ISO 실린더 - t1.daumcdn.net

ISO 실린더ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125

• CNOMO 홈과 둥근 홈을 4면에 배치• 스위치 슬라이딩 부착 가능

프로파일 타입 ISO Cylinder

CP96 Series

CP96/C96 SeriesCAT.KS20-204A

C96 Series

시리즈

CP96 Series 표준

시리즈

시리즈 구성

시리즈 구성

작동방식

복동

작동방식

복동

편로드

편로드

양로드

무급유

무급유

무급유

무급유

C96 Series 표준

형상

형상

표준 옵션 구성

표준 옵션 구성

자석내장 내열

옵션

옵션

기본형

기본형

SUS 로드

자석내장 내열SUS 로드

튜브내경(mm)

32, 40, 50, 6380, 100, 125

32, 40, 50, 6380, 100, 125

튜브내경(mm)

양로드

Profile Design ISO Cylinder

CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125

타이로드 내장 프로파일 타입

시리즈 구성

32, 40, 50, 6380, 100, 125

표준 CP96 Series

1

시리즈 작동방식

복동

편로드 무급유

무급유

형상 표준 옵션 구성

자석내장 내열

옵션기본형

SUS 로드튜브내경(mm)

양로드

CP96 Series

프로파일 타입 ISO Cylinder

플로팅Seal 방식의 기구에 의해 스트로크 끝단에서의 피스톤 로드의 돌출현상을 없앴습니다.

실린더 본체와 설치지지금구를 한층 고정도화, 부착정도의 향 상으로 설치작업이 용이함과 동시에 실린더의 수명이 길어졌습 니다.

부시와 피스톤 로드의 정도를 높이고 그 공차를 적게 하여 피 스톤로 드의 처짐을 감소시켰습니다.

쿠션 능력 향상

피스톤 로드의 처짐을 감소

에어 실린더콤팩트 및 밝은 디자인

설치정도가 향상

2

3

ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125

• CNOMO 홈과 둥근 홈을 4면에 배치• 스위치 슬라이딩 부착 가능

포트 구멍

쿠션밸브의 조정은 육각봉 스패너로 하기 때문에 미 세조정도 용이하게 할 수 있습니다.또한 쿠션밸브가 커버면에서 돌출되지 않도록 했습 니다.

쿠션밸브 조정이 용이

4

ISO 실린더 : 표준에어 쿠션 부착/복동형

CP96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125

BLFGCD

CP96SD B 32 100 M9BW

CP96S B 32 100 W

W S

적용 오토스위치／타이로드 부착

※리드선 길이 기호 0.5m……………무기호 (예) M9NW 　1m…………… M (예) M9NWM 　3m…………… L (예) M9NWL 　5m…………… Z (예) M9NWZ

※표시의 무접점 오토스위치는 주문 생산됩니다.

※상기 게재 기종 이외에도 적용 가능한 오토스위치가 있으므로 상세 사항은 별도 문의해 주십시오.※프리와이어 커넥터 부착 오토스위치의 상세 사항은 별도 문의하여 주십시오.※D-A9, M9, M9W, M9AL은 동봉 출하됩니다(미조립).(스위치 부착 금구만 조립 출하됩니다.) 주) CP96 시리즈에는 D-Y59A, Y69A, Y7P, Y7W, Z7, Z80 타입을 부착할 수 없습니다. 또한, CP96 시리즈의 사각 홈상에는 D-M9, A9 타입을 부착할 수 없습니다.

종류 특수 기종리드선취출

부하전압

배선(출력)프리와이어커넥터

적용 부하오토스위치품번

리드선 길이(m)표시등

진단표시(2색 표시)

내수성 향상품(2색 표시)

오토스위치

무접점

오토스위치

유접점

그로메트

그로메트

그로메트

유

유

무

3선(NPN)3선(PNP)

2선3선(NPN)3선(PNP)

2선3선(NPN)3선(PNP)

2선

2선

3선(NPN 상당)

24V

24V

—

5V,12V

12V

5V,12V

12V

5V,12V

12V

5V

12V

—

—

100V100V 이하

M9NM9PM9BM9NWM9PWM9BWM9NAM9PAM9BA

A96

A93A90

IC회로

—

IC회로

—

IC회로

—IC회로

IC회로

—

릴레이,PLC

—

릴레이,PLC

DC AC 0.5(무기호)

3(L)

1(M)

— — —

——

——

——

5(Z)

—

—

3240506380

100125

32 mm40 mm50 mm63 mm80 mm

100 mm125 mm

W

설치지지형식기본형/브라켓 없음축방향 푸트형로드측 플랜지형헤드측 플랜지형1산 클레비스형2산 클레비스형

형식표시방법

오토스위치 부착(자석내장)

오토스위치 부착

오토스위치 없음

스트로크 (mm)표준 스트로크표를 참조하십시오.

튜브내경편로드

양로드

로드 형태무기호

오토스위치 추가기호오토스위치

무기호 오토스위치 없음 무기호

S3n

2개 부착1개 부착3개 부착n개 부착

※적용 가능한 오토스위치 품 번은 아래표에서 선정하십 시오.

5

CP96 SeriesISO 실린더: 표준형에어 쿠션부착/복동

피스톤 로드 장착 금구

3240506380

100125

튜브내경(mm)

3240506380

100125

튜브내경(mm)

3240506380

100125

F5032F5040F5050F5063F5080F5100F5125

외형치수도 P. 10을 참조하십시오.

D5032D5040D5050D5063D5080D5100D5125

외형치수도 P. 10,11을 참조하십시오.

기본 볼조인트 부착

C5032C5040C5050C5063C5080C5100C5125

CS5032CS5040CS5050CS6063CS5080CS5100CS5125


L5032L5040L5050L5063L5080L5100L5125


E5032E5040E5050E5063E5080E5100E5125


DS5032DS5040DS5050DS5063DS5080DS5100DS5125


ES5032ES5040ES5050ES5063ES5080ES5100ES5125


GKM10-20GKM12-24GKM16-32GKM16-32GKM20-40GKM20-40GKM30-54


KJ10DKJ12DKJ16DKJ16DKJ20DKJ20DKJ27D


JA30-10-125JA40-12-125JA50-16-150JA50-16-150JAH50-20-150JAH50-20-150JA125-27-200


F D C

L DS ES E

GKM KJ JA

2개 동봉

암놈 헤드측 클레비스(부속품 ES용)

볼 조인트 부착헤드측 클레비스

로드 클레비스(ISO 8140)

피스톤 로드 볼 조인트(ISO 8139)

플로팅 조인트

볼트와 안전공구 동봉

실린더 설치 금구

튜브내경(mm)

로드측/헤드측 플랜지 암놈 헤드측 클레비스(형식 E 부속품 대응)

숫놈 헤드측 클레비스

설치지지금구(별도주문/실린더 설치지지형식과 중복에 주의해 주십시오)

나사 4개 동봉 볼트, 안전공구와 나사 4개 동봉 나사 4개 동봉

푸트형 헤드측 클레비스 지지금구

6

CP96 Series

사양튜브내경 (mm)

복동

공기

1.5 MPa

1.0 MPa

0.05 MPa

오토스위치 없음: –20 ~ 70°C (단, 동결 없어야 함)오토스위치 부착: –10 ~ 60°C (단, 동결 없어야 함)

불필요(무급유)

양측 (에어 쿠션)

50 ~ 1000mm/s 50 ~ 700mm/s

32 40 63 100 125

32

40

50

63

80

100

125

25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500

25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500

25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600

25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600

25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800

25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800

—

50 80

G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 3/8 G 3/8 G 1/2 G 1/2

2000

2000

2000

2000

2000

2000

2000

※

~250 st: , 251~1000 st: , 1001~1500 st: , 1501~2000 st:+1.00

+1.40

+1.80

+2.20

※피스톤 로드 볼 조인트(또는 플로팅 조인트)와 볼 부착 헤드측 클레비스(또는 볼 조인트 부착 헤드측 클레비스)는 함께 사용하지 말아 주십시오.

부속품

로드 선단 너트

클레비스 핀

피스톤 로드 볼 조인트

로드 클레비스

벨로스

설치지지형식

표준

옵션

기본형 푸트형 로드측플랜지형

헤드측플랜지형

2산클레비스형

1산클레비스형

작동방식

사용유체

보증내압력

최대사용압력

최저사용압력

주위온도 및 사용유체온도

급유

사용 피스톤 속도

스트로크 길이의 허용차

쿠션

접속구경

설치지지형식 기본형, 축방향 푸트형, 로드측 플랜지형, 헤드측 플랜지형1산 클레비스형, 2산 클레비스형

표준 스트로크

튜브내경(mm)

표준 스트로크 (mm)

최대스트로크

중간 스트로크도 제작할 수 있습니다.※롱 스트로크에 대해서는 당사에 문의하여 주십시오.

오토스위치 부착가능 최소 스트로크는 P.14 를 참조하십시오.

