INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH...INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH. WŁAŚCIWE ORGANY KRAJOWE...

INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH

WŁAŚCIWE ORGANY KRAJOWE

określone w art. 2 lit. b) rozporządzenia Rady (WE) nr 1338/2001

(2015/C 264/02)

Rozporządzenie Rady (WE) nr 1338/2001 (1) ustanawiające środki niezbędne do ochrony euro przed fałszowaniem przewiduje publikację w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej wykazów właściwych organów krajowych.

Rozporządzenie Rady (WE) nr 1339/2001 (2) rozszerzyło skutki rozporządzenia (WE) nr 1338/2001 na państwa członkowskie, które nie przyjęły euro jako swojej jednej waluty.

Zgodnie z tymi rozporządzeniami państwa członkowskie wyznaczyły organy właściwe do zwalczania fałszowania na poziomie krajowym.

Komisja sporządziła zestawienie wykazów tych właściwych organów krajowych. Wykaz zamieszczony poniżej zastępuje wykazy właściwych organów krajowych opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej C 56 z 10 marca 2009 r., s. 3.

Zamieszczone poniżej wykazy odnoszą się do czterech tiret zawartych w art. 2 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 1338/2001.

Organy wyznaczone przez państwa członkowskie do identyfikowania podrobionych banknotów i monet

(zgodnie z definicją zawartą w art. 2 lit. b) tiret pierwsze rozporządzenia Rady (WE) nr 1338/2001)

Państwo członkowskie (1) Instytucja

Belgia Office central de la répression du faux monnayage (Police fédérale)Boulevard de Berlaimont, 141000 BruxellesBELGIQUETel. +32 22215403 / +32 22215409Faks +32 22215410

Centrale dienst ter beteugeling van valsmunterij (Federale politie)De Berlaimontlaan 141000 BrusselBELGIËTel. +32 22215403 / +32 22215409Faks +32 22215410

Bułgaria 1) Българска народна банка – Bulgarian National BankNational Analysis Centre10, Michael Tenev Str.Cash Centre of the BNB1783 SofiaBULGARIATel. +359 291451349Faks +359 291451054e-mail: [email protected]

2) State Agency for National SecuritySpecialized Directorate for Combating Organized Crime„Counterfeit” Unit133 A, Tzarigradsko shose Blvd.1784 SofiaBULGARIAe-mail: [email protected]

Republika Czeska Česká Národní Banka – Czech National BankNCCNa Příkopě 28115 03 Praha 1ČESKÁ REPUBLIKATel. +420 224413078, +420 224412159Faks +420 224412834e-mail: [email protected]

(1) Dz.U. L 181 z 4.7.2001, s. 6. Zmienione rozporządzeniem Rady (WE) nr 44/2009 (Dz.U. L 17 z 22.1.2009, s. 1).(2) Dz.U. L 181 z 4.7.2001, s. 11. Zmienione rozporządzeniem Rady (WE) nr 45/2009 (Dz.U. L 17 z 22.1.2009, s. 4).

C 264/2 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 12.8.2015

mailto:[email protected]




Dania RigspolitietNationalt Kriminalteknisk CenterDokumentafsnittet NAC/CNACSlotsherrensvej 1132720 VanløseDANMARKTel. +45 45154570Faks +45 45150136e-mail: [email protected]

Niemcy 1) Bundeskriminalamt WiesbadenSO 31-4Thaerstraße 1165193 WiesbadenDEUTSCHLANDNational Central Office (NCO)Tel. +49 61155-15770e-mail: [email protected]

2) Landeskriminalamt Baden-WürttembergInspektion 310 A/FTaubenheimstr. 8570372 StuttgartDEUTSCHLANDTel. +49 7115401-3452e-mail: [email protected]

3) Bayerisches LandeskriminalamtSG 623Maillingerstr. 1580636 MünchenDEUTSCHLANDTel. +49 891212-1623e-mail: [email protected]

4) Landeskriminalamt BerlinLKA 413 – FGTempelhofer Damm 1212101 BerlinDEUTSCHLANDTel. +49 304664-941300e-mail: [email protected]

5) Landeskriminalamt BrandenburgLKA 111Tramper Chaussee 116225 EberswaldeDEUTSCHLANDTel. +49 3334388-1116e-mail: [email protected]

6) Landeskriminalamt BremenLKA K 44/FGIn der Vahr 7628329 BremenDEUTSCHLANDTel. +49 421362-3844e-mail: [email protected]

12.8.2015 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 264/3









7) Landeskriminalamt HamburgLKA 522Überseering 3522297 HamburgDEUTSCHLANDTel. +49 4042867-5220e-mail: [email protected]

8) Hessisches LandeskriminalamtHSG 41Hölderlinstr. 1-565187 WiesbadenDEUTSCHLANDTel. +49 61183-4160e-mail: [email protected]

9) Landeskriminalamt Mecklenburg-VorpommernDez. 63.2Retgendorfer Str. 919067 RampeDEUTSCHLANDTel. +49 386664-6328e-mail: [email protected]

10) Landeskriminalamt NiedersachsenSG. 35.1AM Waterlooplatz 1130169 HannoverDEUTSCHLANDTel. +49 51126262-3512e-mail: [email protected]

