Instrukcja VTDVR 6000 - Kei.plftp.volta.kei.pl/CCTV/Rejestratory_TYTANIUM/VTDVR... · 4 Rejestrator...

50
1 Instrukcja instalacji i obslugi Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000 ul. Jutrzenki 94, 02-230 Warszawa, www.volta.com.pl

Transcript of Instrukcja VTDVR 6000 - Kei.plftp.volta.kei.pl/CCTV/Rejestratory_TYTANIUM/VTDVR... · 4 Rejestrator...

  • 1

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    ul. Jutrzenki 94, 02-230 Warszawa, www.volta.com.pl

  • 2

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    SPIS TREŚCI 1 Kluczowe cechy rejestratora........................................................................................ 6 2 Zawartość pudełka ...................................................................................................... 7 3 Panel przedni rejestratora ........................................................................................... 8 4 Panel tylny rejestratora ................................................................................................ 9 5 Pilot zdalnej kontroli IR .............................................................................................. 10 5 Instalacja dysków HDD .............................................................................................. 13

    5.1 Podłączenie i montaŜ dysków HDD SATA wewnątrz rejestratora ............................. 13 5.2 Adaptacja dysków HDD w systemie .......................................................................... 13 6 Menu główne konfiguracji .......................................................................................... 15

    6.1 Menu główne – MAIN MENU ..................................................................................... 16 6.1.1 Ustawienia Daty i Czasu – DATE / TIME .............................................................. 16 6.1.2 Tryb pracy dysków HDD - DISK ............................................................................ 17 6.1.3 Ustawienia uŜytkowników - USER SETUP ............................................................ 18 6.1.4 Narzędzia - UTILITY .............................................................................................. 19

    6.2 Sieć komputerowa - NETWORK ................................................................................ 20 6.2.1 Sieć komputerowa - NETWORK............................................................................ 20 6.2.2 Ustawienia PPPoE - xDSL ..................................................................................... 20 6.2.3 Ustawienia alternatywnego DDNS - WRS ............................................................. 20

    6.3 Ustawienia urządzeń - DEVICE ................................................................................. 21 6.3.1 Ustawienia kamer - CAMERA ................................................................................ 21 6.3.2 Ustawienia monitora - MONITOR .......................................................................... 22 6.3.3 Ustawienia dźwięku - AUDIO ................................................................................. 23 6.3.4 Ustawienia POS - TEXT ........................................................................................ 24 6.3.5 Ustawienia portów szeregowych - SERIAL ........................................................... 25

    6.4 Ustawienia zdarzeń i alarmów – EVENT ................................................................... 26 6.4.1 Zdarzenia - EVENT ................................................................................................ 26 6.4.2 Wideo-detekcja ruchu - MOTION .......................................................................... 28 6.4.3 Wejścia alarmowe / czujniki - SENSOR ................................................................ 29 6.4.4 Ustawienia presetów - PRESET ............................................................................ 29

    6.5 Ustawienia nagrywania - RECORDING .................................................................... 30 6.5.1 Konfiguracja harmonogramu zapisu – SCHEDULE / PROGRAM ........................ 30

  • 3

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    6.5.2 Ustawienia rejestracji - RECORD .......................................................................... 31 7 Odtwarzanie nagrań – PLAYBACK ........................................................................... 33

    7.1 Wyszukiwanie nagrań - SEARCH .............................................................................. 33 7.2 Przeglądanie nagrań .................................................................................................. 34 8 Archiwizacja nagrań - BACKUP ................................................................................ 35 9 WebViewer – dostęp przez przeglądarkę .................................................................. 36

    9.1 Logowanie .................................................................................................................. 36 9.2 Podgląd ...................................................................................................................... 37

    9.2.1 Podział ekranu i zmiana lokalizacji obrazu z kamery ............................................ 38 9.2.2 Wyświetlanie informacji o kanale ........................................................................... 38 9.2.3 Wybór strumienia video ......................................................................................... 39 9.2.4 Rejestracja obrazu na dysku komputera ............................................................... 39 9.2.5 Zapisanie kadru na dysku komputera .................................................................... 40 9.2.6 Włączenie dźwięku przy podglądzie ...................................................................... 40 9.2.7 Włączanie i wyłączanie kanałów ............................................................................ 40 9.2.8 Wejścia alarmowe .................................................................................................. 41 9.2.9 Sterowanie wyjściami przekaźnikowymi ................................................................ 41 9.2.10 Wejścia audio .................................................................................................... 41 9.2.11 Lista zdarzeń ..................................................................................................... 42 9.2.12 Sterowanie kamerą PTZ .................................................................................... 42

    9.3 Odtwarzanie nagrań ................................................................................................... 43 9.3.1 Podział ekranu w trybie podglądu .......................................................................... 44 9.3.2 Informacje o nagraniach ........................................................................................ 44 9.3.3 Kalendarz wyszukiwania ........................................................................................ 45 9.3.4 Kontrolowanie odtwarzania .................................................................................... 45 9.3.5 Zapisanie kadru z nagrania na dysku komputera .................................................. 46 9.3.6 Drukowanie ............................................................................................................ 46 9.3.7 Zapisanie fragmentu nagrania na dysku komputera ............................................. 47

  • 4

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    Zanim przyst ąpisz do u Ŝytkowania urz ądzenia, przeczytaj cał ą instrukcj ę oraz zwróć uwagę na ostrze Ŝenia w niej zawarte. Zachowaj t ą instrukcj ę razem z dowodem zakupu, na wypadek napraw serwisowych i gwa rancyjnych. Przy wypakowywaniu zwró ć uwagę, czy urz ądzenie nie jest uszkodzone lub czy nie brakuje przy nim jakich ś części. Je Ŝeli urz ądzenie ma widoczne uszkodzenie lub brak przy nim jakich ś elementów, NIE INSTALUJ I NIE URUCHAMIAJ URZĄDZENIA. Skontaktuj si ę ze sprzedawc ą.

    UWAGA

    RYZYKO PORAśENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM. NIE OTWIERAĆ

    UWAGA: ABY ZREDUKOWA Ć RYZYKO PORAśENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM NIE OTWIERAJ POKRYWY ZEWNĘTRZNEJ. W RAZIE BŁ ĘDNEGO DZIAŁANIA ODDAJ URZĄDZENIE DO AUTORYZOWANEGO SERWISU

    UWAGA PAMIĘTAJ O OCHRONIE PRZECIWPRZEPIĘCIOWEJ

    Rejestratory cyfrowe CCTV jako elementy systemu, w znacznym stopniu naraŜone są na uszkodzenia spowodowane wyładowaniami atmosferycznymi lub/i innego typu przepięciami, powinny być zabezpieczone dodatkowymi elementami ochrony przepięciowej. W kwestii doboru ww. urządzeń zapraszamy do konsultacji z Działem Technicznym: [email protected]

    UśYTKOWNICY SYSTEMU SĄ ODPOWIEDZIALNI ZA SPRAWDZENIE ORAZ ZAPOZNANIE SIĘ ZE WSZYDTKIMI REGULACJAMI PRAWNYMI DOTYCZACYMI MONITORINGU ORAZ ZEZWOLEŃ NA NAGRANIA. PRODUCENT I IMPORTER NIE ODPOWIADA ZA NADUśYCIA ZWIĄZANE Z UśYTKOWANIEM SPRZĘTU

  • 5

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    Instrukcja instalacji

  • 6

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    1 Kluczowe cechy rejestratora

    Rejestratory Optiva TYTANIUM z serii VTDVR 6000, skutecznie konkurują na rynku światowym, z innymi tego typu rejestratorami systemów telewizji dozorowej CCTV. Rejestrator bowiem charakteryzuje się następującymi cechami: - wydajna kompresja video H.264 zapewniająca wysoką jakość nagrań i oszczędność przestrzeni dyskowej HDD - 2x wyjścia video – 1x wyjście gł. BNC i DVI / 1x wyjście monitora SPOT BNC - 4x wejścia audio RCA / 1x wyjście audio RCA - moŜliwe jednoczesne odtwarzanie i podsłuch toru audio - rejestracja maks 400 kl/sek w standardzie PAL dla rozdzielczości CIF - pre-alarm maks. 5 sekund przed aktywacją zdarzenia - rozpoczęcie nagrywania ręczne, jak teŜ w/g harmonogramu i zdarzeń - detekcja utraty obrazu - obsługa zdarzeń: czujnik, wideo-detekcja, zanik obrazu, tekst - zaawansowane funkcje wyszukiwania i odtwarzania nagrań - graficzny i przyjazny interfejs uŜytkownika GUI - obsługa rejestratora z poziomu myszy podłączonej pod USB - wygodne odtwarzanie z przed i po zapamiętanej stop klatce - panel nawigacyjny Jog-Shuttle przydatny podczas odtwarzania - pilot podczerwieni IR w standardzie – kontrola do 16 rejestratorów - opcja połączenia w system i zarządzania z poziomu pulpitu sterującego - archiwizacja na USB lub płytę CD/DVR-RW (napęd DVD-RW w standardzie) - praca w sieci komputerowej LAN / WAN: podgląd, odtwarzanie, archiwizacja, konfiguracja - podgląd przez przeglądarkę internetową WWW - dedykowane oprogramowanie klienckie CMS - moŜliwość pełnej konfiguracji sieciowej rejestratora - notyfikacja o zdarzeniach drogą mailową - centralne zarządzanie przez sieć wieloma rejestratorami - aktualizacja przez sieć lub USB - kontrola kamer PTZ wraz z moŜliwością wywoływania presetów - moŜliwość rozbudowy przestrzeni dyskowej HDD poprzez podłączenie zewnętrznego dysku eSATA