오토스위치 부착 가능최소 스트로크

7

32

40

50

63

80

100

125

804

691

1257

1056

1963

1649

3117

2803

5027

4536

7854

7363

12272

11468

0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0

12

16

20

20

25

25

32

OUT

IN

OUT

IN

OUT

IN

OUT

IN

OUT

IN

OUT

IN

OUT

IN

(N)OUT IN

질량표튜브내경 (mm)

기준질량

기본형

푸트형

플랜지형

1산 클레비스형


전체설치금구

1산 클레비스

2산 클레비스(핀 부착)부속품

계산질량 (예) CP96SD40-100•기준질량·········· 0.84(kg) (기본형, ø40)•증가질량·········· 0.18(kg/50st)•실린더 스트로크 ······ 100(st) 0.84 + 0.18 x 100 ÷ 50 + 0.32 = 1.52 kg

50 스트로크당증가 질량

•설치금구 ·········· 0.32 (kg) (2산 클레비스)

32

0.55

0.16

0.20

0.16

0.20

0.14

0.07

0.09

40

0.84

0.20

0.23

0.23

0.32

0.18

0.11

0.15

50

1.36

0.38

0.47

0.37

0.45

0.30

63

1.77

0.46

0.58

0.60

0.71

0.32

80

2.84

0.89

1.30

1.07

1.28

0.49

0.22

0.34

0.40

0.69

100

3.77

1.09

1.81

1.73

2.11

0.54

125

6.82

2.60

4.10

4.15

4.25

0.84

1.20

1.84

(kg)

허용 운동 에너지

최대 구동 속도 (mm/s)

부하

질량

(kg

)

예: ø63의 에어 실린더를 최대 구동속도 500mm/s로 움직이게 할 때의 로드 선단부하를 제한해야 합니다. 그래프의 횡축 500mm/s에서 위쪽으로 선을 긋고, 튜브내경 ø63 라인과의 교점에서 왼쪽으로 선을 그으면 부하 80kg을 구할 수 있 습니다.

161

138

251

211

393

330

623

561

1005

907

1571

1473

2454

2294

241

207

377

317

589

495

935

841

1508

1361

2356

2209

3682

3440

322

276

503

422

785

660

1247

1121

2011

1814

3142

2945

4909

4587

402

346

629

528

982

825

1559

1402

2514

2268

3927

3682

6136

5734

482

415

754

634

1178

989

1870

1682

3016

2722

4712

4418

7363

6881

563

484

880

739

1374

1154

2182

1962

3519

3175

5498

5154

8590

8027

643

553

1006

845

1570

1319

2494

2242

4022

3629

6283

5890

9817

9174

724

622

1131

950

1767

1484

2805

2523

4524

4082

7068

6627

11045

10321

804

691

1257

1056

1963

1649

3117

2803

5027

4536

7854

7363

12272

11468

1 10 100 1000 10000

10000

100

1

ø125

ø100

ø80

ø63

ø50

ø40

ø32


이론 출력표튜브내경(mm)

로드지름(mm)

작동방식

수압면적

(mm2)

사용 압력 (MPa)

주) 이론 출력(N) = 압력(MPa) x 수압면적(mm2)

8

구조도

CP96 Series

oi

ø125 ø80 ~ ø125(ø125에는 평와셔 없음)

ø80 ~ ø125

No. 비고

q

w

e

r

t

y

u

i

o

!0

!1

!2

!3

!4

!5

!6

!7

!8

!9

@0

@1

@2

@3

알루미늄 다이캐스트


알루미늄 합금

탄소강

알루미늄 합금

황동

탄소강

강

강

강

강선

소결금속

스프링용 강

스테인리스강

스프링용 강

우레탄 고무

수지

NBR

NBR

NBR

NBR

NBR

ø80, ø100

ø40 ~ ø125

ø125

ø125

주문번호

32

40

50

63

80

100

비고

상기번호 !6 ~ @0

포함

CS95-32

CS95-40

CS95-50

CS95-63

CS95-80

CS96-100

125 CS96-125

교환부품: 패킹 세트튜브내경(mm)

※패킹 세트는 !6~@0이 1세트로 되어 있으므로 각 튜브내경의 주문 번호로 주문해 주십시오.

부품명 재질

로드 커버

헤드 커버

실린더 튜브

피스톤 로드

피스톤

쿠션링

타이로드

타이로드 너트

평와셔


쿠션 밸브

부시

스냅링

로드 패킹 홀더

스냅링

쿠션 패킹

웨어링

피스톤 패킹

로드 패킹

실린더 튜브 가스켓

쿠션 밸브 패킹

피스톤 가스켓

자석

구성부품

9

외형치수도 : 설치지지금구 없음

CP96S(D)B 튜브내경 - 스트로크

튜브내경(mm)

32

40

50

63

80

100

øBd11

øD EE PL RT L12 KK SW G BG L8

125

VD VA WA WB E R L2 L9

CP96S(D)B 튜브내경 - 스트로크 W

A

22

24

32

32

40

40

54

30

35

40

45

45

55

60

12

16

20

20

25

25

32

G 1/8

G 1/4

G 1/4

G 3/8

G 3/8

G 1/2

G 1/2

13

14

15.5

16.5

19

19

19

M6 x 1

M6 x 1

M8 x 1.25

M8 x 1.25

M10 x 1.5

M10 x 1.5

M12 x 1.75

6

6.5

8

8

10

10

13

M10 x 1.25

M12 x 1.25

M16 x 1.5

M16 x 1.5

M20 x 1.5

M20 x 1.5

M27 x 2

10

13

17

17

22

22

27

32

37.5

37.5

45

45

50

58

16

16

16

16

17

17

20

94

105

106

121

128

138

160

4

4

4

4

4

4

6

4

4

4

4

4

4

6

4

5

6

9

11.5

17

17

7

9

10.5

12

14

15

15

WH

26

30

37

37

46

51

65

ZZ

146

163

179

194

218

233

285

H

48

54

69

69

86

91

119

ZY

190

213

244

259

300

320

398

47

54

66

77

99

118

144

32.5

38

46.5

56.5

72

89

110

15

17

24

24

30

32

40

4

4

5

5

—

—

—

SW

øB W

A

E R

WB

WA

WB

øBøD

øB

øD øB

øD

PL

PL PLSW

KK

PL

A

A A

HG

L8 + 스트로크

L8 + 스트로크ZY + 2 x 스트로크

WH + 스트로크H + 스트로크

VAZZ + 스트로크

G

G

RE

WH

VD L9L2L12 BG

2 x EE

2 x EE

8 x RT

HGWH

VD L9L2

VDL2L12 L12BG 8 x RT

KK

SWKK

쿠션밸브

쿠션밸브


10

푸트형 (L)

플랜지형 (F, G)

헤드측1산 클레비스형 (C)

헤드측2산 클레비스형 (D)

외형치수도 : 설치지지금구(L/F/G/C/D)

CP96 Series

헤드측 설치 (G)

로드측 설치 (F)

튜브내경(mm)

32

40

50

63

80

100

TR AH AO AT øAB SA XA R TF øFB E2

125

UF W MF ZFøCDH9

L MR XDE1

48

55

68

80

100

120

157최대

32

36

45

50

63

75

90

32

36

45

50

63

71

90

10

11

12

12

14

16

25최대

4.5

4.5

5.5

5.5

6.5

6.5

8

7

10

10

10

12

14.5

16

142

161

170

185

210

220

250

144

163

175

190

215

230

270

32

36

45

50

63

75

90

64

72

90

100

126

150

180

7

9

9

9

12

14

16

50

55

70

80

100

120

최대157

79

90

110

120

153

178

최대224

16

20

25

25

30

35

45

10

10

12

12

16

16

20

130

145

155

170

190

205

245

UBh14

45

52

60

70

90

110

130

CBH14

26

28

32

40

50

60

70

EB

65

75

80

90

110

140

최대157

EW

26-0.2/-0.6

28-0.2/-0.6

32-0.2/-0.6

40-0.2/-0.6

50-0.2/-0.6

60-0.2/-0.6

70-0.5/-1.2

10

12

12

16

16

20

25

12

15

15

20

20

25

30

9.5

12

12

16

16

20

26최소 최대

142

160

170

190

210

230

275

XA + 스트로크

SA + 스트로크

ZF + 스트로크TF MF

MFW

UF

XD + 스트로크L

CD

CBUBEB

EW MR

TRE1

AH

AO AO

4 x øAB

4 x FB

AT

E2 R


외형치수도: 실린더 설치지지금구 (C/D/E/CS)

튜브내경(mm) E1 EW TG1 FL l1 L I2 ød1 øCD MR ød2 R1 E2 UB CB

26

28

32

40

50

60

70

–0.2–0.6–0.2–0.6–0.2–0.6–0.2–0.6–0.2–0.6–0.2–0.6

–0.5–1.2

–0.2–0.6–0.2–0.6–0.2–0.6–0.2–0.6–0.2–0.6–0.2–0.6–0.5–1.5

22

25

27

32

36

41

50

5

5

5

5

5

5

7

12

15

15

20

20

25

30

30

35

40

45

45

55

60

10

12

12

16

16

20

25

26

28

32

40

50

60

70

32

40

50

63

80

100

125

45

51

64

74

94

113

최대157

32.5

38

46.5

56.5

72

89

110

5.5

5.5

6.5

6.5

10

10

10

9.5

12

12

16

16

20

26

6.6

6.6

9

9

11

11

13.5

6.5

6.5

8.5

8.5

11

12

10

48

56

64

75

95

115

최대157

45

52

60

70

90

110

130

튜브내경(mm) ød2 øCK øS5 K1 G1 l1 G2 EMK2

최대l3최대

G3최대

CA H6 R1

11

11

15

15

18

18

20

10

12

12

16

16

20

25

38

41

50

52

66

76

94

51

54

65

67

86

96

124

10

10

12

14

18

20

30

21

24

33

37

47

55

70

18

22

30

35

40

50

60

26

28

32

40

50

60

70

31

35

45

50

60

70

90

32

36

45

50

63

71

90

10

11

12

15

15

19

22.5

32

40

50

63

80

100

6.6

6.6

9

9

11

11

14

7

9

11

11

12.5

13.5

17

8

10

12

12

14

15

20125

설치형식 (E)

설치형식 (C) 설치형식 (D)

설치형식 (CR): 볼 조인트 부착 헤드측 클레비스

A C øD EN øF øE L øM N P HB최대 H7 0

–0.1ER최대 H11 ±0.5

튜브내경(mm)

