Huta Stali Jakościowych S.A.

كشركة 1937-1939م السنوات في تأسس النوعي الفوالذ مصنع صناعة تطوير في الستخدامه العالية الجودة ذو الفوالذ لتوفير رائدة منتجات من واسع طيف ننتج الحاضر الوقت في العسكرية. المعدات

والطائرات السيارات لمصانع النوعي الصلب الصناعات. من وغيرها والمناجم الحديدية والسكك الثقيلة والمعدات

الستيعاب , االنتاجية للعمليات مستمر تطوير عملية يشمل تاريخنا العمالء. طلبات لتلبية االنتاجية والطاقات الكفاءات

www.hsw-hsj.com.pl

www.hsw-hsj.com.pl

االقسام اإلنتاجية االساسية

انواع الفوالذ الرئيسية هي:

- صالة تحضير الفوالذ - قسم الطحن - قسم الدرفلة

- قسم القطع والتشكيل - قسم المختبرات

- فوالذ حديث مكربن - جودة عالية للكربون وسبائك الفوالذ

- الفوالذ البوروني - الفوالذ النوعي عالي التحمل

- الفوالذ غير القابل للصدأ والمعامل حراريا - الفوالذ االنشائي مع اضافات ضئيلة -

او واالوروبية العالمية المواصفات حسب عالية نقاوة مستوى وذو به. ومتحكم منظم كبريت بمحتوى فوالذ انتاج يمكننا العمالء وطلبات معايير حسب

ISO 9001 للمواصفة وفقا الجودة إدارة - Iنظام PN-N-19001 للمواصفة وفقا الداخلي التحكم - نظام التالي النحو على الموافقات المانحة الجمعيات - تصنيف

Lloyds Register of Shipping;TÜV – Germany; Bureau Veritas; Det Norske Veritas; Polish Technical Supervision Office

– Customer’s Approvals: Caterpillar, Eaton and Scania companies

المرفقة 1 التسليم في الضميمة الفنية وشروط التفاصيل * يتم إعطاء

المنتجات الرئيسية في مصنعنا

شهادة نظام إدارة الجودة والموافقات

المنتجات الرئيسية االبعاد مم

320 × 270 * CC البليت 800 x 180 * CC االلواح

صبات سبائك تقليدية *55 - 120 القضبان المدرفلة على الساخن50 - 115 المنتجات المسحوبة والمقشوطة على الساخن50 - 130 RCS البليت3 - 30 الصفائح

البارات المدرفلة على الساخن

التسامح المسموح في االنحرافات الخاصة التسامح المسموح في االنحرافات القياسية القطر االسمي )مم)+/- 0.50 +/- 1.0 55+/- 0.50 +/- 1.0 58+/- 0.50 +/- 1.0 60+/- 0.50 +/- 1.0 63+/- 0.50 +/- 1.0 65+/- 0.50 +/- 1.0 68+/- 0.50 +/- 1.0 70+/- 0.50 +/- 1.0 75

- 0 +/- 1.0 80- 0 +/- 1.3 82- 0 +/- 1.3 85- 0 +/- 1.3 90- 0 +/- 1.3 95- 0 +/- 1.3 100- 0 +/- 1.5 105- 0 +/- 1.5 115- 0 +/- 1.5 120

مالحظات درجة السماح في الطول)مم) مجال الطول )مم)* نوع الطول3000 - 6000 معياري

%10من البارات في المجال

6000-3000مم من الطول

200او اتفاق اخر

(+/-100; -0/+200; -200/+0(4000; 5000; 6000 الطول بدقة

القطر االسمي )مم) االنحراف المسموح *0,004x L 55 – ≤ 80

0,0025x L > 80 – ≤ 120 حيث- Lطول المنتج

الساخن على المدرفلة البارات البارات الدئرية المدرفلة على الساخن بقطر 55 – 120 مم

الشروط الفنية للبارات المدرفلة على الساخن – االبعاد, درجة السماح, انواع الفوالذ , المواصفات والمتطلبات الواجب تضمينها االتفاق

EN 10060 DIN 1013 او المواصفة حسب المسموح االستقامة انحراف

اعاله الجدول في الواردة االنحرافات مجموع من 75% اليتجاوز ان يجب االعظمي االنحراف البارات: بيضوية

