COMPANY REPORT

TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...

Arabic العربية www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/ara/infosat.pdfIndonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/bid/infosat.pdfBulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/bul/infosat.pdfCzech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/ces/infosat.pdfGerman Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/deu/infosat.pdfEnglish English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/eng/infosat.pdfSpanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/esp/infosat.pdfFarsi فارسي www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/far/infosat.pdfFrench Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/fra/infosat.pdfGreek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/hel/infosat.pdfCroatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/hrv/infosat.pdfItalian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/ita/infosat.pdfHungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/mag/infosat.pdfMandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/man/infosat.pdfDutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/ned/infosat.pdfPolish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/pol/infosat.pdfPortuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/por/infosat.pdfRomanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/rom/infosat.pdfRussian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/rus/infosat.pdfSwedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/sve/infosat.pdfTurkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/tur/infosat.pdf

Available online starting from 29 May 2009

Download this report in other languages from the Internet:

■

74 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2009 — www.TELE-satellite.com

تايلند از INFOSAT ، سازنده آنتنهای ديش

باند آنتن مانند قديمی کالای يک حتی

چند دارد. بهبود و ارتقا برای جا C هم

آنتن INFOSAT تايلندی يک پيش ماه

معرفی بازار به را 1.5 متری تکه يک

فوری بود! موفقيت آن نمود. نتيجه

"نيران جديد محصول اين محرکه نيروی

کمپانی مالک و مؤسس ، تانگپيرونتام"

در نا آشنا او نامی INFOSAT است.

قبلا ما نيست: ستلايت تله صفحات

تله در جديدش های ايده و "نيران" درباره

2007 02-03 و های شماره در ستلايت

ايم. کرده تهيه گزارش 03-02 2008

نوآوری از تايلندبازيار مسعود برگردان:

INFOSAT ، و " رييس ، چپ) ) تانگپيرونتام" ”نيراندفتر برابر در ستلايت، تله سردبير ، ويز" (راست) الکساندر

شمال های حومه از يکی "نونتابوری" INFOSAT در مرکزی

بانگکوک. غربی

■

■

75www.TELE-satellite.com — 06-07/2009 — TELE-satellite & Broadband

شماره در که است تصويری اينشده است. چاپ ستلايت تله 02-03/2008

در مارچ نقطه همان از اين تصوير وجاييکه است.در شده گرفته 2009بود، باز فضای يک پيش ماه چندشده بنا جديد ای کارخانه امروز

است.

■

■

■

76 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2009 — www.TELE-satellite.com

INFOSAT درباره ستلايت تله شماره آخرين دردر فضای خالی يک که بود شده ای نوشته مقالهآن اين تصوير شد. می ديده ديگر تصاوير مياناين فضا در جديد توليد سالن يک امروز موقع بود.می بيان افتخار ا ب "نيران" است. شده نهاده بنا INFOSAT 2 شرکت کارخانه شماره دارد:" اينآخرين در که ساختمانی کارگران به او است.“و نمايد می اشاره برند، می سر به کار مراحلکاملا کارخانه شماره اين چاپ زمان "تا گويد: میدر يک نيز شماره کارخانه شد." ياتی خواهد عملپيش توليد هفته چند تنها : است خود مشغول حدآغاز شد، اشاره آن به قبلا که يکپارچه ديشهای

است. شده

يک شماره کارخانه " دهد: می شرح نيران2500 متر شماره 2، کارخانه و مربع 2400 مترکارخانه اول مالک حاليکه در دارد." مربع وسعتشده اجاره دوم کارخانه است، INFOSAT خودمی صحبت هايش نقشه درباره که نيران است.هزينه در ترتيب اين به دارد:" می اظهار چنين کندخريد در را آن من که شود می جويی صرفه هاتوانست او کنم." می مصرف جديد آلات ماشينپنج مجموعا" تا اضافه تهيه کند پانچ ماشين دورولهای مورد نياز در برای پانچ سوراخهای ماشين0.5 ميليمتر مورد استفاده ضخامت آلومينيوم به

باشد. اختيار داشته در مش سگمنتهای آنتن در

روی بر گذاری سرمايه بزرگترين کنون تااين از او است. شده انجام اسپری رنگ سيستمپايه روی بر رنگ کردن اسپری برای تجهيزاتدر که همانگونه دقيقا" و سگمنتها و آنتن های