22

25

27

32

36

41

50

10

12

16

16

20

20

30

14

16

21

21

25

25

37

15

18

20

23

27

30

40

30

35

40

45

45

55

60

5

5

5

5

5

5

7

—

—

51

—

70

—

100

32

40

50

63

80

100

32.5

38

46.5

56.5

72

89

110

10.5

12

15

15

18

18

25

6.6

6.6

9

9

11

11

13.5

45

55

65

75

95

115

140

10.5

11

15

15

18

18

20

5.5

5.5

6.5

6.5

10

10

10125※흑색 11

12

설치형식 (DS)

외형치수도: 실린더 설치지지금구 (DS/ES)

CP96 Series

설치형식 (ES)

튜브내경(mm) E B1 B2 B3 TG1 T

14

16

21

21

25

25

37

34

40

45

51

65

75

97

3.3

4.3

4.3

4.3

4.3

6.3

6.3

3

4

4

4

4

4

6

32

40

50

63

80

100

45

55

65

75

95

115

140

32.5

38

46.5

56.5

72

89

110

LI

11.5

12

14

14

16

16

24

5

5

5

5

5

5

7

I2

5.5

5.5

6.5

6.5

10

10

10

FL

22

25

27

32

36

41

50

10

10

12

12

16

16

20

ød1

30

35

40

45

45

55

60

ød2

10.5

11

15

15

18

18

20

ød3

6.6

6.6

9

9

11

11

13.5

øCN

10

12

16

16

20

20

30

11

13

18

18

22

22

30

R

17

20

22

25

30

32

42125

튜브내경(mm) ød3 øCN øS5 K1 I2 G1 G2 EN EU CH H6

32 11

11

15

15

18

18

20

10

12

16

16

20

20

30

38

41

50

52

66

76

94

51

54

65

67

86

96

124

21

24

33

37

47

55

70

18

22

30

35

40

50

60

31

35

45

50

60

70

90

14

16

21

21

25

25

37

32

36

45

50

63

71

90

10

10

12

12

14

15

20

15

18

20

23

27

30

40

40

50

63

80

100

6.6

6.6

9

9

11

11

13.5

8.5

8.5

10.5

10.5

11.5

12.5

17

10.5

12

15

15

18

18

25125

I1최소

K2최대

G3최대

ER최대

H최대

SR최대

※흑색

※흑색

외형치수도: 피스톤 로드 장착 금구

플로팅 조인트 JAM 품번 A B C øD E F G H P U

—

—

—

31

38

17

22

27

32

41

M10 x 1.25

M12 x 1.25

M16 x 1.5

M20 x 1.5

M27 x 2

JA30-10-125

JA40-12-125

JA50-16-150

JAH50-20-150

JA125-27-200

49.5

60

71.5

101

123

19.5

20

22

28

34

24

31

41

59.5

66

5

6

7.5

11.5

13

8

11

14

24

27

8

11

13.5

16

20

9

13

15

18

24

0.5

0.75

1

2

2

2.5

4.4

11

18

28

70

160

300

1080

1500

튜브내경(mm)

32

40

50, 63

80, 100

125

로드 클레비스 GKM (ISO 8140), 볼트와 안전공구 동봉

피스톤 로드 볼 조인트 KJ (ISO 8139)

부하 (kN) 질량 (g) 각도

±0.5°

e 품번 b døf h11

(축)a

GKM10-20

GKM12-24

GKM16-32

GKM20-40

GKM30-54

10

12

16

20

30

+0.5+0.15+0.5+0.15+0.5+0.15+0.5+0.15+0.5+0.15

40

48

64

80

110

10

12

16

20

30

øf H9

(구멍)

10

12

16

20

30

20

24

32

40

54

20

24

32

40

55

튜브내경(mm)

32

40

50, 63

80, 100

M10 x 1.25

M12 x 1.25

M16 x 1.5

M20 x 1.5

M27 x 2

52

62

83

105

148125

d3 품번 ød1 H9 h b1 h12 α l3

KJ10D

KJ12D

KJ16D

KJ20D

KJ27D

10

12

16

20

30

43

50

64

77

110

28

32

42

50

70

14

16

21

25

37

20

22

28

33

51

4°

4°

4°

4°

4°

15

17

23

27

36

M10 x 1.25

M12 x 1.25

M16 x 1.5

M20 x 1.5

M27 x 2

32

40

50, 63

80, 100

125

튜브내경(mm)

※흑색

d6최대

l최소

l1 c최소 최대


13

ISO Cylinder

C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125

ISO 15552 규격 준거

32, 40, 50, 6380, 100, 125

17

시리즈 구성

표준 C96 Series

시리즈 작동방식

복동

편로드 무급유

무급유

형상 표준 옵션 구성

자석내장 내열

옵션기본형

SUS 로드튜브내경(mm)

양로드

18

ISO 실린더 : 표준복동형, 편로드/양로드

C96 Series ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125

C96SD

스트로크 (mm)

3240506380

100125

32 mm40 mm50 mm63 mm80 mm

100 mm125 mm

BLFGCDT

기본형/브라켓 없음축방향 푸트형로드측 플랜지형헤드측 플랜지형1산 클레비스형2산 클레비스형센터 트러니온형

B 32 100 M9BW

C96S B 32 100

W

W

W S

표준 스트로크표를 참조하십시오.

타이로드부착

밴드부착

IC

IC

IC

—

—

—

—

IC—

—IC

—IC

IC

M9NM9PM9BJ51

M9NWM9PWM9BWM9NAM9PAM9BAF59F

P4DW

A96

A59W

A93A90A54A64

—

———

1(M)

—

—

—

———————

———

3(L)

————

———————

——

———

G39K39

A33A34A44

—

—

————

DC

릴레이,PLC

릴레이,PLC

릴레이,PLC

PLC

—

—

—



내강자계(2색 표시)


진단출력부착((2색 표시)

유

유

유

무유무

AC

—

—

—

—

100V, 200V

100V100V 이하100V, 200V200V 이하

—

100V, 200V

—

—

———————

5(Z)

—

—

——

————

24V

24V

24V

—

—

3선식(NPN)3선식(PNP)

2선식

2선식

2선식(무극성)

3선식(NPN 상당)

3선식(NPN)2선식

3선식(NPN)3선식(PNP)

2선식3선식(NPN)3선식(PNP)

2선식4선식(NPN)

5V, 12V

5V, 12V

5V, 12V

5V

5V, 12V

12V

12V

12V5V, 12V

12V

12V

—

—

—

그로메트

그로메트

그로메트

그로메트

DIN형 터미널

콘지트터미널

콘지트터미널

설치지지형식

형식표시방법

오토스위치 부착(자석내장)

오토스위치 부착

오토스위치 없음

튜브내경

편로드

양로드

로드 형태무기호

오토스위치 추가기호

오토스위치무기호 오토스위치 없음

무기호

S3n

2개 부착1개 부착3개 부착n개 부착※적용 가능한 오토스위치 품

번은 아래표에서 선정하십 시오.

적용 오토스위치／타이로드 부착

종류 특수 기종리드선취출

부하전압

배선(출력)프리와이어커넥터

적용 부하오토스위치 품번 리드선 길이(m)표

시등

0.5(무기호)

무접점

오토스위치

유접점

오토스위치

※리드선 길이 기호 0.5m……………무기호 (예) M9NW 　1m…………… M (예) M9NWM 　3m…………… L (예) M9NWL 　5m…………… Z (예) M9NWZ

※표시의 무접점 오토스위치는 주문 생산됩니다.

※상기 게재 기종 이외에도 적용 가능한 오토스위치가 있으므로 상세 사항은 별도 문의해 주십시오.※프리와이어 커넥터 부착 오토스위치의 상세 사항은 별도 문의하여 주십시오.※D-A9, M9, M9W, M9AL은 동봉 출하됩니다(미조립).(스위치 부착 금구만 조립 출하됩니다.)

19

튜브내경(mm)

3240506380

100125

튜브내경(mm)

3240506380

100125

튜브내경(mm)

3240506380

100125

F5032F5040F5050F5063F5080F5100F5125


D5032D5040D5050D5063D5080D5100D5125


C5032C5040C5050C5063C5080C5100C5125

CS5032CS5040CS5050CS6063CS5080CS5100CS5125


L5032L5040L5050L5063L5080L5100L5125


E5032E5040E5050E5063E5080E5100E5125


DS5032DS5040DS5050DS5063DS5080DS5100DS5125


ES5032ES5040ES5050ES5063ES5080ES5100ES5125


GKM10-20GKM12-24GKM16-32GKM16-32GKM20-40GKM20-40GKM30-54

KJ10DKJ12DKJ16DKJ16DKJ20DKJ20DKJ27D

JA30-10-125JA40-12-125JA50-16-150JA50-16-150JAH50-20-150JAH50-20-150JA125-27-200

피스톤 로드 장착 금구

외형치수도 P. 27을 참조하십시오. 외형치수도 P. 27을 참조하십시오. 외형치수도 P. 27을 참조하십시오.

