Ireneusz Fraczek, A030 973 737 (BIA May 9, 2013)

7/30/2019 Ireneusz Fraczek, A030 973 737 (BIA May 9, 2013)

1/12

Crescenzo DelucaLaw Ofces of Crescenzo Deuca81 Wolcott Hill RoadWethesfield, CT 06109

Name: FRACZEK RENEUSZ

U Department Jutice

Executive Oce r Imigration Review

Board ofImigration AppealsOce of the Clerk

5107 b Jik, S 000F C// g 2204

HS/ICE Oice of Chief Counsel - BOSP Box 8728Boston MA 02114

A 030973-737

Date of this otice 5/9/2013

ncosed is a copy of the Board's decision and order in he above-rerenced case.

Enclosure

Panel Members:uy, RogG Ann Gundlbgr John

Sincerely,

D cDonna Car

Chie Clerk

Useeam Dockt

Cite as: Ireneusz Fraczek, A030 973 737 (BIA May 9, 2013)


2/12

U Depaen fJueExecutive Ofce r Immigraon Revew

Decision ohe Boad ommaon Appeals

Fa Church, Virgiia 4

Fil A030 973 737 Bn MA Da

In : INEUSZ FRACZEK aka. Daiuz Bilk a.k.a. ic Faczk

MOVAL PROCEEDGS

APPEAL

O BHALF OF ESPONT Ccnz uca Equi

CHARGE

MAY - 9 Z0\3

tic Sc. 237(a)(2)(A)(iii) & Act [8 U.SC. 227(a)(2)(A)(iii)] -Cnvictd aavatd ny

dd Sc. 237(a)(2)(A)(iii) I& Ac [8 US.C 227(a)(2)(A)(iii) Cnvicd aavad lny

Sc 237(a)(2)(A)(iii) & Ac [8 U.SC. 227(a)(2)(A)(iii)] -Cnvictd aavatd ny

APPLICATIO: Tinatin

Th pndnt a naiv and ciin Pland appa m h Immiain ud

dciin datd Dcmb 7 202 utainin al h cha mvabiiy und ctin237(a)(2)(A)(iii) th mmiatin and Natinaiy Ac 8 USC. 227(a)(2)(A)(iii) addin hi vd m h Unid Stat Th pamnt Hmland Scity (DHS)ha n pndd t th appal. Th appa wi b utaind and h pcin wi btinatd

W viw ca th ndin ct incudin h dtminatin cdibilitymad by h Imiain Jd. 8 CFR. 003.(d)(3)(i). W viw d nv al th iuincldin whth th pti hav mt th lvant bdn p and i dictin.8 C.FR 003.(d)(3)(ii).

Th i n dipu that th pndn pld uiy and wa cnvictd an atpt tci buay in h hid d pan t ctin 3A03 ad 3A9 th Ccicutna Saut (. a 23 xh 4). F th n h wa nnc 3 ya impnmntupndd a ya vd and 3 ya pbain (. a 3 Exh. )

Und ctin 3A03 th Cnncicut Gna Sa "[a pn i uily buayin h hid d whn h n main unawlly in a buildin with intnt t cmmi acim thin. Ccticut aw dn t t "buildin includ "any waca aicatai lpin ca ailad ca th tuctu vhicl any bildin with a validctica ccpancy C Gn Stat 53A l (a)(). In iht thi dniin thImmiatn ud cncdd hat a vilatin ctin 3A03 h Cnncticu nal



3/12

A030 93 3

Stattes was not categorcally a brgly oese thin the meaing of section 10(a(43(G ofthe Act 8 S.C 10(a(43(G, because the state statute s broader than the genercdeniton of bglay ( at 4. See Tlor United States 495 U.S 57, 98 (1990 "egenec, contemporay meaing of bglar contans at least the llog elements: an unlawlr nprvleged entry nto, or remainng n, a buldng or other suce th ntent to comit acme Condctng a modied categorca nqu, the mmigration udge consdered the pleaclloqy ad nd that the ctua bass on hch the state judge reed clearly ndcated at the"bildng to hich e respondent ntended to enter or remain nlawly as an occpedapament .J at ; xh 5 O this bass, he concluded that the respndents oenseconsttuted aggravated lony a dened by section 10(a(43( f the Act, an atempt tocommt a bglary oense as dened by secton 0(a(43(G of the Act (.J at 5 Themmgaton Judge ther concluded that the respondent's oense consttuted an aggravatedlony as dened by secton 0(a(43( of the Act, a cme of vece, as wel as an aemptto commt a crime of volence (J at S Loca Ashcrof 43 U.S. 1, 10 2004 (ntngthat burglary s a crime of vlence becase it, by ts natre, nvoves a sbstantial risk at thebglar will se rce aganst a vctm n completing the ce

