ 9847062805

inh-Ip-am¿ ˛ FIvknIyqóhv F≥Pn-\o-b¿

samss_¬ ˛ 9447772408

_me-Kw-Km-[-c≥ ˛ dh\yq Hmô-k¿

FIvkv. 465, samss_¬ ˛ 9447171941

a[p-kq-Z-\≥ \mb¿ sI. ˛ A°u≠vkv Hmô-k¿

FIvkv. 438, samss_¬ ˛ 9446712926

Pn. Iem-tZhn ˛ skI-´-dn-bpsS ]n.-F.

FIvkv. 441, samss_¬ ˛ 9446092601

sP. imc-ZmΩ ˛ Iu¨kn¬ skI-´dn

FIvkv. 405, samss_¬ ˛ 9746491535

F.-D-Æn-Ir-jvW≥ \mb¿ ˛ tab-dpsS ]n.-F.

FIvkv. 465, samss_¬ ˛ 9446662664

20

Xncp-h-\-¥]pcw \K-c-k`m Imcym-ebw ˛ cq]-tcJ

Iu¨kn¬ lmƒ

sNb¿am≥, t£a-ImcyÃm‚nwKv IΩn‰n

sNb¿am≥, acm-a-ØvImcyÃm‚nwKv IΩn‰n

Fkv.-_n.Sn imJ

sÃb¿

tem_n

Iºyq- ¿ sk¬

dh\yq C≥kvs]-IvS¿_n¬ If-IvS¿

dh\yq Hm^o-k¿

s]m -j≥ SmIvkvsk£≥

sdt°m¿Uv sk£≥

dh\yq C≥kvs]-IvS¿_n¬ If-IvS¿

km¿P‚ v .

sNb¿am≥, \K-cm-kq-XWImcy Ãm‚nwKv IΩn‰n

sNb¿am≥, \K-cm-kq-XWImcy Ãm‚nwKv IΩn‰n

tem_n

P\-tk-h\ tIµw

tSmbve‰v ]pcp-j≥am¿

tSmbve‰v kvXoIƒ

dh\yq sk£≥(t]m-∏¿Sn SmIvkv) sÃb¿

Ku≠

v ^vtfm¿

CS-\

mgn

21

sU]yqń tab¿sNb¿am≥, [\-Imcy

Ãm‚nwKv IΩn‰n

sNb¿am≥, \nIpXnA∏o¬ Imcy

Ãm‚nwKv IΩn‰n

sÃb¿

sU]yqń skI- dn

tIm¨^d≥kv lmƒ

sNb¿am≥, hnI-k\Imcy Ãm‚nwKv IΩn‰n

P\-d¬ sk£≥

tSmbve‰v ˛ ]pcp-j≥am¿

tSmbve‰v ˛ kvXoIƒ

eoK¬ sk£≥

skI-´-dn-bpsS ]n.-F.

dh\yq t\m¨SmIvkv

bp.-]n.-F. sk¬

P\-Io-bm-kq-XWw

_n.-F-kv.-bp.-]n.

tab¿

skI-´dn

skI-´-dn-bpsS ]n.-F.

A°u≠vkv Hmô-k¿

A°u≠vkv Un∏m¿ -sa‚ v

sU]yqń Ub-d-IvS¿tem°¬ ^≠v BUn‰v

Un∏m¿´vsa‚ v

tem°¬ ^≠v BUn‰vUn∏m¿´vsa‚ v

Iu¨kn¬skI-´dn

tab-dpsSHmôkv

sÃb¿

H∂

mw \

ne

CS-\

mgn

22

Un.-_n. sk£≥

sÃb¿

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq- ohvF©n-\o-b¿

Akn-Ã‚ vF©n-\n-tbgvkv

Ce-IvSo-jy≥, πw_¿

^pUv C≥kvs]-IvS¿

]ń-I-PmXn hnI-k\Hmô-k¿

tSmbve‰v ˛ kvXoIƒ

P\\ acWcPn-kvtS-j≥ hn`mKw

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq- ohvF©n-\o-b¿ (1)

F©n-\o-b-dnwKv sk£≥

tIm¿∏-td-j≥ F©n-\o-b¿

t]mPIvSv F©n-\o-b¿

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq- ohvF©n-\o-b¿ (t]m-P-IvSv)

s^b¿ tIm∏n sk£≥

Su¨ πm\nwKv

dh\yqsk£≥

c≠

mw \

ne

CS-\

mgn

sl¬ØvHmô-k¿

sl¬Øvsk£≥

23

\K-c-k- -bpsS DØ-hm-Zn-Xz-ßƒ, Npa-X-e-Iƒ

s]mXp-`-cW Npa-X-e-Iƒ, DØ-c-hm-Zn-Xz-ßƒ

1. \K-c-k- -bpsS `cW Npa-Xe Iu¨kn-en¬ \n£n-]vX-am-bn-cn-°pw. tab¿, sU]yqń

tab¿, sNb¿t]-gvk¨, Iu¨kn-e¿, skI- -dn, hnhn[ IΩn-‰n-Iƒ F∂n-h¿°v \nb-a-

]-c-ambn G¬∏n-°-s∏´ Npa-X-e-Iƒ \n¿h-ln-°m\pw A[n-Imcw hn\n-tbm-Kn-°m-\p-ap≈

Ah-Imiw Iu¨kn-en\v D≠m-bn-cn-°pw.

2. \K-c-]-tZ-i-Øns‚ `c-Ww, kmº-ØnI hnI-k\ ˛ kmaq-ly-t£a \oXn ]≤-Xn-I-fpsS

cq]o-I-cWw \S-Øn∏v F∂nh kw_-‘n®v \nba N -ßƒ ]Imcw hyh-ÿ-s∏- n- p≈

A[n-Im-chpw Npa-X-ebpw \nd-th-‰m-\p≈ _m[yX c-W-k-an-Xn°v (Iu¨kn-en-\v) D≠m-

bn-cn-°pw.

3. ]ń-I-s∏-Sp-Ø-s∏´ A\n-hmcy Npa-X-e-I-fp-ambn _‘-s∏´v \K-c-hm-kn-Iƒ°v Bh-iy-

amb tkh\w e`y-am-t°-≠Xv Iu¨kn-ens‚ I¿Ø-hy-am-bn-cn-°pw.

4. \K-c-k-`sb kzbw-`-cW ÿm]-\-ambn ]h¿Øn-°p-∂-Xn\v km[y-am°pw hn[-ap≈

\n¿W-bn-°-s∏´ A[n-Im-c-ßfpw DØ-c-hm-Zn-Xz-ßfpw Npa-X-e-Ifpw AXn-\p-≠m-bn-cn-°pw.

5. \K-c-s]m-Xp- -c-Whpw hnI-k\ ]≤-Xn- -t£-a-Imcy \S-Øn∏v k¿°m¿ am¿K \n¿tZ-im-

\p-k-c-Whpw kwÿm\ tZiob \b-ßƒ°v A\p-k-c-W-ambpw \n¿h-ln-°m-\p≈ Npa-

X-e.

6. \K-c-k- -bp-sStbm ssIam-‰n-°n- nb ÿm]-\-ß-fp-sStbm Bÿn-Itfm kzØv hI-Itfm

A\ym-[o-\-s∏-Sp-Ømt\m IS-s∏-Sp-Øm-t\m, ap\n-kn-∏m-en-‰n°v A[n-Imcw D≠m-bn-cn-°p-

∂-X-√.

7. ssIam-‰nb s]mXp-P-\m-tcmKy ÿm]-\-ßƒ°pƒs∏sS amt\-Pvsa‚ v IΩn-‰n-Iƒ cq]o-

I-cn-°m-\p≈ Npa-X-e.

8. hnI-k-\- -t£a ]≤-Xn-Iƒ, t]mP-IvSp-Iƒ XpS-ßn-b-hbv°v apd-]-Imcw A¿l-Xbpw

am\-Z-fi-ßfpw \n_-‘-\-Ifpw hyh-ÿbpw ]men®v KpW-t`m-‡m-°sf \n¿W-bn-°p-

Ibpw Ah-cpsS ]ńI ]kn-≤-s∏-Sp-Øp-Ibpw (]-c-ky-s∏-Sp-Øp-I-bpw) _‘-s∏´ hm¿Uv

IΩn-‰n-sbtbm hm¿Uv k -sbtbm sXcy-s∏-Sp-Øp-Ibpw sNøm-\p≈ Npa-X-e.

9. KpW-t`m‡r sXc-s™-Sp-∏n\v At]-£-Iƒ £Wn-°p-I, lmP-cm-°-s∏-Sp∂ At]-£-

I-fn-t∑¬ At\z-jWw \SØn ap≥K-W\m ]ńI Xøm-dm-°p-I, BbXv _‘-s∏´ hm¿Uv

IΩn‰n/k -bpsS ]cn-K-W-\-bv°-b-°p-I, Ah-cpsS \n¿t±-im-\p-k-c-W-ap≈ A¥na ]ń-

Ibv°v AwKo-Imcw \¬Ip-I, Sn ]ń-I-bn-ep≈ ap≥K-W\m Ia-Øn\v am‰w hcp-Øm-Xn-

cn-°pI F∂o DØ-c-hm-Zn-Xz-ßƒ.

10. Ãob-dnwKv IΩn-‰n, Ãm‚nwKv IΩn-‰n, D]-k-an-Xn-Iƒ, amt\-Pvsa‚ v kan-Xn-Iƒ, KpW-t`m‡r

kan-Xn-Iƒ XpS-ßn-b-h-bpsS ]h¿Ø\w \nb-¥n-°p-I, D]-tbm-K-s∏-Sp-ØpI F∂o Npa-

X-ebpw Xt±-i-kz-bw- -cW ÿm]\w F∂o \ne-bn¬ Iu¨kn-en\v D≠v.

11. \K-c-k-`-bpsS Hmtcm \ntbm-PI afi-f-Ønepw (Un-hn-j≥) F√m thm´¿am-scbpw

Dƒs°m-≈p∂ hm¿Uv k -bpw \n¿±njvS hyh-ÿ-Iƒ°v hnt[-b-ambn hm¿Uv IΩn-

‰nbpw cq]o-I-cn-°m-\p≈ Npa-X-e.

(tI-cf ap\n-kn-∏m-en‰n BIvSv A[ymbw III hIp∏v 29, 42, 42A, 43 XpS-ßn-bh ImWp-I)

24

A\n-hmcy Npa-X-eIƒ

1. sI´nS \n¿amWw \nb-¥n-°pI

2. s]mXp-ÿ-e-ßƒ ssItb‰w sNø-s∏-SmsX kwc-£n-°pI

3. ]c-º-cm-KX IpSn-sh≈ tkmX- p-Iƒ kwc-£n-°p-I.

4. Ipf-ßfpw a‰p Pe-kw- -c-Wn-Ifpw kwc-£n-°p-I.

5. ap\n-kn-∏m-en-‰n-bpsS A[o-\-X-bn-ep≈ Pe-am¿K-ßfpw I\m-ep-Ifpw ]cn-c-£n-°pI

6. Jc-am-en-\y-ßƒ tiJ-cn-°p-Ibpw ssIsbmgn-bp-Ibpw sNøp-I, Zh-am-en\yw \o°w sNøp-

∂Xv Iao-I-cn-°pI

7. t]amcn aqe-ap-≠m-Ip∂ sh≈w Hgn-°n-°-f-bp-I.

8. ]cn-ÿnXn Btcm-Ky-c-£-I-ambn kwc-£n-°pI

9. s]mXp-am¿°-‰p-Iƒ ]cn-]m-en-°pI

10. kmwI-anI tcmK-hm-ln-Isf \nb-¥n-°pI

11. arK-ß-fpsS Iim-∏v, amwkw, a’yw, Ffp-∏-Øn¬ tISp-h-cp∂ a‰p `£y hkvXp-°ƒ

F∂n-h-bpsS hn¬]\ F∂nh \nb-¥n-°p-I.

12. `£-W-im-e-Isf \nb-¥n-°pI

13. `£-W-Øn¬ ambw tN¿°p-∂Xv XS-bp-I.

14. tdmUp-Ifpw a‰p s]mXp-ap-X-ep-Ifpw ]cn-]m-en-°pI

15. sXcphv hnf-°p-Iƒ IØn-°p-Ibpw Ahsb ]cn-]m-en-°p-Ibpw sNøp-I.

16. tcmK-]-Xn-tcm[ \S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°pI

17. tcmK-]-Xn-tcm-[-Øn\pw \nb-¥-W-Øn-\p-amb tZio-b-X-e-Ønepw kwÿm-\-X-e-Øn-ep-

ap≈ X¥-ßfpw ]cn-]m-Sn-Ifpw ^e-]-Z-ambn \S-∏n-em-°p-I.

18. ih-∏-d-ºp-Ifpw ivaim-\-ßfpw ÿm]n-°pI

19. A]-I-S-I-chpw Ak-l-\o-b-hp-amb hym]m-c-ßƒ°pw hyh-km-b-ßƒ°pw ssek≥kv

\¬IpI.

20. P\-\hpw ac-Whpw cPn-Ã¿ sNøpI

21. Ipfn-°-S-hp-Ifpw Ae-°p-I-S-hp-Ifpw ÿm]n-°pI

22. IS-Øp-Iƒ G¿s∏-Sp-ØpI

23. hml-\-ßƒ ]m¿°v sNøp-∂-Xn-\p≈ Xmh-f-ßƒ G¿s∏-Sp-ØpI

24. bmX-°m¿°mbn shbn-‰nwKv sjÕp-Iƒ

25. s]mXp-ÿ-e-ß-fn¬ aqX-∏p-c-Ifpw I°q-kp-Ifpw Ipfn-ÿ-e-ßfpw G¿s∏-Sp-Øp-I.

26. taf-I-fp-sSbpw D’-h-ß-fp-sSbpw \S-Øn∏v Iao-I-cn-°pI

27. hf¿Øp-\m-bv°ƒ°v ssek≥kv \¬Ip-Ibpw Ae™p \S-°p∂ \mbv°sf \in-∏n-

°p-Ibpw sNøp-I.

28. tNcn-]-tZ-i-ß-fn¬ ASn-ÿm\ kuI-cy-ßƒ G¿s∏-Sp-Øp-I.

29. \S-∏m-Xbpw tdmUv apdn®p IS-°p-∂-Xn-\p≈ kuIcyw Dƒs∏-sSbp≈ kuI-cy-ßƒ

Im¬\S bmX-°m¿°p-th≠n G¿s∏-Sp-Øp-I.

30. L´w-L- -ambn \S-∏m-°p-∂-Xn-\mbn hni-Z-amb \K-cm-kq-X-Whpw ]h¿Ø-\-]-≤-Xnbpw

Xøm-dm-°pI

25

s]mXp-hmb Npa-X-e-Iƒ

1. Ahiy ÿnXn-hn-hc IW-°p-Iƒ tiJ-cn-°p-Ibpw Imem-\p-kr-X-am-°p-Ibpw sNøpI

2. kzmib ]h¿Ø-Isc kwL-Sn-∏n-°p-Ibpw Iq´mb ]h¿Ø-\-ß-fn¬ `mK- m-°p-I-fm-

°p-Ibpw sNøp-I.

3. anX-hybw ioen-∏n-°p-∂-Xn\v ]Nm-cW ]cn-]m-Sn-Iƒ kwL-Sn-∏n-°pI

4. aZy-]m-\w, ab-°p-a-cp-∂p-I-fpsS D]-tbm-Kw, kvXo[-\w, kvXoI-sfbpw Ip´n-I-sfbpw ]oUn-

∏n-°pI XpS-ßnb kmaqly Xn∑-Iƒs°-Xnsc t_m[-h¬°-cWw \S-Øp-I.

5. hnI-k-\-Øns‚ F√m L -ß-fnepw ]c-am-h[n P\-]-¶m-fnØw Dd-∏p-h-cp-ØpI

6. ]Ir-Xn-t£m`w D≠m-Ip-tºmƒ Zpcn-Xm-izmk ]h¿Ø-\-ßƒ kwL-Sn-∏n-°pI

7. ]cn-ÿnXn kw_-‘n® t_m[-h¬°-cWw \S-Øp-Ibpw AXns‚ D∂-a-\-Øn-\mbn ]mtZ-

inI ]h¿Ø\ ]cn-]m-Sn-Iƒ°v t]c-W- \¬Ip-Ibpw sNøp-I.

8. kl-I-cW taJe hnI-kn-∏n-°pI

9. kmap-Zm-bnI sFIyw sa®-s∏-Sp-ØpI

10. hnI-k-\m-h-iy-ßƒ°v qan kuP-\y-ambn hn´p-sIm-Sp-°p-∂-Xpƒs∏sS ]W-amtbm hkvXp-

°-fmtbm ]mtZ-in-I-ambn hn`h kam-l-cWw \S-Øp-I.

11. Zp¿_-e-hn- m-K-ßƒ°n-S-bn¬ \nba t_m[-h¬°-cWw ]N-cn-∏n-°pI

12. kmº-ØnI Ip‰-ßƒs°-Xnsc ]Nm-cWw \S-ØpI

13. ]mh-s∏- -hsc tIµo-I-cn®v Ab¬°q- -ßfpw kzmib kwL-ßfpw cq]o-I-cn-°p-I.

14. ]uc-[¿Ω-sØ-∏‰n t_m[-h¬°-cWw \S-ØpI

taJ-em-Sn-ÿm-\-Øn-ep≈ Npa-X-e-Iƒ

I Irjn

1. Xcn-ip- q-an-I-fnepw ]m¥-]-tZ-i-ß-fnepw Irjn sNøn-°pI

2. `qan-bpsS ]c-am-h[n D]-tbmKw Dd-∏p-h-cp-ØpI

3. aÆp kwc-£Ww \S-ØpI

4. ssPh-hfw D¬∏m-Zn-∏n-°pI

5. Xhm-c-W-Iƒ ÿm]n-°pI

6. kl-I-cW Iq´p-Irjn kº-Zmbw t]m’m-ln-∏n-°pI

7. Irjn-°m¿°n-S-bn¬ kzmib kwL-ßƒ cq]o-I-cn-°pI

8. DZym-\-Ir-jnbpw ]®-°dn Irjnbpw t]m’m-ln-∏n-°pI

9. Imen-Øo-‰-hnf hnI-k\w \S-∏m-°pI

10. kky-kw-c-£Ww t]m’m-ln-∏n-°pI

11. hnØp¬]m-Z\w hnI-kn-∏n-°pI

12. Irjn-bn-S-ß-fpsS b¥-h-Xv°-cWw \S-∏m-°pI

13. Irjn- -h-\p-Iƒ \S-ØpI

14. Im¿jnI ]Z¿i-\-ßƒ kwL-Sn-∏n-°pI

26

II arK-kw-c-£-Whpw £otcm-Xv]m-Z-\hpw

1. I∂p-Imen hnI-k\ ]cn-]m-Sn-Iƒ \S-∏m-°pI

2. £otcm¬∏m-Z\w h¿≤n-∏n-°pI

3. tImgn, tX\o-®, ]∂n, BSv, apb¬ Cg hf¿ØpI

4. arKm-ip-]-Xn-Iƒ \S-Øp-I.

5. sF.-kn.-Un.-]n. D]-tI-µ-ßƒ \S-Øp-I.

6. arK-ßƒ°p≈ ]Xn-tcm[ BtcmKy ]cn-]m-Sn-Iƒ Bhn-jv°-cn®v \S∏m-°pI

7. arK-ß-tfm-Sp≈ IqcX XS-bpI

8. ]Xyp¬∏m-Z-\-£-aXm hnI-k\ ]cn-]m-Sn-Iƒ \S-∏m-°pI

9. arK-P-\y-amb tcmK-ßƒ \nb-¥n-°pI

10. arK-t]m-fo-¢n-\n-°p-Ifpw taJem IrXna _oP-k-¶-e\ tIµ-ßfpw \S-Øp-I.

11. arK-kw-c-£-W-Øn¬ ]tXyI tkh-\-ßƒ \¬Ip-I.

12. I∂p-Imen tImgn ]Z¿i-\-ßƒ \S-Øp-I.

III sNdp-InS Pe-tk-N\w

1. ap\n-kn-∏m-en‰n ]tZ-i-Øn-\-IØp hcp∂ F√m sNdp-InS Pe-tk-N-\hpw en^v‰pw ]≤-

Xn-Iƒ \S-∏m-°p-Ibpw ]cn-]m-en-°p-Ibpw sNøp-I.

2. F√m kq£va Pe-tk-N\ ]≤-Xn-Ifpw \S-∏m-°p-Ibpw ]cn-]m-en-°p-Ibpw sNøpI

3. Pe-kw-c-£Ww ]mh¿Øn-I-am-°p-I.

4. `qan-°-Sn-bnse Pe-tkm-X- p-I-fpsS hnI-k\w \S-∏m-°p-I.

IV a’y-_-‘\w

1. Ipf-Øn-sebpw ip≤-P-e-Øn-sebpw £mc-P-e-Øn-sebpw a’yw hf¿Øepw kap-Z-hn-

`h hnI-k-\hpw \S-∏m-°pI

2. a’y-Ip-™p-ß-fpsS D¬]m-Z-\hpw hnX-c-Whpw hnI-kn-∏n-°pI

3. ao≥]n-Sp-Ø-Øn-\p≈ D]-I-c-W-ßƒ hnX-cWw sNøpI

4. a’y-hn-]-W-\-Øn-\p≈ klmbw \¬IpI

5. a’y-sØm-gn-emfn IpSpw-_-ßƒ°v Ipd™ ASn-ÿm\ tkh-\-ßƒ \¬IpI

6. a’y-sØm-gn-emfn t£a ]≤-Xn-Iƒ \-S-∏m-°pI

7. ]c-º-cm-KX IS-hp-Iƒ hnI-kn-∏n-°pI

8. ^nj-dokv kvIqfp-I-fpsS `c-W-\n-b-¥Ww \S-ØpI

V kmaq-ly- h-\-h¬°-cWw

1. Imen-Øo-‰t°m hnd-Int\m th≠n-bp≈ hr£-ßfpw ^e-hr-£-ßfpw D¬∏m-Zn-∏n-°p-

I.

2. hr£w \´p-]n-Sn-∏n-°p-∂-Xn\pw ]cn-ÿnXn t_m[-h¬°-cWw \S-Øp-∂-Xn-\p-ambn ]Nm-

c-W-ßƒ kwL-Sn-∏n-°pI

3. ]mgv`qan h\-h¬°-cn-°pI

27

VI sNdp-InS hyh-km-b-ßƒ

1. IpSn¬ KmaoW hyh-km-b-ßƒ t]m’m-ln-∏n-°pI

2. ssIsØm-gn-ep-Iƒ t]m’m-ln-∏n-°pI

3. ]c-º-cm-K-Xhpw sNdp-Xp-amb hyh-km-b-ßƒ hnI-kn-∏n-°pI

4. an\n C≥U-kvSn-b¬ FtÃ-‰p-Iƒ ÿm]n-°pI

5. Fkv.-F-kv.-sF. ]cn-[n-bpsS aq∂n-sem∂v \nt£]w hcp∂ hyh-km-b-ßƒ t]m’m-ln-

∏n-°pI

6. hyh-kmb taJebn¬ kzbw-sXm-gn¬ ]≤-Xn-Iƒ Bhn-jv°-cn-°p-Ibpw \S-∏m-°p-Ibpw

sNøp-I.

7. sNdp-InS hyh-km-b-ßƒ t]m’m-ln-∏n-°pI

8. hyh-kmb kwcw` hnI-k\ ]cn-]m-Sn-Iƒ \S-∏m-°pI

VII `h-\-\n¿amWw

1. `h-\-c-ln-X-scbpw ]pdw-tºm°v \nhm-kn-I-sfbpw Is≠Øn h-\n¿am-W-Øn-\mbn qanbpw

`h-\-ßfpw \¬Ip-I.

2. `h-\-\n¿amW ]≤-Xn-Iƒ \S-∏m-°pI

3. A -b-tI-µ-ß-fpsS D≤m-cW ]cn-]m-Sn-Iƒ \S-∏m-°pI

4. sNehp Ipd™ `h-\-\n¿amWw ]N-cn-∏n-°pI

5. `h\ \n¿amW kl-I-cW kwL-ßƒ°v t]m’m-l\w \¬IpI

6. sI´nS kap-®-bhpw ASn-ÿm\ kuI-cy-ß-fpsS hnI-k-\hpw \S-∏m-°pI

7. `h\ \n¿am-W-Øn-\m-h-iy-amb [\w kzcq-]n-°p-I.

VIII Pe-hn-X-cWw

1. AXXv ap\n-kn-∏¬ AXn¿Øn-°p-≈n-ep≈ Pe-hn-X-cW ]≤-Xn-Iƒ ]cn-]m-en-°p-I.

2. AXXv ap\nkn∏men-‰n-°p-≈n¬ Pe-hn-X-cW ]≤-Xn-Iƒ kwhn-[m-\-s∏-Sp-ØpI

IX hnZyp-—-‡nbpw Du¿÷hpw

1. \ncØp hnf-°p-Iƒ ÿm]n-°pI

2. ssPh-hm-X-I-Øns‚ D]-t`mKw t]m’m-ln-∏n-°pI

3. ]mc-º-tcy-Xc Du¿÷-tkm-X- p-Iƒ A`n-hr-Øn-s∏-Sp-ØpI

X hnZym- ymkw

1. k¿°m¿ ]oss]-adn kvIqfp-Ifpw ss]adn kvIqfp-Ifpw sslkv°q-fp-Ifpw \S-ØpI

2. km£-cXm ]cn-]mSnIƒ \S-∏m-°pI

3. ap\n-kn-∏¬ ]tZ-isØ k¿°m¿ hyh-kmb ]cn-io-e\ tIµ-ßƒ \S-ØpI

4. ap\n-kn-∏¬ ]tZ-isØ k¿°m¿ lb¿ sk°‚dn kvIqfp-Iƒ \S-ØpI

5. ap\n-kn-∏¬ ]tZ-isØ k¿°m¿ sSIv\n-°¬ kvIqfp-Iƒ \S-ØpI

6. ap\n-kn-∏¬ ]tZ-isØ k¿°m¿ sXmgn-e-[n-jvTnX ]cn-io-e\ tIµ-ßfpw t]mfn-sS-

Iv\n-°p-Ifpw \S-ØpI

28

7. ap\n-kn-∏¬ ]tZ-isØ k¿°m¿ sXmgn-e-[n-jvTnX lb¿ sk°‚dn kvIqfp-Iƒ \S-

ØpI

XI s]mXp-a-cm-aØv

1. ap\n-kn-∏m-en-‰n-°p-≈nse tZiob ]mXbpw kwÿm\ ]mXbpw taP¿ Pn√m tdmUp-

Ifpw Hgn-sI-bp≈ tdmUp-Iƒ \n¿an-°p-Ibpw ]cn-]m-en-°p-Ibpw sNøp-I.

2. k¿°m-cn¬ \n∂pw ssIam‰w sNbvXp-In- n-b-Xpƒs∏-sS-bp≈ ÿm]-\-ßƒ°p-th-≠n-

bp≈ sI´nS \n¿amWw \S-Øp-I.

XII s]mXp-P-\m-tcm-Kyhpw ipNo-I-c-Whpw

1. Unkvs]≥k-dn-Ifpw ]mY-an-Im-tcmKy tIµ-ßfpw D]-tI-µ-ßfpw (F-√m-Øcw

NnIn’m kºm-Z-b-ß-fnepw s]Sp-∂-h) \S-Øp-I.

2. inip-t£a tIµ-ßfpw amXr-kw-c-£W `h-\-ßfpw \S-ØpI

3. tcmK-hn-ap-‡nbpw a‰v ]Xn-tcm[ \S-]-Sn-Ifpw \S-ØpI

4. IpSpw-_-t£a ]h¿Ø-\-ßƒ \S-∏m-°pI

5. ipNo-I-cW ]h¿Ø-\-ßƒ \S-∏m-°pI

6. ap\n-kn-∏¬ ]tZ-i-Øn-\p-≈n¬ F√m NnIn’m kº-Zm-b-ß-fnepw s]Sp∂ kmaqlym-

tcmKy tIµ-ßfpw Xmeq°v Bip-]-Xn-Ifpw \S-ØpI

XIII kmaq-ly-t£aw

1. AwK≥hm-Sn-Iƒ \S-ØpI

2. AK-Xn-Iƒ°pw hn[-h-Iƒ°pw hnI-emw-K¿°pw I¿j-I-sØm-gn-em-fn-Iƒ°pw s]≥j≥

A\p-h-Zn-°p-Ibpw hnX-cWw sNøp-Ibpw sNøpI

3. sXmgn-en-√mbva thX\w A\p-h-Zn-°p-Ibpw hnX-cWw sNøp-Ibpw sNøpI

4. hn[-h-I-fpsS s]¨a-°-fpsS hnhm-l-Øn\v [\-k-lmbw \¬IpI

5. ZcnZ hn`m-K-ßƒ°v Kq∏v C≥jz-d≥kv ]≤Xn \S-∏m-°pI

6. A\m-Ym-e-b-ßƒ°v Km‚p-Iƒ \¬IpI

7. AwK- w-Kw h∂-h¿, AK-Xn-Iƒ apX-em-b-h¿°v t£a-Øn-\mbn ÿm]-\-ßƒ XpS-

ßpI

XIV ZmcnZy \n¿am¿P\w

1. Zcn-Z-sc Is≠-ØpI

2. ]mh-s∏- -h¿°v ]tXy-In®v kvXoIƒ°v, kzbw sXmgnepw Kq∏v Fwtπm-bvsa‚pw ]≤-

Xn-Iƒ \S-∏m-°pI

3. ]mh-s∏- -h¿°v XpS¿®-bmbn sa®w In´p-∂-Xn-\m-bp≈ kmaqly BkvXn-Iƒ D≠m-

°pI

4. Zmcn-Zy-tc-Jbv°v Xmsg-bp-≈-h¿°v kzbw-sXm-gnepw thX-\-tØm-Sp-Iq-Snb sXmgnepw

sNøp-∂-Xn-\mbn Ign-hp-Iƒ hnI-kn-∏n-°Ip

5. kzbw sXmgn¬ ]≤-Xn-Iƒ°m-bp≈ ASn-ÿm\ kuI-cy-ßƒ \¬IpI

29

XV ]ń-I-Pm-Xn- -]- n-I-h¿K hnI-k\w

1. ]tXyI LSI ]≤-Xn-bp-sSbpw (Fkv.kn.-]n.) tKmX-h¿K D]-]-≤-Xn-bp-sSbpw (‰n.-F-

kv.-]n.) Iogn¬ KpW-t`m-‡m-°sf e£y-am-°n-bp≈ ]≤-Xn-Iƒ \S-∏m-°p-I.

2. ]ń-I-Pm-Xn- ˛ -]- n-I-h¿K-ßƒ°p-th-≠n \gvkdn kvIqfp-Iƒ \S-ØpI

3. ]ń-I-Pm-Xn- ˛ -]- n-h¿K hmk-tI-µ-ß-fn¬ ASn-ÿm\ kuI-cy-ßƒ G¿s∏-Sp-ØpI

4. ]ń-I-PmXn ˛ ]ń-I-h¿K hnZym¿Yn-Iƒ°v klmbw \¬IpI

5. klmbw A¿ln-°p∂ ]ń-I-Pm-Xn-Iƒ°pw ]ń-I-h¿K-ßƒ°pw hnth-N-\m-]q¿hw

klmbw \¬IpI

6. ap\n-kn-∏¬ ]tZ-iØv ]o saSnIv tlmÃ-ep-Iƒ \S-ØpI

7. ]ń-I-Pm-Xn- ˛ -]- n-I-h¿K kl-I-cW kwL-ßƒ A`n-hr-Øn-s∏-Sp-ØpI

8. ap\n-kn-∏¬ ]tZ-iØv t]mÃvsa-SnIv tlmÃ-ep-Iƒ \S-ØpI

9. ap\n-kn-∏¬ ]tZ-iØv ]ń-I-PmXn ˛ ]ń-I-h¿K-°m¿°p≈ sXmgn-e-[n-jvTnX ]cn-io-

e\ tIµ-ßƒ \S-Øp-I.

XVI ImbnI hnt\m-Zhpw kmwkv°m-cnI Imcy-ßfpw

Ifn-ÿ-e-ßfpw tÃUn-b-ßfpw \n¿an-°pI

XVII s]mXp-hn-X-cW kº-Zmbw

1. s]mXp-hn-X-cW kº-Zm-b-Øn-s\-Xn-sc-bp≈ ]cm-Xn-Iƒ ]cn-tim-[n-°p-Ibpw \nhm-cW

am¿K-ßƒ Is≠Øn \S-∏m-°p-Ibpw sNøpI

2. Af-hp-Xq-°-ßƒ kw_-‘n® Ip‰-ßƒs°-Xnsc ]N-cWw kwL-Sn-∏n-°pI

3. tdj≥ IS-I-fp-sSbpw amthen tÃmdp-I-fp-sSbpw \oXn tÃmdp-I-fp-sSbpw a‰v s]mXp-hn-

X-cW kº-Zm-b-ß-fp-sSbpw s]mXp-hmb ta¬t\m´w hln-°p-Ibpw am¿K-\n¿tZiw

\¬Ip-Ibpw Bh-iy-sa-¶n¬ ]pXnb s]mXp-hn-X-cW tIµ-ßƒ Bcw- n-°p-Ibpw sNøp-

I.

XVIII ]Ir-Xn-t£m-`-Zp-cn-Xm-izmkw

1. Zpcn-Xm-izmk tIµ-ßƒ ]cn-]m-en-°pI

2. Zpcn-Xm-izmk ]h¿Ø-\-ßƒ kwL-Sn-∏n-°pI

3. sNb¿ams‚ AYhm tab-dpsS Zpcn-Xm-izmk \n[n cq]o-I-cWw

XIX kl-I-cWw

1. ap\n-kn-∏¬ AXn¿Øn-°p-≈n¬ kl-I-cW kwL-ßƒ kwL-Sn-∏n-°pI

2. k¿°m¿ Km‚p-Ifpw k_vkn-Un-Ifpw hnX-cWw sNøpI

30

hm¿Uv k -bp-sSbpw hm¿Uv IΩn-‰n-bp-sSbpw

Npa-X-e-Iƒ, Ah-Im-i-ßƒ

1. Ipd-™Xv 3 amk-Øn-sem-cn-°¬ \n›nX ÿe-Øv, \n›nX Znh-kw, \n›n-X-k-

abw tbmKw tNcm-\p≈ Ah-Im-iw.

2. hm¿Unse thm´¿am-cn¬ 10 iX-am-\-Øn¬ Ipd-bmØ thm´¿am¿ H∏n´v tcJm-aqew

Bh-iy-s∏-´m¬ Sn t\m´o-kn¬ D∂-bn-°p∂ Imcy-ßƒ N¿® sNøm-\mbn Akm-[m-

cW tbmKw tNcm-\p≈ Ah-Im-iw. (c≠v km[m-cW tbmK-ßƒ°v CS-bn¬ Hcn-

°¬)

3. ap≥h¿jsØ hnI-k\ ]cn-]m-Sn-Iƒ, \S-∏p-h¿jw Gs‰-Sp-°p∂ hnI-k\ ]h¿Ø-

\-ßƒ ap≥h¿jsØ hchv sNehv IW°pw dnt∏m¿´pw tÃ‰vsa‚pw \S-∏p-h¿j-]-

cn-]m-Sn-bpsS IW°pw Ah-X-cn-∏n-°-s∏-Sm\pw N¿® sNøm-\p-ap≈ Ah-Im-iw.

4. ]Øn¬ Ipd-bmØ AwK-ß-fpsS D]-k-an-Xn-Iƒ cq]-s∏SpØm-\p≈ A[n-Im-cw.

5. Ign-bp-∂X s]mXpk-Ω-X-tØm-Sp-Iq-Snb Xocp-am-\-ß-sf-Sp-°m\pw As√-¶n¬ `qcn-

]£ AwKo-Im-c-tØmsS Xocp-am-\-sa-Sp-°m\pw \K-c-k- bv°v ka¿∏n-°m-\p-ap≈ Ah-

Im-iw.

6. hm¿Uv Iu¨kn-e¿ sNb¿am\pw hm¿Unse dkn-U‚ vkv Atkm-kn-tb-j≥ ]Xn-

\n-[n-Iƒ, Ab¬°q´ ]Xn-\n-[n-Iƒ, cmjvSob ]m¿´n t\man-\n-Iƒ, Iem-kmw-kv°m-

cnI k∂≤ ]h¿Ø-I¿ hmWn-Py-˛-hy-h-kmb cwKsØ ]Xn-\n-[n-Iƒ F∂n-h¿

Dƒs°m-≈p∂ hm¿Uv IΩn-‰n°v cq]w \¬Im-\p≈ Ah-Im-iw.

7. aq∂p amk-Øn¬ Hcn-°-se-¶nepw tbmKw tNcp-I, DtZym-Kÿ ta[m-hn-I-fpsS

km∂n[yw hm¿Uv k`-bn¬ Dd-∏m-°pI F∂o Ah-Im-i-ßƒ.

8. hnI-k\ ]≤Xn cq]o-I-cW dnt∏m¿´v ]pXp-°m-\p≈ Ah-Im-iw.

9. hm¿Unse hnI-k-\-]-h¿Ø-\-ß-fpsS hni-Z-hn-h-c-ßƒ Bh-iy-s∏-Sp-Ibpw t\Sp-

Ibpw \n¿tZ-i-ßƒ°-\p-kr-X-ambn \S-∏m-°-s∏-Sp-∂p-sh-∂Xv \nco-£n-°p-Ibpw sNøp-

∂-Xn-\p≈ A[n-Im-cw.

10. kmaq-ly-t£a ]cn-]m-Sn-Iƒ°mbn k∂≤ tkh-\hpw hn`-hhpw a\p-jy-ti-jnbpw

kam-l-cn®p \¬Ip-Ibpw klm-b-ßƒ \¬Ip-Ibpw sNøm-\p≈ Npa-X-e.

11. sXcp-hp-hn-f-°p-Iƒ, IpSn-sh≈ Sm∏p-Iƒ, amen\y ipNnXz LS-I-ßƒ, Pe-hn-X-cW

kwhn-[m-\-ßƒ, s]mXp Bh-iy-]-≤-Xn-Iƒ F∂n-h-bpsS ap≥K-W-\m-I-aw, ÿm\w

XpS-ßn-bh \n¿tZ-in-°m-\p≈ Npa-X-e.

12. km£-cXm ]cn-]m-Sn, ipNo-I-c-Ww, ]cn-ÿnXn ]cn-]m-e-\w, aen-\o-I-cW \nb-¥Ww

XpS-ßnbh kw_-‘n®v _lp-P\ hnZym-`ymk ]h¿Ø\w kwL-Sn-∏n-°m\pw Agn-

aXn Zp¿`-c-Ww, hymP ]hr-Øn-Iƒ apX-emb kmaqly Xn∑-I-fn¬ \n∂pw kwc-

£Ww \¬Ip-∂-Xn\pw D≈ Npa-X-e.

13. kmaqly kulm¿±w hf¿Øp-∂-Xn\pw k≥a-t\m-`mhw hf¿Øp-∂-Xn\pw DX-Ip∂

]h¿Ø\w kwL-Sn-∏n-°m-\p≈ Npa-Xe

14. hm¿Uv ]tZ-isØ KpW-t`m‡r kan-Xn-Isf \nco-£n-°m\pw klm-bn-°m-\p-ap≈

NpaXe.

15. hm¿Unse t£a-Imcy ]≤-Xn-I-fpsS KpW-t`m‡r ap≥K-W-\m-]- nI Xøm-dm-°m-\p≈

Npa-X-e.

31

16. \nIp-Xn-]n-cn-hn\pw dh\yq hcp-am\ h¿≤-\-hn\pw \K-c-k-`sb klm-bn-°m-\p≈ Npa-

X-e.

17. ipNo-I-cW ]In-b-bn¬ Poh-\-°m-cp-ambn kl-I-cn-°m\pw amen\y\n¿Ωm¿P-\-Øn\v

k∂≤ tkh\w \¬Ip-∂-Xn\pw D≈ Npa-X-e.

18. Pe-hn-X-c-Ww, sXcp-hp-hn-f°v IØn-°¬, s]mXp-hn-X-cW kwhn-[m\w XpS-ßn-b-h-

bnse t]mcm-bva-Iƒ \nco-£n®v ]cn-lm-c-am¿§w \n¿t±-in-°m-\p≈ DØ-c-hm-Zn-Xzw.

19. DZym-\-Ir-jn, ]®-°-dn-tØm´w apX-em-bh t]m’m-ln-∏n-°m-\p≈ DØ-c-hm-Zn-Xzw.

20. sI´n-S-\n¿ΩmW N´-ßƒ I¿i-\-ambn ]men-°p-∂p-sh-∂p-d-∏m-°m\pw ]gp-Xp-Ifpw

hogvN-Ifpw Is≠-Øm-\p-ap≈ Npa-X-e.

21. hm¿Uv ]tZ-isØ hnZym-e-b-ß-fnse A≤ym-]-I-c-£-I¿Xr-kw-L-S-\-˛-kvIqƒ amt\-

Pvsa‚ v IΩn‰n ]h¿Ø-\-ßsf klm-bn-°m-\p≈ DØ-c-hm-Zn-Xzw.

22. hm¿Unse s]mXp-P-\m-tcmKy tIµ ]h¿Ø-\sØ klm-bn-°m-\p≈ Npa-X-e.

23. ap≥h¿j hnI-k\ ]≤Xn \S-Øn∏v ]≤-Xn-hn-lnX hn\n-tbm-Kw, hcpw-Ime hnI-

k\ ]≤Xn \n¿t±-iw, AS-¶¬. sNe-hn-\-ßƒ F∂o hni-Zmw-i-ßƒ Adn-bm-\p≈

Ah-Imiw.

24. ]cn-K-W-\bv°p hcp∂ HmUn‰v dnt∏m¿´p-Iƒ, cW dnt∏m¿´p-Iƒ F∂nh N¿®-sNbvXv

A`n-]m-b-ßƒ. ip]m¿i-Iƒ F∂nh \¬Im-\p≈ Npa-X-e.

25. hnI-k-\-˛-t£a ]h¿Ø-\-ßƒ kw_-‘n® hnh-c-ß-fpsS ]N-cW Npa-X-e.

26. Btcm-Ky-˛-km-£-cXm ]h¿Ø\w Dƒs∏-sS-bp≈ bXv\-ß-fn¬ ]¶m-fn-I-fm-Ip-Ibpw

]Nm-cWw \S-Øp-Ibpw sNøp-I.

27. ASn-ÿm\ kmaq-ly-˛-km-º-ØnI ÿnXn-hn-hc tcJ-Iƒ kam-l-cn-°p-I.

28. hnI-k\ ]h¿Ø-\-]p-tcm-KXn \nco-£n®v hnh-c-ßƒ \¬Ip-I.

29. \nIp-Xn-b-S-hv, hmbv]-Xn-cn-®-S-hv, ]cn-ÿnXn kwc-£-Ww, ipNn-Xz-]m-e-\w, kmaq-ly-

sFIyw F∂nh Dd-∏m-°m≥ am¿K-ßƒ Ah-ew-_n-°p-I.

30. \K-c-k-`-bpsS [\m-K-a-˛-hn-`h kam-l-cW am¿K-ßƒ Dd-∏m-°p-I.

31. hnI-k\ ]h¿Ø-\-ta¬t\m´whln-°p-I.

32. kmwI-an-I-tcm-K-ßƒ, ]Ir-Xn-Zp-c-¥-ßƒ apX-em-b-h-bpsS kXz-c-hn-h-c-e-`yX Dd-∏m-

°pI.

33. ]cn-ÿnXn ]Ir-Xn-kw-c-£W t_m[-h¬I-cWw \S-Øp-I.

34. tkh\ ÿm]-\-ßƒ DtZym-K-ÿ¿ F∂n-h¿ \S-∏m-°p∂ tkh\ IrXy-ß-fpsS hnh-

c-ßƒ e`n-°m-\p-ff Ah-Im-iw.

35. \S-∏m-°m-\p-t±-in-°p∂ ]h¿Ø-\-ß-fpsS hni-Z-amb IW-°p-Iƒ e`y-am-°m-\p-ff

AhImiw.

36. Iu¨kn¬ Xocp-am-\-ß-fpsS bp‡n-]q¿∆-Xbpw Imcy-Im-c-W-ßfpw Adn-bp-I.

37. hm¿Uv k`, hm¿Uv IΩn‰n ip]m¿i-I-fn≥ta-ep≈ XpS¿ \S-]-Sn-I-sf-∏-‰nbpw \S-∏m-

°m-Xn-cp∂ ip]m¿i-I-fpsS ImcWw kw_-‘n®pw Adnhp e`n-°p-I.

38. \K-cm-kq-XW ]≤-Xn-Iƒ, sI´n-S-\n¿ΩmW s]¿an-‰p-Iƒ XpS-ßn-b-h-kw-_-‘n® icn-

bmb hnh-c-ßƒ e`n-°p-I.

(tI-cf ap\n-kn-∏m-en‰n BIvSv hIp-∏p-Iƒ 43 apX¬ 46 hsc ImWp-I)

32

-]uc-[¿Ωhpw DØ-c-hm-Zn-Xzhpw

`c-W-hy-h-ÿ-bnse ]¶mfn F∂ \nebv°v ]uc¿°v Ah-Im-i-ßƒ D≠v. Ah \n›n-

Xhpw IrXyhpw Bbn e`n°pw F∂v Dd-∏m-t°≠Xp≠v. AXn\v hncp-≤-amb ]h¿Ø-\-

ßƒ XS-bp-Ibpw DØ-c-hm-ZnØ ]q¿W-amb ]uc-h-Im-i-]m-e\w \S-∏m-°p-Ibpw sNø-Ww.

F∂m¬ kaq-l-tØmSpw cmjvS-tØmSpw Nne IS-a-Ifpw DØ-c-hm-Zn-Ø-ßfpw \nd-th-

‰m≥ ]uc¿°v Npa-X-e-bp-≠v. ]uc-[¿Ω-ßƒ F∂v CXns\ Npcp-°-Øn¬ ]d-bmw. kzb-

tah Ch ]men-°p-I-bmWv DØ-ca ]ucs‚ IS-a.

C¥y≥ `c-W-L-S\ ˛ A\p-tOZw 51 F (1976)

-* `c-W-L-S-\, cmjvS-Øns‚ ASn-ÿm-\-aq-ey-ßƒ Ch-tbmSv BZ-chpw A\p-k-c-Wbpw ]I-

S-am-°p-I, A\m-Z-chpw ewL-\hpw \S-Øm-Xn-cn-°p-I. tZiob kzmX¥y t]mcm- -Øns‚

aqey-ßƒ ]cn-t]m-jn-∏n-°p-I.

* s]mXp-ap-X-ep-Iƒ kwc-£n-°p-Ibpw ]cn-]m-en-°p-Ibpw \in-∏n-°m-Xn-cn-°p-Ibpw sNøp-I.

* NcnX ˛ kmwkvIm-cnI kºØv ]cn-]m-en-°p-I.

* ]IrXn kº-Øv, h\ ˛ h\y-Po-hn-Iƒ, ]cn-ÿnXn kwXp-en-Xm-hÿ F∂nh ]cn-c-

£n-°p-Ibpw \jvS-s∏-SmsX kq£n-°p-Ibpw sNøp-I.

* kvXo]-Z-hnbpw A¥kpw kwc-£n-°p-Ibpw Db¿Øp-Ibpw kvXohn-cp≤ \S-]-Sn-

Isf sNdp-°p-Ibpw sNøp-I.

* A¥-hn-izm-k-ß-sfbpw A\m-Nm-c-ß-sfbpw sNdp-°p-Ibpw imkvXm- n-cp-Nnbpw imkvXm-

h-t_m-[hpw am\-hn-I-Xbpw hf¿Øp-Ibpw hy‡n-K-Xhpw kmaq-ly-hp-amb A\-h-Zy-X-bn-

te°v Db-cp-Ibpw sNøp-I.

* cmjvS-Øns‚ ]c-am-[n-Im-cw, sFIyw, AJ-WvUX F∂n-h Db¿Øn-∏n-Sn-°p-Ibpw aX

kap-Zmb kulr-Zhpw ]c-kv]c kmtlm-Z-cyhpw hf¿Øp-I-bpw, A\n-hm-cy-L-´-Øn¬

cmjvS-tk-h-\-Øn\v k∂-≤-cm-Ip-Ibpw sNøp-I.

tIcf ap\n-kn-∏m-en‰n BIvSv (1994)

1994 se tIcf ap\n-kn-∏m-en‰n BIvSv \K-c-k` ]tZ-iØv Xma-kn-°p∂ ]uc-cpsS IS-

a-Ifpw DØ-c-hm-Zn-Ø-ßfpw \n¿h-Nn-®n- p-≠v. \K-c-k- -bnse ]uc≥ F∂ \ne-bn¬ \K-c-k-

-]-cn-[n-°p-≈n¬ Xma-kn-°p∂ Hmtcm hy‡nbpw Xmsg-]-d-bp∂ Npa-X-e-Iƒ \n¿∆-ln-°m≥

_m≤y-ÿ-cmWv

* hm¿Uv k -bn¬ ]s¶-Sp-°p-I, Xt±-i- -cW ]In-b-bn¬ t\cn´v ]¶p-h-ln-°p-I, AXn-

eqsS Inbm-flI P\m-[n-]Xyw km¿∞-I-am-°p-I.