  • 7

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    2 Zawarto ść pudełka

  • 8

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    3 Panel przedni rejestratora

    Funkcja Opis

    1 Napęd DVD-RW Napęd optyczny DVD-RW, pozwalający na archiwizację materiału audio/wideo

    2 Przyciski numeryczne / wyboru kanału

    Wybór kanału wideo

    3 Panel Jog Shuttle Panel nawigacyjny odtwarzania

    4

    Dioda REC Dioda aktywności nagrywania Dioda COPY Dioda aktywności archiwizacji

    Dioda HDD Doda aktywności twardego dysku HDD Dioda NETWORK Dioda aktywności połączenia sieciowego Dioda EVENT Dioda informująca o wystąpieniu zdarzenia alarmowego

    EVENT 5 Przycisk POWER Włącz / Wyłącz rejestrator 6 Menu Wejście w menu ekranowe rejestratora 7 ESC Wyjście z menu bądź wyskakującej informacji tekstowej 8 Przycisk REC Aktywacja / Dezaktywacja ręcznego zapisu 9 Multi Zmiana trybu podziału ekranu na aktywnym monitorze

    10 SEQ Aktywacja / Dezaktywacja przełączania sekwencyjnego kamer 11 Copy Wejście w tryb archiwizacji nagrań 12 Search Wejście w tryb wyszukiwania i odtwarzania nagrań 13 PTZ Wejście w tryb kontroli kamer PTZ 14 Func Wejście w tryb funkcji 15 Relay Ręczne włączanie / wyłączanie przekaźnika 16 Mon Wybór monitora 17 ◀/REW Przycisk kierunkowy w lewo, oraz spowolnienie prędkości, jak

    teŜ kierunku odtwarzania nagrań 18 ▼/Stop Przycisk kierunkowy w dół, jak teŜ STOP w trybie odtwarzania 19 ▶/FWD Przycisk kierunkowy w prawo, oraz przyspieszenie prędkości,

    jak teŜ kierunku odtwarzania nagrań 20 ▲/Pause Przycisk kierunkowy w górę, jak teŜ PAUZA w trybie

    odtwarzania i stop klatka podczas podglądu na Ŝywo 21 Enter/Play Potwierdzenie ENTER, jak teŜ wejście w tryb odtwarzania

    21 Port USB Gniazdo USB do podłączenia myszy, bądź pamięci przenośnej flash USB

    VTDVR

  • 9

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    4 Panel tylny rejestratora

    Rodzaj gniazda Opis 1 Gniazdo zasilające 230V Miejsce podłączenia kabla zasilającego 110V ~ 230V AC 2 Wejścia wideo kamer BNC

    1Vp-p Wejścia wideo BNC do podłączenia kamer wideo VTDVR6016 (16x), VTDVR6008 (8x), VTDVR6004 (4x)

    3 Wyjścia przelotowe wideo kamer BNC 1Vp-p

    Wyjścia wideo BNC do wyprowadzenia kamer wideo VTDVR6016 (16x), VTDVR6008 (8x), VTDVR6004 (4x)

    4 Wyjścia Monitora Gł. i SPOT Wyjścia monitorowe: 1x BNC monitora głownego i 1x monitora pomocniczego SPOT

    5 Wejścia AUDIO 4x RCA Line-In, wejścia kanałów audio 6 Wyjście AUDIO 1x RCA Line-Out, wyjścia kanałów audio 7 GROUND Mocowanie uziemienia rejestratora 8 Ethernet RJ45 Gniazdo karty sieciowej rejestratora, pozwalające na podłączenie

    urządzenia do sieci komputerowej LAN / WAN

    9 DVI Out-Put Wyjście monitora głównego DVI (VGA po zastosowaniu

    konwertera) 10 RS-232C Port komunikacyjny RS-232C D-SUB 11 Terminatory COM2 / COM3 Przełączniki terminujące do portów RS 485: COM2 i COM3

    12 Listwa zaciskowa Listwa połączeniowa przekaźników alarmowych i portów RS485:

    COM2 i COM3 13 Wejścia alarmowe Wejścia czujników alarmowych NO/NC 14 eSATA Port połączeniowy eSATA do dysku zewnętrznego HDD

    VTDVR_6008

    VTDVR_6004

    VTDVR_6016

  • 10

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    5 Pilot zdalnej kontroli IR W standardowym wyposaŜeniu rejestratora znajduje się pilot zdalnego

    sterowania IR, pozwalający na kontrolę do 16 rejestratorów z serii VTDVR 6000. By sterować wybranym rejestratorem, naleŜy wciskać wielokrotnie przycisk ID, do momentu, kiedy ustawiony zostanie właściwe urządzenie do kontroli.

    No. Iten Description 1 ID Wybór numeru ID kontrolowanego rejestratora 2 LOCK (nieaktywny) 3 COPY Wejście w tryb archiwizacji 4 BACKUP (nieaktywny) 5 RELAY ON Przekaźnik włączony 6 RELAY OFF Przekaźnik wyłączony 7 SEQ Automatyczna sekwencja 8 MULTI Zmiana trybu podziału ekranowego 9 ZOOM Włączenie trybu zbliŜenia cyfrowego ZOOM 10 SEARCH Wejście w tryb wyszukiwania i odtwarzania nagrań 11 CHANNEL BUTTON Wybór kanału wideo 12 SELECT (nieaktywny) 13 +10 Wybór kanałów powyŜej 9 14 FN1 (nieaktywny)

  • 11

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    15 FN2 (nieaktywny) 16 MENU Wejście w menu ekranowe rejestratora 17 HELP (nieaktywny) 18 ◀/REW Przycisk kierunkowy w lewo, oraz spowolnienie

    prędkości, jak teŜ kierunku odtwarzania nagrań 19 ▶/FWD Przycisk kierunkowy w prawo, oraz przyspieszenie

    prędkości, jak teŜ kierunku odtwarzania nagrań 20 ▲/PAUSE Przycisk kierunkowy w górę, jak teŜ PAUZA w trybie

    odtwarzania i stop klatka podczas podglądu na Ŝywo 21 ▼ Przycisk kierunkowy w dół, jak teŜ STOP w trybie

    odtwarzania 22 ENTER/PLAY Wybór opcji w menu / wejście w tryb odtwarzania 23 ENTER Wybór opcji w menu 24 EXIT Wyjście z menu, bądź pojawiającej się informacji

    tekstowej 25 FAST REWIND(◀◀) Szybkie przewijanie w tył

    26 REWIND PLAY(◀) Zmień kierunek odtwarzania

    27 FORWARD PLAY(▶) Odtwarzaj zgodnie z kierunkiem

    28 FAST FORWARD (▶▶) Szybkie przewijanie w przód

    29 STOP( ) Wstrzymaj odtwarzanie 30 STEP REVERSE(◀l) Odtwarzaj poklatkowo w przeciwnym kierunku

    31 STEP FORWARD (l▶) Odtwarzaj poklatkowo w przód

    32 PAUSE(ll) Pauza / Stop-klatka 33 P/T Kontrola kamerami PTZ 34 LOAD PRESET Załaduj preset kamery PTZ 35 AUX ON Włącz tryb Auxiliary ON

  • 12

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    !!UWAGA!! Nie wolno wykorzystywa ć baterii innych ni Ŝ zalecane przez producenta urz ądzenia, jak te Ŝ

    instalowa ć baterii nieznanego pochodzenia i o ró Ŝnym poziomie zu Ŝycia, jak te Ŝ tych których termin przydatno ści ju Ŝ min ął.