پا نگذاريد! را زير آنتنهامورد در هشدار اينجديد سگمنت تک ديشهاینشان نيران ندارد. مفهومیجديد آنتنهای که دهد میبا او مستحکمند. بسيارترين جديد درباره افتخارمی نشان خاطر توليدشعاشق اين نصابها شود: "آنها شد. خواهند جديد ديشصرف وقت به ديگر مجبورسگمنتهای کردن پيچ برایآنتنهای چند سگمنتینصب کار نيستند، هم بهشده انجام سريعتر بسيارکاملا جديد آنتنهای وهستند. محکم

دوگانه باند بی ان ال از نمونه يک نيران ” : INFOSAT از ديگر ان بی ابداعی ال می دهد. نشان دارد، کاربرد سوييچ تغذيه مالتی است C/Ku که برای شده تنظيم و عمودی افقی باند بر روی خروجی داشتن C برای اين باند از دارد. عمودی قطبيت خروجی يک KU تنها باند بی ان ال حاليکه THAICOM در 87.5 در دريافت برای لند ی تاي بازار داخل در تنها روی باند Ku محصول بر C و NSS 6 در 95 درجه شرقی باند روی بر شرقیبه قادر تنها ترکيبی بی ان اين ال چرا درباره اينکه نيران گردد. می مهندسان استفاده " توضيح می دهد: چنين Ku است باند در قطبيت يک دو قطبيت بر دريافت Ku با هر بی باند ان ال سازی منطبق روی بر بسيارمشغول کار آن پيچيدگيهای تکنيکی و نيازها پيش اما بی هستند ان ال اين "روی بالاست.

يد تول مرحله اولينسگمنت تک های ديشآنتن قاب : INFOSATمدور يک ميز روی برشود. داده می جوشکارگری که در پس زمينهسوار حال در شود می ديدهدر نگهدارنده صفحه کردنمرکز است.

■

■

78 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2009 — www.TELE-satellite.com

کند: می تاکيد می نمايد. نيران استفاده دارد، ذهن 400000 $ بيش از به جديد آلات " اين ماشينيک شماره دارد. کارخانه گذاری نياز سرمايه دلارديش تمرکز آنتنهای سازی سرهم و روی توليد برکاری رنگ 2 به شماره کارخانه حاليکه در دارد،آماده و آنها بندی بسته ، شده تکميل آنتنهای

نمايد. می اقدام ارسال برای سازيشان

شما شده انجام گذاريهای سرمايه اين تمامیتفکر به وادار و نموده متوقف ای لحظه برای راخروج برای راهکاری توانسته ايلند ت ا آي نمايد: میاينگونه نيران بيابد؟ موجود اقتصادی بحران ازسپتامبر از چيز نه، همه بته که "ال دهد: می پاسخقراردادهای تعداد در محسوس کاهش با و گذشتهبرای راهکاری نيران ابتدا در شد." آغاز سفارشاتنگران و عصبی کارگرانش نداشت. مشکل اينآلومينيوم کرد. "بهای پيدا را راه حل نيران بودند.توليد که در ای اوليه مواد از و بسياری استيل ،ژانويه اول کرد."از سقوط دارد کاربرد ديشقبل کاهش دادم. را 10 درصد آنتنها 2009 قيمترسيدن دهند، کاهش را قيمتها ديگران اينکه ازلب بر روی با لبخندی شد." نيران سفارشات شروعآماده برای را هفته 7 روز اغلب گويد:" حالا میکاملا او کنيم." می کار سفارشات تمامی کردنآنتنهای است.از راضی ها قيمت کاهش اين ازکارخانه 2008 سطح پايان در که فروخته نشدهنمی شود. يافت اثری هيچ ديگری بود، پر کرده راو شوند می فروخته توليد محض به آنتنها "امروزبار رسيدن نوبت در بايست می کنندگان توزيع 10000 حداکثر توليد ظرفيت اول کارخانه باشند.دوم کارخانه اندازی راه داشت.با را ماه در آنتن

است. رسيده ماه در 15000 به ظرفيت

اقتصادی های کند که بحران می تصديق نيراندر کاهش دارد. پی در را خود خاص منافع نيز است. افتاده که نيست اتفاقی تنها خام مواد قيمت 70 است. يافته کاهش نيز دستمزد سطح تقاضایاينحال با وفادارند. شرکت به کارکنان از درصداگر 1 درصد افزايش حقوق حتی ديگر 30 درصدوسوسه برابر نمی توانند در باز هم باشند داشتهوفاداری کنند. مقاومت ديگر های کارخانه به رفتنو 30 60 کارگر تنها که ای کارخانه برای کارکنان