* \nIpXn sh´n∏v XS-bp-Ibpw IrXy-ambn \nIpXn ˛ \nc-°p-Iƒ HSp°n Xt±-i- -c-W-ÿm-]-

\-Øns‚ X\Xp hcp-am\w Dd-∏m-°p-Ibpw sNøp-∂p. \nIpXn \¬Ip-∂-Xn¬ IrXn-atam

Hgn-hp-I-gnthm Hgn-hm°p-I.

* hnI-k-\-]-h¿Ø-\-Øn¬ \K-c-k- sb klm-bn-°p-I. hy‡n-K-Xhpw `uXn-Ihpw kmº-

Øn-I-hp-amb hn -h-k-am-l-c-W-Øn\pw A≤zm-\-Øn\pw klm-bn-°p-I.

33

* Bkq-XW ˛ \n¿∆-lW ˛ hne-bn-cp-Ø-en¬ kzbw ]¶m-fn-I-fm-Ip-I.

* s]mXp-i-eyw, s]mXp-Po-hn-X-Øn\v hnLm-Xw, s]mXp-ÿ-eØv amen\y \nt£]w apX-em-

b-hbv°pw CS-bm-°m-Xn-cn-°p-Ibpw Ah-bvs°-Xnsc PmK-X-]m-en-°p-Ibpw sNøp-I.

* ipNn-Xzw, tcmK-]-Xn-tcm-[w, t]mj-Im-lm-c-hn-X-c-Ww, km£-c-X, \nb-a-t_m-[\w X¿°

]cn-lm-c-Inb XpS-ßnb ]h¿Ø-\-ßƒ \S-∏m-°p-∂-Xn¬ \K-c-k- -tbmSv kl-I-cn-°p-

I.

* kmaqly HmUn‰v ]Inb km¿∞-am-°m≥ klm-bn-°p-I.

* auen-I-hm-Z-Øn\pw hn`m-Ko-b-X-b-Iƒ°pw FXnsc kmaqly sFIy-Øn\pw ]¶m-fn-Ø-

hn-I-k\ ]Io-bbv°pw klm-b-I-amb ]h¿Ø-\-ß-fn¬ G¿s∏-Sp-I.

* Agn-a-Xn, Zp¿ -cWw F∂n-h-bvs°-Xnsc \nb-a-]-Im-c-ap≈ PmKX ]men-°p-I. Xt±-i- -

cWw P\m-[n-]-Xy-]-c-ambn ]pe-cm-\p≈ km[y-X-Iƒ Dd-∏m-°p-I.

* ]Ir-Xn-hn- -h-ßƒ, s]mXp-K-Xm-KX kwhn-[m-\w, aen-\-P-e-\n¿K-a\ kwhn-[m-\w, Du¿÷-

hn-X-cW kwhn-[m-\w, s]mXp-ip-NnXz kwhn-[m\w apX-em-bh ]cn-]m-en-°p-∂-Xn¬ kl-

I-cn-°p-Ibpw Zpcp-]-tbm-Khpw Nqj-Whpw \S-Øm-Xn-cn-°p-Ibpw sNøp-I.

* anX-hy-b-ioew ]N-cn-∏n-°p-Ibpw ]men-°p-Ibpw BUw-_-chpw AXn-t`m-Khpw Hgn-hm-

°p-Ibpw sNøp-I.

* kzmib ]h¿Ø\ kwLm-S-\hpw ]¶m-fn-Øhpw Dd-∏m-°p-I.

* aZy-]m-\w, ab°v acp-∂v, kvXo[-\w, kvXo]o-U\w, _mem-[zm-\w, ]nt∂m-°-hn- m-K-°m¿°v

FXn-cmb ]h¿Ø\w apX-emb kmaqly Xn∑-Iƒs°-Xnsc AWn-\n-c-°p-I.

* ]cn-ÿnXn t_m[-h-Xv°-c-W-Øn¬ ]¶m-fn-I-fm-°p-I, ]cn-ÿnXn k¥p-e\w Dd-∏m-°p-I.

* ÿnXn-hn-hc IW-°p-I-fpsS IrXy-amb tiJ-c-Ww, kam-l-c-Ww, tImUo-I-cWw F∂n-

h-bn¬ kl-I-cn-°p-I. sX‰mb hnh-c-ßƒ \¬Im-Xn-cn-°p-Ibpw \¬Ip-∂-Xns\ sNdp-

°p-Ibpw sNøp-I.

* ]Ir-Xn-Zp-c¥ _m[n-Xsc kwc-£n-°p-I-hm≥ klm-bn-°p-I.

* kl-I-cW ˛ kºmZy ioe-ßƒ hf¿Øp-I.

* hnI-k-\m-h-iy-Øn\v `qan hn´psImSp-°p-Ibpw s]mXp- qan A\-[n-Ir-X-ambn ssIh-i-s∏-

Sp-Øm-Xn-cn-°p-Ibpw sNøp-I.

* Ab¬°q- w, kzbwklmb ˛ ]c-kv]-c-k-lmb kwL-ßƒ kwL-Sn-∏n-°p-I.

* s]mXp-ÿ-eØpw \nc-Øp-I-fnepw Xp∏p-I, ae-aqX hnk¿÷\w \S-Øp-I, aZy-]n-°p-I,

]pI-h-en-°pI XpS-ßnb kaql hncp≤ s]cp-am-‰-ßƒ Hgn-hm-°p-I.

* arK-ßsf s]mXp-ÿ-e-Øp-sh®v ]c-ky-ambn Iim∏v sNøm-Xn-cn-°pI. amwkw, amwkm-h-

in-jvS-ßƒ F∂nh Xpd- mbn h®pw Ad-∏p-f-hm-°p∂ coXn-bn¬ ]Z¿in-∏n®pw hn¬]\

\S-Øm-Xn-cn-°p-I.

* Hma\ arK-ßƒ, hf¿Øp-ar-K-ßƒ, ]£n-Iƒ F∂n-hbv°v IrXyhpw A\n-hm-cy-hp-amb

IpØn shbv]p-Iƒ FSp-∏n-°p-Ibpw ssek≥kv FSp-°p-Ibpw sNøp-I.

* \nba N´ hyh-ÿ-Iƒ ]men-°p-Ibpw, ewLn-°m-Xn-cn-°p-I-bpw, ewLn-°p-∂-Xn\v t]c-

Wtbm klm-btam \¬Im-Xn-cn-°p-Ibpw sNøp-I.

* kvXo ˛ ]pcpj Xpey-Xbpw \oXn-bpw ]cn-]m-en-°p-I. AXn\p X° ]h¿Ø-\-ß-fn¬

]¶m-fn-I-fm-Ip-I.

* CØcw ]uc-[¿Ω-ß-sf-∏‰n t_m[-h-Xv°-cWw Dd-∏m-°p-I.

34

Adn-bm-\p≈ Ah-Imiw

- Xt±i`cW ÿm]-\-Øns‚ c-W-]-c-tam, hnI-k-\-]-c-tam, \nb-¥-W-]-ctam Bb Npa-

X-e-Iƒ kw_-‘n® hn⁄m-]rX tcJ-Iƒ HgnsI GsXmcp hnh-chpw hkvXp-X-bpw, tcJ-

Itfm ]am-W-ßtfm Adn-bm\pw ]I¿s∏-Sp-°m\pw ]uc≥am¿°p≈ Ah-Im-iw. tIcf

ap\n-kn-∏m-en‰n BIvSv A≤ymbw XXIV ˛ F hIp-∏p-Iƒ 517- -F, _n, kn, Un, C F∂n-

hbpw A\p-_‘ N -ßfpw ]Imcw ]uc\v Cu Ah-Imiw e`n-°p-∂p.

hnh-c-ßƒ/tcJ-Iƒ e`n-°p-∂-Xn\v sNtø-≠Xv

˛ hnh-c-ßtfm tcJ-Itfm Bh-iy-s∏-Sp∂ At]£ \n›nX t^md-Øn¬ skI-´-dn°v

\¬IWw.

˛ ssIam‰w sNø-s∏´ ÿm]-\-ß-fn¬ At]£ _‘-s∏´ ÿm]-\-Ønse Xe-h\v

\¬IWw.

˛ At]-£-tbm-sSm∏w 2 cq] \nc-°n¬ At]-£m- okpw Hcp h¿j-Øn-tesd ]g-°-ap≈

tcJ-Iƒ°v sXc-®n¬ ôkmbn h¿jw ]Xn c≠p cq] hoXhpw ]I¿∏v Bh-iy-s∏-

Sp∂p F¶n¬ GI-tZiw 200 hm°n\v 2 cq] \nc-°nepw ôkv CuSm°n ckoXv \¬tI-

≠-Xm-Wv.

˛ tcJ ]cn-tim-[-\bv°v e`n-°p-∂-Xn-t\m, ]I¿s∏-SpØv HØp-t\m°n km£y-s∏-SpØn

\¬Ip-∂-Xnt\m D≈ Znh-khpw cko-Xn¬ tcJ-s∏-Sp-Ø-Ww.

˛ cl-kym-flI hnhcw F∂v hn⁄m-]\w sNø-s∏- -XmWv Bh-iy-s∏-Sp∂ kwK-Xn-sb-

¶n¬ skI- -dnbvt°m DtZym-K-ÿt\m B ImcWw tcJm-aqew ]cm-a¿in®v At]£

\nc-kn°mw.

hnh-c-ßƒ \¬Ip-∂-Xn\v Ime-Xm-akw hcp-Øn-bm¬

˛ \n›nX Znh- -Øn-tesd Ime-Xm-akw hcp-Øn-bm¬ hnhcw \¬Im≥ Npa-X-e-s∏´ hogvN

hcp-Ønb DtZym-K-ÿ-\n¬ \n∂v Zn\w]Xn 50 cq] \nc-°n¬ ]ng Xt±-i- -cW ÿm]-\-

Øns‚ X\-Xv -≠n-te°v CuSm-°m-hp-∂-Xm-Wv.

˛ a\-∏q¿h-amtbm Dt]£ aqetam hnhcw \¬Im≥ ]cm-P-b-s∏-Sp-Itbm, sX‰mb hnhcw

\¬Ip-Itbm sNbvXm¬ DØ-c-hm-Zn-Ø-s∏´ DtZym-K-ÿ-\n¬ \n∂pw 1000 cq]-bn¬ Ipd-

bmØ ]ng CuSm-°m\pw hyh-ÿ-bp-≠v.

tcJ-Iƒ e`y-a-s√-¶n¬

˛ bp‡-amb sXc-®n¬ \S-Øn-b-ti-jhpw tcJ I≠p-In-´m-Ø-Xn-\m-tem, tcJ-bpsS kwc-

£-W-Im-em-h[n Ign-™-Xn-\m-tem, tcJ \ne-hn¬ C√m-Ø-Xn-\mtem km[p-hmb ImcWw

t_m[y-s∏-SpØn At]-£-]-Imcw hnhcw e`y-am-°m-\m-In-s√∂v Adn-bn∏v Xo¿∏v \¬tI-

≠-Xm-Wv. DØa t_m[y-tØmsS FSp-°p∂ CØcw Xocp-am-\-ßƒ°v \nba ]cn-c£

e`n-°pw, tcJ-e-`y-am-°p-∂n-s√-¶n¬ CuSm-°nb ôkv At]-£-I¿°v Xncn®p \¬I-

Ww.

hnI-k-\-]-≤-Xn-I-fpsS hnh-c-ßƒ

˛ hnIk\ ]≤-Xn-bpsS \n¿∆-lWw kw_-‘n® hnh-c-ßƒ ]≤Xn ÿeØv kpXm-cy-

ambpw efn-X-ambpw ]c-ky-s∏-Sp-tØ-≠-Xp-≠v. kmt¶-Xn-Ihpw kmº-Øn-I-hp-amb hnh-c-

ßƒ `c-W-\-S-]-Sn-Iƒs°m∏w ]kn-≤o-I-cn-t°-≠-Xp-≠v. kpXm-cyX kw_-‘n® am¿§-

\n¿t±-i-ßƒ CXn¬ ]men-®n-cn-°-Ww.

˛ Kma-k- , Xt±-i- -c-W-ÿm-]-\w, ssIam-dnb ÿm]-\-ßƒ Ch-bpsS c-W-]-c-amb hnh-c-

ßfpw tbmK-\-S-]Sn Ia-ßfpw s]mXp-P-\-]m-]y-amb hn[w ]kn-≤o-I-cn-t°-≠-Xm-Wv.

35

hnh-cm-h-Imi \nbaw (2005)2005 Pqem-bn¬ tZio-b-X-e-Øn¬ \S-∏m-°-s∏´ \nbaamWv hnh-cm-h-Imi \nb-aw. ]ń-

I-s∏-Sp-Øn-bn- p≈ ÿm]-\-ßƒ HgnsI tIµ kwÿm\ k¿°m¿ ÿm]-\-ßƒ, A¿≤-

k¿°m¿ ÿm]-\-ßƒ, s]mXp-J-P-\m-hn¬ \n∂pw [\-k-lmbw t\Sp∂ ÿm]-\-ßƒ,

k∂-≤-ÿm-]-\-ßƒ XpS-ßn-b-h-bn¬ \n∂pw ]uc¿°v hnh-c-ßƒ Dd-∏m-°p-∂-Xn-\mWv Cu

\nb-aw.

s]mXp-A-[n-Im-c-ÿ-cpsS ssIh-i-ap-≈tXm Ah¿°v kam-l-cn-°m-hp-∂tXm Ah-cpsS

\nb-µ-W-Øn-ep-≈tXm Bb GsXmcp hnh-chpw CXns‚ ]cn-[n-bn¬ hcpw. \nbaw \ne-

hn¬ h∂v 120 Znh-k-ßƒ°Iw s]mXp-ÿm-]-\-ßƒ X’w-_-‘-amb hnh-c-ßƒ kzta-

[bm kam-l-cn®v tiJ-cn®v Iao-I-cn®v ]kn≤w sNtø-≠-Xm-Wv. ÿm]-\-L-S-\, DtZym-K-

ÿ¿, Poh-\-°m¿, DØ-c-hm-Zn-Xz-ßƒ, e`y-am-°p∂ tkh-\-ßƒ, \n_-‘-\-Iƒ, am\-Z-WvU-

ßƒ, ôkv/Nm¿÷v/sk v hnh-c-ßƒ, Npa-X-e-s∏´ DtZym-K-ÿ¿ F∂n-h-sb√mw C]-

Imcw ]kn≤w sNø-Ww.

CXn-\p-]p-d-sa-bmWv AXXv c-W-h-Ip-∏n¬ \n¿±njvS DtZym-K-ÿsc hnh-cm-h-Imi DtZym-

K-ÿ-cmbn \nb-an-®p-sIm≠v hnh-c-e- yX hyhÿ sNøp-∂-Xv. `cW kw_-‘n-bm-bn- p≈

tcJ-Iƒ, Adn-bn-∏p-Iƒ, Xo¿∏p-Iƒ, ^b¬t\m- p-Iƒ, D]-tZ-iw, A`n-]m-bw, k¿°p-e¿,

amXr-I-Iƒ dnt∏m¿´p-Iƒ F∂n-h-sb√mw CXn¬ Dƒs∏-Spw.

km£y-s∏-Sp-Ønb X\n-∏-I¿t∏m, Iºyq- ¿ vtfm-∏n, kn.Un XpS-ßnb Ce-IvtSm-WnIv

D]m-[n-I-fn¬ D≈ ]I¿t∏m e`y-am-°p-∂-Xn\v Bh-iy-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv. IqSmsX tcJ-bpsS

]cn-tim-[-\°pw Bh-iy-ap-∂-bn®v At]-£n-°m-hp-∂-Xm-Wv.

At]-£n-t°≠ hn[w

sh≈ t]∏-dn¬ At]-£-I-cpsS ta¬hn-em-kw, e`n-t°≠ hnhcw kw_-‘n® IrXy-

amb hni-Zo-I-c-Ww, GXp cq]-Øn-ep≈ ]I¿∏mWv e`y-am-t°-≠Xv F∂nh hy‡-am-°n-

s°m≠v AXXv ÿm]-\-Ønse Akn-Ã‚ v ]ªnIv C≥^¿ta-j≥ Hmô-k¿ AYhm ]ªnIv

C≥^¿ta-j≥ Hmô-k¿°v At]£ \¬I-Ww. F¥m-h-iy-Øn-\mWv hnhcw e`y-am-t°-

≠Xv F∂v At]-£-I¿ shfn-s∏-Sp-tØ-≠-Xn-√. hnh-c-e- y-Xbv°v IqSp-X¬ sNehv Bh-iy-

sa-¶n¬ BbXv HSp-°m≥ At]-£-I-tcmSv \n¿t±-in-°mw.

\nb-a-]-cn[n

km[m-cW coXn-bn-ep≈ At]-£-Iƒ°p-ta¬ At]£ XobXn apX¬ 30 Znh-k-Øn-

\Iw _‘-s∏´ hnhcw e`y-am-°n-bn-cn-°-Ww. a\p-jym-h-Imi kw_-‘-amb hnh-c-ß-fm-

sW-¶n¬ 48 aWn-°q-dn-\p-≈n¬ Bb-Xns‚ hnh-c-ßƒ At]-£-I¿°v e`y-am-°-Ww. Cu

Ime-b-f-hn¬ hnhcw \¬Ip-∂-Xn-te-°p≈ ôkv kzoI-cn-®p-sIm≠v hnh-c-ßƒ At]-£-

I¿°v \¬Ip-Itbm bYm-hn[n ]cn-tim-[n-s®-¶nepw hnh-c-ßƒ e`y-a-√m-Xn-cn-°p-Itbm bp‡-

amb Imc-W-Øm¬ hnhcw \¬Im-Xn-cp-°p-Itbm sNbvXm¬ B Imcyw t_m[y-s∏-SpØn

At]£ \nc-kn-°p-∂-Xn-\mbn sXcy-s∏-Sp-Ø-Ww. \n›nX ka-b-]-cn-[n-°p-≈n¬ Xocp-am-\-

sa-Sp-°m-Xn-cp-∂m¬ tIµ ˛ kwÿm\ ]ªnIv C≥^¿ta-j≥ Hmô-k¿am¿ At]£ \nc-

kn-®p-sh∂v Icp-Xmw. tcJm-aqew At]-£n-°m-\m-ImØ Ah-k-c-Øn¬ hm°m-ep≈ At]-

£bpw ]cn-K-Wn-°-s∏-Spw.

A∏o¬ \S-]Sn

hnhcw e`n-°m-\p≈ At]£ \nc-kn-°-s∏-Sp-Itbm hnhcw \n›nX ka-b-Øn-\p-≈n¬

e`n-°m-Xn-cn-°p-Itbm sNbvXm¬ \nbp-‡-ta-em-[n-Im-c-ÿ¿°v H∂m-asØ A∏o¬ ka¿∏n-

°m-hp-∂-Xm-Wv. CXn\v klm-b-amIpw hn[w A∏o¬ ka¿∏n-t°≠ Ime-b-f-hv, At]-£-

bn¬ta-ep≈ Xocp-am-\-Øn-\n-S-bm-°nb Imc-W-ßƒ, A∏o¬ A[n-Im-c-ÿ-\mcv F∂o hnh-

36

c-ßƒ At]-£-I¿°v \¬In-bn-cn-°-Ww. A∏o¬ At]-£bv°v okv G¿s∏-Sp-Øn-bn- n-√.

]tXy-In®v At]-£m-L-S-\-bp-an-√. BZy At]-£-bn¬ taep≈ Xocp-am-\-Øns‚ ]I¿∏v

A∏o-en-s\m∏w lmP-cm-°-Ww.

H∂mw A∏o-en¬ Xr]vXn-I-c-amb Xocp-am\w e`n-°m-Ø-Xn-\m-tem, A∏o¬ \nc-kn-°-

s∏- -Xn-\mtem At]-£-I¿°v tIµ kwÿm\ hnh-cm-h-Imi IΩo-j-\p-I-fn¬ bYm-hn[n

c≠mw A∏o¬ ka¿∏n-°m-hp-∂-Xm-Wv. A[n-I- okv CuSm-°p-I, A]q¿W-tam, sX‰m-bn- p-

≈tXm Bb hnhcw \¬IpI Xocp-am\w FSp-°m-Xn-cn-°pI F∂nh Dƒs∏-sS-bp≈ L -

Ønepw A∏o¬ At]£ ka¿∏n-°m-hp-∂-Xm-Wv.

\oXn-\ym-bm-[n-Imcw

GsXmcp hnh-chpw hnfn-®p-h-cpØn cl-kym-fl-IX Dƒs∏sS ]cn-tim-[n-°m-\pw,

GsXmcp DtZym-K-ÿ-scbpw hnfn hnfn-®p-h-cpØn sXfn-sh-Sp-°m\pw Dƒs∏-sS-bp≈ \oXn-

\ym-[n-Imcw hnh-cm-h-Imi IΩo-j-ap≠v. \n¿±n-jvS-co-Xn-bn¬ hnhcw \¬Ip-∂-Xn\v \n¿t±-in-

®p-sIm-≠v, hogvN-h-cp-Øn-b-Xn\v in£n-®p-sIm-≠v, DNn-X-amb \S-]Sn \n¿t±-in-®p-sIm≠v

Dƒs∏sS Xo¿∏v IΩo-j\v FSp-°m-hp-∂-Xm-Wv.

in£m-Iaw

\n›nX Ime-b-f-hn-\p-≈n¬ hnhcw \¬Im-Xn-cn-°p-I, t_m[-]q¿∆w, Imc-W-ß-fn-√msX

At]£ \nc-kn-°p-I, hnhcw \¬Im-Xn-cn-°p-I, sX‰m-b-hn-hcw \¬Ip-I, \¬tI-≠-hn-hcw

\in-∏n-°p-I, hnh-c-e- yX XS- -s∏-Sp-Øp-I, Dt]£ ImWn-°pI F∂o IrXy-ßƒ°v tIµ

˛ kwÿm\ hnh-cm-h-Imi IΩo-j-\p-I-fpsS DØ-chv ]Imcw 250 cq] apX¬ ]c-am-h-[n

25000 cq] hsc ]ng-bo-Sm-°m-hp-∂-Xm-Wv.

HutZym-KnI cl-ky-\n-baw

HutZym-KnI cl-ky-\n-b-a-Øn¬ Dƒs∏- -tXm, hnh-cm-h-Imi \nb-a-Øns‚ ]ń-I-bn¬

Hgn-hm-°-ep-I-fmbn tN¿°-s∏- n- p-≈tXm \oXn-\ym-b-]-cn-K-W-\-bn¬ Ccn-°p-∂-tXm, cmjvS-

Øns‚ kpÿn-c-Xsb l\n-°p-∂-tXm, s]mXp-Xm-ev]-cysØ _m[n-°p-∂-tXm, aq∂mw I£n-

bpsS Xm¬]-cysØ _m[n-°p-∂-tXm, tIm∏n-ssd‰v t]‰‚ v Ah-Im-isØ l\n-°p-∂tXm

Dƒs∏sS hnh-c-ßƒ \¬Ip-∂Xv \nc-kn-°-s∏-Sm-hp-∂-XmWv

Cu \nba ]Imcw \K-c-k- -bpsS ]cn-[n-bn¬ hcp∂ hnh-c-ßƒ Adn-bm-\p≈ ôkv

hnhcw

At]£m ôkv ˛ 10 cq]

]I¿∏v ôkv A4 sskkv t]∏¿ H∂n\v ˛ 2 cq]

henb t]Pv H∂n\v ˛ bYm¿∞ sNehv

kmºnƒ tamU¬ ˛ bYm¿∞ sNehv

hnh-c-]-cn-tim-[-\bv°v

BZy 1 aWn-°q¿ ˛ ôkn√

XpS¿∂p-≈ Hmtcm aWn-°q-dn\v ˛ 10 cq]

Ce-IvtSm-WnIv D]m-[n-bn¬ ˛ 50 cq]

(Zm-cn-Z-tc-Jbv°v Xmsg-bp-≈-h¿, Pohn-X-sh-√p-hnfn t\cn-Sp-∂-h¿ F∂n-h¿°v okv HSp-t°-

≠-Xn-√)

Cu \nb-a-]-Imcw \K-c-k- -bpsS \nbp‡ hnh-cm-h-Imi kwhn-[m\w

Akn-Ã‚ v C≥^¿ta-j≥ Hmô-k¿ ˛ skI- -dn-bpsS ]n.F

]ªnIv C≥^¿ta-j≥ Hmô-k¿ ˛ sU]yqń skI- dn

H∂mw A∏-te‰v A[n-Imcn ˛ \K-c-k` skI- dn

c≠mw A∏-te‰v A[n-Imcn ˛ kwÿm\ hnh-cm-h-Imi IΩo-j≥

37

Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k`ÿm]-\- ˛ -tk-h\ hnh-c-ßƒ

Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k` ][m\ Imeym-ebw

t^m¨ \º¿ ˛ 0471˛2320821, 2320894, 2320785, 2320113,

2320597, 2320047

^mIvkv \º¿ ˛ 0471˛2332083

C˛-sa-bn¬ ˛ [email protected]∫vssk‰v ˛ www.corporationoftrivandrum.inHgnhp Znh-k-ß-fn¬ _‘-s∏-tS≠ t^m¨ \º¿ ˛ 0471˛2320821

\K-c-k` tkmW¬ Hmô-kp-Iƒ(\-K-c-k` ][m-\-Im-cym-e-b-Øn¬ \n∂pw e`y-am-Ip∂ tkh-\-ßƒ tkmW¬

Hmô-kp-Iƒ aptJ-\bpw e`n-°p-∂-XmWv)

1. t^m¿´v ˛ 2472937

2. B‰n] ˛ 2418350

3. D≈q¿ ˛ 2442070

4. IS-Iw-]≈n ˛ 255897

5. Xncp-h√w ˛ 2382786

6. t\aw ˛ 2391703

7. Ig-°q´w ˛ 2415282

8. ioImcyw ˛ 2598392

9. IpS-∏-\-°p∂v ˛ 2733311

10.hń-bq¿°mhv ˛ 2360134

11. hngn™w ˛ 2480226

38

P\d¬ sk£≥

1. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ hnhcmhImi \nba]Imcw \Kck`kw_‘amb

hnhcßfpw dnt°m¿UpIfpsS ]I¿∏pw \¬I¬

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ sh≈-°-S-

em-kn¬ C≥^¿ta-j≥ Hmô-k¿°v At]£ \¬I-Ww.

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ \K-c-k-`-bn¬ \n∂pw e`n-°p∂ GXv hnh-chpw dn°m¿Up-Ifpw e`n-

°p-∂-Xm-Wv.

Bhiyamb ôkv:˛ 10 cq] (At]£m ôkv)+tcJIƒ \¬Ip∂Xn\v Bhiyamb bYm¿∞

sNehv.

Bhiyamb kabw:˛ 30 Znhkw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sU]yqń skI´dn (C≥^¿taj≥

Hmôk¿)

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ skI´dn(A∏te‰v

AtXmdn‰n)°v

39

dh\yp hn`mKw

1. tkh\Øns‚ hnhcw: sIńSDSaÿmhImik¿ń^n°‰v:

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ 1 cq] tIm¿ v

ô Ãmºv ]Xn®v, sIńS \ºcpw, k¿ń^n°‰v GXmhiyØn\msW∂pw ImWn®v skI´dn°v

At]£ \¬IWw. \nIpXn IpSninI AS®pXo¿Øncn°Ww.

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ: sIńS\nIpXn A kvsa‚ v cPnÃdnse DSaÿ\p amXw.

Bhiyambôkv:˛ 5/cq].

Bhiyamb kabw:˛ 5 Znhkw.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ AXmXv hm¿Unse NpaXes∏´ dh\yp

kq]≠v.

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ dh\yp Hmôk¿°v

2. tkh\Øns‚ hnhcw: dknU≥jy¬ k¿ń^n°‰v:--

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ 11 cq] tIm¿ v

ô Ãmºv ]Xn®v, sIńS\ºcpw, k¿ń^n°‰v GXmhiyØn\msW∂pw ImWn®v skI´dn°v

At]£ \¬IWw. \nIpXn IpSninI AS®p Xo¿Øncn°Ww. hmSIbv°v Xmakn°p∂h¿

hmSINot´m, aXnbmb tcJItfm lmPcm°Ww. ]mkvt]m¿´v Bôkv B¿.Sn.H Hmôkv

F∂nhbv°mbn \¬Ip∂ At]£Ifn¬ dh\yp C≥kvs]IvSdpsS dnt∏m¿´v hmßnb tijw

k¿ń^n°‰v \¬Ipw.

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ \nIpXnIpSninI Xo¿°Ww

Bhiyambôkv:˛ 5/cq].


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ AXmXv hm¿Unse NpaXes∏´ dh\yp

kq]≠v

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ dh\yp Hmôk¿°v

3. tkh\Øns‚ hnhcw: ]pXnb sIńSØn\v \º¿ \¬In \nIpXn NpaØp∂Xn\v:-

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen- L-´-ßfpw:˛Su¨

πm\nwKv HmôkdpsS Hm°p]≥kn k¿ń^n°‰v e`yamIp∂ apdbv°v, dh\yp C≥kvs]IvSdpsS

dnt∏m¿´v e`yam°n sIńS \º¿ \¬In \nIpXn \n¿Æbn®p \¬Ipw.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ sXm´SpØ sIńSØns‚ \º¿ At]£bn¬ ImWn®ncn°Ww

Bhiyamb ôkv:˛ C√.


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛

(t^m¿´v Hgn-sI-bp≈ tkmW¬ HmôkpIfn¬)

200m2 hscbp≈ dkn-U≥jy¬ sIń-S-ßƒ ˛ kq]-≠v, B¿.-H. 2

201 m2 apX¬ 400 m2 hsc dkn-U≥jy¬ dh\yq Hmô-k¿

401 m2 apX¬ 500 m2 hsc dkn-U≥jy¬ sU]yqń skI´dn,

500 m2 \p apIfn¬ dkn-U≥jy¬ skI´dn.

100m2 hscbp≈ tImta-gvky¬ sIń-S-ßƒ ˛ kq]-≠v, B¿.-H. 2

201 m2 apX¬ 300 m2 hsc dh\yq Hmô-k¿

301 m2 apX¬ 400 m2 hsc sU]yqń skI´dn,

400 m2 \p apIfn¬ skI´dn.

(t^m¿´v tkmW¬ Hmôkv)

200m2 hscbp≈ dkn-U≥jy¬ sIń-S-ßƒ ˛ kq]-≠v, B¿.-H. 2

201 m2 apX¬ 500 m2 hsc dkn-U≥jy¬ sU]yqń skI´dn,

500 m2 \p apIfn¬ dkn-U≥jy¬ skI´dn.

100m2 hscbp≈ tImta-gvky¬ sIń-S-ßƒ ˛ kq]-≠v, B¿.-H. 2

40

201 m2 apX¬ 400 m2 hsc sU]yqń skI´dn,

400 m2 \p apIfn¬ skI´dn.

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m ]cmXn\ tI≠Xv:˛ skI´dn/ tab¿°v

4. tkh\Øns‚ hnhcw: sIńS DSaÿmhImiw am‰w:

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛

\n›nX^mdØn¬1 cq] tIm¿´v ô Ãmºv ]Xn®v At]£n°Ww. At]£tbmsSm∏w Xmsg

]dbp∂ tcJIƒ IqSnlmPcm°Ww: 1. hkvXp ssIamdnbXp kw_‘n® A ¬ ]amWhpw

]I¿∏pw. 2. hkvXphns‚ DSaÿ≥ acWs∏´XmsW¶n¬ acWk¿ń^n°‰v, A\¥cmhImi

k¿ń^n°‰v. 3. hnt√Pn¬ hkvXp Icw HSp°nb ckoXv. 4. sIńSØns‚ Icw HSp°nb ckoXv.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ At]£bnepw B[mcØnepw sIńS\º¿ tcJs∏SpØn

bncn°Ww. B[mcw \SØn 3 amkØn\Ihpw DSaÿ≥ acWs∏´XmsW¶n¬, acWw \S∂v Hcp

h¿jØn\Ihpw At]£n®ncn°Ww.

Bhiyambôkv:˛ bYmkabw At]£n®ns√¶n¬ ]ng 125 cq], kn.F^v 10 cq], t]mtÃPv 5/

cq].


NpaXe \n¿hln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Akn.dh\yq Hmôk¿ (tkmW¬

HmôkpIfn¬ AXmXv kq]≠pam¿)

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ dh\yp Hmôk¿°v.

5. sIńSØns‚ GPv k¿ń^n°‰v


sh≈°Semkn¬ 1 cq] tIm¿´v o Ãmsºmń®v ho´v\º¿ kqNn∏n®v sIńS DSa At]£n°Ww.

sIńS\n¿ΩmWw \SØnb h¿jhpw F∂p apXemWv sIńS \nIpXn NpaØnbsX∂pw

GXmhiyØn\msW∂pw At]£bn¬ kqNn∏n°Ww. At]£ \¬Ip∂-hscbp≈ \nIpXn

HSp°nbncn°Ww

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ sIńS DSabvt°m tImSXn \n¿t±in°p∂ Bƒt°m amXta Cu

k¿ń^n°‰v \¬IpIbp≈p.

Bhiyambôkv:˛ \S∏ph¿jØn\v 10 cq], XpS¿∂p≈ Hmtcm h¿jØn\pw 5 cq] hoXw


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ ]n. F. ‰p skI´dn

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ skI´dn°v

6. sIńS\nIpXn NpaØnbXn≥ taep≈ dnhnj≥ l¿Pn

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ \nIpXn

Xn´s∏SpØn Adnbn∏v e`n®v 15 ZnhkØn\Iw, sh≈t]∏dn¬ 1 cq] tIm¿´v ôÃmºv ]Xn®

At]£ skI´dn°v \¬IWw. At]£Is\ \n›bn® Znhkw t\cn¬ tI´Xn\p tijw

Xocpam\w FSp°pw.

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ A vsa‚ v t\mókv e`n®v 15 ZnhkØn\p≈n At]£

\ Inbncn°Ww

Bhiyambôkv:˛ C√.



(tkmW¬ Hmôkv)

200 m2 hsc ˛ AXmXv tkmW¬ Hmôkv Nm¿÷v Hmôk¿,

201 m2 apX¬ 300 m2 hsc sU]yq. skI´dn,

300 m2 \v apIfn¬ ˛ skI´dn

(sabn≥ Hmôkv)

200 m2 hsc -˛dh\yq Hmôk¿

41

201 m2 apX¬ 300 m2 hsc sU]yq.skI´dn.

300 m2 \v apIfn¬ ˛ skI´dn,

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv˛ \nIpXn A∏o¬Imcy

Ãm‚nwKv IΩn‰n, Xncp. \Kck`.

7. tkh\Øns‚ hnhcw: SmIvkv dnhnj≥ l¿Pnbn≥taep≈ A∏o¬

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ dnhnj≥

l¿Pnbnt∑ep≈ Xocpam\Øns‚ Adnbn∏v ssI∏‰n 15 ZnhkØn\Iw sh≈ t]∏dn¬ At]£

Xncph\¥]pcw \Kck` \nIpXn A∏o¬Imcy Ãm‚nwKv IΩn‰n sNb¿am\v \¬IWw.

At]£tbmsSm∏w dnhnj≥ s]‰nj≥ Xocpam\Øns‚ ]I¿∏pw Icw AS® ckoXns‚ ]I¿∏pw

lmPcm°Ww.

Bhiyamb\n_‘\:˛ \n›bn® IcØns‚ Hcp A¿≤h¿jØns‚ Icw HSp°Ww

Bhiyambôkv:˛ C√


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ \nIpXn A∏o¬Imcy Ãm‚nwKv IΩn‰n, Xncp.

\Kck`

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv˛ tab¿°v

8. tkh\Øns‚ hnhcw: \nIpXn Hgnhm°¬

F. Hgn™pInS°p∂Xpaqew hkvXp \nIpXn CfhpsNø¬˛

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ Hcp

A¿≤h¿jØn¬ sIńSw Hgn™pInS°psa∂pw, hmSIbv°v sImSp°mXncn°p Ibpw sNøpsa∂p

ImWn®v1 cq] tIm¿´ô Ãmºv ]Xn®p-sh≈ t]∏dnse At]£ Hmtcm A¿≤ h¿jhpw

XpSßp∂Xn\p apºp skI´dn°v \¬IWw.A¿≤ h¿jw Ahkm\n°p∂Xphsc sIńSw

Hgn™pInS∂p F∂p≈ dh\yq C≥kvs]IvSdpsS dnt∏m¿´v e`yam°n Cfhv A\phZn°pw.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ t\mókns‚ Imemh[n AXmXv A¿≤h¿jtØbv°p

amXambncn°pw. At]£n°p∂ A¿≤h¿jw hscbp≈ \nIpXn HSp°nbncn°Ww. Hcp

A¿≤h¿jw ]q¿Æambn Hgn™p InS°p∂ sIńSßƒ°p amXta \nIpXn Cf hn A¿lXbp≈q.


Bhiyambkabw:˛ A¿≤ h¿jw Ign™v 30 ZnhkØn\Iw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ dh\yq Hmôk¿

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ skI´dn/tab¿

_n. hnap‡ `S∑m¿°v / `mcyam¿°v AhcpsS t]cnep≈ hmkKrlßƒ°p≈ \nIpXn

Hgnhm°¬˛


sh≈t]∏dn¬, 1 cq] tIm¿´vô Ãmºv Hń® At]£tbmsSm∏w hnt√Pn¬ Snbms‚ t]cn¬

Icw AS® ckoXv A\p_‘ k¿∆okv tcJIƒ, tdj≥ Im¿Uns‚ ]I¿∏v At]£n°p∂

XobXn hsc sIńS \nIpXn HSp°nb ckoXv, 100 cq] apZ]XØn¬ as‰mcnSØpw hoSn√

F∂pImWn°p∂ kXyhmMvaqew F∂nh ka¿∏n°Ww.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ A¿≤h¿jw At]£n°p∂ XobXnapX 10 h¿jwhsc


Bhiyamb kabw:˛ A¿≤h¿jw Ign™v 30 ZnhkØn\Iw



9. s]mfn®p am‰nb sIńSØn\v \nIpXn Hgnhm°¬

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ sIńS \º¿

tcJs∏SpØn F∂p apXemWv sIńSw s]mfn®p am‰nbsX∂pw ImWn®p 1 cq] tIm¿´v o Ãmºp

42

]Xn®v sh≈t]∏dnse At]£ skI´dn°v \¬IWw

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ At]£ \¬Ip∂Xphscbp≈\nIpXnHSp°nbncn°Ww.

Bhiyambôkv:˛ C√




10. sXmgn¬ \nIpXn \n›bn®Xn≥ taep≈ l¿Pn

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ \nIpXn

NpaØnsIm≠p≈ _n¬ e`n®v 30 ZnhkØn\Iw, ap≥ A¿≤h¿jsØ \nc°nep≈ \nIpXn

HSp°n, 1 cq] tIm¿´v ô Ãmºp ]Xn∏n® sh≈t]∏dnse At]£ skI´dn°v \¬IWw.

At]£Is\ t\cn¬ tI´Xn\ptijw \S]Sn kzoIcn°pw.

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ _n¬ e`n®p 30 ZnhkØn\Iw At]£n°Ww. ap≥A¿≤

h¿jsØ \nc°nep≈ \nIpXn HSp°Ww




tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ skI´dn°v

11. _m\dpIfpw ]ckyt_m¿UpIfpw ÿm]n°p∂Xn\v


]ckyt_m¿UpIƒ, _m\dpIƒ, s]mXpsXcphntem, s]mXpÿetØm ]ckyt_m¿Uns‚

hniZhnhcw ImWn®p sIm≠p≈ At]£ kvsI®v, ssk‰v πm≥ klnXw, skI´dn°v

At]£n°Ww. _‘s∏´ DtZymKÿ¿ At\zjn®v ^n\m≥kv IΩn‰nbpsS AwKoImctØmsS

A\phmZw \¬Ipw

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ _‘s∏´ t]meokv hIp∏ns‚bpw GXp tdmUnemtWm ]ckyw

ÿm]n°p∂Xv B GP≥knbptSbpw F≥. Hm. kn. lmPcmt°≠XmWv. kzImcy

hkvXphnemsW¶n¬ hkvXp DSabpsS kΩX]Xw

Bhiyambôkv:˛ \n›nX\nc°n¬


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ skI´dn

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ tab¿°v

12. (F) Syqt´mdnb¬ ÿm]\ßfpsS cPnkvtSj≥

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ \n›nX

t^mdØnep≈ At]£ ÿm]\Øns‚ DSaÿXsXfnbn°p∂ tcJ klnXw 1 cq] tIm¿´v o

Ãmºv ]Xn®v skI´dn°p \¬IWw.

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ ÿm]\w Bcw`n°p∂Xn\v 15 Znhkw apºv At]£ \¬IWw

(amXrIm^mdw Bôkn¬ e`yamWv)

Bhiyambôkv:˛ 300/cq]




(_n) \nehnep≈ cPnkvtSj≥ ]pXp°¬

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ Hmtcm

kmºØnI h¿jw Bcw`n°p∂Xn\v apºv \n›nX t^mdØn¬ 1 cq] Ãmºv ]Xn®p At]£

\¬IWw

43

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ Hmtcm kmºØnI h¿jw Bcw`n°p∂Xn\v apºv At] £n°Ww.

Bhiyambôkv:˛ 100/cq]



tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ tab¿

13. hm¿≤IyImes]≥j≥ (hm¿jnI hcp-am\w 11,000 cq] )


\n›nXt^mdØnep≈ At]£Iƒ ]mbw sXfnbn°p∂ saUn°¬ k¿ń^n-°‰v, tdj≥

Im¿Uns‚ ]I¿∏v, Ce-£≥ sFUn tIm∏n F∂nh klnXw \¬IWw

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ At]£Iƒ 65 hb n\p apIfn¬ ]mbap≈hcmbncn°Ww.

IpSpw_hm¿jnIhcpam\w 11000/˛ cq]bn Ihnbm≥ ]mSn . aq∂p h¿jambn tIcfØn

ÿncXmakambncn°Ww. At]£I≥ hr≤kZ\Øntem icWmebØnse At¥hmkntbm,

bmNIhrØn sXmgnembn kzoIcn®htcm BIcpXv. ImbnItam, am\knItam Bbn

sshIeyw_m[n® a°ƒ D≈ c£nXm°ƒ°pw At]£n°mhp∂XmWv. _n.-]n.-F¬. KpW-t`m-

‡m-hm-bn-cn-°-Ww. hm¿Uv Iu¨kn-e-dpsS ip]m¿i.


Bhiyamb kabw:˛ At]£ e`n®v 30 ZnhkØn\Iw At\zjWw \SØn t£aImcy-

IΩn‰nbpsS AwKoImctØmsS Iu¨knen¬ ka¿∏n®v Iu¨kn ens‚ AwKoImctØmsS XpI

A\phZn°p∂Xn\v IfIvStd‰n¬ \¬Ip∂p. Atem´vsa‚ v e`n°p∂ apdbv°v s]≥j≥ hnXcWw

sNøp∂XmWv.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛(]cntim[\bpw ip]m¿ibpw): dh\yq

C≥kvs]-IvS¿. (s]≥j≥ hnXcWw) ˛ dh\yq Hmôk¿


14. AKXn s]≥j≥(hn[hIƒ°pw,hnhmltamNnX¿°pw) hm¿jnI hcp-am\w 22,375

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ \n›nX

t^mdØnep≈ At]£ `¿Ømhns‚ acWk¿ń^n°‰ns‚, ]I¿∏v, As√¶n¬ `¿Ømhv

Dt]£n®p t]mbXmb hnt√PmôkdpsS k¿ń^n°‰v, tdj≥Im¿Uns‚ ]I¿∏v, Ce-£≥ sF

Un tIm∏n, F∂nh klnXw \¬IWw. 7 h¿jØne[nIw Imew ]cma¿in°s∏ Sp∂

hy‡nsb∏‰n bmsXmcp Adnhpw e`ya√msb∂v km£ys∏SpØp∂ k¿ń^n°‰v. hm¿Uv Iu¨kn-

e-dpsS ip]m¿i

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ hm¿jnI IpSp_hcpam\w 22,375 cq]bn¬ IhnbcpX,v ]p\¿hnhmlw

\SØp∂Xmbm XpS¿∂v s]≥j≥ A¿lXbn, as‰mcp s]≥j\pw hmßp∂hcmbncn°cpX.v


Bhiyamb kabw:˛ At]£ e`n®v 30 ZnhkØn\Iw At\zjWw \SØnt£aImcyIΩn‰n

hgn Iu¨knen ka¿∏n®v AwKoImctØmsS XpI A\phZn°p∂Xn\v IfIvStd‰n \ Ip∂p.

Atem´vsa‚ v e`n°p∂ apdbv°v s]≥j≥ hnXcWw sNøp ∂XmWv.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ (]cntim[\bpw ip]m¿ibpw) ˛ sF.-kn.-

Un.-F-kv. kq∏¿ sshk¿,. (s]≥j≥ hnXcWw) ˛ dh\yq Hmôk¿


15. hnIemwK s]≥j≥ (hm¿jnI hcp-am\w 22,375)


\n¿±njvSt^mdØnep≈ At]£, AwKsshIeyw kw_‘n®v saUn°¬ t_m¿Uns‚

k¿ń^n°‰v, tdj≥ Im¿Un‚ ]I¿∏v, F∂nh klnXw \¬IWw KpWt`m‡mhv ssa\tdm

aµ_p≤ntbm BsW¶n¬ c£I¿Ømhn\v At]£n°mw, Iu¨kn-e-dpsS ip]m¿i, Ce-£≥

tIm∏n.

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ hm¿jnI hcpam\w 22,375 cq] Ihnbm≥ ]mSn√, AwKssh Ieyw

40% ¬ IqSpXembncn°Ww.

44


Bhiyamb kabw:˛ At]£ e`n®v 30 ZnhkØn\Iw At\zjWw \SØn t£aImcyIΩn‰n

hgn Iu¨knens‚ AwKoImctØmsS XpI A\phZn°p∂Xn\v IfIvStd‰n¬ \¬Ip∂p.

Atem´vsa‚ v e`n°p∂ apdbv°v s]≥j≥ hnXcWw sNøp∂XmWv.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ (]cntim[\bpw ip]m¿ibpw) ˛sl¬Øv

C≥kvs]-IvS¿ (s]≥j≥ hnXcWw) ˛ dh\yq Hmôk¿


16. I¿jI sXmgnemfn s]≥j≥ (hm¿jnI hcp-am\w 11,000 cq])


\n›nXt^mdØnep≈ At]£ tdj≥ Im¿Uns‚ ]I¿∏v klnXw \¬IWw

Bhiyamb\n_‘\Iƒ˛ 60 hbkv Ign™ncn°Ww, IpSpw_ hm¿jnIhcpam\w 11000 cq]bn¬

IhnbcpXv, I¿jI≥ Ign™ 10 h¿jambn tIcfØn¬ ÿncXmakap≈ Bfmbncn°Ww,

I¿jIsXmgnemfnt£a\n[n cPnkvtSj≥ D≠mmbncn°Ww. Ce-£≥ sF.-Un. tIm∏n


Bhiyamb kabw:˛ At]£ e`n®v 30 ZnhkØn\Iw At\zjWw \SØn t£aImcy IΩn‰n

hgn Iu¨knens‚ AwKoImctØmsS XpI A\phZn°p∂Xn\v Pn√m te_¿ Hmôkn¬

\¬Ip∂p. Atem´vsa‚ v e`n°p∂ apdbv°v s]≥j≥ hnXcWw sNøp∂XmWv.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ (]cntim[\bpw ip]m¿ibpw) Irjn Hmô-

k¿. (s]≥j≥ hnXcWw)˛ dh\yq Hmôk¿


17. 50 hb v Ign™ AhnhmlnXIfmb kvXoIƒ°p≈ s]≥j≥ (hm¿jnI

hcp-am\w 22,375 cq])

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ \n¿±njvS

t^mdØnep≈ 2 At]£^mdw hcpam\w,hb v, AhnhmlnXbmsW∂p sXfnbn°p∂

hnt√PmôkdpsS k¿ń^n°‰v, tdj≥Im¿Uv, Ce-£≥ sF.-Un. tIm∏n F∂nh klnXw At]

£n°Ww.

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ IpSpw_hm¿jnIhcpam\w 22,375 cq]bn¬ IhnbcpXv, At]£Ibv°v

kz¥ambn hcpam\w D≠mIcpXv, kwÿm\Øn\p≈n¬ ÿncXmak°mcmbncn°Ww, as‰mcp

coXnbnep≈ s]≥j≥ hmßp∂hcmbncn°cpXv.




