Ceno 20 II 1-15 LIPCA 1985 NR 13(699) ROK XXXII

INDEKS 358004 PL ISSN 0015-0975

/ / /

ij ż A AO.1 Ą O POLSKIEGO ZWIIIIKU FILATELISTOIN

POLSKA NIE SKAPITULOWALA NIGDY! Wrześniowa karta historii Polski, jakkolwiek dla naszego narodu tra-

giczna, weszła na trwałe do łradycji narodowych, jako dowód patriotyz-mu, [męstwa i umiłowania wolności.

Polska znalazła się pod hitlerowską okupacją, ale ani naród, ani armia nie skapitulowały. Koniec zmagań w wojnie obronnej 1939 roku był równocześnie początkiem walki z okupantam.

1 września 11939 r. dobrze uzbrojona i wy-ówiczona armia niemiecka, wiarołomnie na-ruszając obowiąrzu łóce układy, przekroczyła granice Polski. Rząd polski, szermujący has-laml ,iPolski mocarstwowej", skłócony z są-siadami z północy i wschodu, za późno i nie-dołężnie zareagawal na śmiertelne zagroże- nie strony faszystowskich Niemiec.

Walecznosici, żołnierza polskiego i wieki dowódców należy przypisać te sukcesy, jakie odnosiliśmy w walce z wielokrotnie przewa-żającyrni siłami. wroga. Przeciw niemieckim czołgom i nowoczesnym samolotom nasza armia występuje słabiej uzbrojona (znaczki nr 19724, stemple an 71 322, 79 0595), z u-działern przestarzałych rodzajów wojsk, jak np. kawaleria (m. nr 12081).

Broni się Westerplatte (zn. nr 374, st. 68294-ó, 7h222), Kępa Oksywska (zn. nr 2786, st. 84149, 69244), Rei (st. 89286), brani się rale polskie wybrzeże (st. 57054, 59063, 84149, 74207), giną cywilni obrońcy Poczty Gdańskiej (in. nr 411, 910, 2497, łbl. 53, Co 733, st. 45 010, 67 165, 70 464, 71 096, 72 083, 73018, 79241, 79242). Za 'bron chwyta lud-

ność cywilna (st. 79287), ginie na przedpolu Warszawy Marian Buczek (zn. nr 2676). Po-mimo bohaterskiego oporu żołnierzy (bitwa nad Bzurą (m. nr 2787), nieprzyjaciel zblita się do Warszawy, broniącej się bohatersko, z nieziemnym prezydentem, Stefanem Sta-rzyńskim (st. 79276), Obok Warszawy broni się twierdza Maika (st. 84800). Do ostatka walczy (do 5 października 1939 .r.) grupa gen. Franciszka Kleeberga (Cp 771, st. 80290, 80 296).

Agresor, w ciągu całej wojny 1939 r. na. potykał na ziemiach polskich Zacięty opór, zarówno regularnej armii, jak i całego na-rodu (zn..mr 1725, Cp 732, st. 65 360, 68 206, 79328, 79329). Armia niemiecka z wielkimi stratami podbijała zimnie polskie. Niemcy niszczyli poszczególne punkty oporu, ginęli żołnierze i ludność cywilna, ulegały dywizje i armie, ale kapitulacji Me było!

Przeciwnie, już w ostatnich dniach walk tworzyły Sit oddziały partyzanckie (zn. nr 1726, st. 64183, 67693). Pierwszy łałki od-dani, to grupa dowodzona przez mjr. Ta-deusza Dobrunskiega -- Hubala.

Zołnierze i oficerowie, specjaliści wojsko-wi, ,lotnicy i marynarze z rozbitych jednos-tek armii !polskiej, różnymi drogami, przez „zieloną" granicę, a -później z obozów inter-nowania w Rumunii i na „Węgrzech, legalnie i póbleg,alnie oraz wręcz nielegalnie ,prze-dzierają się do Francji, a gdy ta odegnie nie-mieckiemu naporowi, do Anglii.

łrA

KUC r.14 tł A% LB

Pod wodzą gen. Władysława Sikorskiego (on. nr 2594, st. 81029, 81 051, 81032, 61 115) formuje się na obczyźnie armia polska! Na cały świat strawna była ucieczka ORP „O-rzeł", który rozbrojony, bez map i instru-mentów przedarł się z internowania w Estonii przez Bałtyku cieśniny duńskie do Anglii (on. nr 1883, st. 69 219). A więc armia polska istnieje! Nie skapitulowała, walczy! Zmieniła tylko teren działania. Wprawdzie daleko od Ojczyzny, ale jak zawsze: „Za waszą ł naszą *wolność"! Brygada Karpacka w dalekiej Norwegii, !pod Narwikiem przy-pomniała Niemcom o polskim żołnierzu (st. 62439, 65076), a ,polskie okręty wojenne i transportowe (on. no .1733, 1882-4, st. 78168) niszczyły pirackie lodzie podwodne admirała Doenitza, chroniąc konwoje do Murmańska i na Atlantyku.

Nasz sukces w „walce mózgów" - durna nie szyfru ENIGMY, służył sprzymierzonym do -końca II wojny światowej (on. nr 2727).

W kraju wzmagał się opór przeciw oku-pantowi, który stosował brutalne formy eks-terminacji. Polscy uczeni z UJ zostali pod-stępnie zwabieni i wywiezieni do obozów koncentracyjnych (Op 622, st. 69577).

Na naszej ziemi powstal.Y obozy zagłady: Majdanek (an. nr 403, 1803, 1155-7, Cp 421), Oświęcim (m. nr 1105, Cip 97-8, 186, 319), Stutthof (Cp 372). Okupant starał się nisz-czyć -polską inteligencję i duchowieństwo (on. nr 2683 oraz st. z lat 1983-4). Represje oku-panta odnosiły wręcz odwrotny skutek, rosły w siły organizacje podziemne. Ilasto walki zbrojnej rzuca PPR lon. nr 2644, st. 71047, 72081, 72-175, 72242-6). Walkę zbrojną z o-kupantem łączono z walką o cele społeczne, o Polskę bez wyzysku, ojczyznę - sprawied-liwą matkę wszystkich Polaków. Na czele tej walki stają polscy komuniści: Bolesław' Bierut (on. nr 511), Marceli Nowotko, Paweł Flader, Małgorzata Fornalska (zn. nr 583-5)i Franciszek Józwiak (zn. nr 2502, st. 79334), Marian Spychalski, Michał Bola--żymierski (zn. nr 407, Cp w 1984 r.) i wielu innych. których czyny zacinały sig chlubnie w rai ii,,bzci!

•

iiale stano,sity armie podziemne: AK, AL, BCH (sit. 64 163, 65 258, 71619, 72 187, 66 131, 67 693, 08 557-9, 69 081, 74191). Podejmowały one znaczące akcje: Cafe Gub, Amenal, wysadzanie transportów wojskowych (Cp 722, st. 72(149), niszczenie składów, wykonywanie wyroków na gesta-powcach itd. (zn, nr 924, 1726). Całe okręgi uwalniano od olospanta zaś akcje partyzanc-kie obejmowaly cały kraj (Op 478-84, st.

290

64 179, 70 523, 77 082, 77 145, 77 148, 77150). Polacy walczyli winie z partyzantami

ZSRR. Jugosławii oraz Francji (zn. nr 2436, st. 78 3101.

-,..•-• -.^.--,--,----

Rosły sił y Zbrojne na Zachodnie, a w ,j-niku porozumienia z ZSRR tworzono Armię Polską, pad• dowództwem gen. Andersa (zn. nr W 46, bl. W 1). Nie wybrała ona najkrót-szej drogi do Polski. Przyczyniła się jednak walką do przyspieszenia klęski Niemiec. choć prowadzono ją na obcej zimni - Tobruk (Cp 803, st. 71391, 81232), Monte Cassino (zn. nr 1727, st. 69 08?-3. 89 086, 74 032, 79 0834

W 1943 roku ponownie przystąpiono d5 organizacji Wojaka Polskiego w ZSRR. Po-wstała 1 Dyw. Piechoty im. T. Kościuszki (st. 68 071, 68 073).

Organizatorami i dowódcami powstającego nad Oką wojska polskiego, byli: Wanda Wa-silewska (zn. nr 2735), gon. Zygmunt Berting (zn. nr 2736), gen. Aleksander Zawadzki lon. nr 2453, at. 74204) oraz gen. Karel S•wier-czewski (zn. nr 588-0, 1.170, 1266, st, 51011, 62 099).

Najkrótszą okoś krwawą drogą, pełną wy-rzeczeń, trudu i cierpienia zaczęli swój marsz do Polski. Początek tej drogi, to Lenino (on. nr 681, 756, 1728, Op 587, st. 73 207, 78 861, 78287), Wśród .prawie 500 w tej bitwie po-ległych, byli Roman Pazinski- i Mieczysław Kalinowski (zn. nr 680, 682).

W kraju wybuchło powstanie w Getcie warszawskim (.z.n. nr 454, 1213, 2718, st. 48 016-7, 63 015, 68 040).

Na Zachodzie alianci wylądowali w Nor-mandii, rozpoczęto się wyzwalanie Francji, Belgii i Holandii. (Jczeatniczyli w nim toi-n:erze gen. Shaniolawa Maczka (Cp 722).

Na Wschodzie wyzwolono pierwsze miasto polskie - Chełm i Lublin (Cp 734, st. 79 212). Zołnierz palski zbliżył się do stolicy, stacza-jąc wiele krwawych bitew: Puławy, Stu-dzianki (zn. nr 726-7, 1388, Gp 234, st. 82483, 63 048, 63 065, 63106, 64128-31, 64133, 64 287, 64574). Gdy front zastygl na Wdle, wybuch-ło w Warszawie powstanie (zn. nr 1385, 2054, st. 64126, 69205). Mimo podejmowanych prób pomocy, po dwóch miesiącach krwa-wych walk powstanie upada, a Warszawę w bezprzykładny sposób zniszczono (zn. nr 380-85). Wyzwolono Warszawę dopiero 17 stycznia 1945 r. (zn. nr 57-0, 1412, 1729,' 1839, 2206, Cp 744, st. 55 002, 65 005, 65 224, 70 005-6, 75 003, 77 002, 81004). Za udział w wyzwoleniu Warszawy szereg jednostek woj-skowych otrzymało zaszczytną nazwę „War-szauoka•• (st. 79012, 794,19-61, 78175).

Jednostki Wojska Polskiego party na za-chód, na Berlin! Przełamując Wal Pomorski (Cp 428, st. 69 132-3. 70 244, 70 270, 73 O 0, 74 069-70, 75088, 75 095, 76 085, 76 094, 770 9, 77 112). Wyzwalano miasta i wsie, upamięt-nia to ponad 70 kasowników (np.: 46 0 3, 47 029, 55 012, 60 006, 65 006, 70 017, 80 26 ). Zołnierz przywrócił Polsce ziemie Piastow-skie (zn. nr 1434, st. 60052), Mazury ( t. 60 094), Dolny Sląsk (st. 60 027, 60 029, 60 286, 60335--38, 65408-11). wracają do Macier y - prastary Syców (st. 70015), Ziemia BY-towska .(st. 70045).

-Wyzwolone zostały obozy zaglady - Stutt-hof (st. 70194), Oświęcim (zn. nr 2215. Cp 745, st 60 009, 64 006, 65 055, 70 024-5, 70 099, 70266, 70289, 75005-8, 80051), Zabikowo (st. 79 222).

W czasie walk na Mazurach zajęto, wysa-dzoną przez hitlerowców Kwaterę Glówną Hitlera, Gierloi k. Kętrzyna, dziś wielką a-trakcję jurystyczną tzw. „wilczy szaniec' (st. 66 236, • 68 245, 70 284, 71 145, 72 210, 73 106, 74110, 751:16, 76112, 77126, 79171).

201

Wojska nacierając na Zachód, sforsowały Odrę (zn. nr 1387, 1731, at. 65 623, 88 044, 75 026), Nysę Łużycką (zn. nr 1730). Polscy żołnierze dotarli do Łaby (on. nr 22 906), bra-li udział w zdobyciu gniazda hitleryzmu -Berlina (zn. nr 1857, 2012, st. 66 067, 72117-"23).

Wojna zakończyła się rozgromieniem hitle-rowców, opanowanych obłędną ideą pano-walik i eksterminacji innych narodów. Na wszystkich frontach II wojny światowej wal-czył żołnierz pol-ski. Kapituilowaly przed hit-lerowskim najetdzcą: Francja, Grecja, Da-nia, Holandia, Norwegia - nie skapitulowa-ła Polska! W zwycięskiej wojnie udział Mł-

niema polskiego był znaczący. Przyniósł wy-zwolenie kraju i powrót.'do Macierzy Ziem Zachodnich i Północnych (zn. nr 405, 1433, 1525, 1732, 1857, 5165, 2329, 2536, Cp 635, st. 65 088, 65 091, 65 096-7, 65 099, 65 119, 66 063, 66 065-6, 66 505, 68 064, 70150, 70153, 70 154, 70156-7, 70159, 75 041„ 75 050-1, 75 060, 75 207, 78 055, 78 059, 80 078, 80 081).

Jemy Jagodziński Jerzy Parfiniewicz

• Numery znaczków i kart pocztowych podano wg Katalogu Popularnego, «ampli wg Katalogu Polskich Stempli OkolicznoSclowych.

KATOWICKIE ł Komisja Całostek Pocztowych ZG PZIP przed

stawia kolejną pracę badawczą

„PRZEWARTOSCIOWANIE" POLSKICH KART POCZTOWYCH

U/ OSTATNIM kwartale 1982 roku Dyrek- cja Wojewódzkiego Zarządu Poczty w

Katowicach stwierdZiła, iż Woj. Skladnica Poczty w Bytomia dysponuje nadmiernymi zapasami kart pocztowych o nominałach nie-przystosowanych, na dzień kontroli, do zwykłego obrotu pocztowego.

fot. 1

W związku z powyższym zostało wydane Składnicy w Bytomiu shigibonive polecenie „przewartościowania" kart pocztowych o no-minale 2,90 .1 (obrót latriiczy z KOL, w któ-rym mieściła się opłata taryfowa 2 z1 oraz opłata za jeden „lot." - 0,90 .1), następnie o nominale 5,10 z1 {obrót lotniczy z Pozosta-

• tymi państwami - opłata taryfowa 4,20 21

+ 0,80 zł za jeden Jot") i o nominale 4,20 z1 (opłata taryfowa w obrocie z państwami eu-ropejskimi, wg taryfy zagranicznej).

Na niechodliwe zapasy Składnicy składały się: karta nr 751 o nominale 5.10 .1, w lim-bie 6.997 szt, emitowana w 1980 roku z oka-zji WF „POLSKA 00" w Diisseldorfie; karta nr 782 lotnicza o nominale 2,90 zł, emitowa-na także w 1980 roku z okazji Igrzysk Olim-pijskich w Moskwie; karta nr 764 lotnicza o nominale 2,90 zł, w liczbie 30 309 szt. (za-ewidencjonowana razem z kartą nr 762), emitowana razem z poprzednimi w 1980 go-lcu, z okazji Krajowej WF „LOTNICTWO POZNAM 1980"; ponadto karta nr 781, w liczbie 22 001 soł. - zmyliła zagraniczna o nominale 4,20 zl. emitowana w 1991 roku z okazji MWF „WIPA 81" ;04, Wiedniu. Ogółem do „przewartościowania" przeznaczono 52 928 kart. Karty o nominale 2,90 ił przewartoś-ciowano na „t.- z1", karty o nominale 4,20 zł 1 5,10 zł na „5.- al". Qlie pdalo się uzys-kać autorytatywnego wyjaśnienia z jakich powodów, tuż przed podwyżką oploty' za ko-respondencję na kartach, obniżono nominał z 2,90 22 na 2 zł zamiast Podnieść do 5 zło-tych, Obniżka z 5,10 na 5 zł jest w jakiejś mierze wytłumaczalna brakiem drobnego bidonu u użytkowników Poczty.