    Baterie nale Ŝy uŜywać zgodnie z ich przeznaczeniem i wszelkie próby ich odmiennego zastosowania mog ą skutkowa ć uszkodzeniem sprz ętu, a nawet eksplozj ą zagraŜającą zdrowiu i

    Ŝyciu u Ŝytkownika. Wymiana baterii

    KaŜdy pilot IR zasilany jest z baterii, które najpierw naleŜy zainstalować w urządzeniu. WaŜne jest aby korzystać z baterii

    dostarczonych razem z rejestratorem i pilotem, lub w przypadku konieczności ich wymiany, zastosować baterie o zgodnych parametrach, z tymi wcześniej zastosowanymi.

    W zaleŜności od pilota, naleŜy przygotować odpowiednie baterie i odpowiednią ich ilość. Część urządzeń wymaga instalacji

    kilku baterii w pilocie, innym wystarczy tylko jedna.

    Wymiana baterii typu AAA:

    1) Usuń pokrywę osłaniającą baterie

    2) Wymień baterie, zwracając uwagę na poprawne ułoŜenie baterii, zgodnie z

    polaryzacją + i –

    3) Zamontuj pokrywę osłaniającą baterie

    Wymiana baterii typu CR (np. CR2032)

    1)Wysuń tackę blokującą baterię

    2)Zdejmij baterię z tacki i analogicznie umieść na niej nową baterię, upewniając się, Ŝe nie została zamieniona polaryzacja + i -

    3)Wsuń tackę wraz z nową baterią powrotem do pilota. 4)Upewnij się, Ŝe pomiędzy baterią, a blaszkami styków w pilocie nie znajduje się Ŝadna wkładka

    izolująca.

    Utylizacja zu Ŝytych baterii ZuŜyte, bądź uszkodzone baterie naleŜy zwracać do specjalistycznych punktów, zajmujących się selektywną utylizacją ogniw

    energetycznych. Baterie moŜna równieŜ oddawać do naszych oddziałów, jak i w centrali w Warszawie

    !!UWAGA!!

    Pozbywanie si ę zuŜytych lub uszkodzonych baterii i akumulatorów w nie właściwy sposób, jest zabronione i obostrzone sankcjami karnymi

  • 13

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    5 Instalacja dysków HDD Rejestrator pozwala na instalację maks dwóch dysków twardych SATA

    wewnątrz rejestratora.

    UWAGA!!! U Ŝywaj dysków twardych zalecanych przez dystrybutora. UŜywanie dysków nieprzystosowanych do pracy w cyfrowych urz ądzeniach monitoringu wizyjnego mo Ŝe spowodowa ć niestabiln ą prac ę rejestratora i utrat ę rejestrowanych danych.

    5.1 Podł ączenie i monta Ŝ dysków HDD SATA wewn ątrz rejestratora

    • Odłącz zasilanie od rejestratora. • Zdemontuj górną maskownicę rejestratora • Zamontuj dyski HDD w uchwytach • Podłącz dyski do płyty głównej rejestratora: kabel zasilający i sygnałowy SATA

    5.2 Adaptacja dysków HDD w systemie Podczas pierwszego uruchomienia systemu system wykryje wszelkie

    podłączone dyski i wyświetli menu zarządzania pamięciami masowymi rejestratora. Wywołany zostanie DISK MANAGER.

    Podświetlając opcję ‘Udost ępnianie’ / ENABLED i potwierdzając ją

    przyciskiem ENTER, moŜna dany dysk HDD aktywować w systemie wybierając opcję TAK / YES (UWAGA!!!: Dysk zostanie sformatowany i wszelkie dan e z niego będą usuni ęte) lub NIE / NO i dysk pozostanie pasywnym / nieuŜywanym.

  • 14

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    Instrukcja obsługi

  • 15

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    6 Menu główne konfiguracji Przycisk MENU na panelu przednim rejestratora, pilocie zdalnego

    sterowania IR lub pulpitu sterującego VTDVR 51K, pozwala wejść w tryb konfiguracji rejestratora.

    W przypadku konieczności wypełnienia jakichkolwiek pól tekstowych, np.

    hasło, nazwy kamer, itp. NaleŜy skorzystać z wyświetlanej tablicy znaków, po której moŜemy nawigować za pomocą myszy, lub przyciskami kierunkowi kontrolerów, potwierdzając znaki i opcje przyciskiem ENTER.

  • 16

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    6.1 Menu główne – MAIN MENU Tutaj moŜna wykonać główną konfiguracje systemu

    6.1.1 Ustawienia Daty i Czasu – DATE / TIME

    Określ strefę czasową TIME ZONE, w której jest instalowany rejestrator.

    PomoŜe to efektywnie zarządzać urządzeniem w przypadku systemów rozproszonych, skonfigurowanych do pracy w sieci.

    • Aktywuj funkcję zmiany czasu na zimowy DAYLIGHT SAVING TIME , aby system automatyczne dopasowywał się do co sezonowych zmian czasu w Polsce lub innych krajach.

    • Podmenu funkcji NTP pozwoli na synchronizację rejestratora z serwerem czasu, bądź teŜ określenie konfigurowanego właśnie rejestratora serwerem czasu dla innych rej serii Tytanium w sieci.

    • Określ sposób wyświetlania daty w opcji DATE FORMAT . • Ustaw czas i datę systemu / TIME. Wprowadzoną zmianę pamiętaj

    aktywować przyciskiem poniŜej: APPLY DATE/TIME .

    UWAGA!!! Ręczna zmiana czasu po rozpocz ęciu nagrywania mo Ŝe ingerowa ć w

    dost ępność do nagranego materiału wideo. Nie wykonuj zmian be z upewnienia się, Ŝe materiał dowodowy został ju Ŝ zabezpieczony

    Rejestratory domy ślnie maj ą juŜ datę i czas ustawion ą, róŜnica mo Ŝe

    polega ć jedynie w okre śleniu strefy czasowej. Wybierz + 01:00 Warszawa i sprawd ź czy po aktywacji czas b ędzie poprawny, ewentualnie zweryfikuj.

  • 17

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    6.1.2 Tryb pracy dysków HDD - DISK

    Włącz tryb nadpisywania materiału w przypadku zapełnienia dysku

    OVERWRITE (Auto Deletion) – WŁ. / ON – najstarsze nagrania będą usuwane, ustępując miejsca najświeŜszym

    Określ przyzwolenie BLOCK PLAYBACK , czyli okres czasu (dni) ile

    wstecz moŜna odtwarzać materiał zgromadzony na dyskach

    • JeŜeli nadpisywanie jest wyłączone moŜesz skorzystać z opcji DISK FULL ALARM WARNING , informowania o zapełnieniu procentowym dysku na wyznaczonym progu np.:50%

    • Podmenu DISK MANAGER , pozwoli na zarządzanie pamięciami dyskowymi rejestratora, jak teŜ i nośnikami mobilnymi, np. USB flash drive itp.

    • Podmenu DISK STATUS wyświetli informacje o pamięciach dyskowych i mobilnych podłączonych do rejestratora.

  • 18

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    6.1.3 Ustawienia u Ŝytkowników - USER SETUP

    System za wyjątkiem administratora, pozwala skonfigurować do 10

    uŜytkowników o zróŜnicowanych prawach dostępu. Znak X jest zakazem dla danej funkcji, znak O przyzwala.

    • Zmiana hasła / CHANGE P/W – wprowadź hasło alfanumeryczne. Domyślnymi hasłami są: „Admin” – „12345” i kolejno dla kaŜdego kolejnego uŜytkownika „User1” – „11111” ~ „User10” – „00000” .

    UWAGA!!! Hasło lokalne mo Ŝe się składa ć z maksymalnie 8 cyfr, a hasło sieciowe jest tym samym hasłem, ale ograniczo nym o pierwszych 5 cyfr • Opcja MENU pozwala udostępnić, bądź zabronić dostępu do menu

    głównego rejestratora • Kontrola PTZ • Aktywacja / Dezaktywacja przekaźników RELEAY OFF • Odtwarzanie PLAYBACK • Wyłączanie rejestratora – POWER OFF • Włączanie rejestratora – POWER ON • Archiwizacja i kopiowanie - COPY

  • 19

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    6.1.4 Narzędzia - UTILITY

    Menu narzędzi pozwoli określić dodatkowe opcje odpowiadające za

    wygodniejszą obsługę i lokalizacje urządzenia.