Atem´vsa‚ v e`n°p∂ apdbv°v s]≥j≥ hnXcWw sNøp∂XmWv.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ (]cntim[\bpw ip]m¿ibpw) ˛dh\yq

C≥kvs]-IvS¿ (s]≥j≥ hnXcWw) ˛ dh\yq Hmôk¿


18. sXmgn clnX thX\w (hm¿jnI hcp-am\w 12,000 cq])


\n›nXAt]£m^mdw 2 FÆw, Fkv. Fkv.F¬.kn bpsS ]I¿∏v, Fwtπm-bvsa‚ v Im¿Uns‚

tIm∏n, Ce-£≥ sF Un tIm∏n, klnXw At]£n°pI

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ IpSpw_hm¿jnI hcpam\w 12000 cq]bn IhnbcpXv,18 hb n\p

tijw XpS¿®bmbn 3 h¿jw Fwtπmbvsa‚ v cPnkvtSj≥ D≠mbncn°Ww, ]mbw 35 hbkv

IhnbcpXv, At]£I¿°v ]Xnamkw 100 cq]bn¬ IqSpX¬ hcpam\ap≈ sXmgn¬ ]mSn√,

hnZym¿∞n Bbncn°cpX,v At]£ GXpkabØpw \¬Imw. 21 hb v ]q¿Øn-bm-bn-cn-°-Ww.

45

Bhiyamb ôkv:˛ C√



Atem´vsa‚ v e`n°p∂ apdbv°v sXmgn¬ clnX thX\w hnXcWw sNøp∂XmWv.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ (]cntim[\bpwip]m¿ibpw) ˛ dh\yq

C≥kvs]-IvS¿ (s]≥j≥ hnXcWw) ˛ dh\yq Hmô-k¿


19. km[p°fmbhn[hIfpsS s]ä°ƒ°v hnhml [\klmbw


t^mdØnep≈ 2 At]£, At]£IbpsS `¿Ømhns‚ acWk¿ń^n°‰v, s]ÏpńbpsS

Fkv.-F-kv.-F¬.-kn.-_p-°n¬ c≠mw t]Pns‚ A‰-ÃUv tIm∏n, Ce-£≥ sF.-Un, tdj≥Im¿Uns‚

tIm∏n, hnhml]XnI, hm¿Uv Iu¨knedpsS km£y]Xw F∂nh ka¿∏n°Ww.

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ 1. IpSpw_ hm¿jnIhcpam\w 22,375 cq]bn¬ Xmsg. 2.

hnhmlnXbmIp∂ s]Ïpń°v 60000 cq]bn¬ Ihnbp∂ kzØp°ƒ ]mSn√. 3. hnhml XobXn°v

30 Znhkw apºv At]£n®ncn°Ww.


Bhiyamb kabw:˛ At]£ e`n®v 30 ZnhkØn\Iw Xocpam\saSpØv hnhcw \¬Ip∂Xpw,

^≠ns‚ e`yXb\pkcn®v ]Ww \¬Ip∂XpamWv.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ (]cntim[\bpw ip]m¿ibpw) ˛ dh\yq

Hmôk¿. s]≥j≥ hnXcWw:˛ dh\yq Hmôk¿

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ skI´dn

46

a‰p tkh-\-ßƒ]pØ-cn-°≠w ssaXm\w

\K-c-k-`m-hI ]pØ-cn-°≠w ssaXm\w s]mXp tbmK-Øn\p A\p-h-Zn-°p-∂-Xn\v 500/˛

cq] sUt∏m-kn-‰v, ]Xn-Zn\w1000/˛ cq]bpw hmS-Ibpw AS-bv°-Ww. 1/˛ cq] tIm¿´v ôkv Ãmw]v

Hń®v At]£n°Ww. hyh-km-bnI Bh-iy-Øn\p kv°zb¿ ô‰n\v 5/˛ cq] F∂ \nc-°n¬

hmS-Ibpw 1000/˛ cq] sUt∏m-kn‰pw AS-bv°-Ww(IΩn-‰n-bpsS Xocp-am\w thWw)

]qP-∏pc ssaXm\w

At]-£-tbm-sSm∏w 500/˛ cq] hmS-Ibpw HSp-°Ww. hymh-km-bnI Bh-iy-Øn\p

kvIzb¿ ô‰n\v 4/˛ cq] \nc-°n¬ hmSI AS-bv°-Ww.

shń-ap-dn® tIm´

A\p-h-Zn-bv°p-∂-Xn\p 500/˛ cq] sUt∏m-kn‰v 500/˛ cq] hmS-Ibv°v HSp-t°-≠-Xm-Wv.

Ifn-∏m≥Ipfw IΩyq-Wn-‰n-lmƒ

A\p-h-Zn-bv°p-∂-Xn\p 500/˛ cq] sUt∏m-kn-‰v, lmfn\p 1250/˛ cq], ssU\nw-Kvlmƒ 750/˛

cq] Cu \nc-°n¬ HSp-°Ww.

ivaim\w˛ ssXbv°mSv

PUw H∂n\v

hndIv D]-tbm-Kn®v Zln-∏n-°p-∂-Xn-\v˛ 800/˛ cq]

sXm≠v D]-tbm-Kn®v Zln-∏n-°p-∂-Xn-\v˛400/˛

]n.F-kv.-Fw.bp.-]n.-kvIqƒ

Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k-`-hI ]n. Fkv Fw bp ]n kv°qƒ lmƒ hnZym-`ym-k-]-c-amb

Bh-iy-ßƒ°v A\p-h-Zn-bv°p-∂-Xn\v 250/˛ cq] hmSI AS-bvt°-≠-XmWv.

(a‰v Bh-iy-ßƒ°v A\p-h-Zn-bv°p-∂-X√)

Km‘n-]m¿°v˛ Ing-t°-t°m´

hmS-Ibv°v FSp-°p-∂Xpw sImSp-°p-∂Xpw kw_-‘n® hyh-ÿ-Iƒ°v Su¨πm≥ hn`m-

K-Øns‚ hni-Zo-I-cWw ImWp-I.

47

Su¨ πm\nwKv hn`mKw

1. sIńS \n¿ΩmWØn\p≈ GIZn\ s]¿an‰v:˛ (GIIpSpw_ hmkKrlßƒ°p amXw)

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ ]tXyIw

k÷oIcn®n´p≈ Iu≠dn¬ _‘s∏´ DtZymKÿ¿ tcJIƒ ]cntim[n®v, ôkv CuSm°n

A∂pXs∂ A\paXn \evIp∂p (\nckn°s∏Sp∂hbn¬ adp]Sn \evIp∂p)

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛- \n¿ZnjvS^mdØn¬ 1 cq] tIm¿´v ôÃmºv Hń®v At]£n°Ww.

1) hkvXphns‚ DSaÿmhImiw sXfnbn°p∂Xn\p≈ A ¬ tcJIƒ

2) \S∏p h¿jw hnt√Pn¬ Icw AS®-ckoXv.

3) πm\pIfpsS 3 tIm∏nhoXw (At]£I\pw ssek≥knbpw H∏ph®Xv)

4) \n¿±njvS FKnsa‚ v 50 cq] apZ]XØn¬ Xømdm°n, At]£I\pw ssek≥knbpw H∏p

h®Xv.

5) apIfn¬ ]dbp∂ 1) ,2) tcJIfpsS km£ys∏SpØnb ]I¿∏v Ch lmPcm°nbncn°Ww.

C]Imcw e`n°p∂ A\paXnbpw πm\pw ]WnÿeØv ]cntim[\bv°v e`yam°nbncn°Ww.

\n›nX Znhkßfn¬ (Xn¶ƒ, _p[≥, sh≈n) CXn\mbp≈ Iu≠dn¬ amXta At]£

kzoIcn°pIbp≈q.

Bhiyambôkv:˛ sI.Fw._n.B¿ 99 A\pkcn®v \n›bn®p\evIp∂XmWv. (150 N. ao‰¿

hscbp≈Xn\v 2 .50 cq] \nc°nepw AXn\p apIfnep≈Xn\v NXpciao‰dn\v 5 cq] \nc°nepw

ôkSbvt°≠XmWv.)

Bhiyamb kabw:˛ \n›nX Znhkßfn¬ Hcp aWn°p apºmbn kzoIcn°s∏Sp∂

At]£Ifn¬ AtXZnhkw sshIpt∂cw 5 aWn°p apºmbn DØchp \¬Ip∂XmWv.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Akn.Su¨πm\nßv Hmôk¿

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ Su¨ πm\nßv Hmôk¿°v

2. sIńS \n¿ΩmW s]¿an‰v (tImºu≠v hmƒ, InW¿, sSentImw Sh¿ Chbpƒs∏sS

F√m \n¿ΩmW ]hrØnIƒ°pw _m[IamWv.)

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ CXn\mbp≈

]tXyI Iu≠dn¬ At]£Iƒ ]cntim[n®v, tbmKyambh 70 cq] (At]£m okv t]mtÃPv

Dƒs∏sS) AS∏n®v kzoIcn°pIbpw ÿe]cntim[\bv°ptijw ôkv CuSm°n A\paXn

\evIpIbpw sNøp∂p.

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ \n¿±njvS mdØn¬ 1 cq] tIm¿´vôÃmºv ]Xn®v At]£n°Ww.

1). πm\pIfpsS 3 tIm∏n hoXw At]£I\pw ssek≥knbpw H∏ph®Xv.

2). hkvXphns‚ DSaÿmhImiw sXfnbn°p∂ tcJIfpsS A ¬ \S∏ph¿jw hnt√Pn¬ Icw

AS® ckoXv, ChbpsS icn∏I¿∏v Ch lmPcm°nbncn°Ww. F√m Xn¶ƒ _p[≥ Znhkßfnepw

\n›nX Iu≠dn¬ At]£ kzoIcn°pw. \nckn°s∏Sp∂ At]£Ifn¬ ImcyImcW klnXw

adp]Sn \evIp∂XmWv

Bhiyambôkv:˛ sI.Fw._n.B¿ 99 ]Imcw \n›bn®p \evIp∂XmWv

Bhiyamb kabw:˛ At]£ kzoIcn®v Hcp amkw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Su¨πm\nwKv Hmôk¿


3. A\paXnIqSmsX/ A\paXnbn¬ \n∂v hyXnNen®v \SØnb \n¿ΩmWßfpsS

Iahev°cWw


ÿe]cntim[\bv°v tijw \nbam\pkrXsa¶n¬ okv CuSm°n Iah¬°cn®p \evIp∂XmWv.

(IahXv°cn°mØ \n¿ΩmWßƒ s]mfn®v \o°p∂XmWv.)

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ \n¿±njvS mdØn¬ 1 cq] tIm¿ v oÃmºv ]Xn®v At] £n°Ww.

\n¿ΩmWw ]q¿Ønbm°nb coXnbnep≈ πm≥ At]£I\pw ssek≥knbpw H∏ph®Xv, 3 ]I¿∏v,

hkvXphns‚ DSaÿmhImiw sXfnbn°p∂Xn\p≈ tcJIƒ, hnt√Pn¬ Icw AS® ckoXv Ch

lmPcm°Ww

48


Bhiyamb kabw:˛ Hcp amkw(At]£Iƒ F√m Znhkhpw kzoIcn°p∂XmWv)


tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ tIcf k¿°m¿ Xt±i

kzbw`cW hIp∏v

4. ]q¿Ønbm°nb \n¿ΩmWßƒ°v H°yq]≥kn k¿ń^n°‰v \evIp∂Xv.


sIńS\n¿ΩmWw ]q¿ØnbmhpItbm XmakamhpItbm sNbvXv 15 ZnhkØn\Iw At]£]Imcw

ÿe]cntim[\ \SØn k¿ń^n°‰v \¬Ip∂XmWv. dh\yqhn`mKØn¬ 3˛mw \º¿ \n¿t±ißƒ

ImWpI.

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ \n¿±njvS ^mdØn¬ \Kck`bn¬ \n∂p e`n® A\paXnbptSbpw

AwKoIrX πm\nt‚bpw ]I¿∏p klnXw At]£n°Ww. \nbam\pkrXsa¶n¬ k¿ń^n°‰v

\¬IpIbpw, CXns‚ ]I¿∏v \nIpXn \n›bn°p∂Xn\mbn dh\yqHmôk¿°v Abbv°pIbpw

sNøpw. At]£ F√m Znhkhpw s]mXpIu≠dn¬ kzoIcn°p∂XmWv.

Bhiyambôkv:˛ ôkn√


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Su¨ πm\nßvHmôk¿


5. \n¿ΩmWs]¿an‰pIfpsS Imemh[n ]pXp°¬


sIńS\n¿ΩmWw 3 h¿jØn\p≈n¬ ]q¿Ønbm°m≥ km[n°mØkµ¿`ßfn¬, AwKoIrX

πm\nt‚bpw s]¿an‰nt‚bpw ]I¿∏p klnXw At]£n®m¬, ÿe]cntim[\bv°v tijw okp

CuSm°n ]pXp°n \¬Ip∂XmWv. ]camh[n 3 XhW amXta ]pXp°n\¬IpIbp≈p.

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ \n›nX At]£m^mdan¬. sh≈ISem n¬ At]£ Xømdm°n

1 cq] Ãmsºmń®v , AwKoIrX πm\nt‚bpw s]¿an‰nt‚bpw ]I¿∏p klnXw

At]£n°Ww.(\nehnep≈ s]¿an‰ns‚ Imemh[n Xocpw apºv At]£n°mØ ]£w A[nI

ôkp \nc°v _m[IamWv)



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Su¨ πm\nßv Hmôk¿


6. Iam\ßfpw t_m¿UpIfpw ÿm]n°p∂Xn\v A\phmZwAt]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ At]£

e`nbv°p∂X\pkcn®v ÿe]cntim[\bv°p tijw ôkv CuSm°n A\phmZw \¬Ip∂p

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ \n¿±njvS ^mdan¬. ÿm]n°m\ptZin°p∂ t_m¿Uns‚/

Iam\Øns‚bpw semt°js‚bpw πm≥ (d^v kvs°®v) klnXw At]£n°Ww. Bhiyamb

kwKXnIfn¬ \n_‘\Iƒ ]men®psIm≈msa∂v FKnsa‚ v hbv°Ww. kzImcy

hkvXphnemsW¶n¬ DSabpsS kΩX]Xw 50 cq] apZ]XØn¬ lmPcm°Ww.

s]mXp\ncØpIfn¬ _‘s∏´ tdmUv AtXmdn‰nbptSbpw t]meokv A[nImcnIfpsSbpw A\paXn

hmtß≠XmWv. BhiyØn\ptijw \o°w sNtø≠ tPmen, ÿm]n°p∂hcptSXmbncn°pw.

dh\yq hn`mKØn¬ \n∂pff ]cky\nIpXn (_m[Iamb kwKXnIfn¬) CuSm°p∂XmWv.

Bhiyambôkv:˛ Hmtcm Iam\Øn\pw 75 cq] ôkv HSpt°≠XmWv.

Bhiyamb kabw:˛ Iam\w/t_m¿Uv ÿm]n°m\pt±inbv°p∂Xn\v 7 Znhkw apºv hsc

At]£ kzoIcn®v A\paXn \¬Ip∂XmWv.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ dh\yq Hmôk¿/Su¨ πm\nßv Hmôk¿


7. A\[nIrX \n¿ΩmWhpw Itø‰hpw(F≥tIm®vsa‚ v) XSbpI.


49

i≤bn¬s∏´m¬ DS≥ ÿe]cntim[\ \SØn \S]SnsbSp°p∂XmWv.

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ \n¿±njvS^mdtam \n_‘\Itfm C√. Ah[n Znhkßfpƒs∏sS

GXp kabØpw ]cmXns∏Smw. t\cnt´m tcJmaqetam sSet^m¨ apJm¥ctam Adnbn∏v

\¬Imhp∂XmWv. Ah[n Znhkßfpƒs∏sS CXn\mbp≈ ]tXyI kvIzmUv ]h¿Øn°p∂XmWv.

Bhiyambôkv:˛ ôkn√

Bhiyamb kabw:˛ X’abw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Su¨ πm\nßvHmôk¿


8. \Kck` hI Km‘n]m¿°v A\phZn°p∂Xn\v


hmSIbvs°Sp°p∂ BhiyØns‚ tbmKyXbpw ssaXm\Øns‚ e`yXbpw ]cnKWn®v

Xocpam\saSp°p∂XmWv.

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ sh≈ ISemkn¬ 1 cq] tIm¿´v ô Ãmºv ]Xn®v At]£n®m¬

aXn. At]£Is‚/ÿm]\Øns‚/kwLS\bpsS hy‡hpw ]q¿Æhpamb hnemkw,

hmSIbvs°Sp°p∂Xns‚ Dt±iw, ]s¶Sp°phm\nSbp≈ BfpIfpsS FÆw, Bhiyap≈kabw,

Ch hy‡am°nbncn°Ww. Sn ]tZiØv Iakam[m\ NpaXebp≈ t]meokm[nImcnIfpsS

(t^m¿´v F.kn) A\paXn°v hnt[bambncn°pw. Bhiyamb ZnhkØn\v HcmgvN apsº¶nepw

At]£ ka¿∏nt°≠XmWv.

Bhiyambôkv:˛ 500/ cq] Ut∏mkn‰v Un.Un Bbpw, 500/˛cq] hmSI _m¶v A°u≠v

aptJ\bpw 51/˛ cq] k¿∆okv Nm¿÷v \Kck`m Sjdnbnepw ASbv°Ww.

Bhiyamb kabw:˛ tbmKyamb At]£Ifn¬ A∂pXs∂ A\phmZw \evIp∂XmWv

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Su¨πm\nwKv Hmôk¿


Ipdn∏v :˛ \n¿±njvS ^mdßƒ \Kck`m Hmôkv s]mXp Iu≠dn¬ \n∂v hnebv°v

hmßmhp∂XmWv.

50

s]¿an‰v ôkv

1. `qhn-I-k\ ôkv (slIvS-dn\v)˛1000/˛ cq]

2. hm¿∏v sIń-S-ßƒ

hmk--Kr-lßƒ ˛ Rs. 5 / sqm(dkn-U≥jy¬ _n¬UnwKvkv)

hmtk-Xc Krl-ßƒ ˛ Rs. 8 / sqm - - -

(t\m¨d-kn-U≥jy¬ _n¬Unw-Kvkv)

(150 N.-ao-‰¿ hsc hnkvXo¿Æ-ap≈ hmk-Kr-l-ßƒ°v apI-fn¬ ]d-™n- p≈

s]¿an‰v ôkns‚ 50% amXw Bbn-cn-°p-∂-XmWv.)

3. Hmetbm HmtSm ta™-Xmb hoSp-Iƒ ˛ Rs. 3 / sqm4. IpSn-ep-Ifpw sjUp-Ifpw ˛ Rs. 75 / unit5. InW¿Ipgn-°p-∂-Xn\v ˛ Rs. 25 / unit6. Np‰p-a-Xn¬ sI´p-∂-Xn\v ˛ Rs. 3 / RM

7. j´¿/hmXn¬/N´w100.101 ]Im-c-ap≈ FSp-∏p-Iƒ ˛ Rs. 100 / unit8. N´w100,101 ]Im-c-ap≈ ta¬°pc am‰w ˛ Rs.3 / sqm

s]mXp-P-\-ßƒ i≤n-t°≠ Imcy-ßƒ

1. \K-c-k- -bn¬ \n∂pw e`n-°p∂ sIńS \n¿ΩmW s]¿an-‰p-Iƒ \n¿ΩmWw \S-

°p∂ ÿeØv GXv ka-bØpw ]cn-tim-[-\bv°v e`y-am-t°-≠-Xm-Wv.

2. s]¿an‰v ]Imcw amXta \n¿ΩmWw \S-Øm≥ ]mSp-≈p. hyXn-bm\w hcp-Øp∂p

F¶n¬ s]¿an‰v ]pXp°n hmtß-≠-Xm-Wv.

3. \n¿±njvS hnI-k\ ]≤-Xn-Iƒ°v th≠n `qan hn´v sImSp-°p∂ tIkp-I-fn¬

k¿°m¿ DØ-chv ]Imc-ap≈ Cf-hp-Iƒ e`n-°p-∂-Xm-Wv.

51

BtcmKyw

1. kzImcy Bip]XnIfpsSbpw ]mcmsaUn°¬ ÿm]\ßfpsSbpw

cPnkvtSj≥At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛

At]£ kzoIcn°pI, ÿe]cntim[\bpw dnt∏m¿´pw dnt∏m¿ńs‚ ASnÿm\Øn¬

cPnkvtSj≥ \¬IpItbm \nckn°pItbm sNøp∂p

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ \n›nX At]£m ^mdw (1˛mw \º¿ t^mdw) ]qcn∏n®p 1 cq]

tIm¿´v ô Ãmºv ]Xn®p ÿeØns‚ DSaÿX sXfnbn°p∂ tcJ, sIńSw kz¥sa¶n¬

DSaÿs‚ 50 cq]m apZ]XØnep≈ kΩX]Xw, sIńS \nIpXn AS® ckoXns‚ ]I¿∏v,

_tbmsaUn°¬ amen\yßƒ kw_‘n®v aen\oIcW \nb¥W hIp∏ns‚ I¨sk‚ v klnXw

ÿm]\w XpSßp∂Xn\v 15 Znhkw apºv ka¿∏n°Ww.

Bhiyamb ôkv:˛ 300 cq]


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿ F®v 11 sk£≥,

sl¬Øv Hmôk¿, skI´dn


2. kzImcy Bip]XnIfpsSbpw ]mcmsaUn°¬ kvYm]\ßfpsSbpw

cPnkvtSj≥ ˛ Uyqπnt°‰v k¿ń^n°‰vAt]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ At]£

cPnÃdpambn HØp t\m°n Uyqπnt°‰v k¿ń^n°‰v \¬Ip∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ 1 cq] tIm¿´vô Ãmºv ]Xn®v sh≈ t]∏dn¬ skI´dnbv°p≈

At]£.

Bhiyambôkv:˛ 50 cq]


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿˛F®v 11 sk£≥,



3. kzImcy Bip]XnIfpsSbpw ]mcmsaUn°¬ ÿm]\ßfpsSbpw

cPnkvtSj≥ ]pXp°¬At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ At]£

kzoIcn°pI ÿe]cntim[\bpw dnt∏m¿´pw dnt∏m¿ńs‚ ASnÿm\Øn¬ cPnkvtSj≥

\¬IpItbm \nckn°pItbm sNøp∂p.

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ \n›nX At]£m ^mdw (5˛mw \º¿ t^mdw) ]qcn∏n®p 1 cq]

tIm¿´v ô Ãmºv ]Xn®p ÿeØns‚ DSaÿX sXfnbn°p∂ tcJ, sIńSw kz¥sa¶n¬

DSaÿs‚ 50 cq]m apZ]XØnep≈ kΩX]Xw, sIńS\nIpXn AS® ckoXns‚ ]I¿∏v,

_tbmsaUn°¬ amen\yßƒ kw_‘n®v aen\oIcW \nb¥WhIp∏ns‚ I¨sk‚ v klnXw

kmºØnIh¿jw Bcw`n°p∂Xn\v apºv ka¿∏n°Ww.



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿ F®v 11 sk£≥,



4. kzImcyBip]XnIfpsSbpw ]mcmsaUn°¬ ÿm]\ßfsSbpw

cPnkvtSj≥ kw_‘n® A∏o¬At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ A∏o¬

52

At]£ _‘s∏´ ^b¬ klnXw Iu¨knen¬ hbv°p∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ DØchv ssI∏‰n 30 ZnhkØn\Iw 1 cq] tIm¿´vôkv Ãmºv

]Xn® shff t]∏dn¬ Iu¨knen\v At]£ \¬IWw.



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿˛Iu¨kn¬


5. hym]mcÿm]\ßƒ°p≈ ssek≥kv (Un B‚ v Hm ssek≥kv)

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ At]£bn¬

sl¬Øv C≥kvs]IvSdpsS ip]m¿ibpsS ASnÿm\Øn¬ ssek≥kv ôkv AS®tijw

hniZamb At\zjWØns‚ ASnÿm\Øn¬ ssek≥kv A\phZn°p∂p/\nckn°p∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ \n›nX At]£m^mdw ]qcn∏n®p 1 cq] tIm¿´v o Ãmºv ]Xn®p

ÿm]\Øns‚ DSaÿX sXfnbn°p∂ tcJ, sIńSw kz¥sa¶n¬ DSaÿs‚ 50 cq]m

apZ]XØnep≈ kΩX]Xw, sIńS\nIpXn AS® ckoXns‚ ]I¿∏v klnXw ÿm]\w

XpSßp∂Xn\v 30 Znhkw apºv ka¿∏n°Ww.

Bhiyamb ôkv:˛ 20˛06˛95se Kk‰v\º¿ 25 ¬ ]kn≤oIcn®n´p≈ ]ńI ]Imcap≈ ôkv


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿, sl¬Øv Hmôk¿,

skI´dn


6. hym]mc ÿm]\ßƒ°p≈ ssek≥kv (Un B‚ v Hm ssek≥kv) ]pXp°¬

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ At]£bn¬

sl¬Øv C≥kvs]IvSdpsS ip]m¿ibpsS ASnÿm\Øn¬ ssek≥kv ôkv AS®tijw

hniZamb At\zjWØns‚ ASnÿm\Øn¬ ssek≥kv A\phZn°p∂p/\nckn°p∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ \n›nX At]£m mdw ]qcn∏n®p 1 cq] tIm¿ v oÃmºv ]Xn®p

ÿm]\Øns‚ DSaÿX sXfnbn°p∂ tcJ, sIńSw kz¥sa¶n¬ DSaÿs‚ 50 cq]m

apZ]XØnep≈ kΩX]Xw, sIńS \nIpXn sXmgn¬ \nIpXn F∂nh AS® ckoXns‚ ]I¿∏v

klnXw Hmtcm h¿jhpw s^_phcn 28 \v apºv ka¿∏n°Ww am¿®v 1 \v tijw 31 \v hsc 25

iXam\hpw am¿®v 31 \vtijw 50 iXam\hpw te‰vô ASt°≠XmWv. am¿®v 31 \v tijw ]ngbpw

AS°Ww

Bhiyamb ôkv:˛ 20˛06˛95 se Kk‰v \º¿ 25 ¬ ]kn≤oIcn®n´p≈ ]ńI]Imcap≈ ôkv


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿, sl¬Øv Hmôk¿,

skI´dn


7. Bhni‡ntbm at‰sX¶nepw i‡ntbm D]tbmKn°s∏tS≠ ^mIvSdntbm

h¿°vtjmt∏m tPmenÿetam \n¿Ωn°mt\m ÿm]n°mt\m G¿s∏SpØmt\m D≈

A\phmZØn\p≈ At]£


At]£bn≥ta¬ sl¬ØvC≥kvs]IS¿ At\zjWw \SØn dnt∏m¿´v, sIńSØns‚ Dd∏v

kw_‘n®v Su¨πm\nwKv HmôkdpsS dnt∏m¿´v F∂nh klnXw BtcmKyhnZym`ymk ÿncw

kanXn°p ka¿∏n°p∂p. kanXnbpsS ip]m¿i Iu¨knen¬ hbv°p∂p. Iu¨kn¬

Xocpam\]Imcw A\phmZw \¬Ip∂p/At]£ \nckn°p∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ \n›nX At]£m^mdw (3 tIm∏n) ]qcn∏n®p 1 cq] tIm¿´v ô

Ãmºv ]Xn®p ÿeØns‚ DSaÿX sXfnbn°p∂ tcJ, sIńSw kz¥sa¶n¬ DSaÿs‚ 50

cq]m apZ]XØnep≈ kΩX]Xw, sIńS\nIpXn AS® ckoXns‚ ]I¿∏v, ÿeØns‚

sIńSØns‚ AwKoIrX πm≥, 100 ao‰¿ Np‰fhnep≈ ssk‰v πm≥, 100 ao‰¿ Np‰fhnep≈

53

Xmak°mcpsS kΩX]Xw, aen\oIcW \nb¥W t_m¿Uns‚ I¨sk‚ v F∂nh klnXw

ÿm]\w XpSßp∂Xn\v 30 Znhkw apºv At]£ ka¿∏n°Ww. ^mIvSdokv BIvSns‚

]cn[nbn¬ hcp∂ ÿm]\amsW¶n¬ ^mIvSdn C≥kvs]IvS¿/C≥UkvSokv FIvÃ≥j≥

HmôkdpsS dnt∏m¿´v/ip]m¿i, b¥ßfpsS IWIv‰UvemUv 25 IpXnc i‡nbn¬ Ihnbp∂

]£w Pn√msaUn°¬ HmôkdpsSbpw ^b¿t^mgkvv UnhnjW¬ HmôkdpsSbpw dnt∏m¿´v/

ip]m¿i BhiyamWv.

Bhiyamb ôkv:˛ ]kn≤oIcn®n´pff ]ńI]Imcap≈ ôkv


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿ F®v10,11, 12 sk£≥,

Su¨πm\nwKv Hmôk¿, sl¬Øv Hmôk¿, skI´dn

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ skI´dn/ tab¿°v

8. ]n.F v.F ssek≥kv (`£ykm[\ßfpsS \n¿ΩmWhpw kw`cWhpw hn¬∏\bpw)


At]£bnt∑ep≈ `£y C≥kvs]IvSdpsS dnt∏m¿ńs‚ ASnÿm\Øn¬ ssek≥kv

A\phZn°p∂p/\nckn°p∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ \n›nX At]£mt^mdw ]qcn∏n®v 1 cq] tIm¿´vô Ãmºv ]Xn®p

ÿm]\Øns‚ DSaÿX sXfnbn°p∂ tcJ, sIńSw kz¥sa¶n¬ DSaÿs‚ 50 cq]

apZ]XØnep≈ kΩX]Xw, sIńS \nIpXn AS® ckoXns‚ ]I¿∏v, Bhiyap≈ kwKXnIfn¬

aen\oIcW \nb¥Wt_m¿Uns‚ I¨sk‚ v F∂nh klnXw ÿm]\w XpSßp∂Xn\v apºv

ka¿∏n°Ww.

Bhiyamb ôkv:˛ ]kn≤oIcn®n´pff ]ńI ]Imcap≈ ôkv


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ `£y C≥kvs]IvS¿ F®v 10,11,12 sk£≥,



9. ]n.F v.F ssek≥kv (`£ykm[\ßfpsS \n¿ΩmWhpw kw`cWhpw hn¬∏\bpw

]pXp°epw


At]£bnt∑ep≈ `£yC≥kvs]IvSdpsS dnt∏m¿ńs‚ ASnÿm\Øn¬ ssek≥kv ]pXp°n

A\phZn°p∂p/\nckn°p∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ \n›nX At]£m t^mdw ]qcn∏n®v 1 cq] tIm¿´v o Ãmºv ]Xn®p

sIńS\nIpXn AS® ckoXns‚ ]I¿∏v, Bhiyap≈ kwKXnIfn¬ aen\oIcW \nb¥W

t_m¿Uns‚ I¨sk‚ v F∂nh klnXw ÿm]\w XpSßp∂Xn\v apºv ka¿∏n°Ww.

Bhiyamb ôkv:˛ ]kn≤oIcn®n´pff ]ńI ]Imcap≈ ôkv

Bhiyamb kabw˛ 30 Znhkw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ `£y C≥kvs]IvS¿ F®v 10,11,12 sk£≥,



10. A]ISIcamb hr£ßƒ, sXßpIƒ F∂nhsbIpdn®p≈ ]cmXnIƒ

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ sl¬Øv

C≥kvs]IvSdpsS ]cntim[\bv°p tijw 15 ZnhksØ kabw A\phZn®psIm≠p≈

BZyt\mókv sl¬Øv C≥kvs]IvS¿ Xs∂ \¬Ip∂XmWv XpS¿ \S]Sn Bhiyapff ]£w

tIm¿∏tdj≥ Bôkv, tkmW¬ Bôkv F∂nhnSßfn¬ kzoIcn°p∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ sh≈°Semkn¬ FgpXnb At]£, A]ISIcambn ÿnXn

sNøp∂ hr£ßfpsS hnhcw, ÿeØns‚ k¿t∆\º¿, DSabpsS t]cpw ta¬hnemkhpw

tcJs∏SpØn \Kck` skI´dn°v ka¿∏n°Ww. At]£bn¬ 1 cq]tIm¿ v o Ãmºv Hń°Ww.

Bhiyambôkv:˛ C√

54

Bhiyamb kabw˛ BZyt\mókv 7 ZnhkØn\Iw \¬Ipw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿ F®v 10, 11,12

sk£≥, sl¬Øv Hmôk¿, skI´dn


11. ieyßƒ kw_‘n® ]cmXnIƒ (aen\Pew, ]pIieyw, amen\yieyw i_vZieyw

IpSnsh≈w aen\s∏S¬ XpSßnbh)

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ sl¬Øv

C≥kvs]IvSdpsS ]cntim[\bv°p tijw 15 ZnhksØ kabw A\phZn®p sIm≠p≈

BZyt\mókv sl¬ØvC≥kvs]IvS¿ Xs∂ \¬Ip∂XmWv. XpS¿\S]Sn Bhiyapff ]£w

tIm¿∏tdj≥ Bôkv, tkmW¬ Bôkv F∂nhnSßfn¬ kzoIcn°p∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ sh≈°Semkn¬ FgpXnb At]£, A]ISIcambn ÿnXn

sNøp∂ hr£ßfpsS hnhcw, ÿeØns‚ k¿t∆ \º¿, DSabpsS t]cpw ta¬hnemkhpw

tcJs∏SpØn \Kck` skI´dn°v ka¿∏n°Ww. At]£bn¬ 1 cq] tIm¿´v ô Ãmºv

Hń°Ww.


Bhiyamb kabw:˛ BZy t\mókv 7 ZnhkØn\Iw \¬Ipw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿ F®v 10, 11,12

sk£≥, sl¬Øv Hmôk¿, skI´dn


12. sImXpIv \nb¥Ww

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ _‘s∏´

sl¬ØvC≥kvs]IvS¿ Poh\°msc D]tbmKn®p kvt]bnwKv, t^m§nwKv, tkm¿kv dnU£≥

apXembh sNøp∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ sh≈°Semkn¬ FgpXnb ]cmXn \Kck` skI´dn°v

ka¿∏n°Ww. At]jbn¬ 1 cq] tIm¿´v ôÃmºvHń°Ww. sSent^mWneqsS _‘s∏´

sl¬Øv C≥kvs]IvS¿, sl¬Ømôk¿, skI´dn F∂nhtcmSv ]cmXns∏Smhp∂XmWv



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sl¬ØvC≥kvs]IvS¿

tkh\we`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn\¬tI≠Xv:˛ sl¬Øv Hmôk¿/

skI´dn°v

13. hf¿Øv \mbv°ƒ°v ]Xntcm[ IpØnhbv∏pw (t]hnj _m[bvs°Xnscbp≈

IpØn shbv]v Dƒs∏sS) sl¬Øv Im¿Upw


tIm¿∏tdj≥ ]cn[nbnep≈ sh‰dn\dn Bip]XnIfntebpw Unkvs]≥kdnIfnsebpw

tUmIvS¿amsc UyqńkabØv kao]n®v IpØnhbv∏v \SØpI AhnsS \n∂pw sl¬Øv Im¿Upw

\¬Ip∂XmWv.

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ IpØnhbv∏n\v \n¿±njvS XpI ASbvt°≠XmWv. ssek≥kn\p≈

At]£mt^mdhpw (\n›nX t^mdw 1 cq] tIm¿´v ô Ãmºv ]Xn®Xv) AhnsSXs∂ \¬IWw.

Bhiyamb ôkv:˛ F.]n.F 50 cq], _n.]n.F 25 cq] (ssek≥kv ôkv Dƒs∏sS)

Bhiyamb kabw:˛ At∂Znhkw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sh‰dn\dn k¿P∑m¿

tkh\we`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn\¬tI≠Xv:˛BtcmKy˛hnZym

`ymkImcyÃm‚nwKv IΩn‰n, Xncp.\Kck`

14. hf¿Øv \mbv°ƒ°v ssek≥kv

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ IpØnh®

55

\mbv°ƒ°v ssehv tÃm°v C≥kvs]IvS¿/sl¬Øv C≥kvs]IvS¿ At\zjWw \SØn ip]m¿i

sNøp∂Xns‚ ASnÿm\Øn¬ ssek≥kpw _mUvPpw \¬Ip∂p.

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ \n›nX t^mdØn¬ 1 cq] tIm¿´vôÃmºv ]Xn®p At]£

tIm¿∏tdj≥ ]cn[nbnep≈ sh‰dn\dn Bip]XnIfntem Unkvs]≥kdnIfntem \¬IpI.

\n¿_‘ambpw t]hnj_m[bvs°Xnsc IpØnh®ncn°Ww

Bhiyamb ôkv:˛ F.]n.F 50 cq], _n.]n.F 25 cq] (IpØnhbv]v ôkv Dƒs∏sS)



tkh\we`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn\¬tI≠Xv:˛ sl¬Øv Hmôk¿/

skI´dn

15. sXcphv \mbv°fpsS \nb¥Ww

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ ]cmXnbpsS

ASnÿm\Øn¬ tIm¿∏tdj≥ NpaXes∏SpØp∂X\pkcn®v ]ń]nSpØ°m¿ ]ńIsf ]nSn®p

sh‰dn\dn k¿÷s‚ ap∂n¬ lmPcm°pw. Zbmh[Øn\p hnt[bamtI≠hsb Zbmh[w

\SØp∂p. _m°nbp≈hsb h‘oIcn°p∂p. 5˛7 ZnhksØ ipiqjbv°pw tijw AXmXv

ÿeØv XncnsI hnSp∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ ]cmXn e`n°p∂Xns‚ ASnÿm\Øn¬ amcIamb apdnhpIƒ

D≈tXm amdmtcmKßƒ _m[n®tXm arX]mbcmbtXm ò£Wn Db¿Øp∂tXm Bb sXcphv

\mbv°sf sh‰dn\dn tUmIvSdpsS A\phmZtØmsS Zbmh[Øn\p hnt[bam°pw. a‰p≈hsb

h‘oIcn® tijw ]Xntcm[ IpØnhbv∏pw \¬In XncnsI AXmXv ÿeØv Xs∂

sIm≠phnSp∂XmWv. tIm¿∏tdj≥ kz¥w \nebn¬ ]cmXnbn√msXbpw Cu ]h¿Ø\ßƒ

\SØp∂XmWv.




tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ sl¬Øv Hmôk¿ /

skI´dn

16. `n£mS\ \n¿Ωm¿÷\w, bmNI ]p\c[nhmkw

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ \Kck`/

t]meokn\v ]cmXn/Adnbn∏v e`n°p∂Xn≥ ]Imcw bmNIsc ]nSnIqSn No^v PpUojW¬

aPnkvtS‰ns‚ DØchn\v hnt[bambn \Kck` bmNI]p\c[nhmk tIµØn¬ ]thin∏n°p∂Xv.

AhnsS XmakkuIcyw, hkvXw, `£Ww XpSßnb ASnÿm\ kuIcyßƒ kuP\yambn

\¬Ip∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ t^mWneqsStbm tcJmaqetam Adnbn°mhp∂XmWv.


Bhiyamb kabw:˛ DS≥

NpaXe\n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ _‘s∏´ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿


17. kn\na Xntb‰dn\p≈ ssek≥kv (sI. kn. B¿ BIvSv ]Imcw) BZyambn

FSp°m≥

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ At]£

e`n®p 15 ZnhkØn\p≈n¬ BbXns‚ Hcp ]I¿∏v hoXw tIm¿∏tdj≥ F©n\ob¿, No^v

CeIvSn°¬ C≥kvs]IvS¿, Su¨ πm\nwKv Hmôk¿, sl¬Ømôk¿, Unhnj\¬

Hmôk¿˛^b¿ t^mgvkv F∂nh¿°v Ab®p sImSp°p∂p. Ch¿ 30 ZnhkØn\Iw Iu¨knen\v

dnt∏m¿´v \¬tI≠XmWv. dnt∏m¿´pIƒ klnXw At]£ 30 ZnhkØn\Iw Iu¨knen\v

ka¿∏n°p∂p. Iu¨kn¬ Xocpam\w e`n®v 7 ZnhkØn\Iw At]£Is\ -Xocpam\w

Adnbn°p∂XmWv. dnt∏m¿´v X∂n´p≈h¿°pw Xocpam\Øns‚ ]I¿∏v \¬tI≠XmWv.

56

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ t^mw F At]£mt^mdw, ssk‰v πm≥ (100 ao‰¿ Np‰fhnteXv),

sIńSØns‚ hniZamb πm≥, ÿeØns‚ DSaÿX sXfnbn°p∂ tcJ, ^nenwkv Unhnjs‚

k¿ń^n°‰v, sIńSw kz¥amsW¶n¬ DSaÿs‚ 50 cq] apZ ]XØnep≈ kΩX]Xw, sIńS

\nIpXn AS®Xns‚ ckoXv F∂nhbpsS 6 tIm∏n h®v At]£nt°≠XmWv



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿, F®v 11 sk£≥

sl¬Øv Hmôk¿ skI´dn


18. kn\na Xntb‰dn\p≈ ssek≥kv (sI. kn. B¿ BIvSv ]Imcw ) ]pXp°p∂Xv


e`n®pIgn™m¬ BbXns‚ Hcp ]I¿∏v hoXw tIm¿∏tdj≥ F©n\ob¿, No^v CeIvSn°¬

C≥kvs]IvS¿, sl¬Ømôk¿, F∂nh¿°v Ab®p sImSp°p∂p. dnt∏m¿´pIƒ e`n®Xn\v tijw

ssek≥kv \¬Ip∂p. F∂m¬ ImeXmakw t\cnSp∂ kµ¿`ßfn¬ 1 amksØ XmevImenI

ssek≥kv \¬Imhp∂XmWv

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ ssek≥kv Imemh[n Xocp∂Xn\v 30 Znhkw apºv t^mw Pn

At]£mt^mdw, ÿeØns‚ DSaÿX sXfnbn°p∂ tcJ, sIńSw kz¥sa¶n¬ DSaÿs‚

50 cq] apZ]XØnep≈ kΩX]Xw, sIńS\nIpXn AS®Xns‚ ckoXv F∂nhbpsS 4 tIm∏n

h®v At]£nt°≠XmWv.



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿, F®v 11 sk£≥

sl¬Ømôk¿/skI´dn


19. tlm´¬ ]cntim[\

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ \Kck`

]cmXnbpsS ASnÿm\Ønepw A√msXbpw tlm´¬ ]cntim[\ \SØp∂p. _‘s∏´ sl¬Øv

C≥kvs]IvSdpsS ]cntim[\bv°p ]pdsa ]tXyI kvIzmUns‚ ]cntim[\bpw D≠v.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ t^mWneqsStbm tcJmaqetam D≈ hnhcw



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿, sl¬Øv kvIzmUv

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ sl¬Øv Hmôk¿

20. sIńS \n¿ΩmWmhinjvSw, Km¿U≥ amen\yw


Bhiys∏Sp∂X\pkcn®v tIm¿∏tdj≥ KymtcPn¬ \n∂pw \n›nX ôkv CuSm°n sIm≠v

\o°w sNøp∂XmWv.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ t^mWneqsStbm tcJmaqetam (1 cq] tIm¿´v ô Ãmºv ]Xn®

sh≈ t]∏dn¬) D≈ At]£

Bhiyamb ôkv:˛ Iu¨kn¬ \n›bn°p∂Xv


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ KymtcPv kq∏¿ sshk¿

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛sl¬Øv Hmôk¿

21. Xeÿm\ \Kcw ipNnXz \Kcw ]≤Xn


XcwXncn®p≈ kw`cWw,hoSpIfnepw ÿm]\ßfnepw \n∂pw t\cn´p≈ tiJcWw, imkvXob

57

]cnhlWw, kwkvIcWw, \n¿Ωm¿÷\w. ]cmXnIƒ t]mPIvSv skI´dntb‰n¬ e`n®mepS≥

Xs∂ _‘s∏´ sl¬Øv C≥kvs]IvSsd Adnbn°p∂p. ]cnlmcw ImWp∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ amen\yßƒ D¬`hÿm\ßfn¬ Xs∂ XcwXncn®v kw`cn°pI,

\Kck` G¿s∏SpØp∂h¿°p ssIamdpI, Ah¿ amen\yßƒ \Kck` temdnIfn¬ FØn°pI.

temdnIƒ \neØp hogmsX Xs∂ hnf∏n¬imebn¬ FØn°pI. AhnsS CXv ssPhhfam°n

am‰pI, AhinjvSßƒ km\n‰dn em‚ vôen¬ \nt£]n°pI.

]cmXnIƒ t^mWneqsStbm tcJmaqetam (1 cq] tIm¿´v ô Ãmºv ]Xn® sh≈ t]∏dn¬)

\¬Imhp∂XmWv.

Bhiyamb ôkv:˛ hoSpIƒ°v ]Xnamkw 30 cq], ÿm]\ßƒ°p amen\yØns‚ Afhv

A\pkcn®v hyXyÿ \nc°pIƒ

Bhiyamb kabw:˛ F√m Znhkhpw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿, t]mPIvSv

skI´dntb‰v

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ sl¬Ømôk¿/

skI´dn

22. IpSnsh≈ hnXcWw (kzImcy BhiyØn\v)


e`n®m¬ ko\ntbmdn‰nbpsSbpw hml\ e`yXbpsSbpw ASnÿm\Øn¬ IpSnsh≈w FØn°p∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ sh≈ t]∏dn¬ 1 cq] tIm¿´v ô Ãmºv Hń®p At]£n°Ww.

hml\w t]mIp∂ ÿeßfnte°p amXta Cu tkh\w e`n°pIbp≈p.

Bhiyamb ôkv:˛ 5000 en‰dp≈ Hcp temUn\v 252 cq] (Sm≥kvt]m¿t´j≥, te_¿ Nm¿÷v


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ KymtcPv kq∏¿sshk¿ sabn≥ Hmôkv

KymtcPv


skI´dn

23. IpSnsh≈ hnXcWw (s]mXp BhiyØn\v)


e`n®m¬ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿ At\zjn®v IpSnsh≈ Zu¿e`yaps≠¶n¬ ko\ntbmdn‰nbpsSbpw

hml\e`yXbpsSbpw ASnÿm\Øn¬ IpSnsh≈w FØn°p∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ sh≈t]∏dn¬ 1 cq] tIm¿´vô Ãmºv Hń®p At]£n°Ww.

hml\w t]mIp∂ ÿeßfnte°p amXta Cu tkh\w e`n°pIbp≈p. tdmUn¬ \n¬°p∂

Sm¶dn¬ \n∂pw ]mXßfn¬ Bhiy°m¿ IpSnsh≈w tiJcnt°≠XmWv.



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ KymtcPv kq∏¿sshk¿, sabn≥ Hmôkv

KymtcPv


skI´dn

24. IpSnsh≈ hnXcWw (]tXyI BhiyØn\v)


sabn≥ Hmôkv KymtcPv kq∏¿sshk¿°v \¬tI≠XmWv. AhnsS\n∂pw th≠ \S]Sn

kzoIcn°pw.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ sh≈t]∏dn¬ 1 cq] tIm¿´v ô Ãmºv Hń®p At]£n°Ww.

hml\w t]mIp∂ ÿeßfnte°p amXta Cu tkh\w e`n°pIbp≈p. tiJcn°m≥ Sm¶pIƒ

Bhiyaps≠¶n¬ BbXp _‘s∏´h¿ t\cn v t^m¿ v KymtcPn¬\n∂p G‰phmßn ÿm]n°Ww.

D]tbmKw Ign™p XncnsI t^m¿´v KymtcPn¬ FØn°Ww

58

Bhiyamb ôkv:˛ Iu¨kn¬ Xocpam\n°p∂ Unt∏mkn‰v (Sm¶v tISp IqSmsX XncnsI

G¬∏n°ptºmƒ Unt∏mkn‰v XncnsI \¬Ip∂p.)


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ KymtcPv kq∏¿sshk¿, sabn≥ Hmôkv

KymtcPv, KymtcPv kq∏¿sshk¿ :˛ t^m¿´v

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ sl¬Ømôk¿/

skI´dn°v

25. sk]v‰nIv Sm¶nse amen\yw \o°w sNø¬


e`n®m¬ k°¿ KymtcPn¬ \n∂pw Ab®p sImSp°p∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ sh≈t]∏dn¬ 1 cq] tIm¿´v ô Ãmºv Hń®p At]£n°Ww.

hml\w t]mIp∂ tdmUpIfn¬ \n∂pw 20 ao‰¿ ZqcØn\v amXta Cu tkh\w e`n°pIbp≈p.

Bhiyamb ôkv:˛ Sn∏n\v 900 cq]. sXmgnemfnIsf D]tbmKn°p∂ ]£w Iqen At]£I≥

Xs∂ \¬IWw.