Efekt ekonomiczny calej akcji zastal omó-wiony w informacji podanej przez niżej pod-pisanego na str. 383-365 naszego dwutygod-nika z 1883 roku, zatytułowanej przez re-dakcję „Rachunek ekonomiczny czy nie?".

292

POLSKA 5 "POLSKA 5

r

fot. 5

Omawiane występu- ją dość pospolicie w normals yni. ob-

fot.

Kierownictwo Składnicy Mat, Pocztowych w Bytomiu nie przygotowane technicznie do akcji „przewartościowania" tak dużej liczby karot pocztowych poleciło, chyba pracowni-kom, przyniesienie z „zapasów domowych", z dziecinnych drukarenek, cyferek „2" i „S". To spowodowało powstanie trzech typów dwójki i dwóch typów piarki, które spotyka się na kareapowdeacji, majczęśoiej spotykanej, adresowanej do licznych redakcji warszaw-skich i ponawarszawskiclt. Korespondencja w większości dotyczy rozwiązań różnych krzy-żówek i szarad oraz odpowiedzi na konkur-sy.

fot. 3

Inwentaryzacja typów dprzewartościowań" przedstawia się następująco:

Typ I — cyfra „2" o wymiarach 9-1DX5 mm, cyfra duta, prosta, barwa czarna (fot. I).

Typ — cyfra „2" o wymiarach (1)C3 mm. Cyf- ra średniej wielkości, z lekka fantazyjna, barwa marna (fot. 2).

Typ III — cyfra ..3" o wymiarach 4XI.5 Cyfra b. male — delikatna, barwa marna ifot. 3).

Typ IV — cyfra „S" o wymiarach 10X5 mm cyfra rbsta w barwie czarnej lub c. fioletowej (fot. 9).

Cr ZrOc7e i Za°,„"a'n="?2,.6):,:.'7;. cyfra

Ustawienie oznaczeń nowej wartości jest niejednolite (p. fot. 3), gdyż wykonywano je odrębnie stempelkami kauczukowymi, które przy zetknięciu się Z WSZEM pocztowym szybko traciły pierwotny ksztalt. Skreślenia

'pierwotnej wartości nominalnej dokonywane były odręcznie flamastrem (tusz czarny lub fioletowy) albo długopisem— belką o dłu-gości 10 nim, lub w postaci Krzyża św. An-drzeja" (deżący iks), o różnej grubości W

barwie czarnej, granatowej lub czerwonej. Kasująca belka pozioma występuje niekiedy W postaci — karta nr 781 z „piątką" typu I-go (p. fot. 4).

Mając na uwadze, iż unieważnienie starej wartaj ci dokonywane było odręcznie i nie zostało w żaden sposób zaewidencjonowane, nie uważamy za konieczne stosowanie typi-zacji katalogowej, wystarczy zwrócenie u- wagi na różnorodność n.ejednolitość tych skreśleń.

295

rocie pocztowym, proporcjonalnie do wiel-kości nakładu, na terenie Woj. Zarządu Poczty w Katowicach obejmującym woje-wództwa: katowickie, opolskie, częstochow-skie i bielsko-bial.slcie. Karty skasowane w not. podległych innym Woj. Zarządom Pocz-ty, pochodzą wylącznie z tzw. „zawleczeń'', tj. zakupu na obszarze śląsko-dąbrowskim i zużytkowania na innym terenie. Aczkolwiek „przewartościowania" zostały dokonane bez powiadomienia Min. Łączności i uzyskania formalnej zgody tegoż ministerstwa, to jed-nak nie spotyka się ich z dopłatami (opłata karną).

Prosty sposób tworzenia z kart o nony:na-te 1 zł (nr 633 — fot. 6) oraz o nominale 2 z1 (nr 743 — fot. 7) lub także nr nr 790 i 775 — kart o nominale 5 zł, zachęci) tym samym nieuczciwe jednostki do dokonywa-,,a nadużyć na szkodę poczty.

tOt. 7

Dzięki uprzejmości Jana Etarczyka z War-szawy, (Matem możność zapoznania się z du-żą liczbą tych kart, pochodzących z normal-nego obiegu pocztowego (zgłoszenia rozwią= zań na najrozmaitsze 'konkursy). Najwcześ-niejsze datowania to: karta nr 762 (LO. MOSKWA 80), z kas. ambulansowym RA-CŁAWICE-KĘDZIERZYN, KOŹLE 22.1222; karta nr 764 (MWF „LOTNICTWO POZNAŃ 1880"), z kasownikiem KATOWICE 2L1.83, łub CZĘSTOCHOWA 4.1.83. W przeglądanym materiale znalazły się karty kasowane w I i II kwartale 1983 roku, występujące w większych ilościach oraz nieliczne kasowane w III kw. 1983 roku.

Napotkać można było także nieliczne e8-, zetreplarze kasowane w i i LI kwartale 1984 roku np. KATOWICE 28 I84, CHORZÓW 3 11 84 łub KŁOBUCK 3.5.84 i 7.5.64, także CZĘSTOCHOWA 26V84 oraz KATOWICE z maja 1984 r.

Filatelistyczne zainteresowanie tymi „prze-wartościowaniami" oraz zaistniały niedobór walorów nie kasowanych zostały zaspokojo-ne przez ZG PZF, który — w efekcie na; ciska środowisk filatelistycznych — nabyl CSZŁ w Warszawie, wg specyfikacji nr

ii POLSKA 5

fot. 8

649/P,10436, z dnia 31 sierpn.a. 1983 roku, trzy tysiące kart pocztowych, w tym jeden tysiąc kart nr 751 (nominał 5,10 z1), następnie je-den tysiąc kart nr 782 (nominał 2,90 z1) oraz jeden tysiąc kart nr 781 (nominat 4,20 zł ). Składnica Mat. Pocztowych w Bytomiu <da-lej działając bez zgody Min. Łączności) zao-patrzyła dostarczone karty nowymi wartoś-ciami nominalnymi: 2 zł dla karty nr 762 i 5 zł dla kart nr nr 751 i 781.

Zleceniodawcy zażyczyli sobie, aby kart nr 751 przewartościowano sztuk 1 000 „piąt-ką", w typie V. Wobec kompletnego zużycia się stempelka dotychczas stosowanego, za-stosowany zastal nowy 'typ „piątki" — VI, o 'wymiarach 6X3 MM (fot- 8), krój cydry „5" jest smuklejszy, niż w typie V. Odnoś-nie kart nr 762 — zlecono zaopatrzyć 500 szt. cyfrą .„dwa", w typie I, zaś drugie 500 szt., w typie HI: Odnośnie karty nr 781 — zleco-no zaopatrzyć 500 szt.ikart cyfrą „pięć", w tune IV oraz drugie 500 szlt7,- w typie V. Zaistniała .tu ta sama sytuacja, co przy kar-cie nr 751 i zastosowano nowy typ VI. Karty powyższe przewartościowane nie są znane z normalnego obrotu Pocztowego, jeżeli wy-stępują, to raczej z obrotu inspirowanego przez filatelistów.

Kant tych nie możemy traktować jako nowodruków, gdyż zostały sporządzone w miejscu powstania edycji zasadniczej i spo-rządzała je ta sama jednostka organizacyjna poczty. Będą to najprawdopodobniej dodru-ki, gdyt stanowią uzupełnienie ilościowe edycji zasadniczej.

St. J. żółkiewski

294

„Głowy wawelskie"

Czy istnieje czarnodruk olimpijski?

Ostatnio redakcja otrzymała sporo listów z takim właśnie pytaniem. Nie dziwimy się. Sami czytaliśmy w pismach zachodnionie-mieckich ogłoszenia zapowiadające sprzedaż marnodruku bloku XXIII Olimpiady w Los Angeles. W związku z .tyjn zwróciliśmy się z prośbą o wyjaśnienie do wicedyrektora Departamentu Sluóby Pocztowej Eugeniusza Itycheika

Red.: Czy Minister Łączności wydal zgodę na wydanie tego czaruodruku?

E. Rycheik: Nie. Od 4 lat takiej zgody nie było. W 1981 r. czyli 4 lata temu ukazał się ostatni ezarnodrUk w Polsce. Był M czarno-druk wydany z okazji XIII Walnego Zjazdu P7.-F. Ale, my też nasypywani jesteśmy lis-tami z pretensjami o- różne, rzekomo wy-dane ezarnorkoki. Ostatnio, najmeściej pre-tensje .te dotyczą „czarnego Picassa". Po-wtarzani. Od 4 lat nie ukazał się żaden czar-nodruk. Picasso także.

Red.: Plotki, plotkami. Ale Żadna firma handlo-we nie pozwoli sobie na wprowadzenie klientów

bląd. A ogłoszenia są faktem. Oto jeden z wielu tekstów:

tonu o-as erste Jahrbuch Polem eine vairklien eintriallg

me Angelegenheit wird, wariat die

polnische Post it der liberrasehung Nr. a aut: ' Pas rami/mon enthalt einen SCNWSSZPINJCK

OBS OLYMPIAULOCKS von den XXIII. Olym-limonen Spielen in Lob Angeles, der ani 25. April 1954 ersehierten und unter der Nurnmer „Block 54" katalogislert ist. Wenn das keine tiberrasehung ist! Jetzt heisst es zugreiren und sotort bestenen, bevor die gusserst knappe Annage vergriffen istrs)

E.R.: Wyjaśnimy sobie .podział zadań i kompetencji. Handel zagraniczny, m.in. pol-skizrak znaczkami pocztowymi, prowadzi i ma wyłączność ARS POLONA. Ona też utrzy-

muje kontakty handlowe z zagranicznymi kupcami. Ministerstwo Łączności oczywiście popiera tę działalność. Przysparza ona dewiz krajowi i popularyzuje polskie znaki poczto-we poza granicami kraju.

Niedawno otrzymaliśmy teleks z firmy Goede, w którem Firma, powołując się na rozmowy z p. A. Zdanowicz z ARS POLO-NA, pyta czy Min. Łączności wyrazi zgodę na wydrukowanie w kolorze czarnym, od-bitki bloku olimpijskiego do_ katąlogu firmy Geoda, poświęconego polskim znaczkom.

Na to wyraziliśmy zgodę i taką odpowiedź przekazaliśmy ARS POLANA.

Na czarnodruk zgody nie było. Równocześnie Ministerstwo Łączności po-

piera wszystkie inicjatywy propagandowe. Na przykład organizatorzy WF „Ameripex" zwrócili się z prośbą o dostarczenie polskich znaczków, które wraz ze ,znaczkami z innych krajów, będą wręczone gościom. DaStarezy-liSzny je.

Red.: Taka polityka popularyzatorska i nam się podoba. Myślimy, ft ta rozmowa Uspokoi pod-niecone temperamenty, co niektórych filatelistów, a wszystkim wyjaśni zasady polityki emisyjnej .propagandowej Min. Lamn/3kt

Dziękuję w lek imieniu za rozmowę 5

Jerzy B. Klima

•1 w do tego, rzeczywiście jedyną okazja — pierw-szy roczny zestaw Polakf, zwraea w nim uwa-gę — niespodzianka Polskiej Poczty: ten zestaw roczny obeimuje marnodruk bloku olimpijskie- go XXIII Igrzysk Olimpijskich Los Angeles, który ukazał sie 25 kwietnia 1984 I. pod nu-merem Blok 94^ t jest Katalogowany.

Cepa ele jest to niespodzianka: Oto jedyna okazja zdobycia dzięki natychmiastowemu za-

, mówieniu, dopóki nadzwyczaj maty nakład nie zmiał jeszcze wyczerpany.

nowości QPOLSKIE "...pelo:einem. wieloletniego cyklu są dwie ko-

leinę ciosie ,glosy wawelskich" czyli rzeźb port-retowych z Sali Poselskiej Zamku Królewskiego

a Wawelu. ministerstwo ŁącznoSei wprowadzito do obrotu pocztowego 8 Vol br. maczki o no-minatach:

• 5 — dziewczyna w wianku, • 10 zł — nuodzieniec w kapeluszu. Obydwa w wielomilionowych, powtarzalnych

nakladach (bez sprecyzowania przewidywanej wy-sokości). bruk techniką rotograwiury, na kredo-wanym papierze, format znaczka 21,5X25.5 ram. Arkusz ma 150 sztuk.

Znaczki, koperty pierwszego dnia oraz kasow-nik, jaki bidNe stosowany w Upt. Kraków 1, za, projektów:O artysta plastyk Jacek konarzewski,

,2.55

swego zysku. Naszemu Wydawcy dziękujemy za to pięknie...

Podwyżka sen jest 2-2,1,3Ze przykrą decy-zją. Ale, (takie są nieugięte prawa ekono-micbae.

Marny nadzieję. że Czytelnicy przyjmą tę decyzję ze zrozumieniem. My zaś zadbamy, aby artykuły były jeszcze ciekawsze i lepiej zaspakajały Wasze oczekiwania.

A, na zakończenie, jeszcze jedna informa-cja — tym razem przyjemna — także w nu-

(M) merze następnym „filateksty", zamieścimy wilobarecny dodatek. Po raz pierwszy w hi-storii aaaaego pisma, no raz pierwszy na 700 wydanych dotąd numerów.

Jeśli będzie się Wam padobal, ,postaramy się przy udziale Młodzieżowej Agencji Wy-dawniczej oraz ;pomocy ZG Polskiego Związ-ku Pilatelistóy,. j: Min. 'Łączności, od czasu do czasu podobny dodatek wydrukować .

Redakcja

Stemple okolicznościowe

Fl vu w tipi. Elbląg 1 — datownika: Klektryllą kocia Wali „Malbork — Elblag„ pomocna DOKP.

31 VIII w upr. Warszawa — datownika: XXXVII mieozynarodowe Targi yfiatenstyczne, aweione 55.

Prezentujemy kasowniki, o których pisaliśmy w poprzednich numerach

W tym roku ukazała się Jul jedna POZY.). (2ł1 br.), pochodząca z tzw. poślizgu m rok ubiegły (glowa władcy wschodniego). Razem wlec z zachowanych do dziś 30 głów, ukazały się (W cztery, a dwie ss w przygotowaniu. „Głowy wa-welskle" można podziwiać w sali 11 piętra Zamku Królewskiego na Wawelu. Kasetony stropu zo-stały tak pięknie przyozdobione wrenesansowym stylu, podczas przebudowy Zamku w 1333 roku.

Wielobarwne rzeżby wykonane są w drewnie, Przez Smnimowego artystę. Znaczki, niestety, SA jednobarwne.

—ms. • -411~--- • Od najbliższego (14) numeru „Fila-

telista" kosztuje 30.— zł • Prenumerata już opłacona pozostaje

bez zmian

Z taka decyzją liczyliśmy się wszyscy. W ob. latach killkakcotinie wzrastały cenY Pa-pieru, drukarnia podnosiła oploty za usługi poligraficzne.

,,Filatelista" jeszcze diwa lata Samu był pis-mem samodicansojącyan się. Podwyżka ceny o 10.— zł za 1 egz., blik° częściowo zmniej-szy nasz obecny deficyt; Resztę pokrywać będzie Młodzieżowa Agencja Wydawnicza ze

296

I IX w Upt. Częstochowa 1 — datownika: Po-leglym w Obronie Ojczyzny 1939-1945.

1.IX w Upt. Wrocław 1 —datownika: XX Mie- ~narodowy Festiwal otatoryjno-Kantatowy, Wratialavia Cantans.

TLX w 1/pt. Oświęcim 4 (— datownika: Wystawa Filatelistyczna TROPU. P5, lie lat Przewodnictwa PTTK.

TlX w lipę. Skierniewice 1 — datownika: Świę-to kwiatów, owoców i warzyw.