    • Nazwa DVR ALIAS odpowiedzialna wykorzystywana jest podczas połączeń sieciowych, gdzie wyszukując rejestratory moŜna je lepiej od siebie odróŜnić w przypadku, kiedy adresy IP nie są juŜ tak rozróŜniane

    • Numer zdalnego sterowania DVR KEYBOARD ID , pozwala efektownie sterować kilkoma rejestratorami z poziomu klawiatury sterującej VTDVR51K (Protokół WKC-100)

    • REMOTE CONTROLLER ID Jest numerem ID rejestratora pozwalający na obsługę danego rejestratora z poziomu np. jednego pilota IR w otoczeniu kilku rejestratorów Wybór ID z pilota IR

    o Skieruj w rejestrator pilot IR o Wciskając przycisk ID zmieniasz rejestratory o W momencie kiedy wybierzesz ID rejestratora który chcesz

    obsłuŜyć, wyda on pojedynczy sygnał wbudowanego brzęczyka • Wybór języka LANGUAGE , pozwoli określić, w jakim języku mają się

    pojawiać wszelkie okna menu i informacje alarmowe • Aktualizacja oprogramowania FIRMWARE UPDATE • Dziennik systemowych wpisów SYSTEM LOG • Przywracanie ustawień fabrycznych FACTORY RESET

  • 20

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    6.2 Sieć komputerowa - NETWORK Opcje pozwalające na konfigurację i udostępnienie rejestratora w seici,

    udostępnia menu główne pod zakładką Sieć / NETWORK. Rejestrator mŜna podłączyć bezpośrednio do sieci Ethernet, przez xDSL / PPPoE, jak teŜ zlokalizować go w dowolnej sieci dzięki usłudze WRS / alternatywnego DDNS.

    6.2.1 Sieć komputerowa - NETWORK

    • Określ rodzaj połączenia TYPE:

    o Ethernet – Określ podstawowe parametry sieci pracującej w oparciu o rozwiązania LAN. Podaj adres IP, Maskę, Bramę, DNS, port i limit pasma siecowego

    o xDSL – Wybierz tą opcję, określ port, podaj ID i hasło. Pełna konfiguracja w zakładce xDSL

    • Aktywuj usługę DHCP, jeŜeli sieć do której się podłączasz, świadczy wybieraną usługę, w przeciwnym razie resztę parametrów sieci musisz wprowadzić ręcznie

    6.2.2 Ustawienia PPPoE - xDSL

    Podaj ID uŜytkownika, Hasło PASSWORD dostępu.

    6.2.3 Ustawienia alternatywnego DDNS - WRS

    Po ustawieniu interwału nie mniej niŜ 1minuta, funkcja zostanie

    aktywowana. Pamiętaj zarejestrować adres WRS, produkt ID grupy. UWAGA!!! Obecnie działaj ą dwa serwery WRS:

    www.webgate.com & www.mycam.to

  • 21

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    6.3 Ustawienia urz ądzeń - DEVICE System moŜe pracować jednocześnie tylko w jednym ze standardów

    video, NTSC lub PAL. Przełączenie w odpowiedni tryb zachodzi podczas ładowania systemu. JeŜeli kamery zostały podmienione, naleŜy wykonać restart rejestratora. Aby system działał poprawnie naleŜy pamiętać, aby w systemie nie było wymieszanych kamer NTSC z PAL, co będzie skutkowało niestabilnością pracy systemu, a nawet moŜe doprowadzić do jego awarii.

    6.3.1 Ustawienia kamer - CAMERA

    • Wybór konfigurowanego kanału CHANNEL NUMBER • Nazwa kamery / NAME wyświetlana na ekranie monitorów • Aby unikać fałszywych alarmów z kamer, które nie podłączone mogą

    niepotrzebnie informować o braku obrazu, określ STATUS jako WYŁ / OFF

    • Tryb wideo w którym aktualnie system został uruchomiony, znajduje się w oknie Typ / TYPE

    • W opcji kolor moŜna określić typ podawanego sygnału, czy jest to COLOR, czy moŜe czarno biały B/W (moŜe w niewielkim stopniu wpłynąć na zajętość materiału na dyskach HDD)

    • Automatyczna kontrola wzmocnienia AGC na poziomie rejestratora jest równieŜ selektywna dla kaŜdego kanału wideo

    • Jasno ść / BRIGHT • Kontrast / CONTRAST

    6.3.1.1 Podmenu PTZ pozwoli na synchronizacj ę kanału wideo z sygnałem telemetrii kamer PTZ

  • 22

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    6.3.2 Ustawienia monitora - MONITOR

    • Ilość sekund, przez które kamera alarmowa ma być wyświetlana na monitorze – ALARM POP-UP (sec) - Wył. / OFF wyłączona funkcja wyświetlania kamer alarmowych POP-UP

    • Podmenu konfiguracji sekwencji – USER SEQUENCE CONFIGURATION – mamy do wyboru 16 trybów sekwencji, gdzie moŜemy określić czas ich przełączania od 1 do 60 sekund

    • SEQ TIME (sec) pozwoli na określenie czasu przełączania standardowego trybu sekwencji

    • W podmenu COVERT jest moŜliwość ukrycia pewnych strumieni z poszczególnych wejść wideo systemu dla trybu podglądu na Ŝywo LIVE, czy odtwarzania PLAYBACK

    • W trybie MULTI MODE spośród kilku trybów wyświetlania podziału ekranowego (4E / 9B / 0A - z wyjątkiem rej. VTDVR5004 ) istnieje moŜliwość ich personalizacji (zaznacz przyciskiem ENTER, przesuń kursorami i odznacz przyciskiem ESC)

    • Rozdzielczość obrazu generowanego na wyjściu VGA, moŜna określić w opcji VGA MODE UWAGA!!! Zwró ć uwagę, czy monitor obsługuje rozdzielczo ści i częstotliwo ści wybrane w menu

    • Podmenu INFO LEVEL zawiera opcje konfiguracji szczegółów OSD, które mają być wyświetlane podczas podglądu na Ŝywo LIVE, czy odtwarzania PLAYBACK (czas / data, nazwa kamery, alarmy, tekst POS)

  • 23

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    6.3.3 Ustawienia d źwięku - AUDIO

    • Opcja AUDIO CHANNEL określa, który kanał audio aktualnie będzie konfigurowany

    • Aby zapis danego kanału zaistniał, AUDIO RECORDING dla niego musi być Wł. / ON

    • Rejestrator w pewnym zakresie pozwala na regulację poziomu wzmocnienia sygnału dźwiękowego AUDIO GAIN

    • KaŜdy kanał audio naleŜy przyporządkować do kanału wideo, z którym ma on być zsynchronizować

    • AUDIO MIX pozwala określić, który z kanałów audio ma być podsłuchiwany na Ŝywo, moŜna wybrać opcję „Wszystkie” / ALL aby wybrać przeplatanie się kanałów

  • 24

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    6.3.4 Ustawienia POS - TEXT

    Konfiguracja systemu w tryb rejestracji danych tekstowych POS (Point Of

    Sale) musi zostać wykonana w tym właśnie podmenu. • Aby zapis danych w ogóle się rozpoczął, naleŜy go aktywować funkcją

    RECORDING w stanie Wł. / ON • Określ na który kanał wideo ma być nanoszony przechwytywany tekst

    POS • Określ protokół według którego przesyłane dane mają być

    deszyfrowane (tryb Ręczny / MANUAL pozwoli na indywidualną konfigurację urządzenia)

    o Funkcja SEEK HEADER w trybie włączonym, pozwala w systemie wykrywać nagłówki startu i końca, aby wyraźniej odróŜniać poszczególne pakiety danych

    o HEADER 1 – określ nagłówek początkowy o HEADER 2 – określ nagłówek końcowy o DELIMETER – określ o TIME OUT – o LINES –

  • 25

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    6.3.5 Ustawienia portów szeregowych - SERIAL

    Rejestrator ma wbudowane 3 porty RS (1x RS-232, 2x RS-485).

    • SERIAL PORT – tutaj wybierz port który aktualnie ma być konfigurowany (COM1 / COM2 / COM4)

    o DEVICE – określ protokół komunikacyjny, w zaleŜności od tego jakie urządzenie ma być podłączone pod dany port

    o INTERFACE – informacja jakiego typu port/transmisja zachodzi na danym wejściu

    o BAUDRATE / PARITY / STOP BIT / DATA BIT – w poniŜszych polach moŜna ręcznie ingerować w strukturę komunikacji po danym porcie, tzn. szybkość transmisji (domyślnie 9600), sprawdzanie parzystości bitów ((domyślnie NONE / śADEN), bitów stopu (domyślnie 1), bitów danych (domyślnie 8)

    UWAGA!!! Pami ętaj aby urz ądzenia podł ączane przez wej ścia szeregowe, były zgodnie skonfigurowane, a w przypadku poł ączeń po RS485 ko ńcówki szeregów były terminowane. - COM1 – RS-232 (D-SUB) - COM2 i COM4 – RS-485 (listwa zaciskowa)

  • 26

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    6.4 Ustawienia zdarze ń i alarmów – EVENT Konfiguracja systemu i przygotowanie go do odpowiedniej reakcji na

    wszelkiego rodzaju moŜliwe zdarzenia, jest moŜliwa w podmenu Zdarzenia / EVENT, menu głównego.