Where an aen was convited by means of a plea, mmigration Jdge conducting amded categocal nqiy s "generaly lmted to examining the statory denitn, chargngdocuent, witten plea ageement, trscript f plea colloquy, ad any expcit ctual ndng ythe tra judge t hich the dendat assented or whch as coned by the dendantShepar Unte Stats, 544 US 3, 6, 26 (2005 The record reects that the respndentped glty prsant to North Caroina v. ord 400 S 2 (970 whch pemts a dendantto plead gu withot a specc admsson to cts reqired to spport a cnvicton ( at 3;xh 5 at 5 n accepting the respondents plea, the state judge sumaried the prosectr'srectaton of the cts, but t s not clear that ths rectation seed as the cal bass r the

respondent's convctn xh 5 at 3, 5 The jdge ackledged that te respondent did notnecessay agree ith the prosectors verson of the cts (xh 5 at 5 The judge dd nt me explct nding regadng the cal bass f the respondent's convct and there is noindcaton n e record that the respndent conrmed or assented t ay of the c alleged bythe prosectn, nor w the judge requred t nd the patclar ctua basis aleged by egoveent n order to accept the plea and convct the respondent Accordngly, e cannotconclde that the respondent's covcton necessary nvolvedr that his plea necessalyadmttedcts equating to generc brglay. S Shepard United States supra at 24 UntedStates McMrray 653 .3d 367, 378-82 (6th Cr 201

light f the regong, the DS has not met its bden of demonstatng by clear ad

convncng evidence that the respondent s removable r havng been convcted f anaggravated felony as dened y sect 101(a(43( of the Act, n atempt to cmt abgly oense a dened by sectn 10(a(43(G of the Act Additonally, because therec o t clely eal tat te resnent atempt one ll n t genrcburglay deniton, the DHS has not met ts bden of demonstratng by clea an cnvncngevdence tat the respndent s removable r havng been convcted f an aggravated lonycrme of violence as dened by section 101(a43( of the Act, or r having been convcted ofa attempt t commt such a oense Accordngly, the respondents appeal wl be sused these proceedngs wl be ternated e llowing order shall be entered.



4/12

-

A030 973 3

OR: e esondens aeal s sstaned d hese reva oeedngs e ernated



5/12

UNTED SATES DEPARTMT OF JUSTICEEXCUVE OFFC FOR MMGRAON REVEW

UND STATES MMGRATO COURTBOSTO, MASSACHUSETTS

File: A030-9733 December , 2012

n the atter of

REEUSZ FRACEK N REMOVAL PROCEDNGS

RSONDNT

CHARGS

APPCATON

Iigration and ationaity Act NA) Section237a (2Aii) in that after admission therespondent was convicted of an aggravated elony,a crime of violence, as described in NA Section01a43)F); NA Section 237a) 2) A} iii inthat after adisson the respondent was convictedof an aggravated feony as defined_ in A Sectiona) 43U, an attempt or conspiracy asdescribed in A Section a) 43)F) a crie ofviolence or which the term o iprisonment is atleast one year A Section 23a)2Aiii) inthat admission the respondent was convicted of anaggravated felony as escribed n NA Sectiona)3) U an attept or conspiracy asdescribed in NA Section a) 43) G, a theftO burgary oense or which the term ofiprisonment s at east one year.

Termination.

ON BAF OF RSPONDN: CRSCO DEUCA

O BAF OF S BRNARD MEDE

ORA DCSO OF THE MMGRATON DG


6/12

Removal proceedings aganst the respondent were ntated on

October 5, 0, wth the fing n mmgraton Court of a

Notce to Appear. Te Notce aeged that the respondent as not

a ctzen or natonal of the Unted States but was a nate and

ctzen of Poland; that he as admitted to the Unted State at

Ne York on or abot Febrary 9, 97, as a law permanent

resdent; and that on Septeber 3, 003, he was concted n the

Superor Court at Ne Britain for the ofense o an attempt to

cot burglary n te thrd egree n volaton of Connectcut

General Statute Secton 53A-03, for whch he receed a sentence

o three years He was charged th remoablity pursuant to A

Secton 7(a)() (A) (), as having been convcted of an

aggravated elony as descrbed n NA Secton (a) (43) ( F a

crme of violence as deined in Secton 6 of tle 8

n an 6 fled by te Departent o Homeand Securty on

November 30, 0, te overnment added addtional charges

aganst the respondent hese charges aege that the respondent

was also removable as havng been conicted of an aggraated

elony pursuant to NA Secton 37(a)()(A) () or havng been

concted of an aggravated felony escribed n INA Secton

(a)(43)(U), an attempt to cot a crme of olence for ch

the term of mprsonment s at least one year and an attempt to

comit a tet or burgary offense for whch the erm of

pronment s at east one year See Exhb A

Wrtten peadings dated Noeber 9, 0, ere led by the

A030-973-737 ecember 7, 0


7/12

responde, hrough cousel. I hese pleadigs, respoden

admied o he allegaions bu deied he original charge of

removabiliy. See Exhibi 2. The respode filed a moion o

erminae proceedigs. See Exhibi 3.