7 IX w Upt. Warszawa 1 — datownika: Nadanie Orderu Krzyśa Grunwaldu III Masy. •

2 IX w Upt. Kutno 1 — datownika: Bohaterom Września — Kwiaty.

8 IX w Upt. Starachowice ł — datownika: 100 lat Kolei w Starachowicach.

91X w Upt. Warszawa PKiN — datownika: VIII Zjazd AFRO — Europejskiego Oddsiain Międzyna-rodowego Tow. Hematologów. M IX w Upt. Warszawa 44 — datownika: X lat

Klubu PIJE.

koso. 21LX w Upt. Puck — datownika: Ogólnopolski

Zlot Turystyczny Pracowników Laceności. 28 DC W Upt. Zabrze 1 — datownika: Mostostal'

slueble budownictwa stalowego. WLK w Upt. Gdańsk 1 — datownika: Wystawa

Filatelistyce., 35 lat PZF. • 29 IX W Upt. Tarnobrzeg 1 — datownika: Zna-

czek uczy, bawi t wychowuje. 30 IX w Upt. Szczecin 1 — datownika: Untwer-.

sytet Szczecióski, Inauguracja. 2X w Upt. Elbląg 1 — datownika: Wojewódzkie

Przedsiębiorstwo Gospodarki Turystycznej — EL--TOURIST, X Lat.

3X w Upt. Muszym (33-370) — datownika: III Krajowa Konferencja Naukowa, Drogi Kolejowe.

9X w Upt. ()laano (48-300)'— datownika: 25 lat Oleskiego OlUzeurn.

nowo ś e i 111 ZAGRANICZNE

AFRYKI PD. REP. (ROA). 11.V. — 4 znaczki ,100-lecie gmachu Parlamentu»: 12; 25; 30; 50 c (wi-dok gmachu i lego wnętrz).

ANDORA. Poczta Francuska. Ey. — 2 znaczki „Europa CEPT 1905, 2.10 fr (strona cytatowa partytury opery ,,L Pal d(An- dorm"); 1r (instr

e umenty mu-

zyczny).

ANDORA. Poczta Hiszpańska. 3.Y. — 2 znaczki„Europa CEPT 19.85 (Europejski Rok MueykL), 17 pt (hymn Andory — kompo-zytor Mosen Kozie Mar/any): 40 Pt (rYbattz XII w.).

ANTIGUA i HARE-UDA. 25.111. — 4 znaczki I blok „100-lecie motocykla”: 10; 30; 130 c; 4 dol. (motocykle z raienych lat).

ANTYLE HOLENDERSKIE. 27.111. — 5 znaczków z doplata ,,Na SPort, 10+5 c; 15+5 ; 45+20 c; 55+25 c; e5}40 (Pi1k 5 i10201, fmgmenty z boisk).

AUSTRIA. 3.V. — 1 znaczek „Europa CEPT 1905 — Europejski Rok Muzyki 1985, 6 sa (portret kompozytora Johanna Posepha Fura — 325 rocznica jego uro-

d'IWLGIA. 13.y. — 2 znaczki Europa CEPT 1935 (muzyka)"

12 V (kompozytor Cesar, Franek, portret przy organach na Ile partytury); 23 f (wspomnienie konkursów królowej Elżbiety).

DOTOWANA. 18.111. — 4 znaczki SADCC (South African

Development CoordlnatIon Con-ference — Poludulowoatrykańska Konferencja Koordynacji bulwo-Ja)", 17; 15; 25; 50 t (tradycyj. artykuly spożywcze).

BRAZYLIA. 8.111. — I znaczek ,,Otwarme ogrodu botanicznego

w Brasilii": 200 Cr (dme.. ,,Pet qui").

8.111. — I znaczek -,90-)cele -wprowadzenia formacji spad0- chronowych do wojaka": 200 Cr (skoki spadochronowe).

19711. — 3 znaczki .,Konie ras brazylijskich": 1000; 1500; 1500 er p rasy brazylijskie: Campolina; Managalarga Marchador; Mara-;mira>.

COOKA WYSPY, 23.IV. — znaczków I 3 bloki ,.200-lecie rodeM przyrodnika — ornitologa Johna Audubona"• 30; 55; 65; 75; 95 c; 1.15 dol.; 'blok 1.30 dol.; blok 2.80 dol.; blok 5.30 dol. (pta-ki).

OZIBOTI. 26.IH, znaczki .,Międzynarodowy Rok Miodzie-ey": 10; 30; 40 f.

GABON. .20.111. — 1 znaczek ..15-lecie Agencji do wspólpracy kulturalnej i technicznej": 125 f.

GRECJA. 29.1V. — 3 enaczki ..Katakumby. w Milos": 15; 20: 100 dr (fragmenty wnętrea).

GUJANA. 11.11. — 1 znaczek _międzynarodowy Rok Miodzie-

d2>Lenaczki z nadrukiem ..Dzień Republiki": 1.20/6 dol.; 1.30 001.725 c (nadruki na znacz-kach z 1903 r.).

HISZPANIA. 16.1Y. — 1 znaCzek ..SWięto ludowe w Sewilli" 17 pt (dwoje jeźdźców),

17.11.1. — I ensweek „Międzyna-rodowy Rok Mlodeleży, 17 pt (sylwetki).

297

27.1V. — i znaczek „Swieto lu-dowe w .3.1coy": 17 Pi (fragment tradycyjne) zabawy).

INDONEZJA. 27.11. — 3 znaczki Badawcza ekspedycja morska Srtellius II": 501 100; 275r (gra-ficzne pokazanie zadań ekspedy-cji).

8.111. —2 maczki „75.-1 cle Mię-dzynarodowegoDm, Kobiet", 100; 175 r (symb. rys.).

ISLANDIA.3.v, — znaczki „Europa CE-PT 1505" — Europej-aki Rok Muzyki; 550; 7.50 kr (lu-dowa instrumentym ucYczne).

KAJMANY WYSPY. 13.111. — ł MMMI „Orchidee": 5; 10; 25: 50 c. -

KOLUMBIA. — 3macek, „Znane osobistości": 12 p (Gno-mie Meta); 22 p (b. prezydent Luis Lep. de Mesa); 37 p (ma-larz Pedro Nel Gomez).

KOREAŃSKA REP. LUD.-DEM. 251. — 5 znaczków t blok „Hi-storia samochodu", to; 15; 20; 25; 30 ozon; blok 00 neon (stare sa-mochody). 23.11. — 4 znaczkł „Latarnie

morskie": N; 20; 30; W Woni. KOREA PD. 20.111. — 2 znaczki doplatą I blok „Letnie Igrzyska

Olimpijskie 1553 w Seulu": 70+311 neon X 2 (emblemat Igrzysk, maskotka); blok (oba znaczki).

KUWEJT. 1.1V. — 2 znaczki „Spis ludności KM": 30; 80 f (em-blmat).

7.IV. — 2 znaczki ,BwiatOwy Dzień Zdrowia"): 30; 80 f (emble-mat WHO — Rwiatowej Organi-zach Zdrowia).

LESOTilo. a.lII. — 14 znaczków (-1.1 przywies.a drukowane ra-zem w inalym arkusiku) „Wiel-kanoc MW", 20 s X ..14 (Stacje Drogi Krzyżowej Chrystusa).

LUKSEMBURG. B.V. — 2 znacz-ki ,,EUropa CEPT 19113 — Euro-pejaki Rok Muzyki": 10 1 (Zwią-zek Towarzystw Spiewaczych i Muzycznych, klucz wiolinowy i pierwsze nuty hymnu); 16 i (Szkolą Muzyczna, gmach na tle nut koncertu Beethovena).

8N. — I blok (9 maczki) ,,40 roczni a zawi.zenia broni": blok. 10 f X 4 (w holdzie bohaterom i rnęCzennlikom).

MALAWI. IV. — 4 znaCzki -lecie SADCC (p. Dotrwana)":.1

I; 15; 20 t; 1 k (mapa krajów S AD CC).

MALEZJA. 15.1V. — 2 znaczki 45-lecie parlamentu Malezji": 20 c; I dol.

MAIL 20./11. — 1 znaczek „M--Mnie Agencji do wspótpracy kulturalnej technicznej"; 540 f.

MAURETANIA. 20.111. — ł zna-czek „35-lecie Agencji do wspot-pracy kulturalnej t technicznej". M um. MONAKO. V. — Wydanie

zbiorem, 7 Serii, W znaczków (w tym 8 znaczków doplaty):

— 2 Maczki ..25-Lecie Nagrody Muzycznej dla kompozytorów (w

mach fundach Irsigela Piotra): ra 1.70 f (Nadla Boulanger, port, ret); 2.10 f (Georges Aurie)•

— 1 znaczek .75-lecie otwarcia Muzeum Oceanograficznego w Monako", 2.10 f (gmach Muzeum).

— 1 znaczek .55-lecie zalotenla przez Irsiecia RaiMera lII Cent-rum Naukowego w Monaco, 3 f (śyrn13. rysi.

- znaczki „Inauguracja no-„og., „j„,,,g, lp,- Ludwika II_ "• IN; 2.15 f (stadion i aYlwetiti lekkoatletów).

— 1 znaczek „Międzynarodowa Wystawa Psów": 2.10 f (bokser).

1 Czek arod Rok 3.11'odZiezy": Mie dzyn -3 f (sylwetkOi).

W y

— B znaczków dopłaty: 0.05; 0.10; 0.15; 0.20; 530; 0.40; 3; (styl. herb Monako).

NEVIS WYSPA. 19.111. — 4 znaczki .500-lecie urodzin przy-rodnika — ornitologa Johna Au-dubona": 20: 40; 60 c; 3 dol. (ptaki).

NIGER. 20.111. — 1 znaczek „15--lecie Agencji do współpracy kUlturalnej I technicznej”: 110 f (emblemat Agencji t. tekst).

NICE. 15.IV. — 5 Maczków ł 5 ',Bąków „100-lecie urodzin przy-rodnika —ornitologa Johna AD-dubona".• N; 70; 83 C; L00; 2.50 dol. (ptaki); bloki 1.75X5 (na każ-dym blokll po 1 znaczkuz Wili ze zmienionym nominalem).

NORWEGIA. B.V. — 1 znaczek „40-lecie wyzwolenia": 3.50 kr (powrót do kraju w 1045 r. ks, Glaya, następcy tronu),

7.2.V. — 2 znaczki „350-lecie ar-tylerg norweskiej 1 200-lecie 021-Carskiej szkoły artylerii": a kr (armaty z brązu ofiarowane w 1596 r. królowi Christianowi IV z okazji koronacji): 4 kr (arma-ty na piezach z 1758 r.).

22.V.-- i znaczek ..300-lecie fortu korii,en"; 250 (widok fortn)•

NOWA KALEDONIA. 10 V. — 1ms czek „Lekarstwa — bez wzglę u na granice": 41 I

NRD. 7.01 — 4 znaczki blok „40-1e ie wyzwolenia od amyz-nou". 10; 20; 25; 50 f; blok ł mk.

14.V. — ł znaczek, „ 0-lecie

ra ku.',FiV1=','"k'reeg'o "p sZCZye:

l 'itgsit/lie'z'lórni:ówś'I'clell'I'llg'aVt'10') "g

M V. — 2 znaczki z przYWie.-ka, w tym jeden z doplatą . „KIL Par amant FDJ (Frelen Deuts- ' che Jugend): 10+5 f (rekon-

struowane, historyczne oraz no-we budynki w Berlinki; 20 f (.portret Thalmanna wśród llag).

— ł znaczek z dopłata „Solidarnośe": 10+5 f OwYra2 „Solidaritat" na tle kuli ziem-skiej).

28.V. — ł znaczek przywiesi. ka „90 sesja 100, Berlin 1985" (International Olimpie Cmxiii,: Me).

N RF. 7.v. — 2 znaczki „Euro-pa CEPT 1082" — 300-lecie uro-dzin G. F. Hemina I T. S. Ba-

dha: W f (Georg Friedrich Haen-el, portret); 00 f (Johann Se-

bastian Bach, Portret>. 7.V. — 1 znaczele,..,730-lecie ka-

tedry w LimburgU": 60 f (kate-dra).

7.V. — I Znaczek .500-lecie u-rodzin budowniczego Dortlinikusa Zinunermanna") 70 f (kapitel jed-nej z kolumn — dzieła Zirnmer-manną).

roWin ,X-ef'a"gfś'egill'teiViIcIl."(13 (portret).

ONZ. XVI — 6 znaczków 3 blaki (p0 2 znaczki i 1 bloku dla Biur ONZ w Genewie. Nowym Jorku I. Wiedniu): 050; 0.70 fis; blok (obaznaczki); 22; 35 c; blok (oba znaczki); 6.50; 0.50 sz; blok (oba znaczki).

PAKISTAN. 20.111. — 1 znaczek „Wybory grudniowe", W P (wschód Gońca nad Pakktanem — KIPO).

298

PAPUA 1 NOWA GWINEA. LV. SRODKOWOAFRYKANSKA BE-- 4 znaczki „Budownictwo ob- PUBLIKA. IU.— 4 znaczki rzędowe w różnych okręgach": „Chrzitszcze". 15; 20; 25; 65 O. 15; 20; 30; 60 L. ty. — 4 Snaczki „Międzynaro-

dowy Rok hilesIzle1y" pastor ksiaSek dla mloducZy. 100 I (Rudyard Kipling); 200 f (Joseph Kassel); 300 f (Jules Verne); 400 f (Mara Twain).

RUMUNIA. 2911/. — 2 bloki „Wspolpraca kulturalno-ekono-miczna Imereurope 1085" (na kaZdym znaczku umieszczono portret kompozytora 1 widok

. gmachu teatru —opery, w Ind-ryrn grum jego dzietny

blok 1— 3 1 X 4 (Piotr Czaj-kowski i Teatr Wielki w MoSk-wie; George Enescu i Opera w Bukareszcie; Richard Wagner I Opera w Dreźnie; Starostwa; Mo. Muszko I Opera w Warszawie);

blok 2 — 3 1 X 4 (Charles Gounod I -Opera w Paryżu; Ri- ,chard Stratus f Opera w Mona-chium; WoUgang Am deur Mo-zart 1 Opera w Wiedniu; Mo-scone Verdi i La Reala w Me-diolanie).

SZWAJCARIA. — 5 znacz ków z dopłatą „pro Patria". 25+10 c; 35+15 c; 50+20 c; 70+30 e; 90÷0) c (szwajcarskie Instru-menty ludowe ze zbiorów mu-zealnych),

TOGO. 14.1. — 4 znaczki Toin. prawa cziotateka". 230;

170; 500; 1000 20.1IL — 2 maczki „n-lecie

Agencji do współpracy kultUral-nej t technicznej". TO; 90 f.

TURCJA. 29.1V. — 2 znaczki ,,Europa CEPT 1985 --Europejski Rok Muzyki". 100 I (kompozytor Vivi Cernal Erkin); 200 1 (kam. pozy tor i pianista MIthat Fen-

e n).

Tulili. i CAICOS. sum — znaczki i blok „49-lecie Miedzy-narodowej Organizacji Lotnictwa Cywilnego (ICAO) i pionierzy lotnictwa". 8; 25; 65 C; 1 dol.

o

yarwmas — Nanumea Wyspa. 22.11, — 8 znaczków (po 2 o jed-nalcowymnonale drukowane w parkach): 15c X 2; 20 c X a; 50 c X 2; 60 c X 2 (samochody III).

wALLIs i FUTUNA. 3.IV. — znsczek „Kobierzec 500 f (wzór dywanu).

WATYKAN. I.V. — 3 znaczki ..450-lecie śmierci Sw. Tomasza morusa, pierwszego przedstawi-ciela owożytnego socjalizm i kornun

niunu niepilnego. anz

utnra

;Utopii" (ścięty w 1535r., kuno-niZowany w 1935 r.): 250; 400; 2000 ł (portret wg Hansa olbel- na ml.).