    6.4.1 Zdarzenia - EVENT

    • EVENT CHECK – określ harmonogram aktywności systemu • Rodzaj reakcji EVENT ACTION, pozwala skonfigurować kaŜde z wyjść

    alarmowych i sygnalizatorów pod róŜnego rodzaje zdarzenia o ACTION DURATION - Czas aktywności danego

    wyjście/sygnalizatora o NORMAL EVENT SOURCE – podmenu zdarzeń standard

    S# numer wejścia alarmowego, które ma aktywować dane wyjście/sygnalizator M# numer kamery, której wideo detekcja, ma aktywować dane wyjście/sygnalizator V# numer kamery, której zanik obrazu, ma aktywować dane wyjście/sygnalizator TEXT reakcja na strumień

    danych z POS

  • 27

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    o SYSTEM EVENT SOURCE – podmenu zdarzeń systemowych

    HDD FAIL – błąd twardego dysku HDD HDD ALMOST FULL – ostrzeŜenie przed zapełnieniem dysków HDD (gdy zapis nie jest prowadzony w pętli) PASSWORD FAIL – nieudana próba logowania (błąd hasła) WRS REG. FAIL – nieudana rejestracja WRS / alternatywny

    DDNS • Ustawienia alarmowania na E-MAIL

    Notyfikacja o zdarzeniach na E-Mail jest moŜliwa dopiero po załoŜeniu konta mailowego na serwerze, tak aby rejestrator w poniŜszej konfiguracji mógł wysyłać ze stworzonego adresu pocztę alarmową. E-MAIL ADDRESS – adresat wiadomości alarmowych SENDER ADDRESS – nadawca wiadomości (z jakiego konta

    wiadomości mają być wysyłane) INCLUDING PICTURE – JeŜeli do poczty ma być dołączane zdjęcie, naleŜy tą opcję Włączyć / ON

  • 28

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    6.4.2 Wideo-detekcja ruchu - MOTION

    • MD / WD – Wybierz kanał wideo, którego konfigurację chcesz wykonać. Opcja WSZYSTKIE / ALL, pozwoli Ci wstępnie określić wszystkie kamery w jeden stan, które następnie moŜna indywidualnie juŜ kalibrować

    o Czułość wideo-detekcji SENSITIVITY jest szczególnie waŜna dla systemu, jeŜeli ma on reagować właściwie i wedle zamierzonych parametrów. Źle skalibrowana czuło ść wideo-detekcji mo Ŝe być powodem generowania zbyt du Ŝej liczby fałszywych wzbudze ń systemu, b ądź zbyt rzadk ą wykrywalno ścią rzeczywi ście istotnych zdarze ń

    o Obszar wideo detekcji AREA odpowiada za wyznaczenie stref aktywności systemu w poszczególnych polach siatki wideo detekcji (siatka 22x15) rozciągniętej na obrazie kamery. Opcja Wybierz Wszystkie / SELECT ALL wyznacza cały obszar obrazu jako ten, na którym ruch ma być wykrywany. Przeciwnym stanem jest opcja Wyczyść Wszystkie / CLEAR, co pozwoli na późniejszą weryfikację siatki o poszczególne jej pola

  • 29

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    6.4.3 Wejścia alarmowe / czujniki - SENSOR

    Ustawienia czujników / wejść alarmowych nie jest niczym innym jak

    określeniem, czy czujniki mają być aktywne i w jakim trybie. MoŜemy jednakowo skonfigurować wszystkie wejścia jednocześnie

    (Wszystkie / ALL ), bądź teŜ indywidualnie przełączać się na kaŜde wejście i je konfigurować

    Do wyboru mamy 2 tryby pracy: NO – normalnie otwarty, czyli urządzenie oczekujące wzbudzenie danego

    wejścia, poprzez zamknięcie obwodu NC – normalnie zamknięty, sytuacji, kiedy to stan zamknięcia, zwarcia jest

    stanem poŜądanym, a dopiero rozwarcie obwodu ma być przyjmowane przez system, jako zdarzenie

    6.4.4 Ustawienia presetów - PRESET

    Rejestrator pozwala na częściową automatyzację systemu i podłączonych do niego kamer PTZ, tzn. w podmenu PRESET, moŜna określić dla kaŜdego kanału, który numer presetu kamery PTZ ma zostać wykonany, w momencie kiedy aktywowane będzie określone w tym menu wejście alarmowe.

  • 30

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    6.5 Ustawienia nagrywania - RECORDING Rejestrator pozwala na nagrywanie materiału wideo w trzech trybach.

    Podstawowym i najprostszym trybem jest zapis ciągły/ non-stop, gdzie alternatywą jest rejestracja w trybie drugim, alarmowym. Neutralnym trybem jest zapis ręczny/ manualny który musi zostać wyzwolony (przycisk REC) przez operatora nadzorującego pracę systemu.

    6.5.1 Konfiguracja harmonogramu zapisu – SCHEDULE / PROGRAM

    Określ dla kaŜdego kanału parametry zapisu w zaleŜności od trybu pracy.

    Tak jak w tabeli powyŜej, kaŜdy kanał ma swój wiersz ustawień (w przypadku rejestratora VTDVR5016 kanały są dodatkowo rozmieszone w 2 kolumnach). Mamy 26 programów (od A do Z), które moŜemy dowolnie skonfigurować

    Dla kaŜdego kanału # Ch, moŜemy skonfigurować zapis w zaleŜności od trybu zapisu (Ciągły – NORMAL lub Alarmowy - EVENT ).

    Dla trybu alarmowego – EVENT moŜemy dla kaŜdego kanału przydzielić maksymalną ilość klatek, jednak w przypadku aktywacji kilku kanałów jednocześnie, ilość klatek jest przydzielana automatycznie.

    Po kolei przy kaŜdym konfigurowanym kanale # Ch, widnieją 2 grupy po 3 komórki ustawień, gdzie ich poszczególne nagłówki oznaczają:

    a) R – rozdzielczość (do wyboru: CIF=356x288, HALF=720x288, D1=720x576)

    b) F – ilość klatek zapisu na sekundę (zakres: 0~25) UWAGA – Dla warto ści zapisu 0 rejestrator i tak rezerwuje 2-3 klatki na transfer sieciowy, wi ęc jeŜeli kanał ma by ć nieu Ŝywany, a przydział jego klatek ma zosta ć rozdysponowany na pozostałe wejścia, to nale Ŝy go wył ączyć ustawieniach urz ądzeń - kamera

    c) Q – Jakość wideo (od najniŜszej Q1 do najwyŜszej Q5 – dla zapisu zdarzeń zaleca się poziom Q3)

  • 31

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    6.5.2 Ustawienia rejestracji - RECORD

    Do wyboru mamy dwie opcje w polu RECORD MODE, jedną jest praca

    systemu w trybie zapisu ręcznego wspieranego przez zapis alarmowy „MANUAL & EVENT” , druga jest rejestracją według harmonogramu wspieraną zapisem alarmowym „SCHEDULE & EVENT” .

    Określ program według którego system ma pracować, jeŜeli wybrałeś tryb MANUAL & EVENT, wtedy ręczne wzbudzenie będzie wykonywało zapis według ustawionego programu z zakresu NORMAL (aktywacja przyciskiem REC), natomiast alarmy będą wykonywane według parametrów EVENT.

    W polu PROGRAM naleŜy wybrać, który z

    programów ma obowiązywać, jako ten główny (pole to jest polem występującym zamiennie z polem ‘Harmonogram’ / SCHEDULE, w zaleŜności jaki tryb pracy systemu będzie wybrany).

    W trybie SCHEDULE & EVENT , zapis wg harmonogramu jest określany przez parametry w kolumnie NORMAL, a ewentualne alarmy będą rejestrowane według parametrów kolumny EVENT.

    W polu ‘Harmonogram’ / SCHEDULE (pole to jest polem występującym

    zamiennie z polem PROGRAM, w zaleŜności jaki tryb pracy systemu będzie wybrany). To w nim konfigurujemy główny harmonogram pracy rejestratora, moŜna w nim określić łącznie 50 reguł (INDEX), które moŜna przypisać w systemie. Wizualizacja jest przedstawiona na siatce tygodniowej

    W kaŜdej regule, naleŜy określić ‘Dzień tygodnia’ / DAY, numer programu PROGRAM, czas trwania / TIME, jeŜeli regułą jest niewłaściwa usuń ją (DELETE)

  • 32

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    JeŜeli zapis ma być prowadzony wyłącznie w trybie alarmowym EVENT,

    wtedy dla danej kamery naleŜy wstawić wartość 0 klatek/sek (F) w kolumnie NORMAL

    Czas podtrzymywania zapisu alarmowego po wzbudzeniu EVENT

    DURATION jest konfigurowany na podstawie siatki harmonogramu tygodniowego.