로드 클레비스(ISO 8140)

피스톤 로드 볼 조인트(ISO 8139)

플로팅 조인트

볼트와 안전공구 동봉

F D C

L DS ES E

GKM KJ JA

C96 SeriesISO 실린더: 표준형복동, 편로드/양로드

실린더 설치 금구

설치지지금구(별도주문/실린더 설치지지형식과 중복에 주의해 주십시오)

기본 볼조인트 부착

로드측/헤드측 플랜지 암놈 헤드측 클레비스(형식 E 부속품 대응)

숫놈 헤드측 클레비스

나사 4개 동봉 볼트, 안전공구와 나사 4개 동봉 나사 4개 동봉

푸트 2개, 나사 4개 동봉

암놈 헤드측 클레비스(부속품 ES용)

볼 조인트 부착헤드측 클레비스

푸트형 헤드측 클레비스 지지금구

20

C96 Series

사양튜브내경 (mm)

작동방식

사용유체

보증내압력

최대사용압력

최저사용압력

주위온도 및 사용유체온도

급유

사용 피스톤 속도

스트로크 길이의 허용차

쿠션

접속구경

설치지지형식

복동

공기

1.5 MPa

1.0 MPa

0.05 MPa

오토스위치 없음: –20 ~ 70°C (단, 동결 없어야 함)오토스위치 부착: –10 ~ 60°C (단, 동결 없어야 함)

불필요(무급유)

양측 (에어 쿠션)

기본형, 축방향 푸트형, 로드측 플랜지형, 헤드측 플랜지형, 1산 클레비스형, 2산 클레비스형,

센터 트러니온형

50 ~ 1000 mm/s 50 ~ 700 mm/s

32 40 63 100 125

32

40

50

63

80

100

125

25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500

25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500

25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600

25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600

25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800

25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800

—

50 80

G 1/8 G 1/4 G 1/4 G 3/8 G 3/8 G 1/2 G 1/2

1000

1900

1900

1900

1900

1900

2000

※

표준 스트로크

튜브내경(mm)

표준 스트로크 (mm)

최대스트로크

중간 스트로크도 제작할 수 있습니다.※롱 스트로크에 대해서는 당사에 문의하여 주십시오.

JIS SymbolDouble acting

오토스위치 부착가능 최소 스트로크는 P.28를 참조하십시오.

오토스위치 부착 가능최소 스트로크

~ 250 st: , 251 ~ 1000 st: , 1001 ~ 1500 st: , 1501 ~ 2000 st:+1.00

+1.40

+1.80

+2.20

※피스톤 로드 볼 조인트(또는 플로팅 조인트)와 볼 부착 헤드측 클레비스(또는 볼 조인트 부착 헤드측 클레비스)는 함께 사용하지 말아 주십시오.

부속품


클레비스 핀

피스톤 로드 볼 조인트

로드 클레비스

벨로스

설치지지형식

표준

옵션

기본형 푸트형 로드측플랜지형

헤드측플랜지형

2산클레비스형

센터트러니온형

1산클레비스형

21

32

40

50

63

80

100

125

804

691

1257

1056

1963

1649

3117

2803

5027

4536

7854

7363

12272

11468

0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0

12

16

20

20

25

25

32

OUT

IN

OUT

IN

OUT

IN

OUT

IN

OUT

IN

OUT

IN

OUT

IN

(N)OUT IN

32

0.53

0.16

0.20

0.16

0.20

0.71

0.11

0.07

0.09

40

0.83

0.20

0.23

0.23

0.32

1.10

0.16

0.11

0.15

50

1.33

0.38

0.47

0.37

0.45

1.73

0.24

63

1.74

0.46

0.58

0.60

0.71

2.48

0.26

80

2.77

0.89

1.30

1.07

1.28

4.25

0.40

0.22

0.34

0.40

0.69

100

3.69

1.09

1.81

1.73

2.11

5.95

0.44

125

6.70

2.60

4.10

4.15

4.25

2.98

0.71

1.20

1.84

(kg)

161

138

251

211

393

330

623

561

1005

907

1571

1473

2454

2294

241

207

377

317

589

495

935

841

1508

1361

2356

2209

3682

3440

322

276

503

422

785

660

1247

1121

2011

1814

3142

2945

4909

4587

402

346

629

528

982

825

1559

1402

2514

2268

3927

3682

6136

5734

482

415

754

634

1178

989

1870

1682

3016

2722

4712

4418

7363

6881

563

484

880

739

1374

1154

2182

1962

3519

3175

5498

5154

8590

8027

643

553

1006

845

1570

1319

2494

2242

4022

3629

6283

5890

9817

9174

724

622

1131

950

1767

1484

2805

2523

4524

4082

7068

6627

11045

10321

804

691

1257

1056

1963

1649

3117

2803

5027

4536

7854

7363

12272

11468

1 10 100 1000 10000

10000

100

1

ø125

ø100

ø80

ø63

ø50

ø40

ø32


질량표튜브내경 (mm)

기준질량

기본형

푸트형

플랜지형



트러니온

전체설치금구

1산 클레비스

2산 클레비스(핀 부착)부속품

계산질량 (예) C96SD40-100•기준질량·········· 0.83(kg) (기본형, ø40)•증가질량·········· 0.16(kg/50st)•실린더 스트로크 ······ 100(st) 0.83 + 0.16 x 100 ÷ 50 + 0.32 = 1.47kg

50 스트로크당증가 질량

•설치금구 ·········· 0.32 (kg) (2산 클레비스)

허용 운동 에너지

최대 구동 속도 (mm/s)

부하

질량

(kg

)

예: ø63의 에어 실린더를 최대 구동속도 500mm/s로 움직이게 할 때의 로드 선단부하를 제한해야 합니다. 그래프의 횡축 500mm/s에서 위쪽으로 선을 긋고, 튜브내경 ø63 라인과의 교점에서 왼쪽으로 선을 그으면 부하 80kg을 구할 수 있 습니다.

이론 출력표튜브내경(mm)

로드지름(mm)

작동방식

수압면적

(mm2)

사용 압력 (MPa)

주) 이론 출력(N) = 압력(MPa) x 수압면적(mm2)

22

r!6 !1q ye t

!5

!9

!4

!7 !3w

i u

!8!2!0 @0 @1@2 @3

oi

구조도

C96 Series

ø125 ø80 ~ ø125(ø125에는 평와셔 없음)

ø80 ~ ø125

No. 비고

q

w

e

r

t

y

u

i

o

!0

!1

!2

!3

!4

!5

!6

!7

!8

!9

@0

@1

@2

@3



알루미늄 합금

탄소강

알루미늄 합금

황동

탄소강

강

강

강

강선

소결금속

스프링용 강

스테인리스강

스프링용 강

우레탄 고무

수지

NBR

NBR

NBR

NBR

NBR

ø80, ø100

ø40 ~ ø125

ø125

ø125

주문번호

32

40

50

63

80

100

비고

상기번호 !6 ~ @0

포함

CS95-32

CS95-40

CS95-50

CS95-63

CS95-80

CS96-100

125 CS96-125

교환부품: 패킹 세트튜브내경(mm)

※패킹 세트는 !6~@0이 1세트로 되어 있으므로 각 튜브내경의 주문 번호로 주문해 주십시오.

부품명 재질

로드 커버

헤드 커버

실린더 튜브

피스톤 로드

피스톤

쿠션링

타이로드

타이로드 너트

평와셔


쿠션 밸브

부시

스냅링

로드 패킹 홀더

스냅링

쿠션 패킹

웨어링

피스톤 패킹

로드 패킹

실린더 튜브 가스켓

쿠션 밸브 패킹

피스톤 가스켓

자석

구성부품

24

푸트형 (L)

센터 트러니온형 (T)

헤드측 설치 (G)

로드측 설치 (F)

플랜지형 (F, G)

헤드측1산 클레비스형 (C)

헤드측2산 클레비스형 (D)

C96 Series

외형치수도 : 설치지지금구 없음

튜브내경(mm)