W. BRYTANIA. Wyspa Guern. Se. 9.V. —1 znaczek -40-lecie po

rkoju w Europie". 22 p.

W. BRYTANIA. Wyspa 203. 20.V. — 5znaczków „100-lecie motoryzacji., 12 p X' 2; 14 p X 2; 31 p X 2 (Stare samochody).

WŁOCHY. 24.Iv. —1 znaczek „400-lecie wyboru na paplesz Sykstusa V.". 1500 ł.

29.IV. —maczki „Europa CEPT 1905 — EumPeiski Rok Muzyki": 450 1 (kompozytorzy Bach 1 Beihni); 600 1 (Partito t

WYBRZEŻE K03C1 SEONIO. WEJ. 13.2Y. — 1 znaczek ..12(mrii Znaczka Pocztowego": 100 f.

W y RUMUNIA-POLSKA

DWA LATA temu spotkaliśmy się w'l111- sztynie Ila. pierwszej „Bilateralnej" —

Polska — Rumunia. Teraz Victor T. Variom — wiceprezes Związku Filate 'katów Jassy wita nas w Pascani, choć do Jawy jeszcze ponad 70 km. Dopiero oo wysiedliśmy z po-spiesznego Warszawa — Bukareszt by prze-nieść się do lokalnego pociągu. Teraz nie ma potrzeby. Pan Variam zabiera nas samocho-dem.

My — to znaczy delegacja PZF .W skladzie: Waldemar Kisiel — jej przewodniczący (pre-zes ZO w Olsztynie, członek ZO PZF), An- toni Kurczyński — komisarz i zarazem sę-dzia Wystawy oraz niżej podpisany.

Ostatnio obrodzily wystawy bilateralne: Polska — ZSRR, Polska —Węgry, Polska — NRD, Polska — Rumunia... A teraz strzałka biegnie w odwrotnym kierunku; ZSRR —Polska. Węgry — Polska i wlairtie...

Bilateralna Wystawa Filatelistyczna Rumu-nia — Polska odbywa się w Jassy (26.5.-2.6. 85). W mieście liczącym oko/o 400 000 miesz-kańców (piąte miejsce po Bukareszcie), sły-nącym z licznych zabytków kulturalnych nowoczesnego przemysku, a witającego nas nowoczesną, bardzo urozmaiconą i piękną archatekturą, choć — jak i u nas — wielko-Pł•^tową, Jassy — historyczna i kulturalna stolica Mołdawii i jak miejscowi zapewniają, drugie po Bukareszcie — centrum filatelis-tyki.

Na Wystawę przystaliśmy 22 eksponaty (11) — dorosłych; 5 — młodzieżowych i 1 — wy- stawiony w klasie pozakonkursowej). Jeden z nich (Wiesława Nachcińskiego „Polacy w

299

latach wojny 1930-1945") nie byt jednak wy-stawiony ze względu „na zbyt dużą liczbę znaków pocztowych z podobizną Hitlera". Był jednak oceniany przez sąd konkursowy i otrzyma] ,,zjetto”,

Rumuni wystawili 30 eksponatów w tym: 24 — dorosłych, 2 — młodzieżowe i 4 — po-za konkursem.

Jury wysoko oceniło wystawione ekspona-ty, co potwierdza poniższa tabelka przedsta-wiająca liczbę i stopień przyznanych dyplo-mów w randze medali:

Doroni Polska Rumunia

zloty 5 porlara ny 5 11 srebrny posrebrzany 3 2 bra sowy

Mlod zleż posrebrzany s

Mówi Antoni Kurczyński:

Z czystym sumieniem podpisywalem pal-mores. Potwierdzam bowiem opinię o wyso-kim poziomie Wystawy. Zwłaszcza podobały mi się niektóre eksponaty rumuńskie z hi-storii poczty i klasyki. Myśmy dobierali zbio-ry pod trochę innym kątem. Z jednej strony zapraszaliśmy „sprawdzonych" wystawców, których eksponaty na nie jednej wystawie osiągaty sukcesy: Nacheińskiego, Zaborow-skiego, Pytla, Gruszczyńskiego, Głowińskie-po... Z drugiej..; Chcieliśmy stworzyć szansę „mlodym" wystawcam. Muszna jest bowiem zasada naszej. Komisji Wystaw ZG PZF, aby wyszukiwać nowe zbiory, pozwolić im zdo-bywać „ostrogi". I nie zawiedliśmy się. Tu, w Jassy, bardzo spodobały się takie ekspo-naty jak np. J. Koztowskiego „Warszawa", J. KoSsowskiego „Pledy i usterki druku na calostkach polskich", czy Z. Pryzinonta „Zy-cie i rozwój dziecka" lub Z. Szatkowskiego „Fint 1945 — historia i tradycje".

Nigdy nie patnę na wystawy bilateralne pod kątem tespólzawodnictwa, która strona Lepsza. Nie o to bowiem chodzi w tego typu wystawach. Więc jeśli wymienię teraz kilka rumuńskich eksponatów, które zwróciły szczególnie moją uwagę, to nie pytaj, czy są one lepsze, czy gorsze od najlepszych — pol-skich. Są po prostu bardzo ciekawe. Z powo-du zawartego materiału, lub też ze względu na ogólną koncepcję, lub jej realizację. Lub z jednego, drugiego i trzeciego powodu, łącz-nie.

A więc... Passalega Dumitru „Historia prze-wozu poczty- koleją i Dunajem" (w latach 1859-1916). Grumus lon „Rumunia 1862 —72"; Milu Maria-Venera „Historia rumuń-skich taryf i ostemplowań poczt telegraficz-nych" (1852-1872). Dumitru Dumitru „Ban-derole, znaczki i stemple gazetowe". •

Same nazwy tych eksponatów wiele mówią o ich charakterze i rodzaju (klasie).

W ocenie jakości poszczególnych ekspona-tów nie byli, pomiędzy sędziami większych różnic, a jeśli te występowaly, zwycięża ły racjonalne argumenty, ponowna wspólna analiza eksponatu. Rumuni zadbali o wysoki poziom swoich członków jury. A już prze-wodniczący sądu konkursowego wystawy Michail Popooici, to naprawdę rasowy fila-telista i juror.

Oczywiście... Nie ona róży bez lcólców. Wprawdzie rażących blędów nie dostrzegłem w żadnym z naszych eksponatów, ale np. ty-le się mówi, pisze, tłumaczy, prosi o stoso-wanie dwujęzycznych napisów... Wszak pod-pis w jednym z języków obowiązujących w FIP (angielski, francuski, niemiecki) ulatwia za granicą i pracę jurorom i pomaga zrozu-mieć ideę zbioru zwiedzającym... A w nade-słanych na tę Wystawę eksponatach — i to nawet b. dobrych i doświadczonych wystaw-ców — byty eksponaty z polskimi tylko na-pisami.

A już bardzo denerwująca jest postawa kolegów, którzy potwierdzają udziel w wy-stawie a potem_ wypinają się plecami.

Przez takie postępowanie polska filateli-styka traci możliwość pelniejszej reprezen-tacji za granicą, a inni koledzy — wysłania swoich eksponatów. Z tego tylko powodu zamiast 25 eksponatów, prezentowaliśmy jedynie 21.

•

Delikatnie mówiąc, to jest bardzo niekole-żeństkie postępowanie. Z mocniejszych stów

• rezygnuję. Tyle juror A. Kurczyński.

26 maja, godzina 10.00 Palec Kultury w Jassy ma szczególne

miejsce w historii i kulturze Mołdawii, a chyba .1 całej Rumunii. Jest to rozległy gmach zbudowany u początku bieżącego stu-lecia, o 985 pomieszczeniach, czyli tylu ile dni liczy rok. Dziś mieści się w nim kilka różnych muzeów, ty tym duża i bardzo cie-kawa galeria malarstwa. Nic więc dziwne-go, że do Pałacu Kultury w Jassy przyby-wają każdego dnia wycieczki z cale) Mol-dawii, a niejednokrotnie z całej Rumunii.

W tym właśnie gmachu, w obszernej sali ulokowano ekspozycję Bilateralnej WF Ru-munia — Polska. Na jej otwarcie main. przy-

300

byli: sekretarz KW Rumuńskiej Partii Ko-munistycznej, wicewojewoda Jasny Alecu Floares i'prezydent Komitetu Kultury i Edu-kacji Socjalistycznej Okręgu Jamy Favel Flores. Władze Rumuńskiego Związku Elb-telistów reprezentowali mimi Vasile M. Po-pasce — wiceprezes Związku, który Wy-stawę otwieral oraz Victor T. Variom — wi-ceprezes Okręgu Związku w Jamy.

Ambasadę PRL w Rumunii reprezentowa-li: Krystyn Dąbrowa, radca ambasady oraz Henryk Tkacz, sekretarz ambasady. Amba-sada PRL od początku okazywała zaintere-sowanie i życzliwe poparcie 'dla tego Przed-sięwzięcia.a Ambasador PRL Bogusław Stachura byt członkiem Komitetu Honorowe-go Wystawy.

Już w dwa dni później odczytano Palma-res. I wówczas dowiedzieliśmy sig. że dyplo-my w randze. złotych medali ze strony pol-skiej otrzymali: Jerzy Kozłowski, Zbigniew Cieślikmvski, Aleksy Pytel, Jan Zaborowski i Wiesław Nacheiński. A pozłacane: Stanis-law Głowiński, Jerzy Gruszczyński, Zygmunt Baranowski, Jerzy Zyzański i Wiesław Ry-szawy. Wszystkim laureatom serdecznie i gorąco gratulujemy.

Trochę refleksji

. Mada na wystawy dwustronne Dwa. Czy tylko'moda? I czy korzyści bilansują się z wysiłkiem organizacyjnym oraz stale rosną-cymi wydatkami finanso-wymi? Między in-nymi w poszukiwaniu odpowiedzi na te PY-tania jechałem do Jasny. Wydało mi się bo-wiem łatwiej dostrzec różne sprawy patrząc oczyma gościa.

Odbyłem wiele rozmów z wieloma filate-listami przybytymi z różnych stron Rumu-nii. I otóż, ,ku memu zdziwieniu, spotkałem się ze wspomnieniami różnych kontaktów z filatelistami polskimi, Od czasów między-wojennych poczynając. Inni z rozrzewnie-niem przypominali (•już Powojenny) dobry okres bliskiej współpracy okręgu Konstanty z Gdańskiem i wystawy „Mosfila". Dziś na-kity to de przeszłości. Ale są i nowe inicja-tywy. Utrwalająca 'się współpraca okręgów Craiova z Rzeszowem, czy dopiero co na-wiązywana Jassy z Olsztynem.

No dobrze. Tylko do tego nie trzeba wy-staw dwustronnych. Ejże? A te rozmowy właśnie. Długie. Przeciągające się niejedno-krotnie do późna w noc- Wszak bez Wysta-wy by ich nie było. A zainteresowanie i po-zyskana życzliwość miejscowych władz? Jak-że przydatna w przyszłości. A te artykuły o Wystawie, które ukazały się w miejscowej prasie? I wreszcie te Sumy, które już pierw-szego dnia zwiedzały ekspozycje?

Ale nie tylko, to. Zorganizowane formy nadają takim kontaktom ciągłość i zapew-niają im rytmiczność, Tak jak to zostało zawarte w porozumieniu podpisanym w imieniu obu Związków przez V. Popasce i

W. Kisiela w Jmsy na lata 1585-88, gdzie jest mowa o konkretnych wystawach w Potem i -Rumunii, na które zapraszać się bę-dzie nawzajem określoną liczbę eksponatów. Rzecz ur tym jednałc, aby «takie' Poroźnznie-nia stanowiły ramy i zapewniały minimum kontaktów. aby to nikomu nie przeszka-dzało w podejmowaniu nowych i rozwijaniu starych inicjatyw. W różnej formie i na róż-nych szczeblach. Jak chce to zrobić Olsztyn z Jasny. I jak to robi Rzeszów z Craiova, gdzie motorem wszystkiego jest V. Berezov-schl.

Filatelistyka jest mądrą zabawą. Spełnia-jącą określone funkcje ideuwo-nychowaw-om. Docenianą w coraz większym stopniu przez nasze placówki dyplomatyczne. Jak to odczuliśmy mocno ze strony wysokich przed-stawicieli Ambasady PRL w Bukareszcie. I za Cs pięknie dziękujemy, I liczymy na więcej.

Wytworzył się więc w latach bieżącej ka-dencji władz PZF cały system kontaktów międzynarodowych. Ważnym ogniwem w tym systemie są wystawy dwustronne. I choć kosztowne — są to wydatki. energii i środ-ków wielce opłacalne. A Zarząd Główny PZF ślicznie prosimy aby nie poprzestał na dotychczasowych sukcesach. I aby, broń Bo-że, nie waza; się trudnościami i kłopotami. „Tak trzymać kurs"

' jak mania nasz ko-

znandór z Gdańska. Aby dojść co najmniej do takiej sytuacji, kiedy każdy Okręg PZF będzie mial swoje „braterskie miasta", w którymś z krajów socjalistycznych, a ich po-rozumienia wypelnione będą konkretnymi projektami. Ot, co! A wtedy bilateralne kon-takty całego Związku o szerszym zasięgu nabiorą jeszcze większej mocy motorycznej i inspiratorskiej. I jeszcze o jednym trzeba Pamiętać! aby ,,nowe" nie wypierało „stare-go", a sprawdzonego już doświadczenia i Po-partego dorobkiem, co gwarantuje powstanie tradycji. Właśnie tam, w Jamy, w czasie długich rozmów z miejscowymi aktywistami leniej zrozumiałem pragnienie Henryka Białka. aby odbudować wystawy miast tar-gowych i portowych. Wbrew wszelkim prze-ciwnościom t trudnym latom, które Me !sprzyjają tego rodzaju przedsięwzięciom. Może Wam się to jednak uda Prezesie?

-Jerzy B. Kijem

Zapiski z rozmowy

Każdą wolną chwilę, wykorzystywaliśmy na spotkania z koleghini rumuńskimi. Brali w nich udział Walentin Beremvsehi z Craiova, członek jury, wielki +przyjaciel pol-skich filatelistów; dr Vasile Popasem wice-prezes Rurauńslciego Związku Filateliciówi Victor Varlant — wiceprezes Okręgu RZF z Jamy; Mihail Popovici — przewodOiczącY sądu konkursowego wystawy, członek kole-gium redakcji „Filatelia" oraz dr Danilisc

301

Tanase — prezes Okręgu w JaSSy. Nie byt On na otwarciu wystawy- gdyż wezwany służbowo wyjechał w teren, ale po powrocie pio9WięCal Sporo czasu naszej delegacji.

Oto niektóre (fakty i myśli zapisane z tych Spotkań i rozmów:

• W Rumuńskim Zwiazku Filetetistów deata około 100 000 czkaniu:w i 25 000 ~dzieży (do 18 lat). Podobnie jak i V nas aktywistów jest znacz-nie mniej (np. w Craioya co M). Więksadó — zbiera Co klasera. • • Od wielu lat zaznacza się etaty, systematycz-ny przyrost szeregów Związku.

• lidlodzielowyrni kolami opiekują się dorośli

• W numund są 33 województwa 1 tyleż Okrę-gów Zwią.zku. Do najaktywniejszych (i naJliarnid-szych) zalicza się okręgi) Cralova 1 Jady.

• Cralova — 2400 członków 1 Ml 11110d:tezy. Sassy odpowiednio 2005 i OD. Kola dzlecięce

działają przy szkotach i Domach Pionierów. Ale I tam Opiekują sig nimi dorośli filateliści. Do-rośli są zorganizowani w 10 kolach poloanych w calym województwie. Największe koto miej-skie w jednej z dzielnic Cralova skufia jednak polowę °golu członków. • • Członkowie kola spotykaj, sic zwykle dwa

razy w tygodniu z tym, fe jedno o tych zebrań, to spotkanie wymienne. Drugie — poświęcone jest sprawom szkoleniowym, konsultacjom itp.