    Analogicznie do harmonogramu zapisu, tutaj mając równieŜ maks. 50

    reguł, zamiast wyboru programu, określić naleŜy czas podtrzymywania zapisu po wzbudzeniu alarmu.

    Opcja ‘Odtwarzanie deinterlacji’/ PLAYBACK DEINTERLACED odpowiada za korekcję obrazu zapisanego w najwyŜszej rozdzielczości D1. JeŜeli jest ona aktywna / ON / WŁ. System będzie odtwarzał materiał wideo weryfikując efekt interlinii ‘grzebykowania’ krawędzi nagranych obiektów.

  • 33

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    7 Odtwarzanie nagra ń – PLAYBACK Tryb odtwarzania nagrań jest dostępny z poziomu włączonego trybu podgląd na Ŝywo LIVE. Aby go aktywować, naleŜy przycisnąć na panelu przednim rejestratora przycisk PLAY lub SEARCH. Aby otworzyć tryb odtwarzania za pomocą myszy USB, naleŜy wybrać z menu funkcyjnego opcję PLAY lub SEARCH.

    • PLAY – Szybkie odtwarzanie nagrań • SEARCH – Przełączenie systemu w tryb wyszukiwania i wybór metody

    filtrowania materiału wideo

    7.1 Wyszukiwanie nagra ń - SEARCH Określ metodę wyszukiwania materiału.

    - TIME / Czas – Określ dokładną datę i czas, z którego nagranie ma zostać przedstawione (W polach START-Rec i END-Rec określony jest zakres dostępnego materiału), w polu SEARCH TIME naleŜy wprowadzić poŜądaną datę i czas, a następnie potwierdzić przyciskiem SEARCH.

    - CALENDAR / Kalendarz – Wyświetlenie w trybie graficznym kalendarza. Wybierając po kolei, rok, miesiąc uzyskamy podgląd zapisanych dni z danego okresu. Wybierając dzień oznaczony jako zawierający materiał, moŜemy wybrać kanał i którą godzinę z danego dnia odtwarzania ma zostać wykonane.

    - EVENT / Zdarzenia – Wyszukiwanie nagrań według zdarzeń alarmowych systemu monitoringu. W wyświetlonym menu naleŜy podać parametry, wg których mają być wyszukane interesujące uŜytkownika zdarzenia (W polach START-Rec i END-Rec określony jest zakres dostępnego materiału). NaleŜy podać zakres początkowy, zakres końcowy wyszukiwania w czasie, kanał wideo z którego zdarzenia są

  • 34

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    wyszukiwane oraz rodzaj zdarzenia (ALL/Wszystkie , MOTION/Wideo Detekcja , SENSOR/Czujnik , VLOSS/Zanik Obrazu , TEXT/POS). Przyciskiem SEARCH zatwierdzamy parametry, w/g których System wygeneruje listę powiązanych zdarzeń.

    - THUMBNAIL / Slajdy – Opcja wyszukiwania nagrań z pojedynczego kanału w/g slajdów obrazu wyciąganych co wskazany interwał czasowy. Określ kanał wideo CHANNEL , wskaŜ czas początkowy i określ interwał czasowy (co ile sekund, minut, godzin mają zostać przedstawione slajdy od określonego czasu początkowego). Przyciskiem SEARCH zatwierdzamy parametry, w/g których System wygeneruje slajdy.

    7.2 Przegl ądanie nagra ń Zaraz po wyświetleniu obrazu ze wskazanych kamer/y System rozpoczyna jego odtwarzanie w przód z prędkością 1x. Za pomocą wyświetlonych na dole przycisków nawigacyjnych, lub z panela przedniego moŜna zarządzać przeglądanym materiałem. (Patrz rozdz. 3.). Aby wyjść z trybu przeglądania naleŜy wciskać przycisk ESC, aŜ wracając przez powiązane pod-menu wrócimy do podglądu na Ŝywo.

  • 35

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    8 Archiwizacja nagra ń - BACKUP Lokalna archiwizacja materiału wideo na pamięci Flash USB, podłączone dyski HDD lub na nośniki optyczne CD/DVD, jest moŜliwa z poziomu włączonego trybu podgląd na Ŝywo LIVE. Aby go aktywować, naleŜy przycisnąć na panelu przednim rejestratora przycisk COPY, by otworzyć tryb archiwizacji za pomocą myszy USB, naleŜy wybrać z menu funkcyjnego opcję COPY.

    - TYPE / Typ – Określ typ archiwizacji: DVD-RW - pliki w formacie macierzystym RE4 na płytę DVD-R / DVD-RW / CD-R napęd optyczny DVD-RW RE4 - pliki w formacie macierzystym RE4 na pamięć USB !!! UWAGA !!! Format odczytywany jedynie przez dedy kowane oprogramowanie dostarczone wraz z urz ądzeniem) AVI - pliki multimedialne AVI na pamięć USB) !!! UWAGA !!! Format multimedialny i otwarty, wymag a zainstalowanych na PC aktualnych kodeków wideo i sterowników DirectX - CHANNEL / Kanał – Wybierz kanał wideo, z której kamery ma zostać materiał skopiowany (dla formatu RE4 jest moŜliwość wyboru wielu kanałów) - FROM / Od – Określ czas początkowy archiwizacji - TO / Do – Określ czas końcowy archiwizacji - SELECT DISK / Wybierz Dysk – Wybierz na który, z podłączonych napędów (DVD-RW / USB), materiał ma zostać skopiowany - FAT 32 FORMAT – Sformatuj wybrany nośnik USB / eSATA do systemu plików FAT32 (Wymagany format do archiwizacji) !!! UWAGA !!! Wszelki materiał znajduj ący si ę na formatowanej pami ęci zostanie usuni ęty - START – Rozpocznij archiwizację, po zakończeniu procesu, zostanie wyświetlony komunikat o rezultacie archiwizacji (Udany – SUCCESS lub Nieudany - FAILED )

  • 36

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    9 WebViewer – dost ęp przez przegl ądark ę WebViewer jest aplikacją sieciową umoŜliwiającą wyświetlanie obrazu w czasie rzeczywistym i odtwarzanie nagrań z rejestratora za pomocą przeglądarki internetowej.

    9.1 Logowanie Uwaga!

    Sposób podłączenia rejestratora do sieci komputerowej opisuje rozdział 5 Podł ączenie rejestratora do sieci .

    Uwaga!

    Aplikacja WebViewer wymaga przeglądarki Internet Explorer w wersji 6.0 lub późniejszej.

    • Otwórz przeglądarkę IE. • W pasek adresu wpisz adres rejestratora i zatwierdź Enter . Pojawi się okno

    logowania:

    • Wpisz nazwę uŜytkownika i hasło a następnie kliknij LOGIN. MoŜesz zaznaczyć Save ID w ‘check box’, aby przy następnym uruchomieniu na tym komputerze program zapamiętał uŜytkownika.

    Uwaga!

    Fabryczne ustawienia rejestratora dla aplikacji WebViewer to: USER ID: admin PASSWORD: 12345 Po pierwszym logowaniu zmień hasło uŜytkownika admin.

    Uwaga! Przy pierwszym połączeniu z danego komputera aplikacja ActiveX zainstaluje się automatycznie. W przypadku wystąpienia problemu z instalacją ściągnij plik instalacyjny ze strony logowania (kliknij w Download WebViewer Installer) a następnie zainstaluj go ręcznie.

  • 37

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    • Zgódź się na otwarcie i uruchomienie pliku z aplikacją.

    Uwaga!

    JeŜeli na etapie instalacji aplikacji wystąpią problemy, sprawdź ustawienia zabezpieczeń programu Internet Explorer. Znajdziesz je w Narzędzia/Opcje Internetowe/Zabezpieczenia. Aby wejść do menu w przeglądarce IE7 wciśnij klawisz Alt .

    9.2 Podgl ąd Po poprawnym zalogowaniu w przeglądarce pojawi się podgląd bieŜący z kamer podłączonych do rejestratora:

  • 38

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    9.2.1 Podział ekranu i zmiana lokalizacji obrazu z kamery Pierwsza pokazana po zalogowaniu strona podglądu jest automatycznie podzielona na 16 lub 32 widoki z kamer zaleŜnie od liczby kanałów rejestratora. • MoŜesz zmienić wyświetlany podział na 1, 4, 9, 13, 16, 25, 36 kanałów przez

    kliknięcie na wybraną liczbę u góry strony.