EN 10060 المواصفة حسب السماح ودرجة القطر

الطول في التسامح درجة

لالستقامة التسامح درجة

EN10060 حسب الشكل لمواصفةتفاوت ا

عليها االتفاق يجب االضافية الخاصة التسامح درجة مالحظة:

عليه االتفاق يجب القياسية االطوال من العديد , عليها االتفاق يجب 600مم من االطول البارات * مالحظة

العميل رغبة حسب عليه االتفاق يمكن لالستقامة المسمح االخر النحراف * مالحظة

QUALITY SURFACE Raw after rolling or shot blasted in dependence of customer‘s requirements.

Permissible surface defects in accordance with EN10221 as follows

CLASS AS PER EN 10221 NOMINAL DIAMETER [MM] - D MAX DEFECTS DEPTH [MM]A 50 - ≤ 120 0.02 x dB 50 - ≤ 120 0.01 x dC 50 - ≤ 120 0,0075 x dD 50 - ≤ 80 0,005 x d

At customer’s request 50 - ≤ 120 max 0.3*This requirement must be agreed between customer and producer individually.

)مم) )مم)

54

www.hsw-hsj.com.pl القضبان المقشورة المدرفلة على الساخن

عليها االتفاق لل k13/k14 يجب السماح درجة مالحظة

السماح ودرجة االقطار قياسات

االستقامة في التسامح درجة

)القضبان) للبارات الحرارية المعالجة

EN 10060 DIN 1013 و للمواصفة وفقا االستقامة بانحراف يسمح عليها االتفاق يمكن التالي الجدول في الواردة القيم

االجهاد وتخفيف , ,المتانة التقسية الحراري, التطويع التسوية, التليين, يتم

قياس الطول) مم)على كامل الطولالقطر االسمي 1000

االنحراف المعياري0.002 x L 2.0 mm > 50

للقطر 115-50مم بأبعاد الساخن على المدرفلة المقشورة البارات

k16 h14 k13* h16 h14 h13 (قياسات البارات المقشورة)مم+1.60 - 0.62 + 0.39 - 1.60 - 0.62 - 0.39 50

+ 1.90 - 0.74 + 0.46 - 1.90 - 0.74 - 0.46

535557586065707580

+ 2.2 - 0.87 + 0.54 - 2.2 - 0.87 - 0.54

859095100105110115

[RCS] العروق المدرفلة على الساخن 130مم 50- وسماكة مدورة بزوايا الساخن على المدرفلة العروق

درجة السماح الخاصة)مم) نصف قطر الزوايا المدورة)مم) درجة السماح)مم) ابعاد البليت)مم)7 +/- 0.8 +/- 1.0 50

9

+/- 1.0 +/- 1.0 55+/- 1.0 +/- 1.0 60+/- 1.0 +/- 1.0 65+/- 1.0 +/- 1.5 70

12+/- 1.0 +/- 1.5 75+/- 1.0 +/- 1.5 80+/- 1.0 +/- 1.5 85

18+/- 1.0 +/- 1.5 90+/- 1.3 +/- 1.5 95+/- 1.3 +/- 2.0 100

19 +/- 1.5 +/- 2.0 110

20+/- 1.5 +/- 2.5 120+/- 1.8 +/- 3.0 130

االنحراف المسموح * السماكة االسمية)مم)L x %0,4 max 130-80 L x %0,8 max 80-50 130-50

حيث: L= طول المنتج

العمق االعظمي للعيوب)مم) D-(القطر االسمي)مم EN 10221 فئة حسب0.02 x d 50 - ≤ 120 A0.01 x d 50 - ≤ 120 B

0,0075 x d 50 - ≤ 120 C0,005 x d 50 - ≤ 80 D*max 0.32 50 - ≤ 120 بناء على طلب الزبون

للسماكة السماح درجة

الطول في السماح درجة

لالستقامة التسامح درجة

السطح نوعية

Note: *Special tolerances to be agreed.