32

40

50

63

80

100

125

TR

32

36

45

50

63

75

90

AH

32

36

45

50

63

71

90

TL

12

16

16

20

20

25

25

L1

17

22

22

28

34

40

50

E1

48

55

68

80

100

120

157최대

UW

49

58

71

87

110

136

160최대

AO

10

11

12

12

14

16

25최대

AT

4.5

4.5

5.5

5.5

6.5

6.5

8

øAB

7

10

10

10

12

14.5

16

XV

73

82.5

90

97.5

110

120

145

Z

95

106.5

122

129.5

150

160

199

SA

142

161

170

185

210

220

250

XA

144

163

175

190

215

230

270

TM

50

63

75

90

110

132

160

R

32

36

45

50

63

75

90

TF

64

72

90

100

126

150

180

øFB

7

9

9

9

12

14

16

E2

50

55

70

80

100

120

최대157

UF

79

90

110

120

153

178

최대224

W

16

20

25

25

30

35

45

MF

10

10

12

12

16

16

20

ZF

130

145

155

170

190

205

245

UBh14

45

52

60

70

90

110

130

øTDe8

12

16

16

20

20

25

25

CBH14

26

28

32

40

50

60

70

EB

65

75

80

90

110

140

최대157

EW

26-0.2/-0.6

28-0.2/-0.6

32-0.2/-0.6

40-0.2/-0.6

50-0.2/-0.6

60-0.2/-0.6

70-0.5/-1.2

øCDH9

10

12

12

16

16

20

25

L

12

15

15

20

20

25

30최소

MR

9.5

12

12

16

16

20

26최대

XD

142

160

170

190

210

230

275

TRE1

L1

AH

XA + 스트로크

Z + 1/2 스트로크XV + 1/2 스트로크

SA + 스트로크

TL TM TL

AO AO

4 x øAB

AT

UW

øT

D

XD + 스트로크L

CD

CBUBEB

EW MR

W WF

4 x FB

TFUF

E2 R

ZF + 스트로크MF

※흑색

E1 EW TG1 FL l1 L I2 ød1 øCD MR ød2 R1 E2 UB CB

26

28

32

40

50

60

70

–0.2–0.6–0.2–0.6–0.2–0.6–0.2–0.6–0.2–0.6–0.2–0.6

–0.5–1.2

22

25

27

32

36

41

50

5

5

5

5

5

5

7

12

15

15

20

20

25

30

30

35

40

45

45

55

60

10

12

12

16

16

20

25

26

28

32

40

50

60

70

32

40

50

63

80

100

125

45

51

64

74

94

113

최대157

32.5

38

46.5

56.5

72

89

110

5.5

5.5

6.5

6.5

10

10

10

9.5

12

12

16

16

20

26

6.6

6.6

9

9

11

11

13.5

6.5

6.5

8.5

8.5

11

12

10

48

56

64

75

95

115

최대157

45

52

60

70

90

110

130

–0.2–0.6–0.2–0.6–0.2–0.6–0.2–0.6–0.2–0.6–0.2–0.6–0.5–1.5

ød2 øCK øS5 K1 G1 l1 G2 EMK2 l3 G3 CA H6 R1

11

11

15

15

18

18

20

10

12

12

16

16

20

25

38

41

50

52

66

76

94

51

54

65

67

86

96

124

10

10

12

14

18

20

30

21

24

33

37

47

55

70

18

22

30

35

40

50

60

26

28

32

40

50

60

70

31

35

45

50

60

70

90

32

36

45

50

63

71

90

10

11

12

15

15

19

22.5

32

40

50

63

80

100

6.6

6.6

9

9

11

11

14

7

9

11

11

12.5

13.5

17

8

10

12

12

14

15

20125

A C øD øF øE L øM N P HBH7

ERH11 ±0.5

22

25

27

32

36

41

50

10

12

16

16

20

20

30

14

16

21

21

25

25

37

15

18

20

23

27

30

40

30

35

40

45

45

55

60

5

5

5

5

5

5

7

—

—

51

—

70

—

100

32

40

50

63

80

100

32.5

38

46.5

56.5

72

89

110

10.5

12

15

15

18

18

25

6.6

6.6

9

9

11

11

13.5

45

55

65

75

95

115

140

10.5

11

15

15

18

18

20

5.5

5.5

6.5

6.5

10

10

10125

EN0

–0.1


외형치수도: 실린더 설치지지금구 (C/D/E/CS)

튜브내경(mm)

설치형식 (C) 설치형식 (D)

튜브내경(mm) 최대 최대 최대

설치형식 (E)

설치형식 (CR): 볼 조인트 부착 헤드측 클레비스

최대 최대

튜브내경(mm)

25

26

E B1 B2 B3 TG1 T

14

16

21

21

25

25

37

34

40

45

51

65

75

97

3.3

4.3

4.3

4.3

4.3

6.3

6.3

3

4

4

4

4

4

6

32

40

50

63

80

100

45

55

65

75

95

115

140

32.5

38

46.5

56.5

72

89

110

LI

11.5

12

14

14

16

16

24

5

5

5

5

5

5

7

I2

5.5

5.5

6.5

6.5

10

10

10

FL

22

25

27

32

36

41

50

10

10

12

12

16

16

20

ød1

30

35

40

45

45

55

60

ød2

10.5

11

15

15

18

18

20

ød3

6.6

6.6

9

9

11

11

13.5

øCN

10

12

16

16

20

20

30

11

13

18

18

22

22

30

R

17

20

22

25

30

32

42125

ød3 øCN øS5 K1 I2 G1 G2 EN EU CH H6

32 11

11

15

15

18

18

20

10

12

16

16

20

20

30

38

41

50

52

66

76

94

51

54

65

67

86

96

124

21

24

33

37

47

55

70

18

22

30

35

40

50

60

31

35

45

50

60

70

90

14

16

21

21

25

25

37

32

36

45

50

63

71

90

10

10

12

12

14

15

20

15

18

20

23

27

30

40

40

50

63

80

100

6.6

6.6

9

9

11

11

13.5

8.5

8.5

10.5

10.5

11.5

12.5

17

10.5

12

15

15

18

18

25125

I1

K2 G3 ER

H SR

※흑색

※흑색

설치형식 (DS)

외형치수도: 실린더 설치지지금구 (DS/ES)

CP96 Series

튜브내경(mm) 최소 최대 최대

설치형식 (ES)

튜브내경(mm) 최대 최대 최대

27

M A B C øD E F G H P U

—

—

—

31

38

17

22

27

32

41

M10 x 1.25

M12 x 1.25

M16 x 1.5

M20 x 1.5

M27 x 2

JA30-10-125

JA40-12-125

JA50-16-150

JAH50-20-150

JA125-27-200

49.5

60

71.5

101

123

19.5

20

22

28

34

24

31

41

59.5

66

5

6

7.5

11.5

13

8

11

14

24

27

8

11

13.5

16

20

9

13

15

18

24

0.5

0.75

1

2

2

2.5

4.4

11

18

28

70

160

300

1080

1500

32

40

50, 63

80, 100

125

±0.5∞

d3 ød1 H9 h b1 h12 a l3

KJ10D

KJ12D

KJ16D

KJ20D

KJ27D

10

12

16

20

30

43

50

64

77

110

28

32

42

50

70

14

16

21

25

37

20

22

28

33

51

4∞

4∞

4∞

4∞

4∞

15

17

23

27

36

M10 x 1.25

M12 x 1.25

M16 x 1.5

M20 x 1.5

M27 x 2

32

40

50, 63

80, 100

125

※흑색

d6 l

e b d a

GKM10-20

GKM12-24

GKM16-32

GKM20-40

GKM30-54

10

12

16

20

30

+0.5+0.15+0.5+0.15+0.5+0.15+0.5+0.15+0.5+0.15

40

48

64

80

110

10

12

16

20

30

10

12

16

20

30

20

24

32

40

54

20

24

32

40

55

32

40

50, 63

80, 100

M10 x 1.25

M12 x 1.25

M16 x 1.5

M20 x 1.5

M27 x 2

52

62

83

105

148125

l1 c


외형치수도: 피스톤 로드 장착 금구

플로팅 조인트 JA품번튜브내경(mm) 부하 (kN) 질량 (g) 각도

로드 클레비스 GKM (ISO 8140), 볼트와 안전공구 동봉

품번øf h11

(축)øf H9

(구멍)튜브내경(mm) 최소 최대

피스톤 로드 볼 조인트 KJ (ISO 8139)

품번튜브내경

(mm) 최대 최소

28

오토스위치 부착가능 최소 스트로크

C96 Series

(mm)

D-A9�

D-A9�V

D-M9�D-M9�W

D-M9�VD-M9�WV

D-M9�AL

D-M9�AVL

D-A3�D-G39D-K39

D-A44

D-A5�D-A6�

D-A59W

D-F5�D-J5�D-F5�WD-J59WD-F5BALD-F59F

D-F5NTL

D-Z7�D-Z80D-Y59�D-Y7PD-Y7�W

D-Y69�D-Y7PVD-Y7�WV

D-Y7BAL

D-P4DWL

70

70 + 40 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

80 + 40 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

85 + 40 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

95 + 40 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

100 + 40 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

15 + 40 (n – 2)/2n = 2, 4, 6, 8···

75 + 40 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

75 80 85 95 100 15

ø32 ø40 ø50 ø63 ø80 ø100 ø125ø32, ø40,ø50, ø63 ø80, ø100 ø125

2개 부착(이면, 동일면)1개 부착

N개 부착

45 + 30 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

55 + 30 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

60 + 30 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

70 + 30 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

75 + 30 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

10 + 30 (n – 2)/2n = 2, 4, 6, 8···

50 + 30 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

N개 부착

75 + 40 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

85 + 40 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

90 + 40 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

95 + 40 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

105 + 40 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

15 + 40 (n – 2)/2n = 2, 4, 6, 8···

80 + 40 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

N개 부착

50 + 30 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

60 + 30 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

65 + 30 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

70 + 30 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

80 + 30 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

10 + 30 (n – 2)/2n = 2, 4, 6, 8···

55 + 30 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

N개 부착

80 + 40 (n – 2)/2n = 4, 8, 12, 16···

90 + 40 (n – 2)/2n = 4, 8, 12, 16···

95 + 40 (n – 2)/2n = 4, 8, 12, 16···

100 + 40 (n – 2)/2n = 4, 8, 12, 16···

110 + 40 (n – 2)/2n = 4, 8, 12, 16···

15 + 40 (n – 2)/2n = 2, 4, 6, 8···

85 + 40 (n – 2)/2n = 4, 8, 12, 16···

N개 부착

55 + 30 (n – 2)/2n = 4, 8, 12, 16···

65 + 30 (n – 2)/2n = 4, 8, 12, 16···

70 + 30 (n – 2)/2n = 4, 8, 12, 16···

75 + 30 (n – 2)/2n = 4, 8, 12, 16···

85 + 30 (n – 2)/2n = 4, 8, 12, 16···

15 + 30 (n – 2)/2n = 2, 4, 6, 8···

60 + 30 (n – 2)/2n = 4, 8, 12, 16···

N개 부착

45 50 55 60 70 75 102개 부착

(이면, 동일면)1개 부착

75 80 85 90 95 105 152개 부착


60 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

105 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

110 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

115 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

20 + 55 (n – 2)/2n = 2, 4, 6, 8···

80 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

60 80 105 110 115

15 + 55 (n – 2)/2n = 2, 4, 6, 8···

15 202개 부착


60 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

110 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

115 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

120 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

20 + 55 (n – 2)/2n = 2, 4, 6, 8···

25 + 55 (n – 2)/2n = 2, 4, 6, 8···

70 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

85 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

N개 부착(동일면)


60 70 110 115 120 20 252개 부착(이면, 동일면)

50 55 60 65 70 80 102개 부착


80 85 90 95 100 110 152개 부착


55 60 65 70 75 85 152개 부착


60 65 75 80 85 90 352개 부착

(이면)

90 95 100 105 110 125 1002개 부착(동일면)

60 + 30 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

65 + 30 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

75 + 30 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

80 + 30 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

85 + 30 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

90 + 30 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

35 + 30 (n – 2)n = 2, 3, 4···

N개 부착(이면)

90 + 100 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

95 + 100 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

100 + 100 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

105 + 100 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

110 + 100 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

125 + 100 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

100 + 100 (n – 2)n = 2, 3, 4···


60 65 75 80 85 90 101개 부착

60 70

85

85 110 115 120 15 251개 부착

90 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

110 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

115 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

120 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

15 + 55 (n – 2)/2n = 2, 4, 6, 8···

25 + 55 (n – 2)/2n = 2, 4, 6, 8···

95 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···


90 110 115 120 15 252개 부착(이면, 동일면)

