strona 1 z 4

Informacja dla Prasy

Karlsruhe, Niemcy, 24.07.2013

Romaco na FachPack 2013

Dokładne blistrowanie, kartonowanie i liczenie

Na tegorocznych targach FachPack w Norymbergii (Niemcy) Romaco zaprezentuje

urz�dzenia do pakowania pierwotnego i wtórnego Noack, Promatic i Bosspak.

Blistrownica Noack DPN 760

Romaco konsekwentnie doskonali sprawdzon� blistrownic� Noack DPN 760. Najnowsza

generacja maszyny jest opcjonalnie dost�pna ze specjalnym podajnikiem hightech,

umo�liwiaj�cym bezpieczn� obróbk� mało por�cznych produktów. System jest

przeznaczony do blistrów wielosegmentowych lub do produktów, które ze wzgl�du na

swoje specyficzne wła�ciwo�ci łatwo si� przekrzywiaj�. Produkty s� automatycznie

doprowadzane maksymalnie do czterech komór. Łatwa w obsłudze maszyna

niezawodnie blistruje na przykład produkty farmaceutyczne, ampułki, produkty

medyczne czy te� płyny. Mo�e osi�ga� gł�boko�� gniazd do 25 milimetrów. Przy długo�ci

ledwie trzech metrów maszyna zajmuje bardzo mało miejsca. Wbudowany serwonap�d

Noack DPN 760 zapewnia równomierny posuw folii i optymalizuje proces zasilania

produktem. Niewielkie zestawy formatów z lekkimi narz�dziami oraz elektronicznie

zapisywane parametry formatów umo�liwiaj� wyj�tkowo szybk� zmian� produktu. Dlatego

maszyna znakomicie nadaje si� do obróbki niewielkich partii i serii testowych w niskim

b�d� �rednim zakresie szybko�ci do 200 blistrów na minut�. Zyskuj� na tym zwłaszcza

firmy pakuj�ce na zlecenie. Jednak uniwersalna maszyna Noack DPN 760 ju� od 35 lat

jest te� u�ywana zarówno przez mi�dzynarodowe koncerny, jak i nowo tworzone firmy.

Kartoniarka pozioma Promatic P 91S

Wypuszczaj�c maksymalnie 140 składanych pudełek na minut�, kartoniarka pozioma

Promatic P 91S, pracuj�ca w trybie skokowym, osi�ga poziom wydajno�ci maszyn

pracuj�cych w trybie ci�głym. Zgodna z wymogami cGMP balkonowa konstrukcja

superszybkiej kartoniarki firmy Romaco umo�liwia bardzo wygodny dost�p i łatwe

czyszczenie maszyny. Szybkie i powtarzalne zmiany formatu skracaj� czasy przestoju.

Systemy sterowane serwonap�dami, jak chroniona patentem stacja odbioru pudełek

składanych z wymuszonym otwarciem, zwi�kszaj� produktywno�� Promatic P 91S i

poprawiaj� jako�� produktu ko�cowego. Dost�pne jest szerokie spektrum zespołów

zasilaj�cych do produktów o ró�nej specyfice. W ten sposób mo�liwe jest optymalne

strona 2 z 4

dopasowanie kartoniarki do indywidualnych �ycze� klienta. Nap�d przekazywany jest

paskami z�batymi i kołami pasowymi – całkowicie zrezygnowano z ła�cuchów i

przekładni mechanicznych. Operatorzy na pewno doceni� zredukowany poziom hałasu

oraz niewielkie koszty konserwacji i czyszczenia Promatic P 91S.