11) Landeskriminalamt Nordrhein-WestfalenSG. 31.1Völklinger Str. 4940221 DüsseldorfDEUTSCHLANDTel. +49 211939-3102e-mail: [email protected]

12) Landeskriminalamt Rheinland-PfalzDez. 48 OK/FGValenciaplatz 1-755118 MainzDEUTSCHLANDTel. +49 613165-2388e-mail: [email protected]

13) Landespolizeipräsidium SaarlandLPP225.2Rubensstr. 4066119 SaarbrückenDEUTSCHLANDTel. +49 681962-2520e-mail: [email protected]

14) Landeskriminalamt SachsenDez. 21-FGNeuländer Str. 6001129 DresdenDEUTSCHLANDTel. +49 351855-3461e-mail: [email protected]











15) Landeskriminalamt Sachsen-AnhaltAbt. 4, Dez. 41.2-3Lübecker Str. 53-6339124 MagdeburgDEUTSCHLANDTel. +49 391250-2453e-mail: [email protected]

16) Landeskriminalamt Schleswig-HolsteinDez. 23Mühlenweg 16624116 KielDEUTSCHLANDTel. +49 431160-4231e-mail: [email protected]

17) Landeskriminalamt ThüringenAbt. 6/Dez. 61.6Am Schwemmbach99099 ErfurtDEUTSCHLANDTel. +49 361341-1578e-mail: [email protected]

18) BundespolizeipräsidiumAbt. 3/Ref. 31Heinrich-Mann-Allee 103, Haus 4414473 PotsdamDEUTSCHLANDTel. +49 33197997-3116e-mail: [email protected]

19) Deutsche BundesbankFalschgeldstelleH 12Hegelstraße 6555122 MainzDEUTSCHLANDTel. +49 6131377-4400Faks +49 6131377-4499e-mail: [email protected]

Estonia 1) Police and Border Guard BoardIntelligence Management BureauNCO: Intelligence Analysis DivisionTööstuse 5210416 TallinnEESTI/ESTONIATel. +372 6123810Faks +372 6123812

2) Bank of EstoniaNCCCash and Infrastructure DepartmentEstonia Bld.1315095 TallinnEESTI/ESTONIATel. +372 6680985, +372 6680732Faks +372 6680705








Irlandia 1) An Garda SiochánaExamination SectionDocuments and HandwritingGarda Technical BureauGarda HeadquartersPhoenix ParkDublin 8IRELANDTel. +353 16662590Faks +353 16662595e-mail: [email protected]

2) An Garda SiochánaGarda Bureau of Fraud InvestigationHarcourt SquareHarcourt StreetDublin 2IRELANDTel. +353 16663768Faks +353 16663770e-mail: [email protected]

3) Central Bank of IrelandCurrency CentrePO Box 61SandyfordDublin 16IRELANDTel. +353 12198818e-mail: [email protected]; [email protected]

Grecja 1) Bank of GreeceCash DepartmentMesogeion 34115231 HalandriGREECEΤel. +30 2106709502Faks +30 2106709195e-mail: [email protected]

2) Hellenic Police HeadquartersForensic Science DivisionFalse Documents & Counterfeit Currency LaboratoryHellenic National Analysis CenterCoin National Analyses CenterAthinon Avenue & Antigonis 2-6104 42 AthensGREECEΤel. +30 2105103259Faks +30 2105103261e-mail: [email protected]

3) Ministry of FinanceDirectorate General for Economic PolicyDirectorate for European Union AffairsSingle Market and Horizontal European Policies Unit5-7 Nikis Street, Syntagma101 80 AthensGREECETel. +30 2103332129Faks +30 2103332760









4) Ministry of FinanceGeneral Secretariat of Fiscal PolicyGeneral Accounting OfficeDirectorate General of Treasure and Budget25th Directorate of Capital Movement, Guarantees, Loans and Securities37, Panepistimiou Street101 65 AthensGREECEΤel. +30 2103338910-913Faks +30 2103338959e-mail: [email protected]

Hiszpania 1) Ministerio del InteriorDirección General de la PolicíaComisaría General de Policía JudicialBrigada de Investigación del Banco de España (OCN)C/Alcalá, 52228027 MadridESPAÑATel. +34 913386995Faks +34 913386886e-mail: [email protected]

2) Banco de EspañaEmisión y CajaC/Alcalá, 52228027 MadridESPAÑATel. +34 913386438Faks +34 913386887e-mail: [email protected]

Francja 1) Direction Centrale de la Police JudiciaireSous-Direction de la lutte contre la criminalité organisée et la délinquance financière (SDLCODF)Office Central pour la Répression du Faux Monnayage (OCRFM)101-103 rue des Trois Fontanot92000 NanterreFRANCETel. +33 140978416, +33 0140978279Faks +33 140978896e-mail: [email protected]

2) Banque de FranceDirection Générale des Activités Fiduciaires et de PlaceDAF-ETM-GECOFORM32-15975049 Paris Cedex 01FRANCETel. +33 142926480Faks +33 142924552e-mail: [email protected]

3) Monnaie de ParisCentre national d’analyse des pièces (CNAP)Etablissement monétaire de PessacVoie Romaine - 33600 PessacFRANCETel. +33 556077857Faks +33 556077865e-mail: [email protected]