    • Kliknięcie na obraz z wybranego kanału spowoduje przejście do podglądu pojedynczego kanału.

    • Po przełączeniu na tryb wyświetlania obrazu z jednej kamery, podwójne

    kliknięcie na obraz przywróci tryb wyświetlania obrazu ze wszystkich kamer. • Przy wyświetlaniu obrazu ze wszystkich kamer moŜesz zmieniać rozkład

    obrazów metodą podnieś i upuść. Upuszczenie obrazu na innym obrazie spowoduje zamianę ich miejscami.

    9.2.2 Wyświetlanie informacji o kanale Naciśnij prawy przycisk myszy na oknie podglądu. Z menu wybierz Caption i wybierz z podmenu informacje które chcesz wyświetlić.

    Show All PokaŜ wszystko Hide All Ukryj wszystko Channel # Numer kanału Channel Name Nazwa kanału Time Czas Event Informacje o zdarzeniach Speed Prędkość wyświetlania (ilość klatek na sekundę) Timezone Informacja o strefie czasowej User Count Ilość uŜytkowników, do których przesyłany jest obraz

  • 39

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    9.2.3 Wybór strumienia video

    Naciśnij prawy przycisk myszy na oknie podglądu . Wybierz Stream w rozwijanym menu i wybierz strumień którego ma uŜywać. MoŜliwości wyboru będą zaleŜeć od ustawień nagrywania rejestratora, przepustowości sieci oraz moŜliwości komputera, na którym strumień jest oglądany.

    9.2.4 Rejestracja obrazu na dysku komputera

    Aby zarejestrować oglądany obraz na dysku komputera wybierz Rec Start (Rozpocznij nagrywanie) w rozwijanym menu. Rozpoczęcie nagrywania zostanie potwierdzone informacją REC 00:01 w prawym dolnym rogu obrazu. Wybierz Rec Stop (zatrzymaj nagrywanie) w rozwijanym menu aby zakończyć nagrywanie. Program wyświetli okno dialogowe zapisu pliku, w którym będziesz mógł wybrać katalog docelowy. Uwaga!

    Pliki nagrywane są w formacie re4, moŜna je odtworzyć za pomocą programu Control Center Playback lub innego dedykowanego oprogramowania do odtwarzania nagrań z rejestratora VTDVR51xx. Maksymalny czas nagrania wynosi 10 minut.

    Ten sam efekt moŜna osiągnąć klikając w ikonę nagrywania znajdującą się w prawym górnym rogu obrazu z kamery.

  • 40

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    9.2.5 Zapisanie kadru na dysku komputera Aby zapisać aktualny kadr na dysku w formie pliku obrazu, wybierz Save As (zapisz jako) w rozwijanym menu. Zatrzymany obraz moŜe być zapisany jako plik bmp, jpg lub eye.

    9.2.6 Włączenie d źwięku przy podgl ądzie JeŜeli dźwięk skojarzony z oglądanym kanałem jest poprawnie podłączony i skonfigurowany, naciśnij prawy przycisk myszy i wybierz Listen (słuchaj) w rozwijanym menu. Domyślnie dźwięk jest wyciszony.

    9.2.7 Włączanie i wył ączanie kanałów

    Po lewej stronie ekranu zlokalizowany jest przycisk włączenia/wyłączenia kanału. Kliknij na wybrany kanał aby go włączyć/wyłączyć. Wyłącz niepotrzebne kanały, Ŝeby zwiększyć płynność oglądanego obrazu. Domyślnie wszystkie kanały są włączone. Ten sam efekt moŜna osiągnąć klikając w ikonę zamknięcia kanału w prawym górnym rogu widoku z kamery.

  • 41

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    9.2.8 Wejścia alarmowe

    Niebieski kolor ikony oznacza wejście alarmowe w normalnym stanie. Czerwona ikona wskazuje na wzbudzony alarm na kanale, któremu ta ikona odpowiada.

    9.2.9 Sterowanie wyj ściami przeka źnikowymi

    Ikony przekaźników wskazują na aktywność (ikona pomarańczowa) lub nieaktywność (ikona niebieska) przekaźnika. Kliknij na odpowiednią ikonę, aby zmienić stan przekaźnika. Wyjścia przekaźnikowe będą zachowywać się zgodnie z ustawieniami przekaźników (Patrz: 10.7.2 Ustawienia przeka źników ).

    9.2.10 Wejścia audio

    Przy pomocy ikon mikrofonu moŜesz włączyć lub wyłączyć dźwięk z poszczególnych kanałów. Domyślnie jest on wyłączony dla wszystkich kanałów. Regulacja głośności jest dostępna po kliknięciu w ikonę głośnika w prawym górnym rogu widoku z kamery. Zaznacz Mute aby wyciszyć kanał.

  • 42

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    9.2.11 Lista zdarze ń

    PoniŜej okien podglądu znajduje się lista ostatnich zdarzeń. Poszczególne ikony oznaczają:

    Wykrycie ruchu w obrazie

    , Zmiana stanu na wejściu alarmowym

    , Zmiana stanu przekaźnika

    , Zanik lub przywrócenie sygnału wideo

    Nadejście danych tekstowych z POS

    Zalogowanie uŜytkownika

    Zmiana konfiguracji

    9.2.12 Sterowanie kamer ą PTZ Aby sterować kamerą obrotową, musi być ona najpierw podłączona i odpowiednio skonfigurowana.

    Kontrola nachylenia i obrotu Wśród ikon u góry obrazu kamery kliknij przycisk PTZ aby aktywować interfejs obsługi PTZ. MoŜesz teŜ wybrać PTZ w menu rozwijalnym. Na środku obrazu pojawi się krzyŜyk. Klikaj na obrazie w celu sterowania obrotem i nachyleniem kamery. Im dalej od środka klikniesz tym szybszy będzie ruch kamery.

  • 43

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    Kontrola przybli Ŝenia i ostro ści. Przesuń mysz do lewej lub prawej krawędzi by zobaczyć suwak kontrolujący przybliŜenie i ostrość. Przesuwając suwak po lewej stronie w górę i w dół moŜna kontrolować przybliŜenie. Przesuwając suwak po prawej stronie w górę i w dół moŜna kontrolować ostrość. Uwaga!

    JeŜeli kontrola ostrości nie działa, sprawdź ustawienia kamery. W niektórych kamerach uruchomienie funkcji auto-focus wyłącza moŜliwość ręcznego sterowania ostrością.

    Wywoływanie presetów Aby wywołać wcześniej zapisany preset, wciśnij na obrazie prawy przycisk myszy i wybierz na rozwijanym menu Goto Preset . Za pomocą aplikacji WebViewer moŜesz wywoływać presety o numerach od 1 do 16. Kontrolowanie dodatkowych funkcji kamery SłuŜy do kontrolowania dodatkowych funkcji niektórych kamer PTZ. Sprawdź w instrukcji kamery, czy moŜesz uŜyć tych funkcji lub skontaktuj się z dystrybutorem.

    9.3 Odtwarzanie nagra ń Uwaga!

    Odtwarzanie nagrań jest moŜliwe tylko przez administratora lub uŜytkownika, który ma przypisane prawa do odtwarzania materiału.

    Wciśnij przycisk Go w prawym górnym rogu strony.

    Uruchomi się odtwarzacz nagrań WebViewer Playback :

  • 44

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    9.3.1 Podział ekranu w trybie podgl ądu Odtwarzanie moŜe być realizowane w trybie pełnoekranowym lub przy podziale ekranu na 4, 9, lub 16 kanałów. Aby wybrać podział kliknij na odpowiednią liczbę w górnej części strony. Aby przełączać się pomiędzy kanałami lub grupami nanałów uŜyj przycisków: Prev (Poprzednie) i Next (Następne).

    9.3.2 Informacje o nagraniach

    Capacity : Pojemność dysków twardych Free: Ilość wolnego miejsca na dyskach From : Data pierwszego zarejestrowanego nagrania To: Data ostatniego zarejestrowanego nagrania Niebieski pasek pokazuje procentową zajętość dysków.

  • 45

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    9.3.3 Kalendarz wyszukiwania

    Czarne numery oznaczają obecność nagrań dla danego dnia miesiąca. Strzałkami wybierz miesiąc, który cię interesuję, wybierz dzień i wpisz godzinę. Kliknij Go to , aby przejść do Ŝądanego fragmentu nagrań.

