ITI NEITT › upload › d4 › d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e › 36… · Amnesty Mohamed Lotfy...

2
C51erll L Incnlesra SUI caso kegeni INOMI i\NAS KI- IAMAS AIlDEI,· MUNLM I SAI . E1' AODUN ZAKA AlrSHIMMY I AHMAJ)SMD AI.-I- IADDAJ) I OSSAMA 'IHAlln' l OSAMA MOHAMMED Alr/ITI"R I AKRAM I ANAS I '""AI- 11M AL-flAUDAU IISI.AM IlASI· un IISMAIL SAI, MAN OUOADD I AfiMEO KHAMIS ABU·VOllMS I AHMllU ADEI. 7.i1nnM I AliMAO AI, MKHA I AI- IMAD M'IWALJ,I M. AlrSAIEO I AI- LMAU ilASI- IAR UlMI- UM I OSSAMA KlIOMS AIIE1rMUMM I SALEM I SALEM XI"I'IA SARHi\N I DALAL AIIDEl r UASlI1' I HOSSAM MOHAMMIlD AOU- MMI' I HASSAN KI- IALLUL WANAS IIIUSSEIN AlrllAHI./IWAN' I HAMADAN AlrUVY XI' I I<I I ALII. IDlIA"IIM AIIU VOUNIS I SAM MOSIlIFA AL-HOSA'N'I SMD AIIOU,A .GAN. ABU-SlIOO I SAFWX'''llILAXl' MOHAMMED 1'llILAliI'HASSi\N QAllNl. ALi I ABI>B[,-IIAMUJ AlrCEOOAWII ISSAM OLLU AIlU·J)AIIAll I ALAAAlIIlJ)JrAl, M, illllAl- ILM I OMAR GIAMAL I l'ADHIlL NADI SHMIIAN I KAIUM ABOElrMUIEZ AlrSAlllO I KARIMA RhMAOAN MOHAMMIlD I MAZIlN MOHAMMEO AWW AlIA I MACml( GIALAL Al r SHANNAWI I MOHAMM([) 111I1AI UM AUU- VOUNIS I MOIIAMMEJ> GIAMAL Alr'IlIIIlSH I MOIIAMMEI> KHUI. YOUNIS I MOHAMMAD SAAU IUAU I MOHAMMAD SAlMA NAS" 1-IN(J'(lUSH I MOHAMMAD SO BI- Il AllDElrHAMID I MOI.IAMMAD A8Illll.MAlED MrAllllASI I MOHAMMAD ALi I SMA'L I MOIIAM- MAJ) ALi SHAJ-mEN I MO'· IAMMAD M. ABDElrFXrJlIH I MOIIAMMAD MAHMOUO I MOIIAMMADAI . AT'\lR I MAfLMOUO RAKHA I MM· 'MOUO FA"Hxr I MAHMOUD MAGDI A,J.l1 MASSOllO AI .- IIAHI./IWANI I MIISSMB AI.-HAI>IIAIU I ADEI,AZ· l.ilIUtAA I NAUlLAZMJ I HAM DIAIII WAGDI AUU'J'OIITI,A I J<l1l.ilIlDMA"VI I ANAS IIIAMJSADDIILMUNLM IIlAllAA I ASSAM MUKI-I'I\ln I BAHAA I SSAM MUKH'I\I", IIUOA MOHAMMEO 11ASI- IWAN, I MI)EULIIAI-I- MAN ADEI. GIAD I - ABDULA- 7.EIrM MOHAMMEO I YAS.%11 EL· OEEK I ruZK MoriAMMIW nlZK I AMnO IUllA I RAMAI)AN GIOMAA I ANAS KHAMIS HDI·NI I HADIFA KHAMlS HOFNI I KI- IAMIS HOl'NT, I SM· MAR KI- IAMIS HOllNI I K,'IALEO CI OMM SA- LAMm'l I MOHAMMliD HAlKAL I YOSllI IJHAKI M. SWlIUll.llM I AH · MAJ) ABOlll ,- MUNIM I MOI-IAMM ED IHAD NAIIB I MOHAMMlìO I-JILMV I MUII'J)\J)A AH- MED HASSAN I MOIIAMMED AI)DE!..· AZIM AYED I ASSAYEO MAHIOUB I MAHEI1 RA- Dm I MOI - IAMMUD IlA- U1E IISI./IM SAMI SAQ!l I MOI- IAMMED YA 'SEI1 SALAHUDDINE I KI- IA- 1m HASSAN AUUUL· HAKl mM I SALAMm-1 I MAHMOUD AMIN I IIAMUY NAS- SAn I AI3DEI..I{AHMAN FAWWAZ NIAZI I IIHAO ABDUI. -GHANI M. SA- LIM I ASHnAIi ItAfAU MOHAMMED I MA - SAAO ANOUAfl I MOHAMM"!) AIIMAO AnU I- IAMAO I ASSEM iIllDEI,· IIAMEEO I IVA- IIlL ALI AKKASHA I MOIIAMMUO NAFIIJ I SEIILJSI.ilM AS"'OUS ... I OBADA A"'MEO G10· MM I MAADH SI\PVJA'I' MOHAMMED I ALÌ AI-I- MAD AUU ALFAD ... 1. I AIIMAll M. AI1MAI) I VUSSIP SAI'WAI" llIl./IXI' I Ali- MAD NAG I IISI../IM A ... MAO AMEn I ABDE ', RAHM.I\N ADDl ì l.-SA - IAM AYYJ.lOU I AOI)EL- IIA"'MAN ALAA I YAS - SER AI,-'I'OU I3A GI I MOIIAMMED SAVYnD I AIlME[) AL-OAMLAWI I ANAS l'''AU I AMRO MUSSA I NUllUllDINE AMMAlI I MOHAMM"D AI,.()QBI I SAID AlrO<l.- BI I VASSlln GEEO MANSOllll" I HASSAN SA I.IlH MI · MAD I BAI1M AU· ED· DINE MOHAMMEIl I ASHIIAI' I I.I-RODINIl I HISHAM AI.I-m>IlI.NE MOHAMMEO I OMAR AI- IMAD ISMAII , I AIl - OUL-llAHMANI'AnOUQ ASSAV!)D I MAZEN AMEn I MA"'MQUIl MUJAHEO I NOUR II1Jossm 'INlliQ I MOHAMMIlD ADDEL· MAQ;;OUO MAIIMOUD I ABDEI ,- nA IIMA N MOHAMMEI) A I.· LMAD I OMAR HASANEIN I MOHAMMED RII'AhT Amll .- PO'l'OUH I AT-I- o 21 d iCClllbre 2015 Fermato in auto conia moglie e il bambino piccolo O ssama Abu Hatab Abunnabi, 27 anni, ingegnere agronomo, lavora in un ente pubbUco. n 21 dicembre viagglavn in auto COn la moglie e U tiglio pkcolo, è .stato fermato a un posto di blocco deUe forze di slcu!ez"" sulla slmda 1m Zaqaziq e la città <<Dieci Ramadam,. Condotti ,il co mmlssariato di Zaqaziq, hmmo passato la notte seduti per terra.ll giorno dopo, i fanùllari sono stati liberati. Lui è sparito. Perché Giulio - non può essere un caso isolato Q uello che è successo ;l Giulio non è un «caso i so lato», ha In dro, Paola Regcll1. Lo ripetono gli attivisti egiziani sin dal ritrovamento del suo ca- davere con cbiarl segni di tortura, mentre Il go- verno del C,iro nega che pmtiche sinùll vengano commeSSe sistematicamente dai suoi apparatI. La verità Su Giulio non è anCom emersa. Ma In sua morte ha portato l'attenzione SIÙ fenomeno delle sparizloni fomIte. <<Nel diritto internaziona- le riguardano persone arrestate da agenti dello Stato o in borghese e portate in centri di deten- zione ufficiali