4) Gendarmerie NationaleCentre Technique de la GendarmerieService Technique des Recherches Judiciaires et de Documentation (STRJD)Fort de Rosny1 boulevard Théophile Sueur93111 Rosny-sous-Bois cedexFRANCETel. +33 158665362e-mail [email protected]

5) Direction du Renseignement Douanier (DRD) - Direction Nationale du Renseignement et des Enquêtes Douanières (DNRED)Division soutien et analyse opérationnels, groupe renseignements financiersDirection des opérations douanières, groupe circuits financiersBureau de la communication et des relations extérieures (BCRE)2, Mail Monique MaunouryTSA 90313 94853 Ivry-sur-Seine CedexFRANCETel. +33 970281000e-mail: [email protected]; [email protected]

6) Direction des Affaires Criminelles et de GrâcesBureau de l’entraide pénale internationaleMission Justice auprès de la Direction Centrale de la Police Judiciaire101 rue des Trois Fontanot92000 NanterreFRANCETel. +33 144861422e-mail: [email protected]

Chorwacja Croatian National BankCurrency DepartmentNational Counterfeit CentreTrg hrvatskih velikana 3p.o. box 603HR-10002 ZagrebHRVATSKATel. +385 14564824Faks +385 14610549e-mail: [email protected]

Włochy 1) Ufficio Centrale Nazionale del Falso MonetarioServizio per la Cooperazione Internazionale di Polizia presso la Direzione Centrale della Polizia CriminaleVia Torre di Mezzavia, 9/12100173 RomaITALIATel. +39 0646542208, +39 0646542642, +39 0646542128, +39 0646542649, +39 0646542194, +39 0646542787Faks +39 0646542244, +39 0646542243e-mail: [email protected]

2) Comando Generale della Guardia di FinanzaII RepartoUfficio Cooperazione Internazionale – EconomiaViale XXI Aprile, 5100162 RomaITALIATel. +39 0644223020Faks +39 064404148e-mail: [email protected]; [email protected]











3) Arma dei CarabinieriComando Carabinieri Antifalsificazione MonetariaVia Milazzo n. 2400185 ROMAITALIATel. +39 064450391Faks +39 064457440e-mail: [email protected]

4) Polizia di Statopresso Ministero dell’InternoDipartimento della Pubblica SicurezzaDirezione Centrale Anticrimine della Polizia di StatoVia Tuscolana, 154800173 RomaITALIATel. +39 0646522388Faks +39 0646522318e-mail: [email protected]

5) Ministero dell’Economia e delle FinanzeDipartimento del Tesoro- Direzione IIIUfficio Centrale Antifrode Mezzi di Pagamento (UCAMP)Via Venti Settembre, 9700187 RomaITALIATel. +39 0647613535Faks +39 0647613089e-mail: [email protected]

Cypr 1) The Central Bank of CyprusCurrency Section80 Kennedy Avenue,1076 NicosiaCYPRUSTel. +357 22714165Faks +357 22714941e-mail: [email protected]

2) The Cyprus Police Forensic Science LaboratoryForensic Science LaboratoryCriminalistic ServicesPolice Headquarters1478 NicosiaCYPRUSTel. +357-22607240-45Faks +357-22808936e-mail: [email protected]

Łotwa Bank of LatviaCash DepartmentK. Valdemāra iela 2 ARīga, LV-1050LATVIJANCCTel. +371 67022391e-mail: [email protected]









Litwa 1) Bank of LithuaniaCash Service6, Gedimino ave.LT-01103, VilniusLIETUVA/LITHUANIATel. +370 52680913, +370 52680914Faks +370 52680327e-mail: [email protected]; [email protected]; [email protected]

2) Lithuanian Police Forensic Science CentreLiepyno str. 11 ALT-08105, VilniusLIETUVA/LITHUANIATel. +370 52719667Faks +370 52719690e-mail: [email protected]

Luksemburg 1) Service de Police JudiciaireSection Criminalité Générale24, Rue de Bitbourg2957 LuxembourgLUXEMBOURGTel. +352 49976126, +352 49976127, +352 49976110Faks +352 49976129e-mail: [email protected]

2) Banque centrale du LuxembourgDépartement Caisse et numismatiqueSection Contrôle de la circulation fiduciaire2, boulevard Royal2983 LuxembourgLUXEMBOURGTel. +352 47744540e-mail: [email protected]

Węgry Magyar Nemzeti Bank (The Central Bank of Hungary)Bankjegyszakértői és fejlesztési önálló osztály (National Counterfeit Centre)1054 BudapestSzabadság tér 9.MAGYARORSZÁG/HUNGARYTel. +36 14213393Faks +36 14298000e-mail: [email protected]

Malta The Central Bank of MaltaPjazza Kastilja,Valletta, VLT 1060,MALTATel. +356 25500000Faks +356 25502500e-mail: [email protected]

Niderlandy 1) De Nederlandsche Bank NVafdeling Cash OperationsNationaal Analyse CentrumWesteinde 11017 ZN AmsterdamNEDERLANDTel. +31 205242864Faks +31 205242502e-mail: [email protected]












2) Koninklijke Nederlandse Munt N.V.Nationaal Analyse Centrum voor MuntenLeidseweg 903500 GK UtrechtNEDERLANDTel. +31 302910440Faks +31 302910432e-mail: [email protected]