90

95

95 110 115 120

130 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

130

130 10 251개 부착

100 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

120 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

125 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

130 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

15 + 55 (n – 2)/2n = 2, 4, 6, 8···

25 + 55 (n – 2)/2n = 2, 4, 6, 8···

105 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···


100 120 125 130 15 252개 부착(이면, 동일면)

100

105

105 120 125 130

140 + 55 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

140

140 10 25

30 + 55 (n – 2)/2n = 2, 4, 6, 8···

30

301개 부착

70 75 80 85 90 352개 부착

(이면)

70 75 80 85 90 552개 부착(동일면)

70 + 30 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

75 + 30 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

80 + 30 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

85 + 30 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

90 + 30 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

35 + 30 (n – 2)n = 2, 3, 4···

N개 부착(이면)

70 + 50 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

75 + 50 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

80 + 50 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

85 + 50 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

90 + 50 (n – 2)n = 2, 4, 6, 8···

55 + 50 (n – 2)n = 2, 3, 4···


70 75 80 85 90 101개 부착

오토스위치부착수

오토스위치형식

센터 트러니온 센터 트러니온 이외의 지지금구

80 + 40 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

95 + 40 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

100 + 40 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

105 + 40 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

15 + 40 (n – 2)/2n = 2, 4, 6, 8···

85 + 40 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

N개 부착

80 85

90 + 40 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

90 95 100 105 152개 부착


60 + 30 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

75 + 30 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

85 + 30 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

10 + 30 (n – 2)/2n = 2, 4, 6, 8···

65 + 30 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

N개 부착

60

70 + 30 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

7065 75 85 102개 부착


85 + 45 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

105 + 45 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

110 + 45 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

115 + 45 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

20 + 45 (n – 2)/2n = 2, 4, 6, 8···

N개 부착

85

100 + 45 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

100

90 + 45 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

90 105 110 115 202개 부착


120 + 65 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

140 + 65 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

150 + 65 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

15 + 65 (n – 2)/2n = 2, 4, 6, 8···

N개 부착

120

130 + 65 (n – 4)/2n = 4, 8, 12, 16···

130 140 150

20 + 65 (n – 2)/2n = 2, 4, 6, 8···

20152개 부착


29

C96 Series

오토스위치 적정부착위치(스트로크 끝단 검출시) 및 부착높이

B

A � Hs

� H

t

오토스위치

오토스위치 적정부착위치

튜브내경


D-A9�D-A9�V

D-M9�D-M9�VD-M9�WD-M9�WVD-M9�ALD-M9�AVL

6.5

6.5

7

7

10

10

12

3240506380

100125

4

4

4.5

4.5

8.5

8.5

12

10.5

10.5

11

11

14

14

16

8

8

8.5

8.5

12.5

12.5

16

D-A5�D-A6�

A B

D-A59W

A B

D-F5�WD-J59WD-F5�D-J5�D-F5BALD-F59F

A B

D-F5NTL

A B

D-A3�D-A44D-G39D-K39

A B

D-Z7�D-Z80D-Y59�D-Y69�D-Y7PD-Y7PVD-Y7�WD-Y7�WVD-Y7BAL

A B

D-P4DWL

A B0.5

0.5

1

1

4

4

6

0

0

0

0

2.5

2.5

6

4.5

4.5

5

5

8

8

10

2

2

2.5

2.5

6.5

6.5

10

7

7

7.5

7.5

10.5

10.5

12.5

4.5

4.5

5

5

9

9

12.5

12

12

12.5

12.5

15.5

15.5

17.5

9.5

9.5

10

10

14

14

17.5

0.5

0.5

1

1

4

4

6

0

0

0

0

2.5

2.5

6

4

4

4.5

4.5

7.5

7.5

9.5

1.5

1.5

2

2

6

6

9.5

3.5

3.5

4

4

7

7

9

1

1

1.5

1.5

5.5

5.5

9

A BA B

(mm)

주)실제 설정시에는 오토스위치 작동 상태를 확인한 후 조정하여 주십시오.

오토스위치 부착높이

튜브내경


3240506380

100125

D-M9�VD-M9�WVD-M9�AVL

Hs Ht

D-A9�V

Hs Ht

D-A9�D-M9�D-M9�WD-M9�AL

24.5

28.5

33.5

38.5

46.5

54

65.5

Hs23

25.5

31

36

45

53.5

64.5

27.5

31.5

36

40.5

49

57

68.5

23

25.5

31

36

45

53.5

64.5

30.5

34

38.5

43

52

59.5

71

23

25.5

31

36

45

53.5

64.5

D-A5�D-A6�D-A59W

Hs Ht

D-F5�D-J5�D-F59FD-F5�WD-J59WD-F5BALD-F5NTL

Hs Ht

D-A3�D-G39D-K39

Hs Ht

D-A44

Hs Ht

D-Z7�D-Z80D-Y59�D-Y7PD-Y7�WD-Y7BAL

Hs Ht

D-Y69�D-Y7PVD-Y7�WV

Hs Ht

D-P4DWL

Hs Ht35

38.5

43.5

48.5

55

62

71.5

24.5

27.5

34.5

39.5

46.5

55

66.5

32.5

36.5

41

46

52.5

59.5

70.5

25

27.5

34

39

46.5

55

66.5

67

71.5

77

83.5

92.5

103

115

27.5

27.5

—

—

—

—

—

77

81.5

87

93.5

103

113.5

125

27.5

27.5

—

—

—

—

—

25.5

29.5

33.5

39

47.5

55.5

67.5

23

26

31

36

45

53.5

65

26.5

30

34.5

40

48.5

56.5

68.5

23

26

31

36

45

53.5

65

38

42

46.5

51.5

58

65.5

76.5

31

33

39

44

51.5

60.5

72

Ht

(mm)

30

C96 Series

오토스위치 형식튜브내경(mm)

D-A9�/A9�VD-M9�/M9�VD-M9�W/M9�WVD-M9�AL/M9�AVLD-A3�/A44D-G39/K39

D-A5�/A6�D-A59WD-F5�/J5�D-F5�W/J59WD-F59FD-F5BALD-F5NTL

ø32

BMB5-032

BMB2-032

BMB4-032

BMB3T-040

BT-03

ø40

BMB5-032

BMB2-040

BMB4-032

BMB3T-040

BT-03

ø50

BA7-040

BMB1-050

BMB4-050

BMB3T-050

BT-05

ø63

BA7-040

BMB1-063

BMB4-050

BMB3T-050

BT-05

ø80

BA7-063

BMB1-080

BA4-063

BMB3T-080

BT-06

ø100

BA7-063

BMB1-100

BA4-063

BMB3T-080

BT-06

D-P4DWL

D-Z7�/Z80D-Y59�/Y69�D-Y7P/Y7PVD-Y7�WD-Y7�WVD-Y7BAL

ø125

BA7-080

BA4-080

BAP2T-080

BT-08

BS1-125

［스테인리스제 부착나사 세트］아래의 스테인리제 부착나사 세트(고정나사를 포함)를 준비하고 있기 때문에, 사용 환경에 따라 사용해 주십시오.(오토스위치 부착금구 본체는 포함하지 않으므로 별도 주문해 주십시오.)

　　　　BBA1：D-A5, A6, F5, J5형용주1) BBA1의 상세내용은 별도 문의해 주십시오.

D-F5BAL형 오토스위치는 실린더 부착 출하시에는 상기의 스테인리스제 나사를 사용합니다.또한 오토스위치 개별 출하시에는 BBA1이 첨부됩니다.

주2) D-M9A(V)L, Y7BAL형을 사용하는 경우는 위 표의 오토스위치 부착금구(BMB5-032, BA7-, BMB4-, BA4-)에 부속 된 철제 고정나사는 사용하지 않고, 별도 스테인리스제 나사세트・BBA1을 주문하시고, BBA1에 포함되는 M4×6L의 스테인리스 제 고정나사를 선정한 후 사용하여 주십시오.

오토스위치 부착금구／부품품번

D-F5�/J5�D-F5�W/J59WD-F5BAL/F5NTLD-F59F

D-G39/K39D-P4DWL

D-Y59�/Y69�D-Y7P/Y7�VD-Y7�W/Y7�WVD-Y7BAL

※응차를 포함한 기준이며, 보증하는 것은 아닙니다. (편차 ±30％ 정도)　주위 환경에 따라 크게 변화하는 경우가 있습니다.

동작범위

오토스위치 형식튜브내경

32 7

4

7.5

9

13

9

5.5

3.5

9

4

40 7.5

4.5

8.5

9

13

9

5.5

4

9

4

50 8.5

5

7.5

10

13

10

7

4

9

4

63 9.5

6

9.5

11

14

11

7.5

4.5

10

4.5

80 9.5

6

9.5

11

14

11

6.5

4.5

10

4

10010.5

6

10.5

11

15

11

5.5

4.5

11

4.5

12512

7.5

13

10

17

10

7

5

11

4.5

D-A9�/A9�V

D-Z7�/Z80D-A5�/A6�D-A59WD-A3�/A44

D-M9�/M9�VD-M9�W/M9�WVD-M9�AL/M9�AVL

(mm)

・D-A9(V), M9(V), M9W(V),　M9A(V)L형의 부착예를 나타냅니다.