e noo, tenute jrlcommunfcado e senza comparire dI fronte a un giudice», spi ega Riccardo NoUl}' dI Amnesty. il Corri .... della Sera ha deciso di pubblicare i nomi degli egIziani viltime di sparlzioni fo,mte dall'agosto 2015 ad in base ai dati OnOnl diffusi da due Ong: la Commissione Egizi,ma per i Diritti e le Llbert", diretta dall'ex ricercatore di Amnesty Mohamed Lotfy e il Centro El Naclim della psichialm Aida Seif Al Dawla. II totale è di 533 casi. Molti sono accusati di appartenere aUa FmteUanz<, Musulmana O di essere rlissidenli laici, ma non solo. Dopo se ttimane o mesi, alcu- ne vittime riapp,ùono con segni cU tortura e mal- Imltamenti. Ma di 396 scomparsi nOn si sa anco- ranulia. ITI NEITT , 27 dicClIlbl'e 2015 La visita dopocena al direttore cii marketing , M ohammedGiomaa '{ussuI, 47 anni, lacev'd U direttore di marketlng, Dopo cena, un gruppo di agenti ba fatto irruzione in C'dsa sua_ L 11anno insultato e piccruato davnnti ai figli, spinto per terra e ammanetlato, .mentre rovistaV'dllo rompendo le suppeUett11i Il' stato portato via e da allora nOn si Sa nulla della sua sorte, malgrado le denunce dei lamiliari e i ricorsi alle autorità di sicurezza, gIud.lziarie e governalive. et mPRQOUllONE PISHIVAT /I o 6 gennaio 2016 Quindici agenti a volto coperto, il tabtet sequestrato M oata, Ahmed Mohammed Hi.1SSaD, 21 anni, studente di ingegnetla all'Università del Cairo, è stato preso da 15 agenti in borghese e a viso coperto a cusa della famigUa II Shobra. Hmmo sequestrato PC e laptop del , padre, tablet e 10to&fJ.1lfica di Moataz che è stato ammanettato, bendato, portato via. La famiglia ha contattato t commissariati di pollzla di zona e quello centrale e spedito lettere: niente. lO gellllllio 2016 Dopo 15 giorni il corpo ri trovato all' obitorio M ohammcd Hamdan, 32 anui, ingegnere: è stato portato via in manette dalla poll1.la davanti 'ù suoi coUcglù neU'uIflcio a Beni Sue!, secondo testimOlu oculari. La fanùgUa lo ha cercato per 15 giorni, sentenriosl-tlspondere che noo era mai stato arrestato_ I! 25 gCODaio U corpo è comparso in abitarlo_ Nonostante! segni di tortura, il mllùslero dell'In terno dice cbe è un l'ratello musulmmlO ucciso in una sparatoria. 14 gcnnaio 2016 l filmati moslr'èlIlO l'anesto in classe Silenzio delle autolità A bdcJ-Rnlunan Samlr Abdel-Fattall, studente di Legge di Al AzlJar, J9 anul, è stato prelevato da agentlln unJfonne dall'wliversitù mentre svolgcv. gli e.-ami: ammanetlato e portato via davnntl al compagni che hanno ripreso ia scena in video. La f"Dliglla ha gImto tutti i comnùssariati del Cairo, nessuno lo ha V1810. Non si conoscono le accuse eventuali il luogo In cui è tmttenuto. Alle denunce c lettere, le autorità hmmo risposto col sileD7jo, Malgrado l vid eo. nt 50li RVATA MAI) 'l'AHA MOIIAMMEO I AHMAn KAMAL VOUNIS I AUDijJrMIJNIM ADIlElrl- IAKAM I AMno SABEn ADUI. SOUIl I MOI- IAMMEO AMMAn AIlI)ElrKHAIR I MAI- IMOUD II AMDY ZAG IILDUI, I ABOAI.LAH MOHAMMll !) SA\'VED I MIMED hIlDlll .- I IAIIMAN IIADI I MOHAMMEI) nAAI'XI' KHl'IlIJJI I AHMAI) MOIIAMMEOAIlOElA'AQI HArl .... AM I Ali M. AII0EL-HAKERM I AMIlOADOI\LI.ilH ''' "l'IA I ANhS MAJI)Y AI , LAM I AIIMAD MAGJ)J AI.- HOSSliINII MAGIl. AIIMAD AI . 1I0S· smNI I- AM I10 AlllllANA ABJ)ALI./I I SA l lA AIlDALIA I MOHAMMlilllllJ)A SlIKKAIU I AHMA!) MOHAMED ZAKI I AHMA" YI\HJA AI,- GIAIlU'1I1 AMIN MOHAMM])!) AMJN EL· DAMIIAWI II- ioSSAM mmlN h SSyJ;J) I SAYYEIJ Al r l- IAI UlKl I 'IlDALI./I MOHAMMilllSAAOAI . SAMANOUIJ II AII0ALlA NAGI MAllMOlJD I AUOElrMUIZSAAD, AI . GI IAI UJIA I AI./IAABDUL-M UNIM DAWWOO I ALi MIIS'I\lrÌl AUIlAI)'1 AMMARHASSAN I AMMAli HIASHAM MOrlAM MEIJJlAYEO 10MA II rAIV'll I OMAR MOUIIAIl I MOfIAMMED ADU IlAKIl I MOHAMMliO AlrSHAHHXI' I MOII AMMED AlrSHAHHXI' I MorlAMMED IIAMDV KI-IJIIJ'.O I MOHAMMJiO ALI I SSA UADI! I MOHAMMIID MAIIMOUIlI MOIIAMMEO M_ AI. - ;HAII\'II MAHMOIIDABDEI.MAQ;;OUIlI MUSINAIIU SHERIFA I MUS'I\lFÀ 7.i1KARIA AHMADM,· IlASSIUNI I VUSSlJF MAI- IMOUO SAYYED AI' !MEO I AHMAD NOUIlI AHMAIl MUS'I\lPÀ SABEI1 AlrGHAMmU I AHMAIl MOHAMMlill l'A\V'll I AHMAD MOHAMMEO AIIIJmrMAQ;;OUD AI'MAIlI AHMAD CIOMM I ANAS AHMAD SAYYED IlAIlIlAWI I AYfiJ' MUSI\lI'ÌI IIlnAJoIIM IIt0UIlHAll'A IUDA l''''III, I' - 'AM?.A ADEL I HAI'EM SAlI' Slll,E1MAN I sml' AIVWhl.. I SElJl I SMAIL I jHAAllAN SHAIIi\:J\I MOllIW) SAVYIJD I ABI1BlrflAHMAN AI.-KHANANI I AIlIJELI.tiI'll' IBIIAHlM GHA I,WUS'I I MOHAMMEO MAHMOUI) MO'IAMMJJD I MOHAMMEJ) AI. - AHMA')V I MOI I AMMEIlISSA SAYVEJ) AHMAIl GIOMM I MAlI ·