Austria 1) Oesterreichische NationalbankCashier’s DivisionNational Counterfeit Centre - National Analysis CentreOtto Wagner Platz 31090 WienÖSTERREICHTel. +43 1404201301Faks +43 1404201392e-mail: [email protected]

2) Münze Österreich AktiengesellschaftLabor (CNAC)Am Heumarkt 11031 WienÖSTERREICHTel. +43 171715370Faks +43 171715378e-mail: [email protected]

3) Bundesministerium für InneresBundeskriminalamtBüro 7.1 – NCO AustriaJosef Holaubek Platz 11090 WienÖSTERREICHTel. +43 124836985025, 985026Faks +43 124836985191e-mail: [email protected]

Polska Narodowy Bank PolskiDepartament Emisyjno-Skarbcowyul. Świętokrzyska 11/2100-919 WarszawaPOLSKATel. +48 221851300, +48 221852512Faks +48 221852543e-mail: [email protected]

Portugalia 1) Polícia JudiciáriaUnidade Nacional de Combate à Corrupção (UNCC)Novo Edifício-Sede da Polícia JudiciáriaRua Gomes Freire1169-007 LisboaPORTUGALTel. +351 211967000, +351 211968116, +351 211968020e-mail: [email protected]









2) Banco de Portugal - Complexo do CarregadoLaboratório do Centro Nacional de ContrafaçõesApartado 812584-908 CarregadoPORTUGALTel. +351 263856500e-mail: [email protected]

Rumunia 1) General Inspectorate of Romanian PoliceDirectorate for Combating Organized CriminalityService for Fighting against Money Laundering and Financing of TerrorismNational Central Office for countering currency counterfeiting (NCO)Ștefan cel Mare street no. 13-15BucharestROMANIATel. +40 213104070Faks +40 213100522e-mail: [email protected]

2) National Bank of RomaniaIssue, Treasury and Cash Management Department25, Lipscani Street, Sector 3030031 BucharestROMANIATel. +40 213070151Faks +40 213123566e-mail: [email protected]

Słowenia Generalna policijska upravaNacionalni forenzični laboratorijOddelek za preiskave dokumentov NAC/CNACŠtefanova 2SI-1501 LjubljanaSLOVENIJATel. +386 14284175Faks +386 14284986e-mail: [email protected]

Słowacja Národná banka SlovenskaOdbor riadenia peňažnej hotovosti (NCC)Imricha Karvaša 1813 25 BratislavaSLOVENSKO/SLOVAKIATel. +421 257872709 / 57872718Faks +421 257871171e-mail: [email protected]

Finlandia 1) Bank of FinlandLegal affairsP.O. Box 160FI-00101 HELSINKISUOMI/FINLANDTel. +358 108311Faks +358 9174872e-mail: [email protected]









2) National Bureau of InvestigationForensic Laboratory, NAC and CNACJokiniemenkuja 4P.O. Box 285FI-01301 VANTAASUOMI/FINLANDTel. +358 295480141Faks +358 92732150e-mail: [email protected]; [email protected]

3) National Bureau of InvestigationCriminal Intelligence DivisionForgery of MoneyJokiniemenkuja 4P.O. Box 285FI-01301 VantaaSUOMI/FINLANDTel. +358 295480141Faks +358 92732138

Szwecja 1) RikskriminalpolisenKriminalpolisenhetenFinanspolisenP.O. Box 12256/Polhemsgatan 30SE-102 26 StockholmSVERIGETel. +46 84013800Faks +46 84013789e-mail: [email protected]

2) Statens Kriminaltekniska LaboratoriumDokumentenheten/Kemi & TeknikenhetenBrigadgatan 13SE-58194 LinköpingSVERIGETel. +46 13241400Faks +46 13145715e-mail: [email protected]

Zjednoczone Królestwo

1) National Central Office for the Suppression of Counterfeit CurrencyNational Crime Agency (NCA)PO Box 8000LondonSE11 5ENUNITED KINGDOMTel. +44 3704967622Faks +44 2072388049e-mail: [email protected]

2) The Royal MintLlantrisantPontyclunCF72 8YTUNITED KINGDOMTel. +44 1443623414Faks +44 1443623336e-mail: [email protected]









3) Bank of EnglandCounterfeit SectionBank of EnglandLangston RoadLoughtonEssexIG10 3TNUNITED KINGDOMTel. +44 2084181688Faks +44 2084181670e-mail: [email protected]

4) The Commissioner of CurrencyThe Financial & Development SecretaryThe Treasury BuildingJohn Mackintosh SquareGIBRALTAR

(1) Porządek protokolarny państw członkowskich opiera się na porządku alfabetycznym ich nazw geograficznych w języku(-ach) oryginalnym(-ych).