Bhiyamb kabw:˛ 3 Znhkw (a‰v _p°nwKv Cs√¶n¬ A∂pXs∂ e`n°p∂XmWv)

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ KymtcPv kq∏¿sshk¿, t^m¿´.v

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬]cmXn \¬tI≠Xv:˛ sl¬Øv Hmôk¿/

skI´dn°v

26. `£WimeIfn¬ tPmen sNøp∂h¿°p≈ sl¬Øv Im¿Uv


sl¬Ømôk¿ t\cn´v ]cntim[n®v Im¿Uv \¬Ip∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ sl¬Øv Im¿Uv okv \Kck` Sjdnbn¬ HSp°n t^mt´mklnXw

t\cn¬ lmPcmbn ]cntim[\bv°p hnt[bamIWw. (]pXp°p∂Xn\v ]gb Im¿Upw sIm≠v

hcWw. t^mt´m Bhiyan¬)

Bhiyamb ôkv:˛ 10 cq] ôkv, 40 cq] ]cntim[\môkv

Bhiyamb kabw:˛ sl¬Ømôk¿ Hmôknep≈ sNm∆, sh≈n F∂o Znhkßfn¬

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ sl¬Øv Hmôk¿


27. arKßsf `£ymhiyØn\mbn Iim∏v sNø¬

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ sh‰dn\dn

k¿P≥ Iim∏n\v apºv ]cntim[n®v A\paXn \¬Ip∂ Dcp°sf lem¬ coXnbn¬ Iim∏v

sNøp∂p. amwkw ho≠pw sh‰dn\dn k¿P≥ ]cntim[n°p∂p. `£y tbmPyambh amXw ko¬

sNbvXv hnev]\bv°mbn hn´psImSp°p∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ 24 aWn°q¿ apºv Adhvimebn¬ Dcp°sf lmPcm°Ww

Bhiyamb ôkv:˛ henb Dcp°ƒ˛25 cq], sNdpXn\v˛10 cq]

Bhiyamb kabw:˛ lmPcm°n 24 aWn°qdn\v tijw Iim∏v sNbvXv sImSp°p∂p.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ sh‰dn\dn k¿P≥

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ sl¬Øv Hmôk¿/

skI´dn°v

28. A\[nIrX Iim∏v kw_‘n® ]cntim[\

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ \Kck`

]cmXnbpsS ASnÿm\Ønepw A√msXbpw ]cntim[\ \SØp∂p. _‘s∏´ sl¬Øv

C≥kvs]IvSdpsS ]cntim[\bv°p ]pdsa ]tXyI kvIzmUns‚ ]cntim[\bpw D≠v.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ t^mWneqsStbm tcJmaqetam (1 cq] tIm¿´v ô Ãmºv ]Xn®

sh≈ t]∏dn¬) D≈ ]cmXn


59


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿˛sl¬Øv kvIzmUv,

sh‰dn\dn k¿P≥


29. Bw_pe≥kv tkh\w e`n°p∂Xn\v

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ \Kck`m

sabn≥ Hmôkv KymtcPn¬ \n∂v hml\Øns‚ e`yXb\pkcn®p \¬Ip∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ Bhiyap≈h¿ \Kck`m sabn≥ Hmôkv KymtcPn¬ t\cnt´m

t^m¨ apJm¥nctam _‘s∏SpI. 0471 2320821 FIvÃ≥j≥ 460, 471 2373838

Bhiyamb ôkv:˛ 1 In. ao 3 cq] an\naw Nm¿÷v 50 cq]

Bhiyamb kabw:˛ Bhiys∏Sp∂ kabØv e`n°p∂XmWv.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ KymtcPv kq∏¿ sshk¿, sabn≥ Hmôkv

KymtcPv

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ sl¬Øv Hmôk¿°v

30. P\\w, acWw, \n¿PohP\\w˛cPnkvtSj≥

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ dnt∏m¿´v

^mw e`n°p∂Xv IntbmkvIv hgnbmsW¶n¬ BbXv k∫v cPnkvSm¿am¿ A∂pXs∂

Hm¨sse\mbn cPnÃ¿ sNøpw. IntbmkvIneqsS A√msX hcp∂h tU‰m F≥Sn sNbvXtijw

cPnÃ¿ sNøp∂XmWv.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ IntbmkvIv ÿm]n®n´p≈ Bip]Xnbn h®v \S°p∂h

Bip]Xnbn¬ ÿm]n®n´p≈ IntbmkvIv hgn \Kck`sb Adnbnt°≠XmWv. a‰v

Bip]XnIfn¬ \n∂pw \n¿±njvSt^mdØn¬ \Kck`bn¬ dnt∏m¿´v sNtø≠XmWv. hnhcw

\¬tI≠Xv ASpØ _‘p°fmWv. Bip]Xn A[nImcn AXn¬ tasem∏v hbvt°≠XmWv.

Bip]Xnb√mØ ÿm]\ßfn¬ h®v \S°p∂h _‘s∏´ NpaXe°m¿ \n¿±njvS t^mdØn¬

dnt∏m¿´v sNtø≠XmWv. A]ISacWw sXcphn¬ Dt]£n°s∏´h F∂nh _‘s∏´ t]meokv

A[nImcnbmWv dnt∏m¿ v sNtø≠Xv. HmSp∂ hml\ßfn¬ \S°p∂h hml\Øns‚ ssUhdmWv

dnt∏m¿´v sNtø≠Xv. dnt∏m¿ńt\msSm∏w B¿.kn. _p°ns‚bpw ssek≥kns‚bpw

km£ys∏SpØnb ]I¿∏v lmPcmt°≠XmWv. (P\\w, acWw, \n¿÷oh P\\w F∂nh kw`hw

\S∂v 21 ZnhkØn\Iw cPnÃ¿ sNtø≠XmWv.)

Bhiyamb ôkv:˛ IntbmkvIv hgn Abbv°p∂Xn\v tkh\ ôkmbn 15 cq] IntbmkvIn¬

ASbv°Ww.

Bhiyamb kabw:˛ IntbmkvIv hgnbp≈Xv 1 Znhkw, a‰p≈h 5 Znhkw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ k∫v cPnkvSm¿amcmbn \ntbmKn®n´p≈

F®v.sF.am¿, sl¬Øv Hmôk¿ (cPnkvSm¿)

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ Pn√m cPnkvSm¿

(skI´dn)

31. P\\w,acWw,\n¿Poh P\\w˛Xmakn®p≈ cPnkvtSj≥

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ 21 Znhkw

Ign™p 30 Znhkw hsc Pn√m cPnkvSmdpsS A\phmZw hmßWw.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ˛ dnt∏m¿ v t^mdtØmsSm∏w sh≈ t]∏dn¬ XmakØn\p≈ ImcWw

ImWn®psIm≠p≈ cPnkvSm¿°p≈ At]£bpw (1 cq] tIm¿ v oÃmºv klnXw) IqSn \¬IWw.



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ cPnkvSm¿ (sl¬Øv Hmôk¿)

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ Pn√mcPnkvSm¿ (skI´dn)

60

31. F. 30 Znhkw Ign™p 1 h¿jw hsc

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ dnt∏m¿´vt^mdtØmsSm∏w sh≈t]∏dn¬ Pn√mcPnkvSm¿°p≈

At]£bpw (1 cq] tIm¿´v ô Ãmºv klnXw) IqSn \¬IWw.



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ Pn√m cPnkvSm¿ (skI´dn)

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ No^v cPnkvSm¿°v

31. _n. 1 h¿jw Ign™m¬

Bhiyamb \n_‘\Iƒ˛dnt∏m¿´v t^mdtØmsSm∏w sXfnhpIfpw \¬IWw. BbXv

At\zjWw \SØn icnbmsW∂v t_m[ys∏´m¬ B¿.Un.H bv°p F≥. H. kn \¬Ip∂XmWv.

tIm¿∏tdjs‚ ]cn[nbn¬ D≈ ÿeØp \S∂ kw`hßƒ°p amXta F≥.H.kn. \¬IpIbp≈p.

B¿.Un.H bpsS A\phmZw e`n°p∂ apdbv°v cPnÃ¿ sNøp∂XmWv.



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥ / DtZymKÿ:˛ k∫v cPnkvSm¿amcmbn

NpaXes∏SpØnbn´p≈ F®v.sFam¿, cPnkvSm¿ (sl¬Øv Hmôk¿) (B¿.Un.H bpsS

A\phmZtØmsS)

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ No^v cPnkvSm¿°v

32. P\\ acW cPnkvtSj≥ BIvSnse sk£≥ 12 ]Imcap≈ k¿ń^n°‰v

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ Bip]Xn

IntbmkvIv hgnbp≈ cPnkvtSj≥˛cPnkvtSj≥ sNbvXmepS≥ Xs∂ k¿ń^n°‰v Xømdm°p∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ Bip]XnIntbmkvIv hgnbp≈ cPnkvtSj≥ k¿ń^n°‰v

Xømdm°n hnXcWØn\mbn Bip]Xn hgn hnXcWw sNøp∂XmWv.


Bhiyamb kabw:˛ 24 aWn°qdn\Iw -

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ k∫v cPnkvSm¿amcmbn NpaXes∏

SpØnbn´p≈ F®v.sFam¿

tkh\we`n°p∂Xn\vImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ cPnkvSm¿

(sl¬Ømôk¿)

a‰p ÿeßfn¬ \S°p∂ kw`hßƒ

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ cPnkvtSj≥ \SØn Ign™mepS≥ k¿ń^n°‰v Xømdm°pw.


Bhiyamb kabw:˛ cPnkvtSj≥ \SØnIgn™p 1 Znhkw 7 Znhkw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ k∫v cPnkvSm¿amcmbn

NpaXes∏SpØnbn´p≈ F®v.sFam¿

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ cPnkvSm¿

(sl¬Ømôk¿)

33. ZsØSpØ IpńIfpsS P\\k¿ń^n°‰v

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ apºv

cPnÃ¿sNbvXn´p≈ IpńbmsW¶n¬ tImSXn DØchv ]ImcwZsØSpØ amXm ]nXm°fpsS t]cv

tN¿Øv k¿ń^n°‰v \¬Ip∂p. cPnÃ¿ sNømØ kwKXnIfn¬ B¿.Un.HbpsS A\phmZwhmßn

tImSXn DØchv ]Imcw ZsØSpØ amXm]nXm°fpsS t]cv tN¿Øv k¿ń^n°‰v \¬Ip∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ P\\w cPnÃ¿ sNøp∂Xn\p≈ \S]SnIaßƒ°p ]pdta tImSXn

DØchns‚ ]I¿∏pw lmPcm°Ww. B¿.Un. H bpsS A\phmZØns‚ ASnÿm\Øn¬ tImSXn

DØchv ]Imcw ZsØSpØ amXm]nXm°fpsS t]cv tN¿Øv k¿ń^n°‰v \¬Ip∂p.

Bhiyamb ôkv:˛ t]cv tN¿°p∂Xn\v ˛ 5 cq], Xnc®n¬ ôkv˛2 cq], k¿ń^n°‰v ôkv:˛

5 cq].

61


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ cPnkvSm¿ (sl¬Øv Hmôk¿)

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ Pn√m cPnkvSm¿

(skI´dn)°v

34. P\\ acW cPnkvSdn¬ IpńbpsS t]cv tN¿°p∂Xn\v

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ cPnkvtSj≥

\S]Sn ]q¿Ønbmb tijw \n›nXt^mdØnep≈ At]£ kzoIcn®v cPnÃdpambn HØpt\m°n

t]cv tN¿Øv k¿ń^n°‰v \¬Ip∂p. 1971 \v apºp≈ P\\Øns‚ ImcyØn¬ No v cPnkvSmdpsS

A\paXn BhiyamWv. At]£ No^v cPnkvSm¿°p Ab®p sImSp°pIbpw A\paXn e`n°p∂

apdbv°v t]cv tN¿Øv k¿ń^n°‰v \¬Ip∂XpamWv.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ \n›nXamXrIbnep≈ At]£mt^mdw ]qcn∏n®Xv

(amXm]nXm°fpsS kwbp‡ At]£) Bdp hb v Ign™XmsW¶n¬ kvIqƒ k¿ń^n°‰v

Xmakn°p∂ ÿesØ P\\acWcPnkvSm¿ \¬Ip∂ P\\Ia km£y]Xw (kwÿm\Øn\v

]pdØmsW¶n¬ t\m´dn A^nUsh‰v) kvIqƒ tcJbnse t]mse amXta t]cv tN¿°pIbp≈p.

Hcn°¬ tN¿Ø IpńbpsS t]cn¬ am‰w hcpØm≥ km≤ya√. 1971 \v ap≥]p≈ kwKXnIfn¬ 1

cq] tIm¿´v ô Ãmºv ]Xn®v sh≈ t]∏dn¬ No^v cPnkvSm¿°p≈ At]£.



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ cPnkvSm¿ (sl¬Ømôk¿)

kvIqƒ tcJbnse XobXnbpw P\\cPnÃdnse XobXnbpw XΩn¬ hyXymkaps≠¶n¬ Pn√m

cPnkvSmdpsS A\paXn BhiyamWv.

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ Pn√m cPnkvSm¿ (skI´dn)

35. P\\acW cPnÃdn¬ XncpØ¬ hcpØp∂Xn\v


kzoIcn®v cPnÃdpambn HØpt\m°n XncpØ¬ hcpØp∂Xn\mhiyamb tcJIƒ ]cntim[n®v

XncpØp∂Xn\v Bhiyamb A\phmZw hmßn cPnÃdn¬ XncpØ¬ hcpØp∂p. 1971\v apºp≈

XncpØepIƒ°v (P\\ XobXn/acW XobXn/enwKw F∂nh XncpØp∂Xn\v) No v cPnkvSmdpsS

A\phmZw BhiyamWv.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ XncpØ¬ hcptØ≠ kwKXnsbIpdn®v \n¿±njvStIm¿ v o Ãmºv

Hń® At]£m t^mdw P\\w/acWw \S∂ Bip]XnbpsS XncpØ¬ IØv _‘s∏´

hnt√PmôkdpsS k¿ń^n°‰v XmakÿesØ P\\acW cPnkvSmdpsS At\zjW dnt∏m¿´v

dqƒ 12 ]Imcap≈ c≠v Kk‰Uv Hmôk¿amcpsS kXyhmMvaqew, XncpØ¬ hcptØ≠bmfns‚

kvIqƒ k¿ń^n°‰v/tdj≥ Im¿Uv/ sFU‚n‰n Im¿Uns‚ ]I¿∏v. mcybpsStbm ¿Ømhns‚tbm

t]cv ]q¿Æambpw am‰w hcp∂ kwKXnIfn¬ hnhml k¿ń^n°‰ns‚ ]I¿∏pw lmPcm°Ww.

1971 \v ap≥]p≈ XncpØepIƒ°v 1 cq] tIm¿´v ô Ãmºv ]Xn®v sh≈ t]∏dn¬ No^v cPn

kvSm¿°p≈ At]£ c≠v tIm∏n IqSn ka¿∏n°Ww.

Bhiyamb ôkv:˛ Xnc®n¬ ôkv ˛2 cq]

Bhiyamb kabw:˛ 15 Znhkw.A\paXn e`n®p Ign™v 10 Znhkw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ cPnkvSm¿. No^v cPnkvSmdpsS A\paXn

Bhiyap≈ kwKXnIfn¬ tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn\¬tI≠Xv:˛

Pn√m cPnkvSm¿ (skI´dn)

36. sk£≥ 17 ]Imcap≈ k¿ń^n°‰v

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛At]£

kzoIcn°¬/k¿ń^n°‰v Xømdm°¬

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ P\\w/acWw cPnÃ¿ sNbvXncn°Ww. \n›nX At]£m t^mdw

\n›nX tIm¿´v o Ãmºv ]Xn®v At]£Is‚ t]cn¬ hmßnb 10 cq]bn¬ IpdbmØ apZ]Xw

klnXw tIm¿∏tdj≥ Hmôknse P\tkh\ tIµØn¬ ka¿∏n°Ww.

62

Bhiyamb ôkv:˛ Xnc®n¬ ôkv 2 cq], k¿ń^n°‰v ôkv Hcp ]I¿∏n\v 5 cq]

Bhiyamb kabw˛ 7 Znhkw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ cPnkvSm¿ (sl¬Ømôk¿)

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn\¬tI≠Xv:˛ Pn√m cPnkvSm¿ (sk

I´dn)

a‰v ÿeßfn¬ P\n®v \Kck`m ]cn[nbn¬ Xmakn°p∂h¿°p≈ Xncn®dnb¬

k¿ń^n°‰v (sFU‚n^nt°j≥ k¿ń^n°‰v)

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛_‘s∏´

sl¬ØvC≥kvs]IvS¿ At\zjWw \SØn dnt∏m¿ńs‚ ASnÿm\Øn¬ k¿ń^n°‰v \¬Ip∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ 1 cq] tIm¿´vôÃmºv Hń®v sh≈t]∏dnep≈ At]£m t^mdw



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ sl¬Øv C≥kvs]IvS¿, cPnkvSm¿

(sl¬Ømôk¿)

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn\¬tI≠Xv:˛ Pn√m cPnkvSm¿ (skI´dn)

38. hnhml cPnkvtSj≥ (15 ZnhkØn\Iw)


kzoIcn°¬, cPnkvtSj≥ \SØ¬, k¿ń^n°‰v Xømdm°¬

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ \Kc]cn[n°p≈n¬ lnµpaXmNmc]Imcw \S°p∂ hnhmlßƒ,

hc\v 21 Dw h[phn\v 18 hb pw ]q¿Ønbmbncn°Ww. \n¿±njvSt^mdßƒ ]qcn∏n®v hnhmlw

\S∂ aWvU]Ønse A ¬ k¿ń^n°‰v h[qhc∑mcpsS hb v, aXw, ]ucXzw F∂nh

sXfnbn°p∂Xn\mhiyamb tcJIƒ (kvIqƒ k¿ń^n°‰v aXnbmIpw) hnhmlw \S∂v 15

ZnhkØn\p≈n¬ cPnÃ¿ sNtø≠XmWv.



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ tIm¿∏tdj≥ skI´dn


39. Xmakn®p≈ hnhmlcPnkvtSj≥ (15 apX¬ 30 Znhkw hsc)


kzoIcn°¬ cPnkvtSj≥ \SØ¬, k¿ń^n°‰v Xømdm°¬

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ ta¬ ]Xn]mZn® tcJIƒ°p ]pdta \n¿±njvS tIm¿´vô Ãmºv

]Xn®v sh≈ t]∏dn¬ ImeXmakØn\p≈ ImcWw ImWn®p sIm≠p≈ At]£ IqSn

ka¿∏n°Ww.




tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn\¬tI≠Xv:˛tab¿°v

40. hnhmlcPnkvtSj≥ (30 Znhkw Ign™v)


kzoIcn°¬, No^v cPnkvSm¿°v Ab°pI,A\phmZw In´p∂ apdbv°v cPnkvtSj≥ \SØ¬,

k¿ń^n°‰v \¬I¬

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ ta¬ ]Xn]mZn® tcJIfpsS 3 tIm∏nIƒ°p ]pdta \n¿±njvS

tIm¿´vôÃmºv ]Xn®v sh≈t]∏dn¬ ImeXmakØn\p≈ ImcWw ImWn®p sIm≠v No^v

cPnkvSm¿°p≈ At]£bpw hnhmlw \S∂Xmbpw `mcym`¿Øm°≥amcmbn Pohn°p∂Xmbpw

km£ys∏SpØp∂ c≠v Kk‰Uv Hmôk¿amcpsS k¿ń^n°‰pIƒ IqSn ka¿∏n°Ww.


Bhiyamb kabw:˛ No^v cPnkvSmdpsS (]©mbØv UbdIvS¿) A\paXn e`n®Xn\ptijw 7

63

Znhkw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ No^v cPnkvSmdpsS A\paXn e`n®Xn\p

tijw tIm¿∏tdj≥ skI´dn

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn\¬tI≠Xv:˛ tab¿°v

41. hnhml k¿ń^n°‰v

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ hnhml

cPnkvtSj≥ ]q¿Ønbmb tijw k¿ń^n°‰v Xømdm°¬

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ hnhml cPnkvtSj≥ ]q¿Ønbmbncn°Ww. \n¿±njvS tIm¿´v ô

Hń® At]£, ]Øp cq]bn¬ IpdbmØ apZ]Xw




tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn\¬tI≠Xv:˛tab¿°v

64

ÿm]-\-Øns‚ t]cv:

tIm¿∏-td-j≥, Unkvs]≥kdn B‚ v et_m-d- -dn, Nm°

1. tcmK-\n¿W-bhpw NnIn-’bpwAt]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ H.-]n. Sn°‰v

FSpØv tUmIvSsd kao-]n-°p-I.

Bhiyamb ôkv:˛ 10 Znh-k-tØ°v 10 cq]

Bhiyamb kabw:˛ cmhnse 9 apX¬ 1 hsc

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sk‚-dnse tUmIvS¿

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ sl¬Øv Hmô-k¿

2. tcmK-\nhm-c-W-Øn\v acp∂v \¬I¬At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ tUmIvS-

dpsS \n¿t±-im-\p-k-cWw ^m¿a-kn-bn¬ \n∂pw e`n-°p-∂p.



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ ^m¿a-knÃv

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ sk‚-dnse tUmIvS¿,

sl¬Øv Hmô-k¿

3. tcmK-]-Xn-tcm[ IpØn-hbv∏vAt]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ tUmIvS-

dpsS \n¿t±-im-\p-k-cWw sP.-]n.-F-®v.-F≥. \¬Ip-∂p.



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sP.-]n.-F-®v.-F≥.


4. et_m-d- dn ]cn-tim-[-\-Iƒ (c-‡w, aew, aqXw)At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ tUmIvS-

dpsS \n¿t±-im-\p-k-cWw ]cn-tim-[n-°p-∂p. a‰p ÿe-ß-fn¬ \n∂pw hcp-∂Xpw ]cn-tim-[n-°p-∂-

Xm-Wv.

Bhiyamb ôkv:˛ 3 cq] apX¬ 70 cq] hsc


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ em_v sSIv\o-jy≥


sl¬Øv Hmô-k¿

5. C.-kn.-Pn.At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ tUmIvS-

dpsS \n¿t±-im-\p-k-cWw ]cn-tim-[n-°p-∂p.





6. UknwKvAt]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ tUmIvS-¿

t\cnt´m tUmIvS-dpsS \n¿t±-i-]-Im-ctam sNøp-∂p.

Bhiyamb ôkv:˛ 10 cq] apX¬ (U-knw-Kns‚ hen∏w A\p-k-cn-®v)

65




ÿm]-\-Øns‚ t]cv:

tIm¿∏-td-j≥, Unkvs]≥kdn B‚ v et_m-d-´-dn, Nm°

1. tcmK-\n¿W-bhpw NnIn-’bpw ˛ ssK\-t°m-f-PnÃv (sNm∆, sh≈n 9˛11), inip

tcmK-hn-Z-Kv[≥ (sNm∆ ˛ i\n 9˛11), AkvXn tcmK hnZ-Kv[≥ (hymgw 9˛11), ^nkn-

jy≥kv (F√m Znh-khpw)At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ H.-]n. Sn°‰v

FSpØv tUmIvSsd kao-]n-°p-I.

Bhiyamb ^okv:˛ 10 Znh-k-tØ°v 15 cq]


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ tUmIvS¿


2. tcmK-\nhm-c-W-Øn\v acp∂v \¬I¬At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ tUmIvS-

dpsS \n¿t±-im-\p-k-cWw ^m¿a-kn-bn¬ \n∂pw e`n-°p-∂p.




tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ sk‚-dnse tUmIvS¿

3. tcmK-]-Xn-tcm[ IpØn-hbv∏vAt]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ tUmIvS-

dpsS \n¿t±-im-\p-k-cWw sP.-]n.-F-®v.-F≥. \¬Ip-∂p.



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sP.-]n.-F-®v.-F≥.


4. et_m-d- dn ]cn-tim-[-\-Iƒ (c-‡w, aew, aqXw, tImf-tÃmƒ, en∏nUv)At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ tUmIvS-

dpsS \n¿t±-im-\p-k-cWw ]cn-tim-[n-°p-∂p. a‰p ÿe-ß-fn¬ \n∂pw hcp-∂Xpw ]cn-tim-[n-°p-∂-

Xm-Wv.





sl¬Øv Hm^o-k¿

5. C.-kn.-Pn.At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ tUmIvS-

dpsS \n¿t±-im-\p-k-cWw ]cn-tim-[n-°p-∂p.





66

6. UknwKvAt]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ tUmIvS-¿

t\cnt´m tUmIvS-dpsS \n¿t±-i-]-Im-ctam sNøp-∂p.

Bhiyamb ^okv:˛ 10 cq] apX¬ (U-knw-Kns‚ hen∏w A\p-k-cn-®v)




67


t\gvkdn kvIqfp-Iƒ

1. ]m¬°p-f-ßc

2. Ifn-∏m≥Ipfw

3. Nm°

4. t]´

5. hen-b-Xpd

6. ]q¥p-d (2 Unhn-j≥)

7. Ia-te-izcw

8. _m¿´¨ln¬

9. _oam-]-≈n (2 Unhn-j≥)

10. IpcymØn

11. PKXn

12. ioh-cmlw

13. h≈-°-S-hv (2 Unhn-j≥)

Npa-X-e-s∏´ Dt±ym-K-ÿ ˛ t\gvkdn So®¿

68

ÿm]-\-Øns‚ t]cv: tIm¿∏-td-j≥ \gvk-dn-Iƒ

1. ]oss]-adn hnZym- ymkw

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ amXm-]n-Xm-

°ƒ Ipńsb t\cn´v t\gvk-dn-bn¬ lmP-cm-°-Ww.

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ 3 hb v apX¬ 5 hb v hsc-bp≈ Ipń-Iƒ Hcp ¢mkn¬ ]c-am-h[n

50 Ipń-Iƒ


Bhiyamb kabw:˛ 9.30 apX¬ 3.30 hsc

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ t\gvkdn So®¿

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ sl¬Øv Hmô-k¿

2. t]mj-Im-lmc hnX-cWw (sdm- nbpw (4 ss…kv) ]mepw (100 an.-en)

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ t\gvk-dn-

bn¬ ]Tn-°p∂ F√m Ipń-Iƒ°pw \¬Ip-∂p.

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ 3 hb v apX¬ 5 hb v hsc-bp≈ Ipń-Iƒ Hcp ¢mkn¬ ]c-am-h[n

50 Ipń-Iƒ


Bhiyamb kabw:˛ Dt±iw 2 aWn

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ t\gvkdn So®¿


69


amXr ˛inip kwc-£W tIµ-ßƒ

1. ]m¬°p-f-ßc

2. s]cp-¥m∂n

3. Ifn-∏m≥Ipfw

4. Nm°

5. t]´

6. hen-b-Xpd

7. iwJp-apJw

8. B‰p-Im¬

9. sh´p-ImSv

10. Aº-e-Ød

11. ]q¥pd

12. Xr°-Æm-]pcw

13. Im™n-cw-]md

14. h´n-bq¿°mhv

15. Ic-a\

16. skI- -dn-tb‰v

17. Ia-te-izcw

18. IÆ-Ωqe

19. _m¿´¨ln¬

20. _oam-]≈n

Npa-X-e-s∏´ Dt±ym-Kÿ ˛ Pq\n-b¿ ]ªn°v sl¬Øv t\gvkv

70

ÿm]-\-Øns‚ t]cv: tIm¿∏-td-j≥

amXr-inip kwc-£W tIµ-ßƒ

1. K¿`n-Wn-I-fpsS cPn-kvtS-j≥, ]cn-tim-[-\bpw ]Xn-tcm[ IpØn-hbv∏pw, ]tXyI

NnIn’ Bh-iy-ap≈ K¿`n-Wn-Isf Is≠-Øp-Ibpw am¿§-\n¿t±iw \¬Ip-Ibpw sNøp-

I, Ipń-I-fpsS tcmK-]-Xn-tcm[ IpØn-h-bv∏p-Iƒ, inip-°-fpsS izmk-tImi, hb-dn-

f° tcmK-\n¿Æ-bhpw Bh-iy-amb NnIn-’-bpw, H.-B¿.-F-kv. hnX-c-W-hpw, Iuam-c-

]mb ]iv\ ]cn-lmc/ssewKnI tcmK Iu¨kn-enw-Kv, Ipń-Iƒ°v PohIw F, Ccpºp

Kpfn-I-I-fpsS hnX-c-Ww, K¿ -\n-tcm-[\ Dd-I-fp-sSbpw Xm¬°m-enI K¿` \ntcm-[\ D]m-

[n-I-fp-sSbpw hnX-c-Ww, BtcmKy t_m[-h¬°-cW ]cn-]m-Sn, BgvN-bn¬ Hcn-°¬ H.-

]n. tcmKn-I-fpsS cPn-kvtS-j≥, ]cn-tim-[-\bpw NnIn-’bpw Bh-iy-amb acp-∂p-I-fpsS

e`y-X-bpw, AXym-hiy et_m-d- dn ]cn-tim-[-\-Iƒ, `h\ kµ¿i\ ]cn-]m-Sn.

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ amXr inip

kwc-£W tIµ-ß-fn¬ t\cn´v lmP-cmbn tkh-\-ßƒ t\Sp-I.

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ amXr inip kwc-£W tIµ-ß-fn¬ t\cn´v lmP-cmbn tkh-\-

ßƒ t\Sp-I. ]h¿Ø\ kabw cmhnse 9 apX¬ 10 hscbpw D®bv°v 2 apX¬ 4 hsc-bpw. cmhnse

10 apX¬ D®bv°v 1 aWn hsc ô¬Uv h¿°v. ap≥K-W\m hoSp-Iƒ sP.-]n.-F-®v.-F≥. kµ¿in-°p-

∂p.


Bhiyamb kabw:˛ AtX Znhkw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Pq\n-b¿ ]ªn°v sl¬Øv t\gvkv (sP.-]n.-

F-®v.-F≥.)


71


k¿°m¿ Bip]-X-Iƒ, Unkvs]≥k-dn-Iƒ

Bip-]-Xn-Iƒ

1. Xmeq°v slUv tIzm¿t´gvkv Bip-]-Xn, t]cq¿°S

2. Kh. Bip-]-Xn, t^m¿´v

3. Kh. Bip-]-Xn, t\aw

4. Kh. Bip-]-Xn, sFcm-Wn-ap´w

Npa-X-e-s∏´ Dt±ym-K-ÿ≥

_‘-s∏´ Bip-]Xn kq]≠v

Unkvs]≥k-dn-Iƒ

1. Kh. Unkvs]≥kdn, Ic-a\

2. Kh. Unkvs]≥k-dn, hen-b-Xpd


saUn-°¬ B^o-k¿

72

t]cq¿°S Xmeq°v Bip-]Xn

1. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ tcmK \n¿W-bhpw NnIn-’bpw

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ H.-]n. Sn°‰v

FSpØp tUmIvSsd t\cn´v kao-]n-°pI, FIvÃ≥j≥ H.-]n., Imjzm-en‰n

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ 1 cq] \¬In H.-]n. Sn°‰v FSp-°Ww, C√

Bhiyamb ôkv:˛ 1 cq] (F®v.Un.-kn.-ô-kv), C√

Bhiyamb kabw:˛ cmhnse 8 apX¬ 1 hsc, D®bv°v 1 apX¬ 8 hsc, 24 aWn-°qdpw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ saUn-°¬ Hmô-k¿

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ saUn-°¬ kq]-≠v, Btcm-

Ky˛hnZym-`ym-k-Imcy Ãm‚nwKv IΩn-‰n. Xncp. \K-c-k`

2. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ kvs]jym-en‰n ¢n\n-°p-Iƒ, P\-d¬ saUn-kn≥, P\-d¬

k¿P-dn, AkvXn-tcmK hn`m-Kw, C.-F≥.-Sn., inip. tcmK hn`m-Kw, Z¥ hn`m-Kw, ssK\-

t°m-fPn hn`m-Kw, Xz°v tcmK hn`m-Kw, se]kn ¢n\n-°v, £b-tcmK ¢n\n°v

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛tUmIvSsd

t\cn´v kao-]n-°p-I, tUmIvSsd t\cn´v kao-]n-°pI

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ 1 cq] \¬In H.-]n. Sn°‰v FSp-°Ww, 1 cq] \¬In H.-]n. Sn°‰v

FSp-°Ww

Bhiyamb ôkv:˛ 1 cq], 1 cq]

Bhiyamb kabw:˛ Znhkw 8 apX¬ 1 hsc, Xn¶ƒ, sh≈n 8 apX¬ 1 hsc, Xn¶ƒ, _p[≥,

sh≈n 8 apX¬ 1 hsc




3. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ saUn-°¬ k¿ń- n-°‰v

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛NnIn’

kw_-‘n® tcJ-Iƒ

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ NnIn’ kw_-‘n® tcJ-Iƒ

Bhiyamb ôkv:˛ Akn. k¿P≥ 40 cq] knhn¬ k¿P≥ 60 cq]



tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ saUn-°¬ kq]-≠v, hnZym-

`ym-k-Imcy Ãm‚nwKv IΩn-‰n. Xncp. \K-c-k`

4. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ GPv k¿ń- n-°‰v


t\cn-´v kao-]n-°pI

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ tdj≥ Im¿Uv, Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv F∂nh sIm≠p-h-cWw





Ky˛hnZym-`ym-k- Ãm‚nwKv IΩn-‰n. Xncp. \K-c-k`

5. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ hnI-emwK k¿ń- n-°‰v



Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ C√


73

Bhiyamb kabw:˛ X’-abw


tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ saUn-°¬ kq]-≠v

6. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ Ipń-Iƒ°p≈ ]Xn-tcm[ IpØn-h-bv]v, _n.-kn.-Pn., Un.-

]n.-Sn. aokn¬kv, t]mfntbm

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛tUmIvS-dpsS

\n¿t±-im-\p-k-cWw \¬Ip∂p

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ 1 cq] \¬In H.]n. Sn°‰v FSp-°Ww

Bhiyamb ôkv:˛ 1 cq] (F-®v.-Un.-kn. ôkv)

Bhiyamb kabw:˛ F√m Znh-khpw H.]n. kabw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ ]n.-]n. bqWn‰v Ãm^v


7. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ K¿`n-Wn-I-fpsS ]cn-tim-[-\bpw ]Xn-tcm[ NnIn-’bpw

Bh-iy-amb acp-∂p-Ifpw

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛H.-]n. Sn°‰v

FSpØv tUmIvSsd kao-]n-°Ww

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛


Bhiyamb kabw:˛ Znh-khpw H.]n. kabw



8. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ ]khw

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ H.-]n. Sn°-

s‰-SpØv tUmIvSsd kao-]n-°Ww AUvan‰v sNøWw


Bhiyamb ôkv:˛ 1 cq] \¬In H.-]n. Sn°‰v FSp-°Ww F-®v.-Un.-kn. ôkv \¬IWw

Bhiyamb kabw:˛ Znh-khpw




9. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ ]k-hm-\-¥c h‘yw-I-cW ikvX-Inb


s‰-SpØv tUmIvSsd kao-]n-°Ww. (AUvan‰v sNbvX tcmKn°v ]tXyI Sn°‰v Bh-iy-an-√)


Bhiyamb ôkv:˛ F-®v.-Un.-kn. ôkv

Bhiyamb kabw:˛ cmhnse 8˛1

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ ssK\-t°m-f-PnÃv



10. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ tcmKn-Iƒ°p≈ `£W hnX-cWw (ap- , _Uv)

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ sF.-]n. tcmKn-

Iƒ°v

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ sF.-]n. tcmKn-Iƒ°v


Bhiyamb kabw:˛ F√m Znh-khpw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ \gvknwKv Ãm^v


74

11. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ tcmK-\n-hm-c-W-Øn\v acp∂p \¬I¬

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ tUmIvS-

dpsS \n¿tZ-im-\p-k-cWw ^m¿a-kn-bn¬ \n∂pw e`y-am-°p∂p

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ tUmIvS-dpsS \n¿t±-im-\p-k-cWw





12. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ et_m-d- dn ]cn-tim-[-\-Iƒ c‡w, aew, aqXw


dpsS \n¿t±-im-\p-k-cWw ]cn-tim-[n-°p-∂p. a‰p ÿe-ß-fn¬ \n∂p hcp∂Xpw ]cn-tim-[n-°p-∂-

Xm-Wv.






13. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ FIvkvtd ]cn-tim-[\


dpsS \n¿t±-im-\p-k-cWw FIvkv td FSp-°p∂p

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ Uyqń tUmIvS-dpsS \n¿t±-im-\p-k-cWw

Bhiyamb ôkv:˛ henb ^nenw 30 cq] ˛ sNdnb ^nenw 20 cq]


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sSIv\o-jy≥


14. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ AƒSm ku≠v kvIm≥

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ Bh-iy-

ap≈ kwKXnIfn¬ tUmIvS¿ sNøp∂p

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ ôkv AS-bv°Ww






15. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ P\\ acW k¿ń- n-°‰v

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ tlmkv]n-

‰¬ IntbmkvIv hgn

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ dnt∏m¿´v t^mw Intbm-kvIn¬ \¬In Iºyq-´-dn¬ tcJ-s∏-SpØn

]I¿∏v I£n°p \¬In sX‰p-Iƒ Ds≠-¶n¬ Xncp-Ønb tijw Hm¨sse-\mbn \K-c-k-`-bn-te°p

Ab-°p-∂p.



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ IntbmkvIv



16. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ P\\ acW k¿ - n-°‰pambn _‘-s∏´ Xncp-Ø-ep-Iƒ

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ tcJ-Iƒ

75

]cn-tim-[n®p icn-sb∂p t_m[y-s∏-Sp∂ kwK-Xn-I-fn¬ Xncp-Ø¬ k¿ń-^n-°‰v \¬Ip∂p

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ Xncp-Ø-en-\m-h-iy-amb icn-bmb tcJ-Iƒ lmP-cm°n sh≈ t]∏-

dn-ep≈ At]£ klnXw \¬I-Ww.



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ kq]≠v


tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ P\\ acW cPn-kvSm¿

(sl¬Øv Hmô-k¿)

17. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ UnkvNm¿Pv k¿ń- n-°‰v

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ ]cn-tim-

[n®p icn-sb∂p t_m[y-s∏-Sp∂ kwK-Xn-I-fn¬ k¿ń-^n-°‰v \¬Ip∂p

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ UnkvNm¿Pv Im¿Uv klnXw At]£ \¬IpI






18. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ BIvkn-U‚ v Iw hq≠v k¿ń- n-°‰v

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ ]cn-tim-

[n®p t_m[y-s∏-Sp∂ kwK-Xn-I-fn¬ k¿ń-^n-°‰v \¬Ip∂p

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ UnkvNm¿Pv Im¿Uv klnXw At]£ \¬IpI






19. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ t] hm¿Uv


dpsS ip]m¿i-tbmsS At]£ \¬IpI

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ ko\n-tbm-dn‰n A\p-k-cn®v A\p-h-Zn-°p∂p

Bhiyamb ôkv:˛ \n›n-X-ôkv


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sI.-F-®v.-B¿.-U-ªyq.-F-kv.



76

ÿm]-\-Øns‚ t]cv: Kh¨sa‚ v Bip-]Xn t^m¿´v

1. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ tcmK-\n¿W-bhpw NnIn-’bpw


FSpØp tUmIvSsd t\cn´v kao-]n-°pI, FIvÃ≥j≥ H.-]n.

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ 1 cq] \¬In H.-]n. Sn°‰v FSp-°Ww, (Im-em-h[n 1 h¿jw), 1 cq]

\¬In H.-]n. Sn°‰v FSp-°Ww

Bhiyamb ôkv:˛ 1 cq] (F®v.Un.-kn.-ô-kv), 1 cq]

Bhiyamb kabw:˛ cmhnse 8 apX¬ 1 hsc, D®bv°v 1 apX¬ 8 hsc




2. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ saUn-°¿ k¿ń- n-°‰v




Bhiyamb ôkv:˛ Akn-Ã‚ v k¿P≥ 40 cq], knhn¬ k¿P≥ 60 cq]







t\cn´v kao-]n-°pI

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ tdj≥ Im¿Uv, Xncn-®-dn-b¬Im¿Uv, F∂n-h--sIm≠p hc-Ww.





















Bhiyamb kabw:˛ _p[-\m-gvNbpw i\n-bm-gvNbpw H.]n. kabw



77








Bhiyamb kabw:˛ hymgm-gvN- 8 apX¬ 1 hsc







Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ 1 cq] \¬In H.]n. Sn°‰v FSp-°Ww, F-®v.-Un.-kn. okv \¬IWw

Bhiyamb ^okv:˛ F-®v.-Un.-kn. ^okv \¬IWw
















Iƒ°v

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ sF.-]n. tcmKn-Iƒ°v















78

ÿm]-\-Øns‚ t]cv: Kh¨sa‚ v Bip-]Xn t\aw



FSpØp tUmIvSsd t\cn´v kao-]n-°pI, FIvÃ≥j≥ H.-]n., Imjzmen‰n

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ 1 cq] \¬In H.-]n. Sn°‰v FSp-°Ww

Bhiyamb ^okv:˛ \n›nX \nc°v (F®v Un.-kn)

Bhiyamb kabw:˛ 9 apX¬ 11.30 hsc, 3.30 apX¬ 5.00 hsc, 11.30 apX¬ 3.30 hscbpw 5 apX¬

8 hsc-bpw.




2. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ kvs]jym-en‰n ¢n\n-°p-Iƒ, sU‚¬ k¿P≥


s‰-SpØv tUmIvSsd t\cn´v kao-]n-°pI


Bhiyamb ^okv:˛ \n›nX \nc°v (F®v Un kn)













Ky˛hnZym-`ym-k-Imcy Ãm‚nwKv IΩn-‰n. Xncp. \K-c-k



t\cn´v kao-]n-°pI
















79







Bhiyamb kabw:˛ _p[-\m-gvN H.]n. kabw










Bhiyamb kabw:˛ _p[-\mgvN H.-]n. kabw


tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ 1saUn-°¬ kq]-≠v, Btcm-





Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ 1 cq] \¬In H.]n. Sn°‰v FSp-°Ww, F-®v.-Un.-kn. okv \¬IWw

Bhiyamb ^okv:˛ F-®v.-Un.-kn. ^okv \¬IWw














10. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ IpSpw-_-t£a ]h¿Ø-\-ßƒ


Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ 1 cq] \¬In H.]n. Sn°‰v FSp-°Ww,



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ ]n.]n. bqWn‰v Ãm^v



11. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ £b-tcmK NnIn’

80


s‰-SpØv tUmIvSsd kao-]n-°Ww

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ sF.]n. tcmKn-Iƒ°v

Bhiyamb ôkv:˛ H.-]n. Sn°‰v 1 cq] (F-®v.-Un.-kn. ôkv)

Bhiyamb kabw:˛ Xn¶ƒ, _p[≥, sh≈n Znh-k-ß-fn¬ H.-]n. kabw




12. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ IpjvT-tcmK NnIn’


s‰-SpØv tUmIvSsd kao-]n-°Ww


Bhiyamb ôkv:˛ H.-]n. Sn°‰v 1 cq] (F-®v.-Un.-kn. ôkv)

Bhiyamb kabw:˛ F√m Znh-k-hpw H.-]n. kabw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Fkv.-Cu.-‰n, bqWn‰v Ãm^v





Iƒ°v



















Xm-Wv.







81

ÿm]-\-Øns‚ t]cv: Kh¨sa‚ v Bip-]Xn sFcm-Wn-ap´w



FSpØp tUmIvSsd t\cn´v kao-]n-°pI







2. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ C.-F≥.Sn NnIn’


s‰-SpØv tUmIvSsd t\cn´v kao-]n-°pI



Bhiyamb kabw:˛ sh≈n-bmgvN cmhnse 8 apX¬ 1 hsc






t\cn´v kao-]n-°p-I









t\cn´v kao-]n-°pI
















82







Bhiyamb kabw:˛ _p[-\m-gvN cmhnse 8 apX¬ 1 hsc




7. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ FIvkvtd ]cn-tim-[\


\n¿t±-im-\p-k-cWw FSp-°p∂p

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ Uyq´n tUmIvS-dpsS \n¿t±iw

Bhiyamb ^okv:˛ henb ^nenw 30 cq] sNdnb ^nenw 20 cq]

Bhiyamb kabw:˛ Xn¶-fmgvN cmhnse 8 apX¬ 1 hsc

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ tdUntbm Km^¿















Xm-Wv.







83

ÿm]-\-Øns‚ t]cv: Kh¨sa‚ v Unkvs]≥kdn



FSpØp tUmIvSsd t\cn´v kao-]n-°pI

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ H.-]n. Sn°‰v FSp-°Ww


Bhiyamb kabw:˛ cmhnse 8 apX¬ 1 hsc (Rm-b-dmgvN cmhnse 8.00 apX¬ 11.30 hsc)




2. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ tcmK-\n-hm-cWØn\v Huj[ hnX-cWw


dpsS \n¿t±-im-\p-k-cWw ^m¿a-kn-bn¬ \n∂pw e`y-am-°p∂p



Bhiyamb kabw:˛ cmhnse 8 apX¬ 1 hsc (Rm-b-dmgvN cmhnse 8.00 apX¬ 11.30 hsc)


tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ saUn-°¬ Hm^o-k¿


At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ Uyq´n ka-

bØv tUmIvSsd t\cn´v kao-]n-°p-I









bØv tUmIvSsd t\cn´v kao-]n-°pI







84


]mYan-Im-tcmKy tIµ-ßƒ

1. ]q¥pd

2. thfn

3. IS-Iw-]≈n

4. D≈q¿

5. Xncp-h√w

6. Ipe-ti-Jcw

7. sN´n-hn-fmIw

8. ]mß-∏md

9. Acp-hn-°c tImWw

10. apt°me

Npa-X-e-s∏´ DtZym-K-ÿ≥

saUn-°¬ B^o-k¿

85

ÿm]-\-Øns‚ t]cv: ]mY-an-Im-tcmKy tIµ-ßƒ


At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ t\cn v lmP-

cm-hpI

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ tUmIvS-dpsS \n¿t±-ihpw km∂n-[yhpw ]Im-cta acp∂pw C©-

£\pw e`y-amIq

Bhiyamb okv:˛ F®v.-Un.-kn. Xocp-am\ ]Imcw F.-]n.-F¬. Im¿°v 1 cq] H.-]n. Sn°‰v okmbn

\¬tI-≠-Xm-Wv.