Transcript of ITI NEITT › upload › d4 › d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e › 36… · Amnesty Mohamed Lotfy...

Page 1: ITI NEITT › upload › d4 › d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e › 36… · Amnesty Mohamed Lotfy e il Centro El Naclim della psichialm Aida Seif Al Dawla. II totale è di 533 casi.

C51erll L Incnlesra SUI caso kegeni

INOMI i\NAS KI-IAMAS AIlDEI,·MUNLM I SAI .E1' AODUN ZAKA AlrSHIMMY I AHMAJ)SMD AI.-I-IADDAJ) I OSSAMA 'IHAlln' l OSAMA MOHAMMED Alr/ITI"R I AKRAM IlASll~O I ANAS ~HUSIIA I '""AI-11M AL-flAUDAU IISI.AM IlASI·un IISMAIL SAI,MAN OUOADD I AfiMEO KHAMIS ABU·VOllMS I AHMllU ADEI. 7.i1nnM I AliMAO AI, MKHA I AI-IMAD M'IWALJ,I M. AlrSAIEO I AI-LMAU ilASI-IAR

UlMI-UM I OSSAMA KlIOMS AIIE1rMUMM I SALEM AI~~HAEn I SALEM XI"I'IA SARHi\N I DALAL AIIDElr UASlI1' I HOSSAM MOHAMMIlD AOU-MMI' I HASSAN KI-IALLUL WANAS IIIUSSEIN AlrllAHI./IWAN' I HAMADAN AlrUVY XI' I I<I IALII. IDlIA"IIM AIIU VOUNIS I SAM MOSIlIFA AL-HOSA'N'I SMD AIIOU,A .GAN. ABU-SlIOO I SAFWX'''llILAXl' MOHAMMED 1'llILAliI'HASSi\N QAllNl.ALi I ABI>B[,-IIAMUJ AlrCEOOAWII ISSAM OLLU AIlU·J)AIIAll I ALAAAlIIlJ)JrAl, M, illllAl-ILM I OMAR GIAMAL I l'ADHIlL NADI SHMIIAN I KAIUM ABOElrMUIEZ AlrSAlllO I KARIMA RhMAOAN MOHAMMIlD I MAZIlN MOHAMMEO AWW AlIA I MACml( GIALAL Alr SHANNAWI I MOHAMM([) 111I1AI UM AUU-VOUNIS I MOIIAMMEJ> GIAMAL Alr'IlIIIlSH I MOIIAMMEI> KHUI. YOUNIS I MOHAMMAD SAAU IUAU I MOHAMMAD SAlMA NAS" 1-IN(J'(lUSH I MOHAMMAD SO BI-Il AllDElrHAMID I MOI.IAMMAD A8Illll.MAlED MrAllllASI I MOHAMMAD ALi ISMA'L I MOIIAM­MAJ) ALi SHAJ-mEN I MO'·IAMMAD M. ABDElrFXrJlIH I MOIIAMMAD MAHMOUO I MOIIAMMADAI. AT'\lR I MAfLMOUO RAKHA I MM·'MOUO FA"Hxr I MAHMOUD MAGDI A,J.l1 MASSOllO AI.-IIAHI./IWANI I MIISSMB AI.-HAI>IIAIU I MOAI~M ADEI,AZ·l.ilIUtAA I NAUlLAZMJ I HAM DIAIII WAGDI AUU'J'OIITI,A I J<l1l.ilIlDMA"VI I ANAS IIIAMJSADDIILMUNLM IIlAllAA I ASSAM MUKI-I'I\ln I BAHAA ISSAM MUKH'I\I", IIUOA MOHAMMEO 11ASI-IWAN, I MI)EULIIAI-I-MAN ADEI. GIAD I -MOHAM~IEO ABDULA-7.EIrM MOHAMMEO I YAS.%11 EL·OEEK I ruZK MoriAMMIW nlZK I AMnO IUllA I O~AMA RAMAI)AN GIOMAA I ANAS KHAMIS HDI·NI I HADIFA KHAMlS HOFNI I KI-IAMIS HOl'NT, I SM· MAR KI-IAMIS HOllNI I K,'IALEO CIOMM SA­LAMm'l I MOHAMMliD HAlKAL I YOSllI IJHAKI M. SWlIUll.llM I AH · MAJ) ABOlll ,- MUNIM I MOI-IAMM ED IHAD NAIIB I MOHAMMlìO I-JILMV I MUII'J)\J)A AH­MED HASSAN I MOIIAMMED AI)DE!..· AZIM AYED I ASSAYEO MAHIOUB I MAHEI1 RA­Dm I MOI-IAMMUD IlA­U1E IISI./IM SAMI SAQ!l I MOI-IAMMED YA 'SEI1 SALAHUDDINE I KI-IA-1m HASSAN AUUUL· HAKlmM I SALAMm-1 I MAHMOUD ASSAY~I) AMIN I IIAMUY NAS­SAn I AI3DEI..I{AHMAN FAWWAZ NIAZI I IIHAO ABDUI.-GHANI M. SA­LIM I ASHnAIi ItAfAU MOHAMMED I MA­SAAO ANOUAfl I MOHAMM"!) AIIMAO AnU I-IAMAO I ASSEM iIllDEI,·IIAMEEO I IVA­IIl L ALI AKKASHA I MOIIAMMUO NAFIIJ I