بسياردارد. اهميت دارد ، کارمند و مسئول

رستوران "رودخانه به ناهار برای که هنگامیو جديد کارخانه کنار در دقيقا که " پرايا چائودارد، قرار بانکوک مرکز کيلومتری 20 فاصلهآينده برای هايش نقشه توضيح به نيران رفتيمرسيور ترين فروش پر و ترين محبوب " پرداخت.فروش با ZIMPLE Box 4 کنون تا ند ل اي ت دراو کنون تا " است. بوده ماه در 30000 دستگاهنظرش مورد مشخصات با که را ها رسيور اين

در سگمنتهای مشبکقاب روی شدن بر پيچ حالتک سگمنت ساخت ديش – INFOSAT 1.5 متریاست. يافته پايان

بندی بسته هم آنتن با ارسال: سه برای حاضربسته اين از يکی که نيران اينجا در شوند. می 20 حداکثر می شود. ديده دست دارد در را هامحموله جای داده يک در ها از اين بسته تاتعداد حداقل موارد اغلب در که شوند، میاست. بين المللی سفارشات

■

■

■

80 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2009 — www.TELE-satellite.com

کی ؟ صورتی آنتنهایرو همچين چيزی يه"جيراپورن خره؟ میهمسر " تانگپيرونتاميد تول مدير و ، نيران، دهد: می شرح آنتنبه ما آنتنهای % 5عرضه صورتی رنگخريداران شود. میکه خانومهايی هستندترجيح را رنگ اينوجود اين با دهند. میکه ديشهايی اغلبفروخته می شوند،60 درصد حدود دررنگ نشده عرضه میشود. چرا که اين مدلماست. مدل ارزانترينرنگ آنها به % 35داده سفارش مشکیرنگها ديگر شوند. میسفارش صورتيکه درداشته وجود ويژهمی گردد. باشد، عرضه

بر ZIMPLE 4 Box بنا ، رسيور حال حاضر دردر نمايد، می INFOSAT تعيين که مشخصاتیمشتريان برای ارسال از قبل شود. می توليد چين INFOSAT خود به متعلق H20 که افزار نرمروز به ترنسپاندرهای های داده با همراه استشود. می رسيورها آپلود بر روی شده، رسانی

جديد دوم کارخانهانتشار تا INFOSAT کهستلايت تله از شماره اينشود. می ياتی عمل ،

■

■

81www.TELE-satellite.com — 06-07/2009 — TELE-satellite & Broadband

اما کرد. می چين تهيه از داد و می ساخت سفارشواردات عوارض 20 درصد پرداخت به مجبور او" چين ساخت " کلمه رسيورها روی بر و است،واردات به اقدام او اگر حاليکه در شود. می درجنيم ) SKD غالب در مجزا ساخته نيم قطعات 10 تنها گمرک واردات عوارض بنمايد، ( ساخته مهر آنها روی بر تواند می و بود خواهد درصد حاليکه در نيران نمايد. ضرب تايلند" "ساختبرخی " گويد: می کند می فکر رسيور توليد بهاو دهد." می ترجيح را ايلند ت ساخت کشورهامرتبط با توليد که ديگری مسايل همزمان به برخیبا کلنجار حال در انديشد. ذهن او می است رسيوررسيور توليد قطار آيا بايد بر که است مسئله اينکامل رسيورهای واردات تر ساده راه يا و شود سوارقاطع نگرفته است. تصميم هنوز بر گزيند. او رانگاه تاسيس کارخانه تازه به ... اگر کنيد صبر امارسيور توليد برای خط ای ديد منطقه خواهيد کنيد

است. شده گرفته نظر در

عملی را دارد هدفش تمايل رسد نيران می نظر بهرکود سال 2009 رسما" سال اينکه ا ب حتی سازد.برای او اما است، شده گرفته نظر در اقتصادی2008 به :" سال است گرفته نظر در خويش هدفیسال 2009 دستيافتيم. در فروش دلار ميليون 1020 درصد افزايش در فروش را دارم." شانس انتظار

است. خوب بسيار هدف اين به رسيدن برای او

در توزيع: دپارتمانتوزيع سفارشات اينجاشوند. می حاضر روزانه

اينجا در کارگرانسيستم نصب مشغولمی ديده جديد اسپریانتشار اين تا شوند کهستلايت تله شمارهفروشيها روزنامه درشود. ياتی می عمل