Organy wyznaczone przez państwa członkowskie do gromadzenia i analizowania danych technicznych i statystycznych odnoszących się do podrobionych banknotów

(Krajowe Centra Analiz)

(zgodnie z definicją zawartą w art. 2 lit. b) tiret drugie rozporządzenia Rady (WE) nr 1338/2001)


Belgia Banque nationale de BelgiqueNational Analysis CentreBoulevard de Berlaimont 141000 BruxellesBELGIQUETel. +32 22212060e-mail: [email protected]

Nationale Bank van BelgiëNational Analysis CentreDe Berlaimontlaan 141000 BrusselBELGIËTel. +32 22212060e-mail: [email protected]

Bułgaria Българска народна банка – Bulgarian National BankNAC - National Analysis CentreCash Centre of the BNB10, Michael Tenev Str.1783 SofiaBULGARIATel. +359 291451349Faks +359 291451054e-mail; [email protected]

Republika Czeska Česká národní banka – Czech National BankNACNa Příkopě 28115 03 Praha 1ČESKÁ REPUBLIKATel. +420 224413475, +420 224413911, +420 224413078Faks +420 224412834e-mail: [email protected]









Niemcy Deutsche BundesbankFalschgeldstelle (NCC/NAC/CNAC)H 12Hegelstraße 6555122 MainzDEUTSCHLANDTel. +49 61313774400Faks +49 61313774499e-mail: [email protected]

Estonia Estonian Forensic Science InstituteNAC/CNACTervise 3013419 TalinnEESTI/ESTONIATel. +372 6636600e-mail: [email protected]; [email protected]; [email protected]

Irlandia Central Bank of IrelandNAC/CNAC IrelandCurrency CentrePO Box 61SandyfordDublin 16IRELANDTel. +353 12198818e-mail: [email protected]; [email protected]

Grecja Hellenic Police HeadquartersForensic Science DivisionFalse Documents & Counterfeit Currency LaboratoryHellenic National Analysis CenterCoin National Analysis CenterAthinon Avenue & Antigonis 2-6104 42 AthensGREECEΤel. +30 2105103259Faks +30 2105103261e-mail: [email protected]

Hiszpania Banco de EspañaEmisión y CajaCentro Nacional de Análisis (C.N.A.)C/Alcalá, 52228027 MadridESPAÑATel. +34 913386438Faks +34 913386887e-mail: [email protected]












Francja Banque de FranceDirection Générale des Activités Fiduciaires de de PlaceDAF-ETM-GECOFORM32-15975049 Paris Cedex 01FRANCETel. +33 142926480Faks +33 142924552e-mail: [email protected]

Chorwacja Croatian National BankCurrency DepartmentNational Analysis CentreTrg hrvatskih velikana 3p.o. box 603HR-10002 ZagrebHRVATSKATel. +385 14564708Faks +385 14610549e-mail: [email protected]

Włochy (2) Banca d’ItaliaServizio Cassa GeneraleDivisione Qualità della circolazione e analisi della contraffazioneVia Nazionale, 9100184 RomaITALIATel. +39 0647923782, +39 0647924878, +39 0647924060Faks +39 0647923896e-mail: [email protected]

Cypr The Cyprus Police Forensic Science LaboratoryForensic Science LaboratoryCriminalistic ServicesPolice Headquarters1478 NicosiaCYPRUSTel. +357 22607240-45Faks +357 22808936e-mail: [email protected]

Łotwa Latvia State PoliceNACForensic Research DepartmentBruņieku iela 72bRīga, LV-1009LATVIJATel. +371 67208459e-mail: [email protected]

Litwa Bank of LithuaniaCash Service6, Gedimino ave.LT-01103, VilniusLIETUVA/LITHUANIATel. +370 52680914Faks +370 52680327e-mail: [email protected]









Luksemburg Banque centrale du LuxembourgDépartement Caisse et numismatiqueSection Contrôle de la circulation fiduciaire2, boulevard Royal2983 LuxembourgLUXEMBOURGTel. +352 47744540e-mail: [email protected]

Węgry Magyar Nemzeti Bank (The Central Bank of Hungary)Nemzeti Bankjegyszakértői Központ (National Analysis Centre)1054 BudapestSzabadság tér 9.MAGYARORSZÁG/HUNGARYTel. +36 14213393Faks +36 14298000e-mail: [email protected]

Malta The Central Bank of MaltaNational Analysis CentreCurrency Surveillance UnitPjazza KastiljaValletta, VLT 1060MALTATel. +356 25506012Faks +356 25502500e-mail: [email protected]

Niderlandy De Nederlandsche Bank NVafdeling Cash OperationsNationaal Analyse CentrumWesteinde 11017 ZN AmsterdamNEDERLANDTel. +31 205242864Faks +31 205242502e-mail: [email protected]

Austria Oesterreichische NationalbankCashier`s DivisionNational Counterfeit Centre - National Analysis CentreOtto Wagner Platz 31090 WienÖSTERREICHTel. +43 1404201301Faks +43 1404201392e-mail: [email protected]

Polska Narodowy Bank PolskiDepartament Emisyjno-Skarbcowyul. Świętokrzyska 11/2100-919 WarszawaPOLSKA(National Analysis Center)Tel. +48 221851300, +48 221852596Faks +48 221852543e-mail: [email protected]









Portugalia Centro Nacional de Análise de Notas (CNAN)Laboratório de Polícia Científica (LPC)Novo Edifício-Sede da Polícia Judiciária, Rua Gomes Freire1169-007 LisboaPORTUGALTel. +35 1211967256Faks +35 1213540217e-mail: [email protected]

Rumunia National Bank of RomaniaNational Analysis Centre25, Lipscani Street, Sector 3RO-030031 BucharestROMANIATel. +40 213070151Faks +40 213123566e-mail: [email protected]