SEIILJSI.ilM AS"'OUS ... I OBADA A"'MEO G10· MM I MAADH SI\PVJA'I' MOHAMMED I ALÌ AI-I­MAD AUU ALFAD ... 1. I AIIMAll M. AI1MAI) MOIIAMM~O I VUSSIP SAI'WAI" llIl./IXI' I Ali­MAD NAG I IISI../IM A ... • MAO AMEn I ABDE ', RAHM.I\N ADDlìl.-SA ­IAM AYYJ.lOU I AOI)EL­IIA"'MAN ALAA I YAS­SER AI, -'I'OU I3A GI I MOIIAMMED SAVYnD I AIlME[) AL-OAMLAWI I ANAS l'''AU I AMRO MUSSA I NUllUllDINE AMMAlI I MOHAMM"D AI,.()QBI I SAID AlrO<l.­BI I VASSlln IIlJltll~MA· GEEO MANSOllll" I HASSAN SA I.IlH MI · MAD I BAI1M AU·ED· DINE MOHAMMEIl I ASHIIAI' I I.I-RODINIl MOHAMMI~ I)" I HISHAM AI.I-m>IlI.NE MOHAMMEO I OMAR AI-IMAD ISMAII , I AIl­OUL-llAHMANI'AnOUQ ASSAV!)D I MAZEN AMEn I MA"'MQUIl MUJAHEO I NOUR U~KIII II1Jossm'INlliQ I MOHAMMIlD ADDEL· MAQ;;OUO MAIIMOUD I ABDEI,- nA IIMA N MOHAMMEI) AI.·LMAD I OMAR ~AAD HASANEIN I MOHAMMED RII'AhT Amll .-PO'l'OUH I AT-I-

o 21 d iCClllbre 2015

Fermato in auto conia moglie e il bambino piccolo

O ssama Abu Hatab Abunnabi, 27 anni,

ingegnere agronomo, lavora in un ente pubbUco. n 21 dicembre viagglavn in auto COn la moglie e U tiglio pkcolo, è .stato fermato a un posto di blocco deUe forze di slcu!ez"" sulla slmda 1m Zaqaziq e la città <<Dieci Ramadam,.

Condotti ,il commlssariato di Zaqaziq, hmmo passato la notte seduti per terra.ll giorno dopo, i fanùllari sono stati liberati. Lui è sparito.

Perché Giulio-non può essere un caso isolato Quello che è successo ;l Giulio non è un

«caso isolato», ha ~enunclllto In ~a-dro, Paola Regcll1. Lo ripetono gli

attivisti egiziani sin dal ritrovamento del suo ca­davere con cbiarl segni di tortura, mentre Il go­verno del C,iro nega che pmtiche sinùll vengano commeSSe sistematicamente dai suoi apparatI.

La verità Su Giulio non è anCom emersa. Ma In sua morte ha portato l'attenzione SIÙ fenomeno delle sparizloni fomIte. <<Nel diritto internaziona­le riguardano persone arrestate da agenti dello Stato o in borghese e portate in centri di deten­zione ufficiali e noo, tenute jrlcommunfcado e senza comparire dI fronte a un giudice», spiega Riccardo NoUl}' dI Amnesty.

il Corri .... della Sera ha deciso di pubblicare i nomi degli egIziani viltime di sparlzioni fo,mte dall'agosto 2015 ad og(,~, in base ai dati OnOnl diffusi da due Ong: la Commissione Egizi,ma per i Diritti e le Llbert", diretta dall'ex ricercatore di Amnesty Mohamed Lotfy e il Centro El Naclim della psichialm Aida Seif Al Dawla. II totale è di 533 casi. Molti sono accusati di appartenere aUa FmteUanz<, Musulmana O di essere rlissidenli laici, ma non solo. Dopo settimane o mesi, alcu­ne vittime riapp,ùono con segni cU tortura e mal­Imltamenti. Ma di 396 scomparsi nOn si sa anco­ranulia.