Bhiyamb kabw:˛ X¬k-abw


tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ Btcm-Ky˛hnZym- ym-k-Imcy

Ãm‚nwKv IΩn-‰n. Xncp. \K-c-k`

2. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ K¿`n-Wn-I-fpsS ]cn-tim-[-\bpw IpØn-sh∏pw

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛t\c´v lmP-

cm-hpI

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ t\cn´v lmP-cm-hpI


Bhiyamb kabw:˛ F√m Xn¶-fm-gvNbpw cmhnse 8 apX¬ 11 hsc

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sP.-]n.-F®v.F≥

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ Btcm-Ky˛hnZym-`ym-k-


3. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ Xm¬°m-enI IpSpw-_m-kq-XW am¿K-ßƒ


cm-hpI

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ t\cn´v lmP-cm-hpI


Bhiyamb kabw:˛ F√m ]hrØn Znh-kßfnepw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ saUn-°¬ Hm^o-kdpw a‰p Poh-\-°mcpw



4. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ ]n.-F-®v.-kn-bn-ep≈ ]Xn-tcm[ IpØn-sh∏v


cm-hpI

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ AΩ-am¿ Ip™p-ßsf Ipfn-∏n®v IrXy ka-bØv lmP-cm-hpI


Bhiyamb kabw:˛




5. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ k_v sk‚-dp-I-fnse ]Xn-tcm-[-Ip-Øn-sh∏v


cm-hpI

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ IrXy-k-a-bØv k_v sk‚-dn¬lm-P-cm-hpI


Bhiyamb kabw:˛ F√m 4˛m-asØ sNm∆m-gvNbpw


86



6. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ sXmen-∏p-d-ta-bp≈ ]cn-tim-[\

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ AXmXv

ka-b-ß-fn¬

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ s]mXp-P-\-ß-fpsS kl-I-cWw


Bhiyamb kabw:˛ F√m amkhpw \n¿±njvS XobXn

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ se]kn C≥kvs]-IvS¿



7. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ BtcmKy t_m[-h¬°-cWw


ka-b-ß-fn¬



Bhiyamb kabw:˛ F√m ]hrØn Znh-k-ß-fnepw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ ^o¬Uv hn`mKw Poh-\-°m¿


8. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ ]I¿®-hym[n \nb-¥Ww


ka-b-ß-fn¬



Bhiyamb kabw:˛

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sl¬Øv C≥kvs]-IvS¿


9. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ K¿`n-Wn-Isf t\csØ Is≠-Øepw cPn-kvtS-j\pw


ka-b-ß-fn¬

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ ]n.-F-®v.-kn. Gcn-b-bn-ep≈ A¿l-X-s∏´ Zº-Xn-am¿



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Pq\n-b¿ ]ªnIv sl¬Øv \gvkv


10. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ hnf¿® \nb-¥Ww

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ Ip´n-Ifpw

K¿`n-Wn-Ifpw

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ t\cn´v lmP-cm-IpI





11. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ A]-IS km[y-X-bp≈ K¿`n-Wn-Isf Is≠-Øepw d^¿

sNøepw



87





12. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ ape-bq- ¬ t]m’m-ln-∏n-°¬







13. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ A]-IS km[y-X-bp≈ Ipń-Isf Is≠-Øepw d^¿

sNøepw







14. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ ssh‰-an≥ F hnX-cWw

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ 5 hb- n\v

Xmsg-bp≈ Ip™p-ßƒ

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ ]Xn-tcm[ IpØn-hbv]p Iymºp-I-fn¬ lmP-cm-hpI


Bhiyamb kabw:˛



15. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ hb-dn-f-°w, F.-B¿.sF. \nb-¥Ww




Bhiyamb kabw:˛



16. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ \mj-W¬ sl¬Øv t]mKm-ap-I-fmb £b-tcmK \nb-¥-

Ww, A‘X \nhm-c-Ww, a¥v \nhm-c-Ww, t]mfntbm \n¿am¿P-\w XpS-ßn-bh \S-∏n-

em-°¬


Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ s]mXp-P\ kl-I-cWw


Bhiyamb kabw:˛ AXmXv ka-b-ß-fn¬

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ saUn-°¬ Hmô-k-dpw, ô¬Uv hn`mKw

Poh-\-°mcpw



17. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ ip≤-Pe tkmX-kp-Iƒ AWp-hn-ap-‡-am-°¬


88



Bhiyamb kabw:˛

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Pq\n-b¿ sl¬Øv C≥kvs]-IvS¿


18. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ sImXp-Ip-P-\y-tcmK \nb-¥Ww




Bhiyamb kabw:˛

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Pq\n-b¿ sl¬Øv C≥kvs]-IvS¿


19. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ FbnUvkv tcmK t_m[-h¬°-cWw




Bhiyamb kabw:˛



20. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ kvIqƒ sl¬Øv t]mKmw \S-∏n-em-°¬

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ kvIqƒ

]hrØn Znh-k-ß-fn¬

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ Bh-iy-amb kl-I-cWw


Bhiyamb kabw:˛





At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ F√m Znh-

khpw cmhnse 8 apX¬ D®bv°v 1 aWn-hsc

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ Bh-iy-°m-c≥ NnIn’ t\Sn-b-Xns‚ tcJ klnXw Uyqń ka-







22. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ hb- vsX-fn-bn-°p∂Xn\p≈ k¿ń- n-°‰v (GPv k¿ń- n-

°-‰v)


Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ tdj≥Im¿Uv As√-¶n¬ sXc-s™-Sp∏p IΩn-js‚ Xncn-®-dn-b¬

Im¿Uv klnXw Bh-iy-°m-c≥ Uyqń ka-bØv tUmIvSsd kao-]n-°pI






89

23. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ ^n‰v\kv k¿ń- n-°‰v

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ F√m Znh-

khpw cmhnse 8 apX¬ D®bv°v 1 aWn-hsc

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ Bh-iy°mc≥ Uyqń kbØv tUmIvSsd t\cn´v kao-]n-°pI

Bhiyamb ôkv:˛ Akn: k¿P≥˛80 cq], knhn¬ k¿P≥-˛120 cq]





24. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ et_m-d- dn ]cn-tim-[\

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ F√m

]hrØn Znh-khpw

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ Uyqń tUmIvS-dpsS \n¿t±-i-a-\p-k-cn®v



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ em_v sS-Iv\o-jy≥


25. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ ImgvN ]cn-tim-[-\bpw IÆ-S-bv°p≈ ]h¿ Ipdn®p

sImSp-°-s∏Spw

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ F√m

BgvNbpw Xn¶ƒ, _p[≥, sh≈n F∂o Znh-k-ß-fn¬ ]cn-tim-[-\-bp-≠m-bn-cn°pw

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ H.-]n. Sn°‰v



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ H]vXm¬anIv Akn-Ã‚ v


90


tlmantbm Unkvs]≥k-dn-Iƒ

Unkvs]≥k-dn-Iƒ

1. hen-b-hn-f, hen-b-hnf PwKv-j≥

2. ap -Ø-d, ap -Ød PwKvj≥

3. IS-Iw-]-≈n, B\-bd

4. Xncp-h√w

5. _oam-]-≈n, ]≈n-sØcphv

6. B‰n]

7. F≥.-hn. \K¿, t]cq¿°S

8. Ingt° apt°me

9. Acp-hn-°-c-t°mWw

10. N¥-hnf

11. apt°me

Npa-X-e-s∏´ DtZym-K-ÿ≥

No^v saUn-°¬ Hm^o-k¿

91

ÿm]-\-Øns‚ t]cv: tlmantbm Unkvs]≥kdn



FSpØp tUmIvSsd kao-]n-°pI



Bhiyamb kabw:˛ Rmb-dmgvN HgnsI F√m Znh-khpw cmhnse 8 apX¬ 11.00 hscbpw 8 apX¬

11.00 hscbpw 11.30 apX¬ 1.30 hscbpw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ No^v saUn-°¬ Hmô-k¿





\n¿t±-im-\p-k-cWw ^m¿a-kn-bn¬ \n∂pw e`y-am-°p∂p

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ tUmIvS-dpsS Ipdn∏v D≠m-bn-cn-°Ww


Bhiyamb kabw:˛ F√m Xn¶-fm-gvNbpw cmhnse 8 apX¬ 11 hscbpw 11.30 apX¬ 1.30 hscbpw


tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ No^v saUn-°¬ Hmô-

k¿

3. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ ]I¿® hym[n-Iƒ°p FXnsc ]Xn-tcm-[-a-cp∂p \¬I¬



Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ tUmIvS-dpsS Ipdn∏v D≠m-bn-cn-°Ww


Bhiyamb kabw:˛ F√m Xn¶-fm-gvNbpw cmhnse 8 apX¬ 11 hscbpw 11.30 apX¬ 1.30 hscbpw


tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ No^v saUn-°¬ Hmô-

k¿













Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ tdj≥Im¿Uv, Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv F∂nh sIm≠p-h-cWw






92

6. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ saUn-°¬ Iymºv

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ Pn√m saUn-

°¬ Hm^o-k-dpsS AwKoImc-tØmsS No^v saUn-°-eIv Hm^o-ksd kao-]n-°p-I. tcmK-\n¿W-

bhpw NnIn-’bpw acp∂p hnX-c-Whpw \S-Øp-∂-XmWv

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ Unkvs]≥kdn ÿnXn-sN-øp∂Xns‚ ]tZ-i-ß-fnse dkn-U≥kv

Atkm-kn-tb-j≥, k∂≤ kwL-S-\-Iƒ F∂nh \S-Øp-∂Xv


Bhiyamb kabw:˛ Iymºv Znhkw \n›n-X-k-abw




93

Xncph\¥-]pcw \K-c-k`

Bbq¿thZ Unkvs]≥k-dn-Iƒ

Unkvs]≥k-dn-Iƒ1. ]qP-∏pc

Xr°-Æm-]p-cw, Bdm-a-S.]n.H

2. ImeSn

sIm©n-d-hn-f, aW-°mSv.]n.H

3. IS-Iw-]≈n

sh¨]m-e-h- w, B\-b-d. ]n.H

4. D≈q¿, sNdp-h-bv°¬, ioImcyw.]n.H

5. t\aw, t\aw. ]n.H

6. skI- -dn-tb‰v

7. B‰n], Ig-°q´w. ]n.H

8. _n.-Sn.-F≥. \K¿ Ip‰n-bm-ew-aqSv

9. \mem-©nd

10. Rm≠q¿t°mWw

11. N¥-hnf

12. I√p-sh- m≥Ipgn

Npa-X-e-s∏´ DtZym-K-ÿ≥saUn-°¬ Hm^o-k¿

94

ÿm]-\-Øns‚ t]cv: tIm¿∏-td-j≥ Bbp¿thZ Unkvs]≥kdn



FSpØp tUmIvSsd kao-]n-°pI



Bhiyamb kabw:˛ ]hrØn Znh-k-ß-fn¬ cmhnse 8 apX¬ 1 hsc Rmb-dmgvN cmhnse 8.00

apX¬ 11.30 hsc




2. tkh\Øns‚ hnhcw ˛ tcmK-\n-hm-c-W-Øn\v acp∂p hnX-cWw





Bhiyamb kabw:˛ ]hrØn Znh-k-ß-fn¬ cmhnse 8 apX¬ 1 hsc Rmb-dmgvN cmhnse 8.00

apX¬ 11.30 hsc















Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ tdj≥Im¿Uv, Xncn-®-dn-b¬ Im¿Uv F∂nh sIm≠p-h-cWw






ÿm]-\-Øns‚ t]cv: kn≤ Bip-]-Xn, h≈-°-Shv



FSpØp t\cn´v lmP-cm-hpI

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ tUmIvS-dpsS \n¿t±-im-\p-k-cWw acp∂pw C©-£\pw \¬Ip∂p

Bhiyamb ^okv:˛ F®v Un.-kn. Xocp-am\ ]Imcw H.-]n. Sn°-‰n\v 2 cq]bpw sF.-]n. Sn°-‰n\v 5

cq]bpw ^okmbn \¬tI-≠-XmWv

95

Bhiyamb kabw:˛ H.]n. hn`mKw cmhnse 8 apX¬ 1 hsc Rmb-dmgvN cmhnse 8.00 apX¬ 11.30

hsc sF.-]n. hn`mKw apgp-h≥ ka-bhpw ]h¿Ø-\-ap≠v

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ ko\n-b¿ saUn-°¬ Hm^o-k¿



96

F©n\obdnwKv hn`mKw˛1. acmaØv ]WnIƒ Gs‰SpØv \SØp∂Xn\v tIm¨SmIvS¿ Bbn cPnÃ¿

sNøp∂Xn\v

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ \Kck`m

Sjdnbn¬ 10.00 cq]bpw Fkv.‰n bpw HSp°nb ckoXv F©n\obdnwKv sk£\n¬ lmPcm°nbm¬

At]£mt^mdw e`n°p∂XmWv. ]qcn∏n® At]£bpw c≠v tIm∏n ]mkvt]m¿´vsskkv

t^mt´mbpw, Pmay\nt£]w, ]hrØn ]cnNbw sXfnbn°p∂Xn\p≈ k¿ń^n°‰v, t\‰nhn‰n

k¿ń^n°‰v F∂nh klnXw tIm¿∏tdj≥ F©n\ob¿°v ka¿∏nt°≠XmWv. a‰v k¿°m¿/

A¿≤k¿°m¿ ÿm]\ßfn¬cPnÃ¿ sNbvXn´p≈h¿°v, \nehnep≈ ssek≥kns‚ A epw,

Hcp]I¿∏pw Un∏m¿´psa‚ v A[nIrXcn¬ \n∂p≈ _m[yXclnX k¿ń^n°‰pw

lmPcmt°≠XmWv.

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ HSpt°≠ Pmay \nt£]w,- F.¢mkv˛100000/˛ cq]

_n.¢mkv˛50,000/˛cq],kn.¢mkv˛25,000/˛cq]tbm XpeyXpIbv°p≈ \mjW¬ tkhnwKvkv

k¿ń^n°t‰m lmPcmt°≠XmWv.

Bhiyambôkv:˛ At]£m ôkv cq] 10+ Fkv.‰n


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ tIm¿∏tdj≥ F©n\ob¿

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ tIm¿∏tdj≥ skI´dn

2. \Kck`hI tdmUpIfpwsebn\pIfpw tI_nfpIƒ ss]∏pIƒ F∂nh

ÿm]n°p∂ \nebv°v shńs∏mfn°p∂Xn\p≈ A\phmZwAt]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ \Kck`bpsS

DSaÿXbnep≈ CStdmUpIƒ,sebn\pIƒ F∂nh ip≤Pe IW£≥, sUbnt\Pv IW£≥,

sSet^m¨, CeIvSnIv tI_nfpIƒ, aen\Pe IpgepIƒ F∂nh ÿm]n°p∂Xn\v th≠n

shńs∏mfn°p∂Xn\v \Kck`bn¬ \n∂pw ap≥Iq¿ A\paXn hmtß≠XmWv. CXn\mbn

sh≈°Semknep≈ At]£bpw, ÿeØns‚ semt°j≥ πm\pIfpw klnXw

\Kck`mF©n\ob¿°v ka¿∏nt°≠XmWv. k¿°m¿/A¿≤k¿°m¿ ÿm]\ßƒ HutZymKnI

IØv klnXw At]£nt°≠XmWv. e`n°p∂ At]£Iƒ _‘s∏´ Akn: F©n\ob¿am¿

ÿe-]cntim[\\SØn \¬Ip∂ ip]m¿ibpsS ASnÿm\Øn¬ do˛ tÃmtdj≥ Nm¿÷v

CuSm°nbtijw A\phmZw \evIp∂XmWv.

Bhiyamb\n_‘\Iƒ˛km[mcW tIkpIfn¬ CuSm°p∂ do˛tÃmtdj≥ Nm¿÷v Sm¿tdmUv

N:ao‰dn\v cq] 560.00, tImÏo‰v N:ao‰dn\v cq] 560.00, a¨tdmUv N:ao ‰dn\v cq] 21.00. ]tXyI

kmlNcyßf¬ dotÃmtdj\v IqSpX¬ XpI sNehmIp∂]£w bYm¿∞ sNehns‚

ASnÿm\Øn¬ dotÃmtdj≥ Nm¿Pv ASbvt°≠XmWv. IqSmsX IpgnIƒ A]ISw D≠mImØ

XcØn¬ XmevImenIambn aÆn´paqSp∂ NpaXe At]£I¿°p≠v.

Bhiyambôkv:˛ At]£môkv

Sm¿tdmUv:˛ 560/˛ao2

tImÏo‰v:˛ 560/˛ao2,

a¨tdmUv:˛ 21/ao2


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ tIm¿∏tdj≥ F©n\ob¿

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ tIm¿∏tdj≥ skI´dn

97

bp.]n.F hn`mKw

1. kz¿Æ Pb¥n ilcn tdmkvKm¿tbmP\.(Fkv.sP.Fkv.B¿.ssh)At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ 1.hy‡nKX

sXmgn kwcw`ßƒ cq]oIcn°p∂Xn\v Hcp bqWn‰n\v_m¶vhmbv] A\phZn°p∂ t]mPIvSv

XpIbpsS 15% tam, ]camh[n 7500/cq]tbm k_vknUn \¬Ip∂p. Sn ]≤Xnbn¬ 5% XpI

KpWt`m‡r hnlnXambn HSpt°≠XmWv. 2. Kq∏pIfpsS(10 apX¬ 15 hsc kvXoIƒ) sXmgn

kwcw`Øn\v Hcp bqWn‰n\v _m¶n¬ \n∂pw In´p∂ hmbv] t]mPIvSv XpIbpsS 50% As√¶n¬

]cmamh[n 1 1/4 e£w hsc k_vknUn \¬Ip∂p. Kq∏v XpSßnbXn\p tijw Kq∏pIfpsS

]cam[nImcw Kq∏pIƒ°mbncn°pw.

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ IpSpw_io Ab¬°q´ßfn¬ Dƒs∏ń´p≈hcmbncn°Ww ˛

t]mPIvSv XpIbpsS 5% KpWt`m‡r hnlnXw \¬tI≠XmWv.˛ F.Un.Fkv KpWt`m‡r

kanXnbpsS Xocpam\ ]Imcw ASnÿm\kuIcyßfpsS ]Wn \StØ≠XmWv.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ saº¿ skI´dn


2. tZiob tNcnhnIk\ ]≤Xn (F≥.Fkv.Un.]n)At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛

tNcn]tZißfn hkn°p∂h¿°v ASnÿm\ kuIcyßƒ sa®s∏SpØ¬

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ IpSpw_io Ab°q´ßfn¬ Dƒs∏ń´p≈hcmbncn°Ww.

ASnÿm\kuIcyßƒ sa®s∏SpØptºmƒ FÃnta‰vXpIbpsS 5% KpWt`m‡r hnlnXw

sImSpt°≠XmWv.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ saº¿skI´dn

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakwt\cn´m¬ ]cmXn\¬tI≠Xv:˛skI´dn

3. hm¬aoIn Awt_ZvI¿ Bhmkv tbmP\ (hmtº)At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛

tNcn]tZißfn¬ hkn°p∂h¿°v `h\\n¿ΩmWØn\mbn 40000/cq] \mev KUp°fmbn

\¬Ip∂p. (Sn ]≤Xnbn¬ 50% Fkv.kn./Fkv.Sn KpWt`m‡m°fmbncn°Ww)

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ IpSpw_ioAb¬°q´ßfn¬ Dƒs∏ń´p≈hcmbncn°Ww.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛saº¿skI´dn

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakwt\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛skI´dn

A°u≠vkv hn`mKw

1. A[nIw HSp-°nb \nIpXn XncnsI e`n-°p-∂-Xn\vAt]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ sh≈-°-S-

em-kn¬ At]£ Xøm-dm°n 1 cq] bpsS tIm¿´v ô Ãmºv Hń®v HSp#v-Inb XpI-bpsS A ¬

ckoXv klnXw skI-´-dn°v ka¿∏n-°-Ww.

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ A[nIw HSp-°nb XpI-bpsS A ¬ ckoXv lmP-cm-°n-bn-cn-°-Ww.

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ ka-b-]-cn[n C√

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ skI-´dn


98

KŸ-im-e-Iƒ

KŸ-im-e-bpsS t]cv: tIµ-K-Ÿ-im-e, IS-Iw-]-≈n, B\-bde`y-am-Ip∂ tkh-\-ßƒ˛ d^-d≥kv sse_dn Dƒs∏sS ]Xn-\m-bn-c-tØmfw ]pkvX-I-ß-fpsS

tiJ-c-ap-≠v. ae-bmf Zn\-]Xw 4, Cw•ojv Zn\-]Xw 1, IqSmsX amkn-I-Iƒ, hmcn-I-Iƒ, XpS-ßn-

b-h. ]h¿Ø\ kabw: 10 apX¬ 1 hsc. 2 apX¬ 5 hsc

saº¿jn-∏n-\mbn At]£ ka¿∏n-t°≠ hn[w :˛ hm¿Uv Iu¨kn-e-dpsS ip]m¿i klnXw

\n¿±njvS t^md-Øn¬ At]-£n-°m-hp-∂-XmWv

ôkv:˛ saº¿jn∏v: F ¢mkv 55 cq], _n.-¢mkv 28 cq], amk-hcn: F. ¢mkv 4 cq], _n ¢mkv ˛ 2

cq]

Ipdn∏v: D≈q¿ tkmW¬ Hmôkv ]cn-[n-bn¬ sNdp-h-bv°¬ hm¿Un¬ \K-c-k-`-bpsS Iogn¬ Hcp

sse_dn ]h¿Øn®p hcp-∂p. s]mXp-P-\-ßƒ°v cmhnse 8 apX¬ sshIn´v 7 aWn hsc

]X-hm-b-\-bv°p≈ kuIcyw G¿s∏-Sp-Øn-bn-´p-≠v.

a‰p KŸ-im-e-Iƒ

Ig-°q´w

ioImcyw

IpS-∏-\-°p∂v

hń-bq¿°mhv

hngn™w

99


t]mPIvSv hn`mKw ˛ ]≤-Xn-Iƒ kw_-‘n® hnhcw

1. s]mXp sI´n-S-ß-fpsS \n¿ΩmW ]hr-Øn-Iƒ

2. tNcn ]cn-jvI-c-WsØ kw_-‘n-°p∂ ]hr-Øn-Iƒ

3. Fkv. kn. ]n. tNcn-Iƒ ˛Hm-S, Iep-¶v, tdmUv apX-emb ]hr-Øn-Iƒ

4. h\nXm inip-t£-asØ kw_-‘n-°p∂ ]hr-Øn-Iƒ

5. arK kwc-£-WsØ kw_-‘n-°p∂ ]hr-Øn-Iƒ

6. \K-cm-kq-X-WsØ kw_‘n-°p∂ ]hr-Øn-Iƒ

7. Fw. Pn. ]n ˛ Fkv. Un. ]n ]Im-c-ap≈ ]hr-Øn-Iƒ

100

tIcf hnI-k\ ]≤Xn

tkh-\-ß-fpsS hnhcw

Irjnbpw A\p_‘ taJebpw ˛

1. kaK s\¬IrjnhnIk\w

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ Im¿jnI

taJebpsS ]≤XnIƒ Xncp.\Kck` ]cn[nbn¬ hcp∂ 6 Irjn`h\pIƒ hgn \S∏nem°p∂p.

B\pIqeyßƒ°p≈ At]£Iƒ AXmXv hm¿Unse Iu¨kne¿am¿ hgn e`n°p∂p.

Sn KpWt`m‡m°fpsS enÃv _‘s∏´ Irjn`h\pIƒ hgn \Kck`bpsS Ãm≥UnwKv IΩn‰n

hgn Iu¨knens‚ AwKoImcØn\mbn ka¿∏n°p∂p. AwKoIcn® enÃv ]Imcw B\pIqeyßƒ

\¬Ip∂p.

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ AwKoIrX t]mPIvSv A\pkcn®v

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ 3 amkw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ AKnIƒ®¿sU]ypń UbdIvS¿

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ skI´dn Xncp. \Kck`

2. kaK IcIrjn hnIk\wAt]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ Im¿jnI




hgn Iu¨knens‚ AwKoImcØn\mbn ka¿∏n°p∂p.AwKoIcn® enÃv ]Imcw B\pIqeyßƒ

\¬Ip∂p.


Bhiyambôkv:˛ C√


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ AKnIƒ®¿ sU]ypń UbdIvS¿


3. IqÏrjnAt]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ Im¿jnI




hgn Iu¨knens‚ AwKoImcØn\mbn ka¿∏n°p∂p. AwKoIcn® enÃv ]Imcw B\pIqeyßƒ

\¬Ip∂p.


Bhiyambôkv:˛ C√


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ AKnIƒ®¿sU]ypń UbdIvS¿


arKkwc£Ww

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ £oc

101

kwLßƒ hgn Xo‰\¬I¬ (1000 cq] hoXw \¬Ip∂p)

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ £ocI¿jIcpw hm¿Uv k` sXcs™Sp°p∂hcpw Bbncn°Ww

KpWt`m‡m°ƒ

Bhiyambôkv:˛ KpWt`m‡rhnlnXw \Kck`bn¬ ASbv°Ww.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ ko\nb¿ sh‰dn\dn k¿P≥˛k¿°m¿

sh‰dn\dn Bip]Xn, t]´

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ skI´dn Xncph\¥]pcw

\Kck`

2. hf¿Øv \mbv°ƒ°v ]Xntcm[ IpØnhbv]pw ssek≥kv \¬Iepw


Bhiyambôkv:˛ ZmcnZy tcJbv°v apIfnep≈h¿ 50/˛ cq]bpw, ZmcnZytcJbv°v Xmsgbp≈h¿

25/˛ cq]bpw ôkmbn \¬IWw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ ko\nb¿ sh‰dn\dn k¿P≥ ˛ k¿°m¿


tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ sh‰dn\dn k¿P≥

Xncph\¥]pcw \Kck`

3. IpSpw_io hgn h\nXIƒ°v BSv hnXcWwBhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ IpSpw_iobn AwKambncn°Ww

Bhiyambôkv:˛ \n›nX XpI KpW:hnlnXambn ASbv°Ww

NpaXe\n¿∆ln°p∂DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ ko\nb¿sh‰dn\dnk¿P≥˛k¿°m¿ sh‰dn\dn

Bip]Xn, t]´

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ sh‰dn\dn k¿P≥,

Xncph\¥]pcw \Kck`

4. IpSpw_io hgn h\nXIƒ°v tImgn hnXcWwBhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ IpSpw_iobn AwKambncn°Ww

Bhiyambôkv:˛ \n›nX XpI KpW:hnlnXambn ASbv°Ww

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ ˛ko\nb¿sh‰dn\dnk¿P≥˛k¿°m¿



Xncph\¥]pcw \Kck`

5. ImensXmgpØv ]p\cp≤mcWw (675 cq] hoXw)Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ \m¬ImenIfpw kz¥ambn sXmgpØpap≠mbncn°Ww.

NpaXe \n¿∆ln°p∂DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ ko\nb¿sh‰dn\dn k¿P≥ ˛ k¿°m¿



Xncph\¥]pcw \Kck`

a’ytaJe

1. `h\\n¿ΩmWw


H∂mwL´w:˛ ASnÿm\w sIńbXn\v tijw amXta H∂mw KUp \¬IpIbp≈p.

c≠mw L´w:˛ en‚n¬ a´w ]q¿Ønbm°qI.

aq∂mwL´w :˛ ta¬°qc hm¿°pI.

\memwL´w:˛ ]Wn ]q¿Ønbm°qI.

102

Bhiyamb\n_‘\Iƒ:˛ (F) _n.]n.F¬. (_n) a’ysXmgnemfnt£a t_m¿Un¬

AwKambncn°Ww.

Bhiyambôkv:˛ C√

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/DtZymKÿ:˛ skI´dn, Xncph\¥]pcw \Kck`


2. `h\ \hoIcWwBhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ (F) _n.]n.F¬.

(_n)At]£Is‚ DSaÿmhImi k¿ń^n°‰v

(kn) a’ysXmgnemfn t£a t_m¿Un¬ AwKambncn°Ww

Bhiyambôkv:˛ C√


tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv: ˛ tab¿

3. km\nt´j≥Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ (F) _n.]n.F¬.

(_n)At]£Is‚ DSaÿmhImi k¿ń^n°‰v

kn) a’ysXmgnemfn t£a t_m¿Un¬ AwKambncn°Ww

Bhiyambôkv:˛ C√



4. a’y-_‘ D]-I-c-W-ß-ƒa’y_‘\ D]IcWßƒBhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ (F) _n.]n.F¬

(_n) a’ysXmgnemfnt£a t_m¿Un¬ AwKambncn°Ww.




5. XoctPymXnBhiyamb \n_‘\Iƒ:˛(F) _n.]n.F¬.

(_n) a’ysXmgnemfnt£a t_m¿Un¬ AwKambncn°Ww.

(kn) hoSn\v CjvSnI Npacp≠mbncn°Ww


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛skI´dn, Xncph\¥]pcw \Kck`


hyhkmbw

1. tkmfm¿ FIyp]vsa‚ vkv saUn°¬ FIyp]vsa‚ vkv dn∏bdnwKv ]cnioe\wBhiyamb \n_‘\Iƒ:˛(F) At]£I≥ \Kck`m ]cn[n°p≈n¬ Bbncn°Ww.

(_n) ZmcnZytcJbv°v Xmsgbp≈hcmbncn°Ww.

(kn) At]£I¿ 10:˛mw ¢m v ]m mbncn°Ww.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ C≥UkvSob¬ FIvÃ≥j≥

Hmôk¿


103

ZmcnZy\n¿Ωm¿÷\w

1. Bib ]≤Xn (AKXnIƒ°v [\klmbw)

1) `£WØn\p≈ klmbw

2) hkvXßƒ e`yam°p∂Xn\p≈ klmbw

3) ASnÿm\ kuIcyßfp≈ ]m¿∏nSw e`yam°p∂Xn\p≈ klmbw

4) tcmKNnIn’bv°p≈ [\klmbw

5) IpńIfpsS hnZym`ymkØn\p≈ [\klmbw

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ k¿t∆bpsS

ASnÿm\Øn¬ AKXnIsf Is≠Øn ap≥KW\m IaØn¬ enÃv Xømdm°p∂p. ta¬∏Sn enÃv

hm¿Uv IΩn‰n AwKoIcn®v t£aImcy Ãm≥UnwKv IΩn‰n apJm¥ncw \Kck`m Iu¨kn¬

A¥naambn AwKoIcn°p∂p

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛(1) ZmcnZytcJbv°v Xmsgbp≈ 9 t¢iLSIßfn¬ 7 FÆw

_m[Iambncn°Ww. (2) 10 Bibt¢i LSIßfn¬ 2 FÆw _m[Iambncn°Ww.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛t]mPIvSv Hmôk¿

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ skI´dn, Xncp.\Kck`

2. hmwt_ ]≤Xn


IpSpw_iobpw Ab¬°q´hpw tN¿∂v A¿lXs∏´hcpsS enÃv Xømdm°n F.Un. Fkn \¬In

F.Un.Fkv AssUzkdn IΩn‰nbpsS Xocpam\Øn¬ kn. Un.Fkn\v \¬In kn. Un. Fkn¬

\n∂pw t]mPIvSv Xømdm°n IpSpw_io FIvkn. UbdIvS¿ °v AwKoImcØn\v \¬In AwKoImcw

e`n®bpSs\ ]≤Xn \S∏nem°p∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ (F) ZmcnZytcJbv°v Xmsgbp≈hcmbncn°Ww



3. Cc´°pgn I°q v

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ tZiob tNcn

\n¿Ωm¿÷\ ]≤Xnbpambn _‘s∏ v tIcfhnIk\ ]≤Xnbpambn kwtbmPn®v \S∏nem°p∂p.

I°qkn√mØh¿°v I°qkv \n¿Ωn®v \¬Ip∂p

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ (F) ZmcnZytcJbv°v Xmsgbp≈hcmbncn°Ww



NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ t]mPIvSv Hmôk¿


4. ta¬°qc am‰¬


_‘s∏´ hm¿UvIu¨knedpsS ]°tem hm¿UvIΩn‰n apºmsItbm \¬IWw. hm¿UvIΩn‰n

Xncs™Sp°p∂ \n¿∆lW DtZymKÿ≥ KpWt`m‡m°fpsS enÃv _‘s∏´ h¿°nwKvKq∏n¬

N¿® sNbvXtijw enÃv _‘s∏´ \Kck` Ãm≥UnwKvIΩn‰nbpsS ip]m¿ibpsS

ASnÿm\Øn¬ Iu¨kn¬ AwKoIcn°p∂ apdbv°v XpI \¬Imhp∂XmWv.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ HmSv, Hme, jo‰v F∂o ta¬IqcIfp≈ hoSpIfn¬ta¬Iqc

am‰p∂Xn\v [\klmbw. ZmcnZytcJbv°vXmsgbp≈hcmbncn°Ww At]£I¿.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ t]mPIvSv Hmôk¿


104

5. XoctZisØ ZmcnZy tcJbv°v Xmsgbp≈ hnZym¿∞nIƒ°v \Kck`m Iºyq´¿

sSbn\nwKv sk‚¿ aptJ\ kuP\y Iºyq´¿ hnZym`ymkw:˛ Un. kn. F

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ a’ysXmgnemfnt_m¿Un¬ AwKambn´p≈ IpSpw_ßfnse

IpńIƒ°v


tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ skI´dn,Xncp.\Kck`

h\nXm inip t£aw

1. ]Xymi `h\ ]≤Xn


_‘s∏´ hm¿Uv Iu¨knedpsS ]°tem hm¿Uv IΩn‰n apºmsItbm \¬IWw. hm¿Uv IΩn‰n

sXcs™Sp°p∂ KpWt`m‡m°fpsS en v \n¿∆lW DtZymKÿ≥ _‘s∏´ h¿°nwKv Kq∏n¬

N¿® sNbvX tijw enÃv _‘s∏´ \Kck` Ãm‚nwKv IΩn‰nbpsS ip]m¿ibpsS


Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ 1) hn[hbmbncn°Ww/AKXnIfmbncn°Ww.

(2) At]£I¿°v G‰hpw NpcpßnbXv 1 1/2 sk‚ v ÿew kz¥w t]cn¬ D≠mbncn°Ww.

(3) At]£I ZmcnZytcJbv°v Xmsg Bbncn°Ww.

H∂mwL´w:˛ ASnÿm\w sIńbXn\v tijw amXta H∂mw KUp \ IpIbp≈p.


aq∂mw-L´w:˛ ta¬°qc hm¿°pI.

\memw L´w:˛ ]Wn ]q¿Ønbm°qI.


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛AknÃ‚ v Su¨ πm\nwKv Hmôk¿


2. amcItcmKßƒ _m[n® h\nXIƒ°p≈ NnIn’m[\klmbw


_‘s∏´ hm¿UvIu¨knedpsS ]°tem hm¿UvIΩn‰napºmsItbm \¬IWw. hm¿Uv IΩn‰n




Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛(1) ZmcnZytcJbv°v Xmsgbp≈hcpw, NnIn’ k¿°m¿

Bip]Xnbnepambncn°Ww.

(2) Iym≥k¿, lrtZmKw, IpjvTtcmKw, hr°tcmKw, akvXnjvItcmKw, FbvUvkv, £btcmKw,

F∂nhbv°v amXw.


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ skI´dn, Xncp.\Kck`


3. alnfm\n[nIƒ°p≈ ]h¿Ø\ aqe[\ klmbw






NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ skI´dn,Xncp.\Kck`


105

4. hnIemwK¿°v D]IcW hnXcWw (ho sNb¿, ssSssk°nƒ, IÆS, Cb¿t^m¨

F∂nh hnXcWw)






Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛

(1) ZmcnZytcJbv°v Xmsgbp≈hcmbncn°Ww.

(2) ImgvNIpd™h¿°v, tIƒhni‡n Ipd™h¿°v, ImepIƒ°v kzm[o\an√mØh¿°v

(3) ta¬ ]d™h sXfnbn°p∂Xn\v Hcp k¿°m¿ tUmIvSdpsS k¿´n^n°‰v

lmPcm°Ww



5. h\nXm sNdpInS hyhkmb bqWn‰v






Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛h\nXm sXmgn¬ ]cnioe\ tIµßfn¬ \n∂pw ]cnioe\w kn≤n®v

sXmgn¬ e`n°msX \n¬°p∂ h\nXIƒ°v th≠n


tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ tab¿

6. ]Xymi `h\]≤Xn 2 (AKXnIƒ°pw hn[hIƒ°pw hkvXp hmßn hoSv

\n¿Ωn°p∂Xn\v)






Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛1) hn[hbmbncn°Ww/AKXnIfmbncn°Ww.

(2) At]£I¿°v G‰hpw NpcpßnbXv 1 1/2 sk‚ v ÿewkz¥w t]cn¬ D≠mbncn°Ww.

(3) At]£I ZmcnZytcJbv°v Xmsg Bbncn°Ww.

H∂mwL´w:˛ ASnÿm\w sI´nbXn\v tijw amXta H∂mw KUp \¬IpIbp≈p.


aq∂mw-L´w:˛ ta¬°qc hm¿°pI.

\memw L´w:˛ ]Wn ]q¿Ønbm°qI.




7. kvX\m¿_pZ \nb¥Whpw NnIn’m klmbhpw






106

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ZmcnZytcJbv°v Xmsgbp≈hcpw B¿.kn.kn.bn¬

NnIn’n°p∂hcpamb tcmKnIƒ tUmIvSdpsS k¿ń^n°‰v klnXw At]£n°pI.




`h\ \n¿ΩmWw/`h\ \hoIcWw (P\d¬)

1. `h\\n¿ΩmWw P\d¬ (75000 cq])




N¿® sNbvXtijw enÃv _‘s∏´ \Kck` Ãm‚nwKv IΩn‰nbpsS ip]m¿ibpsS ASnÿm\Øn¬

Iu¨kn¬ AwKoIcn°p∂ apdbv°v XpI \¬Imhp∂XmWv.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ (1) KpWt`m‡mhmbn sXcs™Sp°p∂h¿°v hm¿Un¬

thm´hImiw D≠mbncnt°XmWv.

(2) ZmcnZy tcJbv°v Xmsgbp≈hcmbncn°Ww.

(3) \Kck`m ]tZiØv NpcpßnbXv H∂csk‚ v ÿew kz¥w t]cn¬ D≠mbncn°Ww. BbXv

sXfnbn°p∂Xn\p≈ tcJIƒ lmPcm°Ww.


Bhiyamb kabw:˛1 h¿jw



2. `h\\hoIcWw ta¬°qc am‰¬









(3) At]£n°p∂bmfns‚ t]cnembncn°Ww sIńSØns‚ DSaÿmhImiw. BbXv


Bhiyambôkv:˛ C√




3. ÿehpw hoSpw \¬I¬ (ÿ-ehpw hoSpw hmßp-∂-Xn\v 50,000)









(3) kz¥wt]cntem Im¿Unep≈ IpSpw_mwKßfpsS t]cntem hkvXp D≠mbncn°m≥ ]mSn√.

107



]ń-I-PmXn hnI-k\w

1. `h\\n¿ΩmWw P\d¬ (1,00,000 cq])









(3) \Kck`m ]tZiØv NpcpßnbXv H∂csk‚ v ÿew kz¥w t]cn¬ D≠mbncn°Ww. BbXv



Bhiyamb kabw:˛1 h¿jw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Fkv.-kn. Un.-H.

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ skI-´dn/tab¿

2.`qan hmß¬









(3) At]£n°p∂bmfns‚ t]cnembncn°Ww sIńSØns‚ DSaÿmhImiw. BbXv


Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ Hcp h¿jw



3. arK-kw-c-£-Ww, Id-h-]ip Xo‰, Fcp-a-°pń ]cn-]m-e-\w, I∂p-°p- n, Fcp-a-°pń

hmß¬, ]ip-h-f¿Ø¬, tImgn-h-f¿Ø¬










NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sh‰n-\dn k¿P≥


108

3. IpSn-sh-≈-sa-Øn-°¬












BtcmKy ipNnXzw

1. kaK Iym≥k¿ \nb¥W ]≤Xn

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ tUmIvS-dp-

sS-km-£y-]-Xhpw At]£ _‘-s∏´ hm¿Uv IΩn‰n Hmô-kntem hm¿Uv Iu¨kn-e-dpsS

]°tem ka¿∏n-°Ww sXc-s™-Sp-°-s∏-Sp∂ KpW-t`m-‡m-°ƒ°v sNe-hn-\m-h-iy-amb (]-c-am-

h[n 25,000 cq]) XpI B¿.-kn.-kn.-bn¬ \K-c-k` HSp-°pw.

Bh-iy-amb \n_-‘-\-Iƒ:˛ ZmcnZytcJbv°v Xmsgbp≈Xpw, doPnbW¬ Iym≥k¿sk‚dn¬

NnIn’n°p∂hcpamb tcmKnIƒ tUmIvSdpsS k¿ń^n°‰v klnXw At]£n°pI.

Bhiyambôkv:˛ C√


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sl¬Øv Bôk¿


IpSnshffw

1. Zp¿_e P\hn`mKßƒ°v kuP\yss]∏v IW£≥


_‘-s∏´ hm¿Uv IΩn-‰n-bntem hm¿Uv Iu¨kn-e¿t°m \¬I-Ww. sXc-s™-Sp-°-s∏´ KpW-

t`m-‡m°fpsS enÃv tIcf hm´¿ AtXm-dn-‰n°v \¬Ipw. IW-£-\p≈ XpI \K-c-k` hmćv

AtXm-dn-ń°v \¬Ipw.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛(1) _n.]n.F (2) At]£I≥ DSaÿmhImi k¿ń^n°‰v

lmPcm°Ww (3) hm´¿ AtXmdn‰nbn¬ IW£\p th≠n XpIbS®Xns‚ ckoXv.

(4) KpWt`m‡mhmbn sXcs™Sp°p∂h¿°v hm¿Un¬ thm´hImiw D≠mbncnt°≠XmWv. (5)

ZmcnZy tcJbv°v Xmsgbp≈hcmbncn°Ww.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛Akn. FIvkn. F©n\ob¿

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ skI´dn,Xncp.\Kck`

Du¿÷w

1. Zp¿_e P\hn`mKßƒ°v `h\ sshZypXoIcWØn\v [\klmbw





109


Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ (1) _n.]n.F

(2) At]£I≥ DSaÿmhImi k¿´n^n°‰v lmPcm°Ww

(3) CeIvSnkn‰n t_m¿Un¬ sshZypXn IW£\p th≠n XpIbS®Xns‚ ckoXv.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ skI´dn Xncp.\Kck`

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv :˛tab¿

110

Aø¶mfn \Kc sXmgn-ep-d∏v ]≤Xn

e£yw\Kc ]tZ-i-ß-fn¬ hkn-°p∂ Ahn-ZKv≤ Imbn-Im-≤zm-\-Øn\v Xøm-dp≈ Hmtcm IpSpw-_-Øn-

sebpw ]mb ]q¿Øn-bmb AwK-ßƒ°v Hcp kmº-ØnI h¿j-Øn¬ Ipd-™Xv \qdv Znhkw

sXmgn¬ Dd-∏m-°p-Ibpw AXn-eqsS IpSpw-_-ß-fpsS PohnX kpc£ Dd-∏m-°p-I-bp-amWv ]≤-Xn-

bpsS e£yw

]¶mfn-Iƒ

1. sXmgn-em-fn-Iƒ

2. hm¿Up-k`

3. \K-c-k-`-Iƒ

4. Pn√m-t]mKmw tIm¿Un-t\-‰¿

5. alm-flm-Km‘n tZiob sXmgn-ep-d∏v ]≤Xn kwÿm\ anj≥

6. kwÿm\ sXmgn-ep-d∏v Iu¨kn¬

7. kwÿm\ k¿°m¿

]≤-Xn-bpsS ][m\ khn-ti-j-X-Iƒ

1. \K-c-k`m ]tZ-iØv ÿnc-ambn Xma-kn-°p∂ GsXmcp IpSpw-_mw-K-ßƒ°pw Cu ]≤-Xn-

bn¬ cPn-Ã¿ sNøm-hp-∂-Xm-Wv.

2. \K-c-k-`-bn¬ cPn-Ã¿ sNøp∂ Hmtcm IpSpw-_-Øn\pw DNn-X-amb At\z-jW \S-]-Sn-Iƒ

]q¿Øn-bm-°n-b-tijw 15 Znh-k-Øn-\Iw sXmgn¬Im¿Uv \¬Ip-∂-Xm-Wv.

3. At]-£-Isc sXmgn-e-\p-h-Zn-®p-sIm≠v tcJm-aqew Adn-bn-°p-Ibpw hnhcw \K-c-k`m t\m´okv

t_m¿Un¬ tcJm-aqew ]kn-≤-s∏-Sp-tØ-≠-Xp-am-Wv.

4. sXmgn-e-]-I-S-ß-fpsS `mK-ambn Bip-]-Xn-bn¬ InSØn NnIn’ Bh-iy-ambn hcp∂ L´-

Øn¬ Bip-]-Xn-bn¬ InS-°p∂ AXbpw Znhkw sXmgn-em-fn-Iƒ°v ]≤-Xn-bn¬ A\p-h-Z-\o-

b-amb Iqen-bpsS ]Ip-Xn-bn¬ Ipd-bmØ XpI Znh-k-th-X-\-ambn e`n-°m≥ A¿l-X-bp-≠v.

5. ]≤-Xn-bpsS `mK-amb F√m tcJ-Ifpw IW-°p-Ifpw s]mXp tcJ-bm-bn-cn-°pw.

6. ]≤-XnbpsS Imcy-£-a-amb \S-Øn∏v Hm¨sse≥ amt\-Pvsa‚ v C≥^¿ta-j≥ knÃ-Øns‚

klm-b-tØmsS \n¿∆-ln-°-s∏-Spw.

7. BsI e`y-am-°p∂ sXmgn-e-h-k-c-ß-epsS AºXv iX-am\w h\n-X-Iƒ°m-bn-cn-°pw.

Aø-¶mfn \Kc sXmgnep-d∏v ]≤-Xn-bn¬ Gs‰-Sp-°m-hp∂ ]hr-Øn-Iƒ

1. Pe-kw-c-£-Whpw Pe-sIm-bvØpw.

2. hcƒ® XS-b¬ (hr-£sØ \So¬, h\-h-Xv°-cW ]h¿Ø-\-ß-f-S-°w.)

3. ssatIm Cdn-tK-j≥ ]hr-Øn-Iƒ

4. Fkv.kn/Fkv.‰n/tIµm-hn-jvIr-X-]-≤-Xn-Iƒ/_n.-]n.-F¬ IpSpw-_-ß-fpsS `qan-bn¬ Pe-tk-

N\ kuI-cy-sam-cp-°¬

5. Ipf-ßƒ hrØn-bm-°¬ Dƒs∏-sS-bp≈ ]c-º-cm-KX Pe-tkm-X- p-IfpsS ]p\:\n¿Ωm-Ww.

6. `qhn-I-k\w

7. sh≈-s° v ]tZ-i-ß-fn¬ Agp-°vNm¬ \n¿Ωn-°p-∂-Xpƒs∏-sS-bp≈ sh≈-s∏m° \nb-¥W

]h¿Ø-\-ßfpw Ipf-kw-c-£W ]h¿Ø-\-ßfpw

8. THLP/IHSDP/KSUDP ]≤-Xn-I-fpsS `mK-ambn Gs‰-Sp-°p∂ tNcn/IvfÃ¿ hnI-k\ ]≤-Xn-

I-fpsS A\p-]q-cI ]h¿Ø-\-ß-fpw, C.-Fw.-Fkv h\ \n¿ΩmW ]≤-Xn-bpsS mK-ambn \n¿Ωn-

111

°p∂ `h-\-ß-fpsS hm\w sh´p-∂-Xn\pw ASn-ÿm\w \n¿Ωn-°p-∂-Xn-\p≈ ]hr-Øn-I-fpw.

9. tImf\n \ho-I-cW ]hr-Øn-Iƒ

10. s]mXp-ÿ-e-ß-fn¬ Ip∂p-Iq-Sp∂ N∏p-N-h-dp-Ifpw amen-\y-ßfpw \o°w sNøp∂ ]hr-Øn-

Iƒ

11. kwÿm\ sXmgn-ep-d∏v Iu¨knse ip]m¿i ]Imcw kwÿm\ k¿°m¿ A\p-h-Zn-°p∂

CXc ]hr-Øn-Iƒ.

\K-c-k-`-bpsS DØ-c-hm-Zn-Xz-ßƒ

1. ]hr-Øn-IfpsS Bkq-XWw

2. sXmgn¬ cPn-kvtS-j-\p≈ At]£ kzoI-cn-°¬, ]cn-tim-[-\-bpw, cPn-kvtS-j\pw

3. sXmgn¬Im¿Uv hnX-cWw

4. sXmgn-en-\p≈ At]£ kzoI-cn-°epw XobXn h®v cko-Xp-\¬Iepw

5. At]£ e`n®v 15 Znh-k-Øn-\p-≈n¬ ]hrØn \¬I¬

6. t]mP-IvSp-Iƒ°v ka-b-_-‘n-X-ambn `c-Wm-\p-a-Xnbpw kmt¶-Xn-Im-\p-a-Xnbpw e`y-am-°n-sb-

∂p-d-∏m-°¬.

7. ]hrØn \n¿∆-lWw

8. sdt°m¿Up-I-fpsS kq£n-∏v.

9. tkmjy¬ HmUn-‰n\v hm¿Uv k`-Iƒ kwL-Sn-∏n-°¬.

10. ]≤-Xn-bpsS \n¿∆-lWw, Znim-KXn \nb-¥Ww, hne-bn-cp-Ø¬.

11. ]cmXn ]cn-lmcw

]≤-Xn-bn¬ NphsS tN¿°p∂ Xcw ]hr-Øn-Iƒ Gs‰Sp°m≥ ]mSn-√m-Ø-Xm-Ip-∂p.

1. tdmUv t^m¿ta-j≥, sa‰-enw-Kv, SmdnwKv A‰-Ip-‰-]-Wn-Iƒ

2. sIń-S-ßƒ

3. ]me-ßƒ

4. b¥-[n-jvTnX \n¿ΩmW ]h¿Øn-Iƒ

sabv‰v

]hr-Øn-bpsS ta¬t\m´w hln-°p-∂-Xn\pw lmP¿ tcJ-s∏-Sp-Øp-∂-Xn-\pw, ]hrØn kwL-Sn-

∏n-°p-∂-Xn-\p-ambn IpSpw-_io Gcnbm sUh-e-∏-sa‚ v skmssk-‰n-bn¬ \n∂pw Hcp sabv‰ns\

]cn-io-e\w \¬In Npa-X-e-s∏-Sp-tØ-≠-Xm-Wv. sabv‰p-am¿ Npcp-ßn-bXv 8˛ ¢m v hnZym- ymk tbmKy-

X-bp-≈-h-cm-bn-cn-°-Ww. ]ń-I-Pm-Xn-°m¿/]Í h¿§-°m¿, hn[-h-Iƒ F∂n-h¿°v ap≥K-W\ D≠m-

bn-cn-°pw.

sabv‰p-am-cpsS Npa-X-e-Iƒ

1. Hmtcm ]hr-Ønbv°pw \ntbm-Kn-°-s∏-Sp-∂-h¿°v an\naw Iqen e`y-am-°p-∂-Xn-\mbn sNtø≠

tPmen-Iƒ hn`-Pn®p \¬°p-I.

2. aÃ¿ tdmƒ Xøm-dm°n kq£n-°p-I, aÃ¿ tdmfnse hnh-c-ßfnse kXy-k-‘X Dd-∏m-°epw

]hr-Øn-bpsS KpW-ta∑ Dd-∏m-°epw

3. ]hrØn ÿesØ kuI-cy-ßƒ Dd-∏m-°¬

4. ]hr-Øn-bpsS s]mXp ta¬t\m-´w.

]≤Xn Bkq-X-Whpw hm¿jnI I¿Ω-]-≤-Xnbpw

Aø-¶mfn \Kc sXmgn-ep-d∏v ]≤-Xn-bpsS hnP-b-Øn\v G‰hpw ][m-\-amWv Bkq-XW ]In-

b. Hmtcm \K-c-k-`bpw Hmtcm kmº-ØnI h¿jhpw Unkw-_¿ 31\v aptº sXm´-SpØ kmº-

ØnI h¿j-tØ-bv°p≈ hm¿jnI I¿Ω ]≤-Xnbpw te_¿ _UvP‰pw Xøm-dm°n k-a¿∏n-t°-≠-

112

Xp-≠v. hm¿jnI I¿Ω-]-≤-Xn-bnepw te_¿ _UvP-‰nepw Xmsg ]d-bp∂ Imcy-ßƒ D≠m-bn-cn-°-

Ww.

1. sXmgn¬ Unam‚ v IW-°m-°¬

2. sXmgn¬ Unam‚ v A\p-k-cn®v sXmgn¬ \¬Ip-∂-Xn-\p-X-Ip∂ ]hr-Øn-I-fpsS \n¿Æbw

3. ]Xo-£nX sNe-hv, ]hr-Øn-I-fpsS AS-¶¬ F∂nh \n›-bn-°epw sXmgn¬ Zn\-ßƒ IW-

°m-°-epw.