Słowacja Národná banka SlovenskaOdbor riadenia peňažnej hotovosti (NAC)Imricha Karvaša 1813 25 BratislavaSLOVENSKO/SLOVAKIATel. +421 257872721 / 57872722Faks +421 257871171e-mail: [email protected]

Finlandia National Bureau of InvestigationForensic Laboratory, NACJokiniemenkuja 4P.O. Box 285FI-01301 VANTAASUOMI/FINLANDTel. +358 295480141Faks +358 92732150e-mail: [email protected]

Szwecja Statens Kriminaltekniska LaboratoriumDokumentenhetenBrigadgatan 13SE-58194 LinköpingSVERIGETel. +46 13241400Faks +46 13145715e-mail: [email protected]










Bank of EnglandCounterfeit SectionBank of EnglandLangston RoadLoughtonEssexIG10 3TNUNITED KINGDOMTel. +44 2084181688Faks +44 2084181670e-mail: [email protected]


(2) Podrobionymi banknotami, które pojawiły się w Państwie Watykańskim oraz Republice San Marino, zajmuje się ten organ.

Organy wyznaczone przez państwa członkowskie do gromadzenia i analizowania danych technicznych i statystycznych odnoszących się do podrobionych monet

(Krajowe Centra Analiz Monet)

(zgodnie z definicją zawartą w art. 2 lit. b) tiret trzecie rozporządzenia Rady (WE) nr 1338/2001)


Belgia Centre national d’analyse des pièces (CNAP)Monnaie Royale de BelgiqueBld. Pacheco, 321000 BruxellesBELGIQUETel. +32 22210729, +32 2210762Faks +32 22210818e-mail: [email protected]

Belgian CNACKoninklijke Munt van BelgiëPachecolaan 321000 BrusselBELGIËTel. +32 22210729Faks +32 22210811e-mail: [email protected]

Bułgaria Българска народна банка – Bulgarian National BankCNAC - National Analysis CentreCash Centre of the BNB10, Michael Tenev Str.1783 SofiaBULGARIATel. +359 291451349Faks +359 291451054e-mail: [email protected]

Republika Czeska Česká národní banka – Czech National BankCNACNa Příkopě 28115 03 Praha 1ČESKÁ REPUBLIKATel. +420 224413078, +420 224413475Faks +440 224412834e-mail: [email protected]









Niemcy Deutsche BundesbankFalschgeldstelle (NCC/NAC/CNAC)H 12Hegelstraße 6555122 MainzDEUTSCHLANDTel. +49 61313774400Faks +49 61313774499e-mail: [email protected]

Estonia Estonian Forensic Science InstituteNAC/CNACTervise 3013419 TallinnEESTI/ESTONIATel. +372 6636600e-mail: [email protected]; [email protected]; [email protected]

Irlandia Central Bank of IrelandNAC/CNAC IrelandCurrency CentrePO Box 61SandyfordDublin 16IRELANDTel. +353 12198818e-mail: [email protected]; [email protected]


Hiszpania Banco de EspañaEmisión y CajaCentro Nacional de Análisis de Moneda (C.N.A.M.)C/Alcalá, 52228027 MadridESPAÑATel. +34 913386438Faks +34 913386887e-mail: [email protected]












Francja Monnaie de ParisCentre national d’analyse des pièces (CNAP)Etablissement monétaire de PessacVoie Romaine - 33600 PessacFRANCETel. +33 556077857Faks +33 556077865e-mail: [email protected]

Chorwacja Croatian National BankCurrency DepartmentCoin National Analysis CentreTrg hrvatskih velikana 3p.o. box 60310002 ZagrebHRVATSKATel. +385 14564708Faks +385 14610549e-mail: [email protected]

Włochy (2) Centro Nazionale di Analisi delle MoneteIstituto Poligrafico e Zecca della Statoc/o Sezione ZeccaVia Gino Capponi, 4900179 RomaITALIATel. +39 0685083720, +39 0685083600Faks +39 0685083729e-mail: [email protected]

Cypr The Cyprus Police Forensic Science LaboratoryForensic Science LaboratoryCriminalistic ServicesPolice Headquarters1478 NicosiaCYPRUSTel. +357-22607240-45Faks +357-22808936e-mail: [email protected]

Łotwa Latvia State PoliceCNACForensic Research DepartmentBruņieku iela 72bRīga, LV-1009LATVIJATel. +371 67208459e-mail: [email protected]

Litwa Bank of LithuaniaCash Service6, Gedimino ave.LT-01103, VilniusLIETUVA/LITHUANIATel. +370 52680913Faks +370 52680327e-mail: [email protected]









Luksemburg Banque centrale du LuxembourgCentre national d’analyse des piècesDépartement Caisse2, Boulevard Royal2983 LuxembourgLUXEMBOURGTel. +352 47744540e-mail: [email protected]

Węgry Magyar Nemzeti Bank (The Central Bank of Hungary)Nemzeti Érmeszakértői Központ (Coin National Analysis Centre)1054 BudapestSzabadság tér 9.MAGYARORSZÁG/HUNGARYTel. +36 14213393Faks +36 14298000e-mail: [email protected]

Malta The Central Bank of MaltaCoin National Analysis CentreCurrency Surveillance UnitPjazza Kastilja,Valletta, VLT 1060,MALTATel. +356 25506012Faks +356 25502500e-mail: [email protected]