ITI NEITT , 27 dicClIlbl'e 2015

La visita dopocena al direttore cii marketing

,

M ohammedGiomaa '{ussuI, 47 anni, lacev'd

U direttore di marketlng, Dopo cena, un gruppo di agenti ba fatto irruzione in C'dsa sua_ L 11anno insultato e piccruato davnnti ai figli, spinto per terra e ammanetlato, .mentre rovistaV'dllo rompendo le suppeUett11i Il' stato portato via e da allora nOn si Sa nulla della sua sorte, malgrado le denunce dei lamiliari e i ricorsi alle autorità di sicurezza, gIud.lziarie e governalive.

et mPRQOUllONE PISHIVAT/I

o 6 gennaio 2016

Quindici agenti a volto coperto, il tabtet sequestrato

M oata, Ahmed Mohammed Hi.1SSaD,

21 anni, studente di ingegnetla all'Università del Cairo, è stato preso da 15 agenti in borghese e a viso coperto a cusa della famigUa II Shobra. Hmmo sequestrato PC e laptop del

, padre, tablet e macclÙll~ 10to&fJ.1lfica di Moataz che è stato ammanettato, bendato, portato via. La famiglia ha contattato t commissariati di pollzla di zona e quello centrale e spedito lettere: niente.

lO gellllllio 2016

Dopo 15 giorni il corpo ri trovato all' obitorio

M ohammcd Hamdan, 32 anui, ingegnere: è

stato portato via in manette dalla poll1.la davanti 'ù suoi coUcglù neU'uIflcio a Beni Sue!, secondo testimOlu oculari. La fanùgUa lo ha cercato per 15 giorni, sentenriosl-tlspondere che noo era mai stato arrestato_ I! 25 gCODaio U corpo è comparso in abitarlo_ Nonostante! segni di tortura, il mllùslero dell'Interno dice cbe è un l'ratello musulmmlO ucciso in una sparatoria.

14 gcnnaio 2016

l filmati moslr'èlIlO l'anesto in classe Silenzio delle autolità

A bdcJ-Rnlunan Samlr Abdel-Fattall, studente di

Legge di Al AzlJar, J9 anul, è stato prelevato da agentlln unJfonne dall'wliversitù mentre svolgcv. gli e.-ami: ammanetlato e portato via davnntl al compagni che hanno ripreso ia scena in video. La f"Dliglla ha gImto tutti i comnùssariati del Cairo, nessuno lo ha V1810. Non si conoscono le accuse eventuali né il luogo In cui è tmttenuto. Alle denunce c lettere, le autorità hmmo risposto col sileD7jo, Malgrado l video.

C I1lI'flOl)lJllOfl ~ nt 50li RVATA

MAI) 'l'AHA MOIIAMMEO I AHMAn KAMAL VOUNIS I AUDijJrMIJNIM ADIlElrl-IAKAM I AMno SABEn ADUI. SOUIl I MOI-IAMMEO AMMAn AIlI)ElrKHAIR I MAI-IMOUD IIAMDY ZAG IILDUI, I ABOAI.LAH MOHAMMll!) SA\'VED I MIMED hIlDlll.-IIAIIMAN IIADI I MOHAMMEI) nAAI'XI' KHl'IlIJJI I AHMAI) MOIIAMMEOAIlOElA'AQI HArl .... AM I Ali M. AII0EL-HAKERM I AMIlOADOI\LI.ilH ''' "l'IA I ANhS MAJI)Y AI ,LAM I AIIMAD MAGJ)J AI.-HOSSliINII MAGIl. AIIMAD AI. 1I0S· smNI I-AM I10 AlllllANA ABJ)ALI./I I SA llA AIlDALIA I MOHAMMlilllllJ)A SlIKKAIU I AHMA!) MOHAMED ZAKI I AHMA" YI\HJA AI,-GIAIlU'1I1 AMIN MOHAMM])!) AMJN EL·DAMIIAWI II-ioSSAM mmlN hSSyJ;J) I SAYYEIJ Alr l-IAIUlKl I 'IlDALI./I MOHAMMilllSAAOAI. SAMANOUIJII AII0ALlA NAGI MAllMOlJD I AUOElrMUIZSAAD, AI. GI IAIUJIA I AI./IAABDUL-M UNIM DAWWOO I ALi MIIS'I\lrÌl AUIlAI)'1 AMMARHASSAN I AMMAli HIASHAM MOrlAM MEIJJlAYEO 10MAII rAIV'll I OMAR MOUIIAIl I MOfIAMMED ADU IlAKIl I MOHAMMliO SAYY~D AlrSHAHHXI' I MOIIAMMED AlrSHAHHXI' I MorlAMMED IIAMDV KI-IJIIJ'.O I MOHAMMJiO ALI ISSA UADI! I MOHAMMIID MAIIMOUIlI MOIIAMMEO M_ AI.­;HAII\'II MAHMOIIDABDEI.MAQ;;OUIlI MUSIN'À AIIU SHERIFA I MUS'I\lFÀ 7.i1KARIA AHMADM,· IlASSIUNI I VUSSlJF MAI-IMOUO SAYYED AI'!MEO I AHMAD NOUIlI AHMAIl MUS'I\lPÀ SABEI1 AlrGHAMmU I AHMAIl MOHAMMlill l'A\V'll I AHMAD MOHAMMEO AIIIJmr MAQ;;OUD AI'MAIlI AHMAD CIOMM I ANAS AHMAD SAYYED IlAIlIlAWI I AYfiJ' MUSI\lI'ÌI IIlnAJoIIM IIt0UIlHAll'A IUDA l''''III, I'-'AM?.A ADEL I HAI'EM SAlI' Slll,E1MAN I sml' AIVWhl.. I SElJl ISMAIL I jHAAllAN SHAIIi\:J\I MOllIW) SAVYIJD I ABI1BlrflAHMAN AI.-KHANANI I AIlIJELI.tiI'll' IBIIAHlM GHA I,WUS'I I MOHAMMEO MAHMOUI) MO'IAMMJJD I MOHAMMEJ) AI.-AHMA')V I MOI IAMMEIlISSA SAYVEJ) AHMAIl GIOMM I MAlI ·

Page 2: ITI NEITT › upload › d4 › d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e › 36… · Amnesty Mohamed Lotfy e il Centro El Naclim della psichialm Aida Seif Al Dawla. II totale è di 533 casi.