عليه االتفاق يجب القياسية االطوال من العديد , عليها االتفاق يجب 600مم من االطول البارات * مالحظة

العميل مع اتفاق على بناء اخر استقامة انحراف على التفاق يمكن مالحظة عليها االتفاق يمكن االستقامة انحرافات

***

والمنتج العميل بين عليه االتفاق يجب الشرط * هذا

المسموح االستقامة انحراف

وفقا السطح في بعيوب يسمح , العميل رغبة حسب او بالجلخ المعالجة او الدرفلة بعد الخام المادة للمواصفة على النحو التالي

مالحظات درجة السماح في الطول)مم) مجال الطول )مم)* نوع الطول6000 - 3000 معياري

من البارات في المجال مم من الطول

او اتفاق اخرر (+/-100; -0/+200; -200/+0( 6000; 5000; 4000 10%دقة الطول 200

6000-3000

76

www.hsw-hsj.com.pl

التسامح اشكال

للبليت الحرارية المعالجة

اشكال اخرى. االتفاق على اعلى) يجب 15 درجة كحد الطول 3 درجة\م )على كامل البليت االعظمي التواء

متانة على للحصول والمعالجة والتقسية والتلدين الساخن على الدرفلة

المعاير حسب تجرى الفحوصات محدد اختبار على يتفق لم اذا النوعية شهادة في تدون االختبار ونتائج بها, المعمول والمواصفات

المغناطيسية الجسيمات فحص بجهاز تكشف السطحية العيوب - فحص

الصوتية فوق الموجات جهاز عبر تكشف الداخلية - العيوب standard: SEP 1920 class B or C; EN10308 class 2 or 3,

الجزئية - البنية SEP 1584 – 2 (up to 110mm( or 3 ( 120 – 130; ASTM E 381

عليها االتفاق يمكن االخرى المتطلبات

المعيار حسب الجزيئية البنية القساوة, الحبيبات حجم الميكانيكية المواصفات للعمالء الخاصة للطلبات ووفقا المالئم

االختبارات وطرقها

[RCS] العروق المدرفلة على الساخن

كبيرةHeat Resisting

THICKNESS [MM] 1000 1250 15003 2000 2500 -4 2000 2500 -5 2000 2500 -6 2000 2000 -7 1800 - -8 2000 2500 300010 2000 2500 300012 2000 2500 300014 2000 2500 3000-600015 2000 2500 3000-600016 2000 2500 3000-600018 2000 2500 3000-600020 2000 2500 3000-6000

Carbon , Carbon-manganieseTHICKNESS [MM] 1000 1250 1500 2000

8 2000 2500 3000 -10 2000 2500 3000 -12 2000 2500 3000 -14 2000 2500 3000-6000 600015 2000 2500 3000-6000 600016 2000 2500 3000-6000 600018 2000 2500 3000-6000 600020 2000 2500 3000-6000 600025 2000 2500 3000-6000 600030 2000 2500 3000-6000 6000

SQ/ SQL/ SQL1 ,Hardsteel 350 - 500THICKNESS [MM] 1000 1250 1500 2000

3 2000 2500 - -4 2000 2500 - -5 2000 2500 - -6 2000 2000 - -7 1800 - - -8 2000 2500 3000 -10 2000 2500 3000 -12 2000 2500 3000 -14 2000 2500 3000-6000 600015 2000 2500 3000-6000 600016 2000 2500 3000-6000 600018 2000 2500 3000-6000 600020 2000 2500 3000-6000 600025 2000 2500 3000-6000 500030 2000 2500 3000-6000 5000

Alloy & Microalloy THICKNESS [MM] 1000 1250 1500 2000

3 2000 2500 - -4 2000 2500 - -5 2000 2500 - -6 2000 2000 - -7 1800 - - -8 2000 2500 3000 -10 2000 2500 3000 -12 2000 2500 3000 -14 2000 2500 3000-6000 600015 2000 2500 3000-6000 600016 2000 2500 3000-6000 600018 2000 2500 3000-6000 600020 2000 2500 3000-6000 600025 2000 2500 3000-6000 -30 2000 2500 5500 -

والفوالذ والبورون الكربون--منغنيز وسبائك الكربون من المنتجة الصفائح ابعاد يبين 1 جدول االضافات منخفض