Niderlandy Koninklijke Nederlandse Munt N.V.Nationaal Analyse Centrum voor MuntenLeidseweg 903500 GK UtrechtNEDERLANDTel. +31 302910440Faks +31 302910432e-mail: [email protected]

Austria Münze Österreich AktiengesellschaftLabor (CNAC)Am Heumarkt 11031 WienÖSTERREICHTel. +43 171715370Faks +43 171715378e-mail: [email protected]

Polska Narodowy Bank PolskiCoins National Analysis CenterDepartament Emisyjno-Skarbcowyul. Świętokrzyska 11/2100-919 WarszawaPOLSKATel. +48 221851300, +48 221854174Faks +48 221852543e-mail: [email protected]









Portugalia Centro Nacional de Análise de Moedas (CNAM)Laboratório de Polícia Científica (LPC)Novo Edifício-Sede da Polícia Judiciária,Rua Gomes Freire1169-007 LisboaPORTUGALTel. +35 1211967256Faks +35 1213540217e-mail: [email protected]

Rumunia National Bank of RomaniaCoin National Analysis Centre25, Lipscani Street, Sector 3RO-030031 BucharestROMANIATel. +40 311321614Faks +40 213123566e-mail: [email protected]


Słowacja Národná banka SlovenskaOdbor riadenia peňažnej hotovosti (CNAC)Imricha Karvaša 1813 25 BratislavaSLOVENSKO/SLOVAKIATel. +421 257872708 / 57872744Faks +421 257871171e-mail: [email protected]

Finlandia National Bureau of InvestigationForensic Laboratory, CNACJokiniemenkuja 4P.O. Box 285FI-01301 VantaaSUOMI/FINLANDTel. +358 295480141Faks +358 92732150e-mail: [email protected]

Szwecja Statens Kriminaltekniska LaboratoriumKemi och TeknikenhetenBrigadgatan 13SE-58194 LinköpingSVERIGETel. +46 13241400Faks +46 13145715e-mail: [email protected]









Zjednoczone Królestwo (3)

National Central Office for the Suppression of Counterfeit CurrencyCoin National Analysis Centre (CNAC)National Crime Agency (NCA)PO Box 8000LondonSE11 5ENUNITED KINGDOMTel. +44 3704967622Faks +44 2072388049e-mail: [email protected]


(2) Podrobionymi banknotami, które pojawiły się w Państwie Watykańskim oraz Republice San Marino, zajmuje się ten organ.(3) Mennica Królewska (Llantristant, Pontyclun, CF72 8YT, Zjednoczone Królestwo) może udzielić pomocy technicznej CNAC.

Organy wyznaczone przez państwa członkowskie do gromadzenia danych odnoszących się do fałszowania euro i poddawania ich analizie

(zgodnie z definicją zawartą w art. 2 lit. b) tiret czwarte rozporządzenia Rady (WE) nr 1338/2001)


Belgia Office central de la répression du faux monnayage(Police fédérale)Boulevard de Berlaimont, 141000 BruxellesBELGIQUETel. +32 22215403, +32 22215409Faks +32 22215410

Centrale dienst ter beteugeling van valsmunterij(Federale politie)De Berlaimontlaan 141000 BrusselBELGIËTel. +32 22215403, +32 22215409Faks +32 22215410

Bułgaria Ministry of InteriorNCO (National Central Office)General Directorate „Combating Organized Crime”, Counterfeit Unit,133 A Tsarigradsko shose blvd.1748 SofiaBULGARIATel. +359 887716374, +359 886402868, +359 29828316, +359 29828049Faks +359 29885902e-mail: [email protected]

Republika Czeska Policie České republikySlužba kriminální policie a vyšetřováníÚtvar pro odhalování organizovaného zločinuOdbor padělání — Národní centrála proti penězokazectví (NCO)P.O. BOX 41/V6156 80 Praha 5 — ZbraslavČESKÁ REPUBLIKATel. +420 974843933, +420 974842045Faks +420 974842598e-mail: [email protected]






Dania RigspolitietNationalt Efterforsknings Center (NEC)Ejby Industrivej 125-1352600 GlostrupDANMARKTel. +45 45154101Faks +45 33322771e-mail: [email protected]

Niemcy Bundeskriminalamt WiesbadenNational Central Office (NCO)SO 31-4Thaerstraße 1165193 WiesbadenDEUTSCHLANDTel. +49 611/55-15770e-mail: [email protected]

Estonia Police and Border Guard BoardIntelligence Management BureauNCO: Intelligence Analysis DivisionTööstuse 5210416 TallinnEESTI/ESTONIATel. +372 6123810Faks +372 6123812

Irlandia An Garda SiochánaGarda Bureau of Fraud InvestigationHarcourt SquareHarcourt StreetDublin 2IRELANDTel. +353 16663768Faks +353 16663770e-mail: [email protected]


Hiszpania Ministerio del InteriorDirección General de la PolicíaComisaría General de Policía JudicialBrigada de Investigación del Banco de España (O.C.N.)C/Alcalá, 52228027 MadridESPAÑATel. +34 913386995Faks +34 913386886e-mail: [email protected]








