KiOOgiri:•

UBND TiNH NINH THUANSOxAYDl)NG

S6: 691' ISXD-QLHTKTV/v gop y Ke hOllchtri~n khaith\l'Chi~n cac cong trinh congvien ciiyxanh, wOn hoa; wanuam gi6ng cay xanh va nha v~sinh cong cQngtlli cac do thj theoD~an "Chung tay xay d\l'ngNinh_~..:r~~ - Sllch- dyp".r.v ;I-,-"-i;~U;...,,~".~ ~tiot ~~i'M,1

, NII'tH lH'VA'" 1~.'-;. :JI4~ IBiN ;;i¥!/4(~fll~ \

CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA VI~T NAM.DQcI~p - Tl! do - H~nh phuc.

Ninh ThUljn, ngay30 thting3 niim 2015

-"Cac Sa: Nong nghi~p va Phat trien nongthon, Tai nguyen va Moi truOng, Tai chinh,Van hoa, the thao va du lich, KS hOllch vaD~utu;- UBND cac huy~n, thanh ph6;- Uy ban M~t tr~ T5 qu6c Vi~t Nam tinh;- Tinh doan Ninh Thu~;- Lien doan Lao dQng tinh;- HQiLien hi~p Ph\! ml tinh;- Dai Phat thanh va truy~n hinh Ninh Thu~n;- Bao Ninh Thu~n.

Th\l'c hi~n QuySt djnh s6 55/2013/QD-UBND ngay 29/8/2013 clla Uyban nhan dan tinh v~ vi~c ban hanh D~ an "Chung tay xay d\l'llg Ninh Thu~nxanh - sllch - dyp" va y kiSn kSt lu~n CllaPM CM tjch Uy ban OOandan tinhVo Dlli tlli cUQch9P giai quySt vuOng m~c lien quan dSn vi~c di do-i cac clrahang xang d~u s6 1 va s6 2 clla Cong ty C5 ph~n Thuang mlli va Djch V\lNinh Thu~n, cong tac thiSt kS do thj tlli Tugng dai 16/4 tinh Ninh Thu~n va kShOllchth\!c hi~n D~ an chung tay xay d\!ng Ninh Thu~n xanh - sllch - dyp cuaSa Xay d\l'llg.

DSn nay, Sa Xay d\l'ng dii hoan thanh d\! thao KS hOllch trien khai th\!chi~n cac cong triOOcong vien cay xanh, vuo-n hoa; vuOn uam gi6ng cay xanhva nha v~ sinh cong cQng tlli cac do thj theo D~ an "Chung tay xay d\l'llgNinhThu~ xanh - sllch - d"p" giai dO\lll2016-2020 theo y kiSn chi dllo clla Uyban nhan dan tinh. Nh~m dam bilOKS hOllch dugc th\!c hi~n co hi~u qua va cotinh khii thi cao, Sa Xay d\l'llg d~ nghj cac co quan, dan vj gop y dV thao KShOllchtrien khai th\!c hi~n cac cong trinh cong vien cay xanh, vuo-n hoa; vuOnuaffi gi6ng cay xanh va nha v~ sinh cong cQng tlli cac do thj theo D~ an"Chung tay xay dvng Ninh Thu~n xanh - sllch - d"p" giai dO\lll 2016-2020,giri van biin v~ Sa Xay dvng tmO'c ngay 10/4/2015.

(Dinh kern d/! thao Kd hoqch tri€n khai th/!c hi?n cac cong trinh cong viencay xanh, vUOn UO'm git5ng cay xanh va nha V? sinh cong c9ng tqi cac do thi

theo Di an "Chung tay xay d¥ng Ninh Thu(m xanh - sqch - d?p"giai do,m 2016-2020)

Rat mong SI,! phBi hqp cua cae eo quan, dan vi d@Sa Xay dvng t6nghqp trinh Uy ban nhiin dan tinh xem xet, ban hanh.!,

.,

No'i nh{in:V- Nhutren;- Ban Gifun d6c;- Luu VT, QLHTKT.TIMV

--- - - --_._. - .. , -=-,..

iJy BAN NIlAN DANTiNH NINH THUJ).N

CONG HOA xA HOI CHU NGHiA VIl):T NAM.DQcl~p - TV do - H:.mh phlic.

86: IKH-UBND Ninh Thugn, ngay thang niim 2015

KEHO~CHTri~n khai thvc hi~n cae eong trinh eong vien city xanh, vU'O'nhoa; vU'O'nU'o-mgi8ng city xanh va nha v~ sinh eong eQng t~i cae do thi theo J)~an

"Chung tay xay d\;mg Ninh Thu~n xanh - s~eh - d~p" giai do~n 2016-2020.

I. Ml}e dieh, yeu e~u:1. M\lc dich:_ C\l thS hoa D~ an "Chung tay xay d\l'l1gNinh Thu~n xanh - s~ch - dyp"

da dugc HQi d6ng nhan dan tinh thong qua t~i Nghj quySt s6 06/2013/NQ-HDNDngay 16/7/2013.