Sul sito del Corriere la mappa interattiva degli scomparsi: ricostruite anche le date di sparizione e molte delle 10(0 storie

MOUD AHMAD AUUEI, HAMr-ED I MAHMOUD AHMAD I MAHAU Mll)HA'I' A_ RASMY ADU·DAliAB I NOUIlliDDINE MAHMOUD I YASSffi MAHMOUD M. MUSIAFA I MAIIMOUD AUDIlL-PNITAH I MOHAMMIlD ADDEJ..'IAWW All AI.IAM I UIIAI. ABOlllrSNflAI! i,\L.QAOI I ABOEI,IlAl-1MAN ADOIl·SAMAD ~PAGHI I AHMAD IlliJA NIMU I AHMIlD NASSER ADDEI.·GHANI IISLAM ADEI. S1\YYEO AJM' AN IISIAM MOHAMMEll MAl mous I SEIl'·EODIN AI-IMllD ISMAIL I YASSI·:11 MOHAM· MED1AHA I MAl-IMOUDSAYYEO MOUJAl'11lD I Al-lMllD NAiI I OUADAIi GIOMAA Al'IMEIlI OSSAMA MOIIAMMEIl SAYVIlD SAAD I MOHAMMlID SAYVIlO SAAD I MOHAMMED ZEIDAN I MOI-IAMMIlO MOIiAMMEIlUlI!Al-IIM I AIJ BADliEil I MOHAMMED FAYYAD I AI,I MOHAMMIlD ALI BAIlAKA I WAEL AI,-fIADmm-l1 I MOHAMMED FAI!OUK Il..A MOCLIIl DI MOHAMMED FAlIOUK 1IIlllAHlM MOHJ\MMED ABDElrllJ\Dl1 MOHAMMEll IIAMDY MAI·IMOUO AIVIVAU I WAEI, J\L·ASHQAI! I ASIIOUR MOI-IJ\MMED ABOUO I MAHMOllO AYMAN HAMDY MOHAMMED I MAHMOUD :!AI(] RADI SAYYED I ABOEL·WAHHADABOEIrAI. I ABIlEl,·HAMIIJ IBIlAl-UM AL·SAID I ALI MOllAMMEll OMAIlI AIIMAIH'OUAO ISMAIL I ABDElr llAHMAN IDIlAHlM SADDAGH I ISLAM OSAMA MmlAMMED 'rAIAllA I OMAll ADI)EL-MAQ!iOUD I SAMEI·I SALAMIlH SOLEIMAN I MAHMOUD OMIlAN I MUSIAFÀ MAHMOun ABDALLAII I MUSllII'À MAIIMOUD ADDAI.LAII I AASSIlR MOHAMMED :!AHREDDfN I 'IAIUlQMOHAMMtIJ IDIWIIM ASSAGHm I SHAI'IQ YUSSUFAS,UU I YUSSUr. SHAl'IQASHIU IIBIlAHJM AMER SHAHA'lA I KlIAI.lìD IABALYA I MOHAMMEU ALI L01'I'I I AI-IMAil MOHAMMED HASSAN OWElSS I AHMAIJ MANsoun ADU SALEJ.I I ANAS HQSSAM DAOOAIVI I GIHAD AL·GlONDII ABDm, IlAHMAN IlMI'NJ' I MOlIAMMllD Ml1SSA IIL PllJ\Tm.I.o DI 'llIIlEQABU SHERlI'A I MONIAZZ AHMAIlI AHMAD AI, SHAlUlIllJNI I SAMII<

26 luglio 2015 e 19 agosto 2015 ,

Lo s luden te TI montatore di video Bendato e rapito di letteralw'a e quella telefonata . eia uomini armali che tornava a casa 11cevuta StÙ lavoro davanti a testimoni I brahim Ornar Shehata, 21 M ustalil Massoni, 27 A Mel Ralunan Sayyed

anni, .tudente di Lettere, anni, fa il montatorc Mahmoud, :u anni, è uscito dI casa e non è più video. D 261ugllo è uscito di stu<lia Scienze all'universItà tornato. Gll amici dicono casa diIetto a un ristorante <li Hel\\!an e per mDDtenersi che è stato arrestato sulla vIa di via Qasr El-AIny, al Cairo. agli studi lavor-JVB d'estate. dI casa. Le denunce non Mesi dI ricerche sono stati Secondo te.timoni oculari, banno prodotto rislùtatl. inutili. La pollzla nega che alle 10.30 di sera, mentre Dopo 27 gloml, vittime di sia trattenuto dalle forze di tornava dal lavoro, agenti .parizlonllol'late rilasciate sicurez7.a. Ma I famigliari armBti in uniIonne e in dal carcere di Lawghll sospettano sia vIttima di borghese, su 3 mlcrobus, lo b,mno raccontato di averlo sparizione fOl'lata perché il hBllIlO bendato e portato incontrato e che ha .ubito giorno dopo la scomparsa, via. La lamiglia ha tentato di torture. InfIne, il ministero prima della denuncia dci sporgere denuncia ma il dell'Interno ha replicato che parenti,la pollzla ha commIssario ha rifintato è in fuga, ricercato; la telefonato al suo posto di perché si accusavano 1 famiglia teme ,ia stato lavoro per chiedere reparti della Sicurezza dello ucciso sotto tortura. informazioni su di lui. Stato di averlo rapIto.

ti RlPRQDUlJON~ AISUI\IItlA CI RlPAQOI.nIQf./E RISERVATA o I1IP11OU1JZlOH~ RlSEIlVATI\

7 novembre 2015

TI medico atteso alla fine del turno da 4, microbus M ohamed Al-Ahmudy è

un medico, prelevato sul lavoro alla fine del turno dell'una del pomeriggIo. Ad attenderlo c'erano 4 m1crobus della polizia. La famIglia non è mai riuscita a sapere nulla.