The Goverme oered io evidece xhibis 4 ad 5,

cosisig o he covicio record rom Sepember 3, 200, in

which he respode pled guiyL : pursuan o Norh Carolia

v. Alord, o a charge o aemped burglary i he hird degree

He received a seence o hree yea rs' confieme which was all

suspended. Exhibi cosiss o he Sepemer 3, 2 hearig

and he rascrip o ha hearig. Exhibi 6 is an amended

moio o ermiae proceedings addressing he wo charges of

removabiliy se orh in he -261, as Exhibi A. xhibi 7

cosiss of he hree saues rom onecicu ha perain o

his case.

The respondes moion o erinae is deied. On

Sepember 3, 200, he respode pled guily uder he documens

se orh in Norh a rolia v. Alord, 400 U.S. 25 (970)

(hereiaer "Alord o amed he burglary in he hird degree

o aemped burgary i he hird degree i violaion of

Conecicu General Saue Secions 3A103 ad 53A49; he was

seneced o hree years o imprisone wih he execuion

suspeded aer one year ad hree years of probaio.

See xhibi 4.

The our fids ha he Deparme o Homelad Securiy has

A039773 3 ecember 7, 22


8/12

esbshed by ce nd cnvncng evdence h he espnden

s emvbe bh he chges n he 261: emp

c cme vence nd n emp c bugly nd

s we s emvbe unde he gn chge f emvbly

se h n he Nce Appe Exhb Whee pesn

s chged wh n ggved eny s defned n ecn

( (43 (U he Ac he epmen Hmend ecuy

bes wp bude demnse by ce nd cnvncng

evdence he espnden ws cnvced f engging n ehe

cnspcy n emp whn he menng f NA ecn

( (3 (U nd h he bjec he emp cnspcy s

n ggved feny s dened n ecs ( (43 (A f

he NA ee Me K 24 &N Dec 324 326 (BA 27

Becuse n emp n nnecu cmps wh he cn

lw defnn emp pped by he Bd gnAppes he epmen Hmelnd ecuy hs susned he

s p s buden ee e v Fauntleoy, 921 Alnc2nd 622 nneccu 2 e Rchdsn 2 &N ec

226 22829 (BA 21

h espec he secnd p he Depmen f

Hend ecuys buden he nneccu Bugly ue

nneccu Gee e ecn 3A03 s bde hn he

genec Fede den bugy becuse e em budng

ncudes mny he sucues such s vehces nd cfs

ee nneccu Gene ue ecn 3A0 (1

A03Q33 ecebe 212


9/12

Becuse e sue s dvsble e Cur mus resr

he recrd cnvc wc ncludes e respdens judme

cvcn d e cllqut See Sheperd v UedSes 544 US 13 005) I e respdes Alfrd ple e

se crmnl jude cceped he respde' s y ple s

"vlry nd mde wh undersndn d mde w he

sssce cmpeen nd eecve cusel d deermed

here re cul bses r he pes" b 5 e fcul

bss up whc e se crmnl ude reled clerly

ndced e bl whc e respde emped

eer r remn ulwflly ws n ccuped prme See

b 5 Tus he bec he respdes emp s

bry fense whn e denn rved felny

n INA Secn 101 ) 4) (G s well s crme f vlece s

defned 18 USC Secn 16b) See Mer f Perez I&Nec 135 BA 000) den burlry ese n Secn

) 43) ) by he eerc denn burly n e mdel

pel cde) ecl v Ascrf 543 US 1 10 004) ndn

e eerc crme burry by s nure vlves

subsnl rsk h e burlr wll use rce s vcm

n cmple e cre)

A030933 5 ecember 01


10/12

Accodgl he Cou fds h H e s bude o

esbls b cle d cocg edece h he espoden s

eobe s cged he I-261 xb -A d e ws

coced of e eped cosson of bo bugl d

eped cosso of ce of olece

espec o e og chge e NA e Cou

fds ude e ccusces se ou he ple collou

Exb5

e espondes eped foced e o dwellg heen noes subsl sk of cul

olence d heefoe he ogl llego e Noce o

Appe Exb s so susned

Accodng o e espondes counsel e does o e

oe ld bss fo elef fo eol suc s e s

sused ged felo chges ude e Ac e

esponde' s ol ble fo of eef woud be poeco ude

e Coneo gns oue d he espoden oug

couse does o belee fo s ble fo of

eef fo eol

suc s does o ppe s f e espode does

he fo of elef fo eol lble o he Cou

wll ode e be eoed o olnd

e Cou susns cges of eob fo e

esons se ou boe nd ll ode s eo o od

009 6 Decebe 2012


11/12

.

ORER

EREBY ORERE hat the renden e remed t

Pland

eceme 7 202

9777

Pleas nt page or ct 5iqturEE F. Ygatn dge

Deceme 7, 22


12/12

/Isl/

Imigration Judge STEVEN F DAY

days on anuar 29, 2013 at 11:19 AM GMT

A030-973737 8 ecembe 7 2012

Ireneusz Fraczek, A030 973 737 (BIA May 9, 2013)

Documents

Transcript of Ireneusz Fraczek, A030 973 737 (BIA May 9, 2013)