الفوالذ من المنتجة الصفائح ابعاد يبين جدول2 وفوالذ الكريب وحديد والحرارة للصدأ المقاوم

فيلد د ها

يجب اعاله المبينة القياسات تتجاوز التي االبعاد مالحظة: صنف حول االتفاق الى اضافة حولها. المسبق التفاهم

الفوالذ

الصفيحة ابعاد

الصفائح المدرفلة على الساخنمم 3-30 الى الساخن على المدرفلة صفائح

يجب والمعايير المواصفات , الفوالذ نوع السماح, درجة , االبعاد , التقنية الشروط تيبها تر

Leng

ht

Leng

ht

Leng

ht

Leng

ht

1)

3)

2)

4)

98

www.hsw-hsj.com.pl المعلومات التقنية والتجارية

التركيب الكيميائي حسب التحليل الحراري )% وزني) نوع الفوالS Cr Ni Mo Cu Al Ti V Nb P Si Mn C

S690Q/QL/QL1S890Q/QL/QL1

max0.010

max1.50

max2.0

max0.70

max0.50

max0.05

max0.05

max 0.12

max 0.06

Max0,020

0,200,80

Max1,70

Max0,20

*CEV = C+Mn/6+(Cr+Mo+V(/5 + (Ni+Cu(/15CEV* B Zr NMax0,65

Max0,005

Max0,15

Max0,015

o0 في درجة الحرارة [J] المواصفات الميكانيكية المتانة60-نوع الفوالذ -40 -20 0 A5

[%]Rp0,2

[MPa]Rm

[MPa]t l t l t l t l- - - - 27 30 30 40

>= 14 >= 690 770-940

S690Q- - 27 30 30 40 35 50 S690QL

27 30 30 40 35 50 40 60 S690QL1- - - - 27 30 30 40

>= 11 >= 880 1100S890Q

- - 27 30 30 40 35 50 S890QL27 30 30 40 35 50 40 60 S890QL1

للتسليم التقنية الشروط

القوس فرن في الصهر الناعمة; الحبيبية البنية ذو الفوالذ الكهربائي مع

(CC التفريغ المستمر من الغازات )جهاز

A فئة EN 10163-3 وفقا

S1 فئة EN 10160 وفقا

العمالء) متطلبات وفقا PN - EN 10204 )حسب

حراريا المعامل الصلب

الصلب صناعة طريقة

السطح نوعية

الداخلية الجودة

النوعية شهادة

التسليم شروط

القياس مجال الصفائح المعدنية

درجة السماح الطول مم العرض مم السماكة مم

للطول والعرض والسماكة واستواء السطح وفقا للمواصفة

EN 10029

2000-2500 1000-1500 3-62000-6000 1000-1500 8-142000-6000 2000-6000 15-30

HADFIELD STEELWEAR-RESISTANT STEEL

مختلفة لمعايير وفقا , الكيميائي وتركيبها الفوالذ وفئات انواع

المعيار )المواصفة) نوع الفوالذNi Al Cr S P Si Mn C

- - -1,50

-0,04

-0,100

0,300,50

12,013,0

1,101,30 WN 1.3401 X120Mn12

- - - -0,03

-0,100

0,400,70

11,514,0

1,051,25 BN-90/0631-04 110G12

AFNORNFZ120Mn12

ISOGX120Mn13

ASTMA1289(A(

CSN/STN17618

AN-DINX120Mn12

GOST110G13L

ASTMA128(A(

MSZX120Mn13

-110G12

JISSCHMnH11

الصالبةHB

الخواص الميكانيكية - ارشادية )تقريبية) نوع الفوالذ - المعياري

Rm [Mpa] Rp0,2 [Mpa] A5 [%]

~200 min 30 min345

8001000

X120Mn12WN 1.3401

~200 min 30 min345

8001000

110G12BN-90/0631-04

مختلفة ومواصفات لمعايير وفقا الفوالذ نوع تحديد

للصفائح المعروضة االبعاد

األوستنيتي الغرفة: حرارة درجة عند المجهرية - البنية المغناطيسي غير الفوالذ المغناطيسية: - الخواص

