Wydział Filologii Polskiej i KlasycznejInstytut Filologii Polskiej

Poznań, 2 - 3 czerwca 2014 r.www.polonistyka.edu.pl

JĘZYKI POSTKOLONIALNOŚCIW EUROPIE ŚRODKOWO-WSCHODNIEJ

Kultura, życie społeczne i polityczne po roku 1989

PROGRAM KONFERENCJI2 czerwca 2014, Coll. Maius, Salon Mickiewicza

9.00-11.00

Otwarcie konferencji

moderuje: prof. dr hab. Bogumiła Kaniewska

1. prof. dr hab. Tamara Hundorowa, Ukraińska Akademia Nauk, The Language of Transition and the Postcolonial Trauma

2. dr Dorota Kołodziejczyk, UWr, Języki studiów postkolonialnych - historia w zarysie

3. dr hab. Hanna Mamzer, UAM, Zwierzę jako podmiot. O meta-strategiach kolonizowania przyrody

Dyskusja

11.30-13.30 Salon Mickiewicza

moderuje: prof. dr hab. Tamara Hundorowa

1. prof. visit. UW Mykoła Riabczuk, Ukraińska Akademia Nauk, Between Piedmont and Banderstadt: Myth of Galicia in Ukrainian and anti-Ukrainian discourses

2. prof. visit. UW dr hab. Arent van Nieukerken, Universiteit van Amsterdam, Ruś kijowska między Eurazją a Europą środkowowschodnią. Rosyjskie i ukraińskie narracje tożsamościowe z zachodniego punktu widzenia

3. dr Oksana Puchońska, Kijowski Uniwersytet im. Borysa Grinczenki, Reaktualizacja pamięci zbiorowej na podstawie konceptu wojny we współczesnej literaturze ukraińskiej

4. prof. dr hab. Jarosław Poliszczuk, Kijowski Uniwersytet im. Borysa Grinczenki, Retoryka militarna w ukraińskiej powieści popularnej: między wydziedziczeniem a odzyskiwaniem tożsamości

Dyskusja

11.30-13.45 Sala Śniadeckich

moderuje: prof. dr hab. Hanna Gosk

1. prof. UAM dr hab. Jerzy Kałążny, UAM, W poszukiwaniu straconego państwa. Na marginesie powieści Wieża (2008) Uwe Tellkampa

2. dr hab. Sylwia Nowak-Bajcar, UJ, Mikro- i makrohistorie w literackich dyskursach postjugosłowiańskich emigrantów

3. prof. UAM dr hab. Anna Gawarecka, UAM, Hodrová, Urban, Macura - ponowoczesne spojrzenia na czeskie mity narodowe

4. dr Kornelia Ćwiklak, UAM, Język milczenia. Niemieckie podróże do Polski po 1989 roku

5. prof. AP dr hab. Daniel Kalinowski, Akademia Pomorska w Słupsku, Nowy naród nad Bałtykiem? Ultrakaszubskie powieści Artura Jabłońskiego

Dyskusja

14.00-15.00 Przerwa obiadowa

15.00-17.00 Salon Mickiewicza

moderuje: dr Dorota Kołodziejczyk

1. prof. dr hab. Hanna Gosk, UW, Niechciana ciągłość/chciana nieciągłość. Literackie echa obecności dyskursu PRL-owskiego w rzeczywistości III RP z jej resentymentem opresjonowanej peryferii

2. prof. dr hab. Mieczysław Dąbrowski, UW, Wilk w Rosji. Subaltern? W imperium?

3. prof. dr hab. Krzysztof Krasuski, UŚ, Świat "skreolizowany" w polskiej prozie współczesnej

4. dr Błażej Warkocki, UAM, Reakcja i akcja. Dynamika emancypacyjnego dyskursu LGBT w Polsce na tle narodowym

Dyskusja

15.00 – 17.00 Sala Śniadeckich

moderuje: dr Lajos Pálfalvi

1. prof. UAM dr hab. Dobrochna Dabert, UAM, Nieufni i zadufani. Postkolonialne spotkania z „obcym” we współczesnym kinie Europy Środkowo-Wschodniej

2. prof. UJK dr hab. Barbara Gierszewska, UJK, „To inny świat tu był, jak Żydzi byli….”. O krytyce i obronie języka filmu Po-lin. Okruchy pamięci oraz projektów typu Wirtualny sztetl, Świętokrzyskie sztetle etc.