4. sXmgn¬ \¬Ip-∂-Xn-eq-sS-bp≈ t\´-ßƒ

hm¿jnI I¿Ω-]-≤-Xnbpw te_¿ _UvP‰pw Xøm-dm-°p-∂-Xn-\p≈ \S-]-Sn-I-a-

ßƒ

1. IpSpw-_io Ab¬Iq- -Xe N¿®

sXmgn¬ Bh-iy-ap≈ apgp-h≥ t]tcbpw Is≠-Øp-Ibpw 100 Znh-ksØ sXmgn¬ Dd-∏p-h-cp-

Øp-Ibpw s]mXp-hn-I-k-\-Øn\v DX-Ip∂ hn[w ]hr-Øn-Iƒ Is≠-Øp-Ibpw sNøp-∂Xv Ab¬Iq´

Xe N¿®-bn-eq-sS-bm-Wv.

2. \K-c-k`m hm¿Uv/Unhn-j≥Xe tImUo-I-cWw

Ab¬Iq-´-X-e-Øn¬ Is≠-Ønb ]hr-Øn-I-fpsS tImUo-I-cWw hm¿Uv Iu¨kn-e¿, F.-Un.-

F-kp-Iƒ aptJ\ Unhn-j≥ Xe-Øn¬ tImUo-I-cn-t°-≠-Xm-Wv.

3. \K-c-k`m s^kn-en-t‰-‰¿am-cpsS ]cn-io-e\w

Hmtcm \K-c-k-`-bnepw Htc kabw 3,4 hm¿Uv k`-Iƒ kwL-Sn-∏n-°p-∂-Xn\pw hm¿Uv k`-bn¬

hm¿jnI I¿Ω-]-≤Xn Ah-X-cn-∏n-°p-∂-Xn\v tijnbpw k∂-≤-X-bp-ap≈ 10, 15 t]c-S-ßp∂ Hcp

Soans\ s^kn-en-t‰-‰¿am-cmbn Is≠-tØ-≠-Xm-Wv.

4. sXmgn-em-fn-I-fpsS ]tXyI h¿Up-k`

5. s]mXp hm¿Uv k`

hm¿Uv k` Ah-Im-i-ßfpw DØ-c-hm-Zn-Xzhpw

]≤-Xn-bn¬ Gs‰-Sp-°m-hp∂ ]hr-Øn-Iƒ ip]m¿i sNø¬

]≤Xn \n¿∆-l-W-Øns‚ tkmjy¬ BUn-‰v.

]≤-Xnsb kw_-‘n-°p∂ hnh-c-ßƒ P\-ß-fp-ambn ]¶p-h-bv°¬

\K-c-k- m-Xe te_¿ _UvP‰v cq]o-I-cWw

hm¿U-k-`-Iƒ Xøm-dm-°p∂ te_¿ _UvP‰pw hm¿jnI I¿Ω-]-≤-Xnbpw \K-c-k-`m-X-e-

Øn¬ ]cn-tim-[n®v sa®-s∏-Sp-Øm-\p≈ Npa-Xe \Kc-k-`-bnse ZmcnZ eLp-I-cW I¿Ω kan-

Xn-bv°m-bn-cn-°pw. te_¿ _UvP‰v N¿® sNøm≥ \K-c-k-`m-Xe in¬]-ime kwL-Sn-∏n-°-

Ww. Cu in¬∏-im-e-bn¬ te_¿ _UvP‰pw \K-c-k-`-bpsS hm¿jnI ]cn-io-e-\m-h-iy-ßƒ

XpS-ßn-bh N¿® sNøWw. in¬∏-im-e-bpsS ip]m¿i-Iƒ IqSn ]nc-K-Wn® tijw \K-c-k`

Iu¨kn¬ te_¿ _UvP-‰n\pw hm¿jnI I¿Ω ]cn-]m-Snbv°pw AwKo-Imcw \¬I-Ww. \K-

c-Xe te_¿ _UvP‰v \K-c-k` Iu¨kn¬ AwKo-Im-c-tØmsS Pn√m t]mKmw tIm¿Un-t\-‰¿

am¿°v \¬I-Ww.

Pn√m-Xe kq£a ]cn-tim-[-\bpw AwKo-Im-chpw

Pn√m t]mKmw tIm˛-Hm¿Un-t\-‰¿ \K-c-k-`-I-fpsS te_¿ _UvP-‰p-Iƒ tImUo-I-cn®v Pn√m

Bkq-XW kan-Xnbv°v ssIam-dpw. Pn√m-X-e-Øn¬ te_¿ _UvP-‰ns‚ kmt¶-Xn-I-]-cn-tim-[\

\S-tØ≠ DØ-c-hm-ZnXzw Pn√m kmt¶-XnI D]-tZ-inI kan-Xn-bpsS ZmcnZy eLq-I-cW hnjb

Kq∏n-\m-bn-cn-°pw.

Pn√m-Xe \K-c-k` te_¿ _UvP‰pw hm¿jnI I¿Ω ]≤-Xnbpw Pn√m Bkq-XW kanXn

AwKo-I-cn® tijw sXmgn-ep-d∏v kwÿm\ anj≥ Ub-d-IvS¿°v \¬I-Ww.

113

sXm´-SpØ h¿j-tØ-bv°p≈ te_¿ _UvP‰v cq]o-I-cW ]h¿Ø-\-ßƒ \K-c-k-`-Iƒ Hmtcm

h¿jhpw HIvtSm-_¿ 2\v Bcw-`n-°p-Ibpw Unkw-_¿ 31 \Iw Pn√m Bkq-XW kan-Xn-bpsS

AwKo-Im-c-tØmsS kwÿm\ anj≥ Ub-dIvS¿°v ka¿∏n-°p-Ibpw thWw.

]hrØn \n¿∆-lWw

aÃ¿tdmƒ

Hmtcm ]hr-Ønbpw Bcw-`n-°p-∂-Xn\v ap≥t] ]hr-Øn°v th≠n aÃ¿ tdmƒ \¬I-Ww. aÃ¿

tdmƒ \n¿∆-lW DtZy-K-ÿ≥ tIm¿∏-td-j≥ AUo: skI-´dn H∏v h®mWv \¬tI-≠-Xv.

Hmtcm BgvN-tØbv°pw (6 ]hrØn Znh-kw) sht∆sd aÃ¿ tdmfp-I-fmWv D]-tbm-Kn-t°-≠-Xv.

sXmgn¬Im¿Up-≈-hcpw Im¿Un¬ Dƒs∏-´-h¿°pw amXta ]hrØn \n¿∆-ln-°p-hm≥ Ah-Im-

i-ap-≈q. 18 hb- n¬ Hcm-sfbpw sXmgn-se-Sp-°p-hm≥ A\p-h-Zn-°m≥ ]mSn-√. CXns‚ DØ-c-hm-

ZnXzw ]hrØn \n¿∆-l-W-Np-a-X-e-bp≈ _‘-s∏´ F≥Pn-\o-b¿°v Bbn-cn-°pw.

tkmjy¬ BUn‰v

hm¿Uv k`m ]tZ-isØ P\-ßƒ AhcpsS A\p-`-h-Øn-s‚bpw e`y-amb tcJ-I-fp-sSbpw sXfn-

hp-I-fp-tSbpw ASn-ÿm-\-Øn¬ t\cn-´p-\-S-Øp∂ hne-bn-cp-Ø-emWv tkmjy¬ BUn-‰v.

tkmjy¬ BUn‰v ]cn-tim-[\m LS-I-ßƒ

1. Aø-¶mfn \Kc sXmgn-ep-d∏v ]≤-Xn-sb-∏‰n Ah-t_m[w krjvSn-°¬

2. ]cn-io-e-\-ßƒ

3. cPn-kvtS-j≥

4. sXmgn¬ Im¿Uv hnX-cWw

5. sXmgn-en-\p≈ At]-£-kzo-I-cn-°¬

6. sj¬^v Hm^v t]mPIvSpw hm¿jnI I¿Ω ]≤-Xnbpw Xøm-dm-°¬

7. FÃn-ta‰v Xøm-dm-°¬

8. kmt¶-Xn-Im-\p-aXn

9. h¿°v Hm¿U¿ \¬I¬

10. sXmgn¬ \¬I¬

11. \n¿∆-lW ta¬t\m´w

12. ]Wn-ÿ-esØ A\p-_‘ kuI-cy-ßƒ

13. aÃ¿tdmƒ FgpXn kq£n-°¬

14. Af-hp-Iƒ tcJ-s∏-Sp-Øepw Ah ]cn-tim-[n-°epw

15. Iqen hnX-cWw

16. sNe-hns‚ IW-°p-Iƒ kq£n-°p-∂Xv

17. ]hr-Øn-bpsS aqey \n¿Æbw

18. ]m¿iz-h¬°-cn-°-s∏´ P\-hn-`m-K-ß-fpsS `qhn-I-k\ ]cn-]m-Sn-Iƒ Bkq-XWw sNøp-∂-Xv.

Aø≥¶mfn \Kc sXmgn-ep-d∏v ]≤-Xn-bpsS \nb-am-\p-krX tkmjy¬ HmUn‰v t^mdw hm¿Uv

k`-bm-Wv. tkmjy¬ HmUn‰n\mbn hm¿Uv k` ]Xn-h¿jw c≠p XhW hnfn-®p-tN¿°-Ww.

]t£ tkmjy¬ HmUn‰v \nc-¥-c-ambn \S-°p∂ Hcp ]In-b-bm-Wv. Bb-Xn-\m¬ hm¿Un k`

Xnc-s™-Sp-°p∂ tkmjy¬ HmUn‰v Soan-\v \nc-¥-c-ambn tkmjy¬ HmUn‰v \S-Øm≥ Ab¬°q-

´w, ]Wn-bn-S-ßƒ, IvfÃ-dp-Iƒ, dkn-U≥jy¬ Atkm-kn-tb-j-\p-Iƒ XpS-ßnb tkmjy¬ HmUn‰v

thZn-Isf Bi-bn-°mw.

sXmgn-ep-d∏v ]≤-Xn-bpsS hm¿Uv ASn-ÿm-\-Øn-ep≈ ]h¿Ø-\-ßƒ Ah-tem-I\w sNbvXv

]mY-anI dnt∏m¿´v Xøm-dm-°p-∂-Xn\v hm¿Uvk-`-bn¬ \n∂pw Hcp tkmjy¬ HmUn‰v Soans\ Xmsg

114

\n¿t±-in-°p∂ ]Imcw Xnc-s™-Sp-t°-≠-Xm-Wv. (So-an-tebv°v sXc-s™-Sp-°-s∏-Sp-∂-h¿ ]kvXpX

hm¿Uvk`m tbmK-Øn¬ lmP-cm-bn-cn-°-W-sa∂v \n¿_-‘-an-√).

1. hm¿Uvk` sFIy-I-WvtT\ Xnc-s™-SpØ hy‡n (sN-b¿ t]gvk¨)

2. hm¿Uvk-`-bn¬ \n∂pw Xnc-s™-Sp-°p∂ 3 t]¿ (c≠p t]¿ kvXoI-fm-bn-cn-°-Ww)

3. hm¿Un-\p-]p-dØv Xma-k-°m-cmb 2 kmaqly ]h¿Ø-I¿ (H-cmƒ kvXobm-bn-cn-°-Ww.)

4. sXmgn-ep-d∏v ]≤-Xn-bpsS \S-Øn-∏p-ambn _‘-an-√mØ Hcp F©n-\o-b¿

5. ]ń-I-PmXn/h¿K ]Xn-\n-[n.

HmUn‰v Soans\ \n›-bn-°p-∂-Xn-\mbn ]c-am-h[n A©v AwK IΩ-‰nsb hm¿Up-

k` Xocp-am-\n-t°-≠-Xm-Wv. Cu IΩ-‰n-bn¬

1. \ne-hn-ep≈ Iu¨kn-e¿

2. Ign™ \K-c-k`m sXc-™-Sp-∏n¬ ]cm-P-b-s∏- -h-cn¬ G‰hpw IqSp-X¬ thm v e`n-®Xpw F∂m¬

Cu hm¿Up-k-`-bn¬ AwK-hp-am-bn-´p≈ Hcmƒ.

3. hm¿Uv k` \n¿t±-in-°p∂ Hcp h\nX

4. hm¿Uvk` \n¿t±-in-°p∂ Hcp ]ń-I-PmXn/]ń-I-h¿§ AwKw F∂n-h¿ AwK-ß-fm-bn-cn-°pw.

_n.-F-kv.bp.]n.

\K-c-ß-fnse tNcn-I-fpsS kaK hnI-k\w e£y-am°n Ph-l¿em¬ s\lvdp A¿_≥

dnkvh¬ Un∏m¿´vsa‚ns‚ Iogn¬ \S-∏m-°n-h-cp∂ ]≤-Xn-bmWv _n.-F-kv.-bp.-]n. \K-c-ß-

fnse tNcn-I-fn¬ Xma-kn-°p∂ \Kc Zcn-Z-cpsS hoSv ]p\-cp-≤m-c-Ww, IpSn-sh-≈-sa-Øn-

°¬, ipNo-I-c-Ww, hnZym-`ym-kw, Btcm-Kyw, kmaq-ly-kpc-£n-XXzw XpSßn hnhn[ taJ-

e-I-fnse kaK hnI-k\amWv e£y-an-Sp-∂-Xv. 23 tImf-\nbpw 13 Xoc-tZi hm¿Up-Ifpw

Cu ]≤-Xn-bn¬ Dƒs∏-Spw. ]≤Xn AS-¶-embn 208.01 tImSn cq] \K-c-k-`bv°v e`n-®n-´p-

≠v.

115


P\-tk-h\ tIµw / At\z-jW hn`mKw

Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k` s]mXp-P-\-ßƒ°v ]Zm\w sNøp∂ tkh-\-ß-fpsS Imcy-

£-a-Xbpw thK-Xbpw h¿≤n-∏n-°p-∂-Xn-\mbn Iºyq-´¿h¬°-cn® Iu≠-dp-Iƒ

tImUo-I-cn®v P\-tk-h-\-tIµw / At\z-jW hn`mKw ]h¿Ø\w Bcw- n-®n- p-

≠v. kK-c-k` ][m-\-Im-cy-e-b-Øns‚ XmgsØ \ne-bn¬ ap≥h-iØv heXp `mK-

Ømbn ]kvXpX tIµw ]h¿Øn-°p-∂p.

e`y-am-Ip∂ tkh-\-ßƒ

1. s]mXp-P-\-ßƒ°m-h-iy-amb \K-c-k`m kw_-‘-amb hnh-c-ßƒ \¬Ip-∂p.

2. hnhn[ At]£m t^md-ß-fpsS hn¬∏-\.

3. s]mXp-P-\-ß-fn¬ \n∂p≈ F√m At]-£-Ifpw X]m-ep-Ifpw kzoI-cn®v ssI∏‰v

ckoXv \¬Ip∂p.

4. \K-c-k- -bn¬ HSp-t°≠ F√m XpI-Ifpw sN°p-Ifpw (\nIp-Xn-Iƒ. hmS-I,

ssek≥kv ô, hnhn[ tkh-\-ßƒ°p≈ ôkv apX-em-bh) kzoI-cn-°p-∂p.

5. P\\ acW k¿ń- n-°-‰p-I-fp-sSbpw hnhml k¿ń- n-°-‰n-s‚bpw At]£

kzoI-cn-°p- Ibpw Sn k¿ń^n-°-‰p-Iƒ hnX-cWw \S-Øp-Ibpw sNøp-∂p.

F≥Iz-bdn Iu≠¿ aptJ\ hnX-cWw sNøp∂

^md-ßfpw Ah-bpSw hne hnh-chpw

1. FK-sa‚ v _p°v ˛ Rs.80/-2. _nƒUnwKv s]¿an‰v ˛ Rs.11/-3. sdKp-e-d-ssd-tk-j≥ -˛ Rs.11/-4. DS-a-ÿm-h-Imiw am‰p-∂-Xn-\p≈ - Rs.11/-5. Un. B‚ v. H ssek≥kv t^mw - Rs.2.50/-6. ]n. F^v. F ssek≥kv t^mw - Rs.2.50/-7. kn\na sdKp-te-j≥ - Rs.5.50/-8. C≥Ã-te-j≥ tamt´m¿ ˛ Rs.2.50/-9. ]n. ]n. B¿ - Rs. 2.50/-10. _¿Øv k¿ń- n-°‰v ˛ Rs.2.00/-11. sUØv k¿ń- n-°‰v ˛ Rs.1.00/-12. sdkn-U≥jy¬ k¿ń- n-°‰v ˛ Rs.1.00/-13. sIńS \nIpXn Npa-Øp-∂-Xn-te-°p≈ At]£ ˛ Rs. 1.00/-14. amtcyPv k¿ń- n-°‰v -- Rs.1.00/-15. Iwπo-j≥ k¿ń- n-°‰v t^mdw - kuP\yw

116


LS-I-ÿm-]-\-ßƒ aptJ\ e`y-am-Ip∂ tkh-\-ßƒ

117

]ńIPmXn hnIk\ Hmôkv aptJ\

e`n-°p∂ tkh-\-ßƒ

1. `h\ \n¿ΩmWw (1.00,000 cq])

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ hIp∏ns‚

hn⁄m]\w hcp∂ apdbv°v \Kck` Fkv.kn Hmôk¿ At]£ kzoI cn°p∂p. hm¿Uv

IΩn‰n KpWt`m‡r sXscs™Sp∏v \SØp∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ Fkv.-kn. Npcp-ßn-bXv H∂c sk‚ v `qan. _n.-]n.-F¬. P\-Io-bm-kq-

XW am\-Z-fi-ßƒ

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ hIp∏v hn⁄m]\Øn\pw ^≠v e`yXbpw A\pkcn®v

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Fkv.kn.Un.H


2. `qanhmßm≥ [\klmbw (1.00,000 cq])

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ hIp∏ns‚

hn⁄m]\w hcp∂ apdbv°v \Kck` Fkv.kn Hmôk¿ At]£ kzoIcn°p∂p. Pn√mXe IΩn‰n

KpWt`m‡rsXscs™Sp∏v \SØp∂p \n¿∆lWw

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ Fkv.kn, _n.]n.F¬ `qan C√m-Ø-h¿, `qane`n°m≥ km[yX

C√mØh¿

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ hIp∏v hn⁄m]\Øn\pw ^≠v e`yXbpw A\pkcn®v



3. ew]vkwKm‚ v (1:˛10 hsc ¢m n¬ ]Tn°p∂ hnZym¿∞nIƒ°v)Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ Pq¨ amkw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ _‘s∏´ kvIqƒ slUvamÃ¿am¿ hgn

hnXcWw \SØp∂p. XpI Fkv.kn.Un.H kvIqfn\v \¬Ip∂p

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ skI´dn Fkv.kn.Un.H

4. AwKoIrX A¨ FbvUUv kvIqfn ôkv B\pIqeyw

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ ]Tn°p∂

ÿm]\w aptJ\ At]Ivj \n›nX t^mdØn¬ Un.C.HbpsS Iu≠¿ H∏v sh®v \Kck` Fkv.kn

Hmôkn¬ ka¿∏n°pI

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ Fkv.kn./H.C.kn ]osaSnIv hnZym¿∞nIƒ°v

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ Pq¨ amkw (^≠v e`yXbv°\pkcn®v)



5. tXm‰ hnZym¿∞nIƒ°v Syqt´mdnb¬ [\klmbw


Pn√m]ńIPmXnhnIk\HmôkdpsS hn⁄m]\w h∂m¬ At]£ \Kck` Fkv. kn Hmôkn¬

\¬IWw.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ Fkv.kn. 25% am¿°v an\naw

Bhiyambôkv:˛ C√

118

Bhiyamb kabw:˛ DØchv e`n®v Hcp amkØn\Iw ^≠v e`yX A\pkcn®v

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Fkv.kn. Un.H


6. kzbw sXmgn¬ ]≤Xn _m¶v hmbv]bpsS 1/3 k_vknUn e`yam°p∂p.

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ PmXn,

hcpam\w, tbmKyX, t]mPIvSv dnt∏m¿´v, tdj≥ Im¿Uvv ChbpsS 2 tIm∏n klnXw At]£

\Kck` Fkv.kn.Un.Hbv°v \¬IpI

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ Fkv.kn. 18:˛50 hb v tbmKyX an\naw 8 :˛mw ¢mkv

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ _m¶v hbv] A\phZn®m¬ 1/3 k_vknUn _m¶nte°v Pn√m-Hmôk¿

\¬Ipw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ \Kck` Fkv.kn.Un.H bpsS ip]m¿itbmsS

At]£ Pn√mHmôkvhgn _‘s∏´ _m¶pIfn¬ FØn°p∂p. hn\ntbmKw Fkv.kn.Un.H

]cntim[n°pw


7. ani hnhmlnX¿°v [\klmbw

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ PmXn, hcp-

am-\w, tIm -eo-hnwKv k¿ń- n-°‰v klnXw At]£ \Kck` Fkv.kn.Un.H bv°v hnhmlw Ign™v

1 h¿j-Øn-\p-tijw 3 h¿jØn\Iw ka¿∏n°Ww. hcp-am-\-]-cn[n 22,000 cq].

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ hnhmlw, PmXn, hb v, hcpam\w apXembh sXfnbn°p∂

k¿ń^n°‰pIƒ F∂nh ka¿∏n°Ww.

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ Pn√mHmôkdpsS DØchv e`n®v Hcp amkØn\Iw ≠v e`yX A\pkcn®v



8. ]mce¬ tImtfPn¬ ]Tn°p∂ UnKn hnZym¿∞nIƒ°v ôkv B\p-Iqeyw


Pqämkw _‘s∏´ ]mce¬ ÿm]\w hgn \Kck` Fkv.kn.Un.H bv°v \¬IWw

Fkv.kn./ H.C.kn πkv h¨ tImgvkn\v AwKoIrX tImtfPn¬ At]£n®v AUvanj≥

e`n°mØXmsW∂v km£y]Xw. PmXn k¿ń-^n-°-‰v, hnZym-`ymk tbmKyX k¿ń-^n-°-‰v.

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ Pn√m HmôkdpsS DØchv e`n®v Hcp amkØn\Iw ≠v e`yX A\pkcn®v



9. hnhml [\klmbw


PmXn, hcpam\, hnhmlw, ]mbw k¿ń^n°‰pItfmsS Fkv.kn.Un.H bv°v \¬IpI

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ Fkv.kn. hnhml k¿ń^n°‰v

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ h¿°nwKv Kq∏ns‚bpw t£aImcykanXnbpsSbpw AwKoImcw e`n®v Hcp

amkØn\Iw



10. ssUhnwKv/F≥Pn\obdnwKpw tImgvkpIfnte°pw ôkv B\pIqeyw ssÃ]‚ v


119

]ńIPmXnhnIk\hIp∏pw kmt¶XnIhnZym`ymkhIp∏pw AwKocn® ÿm]\w hgn At]£

\¬IpI. (ÿm]\ßfpsS enÃv A\p_‘w ImWpI)

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛Fkv,kn/H.C.kn

Bhiyamb ôkv:˛Fkv.kn.Un.H

Bhiyamb kabw:˛Un.Un.HbpsS DØchv e`n®v Hcp amkØn\Iw ^≠v e`yXb\pkcn®v

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ ]n≥kn∏¬am¿°v e`n°p∂ At] £bn≥

ta¬ \Kck` Fkv.kn.Un.H ÿm]\ßfn¬ Pn√m HmôkdpsS \n¿t±im\pkcWw C‚¿hyq

\SØn sXscs™Sp°p∂p. B\pIqeyßƒ ÿm]\ta[mhnbp sS At]£bnt∑¬ Pn√m

Hmôk¿ A\phZn°p∂p. Fkv.kn.Un.H \n¿∆lWw


120


Irjn `h-\p-Iƒ1. B‰n]

2. Xncp-h√w

3. D≈q¿

4. IS-Iw-]≈n

5. t\aw

6. km^eyw tImwπIvkv, ]mfbw

7. s\´bw

8. IpS-∏-\-°p∂v

9. ioImcyw

10. sh´p-tdmUv

Npa-X-e-s∏´ DtZym-K-ÿ¿

Irjn Hm^o-k¿am¿

121

Irjn`h≥ aptJ\bp≈

tkh\ßfpsS hnhcw

1. hnhn[Im¿jnIhnfIfpsS imkvXob IrjncoXn


]h¿Ø\kabßfn¬ Irjn`h≥/ AtKm¢n\n°pambn _‘s∏SpI

Bhiyambôkv:˛ C√


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Irjn Hmôk¿

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ Xncph\¥]pcw \Kck`

hnIk\Imcy Ãm‚nwKv IΩn‰n

2. Im¿jnIhnfIfpsS IoStcmK]cntim[\, \nb¥Wam¿§ßfpsS ip]m¿i


]h¿Ø\kabßfn¬ Irjn`h≥/ AtKm¢n\n°pambn _‘s∏SpI. sSet^mWneqsStbm,

_‘s∏SpI

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ IoStcmK_m[tb‰ kvs]knsa≥ sIm phcp∂Xp DNnXambncn°pw.

Bhiyambôkv:˛ C√





3. aÆv]cntim[\:˛XZ\pkcWambhnf]cn]me\ ip]m¿i

\n¿t±im\pkcWw tiJcn® aÆv kmw]nƒ IrjnbnSØns‚ hnhcw, hnfhnhcw, Irjn°mcs‚

icnbmb ta hnemkw F∂nh Irjn`h\n G ∏n°pI.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ imkvXobambn tiJcn® 500 Kmw aÆv kmw]nfmbn \¬IWw.

Bhiyambôkv:˛ C√


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Irjn AknÃ‚ vv NpaXes∏´ hm¿UpIfn¬

\n∂pw tiJcn® kmw]nfpIƒ Irjn`h\n¬ FØn°p∂p. Irjn Hmôk¿, ]cntim[\mêw

e`n°p∂ apdbv°v ip]m¿itbmSp IqSn I¿jI¿°v e`yam°p∂p



4. k©cn°p∂ aÆv ]cntim[\ bqWn‰ns‚ tkh\w

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ Hcp amkw

apºp Irjn`h\n¬ \n∂pw ]ko≤oIcn°p∂ XobXn°\pkcn®v

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ imkvXobambn tiJcn® 500 Kmw aÆv kmw]nfmbn \ IWw.

Bhiyambôkv:˛ C√


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ A nÃ‚ vtkmbn¬ sIanÃv (samss_¬)



5. ]IrXnt£m`w aqew Im¿jnI hnfIƒ°p≠mIp∂ \mi\jvSßƒ°p≈

\jvS]cnlmcw e`n°m≥


122

\n¿±njvSt^mdØn¬ At]£ IcwAS® ckoXns‚ tIm∏ntbmsSm∏w ka¿∏n°Ww

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ ]IrXnt£m`w D≠mbXobXn apX¬ 3 ZnhkØn\Iw

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ 15 ZnhØn\p≈n¬ hnt√PvHmôktdmsSm∏w kwbp‡]cntim[\ \SØn-

\jvSw Xn´s∏SpØn ip]m¿i sNøpw




6. hnf C≥jzd≥kv (t\mńss^ sNøp∂ hnfIƒ°p amXw)


t^mdØnep≈ At]£ hnfIƒ°v \n›bn® ]oanbw XpI F∂nh Icw AS® ckoXns‚

]I¿∏nt\msSm∏w Irjn`h\n¬ At]£n°pI.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ Hcp ]pcbnSØnse Hcp hnf apgph\mbpw C≥jzd≥kv

sNbvXncnt°≠XmWv (ImemImeßfnse C≥jzd≥kv \n_‘\Iƒ°v hnt[ambn)

Bhiyambôkv:˛ ]oanbw XpI amXw

Bhiyamb kabw:˛ t]mfnkn°pw \jvS]cnlmcØn\mbpw At]£ e`n®m¬ 3

ZnhkØn\p≈n¬ ip]m¿i sNbvXv ta ¬\S]Sn°mbn Ab°p∂XmWv.




7. Im¿jnImhiyØn\v sshZypXn e`n°p∂Xn\p≈ ap≥KW\m k¿ń- n°‰v.

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ sh≈

t]∏dn¬ At]£ IcwAS® ckoXnt\msSm∏w Irjn Hmôk¿°v ka¿∏n°Ww

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ PetkN\ ]ºvsk‰pw, sh≈Øns‚ tkmX pw, Irjn sNøphm≥

ÿehpw Irjnbpw D≠mbncn°Ww.

Bhiyambôkv:˛ C





8. Im¿jnI BhiyØn\v sshZypXn Nm¿÷v kuP\yw


sshZypXnNm¿÷v sI.F v.C._n.bn¬ HSp°nbXns‚ ckoXpw C≥thmbnkpambn At]£n°pI

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ sshZypXnD]tbmKw Im¿jnIPetkNØn\v amXambncn°Ww.

sshZypXn Nm¿÷v amXta \¬IpIbp≈q

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ ^≠v e`n°p∂ apd°v \¬Ipw




9. Irjn°m¿°p≈ D¬∏mZ\ t_mW v


]mStiJckanXn \nehnep≈nSØv kanXn aqJm¥cw Hmtcm hnfbv°pw hnfbnd°n Ign™mepS≥

\n›nXt^mdØnep≈ At]£ Icw Xo¿Ø ckoXnt\msSm∏w ka¿∏n°Ww, kanXn

\nehnen√mØnSßfn¬ t\cn´pw At]£n°mhp∂XmWv.

Bhiyambôkv:˛ C√

123





10. AXypev]mZ\ tijnbp≈ hnØpIƒ, \So¬ hkvXp°ƒ cmk ssPhhfßƒ

apXembh hnXcWw


\So¬ hkvXp°ƒ Irjn`h\n¬ FØp∂apd°v sh≈t]∏dn¬ At]£Iƒ kzoIcn°p∂p

Bhiyambôkv:˛ ImemImeßfn¬ k¿°m¿ \n›bn°p∂ hne

Bhiyamb kabw:˛ X’bw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Irjn AknÃ‚ v(slUvIzm¿t´gvkv)

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠v:˛ Xncph\¥]pcw \Kck`


11. tcmKw _m[n®Xpw, Dev]mZ\£aX Ipd™Xpamb sXßpIƒapdn®p am‰p∂ ]≤Xn


At]£m t^mdØn¬ Icw AS® ckoXnt\msSm∏w Irjn`h\n¬ \n∂pw Adnbn∏p e`n°p∂

apd°v At]£n°pI.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ Irjn DtZymKÿ¿ ]cntim[n®v ASbmfs∏SpØnbXn\v tijta

sXßpIƒ apdn°m≥ ]mSp≈q


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Irjn AknÃ‚ vv



12. Im¿jnIhmbv]/In m≥sIUn‰v Im¿Un\v th≠n _m¶nte°v k¿ń^n°‰v

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ Icw AS®

ckoXnt\msSm∏w sh≈ t]∏dn¬ At]£n°pI

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ Im¿jnIBhiyØn\p Xs∂ \n¿_‘ambpw hmbv]

D]tbmKnt°≠Xpw Xncn®Shv Dd∏mt°≠XpamWv.

Bhiyamb kabw:˛ At]£n®v 7 ZnhkØn\p≈n¬




13. kkykwc£W D]IcWßƒ hmSI°v


t^mdØn¬

Bhiyambôkv:˛ \m]vkm°v 2 cq], tdm°¿ 5 cq]


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ IrjnAknÃ‚ v (slUv Izm¿t´gvkv)



124

Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k`sh‰-dn-\dn tlmkv]n‰ep-Iƒ

1. t]´

2. Xncp-h√w

3. h´n-bq¿°mhv

4. aq∂mw-aqSv

5. Rm≠q¿t°mWw

6. Ig-°q´w

sh‰-dn-\dn Unkvs]≥kdn

1. B‰n≥Ipgn

2. IS-Iw-]≈n

3. Aº-e-Ød

4. Xr°-Æm-]pcw

5. sh´n-°pgn

6. t]mßpw-aqSv

7. aq∂mw aqSv

8. IpS-∏-\-°p∂v

9. hngn™w


ko\n-b¿ sh‰-dn-\dn k¿P≥ /sh‰-dn-\dn k¿P≥

_oP-k-¶-e\ D]-tI-µ-ßƒ1. Xncp-h√w

2. ]qgn-°p∂v

3. ]m∏-\w-tImSv

4. Bcy-ime

5. aW-°mSv

6. t]mßpw-aqSv

7. B‰n≥Ipgn

8. am[-h-]pcw

9. ]qP-∏pc

10. acp-Xw-Ipgn

Npa-X-e-s∏´ DtZym-K-ÿ¿ ˛

ssehv tÃm°v C≥kvs]IvS¿

125

arKmip]Xn/sh‰dn\dn Unkvs]≥kdn aptJ\ ˛

tkh\ßfpsS hnhcw

1. arKßƒ°p≈ tcmK\n¿Æbhpw, NnIn’bpw acp∂p \¬Iepw

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ cmhnse 9

apX¬ 1 aWnhscbpw 2 apX¬ 4 aWnhscbpw Ah[n Znhkßfn¬ 9 apX¬ 1 aWn hscbpw,

RmbdmgvNIfn¬ 9 apX¬ 12 aWnhscbpw kao]Øp≈ sh‰dn\dn Unkv]≥kdn/sh‰dn\dn

Bip]Xnbpambn _‘s∏SpI.

Bhiyambôkv:˛ Hma\arKßƒ/Hma\]£nIƒF∂nhbv°v:˛5cq] taP¿ikvXInb :˛100cq]

ssa\¿ikvXInb:˛ 10cq]

tImkvsa‰nIv ikvXInb:˛ 25 cq]


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛sh‰dn\dn k¿P≥

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ Hmôkvta[mhnbpsS

ASp°¬ ]cmXns∏SpI. 15 ZnhkØn\Iw Xo¿∏mImØ ]£w Xncph\¥]pcw \Kck`

hnIk\Imcy Ãm‚nwKv IΩn‰nbn¬ ]cmXns∏SpI

2. ]I¿® hym[ns°Xnsc bp≈ tcmK ]Xntcm[ IpØnhbv∏v

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ Uyqń

kabØv tUmIvSsd kao]n°pI

Bhiyambôkv:˛ IpfºvtcmKØns\Xnscbp≈ IpØnhbv∏v.

]∂n ˛ 5cq]

]ip ˛ 5cq]

Fcpa ˛ 5cq]

BSv ˛ 3cq]

tImgnIƒ°p≈ hmIvknt\j\v ˛ 1cq]

(k¿°m¿]pXp°p∂Xn≥ ]Imcap≈ \nc°v thmf‚dn hmIvknt\‰¿°v thX\ambn

\¬tI≠XmWv)

Bhiyamb kabw:˛ 6 amkØnsemcn° (k¿°m¿ \n›bn°p∂ XobXnIfn¬)

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sh‰dn\dn k¿P≥

tkh\we`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ Hmôkvta[mhnbpsS

ASp° ]cmXns∏SpI.15ZnhkØn\IwXo¿∏mImØ]£w Xncph\¥]pcw\Kck` hnIk\Imcy

Ãm‚nwKv IΩn‰nbn ]cmXns∏SpI

3. I∂pImenIfpsS K¿`]cntim[\bpw h‘yXm\nhmcW NnIn’bpw


UyqńkabØv tUmIvSsd kao]n°pI



tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ Hmôkv ta[mhnbpsS

ASp°¬ ]cmXns∏SpI.15 ZnhkØn\Iw Xo¿∏mImØ]£w Xncph\¥]pcw \Kck`


4. hf¿Øp\mbv°ƒ°v t]hnj_m[bvs°Xnsc IpØnhbv]v \SØn k¿ń^n°‰v

\¬IpI.


UyqńkabØvtUmIvSsd kao]n°pI

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ _n.]n.F :˛ Dƒs∏´h¿ tdj≥Im¿Uns‚ tIm∏n lmPcm°pI

Bhiyambôkv:˛ _n.]n.F :˛25cq], F.]n.F¬ :˛ 50 cq]

126






5. hf¿ØparKßƒ°v C≥jzd≥kv kwc£Ww


UyqńkabØv tUmIvSsd kao]n°pI




ASp°¬ ]cmXns∏SpI.15 ZnhkØn\Iw Xo¿∏mImØ ]£w Xncph\¥]pcw \Kck`


6. IrXna_oP k¶e\w I∂pImenIfpsS K¿`]cntim[\


aZne£WwXpSßn 24aWn°qdn\p≈n¬ Dcp°fpambnASpØp≈ sh‰dn\dn Unkvs]≥kdn/

sh‰dn\dn tlmkv]n‰ /sF.kn.Un.]n k∫vsk‚dns\ kao]n°pI.

Bhiyambôkv:˛ 35 cq]


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sh‰dn\dnk¿P≥/sF.kn.Un.]n Fkv/kn

se ssehvtÃm°v C≥kvs]IvS¿




7. hf¿ØparKßfpsS hmeypthj≥ k¿ń^n°‰v


arKhpambnUyqńkabØv tUmIvSsd kao]n°pI







8. t]mÃvtam¿´w ]cntim[\bv°mbn k¿ń^n°‰v \¬I¬


tUmIvSsdkao]n°pI, hm\kuIcyw e`yam°pI







127

Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-kà’y- -h-\p-Iƒ

1. ]\-Øpd

2. ]q¥pd

3. iwJp-apJw

4. sh´p-ImSv

5. _oam-]≈n

6. hen-b-Xpd

7. h≈-°-Shv

8. B‰n]

9. hngn™w


a’y- -h≥ Hmô-k¿

^nj-dokv Hmô-k¿

t]mPIvSv Hmô-k¿

128

aXvky `h≥ aptJ\bp≈

tkh\ßfpsS hnhcw

1. tZiob a’ysXmgnemfn `h\\n¿ΩmWw (XpI 40000 cq])


kzoIcn°¬, At]£bn≥ta¬ At\zjWw, KpWt`m‡m°sf sXcs™Sp°¬, hoSv

\n¿amWØns‚ ]ptcmKXnb\pkcn®v 2 Lámbn XpI \¬I¬

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ a’ysXmgnemfn enÃn¬ AwKXzw D≠mbncn°Ww. kz¥ambn 2

sk‚ v ÿew D≠mbncn°Ww.

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ hoSv \n¿ΩmWØns‚ ]ptcmKXnbpsS ASnÿm\Øn¬ 20000 cq] hoXw 2

Lámbn XpI \¬Ip∂p

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ a’y`h≥ Hmôk¿




2. kºmZy kamizmk ]≤Xn


kzoIcn°¬, KpWt`m‡m°sf sXcs™SpØv ]≤Xn Bcw`n°p∂p

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ a’ysXmgnemfn AwKXzw D mbncn°Ww

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ Pqsse apX¬ Pq¨ hsc





3. a’y sXmgnemfnIfpsS IpńIƒ°p≈ hnZym`ymkm\pIqeyw


kzoIcn°¬, At]£ ]cntim[n°¬, [\klmbw A\phZn°¬

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ a’ysXmgnemfnIfpsS IpńIfmbncn°Ww

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ AXmXv kmºØnIh¿jw





4. `h\ \n¿ΩmWw(hosSm∂n\v 35000 cq])


kzoIcn°¬, At]£bn≥ta¬ At\zjWw, KpWt`m‡m°sf sXcs™Sp°¬, hoSv

\n¿ΩmWØns‚ ]ptcmKXnb\pkcn®v 3 Lámbn XpI \¬I¬

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ a’ysXmgnemfn enÃn¬ AwKXzw D≠mbncn°Ww. kz¥ambn

ÿew D≠mbncn°Ww

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ hoSv \n¿ΩmWØns‚ ]ptcmKXnbpsS ASnÿm\Øn¬ 3 Lámbn XpI

\¬Ip∂p


129




5. XoctPymXn (hosSm∂n\v hbdnMv sNøp∂Xn\v 1000 cq])


kzoIcn°¬, At]£bn≥ta¬ At\zjWw, KpWt`m‡m°sf sXcs™Sp°¬, hbdnwKv sNbvXv

Ign™m¬ XpI \¬Ip∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ a’y sXmgnemfn AwKXzw D mbncn°Ww

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ hbdnwKv sNbvXv Ign™m¬ XpI \¬Ip∂p





6. km\nt´j≥ (Hcp I°qkn\v 2000 cq] hoXw)


kzoIcn°¬, At]£bn≥ta¬ At\zjWw, KpWt`m‡m°sf sXcs™Sp°¬, I°qkv

]WnIgnbp∂ apd°v 2 Lámbn XpI \¬Ip∂p

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ a’y sXmgnemfn AwKXzw D≠mbncn°Ww

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ I°qkv ]Wn-Ignbp∂ apd°v 2 Lámbn XpI \¬Ip∂p





7. \nehnep≈ Ipfßfnse ip≤Pe a’yIrjn


\¬I¬, Ipfw ]cntim[\, a’yIrjn \S∏m°¬, a’yw ]nSn°¬

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ a’yIrjn \S∏nem°phm≥ Xmev]cyap≈h¿

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ XnZn\w

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Akn:UbdIvS¿ Hm v njdokv s\øm¿Umw


ASp°¬ ]cmXns∏SpI. 15 ZnhkØn\Iw Xo¿∏mImØ]£w Xncph\¥]pcw \Kck`


8. imkvXob a’yIrjn ]cnioe\w


\¬I¬, 3 ZnhksØ a’yIrjn ]cnioe\w


Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ XnZn\w

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Akn:UbdIvS¿Hm^v ^njdokv

s\øm¿Umw


ASp° ]cmXns∏SpI.15 ZnhkØn\Iw Xo¿∏mImØ]£w Xncph\¥]pcw \Kck`


130

9. ]pXnbIpfw \n¿Ωn°p∂Xn\v [\klmbw \¬Ip∂ ]≤Xn


\¬I¬, ]cntim[\, AwKoImcw \¬I¬


Bhiyambôkv:˛ C√

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Akn:UbdIvS¿ Hm^v ^njdokv

s\øm¿Umw




10. Kq∏v C≥jzd≥kv ]≤Xn

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ A]ISw

D≠mbm¬ DS≥ a’yt_m¿Uv ^njdokv Hmôksd Adnbn°Ww

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ a’ysXmgnemfn AwKXzw D≠mbncn°Ww

Bhiyambôkv:˛ C√

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ ^njdokv Hmôk¿




11. A]ISsØXpS¿∂p≈ Bip]Xn NnIn’°v [\klmbw \¬Ip∂ ]≤Xn


\n¿±njvS^mdØn¬ At]£bpsS 3 ]I¿∏pIƒ ^njdokv Hmôk¿°v \¬IWw

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ Bip]Xn sNehns‚ tcJIƒ ka¿∏n®ncn°Ww.

Bhiyambôkv:˛ C√





12. a’y_‘\ kabtØm sXm´p]n∂msetbm A]ISw sIm≠√msX D≠mIp∂

acWØn\v BinX¿°v [\klmbw


\n¿±njvS^mdØn¬ At]£bpsS 3 ]I¿∏pIƒ ^njdokv Hmôk¿°v \¬IWw

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ Bip]Xn sNehns‚ tcJIƒ ka¿∏n®ncn°Ww.

Bhiyambôkv:˛ C√


tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛Hmôkv ta[mhnbpsS



13. hnhml [\klmb ]≤Xn


tcJIƒ klnXw ^njdokv Hmôk¿°v At]£ \¬IWw

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ kvIow \n_‘\

Bhiyambôkv:˛ C√

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛^njdokv Hmôk¿


131



14. hm¿≤IyIme s]≥j≥ ]≤Xn


tcJIƒ klnXw ^njdokv Hmôk¿°v At]£ \¬IWw

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ kvIow \n_‘\

Bhiyambôkv:˛ C√





15. A]ISw aqeap≠mIp∂ Xm¬ImenI AhiX D≈h¿°v [\klmb]≤Xn


^njdokv Hmôk¿°v \¬IWw

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ a’ysXmgnemfn Bbncn°Ww, kvIow \n_‘\

Bhiyambôkv:˛ C√





16. a’ysXmgnemfnbpsS acWtØmS\p_‘n®v BinX¿°p≈ [\klmb ]≤Xn




Bhiyambôkv:˛ C√


tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ Hmôkv ta[mhnbpsS



17. Fkv.Fkv.F¬.kn. ]co£bn¬ D∂X hnPbw t\Sp∂h¿°v Iymjv Ahm¿Upw

XpS¿ hnZym`ymkØn\v [\klmbhpw




Bhiyambôkv:˛ C√





18. IpSpw_ kwhn[m\ ]≤Xn




Bhiyambôkv:˛ C√


132




19. amcItcmK NnIn’m]≤Xn




Bhiyambôkv:˛ C√





20. sNb¿am≥kv dneo^v ^≠v




Bhiyambôkv:˛ C√





21. ]kh ipiqjbv°p≈ [\klmbw




Bhiyambôkv:˛ C√





22. D∂X hnZym`ymk t]m’ml\ ]≤Xn




Bhiyambôkv:˛ C√





23. acn® a’ysXmgnemfnIfpsS `mcyam¿°v s]≥j≥ \¬Ip∂ ]≤Xn




Bhiyambôkv:˛ C√


133




24. hm¿≤IyIme s]≥j≥ ]≤Xn




Bhiyambôkv:˛ C√





25. A\p_‘ a’ysXmgnemfnIƒ°v Kq]v C≥jzd≥kv




Bhiyambôkv:˛ C√





26. a’y_‘\ D]IcWßƒ


\¬I¬, At]£bn≥ta¬ At\zjWw, KpWt`m‡m°sf sXcs™Sp°¬, a’y_‘\

D]IcWßƒ hnXcWw sNø¬.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ a’ysXmgnemfn enÃn AwKXzw D mbncn°Ww

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ KpWt`m‡m°sf sXcs™Sp°p∂Xp apX¬





Ipdn∏v:˛ a’ysØmgnemfn ]ńI: D]Poh\Øn\p≈ apJysXmgnembn a’y_‘\

]h¿Ø\ßfn¬ G¿s∏Sp∂hscbmWv a’ysØmgnemfnIfmbn IW°m°p∂Xv. acn®pt]mIp∂

a’ysØmgnemfnIfpsS mcyamscbpw a’ysØmgnemfn ]ńIbn¬ Dƒs∏SpØm≥ hyhÿbp≠vv.

BKÃ,v sk]v‰w_¿, HIvtSm_¿ amkßsfmgnsI GsXmcp ]hrØn Znhkhpw a’ysØmgnemfn

]ńIbn¬ t]cp tN¿°p∂Xn\p≈ At]£Iƒ njdokv Hmôk¿°v ka¿∏n°mhp∂XmWv.

a’yKmaw Xncn®p≈ a’ysØmgnemfn ]ńIbpsS IcSv F√mh¿jhpw sk]v‰w_¿ 1 mw XobXn

^njdokv Hmôk¿am¿]kn≤s∏SpØp∂p. ]ńI kw_‘n®v Fs¥¶nepw Bt£]ßƒ

Ds≠¶n¬ BbXv ]ńI ]kn≤oIcn®v 15 Znhkßƒ°p≈n¬ ^njdokv Hmôk¿°v

ka¿∏n°Ww. njdokv HmôkdpsS Xocpam\ßfn¬ ]cmXnbp ≈h¿°v Pn√m njdokv hIp∏v

DtZymKÿ\v A∏o¬ ka¿∏n°mw. a’ysØmgnemfn ]ńI A ¬ cq]Øn¬ njdokv Hmôk¿

]kn≤s∏SpØp∂ XobXn apX¬ 15 ZnhkØn\Iw A∏o¬ ka¿∏n ®ncn°Ww. A∏te‰v

AtXmdn‰nbpsS Xocpam\w A¥naambncn°pw. ta¬ kqNn∏n® tkh\w kw_‘n® BhemXnIƒ

\Kck`m skI´dnt°m ]cmXn]cnlmc kanXnt°m ka¿∏n°mhp∂XmWv.

134


kwtbm-PnX inip-hn-I-k\ tkh\ ]≤XnAwK≥hm-Sn-Iƒ

inip-t£a ]h¿Ø-\-ß-fp-ambn _‘-s∏´ hnhn[ hIp-∏p-I-fp-ambpw

GP≥kn-I-fp-ambpw GtIm-]n-∏n®v ]h¿Øn-°p-∂p.