• Każdego roku organizowana jest ogólnoru-'mińska wystawa filatelistyczna dla pionierów. Co dwa lata — dla studentów. Dobre okręgi (echa-., JOSSy) organizują co roku wystawy okręgowe, czasami z udziałem zaproszonych filatelistów

calej Rumunii. Na Przykład w tym roku, 9 zna-ja, z Okazji zwycięstwa nad faszyzmem, Cralova zorganizowala taką. wystawę tematyczna (malar-stwo 1 medycyna). W odym O JCWO [U./C Passy co roku organizuje się około 10 wystaw lokalnych.

• Gospodarze są optymistami. Przewiduja dalszy rozwój filatelistyki (mimo, Te taryfa pocztowa jest wysoka — oplata . za kartę POCOLOWą do Polski 7 lel .4( ok. 50 d). Nie .podzielala też nesYmidnn niektórych zachminioeuropejskich filatelistów. „Dopóki będą znaczki pocztowe — będzie filateli-styka. Moka się «mienić zasady kolekcjonerstwa, ale sama filatelistyka ,będzie się rozwijali. Taka już jest natura ludzka."

(Odo

Nigdy więcej - Olsztyn 85

Pod patronatem Komitetu Honomwego z jego przewodniczącym, wojewodą OlsZtyfwkirn, Ser) duszem Rut...takim — otwarto w Olsztynie Krajowa Wystawę Filatelistyczną ',Nigdy wiece] — Olsztyn 85". Wystawa by ta zwią zana z obchodami i0-lecia zwycięstwa nad faszyzmem, zwycięstwa okupionego Ofiarami milionów obywateli I Mi-nierzy koalicji antyhitlerowskiej. Otwarcie wy-stawy poprzedzi» 8 maja wręczenie sztandant organizacji wojewódzkiej ZBoWiD.

•

Wystawę otworzyli: wicewojewoda olsztyński Jan Chudy, przewodniczący PRON w Olsztynie Wladyslaw Ogrodalliski oraz prezes Zarządu Ok-ręgu PZF Waldemar Kisiel. W największe] bali widowiskowej Olsztyna, w „Uranii", w otwarciu brak oddal wielu zainteresowanych.

Na wystawie o zasięgu ogólnokrajowym ekspn- 0 57 zbiorów W Sal gablotach. większość

zbiorów tematycznie była związana z II wojną światowa, zwycięstwom nad faszyzmem oraz mar-tyrologią narodu polskiego i okladom Polaków w dzJelo rozgranuema Inszym.,

Sad konkursowy wystawy, pod przewodnictwem Zygmunta Badury przyznal sześć zlotych medali, dwa dute pozłacane, dwa PodaCato, JodanaMie srebrnych, 'dziewięć posrebrzanych oraz siedem brązowych.

Na uwagę zasługuje zbiór Jana Malyalaka z Krakowa „Woldenberg", Bonawentura ski z Kutna przedstawił interesujący zbiór ,,Nie-mirakle obozy jeficów wojennych-. wśród wielu wartoklowych ekspozycji na wyróżnienie zadu-goje zbiór Krzysztofa FiliPOW a z Blalegostoku „Poczta obozów niemieckich".

W tym samym temacie Zbigniew SierallIski z Warszawy prezentowa[ zbiór z obszaru podbitej Europy, w którym pewna liczba walorów mata unikalna wymowę. _Kronika Warmii 1 Mazur" Jerzego Klodosa z Olsztyna okazalsi się równie tnteresdjzte z.

Pddcza wystawy odbyto ste %K • Olszty- nie plenarne zebranie Zarządu Glównego Uczestnicy plenum, w przerwie obrad, wnikliwie zapoznali się ze zbiorami.

302

Z okazji ekspozycji majowej wydano kopertę okolicznościową z nadrukiem awersu pamią tko-wego medalu Nigdy solącej — Olsztyn 05 oraz marlinki na całostkach pocztowych 40 rocznica zwycięstwa nad faszyzmem 140 rocznica powrotu Warmii 1 Mazur do Macierzy. W dniu zWyClestwa stosowano okolicznościowy kasownik. Wymienione pamią tki woźna zamówić w Okregu PZF w Ol-sztynie.

D. sukcesu wystawy przyCzYnil się taż fakt objęcia opieką, szczególnie mlodziety szkolnej przez wyspecjallamvanyeb przewodników I MM, matorew, stale dy2urujących podczas wystawy.

Po zwiedzeniu wystawy, w pierwszym dniu Jol trwania — przedstawiciele Zarządu Okręgu PZF

wiĄzankg kwiatów pod pomnikiem Wdzięcznoaci w Olsztynie.

Aleksander Kizior

„Kwidzyn-85"

Z Okazji 750-lecia Kwidzyn. i 40 rocznicy jego powrotu do macierzy, zorgan.owano propagando-'wą wystawę filatelistyczną „Kwidzyn — 05".

Wystawa byle jedną z wielu Imprez kultural-nych, a do jej zorganizowania przYOZYM1Y slG miejscowe kota filatelistyczne PZF — Kolo nr 14 przy Miejskim Ośrodku Kultury, Kolo nr 111 (LWP) 1 Kolo 143 przy Zakladach CelukrzOwo-Pa-Plerniczych. Wystawa czynna byle od 1-9.05.115 r. w salach Muzeum Zamkowego w KnildZynie. Uroczyste otwarcie odbyto sig 30.0435 T. w obec-ności władz .politycznych, administracyjnych, Ko-nina:u obchodów 750-lecia miasta Kwidzyna, przedrtawicell Zarządu Okocim pap w Gdańsku L zaproszonych gości.

Gości powitał I okolicznościowe przemówienie wygłosił przewodniczacy komitetu organizacyjne-go wystawy — Stanisław Dodalewlez, zapoznając zebranych z tematyką wystawy. Po nim glos za-brał prZewodniczący komitetu obchodów 750-lecia miasta — A. Bleszyslaki &lakując filatelistom za uświetnienie obchodzonego jubileuszu. Prezes Za-rządu Okręgu PIP w Gdańsku = L. Węgrzyn wskszal na wartości historyczne I kulturalne zbio-rów , filatelistów, którzy wtąezaJą się do Obcho-dów rośnych rocznic, jubileuszy i świat państwo-wych.

W powojennej historii Kwidzyna jest to druga Wystawa. Pierwsza w ww r. była poświęcona X-leciu lotu J. Gagarina.

Do Katalogu Wystawy „Kwidzyn — okladkl wydrukowała Drukarnia — Kwidzyn.

W kotwowej części katalogu zamieszczono „Rys historycany', I praedstatelono rozwój gospodarczy miasta, Opracowany pracz Tadeusza Wiśniewskie-go.

Antosiemscenariusza wystawy byt Stanisław DusinieWicz.

Organizatorzy wydali 4 okolicznościowe koperty z napisem „Kwidzyn 1005, 750-lecie nadania praw

skich" L ilustracjami: Kwidzyn — zamek, Kwidzyn — fragment zamku, Kwidzyn — kruchta katedralna, Kwidzyn — fragment poczty.

w trakcie trwania wystawy czynne bylo stoisko z punktem pocztowym, nad którym czuwal Ne-

prierWanie IhnnuaLd Obuchowski, były dlugoletni pracownik poczty i zaslaZony seMor kwidzyńskich tilatellatów. U niego maina bylo nabyć koperty. znaczki i ostemplować je okollcznoścmwym atem-plam z wizerunkiem zamku w Kwiday.nte.

Wystawcy otrzymali pamiątkowe upominki..

Roman klaehlleaki

700 numer 34' druku — szukajcie w kłoskach!

PZF XIII PLENUM ZG PZF

Odbyło uje 16-17 marca br. w sali kon-ferencyjnej Zarządu Okręgu PZF w War-szawie. Obradom przewodniczył prezes ZG PZF Henryk Bialek.

Złożono gratulacje Janowi Ryblewskiemu z okazji powołania Go.do składu Jury Wy- stawy Filatelistycznej e5".

Plenum jednomyślnie podjętą Uchwalą za-twierdziło wszystikie decyzje i postanowienia Prezydium ZG PZF, rpodjete między posie-dzeniami ZG PZF (od 26 listopada 1984 r. do 16 marca 1985 r.). •

Przedyskutowano aktualny etan prac ba-dawczych polskich- znaków- pocztowyCh. Glownym referentem tego zagadnienia fbyt Stefan Falkowski, przewodniczący Komisji Naukowo-Badawczej ZG PZF. W wypowie-dzi swojej podkreślił on., że prace taicie Mo-żna prowadzić tylko w okręgach, a nie na szczeblu centralnym. Zaproponowal, -by o-kręgi lub ZG PZF zakupywały opracowania badawcze na zasadach rękopisów i wlączały je do swoich zbiorów bibliotecznych. Wspom-nial o proponowanych przez Komisję ZG PZF odczytach w okręgach. Niestety, zarzą-dy okręgów nie wykazały większego zainte-resowania tą formą działalności Komisji.

W wyniku dyskusji Plenum przyjęło .do akceptującej wiadomości materiał opracowa-ny przez Komisję. :Uznano, że materiał ten oraz dyskusja potwierdzają realizację Uch-wały XIII Zjazdu PZF, w części dotyczącej prac, badawczych.

Drugim zasadniczym Bemolem obrad byla analiza realizacji: Uchwały XIII Zjazdu PZF, Uchwały ZG PZF podjętej w Lublinie oraz postanowień ZG PZF ;powziętych we Wrocławiu — w zakresie bibliotek filatelis-tycznych i czytelnictwa. Materiał przygoto-wała Komisja Literatury i Bibliotek Filateli-stycznych ZG PZF, a referentem hyś prze-wodniczący tej ,Komisji, Jerzy Kozłowski,

Zabierając gloa, prezes Henryk Białek stwierdził. że dyskusja uświadomiła nam. iż Uchwała XHI Zjazdu PZF w częśCi dotyczą-

303

cej bibliotek filatelistycznych i czytelnictwa jest realizowana. Ittotte to, co jest robione, nie w pełni nas zadewala, 'ale musimy wi-dzieć, nie tylko nasze inicjatywy lecz i pozy-cje wydawane poza sferą działania Związ- ku. A nasze biuletyny... Musimy zabez- pieczać sbiale kruki" wydawnicze, a więc — dąrtyC do wydawania reprintów.

Plenum zwróciło uwagę na konieczność perspektywicznego rozpatrywania spraw wy-dawniczych. Materiał przygotowany przez Komisję przyjęto do wiadomości.

Przewodniczący głównej Komisji Rewizyj-nej PZF Zbigniew 'Zieliński omówił wyniki przeprowadzonych badań bilansu Związku oraz zbiorczego sprawozdania z wykonania preliminarza wpływów i wydatków PZF za 1984 rok wnosząc — przy -uwzględnieniu oce-ny i wniosków kosninjj rewizyjnych okręgów — o przYjęCie tych dokumentów przez Ple-num ZG PZF.

Plenum po wysłuchaniu wypowiedzi i na wniosek przewodniczącego GKR, jednomyśl-nie podjętą Uchwalą zatwierdziło spraWo-zdanie finansowe Zarządu Głównego PZF oraz przyjęto sprawozdanie zbiorcze Związ-ku za 18E4 r.

• Projekty preliminarzy na 8085 rok: Zarzą-du Głównego PZF i zbiorczego za Związek o-mówił Zb. Zieliński. Dokumenty uzyskały jednomyślną decyzję zatwierdzającą.

Plenum ZG podjęto „Apel w sprawie u-działu w obchodach 40-lecia zwycięstwa nad faszyzmem i Powrotu Ziem Zachodnich i Północnych da Polski".

Zbigniew Paczkowski poinformował o or-ganizOwanik się w Toruniu Klubu Zaintere-sowań PZF 41istoria Poczty". Zgłosiło się 58 osób. Wszystkie są wystawcami. WVa ma na swych kontach publikacje.

Andrzej Kopaaydski Sekretarz ZG PZF

Jubileusz lekarza — filatelisty Dzbankiem Kola nr r PZF w Starachowicach

jest dr medycyny Leon Kurna. Rok bieżący jest rokiem jubileuszu tego zasinionego filatelisty. Kończy 99 lat życia,' BO lat prac}, zawodowej BO lat czynnej dzialalności w ruchu filatelistycz-nym. Dr Wurm do dnia dzisiejszego pracuje za-wodowo, w skróconym wymiarze czasu i nadal czynnie uczestniczy w dzialainości filatelistycznej.

Praygotte filatelistyką rozpoczą1 w 1025 r. Do zbierania znaczków zachęci! tez wówczas wielu swych kolegów.

W związku z podjęciem pracy w Tarłowie od 1931 r. przenosi się na Kielecczyznę. Zakładu na ziemi kieleckiej kola Polskiego Czerwonego Krzy-ża i ogniwa Ochotniczej Straty Polarnej. Za swe zasingi byt wielokrotnie odznaczany w Okresie międzywojennym i w Polsce Ludowej.

Dr Wurm od wielu fai Jest aktywnym wystaw-cą swych zbiorów. Poświecił je tematyce związa-nej z zawodem lekarza. Na wielu wystawach lo-. kalnych, okręgowych i krajowych eksponOwal takle zbiory, Jaki „Czerwony Kern", „Walka z

,Glód". a takie „Kopernik". Eksponowane zbiory oceniano wysoko, przyznając im wiele razy medal zloty, srebrny laddk brązowY.

dr Leon Wurm podczas pokazu

Fot. L. Adamczyls

W kwietniu br. z okazji Dnia Pracownika Slutby Żdrowia, staraniem Kola Par nr 7, zorga-nizowano tygodniowy pokaz zbiorów Szanownego Jubilata. Pokaz mial miejsce w Zespole Szkól Medycznych im. J. Korczaka w Starachowlcach, podczas odbywającej się w szkole krajowej kon-ferencji dyrektorów średnich szkól medycznych, Eksponowane zbiory cieszyty sic dużym zalote-resoWaniem młodzieży szkolnej oraz mieszkańców miasta.

Szanownemu Jubilatowi Życzymy wielu, wielu lat w dobrym zdrowiu isamopoczuciu oraz dal-szych sukcesów na niwie filatelistycznej.