Liczarka tabletek i kapsułek Bosspak VTC 100

Elektroniczna liczarka tabletek i kapsułek Bosspak VTC 100 to najnowsze osi�gni�cie

technologiczne firmy Romaco, przeznaczone do super szybkiego napełniania produktów

farmaceutycznych lub rozlewania suplementów �ywno�ciowych do butelek. Maszyny

pracuje bez jakichkolwiek formatów, co umo�liwia wyj�tkowo szybk� zmian� produktu i

�rodka pakowego. Wibruj�ce rynny transportowe doprowadzaj� do stacji liczenia okr�głe i

podłu�ne tabletki czy te� �elatynowe kapsułki. Intensywno�� wibracji mo�na dokładnie

regulowa� za po�rednictwem ergonomicznego terminala obsługi. W błyskawicznym

tempie produkty przechodz� przez dwana�cie stacji liczenia. Czujniki na podczerwie�

skanuj� produkty 34 000 razy na sekund� i gwarantuj� najwy�sz� dokładno�� liczenia. Nowa

generacja czujników ma wbudowane mikroprocesory, samodzielnie reguluj�ce sygnał

liczenia podczas bie��cej produkcji. W ten sposób kompensuje si� potencjalne czynniki

zakłócaj�ce, jak pył, wilgo� i ciepło. Dlatego stacje liczenia nie wymagaj� zbyt cz�stej

kalibracji.

Inteligentne systemy licz�ce Bosspak VTC 100 steruj� procesem rozlewania produktów

do plastikowych lub szklanych butelek. Liczony komplet jest zbierany w tzw. trap-box.

Nast�pnie zebrany materiał spływa lejkami do podstawionych butelek. Unikalny system

wst�pnego liczenia Bosspak VTC 100 zwi�ksza zarówno dokładno�� liczenia, jak te�

szybko�� rozlewania. Podczas rozlewania produktu kolejne produkty zbieraj� si� na

specjalnych suwakach. Dzi�ki temu proces nie zostaje przerwany. Maszyna osi�ga

maksymaln� szybko�� liczenia do 100 butelek na minut�. Mo�na j� zainstalowa� jako

pojedyncz� maszyn� lub jako zintegrowan� cz��� linii produkcyjnej.

Technologie firmy Romaco b�dzie mo�na podziwia� od 24 do 26 wrze�nia 2013 na targach

FachPack w Norymbergii (Niemcy), hala 4A, stoisko 4A-525.

Romaco Group

Romaco to jeden z czołowych na �wiecie dostawców maszyn i technologii pakowania.

Przedsi�biorstwo podzielone na obszary packaging i processing opracowuje rozwi�zania

systemowe dla przemysłu farmaceutycznego, kosmetycznego, spo�ywczego i

chemicznego. Specjalistyczn� firm� z siedzib� główn� w niemieckim mie�cie Karlsruhe

reprezentuje siedem marek, obecnych we wszystkich bran�ach oraz cztery filie na

terenie Europy. Zakład z liniami produktów pakowych Noack, Siebler i Bosspak znajduje

si� w Karlsruhe. We włoskiej Bolonii zlokalizowano linie produktów Macofar, Promatic i

strona 3 z 4

Unipac. Sektor technologiczny, reprezentowany przez FrymaKoruma, reprezentuje dwa

zakłady w szwajcarskim Rheinfelden i w niemieckim Neuenburgu. Cały asortyment

obejmuje opakowania pierwotne i wtórne, sterylne maszyny do rozlewania płynów i

proszków, technologie procesowe i mielenie na mokro. Obecnie w 180 krajach �wiata

pracuje ponad 50 000 maszyn firmy Romaco. O obsług� i zaopatrzenie klientów z całego

�wiata troszczy si� 450 pracowników.

Wi�cej informacji o Romaco Group na stronie www.romaco.com

Do informacji prasowej doł�czono nast�puj�ce ilustracje:

1. Blistrownica Noack DPN 760

Romaco_Noack_DPN-760.jpg

2. Kartoniarka pozioma Promatic P 91S

Romaco_Promatic_P-91S.jpg

3. Liczarka tabletek i kapsułek Bosspak VTC 100

Romaco_Bosspak_VTC.jpg

strona 4 z 4

Dane kontaktowe

Susanne Silva Market Communications Romaco Group Am Heegwald 11 76227 Karlsruhe Niemcy Tel. +49 (0) 721 4804 0 Faks +49 (0) 721 4804 225 susanne.silva@romaco.com

Kontakt dla mediów

Allan Hause Public Relations Schott Relations Hamburg Wrangelstraße 111 20253 Hamburg Niemcy Tel. +49 (0) 40 413270 31 Faks +49 (0) 40 413270 70 hause@srh-pr.de