Un ex dctenuto di 1.a7.oghll ha detto che II dottore sI tro\'"d li, sotloposto a contInul maltrattamenti. Secondo gli attivisti, lliuogo è Wla sede del servizi dove sono torturati j prigionieri accusati di reati contro la Slcurezz.1 dello Stato.

() IIIPROOullOOf rnSEIlVATA

l:lllovcmbre 2015

L'allievo di Al Azhar e un'unica traccia: «Città 6 oltobre» A hmedlllab

Mohammed Najjar. studente <li Ingegneria all'UniversItà di Al Azhar, è stato prelevato a casa all'alba da uomini in borghese. Da allom la madre, unica parente in vita, Don ha saputo pIù nulla, malgrado le ripetute denullce. Da notizie riferIte indirettamente da persone rilasciate, è trapelata l'ipotesi che sia incarcerato presso il commi ... arlato della SIcurezza dello Stato <li Città 6 ottobre, al Cairo.

CI mPRODUZlONf mst;rtIIATA

MOIIAMMW I ABUEI,· IlAIlMAN SAMIl! AD­IlEIrIWI1AH I GAYYNfI MASRI MAI-IMOUD I MOIIAMMEI) ADU HO· SI-IEIMA I MOHAMMEIJ l'AnOUQ I AUllA l,l,A MASSOUO I IS I.AM HAM ZAWI I ISI.AM MAllIlD US I AHI'AElJ SAl!) I Al-IMAD l'AItAG I DII, AL O'I' HMAN I IIAMDY SHAADA N I KI·IALED EZZEIlUIN I Il AM.AIlAN IEO I SI-IAI-I EI\ AIlIlEI.·NAS· SEIl I AIlDAI.IAH YAS· SIN I AIlDllIcBAC:;UItA· MAUAN I ADDEL· AL MOUJAHID I AMMAIl ' llIIlEQ I AMMAlI IMAIJ I "AIlIM ALi I MOIIAM· MEIl AliMAD ADDEI.· HA!'EEZ I MOI-IAMMEI) HAMZAWI I MOI-IAM· MED SHMUAN I MIl· STAI'A AI,· FASHIAWI I MUS'I'APÀ ItAMADAN I AIIMAD MQHAMMED GlODA AN·NAlJI I Al i· MAIl MUS'I'A!'A I SAID IA MED I·IASSAN I AD· DAI . .I.A MOHAMMED I ABDUL 11J\HMAN MOA­' IA ~ I ANAS MOliAM· MED NAG IIJ I AMH GIA· MAL AIlDEI. MUN IM I AUU OBElilA SAITE!) AL . AMOUUI I AHMAD ALli AI-IMAD KHA LJ..:V I AII­MAD AlIOliL 111\'1''1''''-) ADIlEL SAIAM I AUIlAL·

Negli ultimi otto mesi oltre 500 persone sono state prelevate, tenute in centri segreti, torturate Di 396 non si sa più nulla. Ne pubblichiamo i nomi. Ecco cosa sono le «sparizioIÙ forzate» nel regiIne di Al Sisi di Farld Adly, Vlviana Mazza, Monica Sargentlnl, Federica Seneghini

o 2 febbri/ii} 2016

TI macellaio eli Giza che stava in bottega dieci ore al giorno

H a suscitato sorpresa nel quartiere Abu Nimri., a

Giza, l'mesto <li questo macellaio de<lito per oltre lO ore al giorno al negozio. E' un uomo di fede, ha compiuto il pcllegrlnagglo alla Mecc., nessuno dice che fosse Interessato ,ùla polltica. TI , febbraio, I5 agenti hanno bloccato !'ingresso della macelleria e l'hanno arrestato. I testimoni hanno detto ai familiari che è stato portato al vicino Comm.iss.riato di Abu Nimris, IDi.l non è mai stato posslbilc·rintIncclario.

CI RlPIlODUllONE RIS(ll\IlITi\

o lO febbraio 2016

«Preso da poliziotti» Ma il commissariato di polizia nega

A hmad Mahmoud A1Hamami ha 27 anni,

è ingegriere, vive a .Città 6 Ottobre», Glza. Era in un caffé della zonB con la moglie e I due tigli quando agenti In unIfonne sono entrati, l'hanno ammanettato e portato al Commissariato in un'auto della polizia. TI barista sostiene che, vendendo agenti, ave\'a tentato la fuga. La famiglia non ba notizie: al commJssariato di Glzu'sostengono che non è -maI arrivato.

0 25 febb.'aio 2016.

TI ragioniere devoto arrestato in ospedale dopo una radiografia

A hmad Ghaneem, .27 anni, mgioniere, è stato

'prelevato daV'JJltl all'ospedale Nafr <li Alessandria dove sI trova\'"" per una ra<liografia _con lu ' moglie e la suocem. All'uscita, gli agenti li hanno circondati e poI condotti al Commissariato <li Al Montzah. Tre gIorni dopo,le donne sono state rilasciate. E' stata l'ultima volta che la mogUe l'ha visto: dice che era llll uomo devoto ma non (aceva poUtlca.