Franciszek Zarzycki Starachowice

RECENZJE

KRAKOWSKI INFORMATOR FILATELISTYCZNY

1/13 85

Nawet najsprawniej działająca maszynka CL8-sem się zacina. Tak chwalony przez nas za solid- ność terminowość druku Informator Filatelis- tyCrIly ZO PZF w Krakowie, tym razem się opóźni]. Marcowy numer otrzymaliśmy w drugiej Polowie maja. Zeszyt „otwierają": statystyka kra-kowskiej organizacji PZF, polskie znaczki 1989 —..Odnowa Krakowa" oraz bardzo potrzebny arty-kuł pt. ..Jak ma przebiegać kampania sprawo--

304

sdawczo-wyborcza w krakowskim Okręgu PZF" się to dziab I życzeniami wszelkiej portlyMnośct. O yle, że w maju, to trochę musztarda po obie- Wszak takle wysokie odznaczenie wieloletniego dale). Prezesa spada także blaskiem na caly aktyw,

Ze Statystyki dowledzialern ale, że szeregi kra- Jest tylko jedno male ale. W dużym stosunkowo kowskich filatelistów znów powiększyły się w tekście zabrakło miejsca by wspomnieć na czyj 1984 r. o 11,5% członków — 31.12.1984 organizacjawniosek to' odznaczenie Rada Państwa nadała. krakowska uczyta: 281 kół id" tym 88 mlodzieżo- A byl to wynik starać i zabiegów nie Izby Ad- wych) — 16.4e4 calortków 1 2.9139 uczestników). wokanisle1 — Przecież, sal innego żadnego stewa-

Brawo! Choć proporcje Młodzieży do dorosłych rzyszenia, tylko PZF. W bieżącej kadencji wisitlz w ciąś są jeszcze niekorzystne dla mlodzieży. Por wysokich odznaczeń państwowych przyzna-

Wśród istnych artykUMw ze szczególną uwagą nych filatelistom za ich ofiarną dnalalność było przeczytałem felieton Andrzeja Lipskiego „Mija jeszcze kilka. Medali Komisji Edukacji Narodo-40 rocznica reaktywowania ruchu filatelistycznego wej — kilkanaście. 1 co warte podkreślenia otrry- w Krakowie po LI wojnie światowej". mali je Mownie opiekunowie młodzieżowi, cl

Wartościowym materiałem dla »Mego Illate- o których dawniej nudo kto pamięta]. 'A byty listy są reprodukcje (wraz z opisem) „Okolicznos- jeszcze odznaczenia różnych organizacji soulem• u lowych stempli pocztowych stosowanych w kra- nych. kowsklm okręgIl poczty i telekomunikacji". Jestem .glęboko przekonany, Ze wszystkie one,

Numer „zamykają" Wystawy i lokalne wiado- wszystkim tym osobom, jak najbardziej się riale-mości. Najsmutniejsze z nich o kolegach, którzy Zaly. Ale wiem tek, Ile to wymagało zachodu, odeszli od nas na zawsze. Są nimi Wladyslaw starań 1 trosk, aby te sprawy Załatwić. To, Ze się Nycz (pracownik z0 pan) i Leopold Strzelczyk — udało — jest powodem naszej wspólnej radości czolowy dziani. filatelistyczny Ziemi Sądeckiej. satYMakCji. Z racji uznania dla pracy spalam-

Są jednak w omawianym numerze równice wia- nej w PZF konkretnych osób. I z racji uznania nomoścI radosne, sprawiające nam wszystkim sa- dla kulturotwórczej i spolecznej Polskiego tyslakcje. Do takich zaliczam wyodrębnioną w Związku Filatelistów. Dlatego, sądzę, warto przy ramce informację o tym, że Jan syblewski, za- okazji takich komunikatów, Jak wylej wsporonla-zbliżony dzialacz ruchu filatellatycznego, członek ny, ole POMOah również wnioskodawców. To Się Honorowy PZF, prezes ZO PZF w Krakowie należy nam wszystkim. iatrzymal Krzyt Kawalerski 00P. I wszystko jest w największym porządku, betele z opisem gdzie ,Jerzy H, Klima

ZLOTY MEDAL ZA ZBIÓR NALEPEK LOPP

Pisałem już na lamach ,Filatelisty, że na- Trzeba pamiętać, że są dwa rodzaje nala- lepki LO?? ((Liga Obrony Powietrznej Pań- pak WP?. Nalepki LOPP formatu znały stwa), wydane w latach 1925-1935, są z ro- kwadrat służyły tylko do pokwitowań uisz-ku na rok coraz bardziej poszukiwanymi wa- czanyoh składek członkowskich LOPP i by-lorami przez filatelistów. Zainteresowanie ły wklejane do legitymacji. Z lego powodu tymi winietkami o tematyce lotniczej wara- nalepki te nie zostały ujęte w naszymi ka-sta szczególnie wśród zagranicznych aerofila- talogu specjalizowanym. Chcę dodać, że ta- telistów, kie nalepki spotykane na listach lotniczych

Specyfikacja tych nalepek w pierwszym czy balonowych nie podnoszą specjalnie war-polskim katalogu specjalizowanym wywołała tośoi ,kolekcjonerskiej tejże przesylki pocz-i w naszym kraju zainteresowanie.. Ta nasza towej. Traktować je można tylko jako cle-pierwsza „przymiarka" katalogowa nie jest kawą „dekorację" propagandową. idealna, bowiem dokładne sprawdzenie, ja- Natomiast większego formatu nalepek kie wzory i w jakich kolorach, poszczegól- LOPP, ujętych w polskim katalogu specja-nych nalepek, byty rseczywiście przez za- lizowanym używano dość często obligatorYj-rządy — samodzielnych w tym względzie nie, jako pokwitowanie dodatkowej opłaty okręgów LOPP — akceptowane do ostatecz- przy specjalnych przesylkachnlotniczych, czy nego druku, jest niezmiernie trudne. Zaden bowiem okręg LO?? nie 'prowadził kontrol- nej ewidencji w czasie druku, dokonywane- 1222-341 na raohunkach prywatnych firm, go do tego w lokalnych drukaeniach. Jakie jako pokwitowanie 'dobrowolnego datku na i ile zrobiono próbnych odbitek, mato kto wiedział w latach międzywojennych. propagandę lotniotwa cywilnego w Polsce.

Obecnie wypływają na rynek różne odmie- Jest to dziedzina warta badań i specjalizacji ny kolorów, lako rzekomo Przez nas potni- filatelistycznej, Niestety, nasz nowy katalog pięte w katalogowaniu, a w rzeczywistości są specjalizowany oda się w tej dziedzinie. Z to oróby druku. ubolewaniem muszę nadmienić, że w nowym

Niestety, takie próby kpotyka się także na wydaniu nic wyceniono nalepek LOPP. A to listach grzecznościowych, często fabrykowa- duża salcoda. nych ,post factum.

wyżej przytoczonych przyczyn podcho- Z drugiej strony z przyjemnością dzielę dzileon do opracowywania działu nalepek się informacją, jaka nadeszła z RFN (Basza), LOPP z dużą dozą ostrożności. gdzie na wystawie filatelistycznej „ADIEP-

305

MILA 85- (III stopnia) Horst Hartmann o-trzymał w marcu br.. za zbiór naszych na-lepek LOPP złoty medal z. nagrodą hono-rową. Gratulujemy ja. Hartmannowl wspa-niałego sukcesu.

Z Nowego Jorku (USA) informują nas, że nowa .00ólka wydawnicza katalogu lotniczego

S.PNABRIA przystąpiła do przepracowania układu znanego od lat katalogu znaczków lotniczych, w którym znajdzie się dział na-szych nalepek LOPP.

Fabian Bura

•

czy tel n icy piszą

W tej rubryce zamieszczamy poglądy i opinie Czytelników, z którymi ule zawsze ego ilza się Redakcja.

Była Poczta pruska

W wydanych ostatnio dwóch tomach Ka-talogu Specjalizowanego Znaków Poczto-wych Ziem Polskich 7089, w tomie pierw-szy-m, dział W. zamieszczono w rozdziale B. Poczta .pruska, wykaz miejscowości pol-skich, których urzędy pocztowe Miały w okresie 1850-1839 przydzielone pruskie ka-sowniki numerowe.

Przy przeglądaniu tego spisu zasuwa się podstawowa uwaga: przy nazwach polskich powinny być w nawiasach podane nazwy niemieckie. Jest to niezbędne dlatego, że ko-lekcjoner tego okresu w praktyce styka się ze stemplem pocztowym o nazwie niemiec-kiej, przy czym często stempel ten nie wy-stępuje jednocześnie ze stemplem numero-wym. Identyfikacja w takini wypadku Po-stępuje od nazwy niemieckiej do nazwy pol-skiej danej miejscowości.

Przy studiowaniu spisu nasuwa się też szereg uwag szczegółowych względnie wąt-pliwości. Pozwalam sobie -je przytoczyć we-dług kolejności stempli numerowych:

32. Węgorzewo (Angerbusg) mialo stempel z numerem 33; natomiast numer 32 miale poczta w Andernach (dyr. poczt. Koblencja ,.

108. Prawidłowa nazwa polska miejsco-wości: Berlinek, a nie Berlinek. Nazwa nie-miecka Berlinchen idyr. poczt. Frankfurt nad Odrą).

272. Kręsk (Olsztyn). W źródłach niemiec-kich podaje się, że numer ten przydzielono Poczcie w miejscowości Cranz. Poczta była czynna 'tylko sezonie kąpielowym. Chodzi więc o miejscowość nadmorską Claris. Poło-żoną Przy Mierzei Kureńskiej; obecnie na terenie ,ZSRR.

278. Kocin (Lębork). Numer ten przydzie-lono urzędowi pocztowemu w miejscowości Creuzburg (dyr. poczt. Królewiec)). Obecnie na terenie ZSRR. •

444. Prawidłowa polska nazwa miejsco-wości: IWieroszoss, a nie Mier.zoszów. Nazwa niemiecka w Okresie pruskim — Priedland (dyr. poczt. Wrocław).

704. Numeru tego W wykazie nie ma. Po-winien w nim figurować, ponieważ był

przydzielony poczcie w aniejscowości Ketz —obecnie: Mały Kark (woj. gdańskie).

868. Brak wzmianki, će numer ten w mari-ol 1857 r. przydzielono urzędowi pocztowe-mu Poln.-Lissa Bhf. — Leszna Dworzec Ko-lejowy.

1018. Numeru w wykazie nie ma. Był on przydzielony poczcie 'w miejscowości hieu-mark, której nazwa polska brzmi: Stare Czornówo (woj. szczecińskie).

1140. Pilawa (Braniewo). Stempel ten o-trzyrnal urząd pocztowy miasta portowego Palau, położonego -przy wejściu na Zalew Wiślany. Obecnie na terenie ZSRR.

1206. Rzazów (Zgorzelec). Prawdopeclolerie numer ten należał do urzędu pocztowego w miejscowości Rauscha (dyr. poczt. Magde-burg). Obecnie na terenie NRD.

1211. Numeru w wykazie nie ma. Miała go poczta w miejscowości Reetz; obecnie —Rzecz k. Choszczna.

1220. Prawidłowa nazwa polaka miejsco-wości: Bogacice, a nie Rogacice. Miejscowość w okresie pruskim miale nazwę Reichthal (crvr. poczt. Wrocław).

1347. Ogrodnica (Środa Śląska). Numer należał do poczty w miejscowości Sch0nau tdyr. poczt. Legnica). Nazwa polska obecnie: Kromolin k. Głogowa.

1638. Prawidłowa nazwa poiska miejsco-wości: Trzcian'Ica. a nie Trzeianna. Nazwa w. okresie pruskim: Schonlanke (dyr. poczt. Bydgoszcz).

1478. Numeru nie Ma w wykazie. Przy,-dzielony byl poczcie ui miejscowości Szlir-kehmen (dyr. poczt. Gurobinnen) Obecna polska nazwa miejscowości: Zytkiejrny k.

1641. Garb:m (Braniewo). Numer ten miała poczta w miejscowości Willenberg (dyr. poczt. Krislewiec); obecnie — Wielbank k. Szczytna).

1783. Zdzieszowice (Dziescgowitz) miały numer 1788; natomiast numer 0.783 należał do poczty w miejscowości Wankum (dyr. poczt. Dtisselderf).

1792. Prawidłowa .polska nazwa miejsco-wości: Wóoszakowice, a Me Wloszkowice. W okresie pruskim miejscowość miała nazwę Luschwrtz (dyr. poczt. Poznań).

1802. Kobylin Buda (Górowo). Chodzi prawdopodobnie o inną miejscowość, połażo-ną na południe od Królewca — Kobellaude. Obecnie na terenie ZSRR.

1651. Nowy Dwór (Nidzica).. W źródłach niemieckich podano, że miejscowość Neuhoff (dyr. poczt Gumbinnen) miale przydzielony numer 1851. Natomiast rejon Nidzicy leżał

306

na terenie dyr. poczt. Królewiec. Miejsco-wość o nazwie niemieckiej Neuhoff leży obecnie na terenie ZSRR.

1870. Numeru w wykazie nie cna. Miala go poczta w miejscowości Szabienen (dyr. poczt. Gurnbinnen). Obecnie — Zabita k. Gołdapi.

1888. Sodziany (Nidzica). Te same prze-stanki co przy numerze 1851, wskazują, że chodzi c miejscowość Sodehnen k. łnsterbur-ga (dyr. poczt, Gurnbinnen), położoną obec-nie na terenie ZSRR.

1904. Wilunie (Nidzica). Podobnie jak przy poprzedniej miejscowości, chodzi raczej o miejscowość - .Willunen (dyr. poczt. Gurobin-neng obecnie na terenie ZSRR.

.Należaloby również zastanowić się CZY urząd pocztowy we Frankfurcie nad Odrą obejmował Słubice. !Jeśli tak, te, nalezaloby do wykazu stempli numerowych, używanych na terenach Ziem Polskich, wprowadzić nr 42A.

Chciałbym również — przy okazji — zwró-cić uwagę na miejscowość o nazwie niemiec-kiej Mingebeutel. W źródłach niemieckich podano, że miejscowość ta, mająca numer pocztowy 1748, położona była na terenie dyr. poczt. opolskiej. Pomimo starań nie udało im się zidentyfikować tej ‚miejscowości.

Warto dodać, że po zaprzestaniu stosowa-nia stempli numerowych, używano dla wy-mienionych w wykazie miejscowości, stempli miejscowych. W tym okresie (1880-1867) u-tworzono szereg nowych urzędów poczto-wych. Posługując się zestawieniem z książki MuOlera— ALtdeustschland..., ustaliłem wstępnie 480 urzędów „pocztowych. utworzo-nych w tym okresie na terenie Ziem Pol-skich.

Jerzy Knotka Warszawa

Blędy znaczka nr 2590 Jestem stałym czytelnikiem pisma „Filatelista".

W rubryce „CsylelnleY Pieza" juz wiele razy poru- na byty problemy błędów 1 usterek na poMkiCh

znaczkach. Pregne 1 Ja coś napisać da tel rubryki o zauważonych arzeli mnie blitdach na znaczku nr 2690 — „Kraków 110".

Pierwszy z nich polna na tym. że hażdY10 ...-czek, Leząc od lewej strony, w trzecim pasku od góry ma ,..1Urawy dach i krzyż zawieszony w powleteM". Błąd ten występnie w każdym arko- m. I w tym samym miejscu (9 znaczek z lewej i trzeci pasek, liczne od gary).

Drugi błąd polne na tym, 2e w cawaTtYm pasku licząc od góry, wszystkie maczki paska Pmeeiete 54 cienka zielone kreseczką. Kreska-linia przebiega w różnych arkuszach na różnych wysokościach rod polowy znaczka, aż do 2/3 jego wysokości, w góry). Bioz ten czy też usterka również występuje w każdym arkuszu i zawsze w tym samym miejscu (4 pasek znaczków licząc od góry). Paciorce linia oprócz tego, że jest na znaczkach, Jest równinna marginesach arkusza z prawej I lewej Manny tych maczków. Zbadałem ponad 100 arkuszy znaczka nr 2590, kupionymi w rolnych urzędach poczto-wych 1 zawsze byty te same błędy, w tych sa-mych miejscach.

Augustyn Kataóskl Xraków

Jeszcze o „dwu kolach koncentrycznych" W nawiezanin do listu p. J. Szorka zamieszczo-

nego w numerze 19 „Filatelisty" z dnia 1-15 paź-dziernika 1984 r. Inionnuje, Te jestem również w posiadaniu przesyłki listowej skasowanej, tzw, kasownikiem z dwóch kol koncentrycznych". Na kopercie Jest naklejony znaczek nr 2909 (wydany

roku 1983) i skasowany prawdopodobnie W Bat. w Szczecinie, a który to list zastal nadany w Zie-lonej Górze, przy czym stempel nrzędu nadaw-czego nie obejmuje ww. znaczka. Ta sama koper-ta zastale użęte ponownie (znaczki naklejono na odwrocie) na mesie Szczecin (Upi. nr 38) — Ka-towice. Data nadania w Szczecinie 20.10.0.

Wychodzi na to, te równi. w 1983 roku elekta--ze urzędy pocztowe stosują Jeszcze beznapisowy stempel dwupierścieniowy.