اللحم صعوبة اللحام: - مهارة والتصنيع - التشكيل

او بالماء التبريد 950 ÷ 1050 الحرارة درجة – االشباع حالة : الحرارية المعالجة - الهواء

- االستعماالتميكانيكي تنظيف بدون الحرارية والمعالجة الدرفلة بعد السطح حالة التسليم- - شروط

PN-EN10163 للمواصفة الدرجة A وفقا : الصفائح - سطح

االشباع حالة في الميكانيكية الخواص

HADFIELD - X120MN12 (1.3401(, 110G12, 17618, A 128(A(, GX120MN13, Z120M12, SCHMNH11, A128, X120MN13, A128 (A(, 110G13L

التقنية التوجيهية المبادئ

1110

www.hsw-hsj.com.pl

2000 1500 1250 1000 العرض )مم)السماكة )مم)

- - - 2000* 2- - 2500* 2000 3- - 2500 2000 4- - 2500 2000 5- - 2500* 2000 6

6000 3000 2500 2000 86000 3000 2500 2000 106000 3000 2500 2000 126000 3000 2500 2000 146000 3000 2500 2000 156000 6000 2500 2000 16

صفيحة طول ال

المصنع مع مسبقا االتفاق يتم أن * يجب المصنع مع عليها االتفاق بعد متاحة تكون ان يمكن اخرى - مقاييس

الشروط نظام هادفيلد: الفوالذ منتجات شراء طلب عند االتفاق ينبغي

عدم يمكن خاصة حاالت في . علىالطلبية االتفاق عند تأكيدها ينبغي والتي .9 .3 الفقرة في موجودة الصفائح قياسات مجال المستودعات في الطلبية توفر

اعتياديا المصنعة للمنتجات الطلبات , تقريبية هي 2 الفقرة في الواردة المعطيات ”القياسية” يتم تلبيتها مع شهادة النوعية للتركيب الكيميائي ودرجة الصالبة

A/N فئة EN 10029 A فئة EN 10163

القبول: شهادة EN 10204

عليها يتفق امور االنجاز ومدة القيمة وسداد التسليم

التالية: المعلومات اعطاء ينبغي النظام حسب الفوالذ - نوع

المنتج وابعاد - نطاق االتفاق متن في تدوينها يجب اضافية تفاهمات - اية

الشهادة - نوع

والقياسات االبعاد

التقنية المواصفات

الطلبية لتسليم التقنية الشروط

المقدمة المعلومات

HADFIELD STEELWEAR-RESISTANT STEEL

الطول قياس في السماح العرض قياس في السماح

السماكة قياس في السماح درجة

االستواء في التسامح درجة

اعاله مذكورة المواصفة EN100292 غير حسب البارومترات من المختلفة االشكال بعض

القياس في السماح درجة

الشكل في التسامح

السطح نوعية

المواصفة[mm]درجة السماح

الطول االسمي)مم)MAX MIN

EN10029 +20 0 2000 - 6000

المواصفة[mm]درجة السماح

[mm]الطول االسميMAX MIN

EN10029 +20 0 1000-2000

الفرق ب نالحد االعلى

واالدنىلسماكة

الصف حةD فئة Cفئة Bفئة Aفئة

السماكة االسمية)مم)

العرض االسمي )مم)

600 < 2000 max min max min max min max min0.8 + 0.6 - 0.6 + 1.2 0 + 0.9 - 0.3 + 0.8 - 0.4 3 < 50.9 + 0.75 - 0.75 + 1.5 0 + 1.2 - 0.3 + 1.1 - 0.4 ≥ 5 < 80.9 + 0.85 - 0.85 + 1.7 0 + 1.4 - 0.3 + 1.2 - 0.5 ≥ 8 < 151.0 + 0.95 - 0.95 + 1.9 0 + 1.5 - 0.3 + 1.3 - 0.6 ≥ 15 < 251.1 + 1.1 - 1.1 + 2.2 0 + 1.9 - 0.3 + 1.4 - 0.8 ≥ 25 < 30

(EN 10029 انحراف السماكة ليس له استعمال اذا كانت الصفائح معالجة بالجلخ ) انظر النقطة من المواصفة