AwK≥hmSn h¿°¿

ta¬t\m´ DtZym-K-ÿ¿

inip hnI-k\ ]≤Xn B^o-k¿(kn. Un. ]n. H)

sF. kn. Un. Fkv. kq∏¿sshk¿

135

sF.kn.Un.Fkv A¶≥hmSn aptJ\ ˛ tkh\ßfpsS hnhcw

1. A\p]qcIt]mjImlmc hnXcWw

(F) 3 hb v apX¬ 6 hb p hscbp≈ IpńIƒ

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ H‰ tdj≥

Bhiyamb \n_‘\Iƒ: ˛tKmØv Nm¿´v ]Imcw H∂mw-tK-Un\v Xmsg-bp-≈-h¿, Fkv.-kn,/

Fkv.-Sn., _n.-]n.-F¬, A]-IS km≤yX ]ń-I-bn¬s∏-´-h¿

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ AwK≥hmSnbn¬ lmPcmIp∂ ]okvIqƒ IpńIƒ°v D®bv°v 12.30 \v

Acnbpw]bdpw tN¿ØI™n \¬Ip∂p. 6 amkw apX¬ 6 hb v hscbp≈ IpńIƒ°pw

K¿`nWnIƒ°pw ]meq´p∂ AΩam¿°pw (]khn®v 6 amkw hsc) sXcs™SpØ

Iuamc]mb°mcmb s]ÏpńIƒ°pw hr≤P\ßƒ°pw D∏pamhv (4 Znhkw), ]b¿ i¿°c

hnfbn®Xv (2 Znhkw) \¬Ip∂p. 6 amkw apX¬ 6 hb p hscbp≈ IpńIƒ°v 200 an√oen‰¿

]mepw \¬Ip∂p.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ h¿°¿, sl¬∏¿

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ sF.kn.Un.Fkv kq∏¿

sshk¿am¿,kn.Un.]n.H, Xncph\¥]pcw \Kck`t£aImcy Ãm‚nwKv IΩn‰n

(_n) 3 hb v apX¬ 6 hb p hscbp≈ IpńIƒ

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ H‰ tdj≥

Bhiyamb \n_‘\Iƒ: ˛Znhkhpw AwK≥hmSnbn¬ ]okvIqfn¬ lmPcmIp∂ IpńIƒ°p

amXw (a‰v \n_‘\Iƒ C√)

Bhiyambôkv:˛ C√




Iuamc]mb°mcmb s]ÏpńIƒ°pw hr≤P\ßƒ°pw D∏pamhv (4 Znhkw), ]b¿ i¿°c

hnfbn®Xv (2 Znhkw) \¬Ip∂p. 6 amkw apX¬ 6 hb p hscbp≈ IpńIƒ°v 200 an√oen‰¿

]mepw \¬Ip∂p.



sshk¿am¿,kn.Un.]n.H, Xncph\¥]pcw \Kck`t£aImcy Ãm‚nwKv IΩn‰n

(kn)K¿`nWnIƒ

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ Bhiyamb

\n_‘\Iƒ:˛Fkv.kn/Fkv.Sn,_n.]n.F A]ISkm≤yXm ]ńIbn¬s∏´h¿

Bhiyambôkv:˛ C√




Iuamc]mb°mcmb s]ÏpńIƒ°pw hr≤P\ßƒ°pw D∏pamhv 4 Znhkhpw ]b¿ i¿°c

hnfbn®Xv 2 Znhkhpw \¬Ip∂p. 6 amkw apX¬ 6 hb phscbp≈ IpńIƒ°v 200 an√o en‰¿

]mepw \¬Ip∂p.



sshk¿am¿, kn.Un.]n.H, Xncph\¥]pcw \Kck`t£aImcy Ãm‚nwKv IΩn‰n

136

(Un) ]meq´p∂ AΩm¿

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ Fkv.kn/Fkv.Sn,_n.]n.F A]ISkm≤yXm ]ńIbn¬s∏´h¿

Bhiyambôkv:˛ C√





hnfbn®Xv 2 Znhkhpw \¬Ip∂p. 6 amkw apX¬ 6 hb p hscbp≈ IpńIƒ°v 200 an√o en‰¿

]mepw \¬Ip∂p.




(C) KpcpXcamb t]mjWIpdhp≈ IpńIƒ

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ 3 & 4 tKUn¬ D≈ IpńIƒ

Bhiyambôkv:˛ C√


Acnbpw]bdpw tN¿ØI™n \¬Ip∂p.6 amkw apX¬ 6 hb v hscbp≈ IpńIƒ°pw




]mepw \¬Ip∂p.




(F^v) Iuamc]mb°mcmb s]ÏpńIƒ

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ Fkv.kn/Fkv.‰n, ZcnZcn¬ ZcnZ¿. ¢∫pIƒ cq]oIcn-°Ww. t]cv

cPnÃ¿ sNøWw. ^≠ns‚ e`yXb\pkcn®v KpWt`m‡m°fpsS FÆw \n›bn°pw.



Acnbpw]bdpw tN¿ØI™n \¬Ip∂p.6 amkw apX¬ 6 hb v hscbp≈ IpńIƒ°pw




]mepw \¬Ip∂p.




2. A\u]NmcnI ]okvIqƒ hnZym`ymkw

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ apS°w hcmsX Znhkhpw AwK≥hmSnbn¬ lmPcmIWw. a‰v

\gvkdnIfn¬ t]mIp∂, ÿncambn lmPcmImØ IpńIsf `h\kµ¿i\w \SØn ImcWw

Is≠Øn lmPcmbn√ F∂v Dd∏p h∂m¬ t]cv sh´p∂XmWv. HcnSØpw t]mImØ-IpńIsf

\n¿∫‘ambpw ]okvIqƒ ¢m n¬ lmPcm°Ww.

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ 10 aWn apX¬ 12.30 hsc XpS¿®bmbn ssSwtS_nƒ ]Imcw 1.30 apX¬ 2.30

hsc hniaw. 2.45 apX¬ 3 aWn hsc IfnIƒ. 3 apX¬ 3.30 hsc ôUnwKv

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sSbn\nwKv e`n® AwK≥hmSn ]h ¿ØI¿

\n¿t±in°s∏ń´p≈ ssSwtS_nƒ ]Imcw IpńIfpsS k¿∆tXmapJamb hnIk\Øn\v DXIp∂

137

XcØn¬ hnhn[ ]h¿Ø\w \SØWw. ssSwtS_nƒ AwK≥hmSnbn¬ ]Z¿in∏n°Ww

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ sF.kn.Un.Fkv

kq∏¿sshk¿ kn.Un.]n.H, Xncph\¥]pcw \Kck` t£aImcy Ãm‚nwKv IΩn‰n sh¬s^b¿

IΩn‰n

3. IpńIfpsS hf¿®m\nc°v tcJs∏SpØp∂ BtcmKy Nm¿´v

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ F√m AwK≥hmSnIfnepw thbnwKv sajo≥, tKmØv Nm¿´v Ch

e`yam°Ww. 3, 4 tKUnse IpńIfpsS c£I¿Øm°ƒ AwK≥hmSn ]h¿ØIcpsS D]tZißƒ

tIƒ°Ww. Iuamc]mb°mcmb s]ÏpńIƒ \n¿_‘ambpw t_m[hXv°cW ¢mkpIƒ

]s¶Sp°Ww.

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ AXmXv AwK≥hmSnIfn¬ \n›bn®n´p≈ kabw F√m amkhpw

1:˛5 hscbp≈ ZnhkØn\Iw IpńIsf \n¿_‘ambpw AwK≥hmSnIfn¬ FØn°Ww.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ AwK≥hmSn ]h¿ØI¿ \n›bn® Znhkw

Xs∂ Xq°w FSpØv tKmØv Nm¿Pn¬ tcJs∏SpØn AΩamsc AhcpsS IpńIfpsS Xq°sØ

Ipdn®v t_m[h¬°cWw \SØWw.

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ sF.kn.Un.Fkv

kq∏¿sshk¿ kn.Un.]n.H, Xncph\¥]pcw \Kck` t£aImcy Ãm‚nwKv IΩn‰n sh¬s^b¿

IΩn‰n

4. tcmK]Xntcm[IpØnhbv]pIƒ F) K¿`nWnIƒ _n) IpńIƒ

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ ]Xntcm[ IpØnhbv]v ]ńI]Imcap≈ IpØnhbv]pIƒ \n›nX

kabßfn¬ Xs∂ (]mbØn\\pkcn®v) IpńIƒ°v e`n°p∂Xn\v Ahkcw Ds≠∂pd∏m°pI

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ AwK≥hmSnbneqsS XobXnbpw kabhpw Adnbn°pw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ F√mamkhpw saUn°¬ Bôk¿

sP.]n.F®v.F≥ XpSßnbh¿ ]Xntcm[ IpØnhbv]v IymºpIƒ kwLSn∏n°Ww. F.Un.Fkv,

kn.H am¿ F∂nhsc IqSn Dƒs∏SpØWw

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ sl¬Øv Hmôk¿,

Xncph\¥]pcw \Kck`

5. BtcmKy ]cn-tim-[\ 0˛6 Ipń-Iƒ, AΩ-am¿, K¿`n-Wn-Iƒ, Iuam-c-]m-b-°m-cmb

Ipń-Iƒ

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ kwL-Sn-∏n-°p∂ Iymºp-I-fn¬ A¿l-X-s∏-´-h¿ \n¿_-‘-ambpw

]s¶-Sp-°-Ww. t]cv cPn-Ã¿ sNø-Ww.

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ XobXn AwK≥hmSn hgn Adn-bn-°pw.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ saUn-°¬ Hmô-k¿, sP.-]n.-F-®v.-F≥.

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ sl¬Øv Hmôk¿,

Xncph\¥]pcw \Kck`

6. BtcmKy t]mjW hnZym- ymkw 14 apX¬ 45 hsc-bp≈ Ipń-Iƒ

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ \n›-bn-°p∂ Xob-Xn-I-fn¬ ao‰nw-Kn¬ \n¿_-‘-ambpw ]s¶-Sp-°-

Ww.

Bhiyambôkv:˛ C√

Bhiyamb kabw:˛ amk-Øn¬ Hcp XhW AwK≥hm-Sn-bn-epsS XobXn Adn-bn-°pw.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ sP.-]n.-F-®v.-F≥. sF.-kn.-Un.-F-kv. kq∏¿

sshk¿, a‰v hnjb hnZ-Kv[¿

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ Un kn ]n H. saUn-°¬

Hmô-k¿, sl¬Øv Hmôk¿, Xncph\¥]pcw \Kck`

138

7. BtcmKyc£m d^d¬ k¿∆okv

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ BtcmKyImcyßfn A]ISkm[yXbp≈h¿°v FXbpw thKw

d^d¬ k¿∆okv KpWw e`n°p∂Xn\v sXm´SpØ AwK≥hmSnbnse ]h¿ØIsb kao]n°pI/

sP.]n.F®v.F≥/ F.Un.Fkvkn.Hsb kao]n°pI.

Bhiyambôkv:˛ C√


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ ]n.F®v.kn Xmeq°v Bip]Xn tUm IvS¿am¿

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ kn.Un.]n.H, saUn°¬

Hmôk¿, sl¬Øv Hmôk¿, Xncph\¥]pcw \Kck`

8. IpńIƒ°v sshIey \n¿ÆbIymºpIƒ

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ CXchnjbßfn¬ ]mK¤yw t\Snb tUmIvS¿amsc Bbncn°Ww

Iymºn¬ £Wnbvt°≠Xv.

Bhiyambôkv:˛ KpWt`m‡m°ƒ°v ôkv C√. (]tXyIt]mPIvSpIƒhgn ]≤-

Xn\S∏nem°pIbmsW¶n¬ AX\pkcn®p≈ XpI)

Bhiyamb kabw:˛ h¿jØn¬ 1 XhW

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ kmaqlykwLS\Iƒ hgn apJyambpw

h¿°¿, sF.kn.Un.Fkv.kq∏¿sshk¿, kn.Un.]n.H F∂nh¿ hgn Bhiyap≈]£hpw

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ kn.Un.]n.H, sl¬Øv

Hmôk¿, Xncph\¥]pcw \Kck`

9. hr≤P\ßƒ°v ]tXyIt]mjImlmc ]cn]mSn.

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ ZcnZcn¬

ZcnZcmb 65 \v hb n≥ta¬ ]mbap≈hsc Is≠Øp∂p. (^≠ns‚ e`yXb\pkcn®v

KpWt`m‡m°fpsS FÆw \n›bn°p∂p.

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ ZcnZcn¬ ZcnZsc∂v Xncs™Sp°s∏´h¿°v amXw. AwK

≥hmSnbn¬ Ccp∂v `£Ww Ign°Ww.

Bhiyamb ôkv:˛ C¬

Bhiyamb kabw:˛ AwK≥hmSn kabw 3 apX¬ 3.30 hsc

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ h¿°¿ kq∏¿ sshk¿ kn.Un.]n.H

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ sF.kn.Un.Fkv.

kq∏¿sshk¿, kn.Un.]n.H, sl¬Øv Hmôk¿.Xncph\¥]pcw \Kck`

10. hnIemwK¿°v sFU‚n‰n Im¿Uv hnXcWhpw NnIn’m [\klmbhpw

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ At]£m t^mdØn¬ ]Xn]mZn®n´p≈ \n_‘\ A\pkcn®v

Bhiyambôkv:˛ C√

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Pn√m kmaqlyt£a Bôk¿.

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ Pn√m kmaqlyt£a

Hmôk¿, Xncph\¥]pcw \Kck` t£aImcy Ãm‚nwKv IΩn‰n

11. _menI kar≤n tbmP\

Bhiyamb \n_‘\Iƒ:˛ At]£mt^mdØn¬ \n¿t±in°s∏ń´p≈ \n_‘\Iƒ.

Bhiyambôkv:˛ C√

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Xncph\¥]pcw \Kck` (KpWt`m

‡m°fpsS _n.]n.F enÃv e`yam°Ww)


t£aImcy Ãm‚nwKv IΩn‰n

139

Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k-`-bpsS

\nb-¥-W-Øn-ep≈ hnZym- ymk ÿm]-\-ßƒ

Kh. hn. F®v. Fkv. Fkv & F®v. Fkv. Fkv.

1. Fkv. Fw. hn. hn. F®v. Fkv. Fkv. Xncp-h-\-¥-]pcw

2. Pn. Fw. Pn. F®v. F®v. Fkv. Fkv. ]´w, Xncp-h-\-¥-]pcw

3. Pn. Fw. F®v. Fkv. Fkv. t^m¿ t_mbnkv Nme Xncp-h-\-¥-]pcw

4. Kh: t_mbvkv F®v. Fkv. Fkv Ic-a\ Xncp-h-\-¥-]pcw

5. Kh. hn. F®v. Fkv. Fkv & F®v. Fkv. Fkv h´n-bq¿°m-hv, Xncp-h-\-¥-]pcw

6. Kh. F®v. Fkv. Fkv. Ipf-Øq¿, Xncp-h-\-¥-]pcw

7. Kh. hn. F®v. Fkv. kn & F®v. Fkv. Fkv aW-°m-Sv, Xncp-h-\-¥-]pcw

8. Pn. B¿. F^v. ‰n. hn. F®v. Fkv. hen-b-Xp-d, Xncp-h-\-¥-]pcw

9. Kh. F®v. Fkv. Fkv. t^m¿ tKƒkv, Ic-a-\, Xncp-h-\-¥-]pcw

10 Kh. F®v. Fkv. Fkv. t_mbvkv, t]´, Xncp-h-\-¥-]pcw

11. Kh. hn. F®v. Fkv. Fkv. t^m¿ tKƒkv, t]´, Xncp-h-\-¥-]pcw

12. Kh. Pn. F®v. Fkv. Fkv. tIm´¨ln¬, Xncp-h-\-¥-]pcw

13. Kh. tamU¬ _n. F®v. Fkv. Fkv. ssXbv°m-Sv, Xncp-h-\-¥-]pcw

14. Kh. F®v. Fkv. Fkv. Ia-te-iz-cw, Xncp-h-\-¥-]pcw

15. Kh. kn‰n F®v. Fkv. Fkv., ]n. Fw Pn. PwKv., Xncp-h-\-¥-]pcw

16. Kh. F®v. Fkv. Fkv. saUn-°¬ tImtf-Pv, Xncp-h-\-¥-]pcw

17. Kh. hn. F®v. Fkv. Fkv, t]mßpw-aq-Sv, Xncp-h-\-¥-]pcw

18. Kh. F®v.-F-kv.-F-kv., ioImcyw

19. Kh. F®v.-F-kv.-F-kv. Ig-°q-´w.

Kh. F®v. Fkv. kvIqƒ

1. Kh. kwkvIrX sslkvIqƒ, t^m¿´v, Xncp-h-\-¥-]pcw

2. Kh. F®v. Fkv. t^m¿ tKƒkv, t]cq¿°-S, Xncp-h-\-¥-]pcw

3. Kh. F®v.F-kv., ]m∏-\w-tIm-Sv, Xncp-h-\-¥-]pcw

4. Kh. F®v. Fkv. Icn-°Iw, Xncp-h-\-¥-]pcw

5. Kh. t_mbvkv F®v. Fkv. Ic-a-\, Xncp-h-\-¥-]pcw

6. Kh: F®v. Fkv. Ime-Sn, Xncph\-¥-]pcw

7. Kh. F®v. Fkv. ]mtdm-´p-tIm-Ww, Xncph\-¥-]pcw

8. ssª≥Uv, U^v & Uw_v kvIqƒ, PK-Xn, Xncph\-¥-]pcw

9. Kh. F®v. Fkv. ]qP-∏p-c, Xncph\-¥-]pcw

10. Kh. F®v. Fkv. sk≥S≥, Xncph\-¥-]pcw

11. Kh. F®v. Fkv. aÆ-¥-e, Xncph\-¥-]pcw

Kh. bp. ]n. Fkv

1. Kh. bp. ]n. Fkv, sIm©n-d-hn-f, Xncph\-¥-]pcw

2. Kh. bp. ]n. Fkv. Aº-e-Ø-d, Xncph\-¥-]pcw

3. Kh. bp. ]n. Fkv _oam-∏-≈n, Xncph\-¥-]pcw

4. Kh. bp. ]n. Fkv. hen-b-Xp-d, Xncph\-¥-]pcw

5. Kh. bp. ]n. Fkv. ]m®-√q¿, Xncph\-¥-]pcw

6. Kh. bp. ]n. Fkv, ]m¬°p-f-ß-c, Xncph\-¥-]pcw

7. Kh. bp. ]n. Fkv. Nm°, Xncph\-¥-]pcw

8. Kh. bp. ]n. Fkv, ioh-cm-lw, Xncph\-¥-]pcw

9. Kh. bp. ]n. Fkv, s\Sp-¶mSv, Xncph\-¥-]pcw

10. Kh. bp. ]n. Fkv, am[-h-]p-cw, thfn, Xncph\-¥-]pcw

11. Kh. bp. ]n. Fkv, Nme, Xncph\-¥-]pcw

12. Kh. bp. ]n. Fkv, Hcp-hm-Xn¬t°m-´, Xncph\-¥-]pcw

13. Kh. bp. ]n. Fkv, Ipgn-hn-f, Xncph\-¥-]pcw

14. Kh. bp. ]n. Fkv, sNdp-h-bv°¬, Xncph\-¥-]pcw

140

15. Kh. bp. ]n. Fkv, Ipam-c-]p-cw, Xncph\-¥-]pcw

16. Kh. bp. ]n. Fkv. Ip∂p-Ip-gn, Xncph\-¥-]pcw

17 Kh. bp. ]n. Fkv, Cu©-°¬, Xncph\-¥-]pcw

18 Kh. bp.- ]n.- Fkv, sN´n-°p-f-ß-c, Xncph\-¥-]pcw

19. Kh. bp. ]n. Fkv, ap´-Ø-d, Xncph\-¥-]pcw

20. Kh. s]m∂d io[¿ bp. ]n. Fkv, ap´-Ø-d, Xncph\-¥-]pcw

21. Kh. bp. ]n. Fkv. t^m¿´v, Xncph\-¥-]pcw

22. Kh. bp.-]n. Fkv. apS-h≥ap-Kƒ, Xncph\-¥-]pcw

23. Kh. bp. ]n. Fkv. PK-Xn, Xncph\-¥-]pcw

24.- Kh. bp. ]n. Fkv. Xncp-a-e, Xncph\-¥-]pcw

25. Kh. bp. ]n. Fkv. Xºm-\q¿, Xncph\-¥-]pcw

26. Kh. bp. ]n. Fkv. Icp-aw, Xncph\-¥-]pcw

27. Kh. bp. ]n. Fkv. D≈q¿, Xncph\-¥-]pcw

28. Kh. bp. ]n. Fkv. Ipe-ti-J-cw, Xncph\-¥-]pcw

29. Kh. bp. ]n. Pn. Fkv. t^m¿´v, Xncph\-¥-]pcw

30. Kh. bq.-]n.-F-kv. N¥-hnf

31. Kh. bp.-]n.-F-kv. Im´m-bn-t°mWw

32. Kh. bp.-]n.-F-kv. Imcy-h´w

33. Kh. bp.-]n.-F-kv. ap√q¿

Kh. F¬. ]n. kvIqƒ

1. Kh. F¬. ]n. Fkv. h´n-bq¿°mhv

2. Kh. F¬. ]n. Fkv. Im™n-cw-]md

3. Kh. F¬. ]n. -F-kv, ]mtßmSv

4. Kh. F¬. ]n. Fkv, Bdm-aS

5. Kh. F¬. ]n. Fkv, ]qP-∏pc

6. Kh. F®v. Fkv. F¬. ]n. Fkv, Ic-a\

7. Kh. Fkv. Fkv. F¬. ]n. Fkv, Ic-a\

8. Kh. F¬. ]n. Fkv, shkv‰v t^m¿´v

9. Kh. F¬. ]n. Fkv, km_p-h-‰w, Xncph\-¥-]pcw

10. Kh. F¬. ]n. Fkv, IÆ-Ωqe

11. Kh. F¬. ]n. Fkv, IpcymØn

12. Kh. ‰n. ‰n. sF aW-°mSv

13. Kh. F¬. ]n. Fkv, hen-b-tZ-iz-cw, B\-bd

14. Kh. F®v. Fkv. F¬. ]n. Fkv, Ipf-Øq¿

15. Kh. F¬. ]n. Fkv, Ipi-h¿°¬

16. Kh. F¬. ]n. Fkv, imkvX-aw-Kew

17. Kh. F¬. ]n. Fkv, ]qgn-°p∂v

18. Kh. F¬. ]n. Fkv, Xncp-h√w

19. Kh. F¬. ]n. Fkv, Dufw-]md

20. Kh. F¬. ]n. Fkv, Xnhn-I-aw-Kew

21.- K-h. F¬. ]n. Fkv, aW-°mSv

22. Kh. F¬. ]n. Fkv, Ip∂-∏pg

23. Kh. F¬. ]n. Fkv, ioNn-Xm-tlmw, Xncph\-¥-]pcw

24. Kh. F¬ ]n. Fkv, tIm´¨ln¬

25. Kh. F¬. ]n. Fkv ta´p-°-S

26. Kh. F¬. ]n. Fkv, ssX°mSv

27. Kh. F¬. ]n. Fkv, ap´S

28. Kh. F¬. ]n. Fkv, ]q¶pfw

29. Kh. F®v. Uªyp. F¬. ]n. Fkv, Ipf-Øq¿(]u≠vI-Shv)

30. Kh. F¬. ]n. Fkv, a¨hnf

141

31. Kh. B¿. F¬. ]n. Fkv, a¨hnf

32. Kh. F¬. ]n. Fkv, B‰n≥Ipgn

33. Kh. F¬.-]n.-F-kv. a©≥]md

34. Kh. F¬.-]n.Fkv. IpS-∏-\-°p-∂v.

35. Kh. F¬.-]n.Fkv. aW-°¬

36. Kh. F¬.-]n.Fkv. ImWn-°¬

37. Kh. F¬.-]n.Fkv. tNt¶m-´p-tImWw

38. Kh. F¬.-]n.Fkv. DXn-b-d-aqew

39. Kh. F¬.-]n.Fkv. hngn™w

40. Kh. F¬.-]n.Fkv. shßm-\q¿

41. Kh. F¬.-]n.Fkv. IoSm-c-°pgn

42. Kh. F¬.-]n.Fkv. ap√q¿

43. Kh. F¬.-]n.Fkv. tImhfw

44. Kh. F¬.-]n.Fkv. lm¿_¿

sSbn-\nwKv sk‚¿

1.- ‰n. ‰n. sF, aW-°mSv

2. -sF. ‰n. sF, Nm°

3.- ]n. -‰n. ‰n. sF, -tIm-´¨ln¬, Xncph\-¥-]pcw

4. -sk‚ v. tdmIvkv ‰n. ‰n. sF, iwJp-apJw

Npa-X-e-s∏´ Dt±ym-K-ÿ¿slUvam-Ã¿

slUvan-kvS v

]n≥kn-∏¬

142

hnZym- ymk taJe

hnZym- ymk ÿm]-\-ßƒ

1. ]T-\-bm-X-I-fnepw hnt\m-Z-bm-X-I-fnepw ]s¶-Sp-°m-\p≈ Ah-kcw

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ 1. ]T-\-k-

µ¿`w, kml-N-cyw, F∂nh ]cn-K-Wn®v eLp-bm-X-Iƒ cq]-s∏-Sp-Øp-∂p. 2. hnhn[ ¢∫p-Iƒ \S-

Øp∂ bmX-Iƒ. 3. kvIqƒ samØambn kwL-Sn-∏n-°p∂ hnt\m-Z-bm-X-Iƒ

Bhiyamb \n_-‘-\-Iƒ ˛ 1. Fkv.-F-kv.-Pn./amt\-Pvsa‚ v IΩn-‰n-I-fpsS kl-I-cWw D≠m-°p-

I. 2. & 3. bmXbv°v apºp≈ ]T-\-ßƒ `mcn® kmº-ØnI _m[y-X-bn-√m-Ø-Xv.

Bhiyambôkv:˛ 1. Fs¥-¶nepw sNehv D≠m-bm¬, Bh-iy-sa-¶n¬ bYm¿∞ sNehv CuSm-

°p-∂-Xm-Wv. 2. & 3. kvs]jy¬ ôkv/]s¶-Sp-°p-∂-h-cpsS hnln-Xw.


NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ ][m-\m-Zym-]-Is‚ ta¬t\m-´-Øn¬ A[ym-

]I≥. klm-b-kw-hn-[m-\-ßƒ \K-c-k` \¬Ipw.

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ F.-C.-H., Xncp-h-\-¥-]pcw

\K-c-k` BtcmKy hnZym-`ym-k-Imcy Ãm‚nwKv IΩn-‰n.

2. kmº-Øn-I-ambn ]nt∂m°mw \n¬°p∂ A¿l-cmb Ggmw-Xcw hsc-bp≈ apgp-h≥

Ipń-Iƒ°pw kuP\y D®- -£-Whpw BgvN-bn-sem-cn-°¬ ]gtam/ap´tbm \¬Ip-I.

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ c£n-Xm-

°-fn¬ \n∂v At]£ kzoI-cn-°p∂p. At]£ A\p-k-cn®v enÃv Xøm-dm-°p-∂p. D]-Pn√m hnZym-

`ymk Bô-k¿°v AwKo-Im-c-Øn\v Ab-bv°p-∂p. `£-W-km-[-\-ßƒ FSpØp ]mIw sNbvXv

hnZym¿∞n-Iƒ°v hnX-cWw sNøp-∂p.

Bhiyamb \n_-‘-\-Iƒ ˛ ]nt∂m°w \n¬°p∂ hnZym¿∞n-Iƒ°v amXw

Bhiyamb kabw:˛ F√m A[ym-b\ Znh-khpw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ ][m-\m-Zym-]-Is‚ ta¬t\m-´-Øn¬ ¢mkv

A[ym-]-I≥. \q¨ oUnwKv IΩn‰n ][m-\m-[ym-]-I≥. ][m-\m-[ym-]-Is‚ t\Xr-Xz-Øn¬ A[ym-

]-I¿ ta¬t\m´w hln-°p-∂p. ]mN-I-°m-c-\mWv `£Ww Xøm-dm-°m-\p≈ Npa-X-e.

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ D]-Pn√m hnZym-`ymk

Hmô-k¿, Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k` Btcm-Ky-˛-hn-Zym-`ymk Imcy Ãm‚nwKv IΩn-‰n.

3. BtcmKy ]cn-]mSn

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ 1. kvIqfpw

]cn-k-chpw hrØn-bmbn kq£n-°p-∂p. D®- -£-W-Øn\v apºpw tijhpw Ipń-Iƒ \∂mbn ssIøpw

a‰pw Igp-Ip-∂p. 2. ka-K-amb BtcmKy ]cn-tim-[\ ]Ya ipiq-j-Ifpw kuI-cy-ßfpw ¢mkp-

Ifpw t]mj-W-sØ-°p-dn-®p≈ t_m[-h¬°-c-Whpw. 3. ]mtZ-in-I-amb £W \n¿Ωm-Whpw t_m[-

h¬°-c-W-hpw. 4. sl¬Øv Im¿Uv Xøm-dm-°¬.

Bhiyamb kabw:˛ 1. h¿jw apgp-h≥, 2. Bdp amk-Øn-sem-cn-°¬, 3. & 4. h¿j-Øn-sem-cn-°¬

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ 1. AXmXv kvIqfnse A[ym-]-I≥ ta¬t\m´w

hln-°p-∂p. 2. BtcmKy hIp∏v DtZym-K-ÿ≥. 3. k∂≤ ]h¿Ø-Icpw ]mtZ-inI hnZ-KvZ-cpw. 4.

BtcmKy hIp∏v DtZym-K-ÿ¿

4. F≥.-kn.-kn., kvIu´v, ssKUv, sdUvtImkv XpS-ßn-b-h-bn¬ ]h¿Øn-°m-\p≈ Ah-

kcw


]ÿm-\-ßƒ Imem-Im-e-ß-fn¬ \¬Ip∂ \n¿t±iw

Bhiyamb \n_-‘-\-Iƒ ˛ Xm¬∏-cy-ap≈ hnZym¿∞n-Iƒ°v amXw

Bhiyamb kabw:˛ h¿jw apgp-h\pw

143

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ Npa-X-e-bp≈ A[ym-]-I≥.

5. Sm≥kv^¿ k¿ń- n-°‰v

Bhiyamb \n_-‘-\-Iƒ ˛ 1. sh≈-°-S-em-kn¬ At]£ hnZym¿∞ntbm c£-I¿Ømthm

\¬I-Ww. 2. as‰mcp kwÿm-\-tØ-°p≈ kvIqfn-te-°p≈ At]-£-bn¬ \evIp∂ Sn.-kn.-bn¬

hnZym-`ymk Hmô-k¿ tasem∏v hbv°-Ww.


Bhiyamb kabw:˛ 1. D]-cn-]-T-\-Øn-\p-≈-Xm-sW-¶n¬ \n›nX Ime-b-f-hn-\p-≈n¬. At]-£n®

XobXn apX¬ 5 Znh-k-Øn-\Iw

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ slUvam-Ã¿,

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ Un.-C.-H. F.-C.-H.

5. Uyqπn-t°‰v Sn kn

Bhiyamb \n_-‘-\-Iƒ ˛ ]q¿Æ-ambpw \jvS-s∏-ń-´p-≈-Xmb k¿ń-^n-°‰v (K-k-‰Uv Hmô-

k¿/Fw.-F¬.-F./]©m-bØv ]kn-U‚ v) \¬I-Ww.

Bhiyambôkv:˛ 10 cq] sN√m≥ AS-bv°-Ww.

Bhiyamb kabw:˛ 5 Znh-k-Øn-\Iw



6. tImgvkv k¿ń- n-°‰v

Bhiyamb \n_-‘-\-Iƒ ˛ sh≈-°-S-em-kn¬ At]£n°-Ww.





7. AUvan-j≥ cPn-Ã-dpsS ]I¿∏v

Bhiyamb \n_-‘-\-Iƒ ˛ sh≈-°-S-em-kn¬ Hcp cq] tIm¿´v ô Ãmºv Hń®v At]£n°-

Ww. hnZym¿∞n-bpsS t]cn¬ hmßnb 15 cq] apZ-]Xw




8. P\-\-Xo-bXn ImWn-°p∂ k¿ń- n-°‰v

Bhiyamb \n_-‘-\-Iƒ ˛ sh≈-°-S-em-kn¬ Hcp cq] tIm¿´v ô Ãmºv Hń®v At]£n°-

Ww.




9. bp.-F-kv.-F-kv. kvtImf¿jn∏v

Bhiyamb \n_-‘-\-Iƒ dnk¬ v jo‰n¬ Dƒs°m-≈p∂ F√m hnZym¿∞n-Iƒ°pw. ap≥h¿j-

ß-fn¬ a‰v hnZym-e-b-ß-fn¬ ]Tn-®n-´p-≈-h¿ B kvIqfn¬ \n∂p≈ k¿ń-^n-°‰v lmP-cm-°-Ww.

Bhiyamb kabw:˛ h¿j-Øn¬ 8, 9, 10 ¢mkp-Iƒ


10. F¬.-F-kv.-F-kv. kvtImf¿jn∏v

Bhiyamb \n_-‘-\-Iƒ dnk¬ v jo‰n¬ Dƒs°m-≈p∂ F√m hnZym¿∞n-Iƒ°pw. ap≥h¿j-

ß-fn¬ a‰v hnZym-e-b-ß-fn¬ ]Tn-®n-´p-≈-h¿ B kvIqfn¬ \n∂p≈ k¿ń-^n-°‰v lmP-cm-°-Ww.

144

Bhiyamb kabw:˛ h¿j-Øn¬ 5,6, 7 ¢mkp-Iƒ

12. s]Ïp- n-Iƒ°p≈ kvtImf¿jn∏v (ap-…ow, \mSm¿, Bwt•m C¥y≥, a‰v ]nt∂m°

hn`m-K-ß-fnse Zmcn-Zy-tc-Jbv°v Xmsg-bp≈h¿)

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ ]t∏m-k¬

slUvam-Ã¿ \¬I-Ww. ^≠v A\p-h-Zn-bv°p∂ apdbv°v.

Bhiyamb \n_-‘-\-Iƒ hm¿jnI hcp-am\w 18,000 cq]-bn¬ Xmsg. tdj≥ Im¿Uns‚ tIm∏n

lmP-cm-°-Ww.

Bhiyamb kabw:˛ h¿j-Øn¬ 8, 9, 10 ¢mkp-Iƒ


12. hnI-emwK kvtImf¿jn∏v

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L-´-ßfpw:˛ sshI-ey-

ap≈ Ipń-Isf Is≠Øn saUn-°¬ sN°∏v \S-Ø-Ww. Pn√m hnZym-`ymk A\p-h-Zn® enÃv A\p-

k-cn®v \¬Ip-∂p. ap≥h¿j-ß-fn¬ e`n-®-h¿°v sshZy-]-cn-tim-[\ Bh-iy-an-√.

Bhiyamb \n_-‘-\-Iƒ ˛ 40%Øntesd sshI-ey-ap-≠m-bn-cn-°-Ww.

Bhiyamb kabw:˛ kvIqƒ Xpd∂v c≠m-gvN-bv°-Iw.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ _n.-]n.H/Un.-C.H./F.C.-H. F∂n-h-cpsS A\p-

hm-Z-tØmsS slUvam-Ã¿.

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ Un.-C.-H./F.-C.-H.

13. kvIqƒ ]th-i\w

At]£ ka¿∏n-t°≠ coXnbpw \n¿∆-ln-°p-∂-Xn-\m-h-iy-amb tPmen-L- -ßfpw:˛ kvIqƒ Xpd-

°p-∂-Xn\v apºv \n¿±njvS t^md-Øn¬ At]-£n-°-Ww. a‰v ¢mkp-I-fnse ]th-i-\-Øn\v AwKo-

IrX hnZym-e-b-Ønse Sn.-kn. lmP-cm-°-Ww.

Bhiyamb \n_-‘-\-Iƒ ˛ P\\ k¿ń-^n-°‰v ]I¿∏v lmP-cm-°-Ww, AXmXv h¿jw Pq¨ 1

\v 5 hb v ]q¿Øn-bm-b-h¿°v H∂mw ¢mkn¬ tNcmw.

NpaXe \n¿∆ln°p∂ DtZymKÿ≥/ DtZymKÿ:˛ ][m-\m-[ym-]-I≥.

tkh\w e`n°p∂Xn\v ImeXmakw t\cn´m¬ ]cmXn \¬tI≠Xv:˛ Un.-C.-H./F.-C.-H.

145

]tXyI tkh\ tIµ-ßƒ

FRIENDS P\-tk-h\ tIµw, km -eyw, ]mfbw

t^m¨:2338652, 2338653

kwÿm\ Kh¨sa‚ns‚ hnhc kmt¶-XnI hIp∏pw Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k- bpw

kwbp-‡-ambn ]mfbw kmêyw tImwπ-Ivkn¬ k÷o-I-cn-®n-´p≈ B[p-\nI P\-tk-h\

tIµ-amWv FRIENDS . ChnsS sshZypXn _n√v, t^m¨ _n√v, sh≈-°-cw, sIńS \nIp-

Xn, sXmgn¬ \nIp-Xn, tamt´m¿ hml\ \nIp-Xn, tdj≥ Im¿Un-\p≈ At]-£-Iƒ, bqWn-

th-gvkn‰n ]co-£m-ô-kv, sSbvUv ssek≥kv ôkv, tamt´m¿ hml\ hIp-∏n¬ \n∂p

e`y-am-Ip∂ hnhn[ ssek≥kp-I-fp-sSbpw s]¿an-‰p-I-fp-sSbpw ôkv XpS-ßn-bh ]q¿Æ-

ambpw Iºyq-´¿h¬°-cn® Cu tIµ-Øn¬ AS-bv°m-hp-∂-Xm-Wv. (Rmb¿ Dƒs∏sS F√m

Znh-khpw cmhnse 9aWn apX¬ 7 aWn hsc ]¿Øn-°pw. a‰v s]mXp Ah[n Znh-k-ß-fn¬

sk‚¿ ]h¿Øn-°p-∂-X-√.)

hymh-kmbnI ˛ DXv∏∂ ]Z¿Zi hnev]\ tIµw, kmêyw, ]mfbw

t^m¨: 2337160

Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-Øn¬ kwÿm\ k¿°m-cns‚ hnhn[ kvIoap-Iƒ ]Imcw

Bcw-`n-®n-´p-≈ \qdp-I-W-°n\v sNdp-InS hyh-kmb kwcw-`-ßƒ ]h¿Øn°p-∂p-≠v. Ah-

c-`-nap-Jo-I-cn-°p∂ G‰hpw cq£-amb ]iv\-ß-fn-sem∂v hn]-W-\-Øn\v kuI-cy-ßƒ C√

F∂-Xm-Wv. hmWn-Py-hym-]mc tIµ-Øn¬ IpØI Iº-\n-I-fpsS D¬∏-∂-ß-tfm-sSm∏w

]cn-K-Wn-°m-t\m, ]Z¿in-∏n-°mt\m Ign-bmsX Cu kwcw-`-ßƒ _p≤n-ap-´p-∂p-≠v. P\-Io-

bm-kq-XW ]≤Xn ]Imcw cq]o-I-cn® FÆq-dn-e-[nIw aln-fm-\n-[n-I-fn-eqsS kzbwsXmgn¬

kwcw-`-ßƒ°v [\-k-lmbw \¬Ip-Ibpw Fkv. kn. ]n A\p-k-cn®v \nc-h[n bqWn-‰p-Iƒ

Bcw- n-°p-Ibpw sNbvXn- p-≠v. Zp¿∫e hn`m-K-Øn¬s∏´ h\n-X-Ifpw a‰pw \S-Øp∂ bqWn-

‰p-I-fnse D¬∏-∂-ßƒ hn]-W\w sNøp-∂-Xn\v kuI-cy-ßƒ e`y-a-√msX ]bm-k-s∏-Sp-

∂p-≠v.

Cu kml-N-cy-Øn-emWv hyh-kmb taJ-e-bn¬s∏-SpØn \K-c-Ønse kp]-[m\

hmWn-Py-a-µn-c-amb km^-ey-Øn¬ 500 NXp-ciASn ÿe kuIcyw e`y-am°n ]c-am-h[n

BI¿j-I-amb Hcp tIµw Hcp-°n-bn-´p-≈-Xv. ChnsS sNdp-InS hyh-kmb D¬∏-∂-ßƒ

]Z¿in-∏n-°m\pw hn¬°p-∂-Xn-\p-ap≈ kuIcyw G¿s∏-Sp-Øn-bn--´p-≠v.

Iºyq- ¿ sSbn-\nwKv sk‚¿

t^m¨: 2336744

Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k- -bpsS A[o-\-X-bn¬ P\-Io-bm-kq-XW ]≤-Xn-bn¬ Dƒs∏-

SpØn Bcw`n® ÿm]-\-am-Wn-Xv. ]kvXpX sk‚-dns‚ tIm®nw-Kv, ]co£ \S-Øn-∏v,

F∂n-h-bpsS Npa-Xe tIµ Kh¨sa‚ v ÿm]-\-amb CDAC (Former ER & DCI) bv°mWv.

\K-c-Ønse Zmcn-Zy-tc-Jbv°v Xmsg-bp-≈-h¿, ]ń-I-PmXn hn`m-K-°m¿ a‰v CXc hn`m-K-

ßƒ F∂n-h¿°v ]tbm-P\w e`n-°-Ø° hn[-Øn¬ Bcw-`n® ÿm]-\-am-Wn-Xv. \ne-

hn¬DCM, VB, C++, DWD F∂o tImgvkpIƒ CDAC (Former ER & DCI) \SØn hcp-

∂p.

dnt]m-Km- nIv sk‚¿

t^m¨:2336744


SpØn Bcw-`n® ÿm]-\-am-Wn-Xv. \K-c-k-`-bp-ambn _‘-s∏´p hcp∂ ]n‚nwKv tPmen-

Iƒ, ]pdsa \n∂p≈ CXc ]n‚nwKv tPmen-Iƒ F∂nh hfsc Ipd™ \nc-°n¬ ]kvXpX

ÿm]-\-Øn-eqsS \SØn hcp-∂p.

146

Iºyq- ¿ s]mU-£≥ ˛Iw ˛sSbn-\nwKv & k¿∆okv sk‚¿Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k-`bpsS P\-Io-bm-kq-XW ]≤-Xn-bn¬ Dƒs∏-SpØn 2002 ¬

Bcw-`n-®-XmWv Iºyq-´¿ s]mU-£≥ Iw sS-bn-\nwKv & k¿∆okv sk‚¿. \K-c-k-`-bpsS

B‰n-], Xncp-h√w tkmW¬ B^o-kp-I-fn-emWv sk‚-dp-Iƒ k÷o-I-cn-®n-cn-°p-∂-Xv. ]Øv

t]¿ hoX-ap≈ c≠p _m®p-I-fn-embn 40 t]¿°v ]cn-io-e\w \¬Ip-∂p. ER & DCI BWv

Cu tImgvkns‚ \n¿∆-lWw \S-Øp-∂-Xv.

s\‰v sk‚¿, km -eyw, ]mfbw

t^m¨: 2337169

s]mXp P\-ßƒ°v hnhc kmt¶-XnI hnZy-bpsS ]pXnb kmt¶-X-amb C‚¿s\‰v

sNehv Npcp°n e`y-am-°p-∂-Xn-\mbn Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k- -bpsS P\-Io-bm-kq-XW ]≤-

Xn-bn¬ Dƒs∏-SpØn Bcw-`n® ÿm]\w apgp-h≥ ioXo-I-cn® Cu ÿm]-\-Øn¬ thmbnkv

Nm‰nw-Kv, sh_vImw, kn. Un. ssd‰¿, ]n‚¿, kvIm\¿ F∂n-ß-s\-bp≈ kuI-cy-ßfpw \K-

c-k` Hcp-°n-bn-´p-≠v.

h\nXm sXmgn¬ ]cn-io-e\ tIµw, IÆ-Ωqe

t^m¨: 2440719


SpØn Bcw-`n® ÿm]-\-am-Wn-Xv. ]kvXpX sk‚-dn¬ h\n-X-Iƒ°v kzbw sXmgn¬

Is≠Øp-∂-Xn\v th≠n-bp≈ Xø¬, Fwt_m-bn-U-dn, kvIo≥ ]n‚nw-Kv, Ic-Iu-iew F∂o

]cn-io-e\ ]cn-]m-Sn-Iƒ \SØn hcp-∂p.

147


Xt±-i- -c-W-hp-ambn _‘-s∏´ \K-c-k- -bpsS s]mXp- -c-Ww, hnI-k\ ˛t£a \S-

]-Sn-Iƒ, LS-I-ÿm-]\ ˛tkh\ \n¿∆-l-Ww, hIp-∏-Xe t]mP-IvSp-I-fpsS \S-Øn∏v

apX-em-b-h-bp-ambn _‘-s∏´pw A\p-_‘ ÿm]\ ]h¿Ø-\-ß-fp-ambn _‘-s∏´pw

]cm-Xn-Iƒ D≠m-Imw.

kZv -c-Whpw P\-ß-tfmSv DØ-c-hm-Zn-Xz-ap≈ c-Whpw \nd-th-‰-s∏-S-W-sa-¶n¬ cW

˛\n¿∆-l-W-Øn-\n-S-bn¬ Db¿∂p hcm-hp∂ ]cm-Xn-Iƒ°v kXz-chpw kzoIm-cyhpw

]mtbm-Kn-I-hp-amb ]cn-lmcw e`y-am-°p-∂-Xn\v IgnbWw.

]cm-Xn-Iƒ A¿∞am-°p-∂Xv F¥v?

`c-W-hp-ambn _‘-s∏ v ]uc¿°v ]cm-Xn-Iƒ, Bt£-]-ßƒ, Bh-em-Xn-Iƒ F∂n-

hbv°v CS-bm-tb-°mw. X’w-_-‘-amb \nbm-aI A∏o¬ l¿Pntbm dnhn-j≥ l¿Pntbm

\nbam-\p-krX A[n-Im-c-ÿ¿°p Xs∂ ka¿∏n®v Xo¿∏v t\S-Ww. hy‡n-Iƒ°n-S-

bn¬ kw -hn-°p∂ X¿°-ßƒ°v \oXn-\ymb ]cn-lmcw tXSm≥ Ct∏m-gsØ \nb-a-]-

Imcw Xt±i `cW kwhn-[m-\-Øn¬ D]m-[n-bn-√. Bb-Xn-\m¬ \K-c-k- -bpsS ]cm-Xn-

]-cn-lmc kwhn-[m-\-Øn¬ D∂-bn-°m-hp∂ ]cm-Xn-Iƒ Xmsg ]cm-a¿in-°p∂p.

s]mXp- -cW ˛ hnI-k\ ˛ t£a \S-]-Sn-I-fp-ambn _‘-s∏´v ÿm]-\-ßƒ, tkh-

\-Zm-Xm-°-ƒ F∂n-h¿s°-Xntc ]uc¿ D∂-bn-°p∂ ]cm-Xn-Iƒ.

]uc¿°n-S-bn¬ \K-c- -cW \S-Øn-∏p-ambn _‘-s∏´v D≠m-Im-hp∂ Bt£-]w,

Bh-emXn AXr]vXn F∂nh kw_-‘n® ]cm-Xn.

tcJ-aq-etam hm°mtem D∂-bn-°p∂ Bt£-]-ßƒ.

am[y-a-ßƒ hgnNq≠n-°m- -s∏-Sp-∂Xpw \K-c-k` ]cmXn ]cn-lmc kwhn-[m\w kzta-

[-bm ]cn-K-Wn-°p-∂tXm d^¿ sNøp-∂tXm Bb ]cm-Xn-Iƒ.

k¿°m¿ hIp∏v ˛ ÿm]-\-ßƒ hgnbvt°m LS-I ÿm]\w hgntbm lmP-cm-°-

s∏-Sp∂ ]cm-Xn-Iƒ

]cm-Xn-Iƒ lmP-cm-t°≠ hn[w

sh≈-t]-∏-dn¬ ]cm-Xn-°m-cpsS ]q¿W ta¬hn-em-kw, ]cm-Xn-bpsS kwK-l-hn-h-c-

Ww, FXn¿I-£n-I-fpsS / ÿm]-\-Øns‚ hni-Zmw-i-ßƒ, ]q¿W-hn-em-kw, Bh-iy-

s∏-Sp∂ ]cmXn ]cn-lm-cw, D]m-[n-Iƒ F∂nh Dƒs∏-SpØn At]-£-I-cpsS H∏v / hnc-

e-S-bmfw ]Xn®v _‘-s∏´ ]cmXn ]cn-lmc A[n-Im-c-ÿ¿°v t\cn-t´m, \K-c-k`m

]cmXn ]cn-lm-c-k-an-Xnt°m lmP-cm-°m-hp-∂-Xm-Wv.

ÿm]-\-X-e-Øn¬ ÿm]n-°p∂ ]cmXn / \n¿t±-i-s∏- n-bn¬ ]cm-Xn-I-tfm, Bt£-

]-ßtfm FgpXn \nt£-]n-°m-hp-∂-Xm-Wv. cPn-kvtSUv X]m-en¬ Ab-®p-sIm-Sp-°p∂

]cm-Xn-Ifpw ]cn-K-Wn-°-s∏-Spw. sSe-t^m¨ aptJ\ lmP-cm-°p∂ ]cm-Xn-Ifpw tcJ-

s∏-SpØn ^b-em°n ]cmXn ]cn-lmc A[vIm-ÿ¿ / kanXn Ch-bn¬ GXn-\mtWm

]cmXn ]cn-K-W\m Npa-X-e-bp-≈Xv AXm-Xn-S-ß-fn¬ e`y-am°n ]cn-K-W\m hnt[-b-

am°n bp‡-amb At\z-jWw \SØn Xo¿∏m-°m-hp-∂-Xm-Wv.

148


]mY-anI Xew Hmôkv / Hmôkv ta[mhn

LS-I-ÿm-]-\-Xew LS-I-h-Ip∏v ta[mhn

\K-c-k` Imcy

\n¿∆-l-W-Xew skI-´dn

\K-c-k` tab¿ / _‘-s∏´

`c-W-Xew Ãm‚nwKv IΩn‰n

sNb¿t]gvk¨

\K-c-k- m-Xe

]cm-Xn-]-cn-lmc kanXn

\K-c-k`

\nbm-aI A∏o¬/dnhn-j≥ l¿Pn-Iƒ Xt±i kzbw `cW ÿ]-\-ßƒ°p th≠n-bp≈

ssS_yq-W-en\p apºmsItbm _‘-s∏´ \nbaw A\p-im-kn-°p∂ A∏-te‰v A[n-Im-c-ÿ\v

apºm-sItbm lmP-cm°n Xo¿∏v tXS-Ww.