Krzysztof Maciejewski Katowice

Rok Młodzieży „Filaielisio"

w młode ręce

Blok 51a i b z usterkami Szanowni Państwo, ze względu rai to, 12 wielo-

krotnie na lamach czasopisma „Filatelista" dajecie autorytatywne odpowiedzi w wielu sprawach nur-tujących zwiesz.° „młodych" filatelistów, pozwo-idem sobie I Ja zrwócić ale do Państwa w nast,-Palącej aprawlet

WF W posiadanych pracze mnie zbiorach znaczków'

znajduj° sie bloki tzw. „złotych" „srebrnych Papieży" (blok 51 a b). Przeglądając powyższe bloki stwierdziłem, te:

I. na 3 egz. w kol. „srebznytn" t 2 w „zlotym". w skowie „SWISTEGO» litera1^-jest anleksztel-cone w ten sposób, te brakuje prawej czętcl stop-ki. Uszkodzenie to można zeobserwowee nawet bez lupy!

2. w 5 egz. „srebrnych" I 5 egz. ózkitych" wy-stępnie przerwana krata w prawym Oknie. Można to tez zaobserwować bez lupy.

3. Bloki wszystkie występuje w różnych wy-(filarach:

„srebrne"

65X79 mm (3 seterki), 6.4)(79 mm (P sztuki) 52X80 (1 sztuka).

53X80 mm (Z zatulali 63X80 mm (I settika) 55X79 min (1 sztuka)! I

61X1I1 nam (1 sztuka)!

307

4. ramka otaczająca głowę (Pomiędzy głową a perforacją) uszkodzona od strony lewej na wyso-kości nakrycia głowy. Uszkodzenie to występuje na 5 egz. 1 jest widoczne gołym okiem.

5. na I egz. (złotym) występuje przesunięcie ty-sunku kołnierza o okoto 0,5 mm.

Jan Chrustowlecki Warszawa

Arkusik z usterkami

Chciałbym poinformować o moich spostrzeże-niach dotyczących arkusików wydanych z okazji odbytej we Wroelawlu w dniach 8-18 września 1994 roku KWP „Soephilex 84". Część z nich ma w odległości Około I mm od lewej 1 ś rana od górnej krawędzi Marginesu pionową kreskę Mu-gokt okolą 1 mm koloru popielatego, takiego jak tto maczków. Pod lupą można stwierdzić, te jest to szereg nieregularnych plamek.

Arkusiki te mają również, w OdlegtOści okuto nue pod literą „y" w slowle „Remzypospoittejli

skierowana w dol, incoana plamka koloru granato-wego o dlugoki około 3 min. Barwa plamki ma różną Intensywność.

Przebadane armie Mnie arkusiki, nabyte w ok-resie trwania wystawy w Upt. Weselam 22, jak równina otrzymane wramach abonamentu, wska-zują na powtarzalność tych usterek, prawdopo-dobnie w dutej części naktadu.

""W"'

Kolejne nieporozumienie na tle „nowości poczt świata"

Tym razem chodzi o mylny Sposób wnioskowa-nia Pianą Redaktora Jana Szprueha (Filatelista —nr 8/1880).

wymieniony — relacjonując wyniki Wystawy zorganizowanej przez Okręg Katowicki PZF Łaziskach Górnych pod hasłem „Nowości poczt świata", skupiającej m eksponatów przyjętych do oceny — pozwolił sobie na informacje i interpre-tacje wyrwane z kontekstu, co OCzyWiśCie wpty-wać może na wadliwy łub skrzywiony odbiór is-toty rzeczy.

Przede wszystkim — jak rozumieć swoje stano-wisko cytowane przez Redaktora Szprucha? Przy-toczą je jeszcze raz.

„Polskim zbiorom brak w wystarczającym stop-niu logiki, szerokiego zakresu prezentowania wa-lorów filatelistyrznyeb oraz staranności opracowa-nia... Dodać należy, te zbiory tematyczne budo-wane z materialu tylko Jednego kraju czy też z materiału tylko nowego nie maja większych szans".

Szkoda, że Pan Redaktor rde dopowledzial, 12 Wystawa w Pleven byla światowa mlodzietową

iWystawą Filatelistyczną organizowaną według tradycyjnych regal gry. Szkoda też, te Pan 12e-duktor nie dostrzegł możliwości 1 takiego wnios-kowania: Skoro eksponaty bUdOWane z nowości nie mają większych szans na wystawach traci,-

cyjnych, to tym bardziej organizowanie wystaw nowości poczt świata staje się konieczne. Wyka-zaliśmy to przecież już wc wcześniejszych dy-skusjach.

Po drugie — czy Wystawa Bydgoska byle prze-kornem? Odpowledt na tak postawione pytanie można będzie Ustalić nie wcześniej niż za 5 lat. A zatem trochę ...zlecaj cierpliwości. PrzYPomnlJous sobie, te filatelistyka tematyczna utrwaiala się przez okolo 20 lat i Po dzień dzisiejszy wywolu-je kontrowersje.

Po trzecie — Wystawie Bydgoskiej nadano ran-gę wystawy II stopnia. Zatem nadawanie ekspo-natom wystawy katowickiej WyżSZyCh wyróżnień jest jak najbardziej prawidłowe. A nawet gdyby byty znaczne róinice zdań 1 Oeen, to przecież jest także dOpuszczalne. Przypomnieć w tym nliejscu wypada, 3e na wystawach „nowości poczt świa-ta" poStanoWtono stosować trzy rodzaje wyrok-nicei — wyróżnienia I, II j III stopnia.

Po czwarte — powoływanie się „na wyPOwiedt kol. M. Syty — meta GKS — jest o tyle mato miarodajne. ze ów Kolega w innych sytuacjach wypowiedzi także i inne opinie. Miedzy innym) podczas specjalnego posiedzenia GKS w marcu br. w warzzawle kol. M. Syta, StwierdzająC sena i po-

trzebe organizowania podobnych wystaw opowie- dział się potrzebą określenia zasad przecho- dzenia eksponatu nowości z wystawy nowości na wystawę tradycyjna. Tej kwestii poświęcę koń-cowa część swojej wy,powledM. w tym miejscu potraktuje jedynie wypowiedz kol. Syty 'jako przypuszczalnie tabor wyrwana z kontekstu. W przypadku wystawy w Łaziskach Górnych, sku-piającej zaledwie 20 eksponatów nowości, za-strzeżenia kol. Syty as w pelnl zasadne.

Po piąte — niedosyt Redaktora „Filatelkty" nie musi być niedmytern innych zwiedzających. Nie wiemy, jakle byty rzeczywiste oceny publicznoś-ci. SOndate publicystyczne na ogól posiadają Mi-nimalne wartość. A to, ze wielu zwiedzających interrzowalo się głównie eksponatami klasy hono-rowej I pozakonkursowej, wcale nie powinno dzi-wić. Na Swiatowej Wystawie Filatelistycznej w Poznaniu wielu zwiedzających interesowało się tylko eksponatem Królowej Angielskiej. Możliwe, łe w Łaziskach Górnych byle to pierwsza wysta-wa konkursowa, stąd sporzczenstwo tegoż środo-wiska słusznie Interesowali, się eksponatami naj-wymzej rangi.

A Zatem Panie Redaktorze! Pr2yplaywanie 12 mimochodem „dokopałem" sprawie jest wnlos-klein biednym, nlepoWażnyrn 1 nie0dpowiedzial-nym zarazem, za którym wyczuwa Się chownok, a niede nawet nieznajomość stanu rze-czy.

Na zakończenie tej polemicznej wypowiedzi —kilka Zdati ogólniejszych, dotyczących relacji: wystawa nowości a wystawa tradycyjna.

Na Wsportinianym posiedzeniu GKS w Warsza-wie zgodzono się a moja wersją stanowiska. Jes-tem zdania, te eksponaty uzyskujące I stopień wyróżniania na krajowe] wyStawle nowości poczt świata mogą ł powinny być kwalifikowane na wystawy ogólnopolskie oraz międzynarodowe. Z kolei eksponaty trzYalrzlilee wyróżnienie II stopnia nilowi i powinny byt kwalifikowane na wystawy krajowe (II stopnia) oraz równorzędne. Jeśli w przyszłości będą organizowane wystawy nowości,

308

poczt świata o zakiegii okręgowym lub miedzy-okręgowym (III stopnia), naletaloby przyjąć, ii

• okSP011aty z tych wystaw 2 wyróżnieniem I I II stopnia będą , kwalifikowane na wystawy krałowe (II stopnia). Uzyskanie wyróżnienia III stopnia powinno upoważniać wystawcę do wystawiania swego eksponatu na wystawach stopnie• Na- leży tez przyjąć. te wyróżnienie uzyskane na wys-tawie nowości poczt świata nie może rzutować na ocenę stosowaną na wystawach tradycyjnych, ja-ko te ne tychże stosowane są inne kryteria oce-ny,

Jestem nadal przekonany, te idea wystaw no-wości poczt świata upowszechni się, na co jednak trzeba poczelcae. Toteż już teraz należy ustalić wymagania formalne między Innymi w powyż-szym zakresie. Jest to zadanie dla Komisji Wys-taw Za PZF oraz dla alównego Kolegiom sę-dziów PZF. Można zywic nadzieję. że radonie zostanie zrealizowane zgodnie z zapotrzebowaniem spotecznym.

Zygmunt Wlatrowskl

Szukam PDC

Jelitem początkującym filatelista, zwracam się z uprzejmą prośbą o udzielenie mi kilku informa-cji, dość dla mnie Istotnych. Interesuje mnie kupno kopert FDC. Protezę tet o Pointo...mnie

miejscu i terminie (terminach) uzyskiwania stempli okolicznościowych.

Roman Popek B raniewo

Od redakcji

Rozprowadzaniem FDC zajmują się: kola PZF, urzędy pocztowe oraz Sklepy Przedsiębiorstwa Fi-latelistycznego (tam, gdzie zainawla się abonament na znaczki). Obowiązuje termin do końca roku kalendarzowego.

Odnośnie do Stempli okolicznościowych, to wy-jaśniamy, że ministerstwo LaMności wydaje ze-zwolenia na Stosowanie stempli. Redakcja driiku-je je w „F", w rubryce „Nowości polskie".

Stemple okolimnogclowe stosowane sa z regaty tylko Jeden dzień, czasem dłużej. natomiast u-rzędy pocztowe znają obowiązek przechowywania stempla przez 28 dni (po dacie stosowania), a na Kośb, filatelistów obowiązane są stemplować na scalane Przesyłki. (0)

Jak zdobyć kasownik? Zwracam .te z uprzejmą prośbą o poinformowa-

nie w pewnej sprawie. Otóż Jestem filatelistą i o-prócz maczków PAL zbieram temat stora i fauna. Interemje mnie gdzie można otrzymać katalog lub rejestr kasownik~, Jakie dotychczas zostały wy-dana 1 gdzie te kasowniki można zdobyć. Ponadto w Waszej gazecie Informujecle o stosowaniu róż-

,

nych kasowników na terenie całego kraju. Trudno jest jeździe po mim kraju, aby zdobyć Intele-sujucy kasownik. Czy istnieje możliwOść w inny sposób zdobyć takt kasownik?

Stanlolam Cażyt PrZemYśl

.Katalogi Stempli Okolicznościowych są do naby-cia w sklepach RSW „Prasa-KsIążka-Ruch" — Przedsiębioratwn Filatelistyczne (w Pana przypad-ku sklep mieści się na uL Kościuszki 7). Odbitki stempli z poprzednich lat można Edobyć jedynie drogą wymiany lub kupna od Innych zbieramy. Aktualne kasomnikt, stasowane przez różne Upi., o których nasze pismo Informuje w każdym nu-merze, uzyskuje się w nasteptiJdaY sPosÓb:

ł. Kopertę lub kartę zaadresowaną na siebie, naklejianyin czystym znaczkiem (wg obowiązują-

cej aktualnie taryfy pocztowe]) należy ~żyt do drugiej koperty zaadresowanej do naczelnika da-nego urzędu PT z prośbą a skasowanie załączo-nego listu interesującym Pana stemplem i przesta-nia do nadawcy. Wróci do Pana ostemplowana przesYlka•

k upi. maju obowiązek przetrzymania każdego stempla pauz 23 dni od daty stosowania by spal-niać tego rodzaju prośby zbieraczy.

Redakcja

Z jednej nazwy „e" wypadto i do drugiej się wkradło

1VIeWa oczywiście o blędach w nazwach mlej-cowośct na nalepkach polecenia. Zamiast nazwy s •

„Secemin k. Wloszczower widzimy na , pierwsze] erce nazwę znleksztaiconą ) „scemin k. Samiczo-

27-101 RZOCICII;ÓW

R NO983 mer, a więc o jedno ,,e" za mado. Natomiast na drugiej erce zamiast prawdlowei nazw,' „Bzem-- drugiej erre zamiast prawidlowej naZwY „Rzecz-Mów", a wiec o iednoe" za dużo. Dlatego

wialnie takl tylni notatki.

Jan Szus"

309

---NKivyrniana z zagranic

]POLONICA DZ11111-1-1

Pod koniec ubieglego roku Poczta Republi-ki Dziibuti wydała dwa okolicznościowe znaczki, które winne znaleźć się w każdym zbiorze związanym z polonicami, nauką czy też wybitnymi Polakami.

Pierwszy znaczek wartości 150 Y. przedsta-wia portret Piotra Curie (1859-1906), wybit-nego firancusiciego uczonego, pioniera nauki o promieniotwórczości. Piotr Curie byt mę-żem Marii SMOdowskiej, z którą między in-nymi odkrył polon i rad. Znaczek wydany

został z okazji 125-tej rocznicy Urodzin.

Natomiast dniei znaczek o wartości rów-nież 150 r, przedstawia portret Marii Sinto-dowskiej-Curie (1867-1034) naszej wybitnej uczonej. Znaczek tikazal się z okazji 50 rocz-nicy ślnierci Maai Skiodowskiej-Curie.

Wyniki!. mole odbywać Się zachowaniem przepisów celnych I regulaminu — instrukcji PZF. Re-dakcja nie bierze odpOwiedelal-ności za skutki korespondencji.

Dr. Ivan 1-Delina. Skretova 1, 120 00 Praha z, usus (p. r, N a) — Polska czysta 1 kosmos.

A. Clntas, C/Penalma Nr 10, 41005 Sevilla. HiSepania, (hisz.) nawale! NRD, Czechoslowacji.

Lars BrUckner, Schweriner Str. 11. 7500 Cottligla NRD (n, a), za znac2141 polskie I Europy Wsehod nie] — znaczki i FDC NRD od 1049 r.

Pando Scappa, 22043 Calblate, Wiochy (a. fr).

A. Cholodkow, 140400 xolomna, Reninski ner 2 ZSRR (a. fe. n, w1), znaczki, FDC, CM, karty, stemple - wyprawy polarne.

Robert Pogorielow, Jolancie-keho 30/19 97101. Prievidza CSRS (cz).za znaczki Czechoslowacji, NRD 1 ZSRR — fauna, flora Pol-ski.

G. Talat-kelpsa. 235700 Kretinga, M. Gorkogo 7, ZSRR (r, n).

J. W. Czerniak. 277050 'Ciszy-nie, Bulwar Sowletskoj Armii II. kw. osk ZSRR. (r), znaczki i stemple — kosmos, malarstwo, fauna 1 flora.

JUlhis Krtz. Tovarenaka 21, 994 01 Luceriec, CSRS (m. ).z 50 znaczków czeskich J Wegier-skich — 50 znaczków polskich. Tematy — sport, fauna. flora, transport, malarstwo, kosmos, wg. Zumatelna.

Adelheld SchnHillIng, 1053 Lipsk, nahllenstr. 59, NRD (n).