المواصفةH فوالذ نوع L فوالذ نوع

قياس الطولالسماكة االسمية)مم)2000 1000 2000 1000

EN10029; CLASS N

17 12 14 9 3 < 515 11 12 8 ≥ 5 < 814 10 11 7 ≥ 8 < 1513 10 10 7 ≥ 15 < 2512 9 9 6 ≥ 25 < 30

فوالذ نوع L صفائح ذات مردود قوة ≤ 460نيوتن\مم2 باستثناء المنتجات القساة والمعالجة ذات المتانة العاليةفوالذ نوع H صفائح ذات مردود قوة > 460نيوتن\مم2 و˃ 700نيوتن\مم2 وكذلك المنتجات القساة والمعالجة ذات المتانة العالية

الصفائح الدرفلة على الساخن

ادناه)مم) الجدول في مدونة للمواصفة EN 10029 القياسات وفقا االستواء في المسموح االنحراف

3 الفئة المواصفة EN10163-2 والفئة A وتحت بجودة سطح حسب فائح الص تسليم يتم

خاص التفاق وفقا فقط الفئة S تتطبق في التسامح درجة مالحظة-

1312

www.hsw-hsj.com.pl

للصفائح الحرارية المعالجة

الوثائق نوعية

وهي النوعي الفوالذ معمل في المنتجة الصفائح من خاصة انواع

كبيرة متانة على للصول والمعالجة والتقسية والتلدين كالدرفلة

تتضمنها االختبارات نتائج , المشتري ومتطلبات المعتمدة للمواصفات وفقا تتم القبول اختبارات شهادة النوعية حسب المواصفة المعتمدة EN10204 النقطة.

جميع الوثائق االضافية حول النوعية يجب االتفاق المسبق عليها

ARMSTAL 450; ARMSTAL 500; ARMSTAL 550 المدرعة الصفائح - باسم تجاريا - المعروفة باسم تجاريا المعروفة ريستنك وير - صفائح

HARDSTAL 350; HARDSTAL 400; HARDSTAL 450; HARDSTAL 500 [X120MN12, WN - 1.3401 هادفيلد - صفائح

الزبون طلب على بناء متاحة اعاله المذكورة الصفائح حول والمعطيات البيانات

الصفائح الدرفلة على الساخن انواع الفوالذ

االبعاد نطاق

االبعاد في التسامح درجة

الصفائح سطح

عليها االتفاق يمكن رملي بتيار السطوح وتلميع تسوية

التالية هي المنتجة للصفائح القياسية االبعاد 16-30 مم * 8-15 مم و 3-6 مم - السماكة:

1000 - 1500 مم 800 - 1500 مم ** و - العرض : 2000 - 6000 مم 2000 - 2500 مم و - الطول:

.EN 10029 للمواصفة وفقا السماكة) في التسامح )ماعدا االبعاد في التسامح درجة التالي: النحو على السماكة في التسامح

مم : +0.8\-0.0 13 - السماكة - السماكة 13مم الى ≤ 20مم : +1.0\-0.0

- السماكة 21 الى 30مم : +1.75\-0.0

3 الفئة للمواصفة EN 101163 فئة B تحت وفقا اللوح لحواف بالبالزما والقطع الحرارية المعالجة تتم

معياري او مرن فوالذ التسليم * شروط عليها االتفاق فيجب االخرى االطوال اما , مم 2000-1000 معيارية بأبعاد مم 4-5 بسماكة ** الصفائح

Ti ,V , AL من اضافات صغيرة تشمل الفوالذ انواع

فقط والتعريف للعلم * القيم Steel grades include micro-additions of Al, V and Ti

الكيميائي التركيب

الميكانيكية الخواص

التركيب الكيميائي )التحليل الحراري),)%) )التحل ل الحراري)نوع الفوالذ

B Mo Ni Cr Mn Si C0.003 0.50 1.30 0.90 1.20 0.50 0.24 ARMSTAL 450 (PM 450(0.003 0.30 1.10 0.90 1.20 0.50 0.32 ARMSTAL 500 (30PM(0.003 0.70 2.50 1.00 1.20 0.40 0.40 ARMSTAL 550