]cmXn ]cn-lmc am¿Kw

AXm-bXv Hmôkv ta[m-hn-Iƒ ]mY-anI Xe-Øn¬ Xß-fpsS ]cn-[n-bn¬ ]cn-l-cn-

°m-hp∂ ]cm-Xn-Iƒ BgvN-h´ ÿm]\ hne-bn-cp-Ø¬ tbmK-Øn¬ h®v ]cn-K-Wn®v ASpØ

Hcm-gvN-bv°Iw Xo¿∏v At]-£-I¿°v/]cm-Xn-°m¿°v \¬Ipw.

]mY-an-I-X-e-Ønse Xo¿∏n¬ AXr-]vXn-bp-≈-t∏mtgm ]mY-anI Xe-Øn¬ ]cmXn ]cn-

K-Wn-°-s∏-Sm-Xn-cn-°p-Itbm sNøp-tºm-gmWv \K-c-k`m Imcy-\n¿∆-lW Xe-Øn¬ skI- -

dn°v ]cmXn lmP-cm-°p-∂-Xv. skI- -d-tbmSv t\cn´v DØ-c-hm-Z-s∏´ ÿm]\ Dt±ym-Kÿ

LS-I-Øn-\p≈ ]mY-anI ]cm-Xn-Ifpw skI- -dn°v ]cn-l-cn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

BZy c≠v LS-I-ß-fnepw A\p-tbm-Py-amb /Xr]vXn-I-c-amb Xo¿∏v e`n-°mØ ]£w

AYhm LSI ÿm]-\-ßƒ hgn \¬Ip∂ tkh-\-ß-fn¬ ]mY-anI A[n-Im-c-ÿ≥ F∂

\ne-bn¬ tab¿°v / sNb¿t]gvkWv ]cmXn ka¿∏n-°m-hp-∂-XmWv.

kmt¶-Xn-Itam \nb-a-]-ctam Bb Imc-W-ß-fm¬ Kuc-h-am¿∂ IqSp-X¬ ]cn-K-W\

Bh-iy-s∏-Sp∂ ]cm-Xn-I-fmWv \K-c-k- m-Xe ]cm-Xn-]-cn-lmc kanXn ]cn-K-Wn-t°-≠-Xv.

149

]cn-lm-c-Øns‚ coXn

]cmXn/ Bt£]w/ Bh-emXn F∂n-h-bpsS ]cn-lmcw Xmsg-]-dbp∂ kz`mhw Dƒs°m-

≈p-∂-Xm-bn-cn-°pw.

˛ kXz-c-\-S-]-Sn-Iaw ]men®v ]c-am-h[n thK-Øn-ep-≈Xv

˛ kmam-\y-\oXn ASn-ÿm-\-am-°n-bp-≈-Xv.

˛ ]c-kv]c kΩ-X-]-Im-ctam _Z¬ X¿°-]-cn-lmc km[yX D]-tbm-Kn-®p-≈tXm Bbn-

cn°pw

˛ a≤y-ÿw, HØp-Xo¿∏v, D]-tZ-i-\n¿tZ-iw, hne-t]-i¬ XpS-ßnb D]m-[n-Iƒ Xo¿∏n-

\mbn kzoI-cn-°mw.

\K-c-k- m-Xe ]cmXn ]cn-lmc kanXn-bpsS Xocp-am-\-ßƒ A[-nIr-X-am-°m-\p≈ Npa-

Xe \K-c-k` kan-Xnt°m / _‘-s∏´ Ãm‚nwKv IΩn-‰nt°m bYm-I-aw D≠m-bn-cn-°pw.

]cm-Xn-]-cn-lmckanXn

Imem-Imew \K-c-k` Xocp-am-\-]-Imcw \ma-\n¿t±iw sNbvXv cq]w-sIm-Sp-°p∂ LS-\-

b-\p-k-cn-®m-bn-cn-°pw. \nb-a-⁄¿, kmt¶-XnI ˛ imkvX ˛ BtcmKy hnZ-Kv≤¿ k∂≤

]h¿Ø-I¿ F∂n-h-cpsS tkh\w kan-Xn-bn¬ Dd-∏m-bn-cn-°pw.

150

Xt±i kzbw `cW ÿm]-\-ßƒ°p

th≠n-bp-≈ ssS_yq-W¬

Xt±-i- -cW ÿm]-\-ßƒ FSp-°p∂ `c-W-]-chpw \nb-¥-W-]-chpw Bb Xocp-am-\-

ßƒ°p taep≈ A∏otem dnhn-jt\m ]cn-K-Wn-°p-∂-Xn\pw Xo¿∏m-°p-∂-Xn\pw th≠n-

bp≈ ÿm]-\w.

Hmtcm dh\yq Pn√-bnepw H∂p hoXw Pn√m PUvPn ]Z-hn-bn-ep≈ Dt±ym-K-ÿsc Sn_yq-

W-embn \nb-an-°p-∂p. Sn_yq-W-ens‚ apºmsI \S-°p∂ GsXmcp \S-]-Snbpw \oXn-\ymb

\S]-Sn-bmbn Icp-X-s∏-Spw.

ka≥kv ]pd-s∏-Sp-hn®v I£n-I-sfbpw km£n-I-sfbpw hnfn-®p-h-cp-Øm\pw sXfn-sh-Sp-

°m\pw hmd‚ v ]pd-s∏-Sp-hn®v \n¿_-‘nX lmP¿ Dd-∏m-°m\pw tcJ-Ifpw ]am-W-ßfpw

]cn-tim-[n-°m\pw kXy-hm-Mvaq-e-ßƒ sXfn-hmbn kzoI-cn-°m\pw IΩo-j≥ aptJ\ sXfn-

sh-Sp-°m\pw hn[n Xo¿∏m-°m\pw Cu Sn_yq-W-en\v A[n-Im-c-ap-≠v.

Xocp-am\ßƒ tÃ sNøm-t\m, bp‡-amb \n¿t±-i-ßƒ \¬Im-t\m, D]-tZiw \¬Im-

t\m, ]p\x-]-cn-K-W-\bv°v \n¿t±-in-°m-t\m, Xncp-Ømt\m Sn_yq-W-en\v A[n-Imcw D≠m-

bn-cn-°pw.

skI- -dntbm ssIam‰w sNø-s∏- - ÿm-]\ A[n-Im-cntbm ]pd-s∏-Sp-hn-°p∂ DØ-c-hp-

Iƒ, tab¿, sNb¿am≥ F∂n-h-cpsS Xo¿∏p-Iƒ, \K-c-k- -bn¬ ka¿∏n-°p∂ A∏o-ep-Iƒ°p-

ta-ep≈ Xo¿∏n-t∑¬ ka¿∏n-°-s∏´ A∏o¬ At]£ \n›nX Ime-b-f-hn-\p-≈n¬ \K-c-

k` ]cnKWn°m-Xn-cn-°p-tºmƒ, \nIp-Xn, ôkv, Icw, Np¶w apX-em-b-h-bpsS \n¿W-bw,

]ncn-s®-Sp-°¬, ]ng F∂nh kw_-‘n-®p≈ l¿Pn-Iƒ Sn_yq-W-en\v apºmsI ka¿∏n-

°m-hp-∂-Xm-Wv.

_‘-s∏´ hnj-b-Øn¬ t\mókv e`n®v 30 Znh-k-Øn-\Iw A∏o¬ /dnhn-j≥ l¿Pn

^b-en-em-°-Ww. 60 Znh-k-Øn-\Iw km[m-cW KXn-bn¬ l¿Pn Xo¿∏m-°p-Ibpw sNø-Ww.

2004 s^_p-hcn 7\v ]pd-s∏-Sp-hn-®(k.D (A) \º¿ 52/2004/X`h) k¿°m¿ DØ-chv

tIc-f-Ønse Xt±-i- -cW ÿm]-\-ßƒs°-Xn-cmb A∏o-tem, dnhn-jt\m ]cn-K-Wn-°p-∂-

Xn\pw

Xo¿∏m-°p-∂-Xn-\p-ambn kwÿm-\sØ F√m Pn√-Iƒ°pw th≠n Hcp Sn_yq-W-emWv \nb-

an-°-s∏- n-cn-°p-∂-Xv. Ct∏mƒ Xncp-h-\-¥-]pcw tIµ-am-°n-bmWv Sn_yq-W¬ \nb-an-°-s∏-

ń- p-≈-Xv. aq∂p h¿j-amWv \nb-a\ Imem-h-[n.

Kma-]-©m-bØv As√-¶n¬ ap\n-kn-∏m-en-‰n, Ah-bpsS [\-Imcy Ãm‚nwKv IΩn-‰n, Ah-

bpsS skI- dn F∂n-h-cpsS \S-]-Sn, Xocp-am-\w, DØ-chv F∂n-h-bvs°-Xn-cmb A∏ose

dnhn-jt\m BWv ]cn-K-Wn-°-s∏-Sp-I. \nb-a-]-Imcw Npa-X-e-s∏- -h¿ ka-b-_-‘n-X-ambn

Xocp-am\w FSp-°m-ØXp kw_-‘n® l¿Pnbpw Sn_yq-W-en\v ]cn-K-Wn-°mw.

_‘-s∏´ DØ-chv / t\mókv XobXn apX¬ 30 Znh-k-Øn-\-Itam Xt±-i- -cW ÿm]-

\-Øn¬ ]mY-anI A∏o¬ \¬In 60 Znh-k-Øn-\-Itam Xo¿∏v e`n-°m-Ø-]£w 90 Znh-k-

Øn-\p-≈n¬ S_yq-W-en\v apºmsI A∏o¬ /dnhn-j≥ l¿Pn ^b-em-°-Ww. Ime-Xm-akw

bp‡-amb Imc-W-Øm¬ Cfhp sNbvXp sImSp-°m≥ Sn_yq-W-en\v A[n-Im-c-ap-≠v. \yq\-

X-bp≈ l¿Pn-Iƒ 15 Znh-k-Øn-\Iw \yq\X ]cn-l-cn®v ka¿∏n-°-Ww. l¿Pn t\cnt´m

cPn-kvtSUv X]m¬ hgntbm ka¿∏n-°m-hp-∂--Xm-Wv. 50 cq]m l¿Pn okmbn AS-®p-thWw

]cmXn ka¿∏n-°m≥. ôkv Sn_yq-W¬ Hmô-kn¬ t\cn´v AS-bv°p-Itbm GsX-¶nepw

tZi-km¬IrX/ sjUyq¬Uv _m¶p-I-fpsS Ub-dIvSv Um^vSv coXn-bntem AS-bv°m-hp-∂-

151

Xm-Wv. CXn-s\m∏w Pn√m Sj-dn-bn¬ \n∂pw hmßm-hp∂ 50 cq]bvt°m _‘-s∏´ X¿°

hkvXp-hns‚ aqey-Øns‚ 0.5 iX-am-\-Øntem GXmWv Ipdhv Bb-Xns‚ hne-bv°p≈

eoK¬ _\n- n‰v ^≠v Ãmºpw l¿Pn-s°m∏w ka¿∏n-®n-cn-°-Ww.

Xmsg sImSp-°p∂ A[n-Im-c-ßƒ Sn_yq-W-en\v D≠m-bn-cn-°pw

˛l¿Pn-Iƒ°v ssI∏‰v ckoXv \¬Ip-I.

˛bp-‡-amb Imc-W-ß-fm¬ l¿Pn \S-]-Sn-°p-ta¬ tÃ sNøp-I.

˛F-Xn¿I-£n°v t\mókv

˛km-£n-I-sfbpw I£n-I-sfbpw hnfn-®p-h-cp-ØpI, hnNm-cW sNøp-I, tcJ-Iƒ lmP-cm-

°p-hm≥ Bh-iy-s∏-Sp-I, tcJ-Iƒ ]cn-tim-[n-°p-I.

˛Sn-_yq-W¬ Hmô-kv, _‘-s∏´ ÿm]\ Hmô-kv, \n¿W-bn-°-s∏-Sp∂ ÿew F∂n-

hn-S-ß-fn¬ Hcn-S-Øp-h®v \S-]-Sn-Iƒ \n¿h-ln-°mw.

Sn_yq-W-ens‚ DØ-chv tcJm-aqeap≈Xpw \oXn-\ymb \S-]-Sn°p hnt[-b-ambn A¥n-

ahpw Bbn-cn-°pw.

\S-]-Sn-Iaw Xncp-Øp-I, DØ-c-hnse sX‰p Xncp-Øp-I, Xocp-am-\tam \S-∏m-°tem tÃ

sNøp-I, ]pXnb Xocp-am-\-sa-Sp-°m≥ \n¿t±-in-°p-I Xt±-i- -cW DØ-chv d±m-°pI F∂o

\S-]-Sn-Iƒ kzoI-cn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

Xt±i `cW A[n-Im-c-ÿ¿°v e`n-°p∂ ]cm-Xn-Iƒ A∏o¬ / dnhn-jt\m d^¿ sNøm-

hp-∂-Xm-Wv.

\nIpXn \n¿W-bw, CuSm-°¬, A\p-aXn ]Xw \¬I¬, cPn-kvtS-j≥ \S-]-Sn, ip≤-P-e-

hn-X-c-Ww, sXcp-hp-hn-f°v IØn-°¬, ]mY-anI ipNnXz kuI-cyw, ]cn-]m-en-°¬, amen\y

\n¿Ωm¿÷-\w, s]mXp-ap-X¬ kwc-£, s]mXp sXcphp hnf-°p-Iƒ sXfn-°p-I, sIńS

\n¿ΩmW \nb-¥-Ww, ]pd-tºm°v ]Xn®p \¬I¬, lm\n-I-c-amb IrXy-ßƒ sNøp-I,

s]mXp-iey Dd-hn-S-ßƒ \nb-¥-Ww, lm\n-I-c-amb Irjn-Iƒ, s]mXp-P-e-kw- -c-Wn, arK-]-

cn-]m-e-\w, \nb-¥-Ww, Iim-∏v, N¥-∏n-cn-hv, ]me-\w, h≠n-Øm-h-f-ßƒ, Cd-°p-ÿ-e-ßƒ,

IS-Øp-Iƒ, ivaim-\-ßƒ apX-em-b-h-bpsS ]me-\hpw \n¿∆-l-W-hpw, tcmK-]-Xn-tcm[w apX-

em-bh kw_-‘n-®p≈ ]cm-Xn-Iƒ A∏o¬ /dnhn-j≥ F∂n-h-bn-eqsS ka¿∏n-°m-hp-∂-Xm-

Wv.

\S-]-Sn-Iaw ]men®v ]pXnb DØ-chv ]pd-s∏-Sp-hn-°m-t\m, XpS¿ \-S-]Sn kzoI-cn-°mt\m

FIvkv]m¿ń-bm-bnt´m DØ-cthm _‘-s∏´ I£n-I-fpsS hmZw lkz-\-S-]-Sn-Iaw ]men®v

tI´p-sImt≠ \oXn \S-Øn-∏n-\v A\p-tbm-Py-sa-¶n¬ Xm¬°m-enI XS DØ-cthm A¥na

XS DØ-cthm (tÃ) \n¿h¿Ø\ DØ-cthm \¬In-s°m≠v \S-]Sn Xo¿°m-hp-∂-Xm-Wv.

Sn_yq-W-ens‚ DØ-chv XobXn apX¬ _‘-s∏´ Xt±-i- -cW ÿm]\ Xo¿∏v XZ-\p-k-

cWw t`Z-KXn sNø-s∏- -Xm-tbm, Akm-[p-hm-°-s∏- -Xmtbm Npcp-°-s∏-Sp-Itbm hn]p-e-s∏-

Sp-Itbm sNbvX-Xmbn Icp-Xp-Ibpw \n¿∆-ln-°-s∏-Sp-Ibpw sNø-Ww. XZ-\p-k-cWw \S-∏m-

°m-Ø-]£w ]Jym-]nX \S-Øn-∏m-bn-°≠v I£n°v ]h¿Øn-°m-hp-∂-Xm-Wv.

152

Xt±-i-kzbw `cW ÿm]-\-ßƒ°p th≠n-bp≈ ssS_yq-W¬

]cmXn ka¿∏n-°m-\p≈ t^mw

t^mdw. kn

Xt±i kzbw `cW ÿm]-\-ßƒ°p-th-≠n-bp≈ ssS_yq-W¬ ˛ -˛-˛-˛-˛-˛-˛-˛ apºmsI

1. l¿Pn-°m-cs‚/l¿Pn-°m-cn-bpsS t]cpw hnem-khpw :

2. FXn¿I-£n-I-fpsS t]cpw hnem-khpw :

1.

2.

3.

4.

3. l¿Pn dnhn-jt\m AtXm A∏otem F∂v :

4. l¿Pn°v Imc-W-amb t\mókv/DØ-chv ]pd-s∏-Sp-hn

-®tXm AtXm \S-]Sn FSp-ØtXm Bb A[n-Imc

ÿm]-\-Øns‚ t]cpw A]-Im-c-ap≈ t\mó-kns‚/

DØ-c-hns‚ \ºcpw Xob-Xnbpw :

5. l¿Pn°v Imc-W-amb t\mótkm DØ-cthm e`n®

XobXn/ \S-]Sn i≤-bn¬ h∂ XobXn :

6. t\mókv/ DØ-chv tNmZyw sNøp-∂-Xn-\p-≈ ImcWw :

7. l¿Pn°v Imc-W-amb t\mókv/ DØ-chv/ \S-]Sn tÃ

sNø-Wtam F∂v, F¶n¬ AXn-\p≈ Imc-W-ßfpw :

8. GsX-¶nepw \nIpXn AS-®-Xn-\p≈ ckoXv lmP-cm-°n-

bn-´p-s≠-¶n¬ AXns‚ \ºcpw Xob-Xnbpw :

9. ]Ww kw_-‘-amb Ah-Im-i-hm-ZsØ sNm√n-bp≈

l¿Pn-bm-sW-¶n¬ AXn¬ Dƒs∏-ń-cn-°p∂ kwJy :

10. Bh-iy-s∏-ń-cn-°p∂ ]cn-lmcw :

11. l¿Pn°v Ah-ew-_-ambn ka¿∏n-®n-cn-°p∂ tcJ-I-fpsS

hni-Z-hn-hcw :

1.

2.

3.

12. l¿Pn ôkns‚ hnhcw :

apI-fn¬ t]¿]-d™ l¿Pn-°m-c-\mb/ l¿Pn-°m-cn-bmb .......................................... F∂ Rm≥,

apI-fn¬ sImSp-Øn-cn-°p∂ Imcy-ßƒ Fs‚ Adn-hnepw hnizm-k-Ønepw kXy-hpw icn-bp-am-

sW∂v CXn-\m-¬ ]Jym-]n-°p-∂p.

ÿew

XobXn H∏v

(tIcf ap\n-kn-∏m-en-‰n BIvSv A≤ymbw XXV kn hIp∏v 271 Fkv apX¬ bp hsc-bp-≈-h-

bv°-\p-k-cn®v ]pd-s∏-Sp-hn® N´-ßƒ ImWp-I.)

153

Xt±i kzbw- -cW ÿm]-\-ßƒ°p-th-≠n-bp≈ Hmw_p-Uvkvam≥Hmw_p-Uvkvam≥ F∂Xv Imcy-\n¿∆-lW hn`m-K-Ønse kzX-¥hpw \njv]-£hpw \oXn-\ymb

]cmXn ]cn-tim-[\ ˛ ]cn-lmc kwhn-[m-\-am-Wv. tIcf ]©m-bØv cmPv \nbaw A≤ymbw 25 ˛

_nbnse 271 F v apX¬ 271 B¿ hsc hIp-∏p-I-fn-embn Hmw_vUvkvams‚ LS-\, ]Z-hn, ]h¿Ø\w

F∂nh hyhÿ sNøp-∂p. CXn\v ]qc-I-amb N´-ßfpw \ne-hn¬ h∂n´p≠v.

e£yw

Xt±-i- -cW ÿm]-\-ß-fp-sSbpw P\-]-Xn-\n-[n-Iƒ, DtZym-K-ÿ¿, s]mXp-tk-h-I¿ F∂n-

h-cp-sSbpw Agn-a-Xn, Zp¿ -c-Ww, \nb-a-I-a-cm-lnXyw F∂nh Dƒs∏sS D∂-bn-°-s∏-Sp∂ GXv

\S]-Sn-bnepw Btcm-]-W-tam, Bt£-]-tam, ]cm-Xntbm D≠m-bm¬ At\z-jWw \S-Øm\pw

Xo¿∏m-°m\pw ]mtbm-KnI ]cn-lmcw \S-∏m-°m\pw th≠n-bmWv Hmw_p-Uvkvam≥ ÿm]n-

X-am-bn-´p-≈-Xv.

s]mXp-tk-h-I¿ Xt±-i- -cW ÿm]-\-ß-fnse Dt±ym-K-ÿ¿, Poh-\-°m¿, tab¿, sNb¿t]-

gvk¨ AwKw, ssIam‰w sNø-s∏´ ÿm]-\-ß-fnse Dt±ym-K-ÿcpw Poh-\-°mcpw Dƒs∏-

sS-bp-≈-h¿.

\S-]Sn ˛ Xt±-i- -cW ÿm]-\sØ `c-W-ta¬∏n-®-tXm, ssIam-dn-btXm Bb hnj-b-ß-fn-

ep≈ Xocp-am-\-tam, ip]m¿i-tbm, ]ta-b-tam, \nK-a-\tam Bb Npa-Xem \n¿∆-l-W-Ir-

Xyw, IrXy-hn-tem-]w, Dt]-£m-]q¿∆-amb hogvN F∂n-htbm ]h¿Ø-\-cm-ln-Xytam Dƒs∏-

sS-bp-≈-h.

Btcm-]Ww

˛ s]mXp tkh-I¿ X\nt°m as‰m-cmƒt°m t\´tam B\p-Iq-eytam e`n-°m≥ thsd Hcmƒ°v

A\m-hiy D]-Z-htam \jvStam CS-bm-Ipw-hn-[w Xs‚ ÿm]-\tam A[n-Im-ctam D]-tbm-Kn-°p-

I.

˛ hy‡n-]-c-amb Zpcp-]-Zn-jvS-tam kzm¿∞-]-ctam Bb e£y-tØmsS Npa-Xe \n¿∆-ln-°p-I.

˛ AgnaXn, kzP-\-]-£-]m-Xw, h©-\, Ak-Xy-]-kvXmhw F∂nh sNøpI

˛ Xt±i cW ÿm]-\-Øns‚ kztØm [\tam Xs‚ \S-]Sn Zqjy-tam, Dt]-£tbm, hogvNtbm

Zp¿hn-\n-tbm-Ktam aqew \jvSw hcp-Øp-I.

˛ Xt±-i- -cW ÿm]\w \nb-am-\p-krXw \njn]vX I¿Ø-hy-ßƒ \nd-th-‰m-Xn-cn-°p-I, N -hn-cp-

≤-ambn ]h¿Øn-°p-I, \n¿∆l-W-Øn¬ hogvNtbm IrXy-hn-tem-]tam kw -hn-°p-I, Aan-Xm-[-

Im-ctam A[n-Imc Zp¿hn-\n-tbm-Ktam sNøp-I.

˛ bp‡n-c-ln-Xhpw A\ym-bhpw Zp -lhpw ]£-]m-X-]-chpw Ahn-ln-Xhpw Bb t\´tam

\jvStam krjvSn°pw hn[tam A¿lamb B\p-Iqeyw XS-bmt\m A\¿l B\p-Iqeyw e`n-

°mt\m th≠n-bp≈ \S-]-Sn.

˛ Xocp-am\w FSp-°p-∂-Xnepw \S-∏m-°p-∂-Xnepw a\-]q¿∆-amb hogvNtbm Dt]-£tbm AanX

Ime-Xm-a-ktam Ia-cm-ln-Xytam kw -hn-°p-I.

˛ ]mgvsN-e-hn\pw \jvS-Øn\pw Zpcp-]-tbm-K-Øn\pw CS-bm-°pI F∂n-h-sb√mw Zp¿`cWw F∂-

Xn¬ s]Spw.

]cmXn Xt±-i- -cW ÿm]-\-tam, Dt±ym-K-ÿ-t\m, s]mXp-tk-h-It\m Zp¿ -c-Wtam Agn-a-

Xntbm Ia-hn-cp≤ ]h¿Ø-\tam \SØn F∂v Btcm-]n-°p∂ tcJ-aq-e-amb Bt£-]w.

]cm-Xn-°m-c≥ km[m-cW ]uc≥, Dt±ym-K-ÿ≥, cmjvSo-b kmaqly ]h¿Ø-I≥ F∂n-

h-cn¬ B¿°pw ]cmXn D∂-bn°mw.

kzta-[bm ]cmXn ]cn-K-Wn-°pI ˛ am[y-a-ß-fn-eq-sStbm t\cnt´m e`n-°p∂ hnhcw ASn-

ÿm-\-am°n Hmw_p-Uvkvam\v kzta-[bm At\z-jW \S]Sn Bcw- n-°mw.

154

At\z-jW DtZym-K-ÿ≥ ˛ Un. sF. Pn ]Z-hn-bn-ep≈ t]meokv DtZym-K-ÿs‚ Npa-X-e-

bn¬ kwÿm-\Øv \ne-hn-ep≈ GsXmcp At\z-j-W-kw-hn-[m-\-Øns‚ tkh-\hpw Hmw_p-

Uvkvam\v hn\n-tbm-Kn-°mw. ]tXyI hnj-b-ß-fn¬ hnZ-Kv≤-cm-b-h-cpsS tkh-\hpw Hmw_p-

Uvkvam\v Bh-iy-m\p-k-cWw hn\n-tbm-Kn-°mw.

^okv ˛ 10 cq] tIm¿´v ^o Ãmºv ]Xn-®p-thWw Hmw_p-Uvkvam\v apºmsI ]cm-Xn-Iƒ

ka¿∏n-°p-∂-Xv.

Npa-X-e-Iƒ

˛ ]cm-Xn-bn-t∑tem kzta-[bm Bcw- n® \S-]-Sn-bntem k¿°m¿ \ntbm-Kn® hnj-b-Øntem kq£m-

am-t\z-jWw \S-Øp-I.

˛ Xt±i `cW ÿm]-\w, DtZym-K-ÿ¿, s]mXp tkh-I¿ Ch-cpsS Agn-a-Xn, Zp¿ -c-Ww, Ia-cm-

lnXyw F∂nh kw_-‘n-®p≈ Btcm-]-W-ß-fn¬ bp‡-amb At\z-jWw \S-Øp-I.

˛ ]cm-Xntbm Btcm-]-Wtam ÿm]n-°-s∏- m¬ hyh-ÿm-]n-X-amb ]cn-lmc Xo¿∏p-Iƒ \¬Ip-I.

]cn-lmc \S-]-Sn-Iƒ

˛ Btcm-]n-°-s∏´ hnjbw Inan-\¬ \nb-a-]-cn-[n-bn¬s]Spw F¶n¬ bp‡-amb hnNm-c-Wbv°v

DNn-X-amb A[n-Imc ÿm]-\-Øn\v Ab-®p-sIm-Sp-°p-I.

˛ ]uct\m ÿm]-\-Ønt\m kw -hn® \jvS-Øn\v bp‡-amb \jvtSm-Ø-c-hm-ZnØw CuSm-

°p-I.

˛ Xt±-i- -cW ^≠n¬ \n∂v [q¿tØm \jvStam D≠m-bm¬ \jvS-]-cn-lmcw CuSm-°p-I.

˛ \njvIn-bXzw IrXy-hn-tem-]w, Ime-Xm-akw F∂-nhtbm Ia-t°tSm D≠m-bm¬ bp‡-amb

]cn-lmc \n¿t±iw \¬Ip-I.

˛ A¥naXo¿∏n\v ka-bw-Iq-Sp-X¬ Bh-iy-sa-¶n¬ kzoIm-cy-amb CS-°me DØ-chv \¬Ip-I.

˛ A\n-hm-cy-L- -ß-fn¬ ]ng in£ \S-∏m-°p-I.

˛]-cmXn \ne-\n¬°-Ø-°-X-s√∂p I≠m¬ sNehpw \jvS-]-cn-lm-chpw Xo¿∏m-°p-I.

A[n-Im-c-ßƒ

˛ Bt£-]hpw ]cm-Xnbpw kzoI-cn-°p-I.

˛ e- n® ]cm-Xn-bn-t∑-tem, kzta-[bm Xs∂tbm At\z-jWw \S-Øn-°p-I.

˛ I-£n-Isftbm km£n-I-sftbm hnfn-®p-h-cp-Øp-Itbm sXfn-sh-Sp-°p-Itbm sNøp-I.

˛ tc-J-Itfm ]am-W--ßtfm lmP-cm-°m≥ Bh-iy-s∏-Sp-Itbm ]cn-tim-[n-°p-Itbm sNøpI

˛ kXy-hm-Mvaq-e-Øn-t∑¬ sXfnhv tiJ-cn-°p-I.

˛ ÿnXn hnhc tiJ-c-W-Øn\v IΩo-js\ \ntbm-Kn-°p-Itbm ]cn-tim-[\ \S-Øn-°p-Itbm

sNøp-I.

˛ \nb-am-\p-kr-X-amb CXc Npa-X-e-Iƒ

˛ ]-Y-am-ZrjvSym ]cm-Xn-bn¬ Ig-ºp-s≠∂p sXfn-™m¬ hni-Z-amb At\z-jWw \S-Øn-

°p-I.

˛ hm¿jnI dnt∏m¿´v k¿°m-cn\v ka¿∏n-°p-I.

˛ efnX \S-]-Sn-I-a-Øn-eq-sSbpw t\cn- p≈ shfn-s∏-Sp-Ø-ep-I-fn-eq-sSbpw \n¿±njvS \S-]-Sn-

I-a-ßsf Bi-bn®v Xo¿∏p-Iƒ FSp-°p-I.

˛ \jvS-]-cn-lmcw dh\yp dn°-hdn \S-]-Sn-bn-eqsS CuSm-°p-I.

Xt±-i-`-cW Hmw_p-Uvkvam≥ ]cm-Xn-]-cn-lmc kwhn-[m-\w.

155

Hmw_p-Uvkvam-s‚ Bÿm\w Xncp-h-\-¥-]p-c-Øm-Wv. \n›nX amXr-I-bn¬ ]cmXn Xøm-

dm°n tcJ-Iƒs°m∏w ]cm-Xn-bn¬ FX FXn¿I-£n-I-fpt≠m AXbpw ]I¿∏p-k-lnXw lmP-

cm-tI-≠-Xm-Wv.

]cm-Xn-°m-c≥ at‰-sX-¶nepw tcJ-Iƒ lmP-cm-°m≥ Dt±-in-°p∂p F¶n¬ Ah-bpsS

kzbw km£y-s∏-Sp-Øn-b \mep ]I¿∏p-Ifpw FX FXn¿ I£n-I-fpt≠m AXbpw A[nI

]I¿∏p-Ifpw ka¿∏n-°-Ww.

]Øp cq]-bpsS tIm¿ v ôkv Ãmºv klnXw Hmtcm ]cm-Xnbpw Hmw_p-Uvkvam≥

skI´dn-bpsS apºmsI t\cnt´m cPn-kvtSUv X]-entem ka¿∏n-°m-hp-∂-Xm-Wv. \yq\-X-bp≈

]cm-Xn-Iƒ bp‡-amb Xncp-Øp-Iƒ hcp-Øn, XncnsI Inńb Znhkw apX¬ 15 Znh-k-Øn-\Iw

ho≠pw ka¿∏n-°m-hp-∂-Xm-Wv.

t\mókv Znhkw _‘-s∏´ I£n lmP-cm-ImØ ]£w FIvkv ]m¿ń-bmbn \S-]-Sn-Iƒ Xo¿°m-

hp-∂-Xm-Wv.

I£n-Iƒ, km£n-Iƒ F∂n-hsc hnfn-®p-h-cp-Øm-\pw, tcJ-Iƒ lmP-cm-°m≥ Bh-iy-s∏-Sm\pw

]cn-tim-[n-°m-\pw, kq£vam-t\z-jWw \S-Ømt\m ÿ]-cn-tim-[\ \S-Øm-\t\m, l¿Pn ]cn-K-

W-\-bv°mbn ]XyI _©p-Iƒ ÿm]n-°p-∂-Xn-t\m, ]cm-Xn-bn≥ta¬ hmZw tIƒ°p-∂-Xnt\m

Hmw_pUvkvam\v A[n-Im-c-ap-≠v. ]pd-s∏-Sp-hn® DØ-c-hnse sX‰p Xncp-Øm-\p≈ A[n-Imcw

]©m-b-Øn-\p-≠v.

Hmw_p-Uvkvams‚ DØ-chv \S-∏m-°m≥ _‘-s∏´ F√m-hcpw _m≤y-ÿ-cm-bn-cn-°pw.

DØ-c-hns‚ ]I¿∏v ]cm-Xn-bn-ep-≈ Hmtcm I£n°pw ]cmXn Xo¿∏m°nb XobXn apX¬ Hcp

amk-Øn-\Iw e`y-am-°-Ww. ASn-b-¥nc kml-N-cy-ß-fn¬ At]£ ka¿∏n-°m≥ Hcm-gvN-°Iw

]I¿∏v e`y-am-°-Ww. Hmw_pUvkvams‚ DØ-c-hn¬ A[n-Im-c-ÿs‚ Isøm∏pw ]I¿∏n¬ Hmw_p-

Uvkvam≥ skI- -dn-bpsS ssIsøm∏pw apZbpw D≠m-bn-cn-°-Ww.

]cmXn kXy-hn-cp-≤-tam, sIń-®-a-®tXm DØa hnizm-k-Øn¬ \¬In-b-X-s√t∂m t_m[y-

s∏- m¬, \S-]-Sn-sb-Sp-°m≥ aXn-bmb Imc-W-an-√m-Ø-Xn-\m¬ ]cmXn ]cn-lm-c-Øn\v a‰v am¿K-

ßƒ IqSp-X¬ kzoIm-cy-ambn e`y-am-sW-¶n¬ A°m-cWw ImWn®v ]cmXn \nc-kn-°m\pw A√m-

Ø-]£w ]cm-Xn-bn-t∑¬ hnNm-c-W-bv°p≈ Ad-bn∏v _‘-s∏´ I£n-Iƒ°v t\mó-kmbn

\¬Im\pw Hmw_p-Uvkvam\v A[n-Im-c-ap≠v.

Hmw_p-Uvkvam-\n¬ A\p-hm-Z-an-√m-Ø-]£w h°o¬ aptJ-\-bp≈ ]mXn-\n[yw Bh-iy-

an-√. I£n°v t\cn v ]cm-Xnbnt∑¬ hmZw \S-Ømw.

]cmXn Xo¿∏m-°¬

˛ ]uc¿°v \jvStam lm\ntbm D≠m-bm¬ \jvS-]-cn-lmcw A\p-h-Zn-°p-I.

˛ Xt±-i-kz-bw- -cW ÿm]-\-Øn\v \jvStam lm\ntbm kw -hn-®m¬ Imc-W-°m-c-\n¬ \n∂pw

\jvtSm-Ø-c-hm-ZnXzw CuSm-°p-I.

˛ \jvS-]-cn-lmc \jvtSm-Ø-c-hm-ZnXz Xo¿∏p-Iƒ \S-∏m-°mØ]£w dh\yp dn°-hdn DØ-

chv \¬Ip-I.

˛ XS-t m-Ø-c-hv (tÃ) \¬Ip-I.

˛ \njvIn-bXzw Dƒs∏sS Imcy-ß-fn¬ Ipdhpw ]nghpw ]cn-l-cn-°m≥ Znim-KXn

\n¿Wbw(\n¿t±iw) \¬Ip-I.

˛_-‘-s∏´ hnj-b-I-ß-fn¬ k¿°m-cnt\m Xt±-i-kz-bw- -c-W-ÿm-]-Ønt\m ap∂-dnthm am¿K-

\n¿t±-itam e`y-am-°p-I.

˛ DØ-c-hp-Iƒ A[n-Ir-X-am-°nbpw ]I¿∏p-Iƒ A[n-Ir-X-am-°nbpw \¬Im-\p≈ A[n-Im-cw.

DØ-chp XobXn apX¬ 60 Znh-k-ßƒ°Iw ka¿∏n-°-s∏-Sp∂ l¿Pn-bntem kzta-[bm

Xs∂tbm DØ-chv ]p\-]-cn-tim-[n-bv°m\pw kwi-b-\n-hm-cWw \SØn DØ-c-hn-d-°mt\m

A[n-Im-c-ap-≠v.

156

Xt±-i-kz-bw- -c-W-ÿm-]-\-ßƒ°p th≠n-bp≈ Hmw_p-Uvkvam-\n¬

]cmXn ka¿∏n-°m-\p≈ amXrI t^mdwt^mdw F

1994 ˛ se tIcf ]©m-bØv cmPv BIvSv(1994 se 13) 271 Pn hIp∏v ]Imcw cq]o-I-cn®

Xt±i kzbw-`-cW ÿm]-\-ßƒ°v th≠n-bp≈ Hmw_p-Uvkvam≥ apºmsI

]cmXn \º¿

(t]cpw ta¬hn-em-khpw) ]cm-Xn-°m-c≥/]cm-Xn-°mcn

(t]cpw ta¬hn-em-khpw) FXn¿ km£n/I£-Iƒ

1. ]cm-Xn-°m-c≥/ ]cm-Xn-°m-cn-bpsS t]cv :

2. A—-s‚tbm /`¿Øm-hn-s‚tbm t]cv :

3. (F) hb v :

(_n) DtZymKw :

4. ÿncw ta¬hn-emkw

(F) t]cv :

(_n) ho´p-t]¿/\º¿ :

(kn) hnt√Pv :

(Un) t]mÃv Hm^okv :

(C) Xmeq°v :

(F^v) Pn√ :

5. ]cm-Xn-bpsS kz`m-hhpw hni-Zo-I-c-W-ßfpw

hni-Zmw-ißfpw:

6. ]-cm-Xnsb kw_-‘n-°p∂ hkvXp-X-Iƒ Adn-bm

-sa∂v ]cm-Xn-°m-c≥/]mcm-Xn-°mcn Icp-Xp-Ibpw

Hmw_p-Uvkvam≥ apºmsI ka¨ sNø-s∏-S-W-sa∂v

]cm-Xn-°m¿ BK-ln-°p-Ibpw sNøp∂ hy‡n-I-fpsS

(Aßn-s\-bp-≈-h¿ Ds≠-¶n¬) t]cpw ta¬hn-em-khpw :

7. ]cm-Xn-tbm-sSm∏w h®n-´p≈ tcJ-I-fpsS hnh-cWw

1. ............................................................. 2. ...............................................................

3. ............................................................. 4. ...............................................................

5. ............................................................. 6. ...............................................................

7. ............................................................. 8. ...............................................................

9. ............................................................. 10. ...............................................................

ÿew :

XobXn :

]cm-Xn-°m-c≥/]cm-Xn-°m-cn-bpsS H∏v

apI-fn¬ sImSp-Øn-cn-°p∂ Imcy-ßƒ Fs‚ /Rß-fpsS Adn-hnepw DØa hniz-k-Ønepw

kXyhpw icn-bp-am-sW∂v CXn-\m¬ ]Xn⁄ sNøp-∂p.

H∏v :

XobXn:

(Ipdn∏v : ]cm-Xn-°m¿°v Cu ^mdw sh≈ IS-em-kn¬ ]I¿Øn-sb-Sp-°m-hp-∂-Xm-Wv. ]cm-Xn-bpsS kz`m-

hhpw hnh-c-Whpw \¬Ip-∂-Xn\v Bh-iy-am-bX IqSp-X¬ t]Pp-Iƒ Iq´n-t®¿°m-hp-∂-XmWv)

(tIcf ap\n-kn-∏m-en‰n BIvSv A≤ymbw XXV _n 271 apX¬ B¿ hsc hIp-∏p-Isf

ASn-ÿm-\-am-°n-bp≈ N´-ßƒ ImWpI)

157

A\p-_‘w 1(F) Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k` ˛ sl¬Øv k¿°n-fp-Iƒ

sl¬Øv k¿°nƒ t^m¨\-º¿

1. _o®v ˛ 2467540

2. Nme ˛ 2463965

3. sN¥n´ ˛ 2471782

4. PKXn ˛ 2334460

5. Ic-a\ -˛ 2340049

6. aW-°mSv -˛ 2467264

7. saUn-°¬ tImtfPv ˛ 2447135

8. \¥≥tImSv ˛ 2312918

9. ]q¥pd ˛ 2380383

10. imkvX-aw-Kew ˛ 2313567

11. skI-´-dn-tb‰v ˛ 2141908

12. ioI-WvtT-izcw ˛ 2469356

13. Xncp-ae ˛ 2355481

(_n) sImXpIp \nhm-cWw ˛ 2471224

(kn) KymtcPv t^m¿´v ˛ 2473832

(Un) sshZypX ivaim-\w, ssXbv°mSv ˛ 2323574

(C) Ad-hp-ime, Ip∂p-Ipgn ˛ 2301035

158

`c-Wm-[n-Imcn/sk£≥/DtZym-K-ÿ≥ Hmôkv FIvÃ-j≥

tab¿ 2322470 704

sU]yqń tab¿ 2329905 737

sNb¿t]gvk¨, hnI-k-\-Imcy Ãm‚nwKv IΩn‰n 2377709 709

sNb¿am≥, t£a-Imcy Ãm‚nwKv IΩn‰n 2377761 761

sNb¿t]gvk¨, BtcmKy IΩn‰n 2377732 732

sNb¿am≥, acm-a-ØvImcy Ãm‚nwKv IΩn‰n 2377745 745

sNb¿am≥, \K-cm-kq-X-W-Imcy Ãm‚nwKv IΩn‰n 2377746 746

sNb¿t]gvk¨, A∏o¬Imcy Ãm‚nwKv IΩn-‰n 2377712 712

sNb¿am≥, hnZym-`ymk ImbnI Ãm‚nwKv IΩn‰n 2377720 720

Fkv.-kn. sUh-e-∏vsa‚ v Hmô-k¿ 2377821 821

skI-´-dn-bpsS kn.F 750

tab¿ sk£≥ 733

P\-d¬ sk£≥ 711

F©n-\o-b-dnwKv sk£≥ 736, 726

tIm¿∏-td-j≥ F©n-\o-b¿ 702

sk£≥ Hmô-k¿ (F©n-\o-b-dnwKv) 768

Akn-Ã‚ FIvkn-Iyq-óhv F©n-\o-b¿ (t]mPIvSv) 730

Akn-Ã‚ v FIvkvIyq-óhv F©n-\o-b¿ (1) 721

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-óhv F©n-\o-b¿ ( 2) 725

Akn-Ã‚ v FIvkvIyq-óhv F©n-\o-b¿ (Sn.-]n.) 825

Akn-Ã‚ v FIvkn-Iyq-óhv F©n-\o-b¿ (Sn.-]n.) 822

F.-C., Sn.-]n. 823

F.-C. Un.-_n. (sS≥U¿) 773

sl¬Øv sk£≥ 428

P\\ ˛ acW cPn-kvtS-j≥ hn`mKw 719

sl¬Øv Hmô-k¿ 452

F®v.-sF. 1Ãv tKUv s_¿Øv & sUØv 820

A°u≠vkv (I-ºyq-´¿ sk£≥) 774

t]mPIvSv skI-t´-dn-b‰v 2339621 703

(Iym-]n-‰¬ kn‰n, ¢o≥ kn‰n)

t]mPIvSv Hmô-k¿ (bp.-]n.-F. sk¬) 2377715 715

bp. ]n. F sk¬ 723

Sn.-]n.-H. 453

A\p-_‘w˛ 2

Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k` ][m\ Imcym-ebw

sSe-t^m¨ Ub-d-IvSdn

t^m¨ \º¿ 0471 ˛ 2310821, 2320894, 2320785, 2320113, 2320597, 232047

^mIvkv \º¿ 0471 ˛ 2332083

(2320821 F∂ \º-dn¬ hnfn-®-Xn\p tijw Xmsg-∏-d-bp∂ FI-Ã-j≥

\º¿ aptJ\ _‘-s∏-Sm-hp-∂-Xm-Wv.)

159

A°u-≠kv sk-£≥ 742

s^b¿ tIm∏n sk£≥ 832

sU]yqń Ub-d-IvS¿ F¬. F^v. F. 2377705 705

tem°¬ ^≠v BUn‰v Un∏m¿´vsa‚ v 831

dh\yp sk£≥ t\m¨SmIvkv 717

dh\yp sk£≥ (t]m∏¿Sn SmIvkv) 714

Akn-Ã‚ v dh\yq Hmô-k¿ 747

dh\yp C≥kvs]-IvS¿ ˛ k¿°nƒ 1, 7, 13 769

dh\yp C≥kvs]-IvS¿ ˛ k¿°nƒ 2, 763

dh\yp C≥kvs]-IvS¿ ˛ k¿°nƒ 3,4,5,11,12 815, 772

Ce-IvSn-jy≥ & πw_¿ 770

sdt°m¿Uvsk-£≥ 713

Iºyq-´¿ sk¬ 812

eoK¬ sk£≥ 835

πm\nwKv sk¬ kq]≠v 2377743 743

km¿P‚ v 749

sabn≥ Hmôkv tÃm¿ (tÃ-j-\-dn) 755

sabn≥ KytcPv 760

Fkv.kn/Fkv.-‰n.- sUh-e-∏vsa‚ v Hmô-k¿ 2377740 740

P\-tk-h-\-tIµw 754

an\n tIm¨^-d≥kv lmƒ 777

sh‰-dn-\dn k¿P≥ 2164892

h\nXm Iu¨kn-e¿am-cpsS apdn 735

tIm^n lukv 751

tIm¿∏-td-j≥ skmssk‰n 775

sI.-F-kv.-bp.-Un.-]n. bpWn‰v JNNURAM 2327012 748

Bw_p-e≥kv k¿∆okv 2336014 760

tUmKv Iym®nwKv kvIzmUv 9496434496

Iºyq- ¿ sSbn-\nwKv sk‚¿ 2336744 756

dnt]m-Km-^nIv sk‚¿ 2336864

Iu¨kn-tegvkv dqw 771

sNb¿am≥, kn.-kn.-Un. 2321627

P\-Io-bm-kq-XWw 839

P\-tk-h-\-tIµw Imjv 813

s]m^-j≥ SmIvkv sk£≥ 816

t\m¨ SmIvkv sk£≥ 838

sF.-sI.-Fw. sk¿h¿ dqw 810

sF.-sI.-Fw. _n√nwKv sk£≥ 851

Fkv.-_n.-Sn. 850

hnhmlw 827

F®v.-sF. ^Ãv 727

_n.-sF. dqw 824

160

_n.-F-kv.-bp.-]n. 833

F®v.-F-kv. 828

^m¿akn 829

P\\ acWw 814

h¨tU πm≥ 779

P\-d¬ tÃm¿, Nm°

dÃv lukv, D≈q¿ 2445585

tkmW¬ Hmô-kv, B‰n] 2418050

tkmW¬ Hmô-kv, D≈q¿ 2442070

tkmW¬ Hmô-kv, IS-Iw-]≈n 2552897

tkmW¬ Hmô-kv, Xncp-h√w 2382786

tkmW¬ Hmô-kv, t\aw 2391703

tkmW¬ Hmô-kv, t^m¿´v 2472937

tkmW¬ Hmô-kv, Ig-°q´w 2418252

tkmW¬ Hmô-kv, ioImcyw 2588392

tkmW¬ Hmô-kv, IpS-∏-\-°p∂v 2733311

tkmW¬ Hmô-kv, hń-bq¿°mhv 2360134

tkmW¬ Hmô-kv, hngn™w 2480226

Kmtc-Pv, t^m¿´v 2473832

im¥n IhmSw 2323574

…m´¿ lukv 2301035

hnf-∏n-ime ^mIvSdn 0472 2882696

an\n KmtcPv (sa-bn≥ Hmô-kv) 2336014

bmNI ]p\-c-[n-hm-k-tIµw 2462947

Unkm-Ã¿ amt\-Pvsa‚ v sk¬ 2336865

dnt]m-Km-^nIv sk‚¿ 2336864

sl¬Øv C≥kvs]-IvS¿ Hmô-kp-Iƒ

_o®v k¿°nƒ 2467540

Nme k¿°nƒ 2463965

sN¥n´ k¿°nƒ 2471782

PKXn k¿°nƒ 2334660

Ic-a\ k¿°nƒ 2340049

aW-°mSv k¿°nƒ 2467264

saUn-°¬ tImtfPv k¿°nƒ 2447135

\¥≥tImSv k¿°nƒ 2312918

]q¥pd k¿°nƒ 2380383

imkvX-aw-Kew k¿°nƒ 2313567

skI-t´-dn-b‰v k¿°nƒ 2471908

ioI-WvtT-izcw k¿°nƒ 2469356

Xncp-ae k¿°nƒ 2355481

t^m¿´v k¿°nƒ 2476812

]mfbw k¿°nƒ 2336745

samkv°nt‰m sk¬ 2471224

K-c-k` · 2011. 12. 6. · 7 Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k` sXc-s™-Sp-°-s∏´ P\-{]-Xn-\n-[n-I-fpsS...

Documents

Transcript of K-c-k` · 2011. 12. 6. · 7 Xncp-h-\-¥-]pcw \K-c-k` sXc-s™-Sp-°-s∏´ P\-{]-Xn-\n-[n-I-fpsS...