Stanisław RukawisznUtow, 293012 Leningrad. pr. Obuchowskoj Ob-rony 229-16 ZSRR (r), zbiera wi-dokówki 1 kartki o kotach psach, w zamian — maczki ZSRR fau flora, sport, kosmos m, Carstw

na, o z lat 1980-84 oraz wido-

kóWki polskie 1500-1910. Leonid Vurko, 332440 Herdansk,

P.O.Box 52. ZSRR (a, n, r), w no-wości ZSRR — nowelet Polski.

Vladas Norgalla, 192006 Wilno, aguonu, d.3. kw. 14, ZSRR (p, r, a). wymieni 100 m 100 — znaczki stemplowane Polski, CSRS, Ru-munii, Węgier. czyste nowości ZSRR, CM, FDC na stemplowane znaczki Europy Zach. na tematy malarstwo. m statki, herby, stora architektura.

orze,

Kari-Heinz Block, 121 SeDow. -maro, Skibie. Str. 33, NRD (n).

Helvljs Cablls, 326011 Ryga, Ola-na 9-M. ZSRR jr, p), wymieni

bloki zSIIR czyste numerowane 1981-89

W. W. Czelowskij, 277035 Kiszy-niów. 51. Florilor 4O, kw. 23,

n, ft). Juozaltls B. 233036 Kowno. Tal-

kos pr. 60/37, ZSRR (r, ez), za znaczki polskie. jugoslowlańskie, NRD. CSRS. oulgarskie, Europy weehodniej i Zach., krajów arab-skich — znaczki ZSRR.

Ionel Muntean, 2700 Deva. Dece- tel 15. se. H. ap. 8. Rumunie (fr. a). CM na tematy kwiaty I malarstwo Polski.

azzor. marla Liptakova, racico-wo., B, 54105 Bratyslawa, CSRS, (a, n, r), znaCzki czyste 50 za 50. Szajko siersiei Borkowi.,

Lwów 17, M. Poltawskajo d. 17, k kw. 30. ZSRR (r), statki, paro-statki jachty, CM, FOC. herby miast.

Nankovic Dajan. 35000 Swieto-eariewo, ul. Narodint Front A-IM, J ugoslawia, (r), fauna, flora, kos. mm. sport.

Biga Sz. Csaba, 3280 Singeorgiu de Padure, Str. Morii N. 5, Ru-munia (a>, kosmos, malarstwo, flora — znaczki, karty 1 FDC.

Leonid Opstejn, 310007 Charków 7. ul. Mira 20. kw. 277. ZSRR (r, p, n), za ks19Żki w 1ezykir rosyj-Sklm Durnam, Bulhakowa, Pas-ternaka L Strugacktch — znaczki CM, FDC ZSRR.

W. D. Nosinowskij, 900105 wig- gograd, ul. Bogunskaja 20, kw. 79, ZSRR (7.5).

Walery W. Zolotoriew, 3432218 Doniecka MM., g. Slawiansk, ul. marmala Wasnewskogo d. 12, kw. 59. ZSRR (Ba, P r).

D. D. Gerzon, 294014 Iwono--Frankowsk, Kujbyszewa 52 m.32, ZSRR (p, r), nowości polskie.

12gtoiazenia •.• Wyprzedaj, znaczki

celoczyste,

::'3rnif)irlZ1917, ' PRL. — Europy Zach., Wsch„ Zamorza, klasery, katalogi. Podczaska,

nr(..2.) 36"" '1'. 3 poczt,k. Otwocka, skr.

ZdeCydOwanie zakupię znaczki GG WD 1 oraz ON I, III, IV. Warunki rozliczenia do uzgodnie-nia. PowaZne oferty „K-135. Biu-ro Reklamy, Warszawa, AL Sta- nów Zjednoczonych 50. (K-110)

Poszukuje nowości NRD i ZSRR wszystkie wydania od 1.01. 1985, tenuta ,.grz5by. (zn. nie stemplowane, stemplowane. FDC, CM), takie wszystkie karty ma-ximum. Iwan Kos, Dunavska 20, 41990 Zagreb-Dobrana, JugoDa- wia. (F-73)

Zbieram koszykówkę. Sp (yr_azei- ) dam, wymienię inne dywypliny. Prange, blapOwskiego M. Pa-wimi.

wymiona znaczków zagranice-:isyeejh,./.pólskich, R-ek — Barto-szek, Lublin, Jedności Robotni-

(F-8. Za 105 rotnych znaczków pol-

skich oferuję 100 różnych .g.-nic.nych. Adam WOtyńskl, 52.400 Jawor. ul. Bieruta 12/2. (F-86)

Katalogi Michel 1050, starsze —Europa. Zamorz,. inne sprzedam. Cwikfirlskl, skrytka 4, 85-1151 Byd-goszcz.

Posiadam nlekornoletny 'arb-8167r) calostek ..cacy świat. 19 t POMO-tek 20 wieku. PesWkuję partne-rów, do wymiany, luzaki odstą-pit, Sprzedam PZP, oferty z ce-na. Znaczek na ocipowiedt. Józef Cara, ul. Wyzwolenia 95, 32-$30 Wilamowlee. (P-118)

Poszukuję listów. kartek ko- reańskich. Koniński, 804152 Gdańsk 50, skrytka 828. (F-99)

Filatelistyka — skup, sprzedaż takle wysy

OŚCIlkowa. Obecnie kuna

emnOWmatyczne, cal Świat.

t e Masówkę tematyczna. ca.

y

Łosiki polskie do 1255. Oczekuje-my na inne propozycje współ-pracy. 50.311 WrOClaw, Orzeszko- wej 31. (F-70)

310

Z okazji wydania powyż.szych znaooków Poczta D'£buti wydala również dwie ozdob-ne PDC, z okolicznościowymi kasownikami.

(wlecz)

79,,(Arc.0 B L I CVI& li

Usterka znaczka, czy pracy drukarni?

Szanowny Panie Redaktorze! Prezglądając w lutym br., vi) Urzędzie Poczto-

wym w Radomski", arkusze sprzedażne znaczków nr 2719 — rocznica powstania w Getcie War- szawskim" — zwróciły moją uwagę znaczki na 3 polu w każdym z kilkunastu przejrzanych akuszy. Otoz na PrzYwieszee w ińćklłiłe" t nn-

pisem ZOB (Żydowska Organizacja Bojowa) litera O n:e jest zamknięta 1 wygląda jak lustrzane od-bicie litery C. A więc jeszcZe Jedna typowa usterka druku.

kacze wyrazy szczerego szacunku dla Pana 1 na-lej Redakcji.

Józef MedwtO odenek hola PZP

IZ żałobnej karty

Kol. WITOLD OKULĄRCZYK

— maml w Poznaniu — w Wieku 60 lat — 19 mar-ca 1985 roku. Do eolskiego związku Filatelistów wstąpił w roku 195:3. Byt jednym z zatotyclell — w roku 1962 — Kola przy Politechnice poznan-sklej, gdzie mima długie lata peinil funkcje se-kretarza zarządu. Przez kilka kadencji byt Odcin-kiem 1 wiceprzewodniczącym Okręgowego Sądu Koleżeńskiego. Jako zastużony dzida. Okręgu Poznańskiego odznaczOny zastal srebrna i złotą Odznaką Honorowa PZF.

Kol. ZBIGNIEW PIENIEZNY

— zmarł w Nowym Tomyśln —zz wieku 57 lat — 26 marca 19a roku. Cdonklem 1 bardzo aktyw-nym dzialaczem Polskiego Związku Fllatelist6w byt od roku 1959. Przez wiele kadencji palni' funkcję skarbnika, a ostatnio — przewodniczące-go Zarządu Kola w Nowym Tornyśln. Od 1963 ra-ku byt opiekunem kilku kół miodzie:Z-owych. Pni:-wada:I niestrudzenie szeroką dzialdnOść pOPUla-ryzmorską 1 szkoleniową, której plonem byty liczne zbiory wystawowe °dankom/ dorosłych i, młodzieży. barn wystawiał klika zbiorów — szczególnie o tematyce związanej z Przyrodą — na wielu wystawach filatelistycznych w krldu

zagranicą. Byt głównym organizatorem zdarto wystaw konkursowych w Nowym Tomy,h,

Odznaczony został srebrną I altitą Odznaka Hono-rową PZF, Odznaką Tysiąclecia PanStwa POISkle. go 1 odznaką .,Za Zasługi w Rozwoju Wojewódz-twa Poznańskiego".

Kol. WLADYSLAW FR.NCKOWIAK

— zatarł w Poznaniu — w Wieku Be lat — w mar-co 1985 roku. Cdonkiem 1 działaczem Polskiego Związku Filatelistów był od roku 1966. Przez kilka kadencji palna funkcję przewodniczącego Kola przy Wojewódzkiej Stacji PrigOlowla Ratunkowego w Poznaniu. Odznaczony brązową, srebrna I złota Odznaką Honorową PZF.

rosie Ich Pamięci!

PasTOZ,, ,wiązekFilat%tow z

Lek. med.

Kazimierz BITNIOK

1927-1984

Przedwczesna 9Inlerg wywala z naszych szere-gów Kol. Kazimierza Bltnicka, który do PZF wstąpił w I961 r. i Pelnit w nim szereg tunkoJl spolecznych. Ostatnio był Przewodniczącym Kain PZF w PolaniCY Zdroju.

Znany jako aktywny wystawca. Posiadał upraw-nienia Sędziego konkursowego LII stopnia.

Za -prace zawodową I spoleczną zostal wyróżni. ny między Innymi Krzycem ICawalersklm orderu Odrodzenia Polski. Nie zdążył zrealizować ambit-nych planów na polu badawczym polskiej fila-telistykl.

Czeki Jego PamięCi!

Zaraza °greku PZF w FFninz.Fnn

311

Protest Ministerstwa Lączności

Rewizjonistyczne hasło na znaczku RFN

Motto znaczka RFN, jaki ma być emito-wany brzmi: „40 lat integracji Niemców-wy-pędzonych ze stron rodzinnych"' W ZWłąZku z czym polska administracja pocztowa wy-stosowała protest do Międzynarodowego Biu-ra Światowego Związku Pocztowego (UPU) z prośbą o przekazanie wszystkim admini-stracjom pocztowym Związku. Tekst- tego oświadczenia, opublikowała PAP we wszyst-kich środkach przekazu. Główne jego myśli stwierdzają, że:

Motto tego znaczka pozostaje w sprzecz-ności z istotą transferu ludności niemieckiej dokonanego so'Eurapie w latach 1945-49 na mocy , umowy poczdamskiej i umów wyko-nawczych... gawia ono pod znakiem zapyta-nia jasne i dokładne międzynarodowe pod-stawy prawne tego przesiedlenia.. kwestio-nuje w sposób oczywisty humanitarny cha-rakter wyjazdów obywateli polskich do RFN, które miały miejsce w latach następnych w ramach tęczenia rodzin, przewidzianego Ak-tem Końcowym KBWE... Wypuki również zauważyć, że osoby które zdecydowały się wyjechać do RFN byty osobami narodowości polskiej f korzystały ze wszystkich praw przysługujących obywatelom PRL. Wobec lego bezspornego faktu osoby te, jak rów-nież ich potomstwo, otrzymały status wypę-

dzonych na podstawie wewnętrznego prawo-dawstwa RFN. Wprowadzenie do obiegu te-go znaczka jest pogrealceniern stanowiska palnego humanizmu, przyjętego w przeszloSci i obecnie przez rząd PRL w sprawie prze-siedleń i łączenia rodzin. Jest ono również próbą zniekształcenia historii w świadomości ludzi, a szczególnie młodych pokołeń, które nie doznaty okrucieństw II wojny światowej rozpętanej przez Rzeszę hitlerowską... świad-czy o poparciu udzielanym kasiom i celom rewizjonistycznym.. jest sprzeczne z zasada-mi przyjętymi w Akcie Kwizowym KBWE... sprzeciwia się rezolucji Zgromadzenia Ogól-nego ONZ z 54 X 1970 r. o zasadach prawa międzynarodowego dotyczących przyjaznych stosunków i wspóldzialania państw, zgodnie z Kartą ONZ... jest sprzeczne z duchem preambuły konstytucji UPU i sprzeciwia się zaleceniu kongresu w Rio de Janeiro - z 1979 r., aby przy emisji wybierać tematy przyczy-niające się do wzajemnego zrozumienia się narodów... jak również artykułowi hambur-skiej konwencji z 1984 r. w tej zsiniej spra-wie.

Ze względu na powyższe, administracja pocztowa PRL zdecydowanie protestuje prze-ciwko przewidzianemu wprowadzeniu do obiegu tego znaczka i jednocześnie oświeci-cm, że będzie zmuszona traktować przesyłki opłacone przy użyciu tego zryaczka jako nie-doręCzalne i zwracać je do miejsca nadania, z odpowiednią uwagą.

' Od niebie możemy dodać, że umieszczanie w zbiorach tego znaczka, nie powinno mieć miejsca!

REDAGUJE ZESPOL RADA REDAKCYJNA „FILATELISTY": Prze- wodniczący: Henryk Białek, członkowie: Ta-deusz Hampel, Jerzy B. Klima, Ludwik Malan-dawien, Jan Molik, Je-rzy Parflulewies, Kazi-mierz Paóko, • Lucjan Piekarz, Lucjan Węg-rzyn.

KONSULTANCI RE-DAKCYJNI: Fabian Bu-ra, Zbigniew Cieślikaw-elki, Stanisław GIewift-ski, Antoni Kurczy:Wsi, Stanisław J. Zatkiewski.

ADRES REDAKCJI: ul. Nowy Swiat 47, 00-042 Warszawa, lei. 27-48-40.

Wydawca: Mledzietawa Agencja Wydawnicza RSW „Frasa—itslaika- - Ruch", Aleja Stanów Zjednoczonych 53, 04-028 Warszawa, telefony: centrala: 13-20-40 do 49. 0y,IMZenla przyjmuje: Redakcja Wydawnictw PoradniczyCh i Be. }flamy MAW, Aleja Stanów ZjednOCZOnyah 53, 04-024 Warszawa, teL 13-20.40 w. 274, konto: NBP 15 OM Warszawa, nr 1153-201478-139-11. Cena ogłoszeń 35 zi za słowo w OifieSaelliaeh drobnych. Za treść oglomeó Redakcja nie odpowiada. Warunki prenumeraty: cena prenumeraty krajowej: kwart. IM al, pól, 340 zl, rocznie 020 el. 1. dla osób prawnych — Instytucji i makladóts pracy:

— instytucie 1 zakłady pracy zlokalizowane w miastach wojewódz-kich 1 pozostałych miastach, w których znoi:R.11a SIR aladribY` Od-działów RSW „Prasa—Ksią tka—RaWii" zamawiają prenumeratą w tych Oddziałach;

— Instytucje i zaklady pracy zlokalizowane W miejscowokfaeh, gazie nie ma Oddzialow RSW „Frasa—Ksizika—nuch" t na terenach wiejskich opłacają prenumeratę w urzędach pocztowych 1 n do- ręczycieli - " E. dla osób fizycznych — indywidualnych prenumeratoMw:

— weby fizyczne mmieszkale w miastach — siedzibach Oddziolow RSW „Pwas—Ksistka—Ruch" oplacają prenumeratę wyiącziie w wsadach pocztowych esdisoczo-odbiorczych odaMiwych dla Mtejma zamieszkania prenumeratora. Wplaty dokonują u2ywaJąc ..131ankletu orplaty'• na rachunek bankowy miejscowego oddziale RSW „PraSa- - Kidigaza—SISciz".

— Osoby fizyczne zamieszkałe es wal 1w zoleiscowoklach, gdzie nie ma Oddziałów RSW ,,Fresa—Rsiątka—Ruch- opiaca1a Preninnez ratą W urzędach pocztowych 1 u doręczycieli; Nakład lamo, Objetoee 1,6' ark. Format es. Papier ilaste. V kl. w g, loXies RSW Zakl. Orai. W-wa, ul. Srebrna 18. zim, 695-85/0. N-38,

312