– 0.25 0.50 0.30 1.60 1.60 0.29 2P (GOST(GOST B 19526-74 وفقا 43PSM

قوة التأثيرEN 10045-1:1994

الخواص EN 10002-1:2004 الحد االدنى الميكانيكية

HBW صالبة )متوسط)

EN ISO 6506-1:2006نوع الفوالذ

KV(-40°C( min [J] A5 [%] Rp0.2 [MPa] Rm [MPa]30 9.0 1100 1200 450 ARMSTAL 450 (PM 450(20 8.0 1350 1500 510 ARMSTAL 500 (30PM(15 7.0 1600 1800 570 ARMSTAL 55020* 8.0* 1400* 1500* 480 2P

GOST B 21968-76; GOST B 21967-76 43 وفقاPSM

حراريا محسن : التسليم شروط

Steel Grades: 30PM, PM450, ARMSTAL 550, 2P, 43PSM

حسب

1514

www.hsw-hsj.com.pl

لقطع ا

االنحناء اختبار

م للحا ا

امثلة - البالستية االختبارات سماكة الصفيحة

االسمية )مم)

درجة االنحراف(0(

سرعة الرصاصة[m/s]

كتلة الرصاصة[g] الذخائر مستوى الحماية نوع الفوالذ

8.0 300

833±20900±20 9.5±0.1 7.62x51 (NATO Ball(

5.56x45 SS 109STANAG 4569

حماية 1ARMSTAL 450

(PM 450(

3.0 0 430±10440±10

10.215.6

Magnum 35744 Rem. Mag

FB-4 وفقا EN 1522

ARMSTAL 500(30PM(6.0 0 833±20

900±209.5±0.1

4.07.62x51 (NATO Ball(

5.56x45 SS 109STANAG 4569

حماية 18.0 35 805±10 10.04 7.62x54R API B-32 غير مصنف

10.0 15 805±10 10.04 7.62x54R API B-32 غير مصنف ARMSTAL 550GOST B 21967-76 and GOST B 21968-76 وفقا 2P; 43PSM

والليزر البالزما )باستخدام حراريا قطعها يمكن اعاله المذكور الفوالذ انواع من المصنوعة 12مم سماكة حتى الصفائح والغاز) . التسخين غير ضروري عندما تكون درجة حرارة هذه الصفائح ليست اقل من درجة حرارة الغرفة. اما اذا

كانت اقل من درجة حرارة الغرفة عندها ينبغي تسخينها الى )18 - 250 درجة مئوية).

. الغرفة تكوينها في درجة حرارة الدروع نوع PM و PM450 يمكن صفائح االتي: حسب االنحناء قط بنصف يوصى

t x 6 االنحناء قطر نصف مم 8 > بسماكة - الصفائح t x 7 االنحناء قطر نصف مم 12-8 ≤ بسماكة - الصفائح

حيث t سمك الصفيحة

30PM PM450 ARMSTAL 550 النوع الفوالذية من الدروع هي فوالذ قابل للحم بطريقة ) MAG ) وذلك بالصهر االوستيني او الفراينتي, عند الحاجة الستخدام التسخين

يمكن فعل ذلك بحيث ال تتعدى درجة الحرارة 150 درجة مئويةالتسخين ينبغي ان يشمل مكان اللحم فقط .وذلك للحصول على القساوة المطلوبة.

انواع الفوالذ

30

ماك

قسم تصنيع الصفائح المعدنية

تنمو حديثة منشأة المعدنية الصفائح تصنيع قسم نحن ش.م النوعي الفوالذ مصنع في وسريع حيوي بشكل

معالجة مجال في شامل انتاج” – “خدمات نظام نقدم المعدنية الصفائح انواع جميع وتصنيع

االجهزة CNC في مجال: المؤدات على الخدمات ننفذ جميع

والقص - القطع الحفر) )ايضا - الليزري

- البالزمي - الغازي

- التجليخ- اللحام

- التقويس

التنفيذ يتيح لدينا للعاملين العالي التأهيل وكذلك الحديثة المعدات سواء. حد على التصنيع وتامة المصنعة نصف للمنتجات الشامل

نعمل على اساس الوثائق التقنية المقدمة من العمالء او على اساس صياغة خاصةمعدة من قبل خبرائنا العاملين.