31

C96 Series

그로메트(종)

그로메트(횡)

그로메트(종)

그로메트(횡)

무접점

유접점

D-M9NV, M9PV, M9BV

D-Y69A, Y69B, Y7PV

D-M9NWV, M9PWV, M9BWV

D-Y7NWV, Y7PWV, Y7BWV

D-M9NAVL, M9PAVL, M9BAVL

D-Y59A, Y59B, Y7P

D-F59, F5P, J59

D-Y7NW, Y7PW, Y7BW

D-F59W, F5PW, J59W

D-F5BAL, Y7BAL

D-F5NTL

D-P5DWL

D-A93V, A96V

D-A90V

D-A67, Z80

D-A53, A56, Z73, Z76

—

—

—

—


표시등 없음




타이머 부착

내강자계(2색 표시)

※무접점 오토스위치에는 프리와이어 커넥터 부착도 있습니다. 자세한 것은 별도 문의해 주십시오.※Normal Closed(NC=b접점) 무접점 오토스위치(D-F9G, F9H, Y7G, Y7H형)도 있기 때문에 자세한 것은 별도 문의해 주십시오.

형식표시방법의 적용 오토스위치 이외에도 하기 오토스위치의 부착이 가능합니다.상세 사양에 관해서는 별도 문의해 주십시오.

제품개별 주의사항

조정

튜브내경(mm)

32, 40

50, 63

80, 100

125

육각대변치수

4

5

6

10

체결토크(N·m)

5.1

11

19.2

30.1

q쿠션 밸브를 스톱퍼부 이상 열지 마십시오.쿠션 밸브가 빠지는 것을 방지하는 기구로서 카시메 부분(ø32) 이나 스냅링이 장착(ø40~ø125)되어 있지만, 그 이상 쿠션 밸브 를 열지 마십시오. 에어공급시에 위의 내용을 확인하지 않고 사용하면 쿠션밸브가 커버에서 돌출합니다.

w실린더의 스트로크 끝단에서는 반드시 에어 쿠션을 작동 하십시오.쿠션 밸브가 모두 열린 상태에서 사용할 때는 댐퍼 부착을 선정 하십시오. 그렇게 하지 않으면 타이로드 또는 피스톤 로드 Ass'y가 파손됩니다.

e지지금구를 교환할 경우에는 아래의 육각 렌치를 사용 하십시오.

경고

∗∗

오토스위치 종류 품번 특징리드선 취출(취출방향)

32

오토스위치 부착 및 이동방법

〈적용 오토스위치〉무접점……D-G39・D-K39유접점……D-A33・D-A34・D-A44

오토스위치 부착나사

M5 x 0.8 x 16 L

훅

훅


M5 x 0.8 x 16 L

오토스위치

오토스위치 부착밴드

오토스위치

오토스위치 부착밴드

D-A3�, D-G3/K3

q오토스위치 부착 금구(훅)의 나사 2개를 풀고, 훅을 눌러 내립니다.w실린더 튜브의 대략적인 설정위치에 오토스위치 부착 밴드를 감고, 밴드를 훅에 겁니다.

e오토스위치 부착 나사를 가볍게 끼워 넣습니다.r전체를 슬라이드시켜 검출 위치에 세트한 후, 부착 나사를 체결하고 오토스위치를 고정합니다.(체결 토크는 2~3N·m로 해 주십시오.)

t검출 위치의 변경은 e상태에서 실시합니다.

D-A44

C96 Series 오토스위치 부착 및 이동방법

C96

32BMB2-032

40BMB2-040

50BMB1-050

63BMB1-063

80BMB1-080

100BMB1-100

125BS1-125

오토스위치 부착금구 품번(밴드)


〈적용 오토스위치〉무접점……D-M9N(V)・D-M9P(V)・D-M9B(V)

D-M9NW(V)・D-M9PW(V)・D-M9BW(V)D-M9NA(V)・D-M9PA(V)・D-M9BA(V)

유접점……D-A90(V)・A93(V)・A96(V)

①실린더 타이로드에 오토스위치 부착금구를 끼우고 오토스위치 부착 금구의 밑면이 실린더 튜브에 확실하게 접촉하도록 합니다.

②고정나사(M4)로 검출위치에 고정합니다. (육각렌치 사용)③오토스위치 부착금구의 오토스위치 부착 홈에 오토스위치를 삽입하 고, 대략적인 설정위치에 오토스위치를 세트합니다.

④검출위치를 확인한 후, 오토스위치에 부속된 고정나사(M2.5)를 체결 하고 오토스위치를 고정합니다.

⑤검출위치의 변경은 ③의 상태에서 합니다.

주1) 오토스위치 보호를 위해 오토스위치 본체는 오토스위치 부착 홈 내에 15mm 이상 수납되도록 하여 주십시오.

주2) 육각구멍부착 고정나사(M4)의 체결토크는 1~1.2N·m로 하여 주십시오.주3) 오토스위치 부착나사(M2.5)를 체결할 때에는 손잡이지름 5~6mm의 시계 드라이버

를 사용하십시오.또한, 체결토크는 0.05~0.15N·m로 하여 주십시오. 기준은 체결감이 느껴지는 위치 에서 90도 회전시킨 상태입니다.

C96

32BMB5-032

40BMB5-032

50BA7-040

63BA7-040

80BA7-063

100BA7-063

125BA7-080

오토스위치 부착금구 품번(금구, 나사 포함)

시계(정밀)드라이버

오토스위치부착금구

오토스위치

오토스위치 부착나사M2.5 x 0.45 x 4 L

r

e

w

q

주1) D-M9A(V)L형을 사용하는 경우는 별도 스테인리스제 나사세트・BBA1(P.34) 을 주문해 주시고, 위 그림에 나타낸 각 실린더 시리즈에 적합한 길이의 고정 나사를 선정하신 후 스테인리스제 고정나사를 사용해 주십시오.

주2) 금속표면 처리의 색조・광택의 차이는 성능에 영향을 주지 않습니다.BA7-, BMB5-용 오토스위치 부착금구 본체에 마련되어 있는 크로메이트(3가)의 특성에 따라 제조로트별로 색조에 다소간 차이가 나는 경우가 있습니다 만 내식성에 문제는 없습니다.

타이로드 부착부착금구

실린더시리즈

적용 튜브내경(mm)

실린더시리즈


실린더 튜브에접촉하도록 하여 주십시오.

실린더 튜브

타이로드

육각구멍부착고정나사M4

33


주1) 오토스위치 부착나사를 체결할 때에는 오리피스 지름 5~6mm의 시계 드라이버를 사용해 주십시오.또, 체결 토크는 0.05~0.1N·m로 해 주십시오.기준으로는 체결감이 느껴진 위치에서 90˚회전시킨 상태입니 다.육각구멍부착 고정나사(M4×0.7)의 체결토크는 1~1.2N·m로 해 주십시오.

q실린더 타이로드에 오토스위치 부착금구을 끼워 넣어, 오토스위치 부착금구의 밑면이 실린더 튜브에 확실히 접하도록 하여 고정나사 로 검출 위치에 고정합니다.(육각 렌치 사용.)

w오토스위치 부착금구의 오토스위치 부착 홈에 오토스위치를 꽂아 넣고, 대략적인 부착 위치에 오토스위치를 세트합니다.

e검출 위치를 확인한 후, 오토스위치에 부속되어 있는 부착나사를 체결하고, 오토스위치를 고정합니다.

r검출 위치의 변경은 w상태에서 실시합니다.

※오토스위치 보호를 위해, 오토스위치 본체는 오토스위치 부착 홈 내에 15mm 이상 수납되도록 해 주십시오.


q오토스위치 부착금구 M4 탭부(2곳)에 육각구멍부착 볼트(M4×0.7× 8L)를 가볍게 돌려 끼웁니다. 육각구멍부착 볼트의 끝단이 오토 스 위치 부착금구의 凹부에 돌출되지 않도록 주의해 주십시오.

w오토스위치의 관통구멍부(2곳)에 육각구멍부착 볼트(M3×0.5×14L)를 관통하고, 오토스위치 부착금구의 M3 탭부에 가볍게 돌려 끼웁니다.

e실린더 타이로드에 오토스위치 부착금구의 凹부를 끼워 넣어, 오토스 위치 부착금구를 슬라이드시키고, 대략적인 검출 위치에 세트 합니다.

r검출 위치를 재확인한 후, 오토스위치 밑면이 실린더 튜브에 접하도 록 하고, M3나사를 체결하여, 오토스위치를 고정합니다.(M3 나사의 체결토크는 0.5~0.7N·m로 해 주십시오.)

t오토스위치 부착금구의 M4나사를 체결하고, 오토스위치 부착금구를 고정합니다.(M4나사의 체결토크는 1.0~1.2 N·m로 해 주십시오.)

C96

32BMB3T

-040

40BMB3T

-040

50BMB3T

-050

63BMB3T

-050

80BMB3T

-080

100BMB3T

-080

125BAP2T

-080


C96

32BMB4-032

40BMB4-032

50BMB4-050

63BMB4-050

80BA4-063

100BA4-063

125BA4-080


주2) D-Y7BAL형을 사용하는 경우는 별도, 스테인리스제 나사세트・BBA1(P.34)를 주문해 주시고, 위 그림에 나타낸 각 실린더 시리즈에 적합한 길이의 고정나사를 선정하시고, 스테인리스제 고정나사를 사용해 주십시오.