~ RlP!IOOUlIONE Il!WIVATII

0 6 mal'zo 2016

Cercava il marito, è sparita anche lei lasciando due figlie

E mDDdataal commissariato di Al

Moqattam per chiedere Informazioni sulla sorte del marito, è stata trattenuta. Ha lasciato a casa, alla custodia della nonna, una tiglia di 4 anni e l'altra neonata. Basma è la mogUe dlllll colonnello dell'esercito in pensIone, Yasser Ibrahim Aralat, da tempo scomparso. Gli awocatl e le assocIaZIoni credono sia detenuta, lo mamma continua a scrivere alle autorità (foto).

013 gellllaio 2014

'1

Non solo Fratelli Musuhnani I casi più vecchi

« Sono convinti che sia nclle mani dclla

Sicurezza di Stato, ma loro <licono che ha mollato me e le figlic», dice la moglie di Relaat Shehata (nella loto). f?: membro del partito El Do.tour, vicIno all'ex can<lidato alla presidenza El Baradei. Shehuta è scomparso il 13 gennaIo 2014. Ma li caso più vecchio di cui non si ha più nol:lzla è Khaled Hafez, scomparso li 27 luglio 2013, mentre la polizia disperdeva una protesta dei Fratelli mu.ulman1.

LAH DMAn I AD · DIJLllAllMAN IMAM I MAI\WAN IMAM I KA· I\l M SHA L'I'O IJ'I' I IIISIiAM MOI·IA MMED ADm. DAY EM I 'l'AllEQ MOHAMMIW ABDEL DAYEM I HOSSAM AI. OMAIlANI I AHMAU SMI) 'l'AI·IA I AHMAIJ AISAID I KI-IAMIS 1AW· FIQSHAl-INIA IIIA7.EM GIAMAL AUDEI..AL I SA· ' .AI-I AllUlll.LA'I'IP AB­IlA B I IiASSAN Ad SAYYEIl I AHMAD SI·IA· IlAQI I AHMAO MAI-I· MOUU ALHAMAMI I OM AIl ALMA HI.AWI I AI IMAD ZmNEDDIN ALl 'IAIIA I AHMAI) ASBAIlA I MOHAMMED UHIA AIATAIVI I YUSSUF LO· GIU I MO II AMMED MOHAMMED OMAR I SAYYAF MO I-IAMMED

OMAII I HUSSEIN NAS· SIM ALi I MlmNl'lIAIl NASSIM ALi I AHMAD SAID MIJSIAFÀ SIIAI A· m I Htil'EM AHMAD SI· IlAVI I AHMAO AR· IlEI.I-IAMEED NASSAR I SA I.AI·I ME'I'WAALI.I I MOHAMMED ISMAIL mD I MOAZ IBR AHIM Aij l DEEN I IS I, AM IIlRAHlM 'l'OI·IAMI I SAli) ABDEl.I·1Af1rl ,,1-1-MAD I IMJ\l)liDnlN

ADEE!) ADDUI,·MlINIM I MOHAMMfiD MOHAM·

MEl) ASSAJ;n I ABU onEn)A SAYYED AMMoum I SAYYED lllltJ\IIlM SALmi l AHMAU SHAADAN MAHMOUI) I SHAIill' AWAD I MOHAMMEI) AMHR I MOHAMMEDTAI·I/\ MAHMQUI) 'Ii\WEJ:ìL I TAllliQMOHAMMEO 'I'Ar-IA 'Iì'\Wl;;l,ìl. I AH~AJ) AÙ NOlll! I ABDUL RAIiMAN SOLEIMAN KAHHQSH I SABIU Noun I MOHAIl MUI'!EDDIN Al.GI·IAIUlBB I MOHAMMIlO 'I1IREQSAlIUi I AlIMAD MOHAMMIID MAI-IIJI 1·llIllliQAIlDAI.IAH I AHMAO l'AWZI SI\Al) I VAI·IIA SAIlEI! AIlI)EI, AZIZ I AI,BAllA AI-IMAD ABDUI.MUNIM I ISLAM MUSSA I MOAZ lEI) A81lBIAZEEM I YOUNIS OMAlI SALAH I AHMAD IHA8 PAIlOUK I MAZBN MOHAMMEIl AL) I AHMAD GHANEIlM I SAYVED IDIlAHIM I Al-IMAD SI-IMDAN IISIAM MOIiAMME Qlll'B I MOI-IAMMED SAYYED ABDULSALAM I MO"I~SAR SAAD ISSA IIDlWIIM Al-IMAD SHAl.GAMII OMAIl AHMAO l'IUSSIllN I MUS'IAPA ABDUL WAI-I1IAD AIlIlALLA I YUSSIF ti!'EI' I HODllJr.A NAO I OMRAN I MOHAMM ED IMADWIlIN GIOMAA I 'IAYSSm DADA I ,IASSAN ALMOllSl I OMAR ALMORSI I MOHAMMED DANGAWI 1IIlIIAl-nM AIlAI'NI' I 8ASMA 11J\AFtil' ABDUL MUNIM I MOHAMMED IlJ\AI'AT I MOHAMMIlD SAllE" HA"AN I AHMAD NI'EP SAI..AH I SAYYElJ AI,GAMMAI. I IIANI MUSI)\FÀ MAlmOUS I AH'W) HAMADAN MA;RIQU'l AODO I I\BI)lJl. 11J\1'IMAN MOSAAD ASI·nw' I MOHANNAD AMAIlA I HANI ADE!, SAMAD I MOI-IAMMED IMADEDDIN MOHAMMED I MUS'llII'À SQl.EIMAN I MOHAMMED IlAIJl ABDEL SAMnB IISIAM ADIlUL 11J\HMAN SHAllJ\WI I MOSAM AIADAWI I ISMAIl. 11J\jAD ALSHANNAWI I AliMAD MURAIl I MOllAMMoD ASsAL I MOHAMMED IMAIlEDDINE I MOIIAMMED KAMHI, FAilHtir I ADEL MOI-IAMMIlD AL, MAGHRlllI IISLAM II.lO QAI!QUllJ\ I I-IOSSAM 'llIIlliQISSA I OSSAMA ABU HNJl\3 AUUNNAm