B-024/2005 لدينا ترخص برقم لتصنيع وتسويق المواد المعدة لغايات عسكرية وكذلك مواد لجهة الشرطة.

والقص القطع طاولة نوع FIBER بأبعاد ليزري قطع جهاز لدينا

x 2000 مم يسمح بقطعسماكة: ذات معدنية صفائح

مم 18 الى تصل الكربوني - الصلب مم 12 الى تصل هادفيلد - فوالذ

مم 7 حتى للصدأ المقاوم - الفوالذ مم 4 حتى المجلفان - الصلب

مم 7 حتى - االلومنيوم

مميزة بدقة تتصف لدينا الموجودة البصرية االلياف قاطعة عالية وجودة المنتجة العناصر وابعاد لشكل

يسمح جهاز لدينا ذلك الى باإلضافة المقطوع, السطح لنوعية المختارة وبالعالمات المعادن على البيانات بنقش

9000 x 2000 طاولة بأبعاد بالزما قاطعة كذلك لدينا . عليها مم 20 بسماكة صفائح قطع يمكننا

اما العناصر ذات السماكة من 20 الىننجزها على القاطعة الغازية بطاولة ذات ابعاد 6000

2000

6000

في مم 140

مم

مم

مم

عية لصنا ا

1716

www.hsw-hsj.com.pl

لتقويس ا

المنافسين امام خطوة متقدمين دائما نحن

طن 800 بضغط بولندا في الحواف مكابس اقوى من واحدة لدينا

لخدماتنا تنافسية اسعار - نقدم الحديثة اآلالت - نمللك

المعتمدة الطلبية كامل - ننجز المناسب الوقت في الطلبات - نلبي

العميل حاجة حسب والتكنولوجيا المواد اختيار بشان والنصح المشورة - نقدم بنا الخاصة النقل وسائط - لدينا

لتجليخ ا

م للحا ا

التجليخ. بعملية يقوم مم. 650 في 2120 ابعاد ذات بنافذة منظف لدينا االخرى العناصر او الصفائح وتنظيف السطح تصليب تتيح التجليخ عملية

للسطح مناسبة بنية على الحصول مع الخشونة او واللدغات التبقع من Sa3 نقاوة سطح الى الوصول بمقدوره جهازنا

, االنشائية الفوالذية المجموعات واجزاء الهيكلي البناء لحام مجال في خدمات نقدم . وااللمنيوم للصدأ القابل غير والفوالذ

A 270 A 400 و TIG بقوة بقوة الي لحم نصف جهاز لدينا ,141MIG ,135MIG ,131MIG اعلى يملكون مصنعنا في اللحام عمال

بالطرق للحم تؤهلهم التي الدرجات وصالت عيوب كشف باختبار القيام من تمكنهم الكفاءة من عالية بدرجات عمالنا ويتمتع كما

. الصوتية فوق االمواج باستخدام اللحام

قسم تصنيع الصفائح المعدنية

بدرجة

18

Mr. Krzysztof Kantor Wholesale Manager phone: +48 508032817email: k.kantor@hsw-hsj.com.pl

Mrs. Katarzyna Dziadura phone: +48 505913583email: kdziadura@hsw-hsj.com.pl

Mr. Dominik Pasiekaphone: +48 508032805email: dominik.pasieka@hsw-hsj.com.pl

Mrs. Monika Zajączkowskaphone: +48 510223270email: mzajaczkowska@hsw-hsj.com.pl

Mr. Damian Działophone: +48 508032777email: ddzialo@hsw-hsj.com.pl

Mrs. Agata Polikarczukphone: +48 510223534email: akukielka@hsw-hsj.com.pl

Mr. Jacek Wawrzyłophone:+48 508032195email:jwawrzylo@hsw-hsj.com.pl

Huta Stali Jakościowych S.A.

GRUPA COGNOR

E. Kwiatkowskiego 1

37-450 Stalowa Wola

phone: +48 510 223 527

phone: +48 15 813-51-84

fax: +48 15 844-23-06

www.hsw-hsj.com.pl

hsj@hsw-hsj.com.pl