Francja Direction Centrale de la Police JudiciaireSous-Direction de la lutte contre la criminalité organisée et la délinquance financière (SDLCODF)Office Central pour la Répression du Faux Monnayage (OCRFM)101-103 rue des Trois Fontanot92000 NanterreFRANCETel. +33 140978416, +33 140978279Faks +33 140978896e-mail: [email protected]

Chorwacja Ministry of the InteriorGeneral Police DirectorateCriminal Police DirectorateNational Police Office for Suppression of Corruption and Organized CrimeOrganised Crime DepartmentIlica, 355HR-10000 ZagrebHRVATSKATel. +385 13788002Faks +385 13788264e-mail: [email protected]

Włochy 1) Ufficio Centrale Nazionale del Falso MonetarioServizio per la Cooperazione Internazionale di Polizia presso la Direzione Centrale della Polizia CriminaleVia Torre di Mezzavia, 9/121,00173 RomaITALIATel. +39 0646542208, +39 0646542642, +39 0646542128, +39 0646542649, +39 0646542194, +39 0646542787Faks +39 0646542244, +39 0646542243e-mail: [email protected]

2) Ministero dell’Economia e delle FinanzeDipartimento del Tesoro- Direzione VUfficio Centrale Antifrode Mezzi di Pagamento (UCAMP)Via Venti Settembre, 9700187 RomaITALIATel. +39 0647613535Faks +39 0647613089e-mail: [email protected]

Cypr The Cyprus Police Forensic Science LaboratoryForensic Science LaboratoryCriminalistic ServicesPolice Headquarters1478 NicosiaCYPRUSTel. +357 22607240-45Faks +357 22808936e-mail: [email protected]








Łotwa Latvia State PoliceNCOEconomic Crime Enforcement DepartmentCentral Criminal Police DepartmentČiekurkalna 1. līnija, korpuss 4Rīga, LV-1026LATVIJATel. +371 67208266e-mail: [email protected]

Litwa Lithuanian Criminal Police BureauSerious Crime Investigation BoardVitebsko 19, LT-11350 VilniusLITHUANIATel. +370 52719845Faks +370 52717997

Luksemburg Le Procureur Général d’EtatCité judiciaire2080 LuxembourgLUXEMBOURGTel. +352 475981393Faks +352 470550

Węgry Országos Rendőr-főkapitányság (Hungarian National Police Headquarters)Bűnügyi Főigazgatóság (General Directorate of Criminal Investigation)Bűnügyi Főosztály (Criminal Investigation Department)Korrupció és Gazdasági Bűnözés Elleni Osztály (Division Against Corruption and Economic Crimes)1139 BudapestTeve u. 4-6.MAGYARORSZÁG/HUNGARYTel. +36 14435500/33435Faks +36 14435500/33003e-mail: [email protected]

Malta Malta National Counterfeit OfficeEconomic Crimes UnitPolice General HeadquartersFloriana,MALTATel. +356 22942714, +356 22942120e-mail: [email protected]

Niderlandy Landelijke Eenheid Nationale PolitieDienst LIOEuropaweg 452711 EM ZoetermeerNEDERLANDTel. +31 793459911, +31 621507343






Austria Bundesministerium für InneresBundeskriminalamtBüro 7.1Josef Holaubek Platz 11090 WienÖSTERREICHTel. +43 12483685025Faks +43 124836951135e-mail: [email protected]

Polska National Police HeadquartersCriminal Service Bureauul. Puławska 148/15002-624 WarszawaPOLANDTel. +48 226013581Faks +48 226014114

Portugalia Polícia JudiciáriaUnidade Nacional de Combate à Corrupção (UNCC)Novo Edifício-Sede da Polícia JudiciáriaRua Gomes Freire1169-007 LisboaPORTUGALTel. +351 211967000, +351 211968116, +351 211968020e-mail: [email protected]

Rumunia General Inspectorate of Romanian PoliceDirectorate for Combating Organized CriminalityService for Fighting against Money Laundering and Financing of TerrorismNational Central Office for countering currency counterfeiting (NCO)Ștefan cel Mare street no. 13-15BucharestROMANIATel. +40 213104070Faks +40 213100522e-mail: [email protected]


Słowacja Ministerstvo vnútra Slovenskej republikPrezídium Policajného zboruÚrad kriminálnej polícieOdbor ekonomickej kriminalityRačianska 45812 72 BratislavaSLOVENSKO/SLOVAKIATel. +421 961050191Faks +421 961059073







Finlandia National Bureau of InvestigationCriminal Intelligence DivisionForgery of Money SectionJokiniemenkuja 4P.O. Box 285FI-01301 VantaaSUOMI/FINLANDTel. +358 295480141Faks +358 92732138

Szwecja Rikskriminalpolisen- KriminalpolisenhetenFinanspolisenP.O. Box 12256/Polhemsgatan 30SE-102 26 STOCKHOLMSVERIGETel. +46 84013800Faks +46 84013789e-mail: [email protected]


National Central Office for the Suppression of Counterfeit CurrencyNational Crime Agency (NCA)PO Box 8000LondonSE11 5ENUNITED KINGDOMTel. +44 3704967622Faks +44 2072388049e-mail: [email protected]





INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH...INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH. WŁAŚCIWE ORGANY KRAJOWE...

Documents

Transcript of INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH...INFORMACJE PAŃSTW CZŁONKOWSKICH. WŁAŚCIWE ORGANY KRAJOWE...