    9.3.4 Kontrolowanie odtwarzania Bezpośrednio pod obrazem z kamer znajduje się suwak, który słuŜy do szybkiego przeszukiwania nagrań. Zakres suwaka pokazany jest poniŜej po lewej stronie. 1. Zakres suwaka (przedział czasu obejmowany przez suwak)

    2. Przyciski przewijania zakresu. 3. Przyciski odtwarzania:

    Jedna klatka do tyłu / do przodu Odtwarzanie do tyłu / do przodu

    Pauza 4. Przycisk ustawiania prędkości odtwarzania.

    MoŜliwe ustawienia to 0.5x, 1x, 2x, 4x, 16x, 32x, 64x.

    5. Przycisk zmiany zakresu suwaka. MoŜliwe ustawienia to: 10min , 30min , 1godz , 3 godz , 6 godz , 12 godz , 24 godz .

    6. Przycisk włączenia / wyłączenia wspomagania DirectX. 7. Przycisk włączenia / wyłączenia dźwięku. 8. Suwak kontroli głośności.

    � � �

    � � �

  • 46

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    9.3.5 Zapisanie kadru z nagrania na dysku komputera

    Kliknij na kanał, z którego kadr chcesz zachować na dysku, zostanie on zaznaczony przerywaną linią. Kliknij przycisk Save.

    W okno dialogowe wpisz komentarz do kadru, który zostanie zawarty w pliku obrazu. Wybierz, które informacje chcesz zapisać w piku: Name - Nazwa kanału Date - Data i godzina Event - Aktualne zdarzenie Naciśnij OK aby otworzyć okno dialogowe które zapisze plik. Obraz moŜe być zapisany tylko jako plik bmp.

    9.3.6 Drukowanie

    Kliknij na kanał, z którego kadr chcesz wydrukować, zostanie on zaznaczony przerywaną linią. Kliknij przycisk Print .

  • 47

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    W okno dialogowe wpisz komentarz do kadru, który zostanie wypisany na wydruku i kliknij OK. Wydrukowane materiały zawierają datę wydruku, nazwę kanału, datę nagrania, komunikat o zdarzeniu, oraz komentarz do kadru.

    9.3.7 Zapisanie fragmentu nagrania na dysku kompute ra

    Kliknij na Backup , pojawi się okno wyboru opcji zapisu. Najpierw wybierz format pliku wynikowego re4 lub avi . Uwaga!

    Do odtwarzania plików re4 niezbędny jest program Control Center Playback lub inne dedykowane oprogramowanie do odtwarzania nagrań z rejestratora VTDVR51xx. Pliki avi mogą być odtwarzane przy pomocy dowolnego odtwarzacza plików video na kaŜdym komputerze, na którym zainstalowany jest kodek XVID.

    Zapis w formacie re4

  • 48

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    W pliku formatu re4 moŜesz umieścić nagrania z wielu kanałów. Wybierz zakres czasowy nagrania, jakie chcesz zapisać na komputerze, korzystając z pól From (od) i To (do). W polu File Split Size wpisz maksymalny rozmiar tworzonego pliku w megabajtach. JeŜeli nagranie będzie większe niŜ określona wartość, program będzie dzielił zapisywane nagranie na kilka plików. Pole Total Size informuje o całkowitej objętości zapisywanych nagrań. W polu Channel zaznacz, które kanały mają być zawarte w nagraniu. W polu File Name wpisz pełną ścieŜkę z nazwą tworzonego pliku. MoŜesz teŜ skorzystać z klawisza po prawej stronie pola, aby otworzyć okno przeglądania folderów. W polu Password moŜesz ustawić hasło, które będzie niezbędne do odtworzenia nagrania. Wciśnij przycisk Start aby rozpocząć zapis nagrania na dysk. O postępie będzie informował pasek na dole okna. Zapis w formacie avi

    W pliku formatu avi moŜesz umieścić nagranie z jednego kanału. Wybierz zakres czasowy nagrania, jakie chcesz zapisać na komputerze, korzystając z pól From (od) i To (do). W polu Frame Rate wpisz ilość klatek na sekundę dla zapisywanego nagrania. W polu Image Resolution wybierz rozdzielczość. W polu Channel zaznacz, obraz z którego kanału ma być zapisywany. Zaznacz With Audio, Caption jeŜeli chcesz, aby plik zawierał dźwięk oraz datę nagrania. W polu File Name wpisz pełną ścieŜkę z nazwą tworzonego pliku. MoŜesz teŜ skorzystać z klawisza po prawej stronie pola, aby otworzyć okno przeglądania folderów. W polu Password moŜesz ustawić hasło, które będzie niezbędne do odtworzenia nagrania.

    Wciśnij przycisk Start aby rozpocząć zapis nagrania na dysk. O postępie będzie informował pasek na dole okna.

  • 49

    Instrukcja instalacji i obsługi

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    Wejścia wideo Kamerowe analogowe

    4x / 8x / 16x BNC 1 Vp-p Kompozyt

    Wyjścia wideo

    Kamerowe przelotowe

    4x / 8x / 16x 1 Vp-p Kompozyt (auto-terminacja)

    Monitorowe 2x BNC, 1 Vp-p Kompozyt 1x DVI (wyj. dedykowane)

    Kompresja video H.264

    Wyświetlanie

    Szybkość 100 / 200 / 400

    kl./sek. (NTSC / PAL) na monitor Rozdzielczość 4CIF, 2CIF, CIF

    Podziały kamerowe

    1, 2x2, 3x3, 4x4

    Nagrywanie Szybkość 400 kl./sek. (NTSC / PAL) dla CIF

    Rozdzielczość 4CIF, 2CIF, CIF

    Wejścia alarmowe / wyjścia przekaźnikowe 4x / 8x / 16x wej.

    2x wyj. konfigurowalne NO/NC

    Kontrola i zarządzanie Panel przedni, pilot IR, pulpit (opcja),

    mysz USB (opcja), sieć LAN Kontrola PTZ 2x RS-485

    Audio 4x wej. RCA Line in / 1x wyj. RCA Line

    out Parametry obrazu Jasność, kontrast, opcja ukrycia kamery Tryb nagrywania Harmonogram, zdarzenia, ręczny zapis

    Jakość zapisu 5-poziomów kompresji / szybkość zapisu

    Pre-alarm / czas zapisu po wzbudzeniu 5 sekund / 60 sekund Pola wideodetekcji Siatka 22x15 dla NTSC / 22x18 dla PAL

    Wyszukiwanie nagrań Data/Czas, dziennik zdarzeń, POS,

    Smart

    Odtwarzanie w przód, w tył, pauza, 2x, 4x, 8x, 16x,

    32x, 64x

    Multitasking - Podgląd, Zapis, Playback /

    Archiwizacja - Zdalny Podgląd, Playback

    Notyfikacja zdarzeń E-mail, buzzer, wyjścia alarmowe, alarm

    na ekran, aktywacja LAN

    Zabezpieczenie dostępu Administrator / uŜytkownicy

    (personalizacja) Archiwizacja DVD-RW, USB, LAN / WAN

    MoŜliwości konfiguracyjne HDD Maks. 2x 2TB wewnątrz (SATA)

    + 1x eSATA

    Sieć Ethernet LAN / WAN TCP/IP, ARP, SNMP, SNTP ICMP,

    DHCP, PPPoE, UDP, SMTP, FTP, http

    Zdalne zarządzanie CMS, przeglądarka IE – podgląd,

    playback, archiwizacja, PTZ, dziennik zdarzeń

    System operacyjny Wyspecjalizowana kompilacja SO Linux

    Temperatura UŜytkowania +5 °C ~ +45 °C

    Przechowywania -10 °C ~ +55 °C

    Wilgotność względna UŜytkowania 30 ~ 80% bez kondensacji

    Przechowywania 93% bez kondensacji

    Wymiary i waga 350(sz) x 388 (gł) x 88(wys) mm

    10.3 kg Uzas. / pobór prądu 100~230 VAC / maks. 60 W

  • 50

    Rejestrator cyfrowy VTDVR 6000

    In

    stru

    kcja

    inst

    alac

    ji i o

    bsłu

    gi

    Dystrybutorem urządzeń Optiva Tytanium jest: Volta Sp. z o.o. ul. Jutrzenki 94, 02-230 Warszawa www.volta.com.pl Salony firmowe: Bydgoszcz: 052 515 60 31 Gdańsk: 058 511 02 91 Katowice: 032 730 22 03 Kraków: 012 650 20 01 Lublin: 081 747 98 71 Łódź: 042 678 12 41 Poznań: 061 830 64 14 Rzeszów: 017 865 45 87 Szczecin: 091 482 08 30 Warszawa: 022 572 90 21 Wrocław: 071 349 24 89

    Copyright © 2010 Volta. All rights reserved.