3. dr hab.Dariusz Skórczewski, KUL, Strach jako kategoria języka postkolonialności (Wokół filmów Wojciecha Smarzowskiego)

19.30 Kolacja konferencyjna, restauracja „Pod Pretekstem”, ul. św. Marcin 80/82

1. Języki i perspektywy

2A. Ukraina: dyskursy literackie I

2B. Postkolonializmy środkowoeuropejskie I

3A. Polski transfer postkolonialny

3B. Postkolonialne języki filmu (referaty z fragmentami filmów)

3 czerwca 2014, Coll. Maius

9.00-11.00 Salon Mickiewicza

moderuje: prof. visit. UW Mykoła Riabczuk

1. prof. UWr dr hab. Agnieszka Matusiak, UWr, Transformacja jako symulakrum? Kod postkolonialności w prozie Serhija Żadana

2. prof. UAM dr hab. Agnieszka Czyżak, UAM, Tożsamość w obrazach – wokół Leksykonu miast intymnych Jurija Andruchowycza

3. mgr Wiktor Pietrzak, UWr, Współczesne mity kresowe w prasie polskojęzycznej wydawanej na Ukrainie

4. mgr Mateusz Świetlicki, UWr, "My, dzieci imperium..." - postkolonialny wymiar najnowszej literatury ukraińskiej dla dzieci i młodzieży

Dyskusja

9.15-11.00 sala 327

moderuje: prof. dr hab. Mieczysław Dąbrowski

1. prof. dr hab. Tibor Žilka, UKF Nitra, Devalvácia architektonických pamiatok v období postkolonializmu

2. prof. UKSW dr hab. Jakub Lewicki, UKSW, Przeszłość czy przyszłość - dylematy związane z zabytkami w dobie postkolonializmu

3. dr Małgorzata Praczyk, UAM, Materialne świadectwa minionej zależności i ich współczesne odczytania w przestrzeni miejskiej Szczecina, Katowic i Białegostoku

4. dr Małgorzata Korpała, UKSW, Rekonstrukcja zabytków w Polsce po 1989 roku czyli w poszukiwaniu romantycznej wizji nieistniejącej przeszłości Europy Środkowo-Wschodniej

Dyskusja

11.30-13.30 Salon Mickiewicza

moderuje: prof. visit. UW dr hab. Arent van Nieukerken

1. ks. prof. UAM dr hab. Dominik Kubicki, UAM, Świat wyobrażany, świat chciany, świat pożądany – dyskurs polityczny wokół godnościowej rewolucji kijowskiego "euromajdanu" i w sprawie zaboru Krymu

2. dr Paweł Ładykowski, Ośrodek Etnologii i Antropologii Współczesności PAN, Karta i paszport jako prawne strategie wykluczania/włączania mniejszości narodowych. Język (post)kolonializmu rosyjskiego

3. dr Ryszard Kupidura, UAM, Czy możliwa jest ukrainizacja Ukrainy?

4. dr Marek Jedliński, UAM, Współczesny dyskurs neoeurazjatyzmu rosyjskiego wobec Europy Środkowo-Wschodniej

Dyskusja

11.30-13.30 sala 220

moderuje: prof. dr hab. Tibor Žilka

1. prof. dr hab. Siarhej Kavaliou, UMCS, Rosyjskojęzyczna literatura Białorusi: syndrom postkolonialny czy tradycja wieloetniczności?

2. dr Lajos Pálfalvi, Pázmány Péter Katolikus Egyetem, Budapest, Saga żydowska Gy rgya Berkovitsa

3. dr Kinga Piotrowiak-Junkiert, UAM, Poezja to pisanie na skorupce jajka. Sándor Kányádi i liryka węgierska po 1989 roku

4. mgr Alicja Grunt-Göbbels, UAM, Postsowiecki upadek kultury w powieści Kurtyna w górę Györgya Dalosa

5. dr Justyna Prusinowska, UAM, „Niczyja cywilizacja”: Łotwa

Dyskusja

13.30 – 14.30 Przerwa obiadowa

14.30 – 16.30 Salon Mickiewicza

moderuje: prof. dr hab. Bogusław Bakuła

1. prof. UAM dr hab. Eliza Grzelak, UAM, Inny w Polsce.Komunikacja interkulturowa w państwie narodowym

2. dr Emilia Kledzik, UAM, Ironia postkolonialna. O języku politycznej poprawności jako tworzywie polskiej prozy po 1989

3. dr Tomasz Nakoneczny, UAM, Polacy czy polactwo? Osobliwości polskiego dyskursu wspólnotowego po 1989 r. na przykładzie publicystyki Rafała Ziemkiewicza

4. dr Małgorzata Zduniak-Wiktorowicz, UAM, Jego Wehrmacht. Polsko-niemiecka armia językowych fajerwerków w tekstach Janusza Rudnickiego

5. dr Tomasz Derlatka, Czeska Akademia Nauk, O ideologicznej (re-)funkcjonalizacji bajki w prozie górnołużyckiej po 1989 roku

Dyskusja

Zamknięcie konferencji

4A. Ukraina: dyskursy literackie II

4B. Środkowoeuropejska architektura w optyce postkolonialnej

5A. Ukraina: dyskursy polityczne

5B. Postkolonializmy środkowoeuropejskie II

6. Literatura, język, ideologia

ö

PARTNERZY:

Konferencja naukowa finansowana w ramach programu Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego pod nazwą „Narodowy Program Rozwoju Humanistyki w latach 2012-14) w ramach projektu numer NPRH 12H 11 0018 80