〈적용 오토스위치〉무접점……D-P4DWL

〈적용 오토스위치〉무접점……D-Y59 ・Y69 , D-Y7P(V)

D-Y7NW(V)・Y7PW(V)・Y7BW(V)D-Y7BAL

유접점……D-Z73・Z76・Z80

AB

AB

오토스위치 부착금구

M4 x 0.7 x 6 L

오토스위치

시계(정밀) 드라이버


타이로드

M4 x 0.7 x 8 L

육각구멍부착 볼트M3 x 0.5 x 14 L타이로드

오토스위치


육각구멍부착 볼트

실린더시리즈

적용 튜브내경(mm)실린더시리즈


육각구멍부착 고정나사 주)

34

〈적용 오토스위치〉무접점……D-F59・D-F5P

D-J59・D-J51・D-F5BALD-F59W・D-F5PW・D-J59WD-F59F・D-F5NTL

유접점……D-A53・D-A54・D-A56・D-A64・D-A67D-A59W

q오토스위치 부착금구에 오토스위치를 오토스위치 부착나사(M4)로 고정하고, 고정 나사를 장착합니다.

w실린더 타이로드에 오토스위치 부착금구을 끼워 넣고, 오토스위치 밑면이 실린더 튜브에 확실히 접하도록 하고 고정나사로 검출 위치 에 고정합니다.(육각 렌치 사용)

e검출 위치를 변경하는 경우는 고정나사를 풀어 오토스위치를 이동시 키고, 같은 방식으로 오토스위치 밑면이 실린더 튜브에 확실히 접하 도록 고정나사로 고정합니다.(M4나사의 체결토크는 1~1.2N·m로 해 주십시오.)


고정나사(M4)

타이로드

오토스위치 부착나사 (M4)

오토스위치


C9632

BT-03

40BT-03

50BT-05

63BT-05

80BT-06

100BT-06

125BT-08


[스테인리스제 부착나사 세트]아래의 스테인리스제 부착나사 세트(고정나사를 포함)를 구비하고 있으므로, 사용 환경에 따라 사용해 주십시오.(오토스위치 부착 밴드는 포함되지 않으므로 별도 주문해 주십시오.)　BBA1：D-A5/A6/F5/J5형용D-F5BAL형 오토스위치는 실린더 설치 출하시에는 상기의 스테인리스제 나사를 사용합니다.또 오토스위치 단품 출하시에는 BBA1이 첨부됩니다.


BBA1

No.1

3

2

2

2

고정나사

고정나사

M4 x 0.7 x 8L

M4 x 0.7 x 6L

M4 x 0.7 x 8L 1 BT-��BT-03, BT-04, BT-05BT-06, BT-08, BT-12BA4-040, BA4-063, BA4-080BMB4-032, BMB4-050 BMB5-032 BA7-040, BA7-063, BA7-080

BT-16, BT-18A, BT-20

BS4-125, BS4-160BS4-180, BS4-200BS5-125, BS5-160BS5-180, BS5-200

D-A5, A6D-F5, J5

D-Z7, Z8D-Y5, Y6, Y7D-A9D-M9D-A5, A6D-F5, J5D-Z7, Z8D-Y5, Y6, Y7D-A9D-M9

적용 오토스위치 부착금구 품번 적용 오토스위치

타이로드 부착부착금구

실린더시리즈


내용품번


사이즈부품명 구성수

①당사 제품의 적합성 결정은 시스템 설계자 또는 사양을 결정 하는 분께서 판단해 주십시오.여기에 게재되어 있는 제품은 사용되는 조건이 다양하므로 그 시스템 에서의 적합성 결정은 시스템의 설계자 혹은 사양을 결정하는 분께서 필요에 따라 분석과 테스트를 행한 후 결정해 주십시오. 이 시스템의 소기 성능, 안전성의 보증은 시스템의 적합성을 결정한 분의 책임이 됩니다. 앞으로도 최신의 제품 카탈로그와 자료에 따라 모든 사양 내용 을 검토하여 기기의 고장 가능성에 대한 상황을 고려하여 시스템을 구 성해 주십시오.

②당사 제품은 충분한 지식과 경험을 가진 분께서 취급해 주십시오.여기에 게재되어 있는 제품은 취급을 잘못하면 안전성이 손상됩니다. 기계•장치의 조립이나 조작, 메인터넌스 등은 충분한 지식과 경험을 가진 분께서 행 해 주십시오.

③안전을 확인할 때까지 기계·장치의 취급, 기기의 분해는 절대로 하지 말아 주십시오.

1. 기계·장치의 점검과 정비는 피구동 물체의 낙하방지 조치나 폭주방지 조치 등이 되어 있는 것을 확인한 후에 행 해 주십시오.

2. 제품을 떼어 낼 때는 상기의 안전조치 등이 되어 있는 것을 확인하고 에너 지원과 해당되는 설비전원을 차단하는 등 시스템 안전을 확보함과 동시에 사용기기의 제품개별 주의사항을 참조, 이해하신 후 행 해 주십시오.

3. 기계·장치를 재기동하는 경우, 안전처리가 되어 있는 것을 확인하고 주의해서 행 해 주십시오.

④다음과 같은 조건 및 환경에서의 사용을 피해주십시오. 피할 수 없는 경우는 안전대책상 적절한 배려를 해 주시고, 당사에 연락해 주시기 바랍니다.

1. 명기되어져 있는 사양 이외의 조건이나 환경, 옥외나 직사일광이 닿는 장소에서의 사용

2. 원자력, 철도, 항공, 우주기기, 선박, 차량, 군용, 의료기기, 음료·식료품에 접촉되는 기기, 연소장치, 오락기기, 긴급차단회로, 프레스용 클러치·브레이크 회로 및 안전기기 등에 사용 및 카탈로그의 표준사양에 맞지 않는 용도의 경우

3. 사람이나 재산에 큰 영향이 예상되며 특히 안전이 요구되어지는 용도에 사용

4. 인터록 회로에 사용하는 경우는 고장에 대비하여 기계식 보호기능을 마련하는 등의 2중 인터록 방식으로 하여 주십시오. 또한, 정기적으로 점검하여 정상적으로 동작하고 있는 것을 확인 하십시오.

경고

보증 및 면책사항／적합용도의 조건제품을 사용하실 때 아래와 같은「보증 및 면책사항」,「적합 용도의 조건」을 적용합니다.하기 내용을 확인하신 후 당사 제품을 사용해 주십시오.

당사의 제품은 제조업체에서 사용하는 용도로 공급하고 있습니다.이곳에 게재 되어 있는 당사의 제품은 주로 제조업을 목적으로 평화적으로 이용하는데 공급하고 있습니다. 제조업 이외에서 사용하는 것을 검토하는 경우에는 당사와 상담하여 필요에 따라 사양서의 교환, 계약 등을 해 주십 시오.불분명한 점 등이 있으면 당사와 상담하여 주십시오.

주의

『보증 및 면책사항』

q당사 카탈로그에 게재되어 있는 표준 제품에 대한 보증기간은 사용 개시일로부터 1년 이내 또는 납입 후 1.5년 이내 입니다.※3)

또한 제품에는 작동 회수, 작동 거리, 교환 부품 등이 한정되어 있는 것이 있으므로 당사에 확인하여 주십시오.

w보증기간 중에 당사 책임의 귀책으로 인한 고장이나 손상이 명확 할 시에는 대체품 또는 필요한 교환 부품만을 제공하며 추가적 손실에 대해서는 부담하지 않습니다.

또, 여기서의 보증은 당사 제품에 대한 보증을 의미하므로 당사 제품의 고장에 의해 유발되는 여타 손상은 보증의 대상 범위에서 제외됩니다.

e기타 제품개별의 보증 및 면책사항도 참조, 이해하신 후 사용 하십시오.

※3) 진공패드는 사용개시일로부터 1년 이내의 보증기간을 적용할 수 없습니다.진공패드는 소모 부품으로 제품 보증기간은 납입 후 1년 입니다.단, 보증기간 중이라도 진공패드를 사용함으로써 발생되는 마모 혹은 고무재질의 열화가 원인인 경우는 제품 보증의 적용 범위 외가 됩니다.

『적합 용도의 조건』해외로 수출하는 경우에는 정부가 정하는 법령과 절차를 반드시 지켜 주십시오.

여기에 표시한 주의 사항은 제품을 안전하고 바르게 사용하여 귀하와 다른 사람에게 미치는 위해나 손해를 미연에 방지하기 위한 것입니다. 이들 사항은 위해나 손해의 크기와 긴급함의 정도를 명시하 기 위해 「주의」「경고」「위험」의 3가지로 구분되어 있습니다. 모두 안전에 관한 중요한 내용이므로 국제규격(ISO/IEC), 일본공업규격 (JIS)※1) 및 기타 안전법규※2)를 반드시 지켜 주십시오.

※1) ISO 4414: Pneumatic fluid power -- General rules relating to systems.ISO 4413: Hydraulic fluid power -- General rules relating to systems.IEC 60204-1: Safety of machinery -- Electrical equipment of machines. (Part 1: General requirements)ISO 10218-1992: Manipulating industrial robots -Safety.JIS B 8370: 공기압 시스템 통칙JIS B 8361: 유압 시스템 통칙JIS B 9960-1: 기계류의 안전성–기계의 전기장치(제1부：일반요구사항)JIS B 8433-1993: 산업용 매뉴퓰레이팅 로봇 안전성등

※2) 노동안전 위생법 등

취급을 잘못했을 때에 사람이 상해를 입을 위험이 예상될 때 및 물적 손해만의 발생이 예상되는 것

취급을 잘못했을 때에 사람이 사망 혹은 중상을 입 을 가능성이 예상되는 것.

긴급한 위험 상태로 피하지 않으면 사망 혹은 중상 을 입을 가능성이 예상되는 것.

안전상 주의

안전상 주의 사용하실 때에는 「SMC 제품취급 주의사항」 (M-K03-3) 를 확인한 후 바르게 사용하십시오.

한국SMC공압(주)www.smckorea.co.kr

서울시 영등포구 여의도동 18-3 스카우트빌딩 8층 TEL: 02-3219-0700 FAX: 02-3219-0702 초판 PR 인쇄 PR

ⓒ2011 SMC Pneumatics Korea Co., Ltd. All Rights Reserved.

*본 카탈로그는 게재상품의 사양 및 외관은 개선을 위해 예고없이 변경될 경우가 있으므로 양해 해 주시기 바랍니다.

주의:

경고:

위험:

ISO 실린더 - t1.daumcdn.net

Documents

Transcript of ISO 실린더 - t1.daumcdn.net