_ Gop phful nang cao ch~t IUQ'Ilgdo thj, t~o I~p khong gian s6ng nh&mdapling cac nhu c~u sir d\lng cho can nguai v~ v~t ch~t va tinh th~n.

_Huy dQng cac ngu6n h,rc cua toan xa h(Ji dS chung tay pMt triSn h~ th6ngcong vien cay xanh, YUan hoa; yuan umn cay xanh va nha v~ sinh cong cQng,huang d~n m\lc tieu xay d\l'l1gva phat triSn cac do thj van minh, hi~n d~i.

2. Yeudu:_Xac dinh nhi~m V\l cM ySu cua cac co quan nha nuac tren dja ban tinh

trong vi~c phat triSn h~ th6ng cong vien cay xanh, yuan hoa; yuan umn cay xanhva nha v~ sinh cong cQng t~i cac do thj.

_ Tang wang cong tac kiSm tra, giam sat cac co quan, ban, nganh dugcphan cong th\Tchi~m nhi~m V\lnh&md~t dugc cac chi tieu da d~ ra.

_ Tuyen truy~n, quan tri~t cac cM truang cua Dang va chinh sach, phaplu~t cua nha nuac lien quan dSn ho~t dQng qm'm Iy, khai tMc va pMt triSn h~th6ng cong vien cay xanh, YUan hoa; YUan umn cay xanh va nha v~ sinh congcQng.

III. NQi dung K~ ho~eh:1. K~ ho~eh d~u tU'phat tri~n eong vien cay xanh, vU'O'nhoa:1.1 Chi tieu dSn nam 2020:- Thanh ph6 Phan Rang - Thap Cham: Ph~n d~u d~t 2,5m2/nguai.- Thj tr~n Khanh Hai: Ph~n d~u d~t 1,6m2/nguai.- Thj tr~n Phu&c Dan: Ph~ d~u d~t 1,6m2/nguai.- Thj tr~n Tan San: Ph~ d~u d~t 1,6m2/nguai.1.2 Hi~n tr~ng va nhu c~u di~n tich d~t cong vien cay xanh, yuan hoa:a) Thanh ph6 Phan Rang - TMp Cham:- Hi~n tr~ng d~t cong vien cay xanh, vuan hoa (tinh dSn nam 2014) la

0,88m2/nguai;- Nhu du di~n tich d~t phM triSn cong vien cay xanh, YUan hoa dSn nam

2020: 58ha;b) Thj tr~n KMnh Hai:

1

- Hi~n tr:;tngd~t cong vien city xanh, vmm hoa (tinh d~n nam 2014) 1ft0m2/nguai; .

- Nhu cftu di~n tfch d~t phat tri6n cong vien city xanh, YUanhoa d~n nam2020: 2,88ha;

c) Thi tr~n Phuac Dan:- Hi~n tr~g d~t cong vien city xanh, yuan hoa (tinh d~n nam 2014) 1ft

Om2/nguai;- Nhu cftu di~n tich d~t phat tri6n cong vien cay xanh, yuan hoa d~n nam

2020: 4,8ha;d) Thi tr~ Tan San:- Hi~n tr:;tngd~t cong vien cay xanh, yuan hoa (tinh d~n nam 2014) 1ft

0,82m2/nguai;- Nhu cftu di~n tfch d~t phat tri6n cong vien ciiy xanh, yuan hoa d~n nam

2020: 7,68ha;

Bang 1. rang h(JJJnhu cau di?n tich dtit cong vien cay xanh, vU'un hoa t{li cae do thidin niim 2020

STT Boonvi Dan so Dan so Chi tieu (tat Nhu cau Di~n tich Dien tieh'hlmh hi~n uO'e tinh eong vien dien tieh d~t eong d~t eongehinh tqmg d~n nam cay xanh, dAt eong vien cay vien cay

(ngttai) 2020 vuOn hoa vien ciiy xanh, xanh,(ngwn). . (m%guai) xanh, vu'On . vU'On.- ~-:'- . ....;c.;....

vuOn hoa hoihi~n hoa dntheo tieu tqlllg d~u tu,

(ha) ph~tehuan(ha) trien

(ha)ThimhphOPhan

1. Rang- 172.000 232.000 . 2,5 58 15,2 42,8ThapChiunThj tran

2. Khanh 16.987 18.000 1,6 2,88 0 2,88HiliThj tran

3. Phu&e 27.000 30.000 1,6 4,8 0 4,80Dan

4. Thj tran 13.247 48.000 1,6 7,68 1,1 6,58Tan SanTong

73,36 16,3 57,06eQng

Ghi chU:Dan st5 U'actinh din nam 2020 dU'9'ctham khizo tqd cac d6 an quyhoach:

. + Quy hoc;zchxay d1p1g vimg huy?n Ninh Hili din nam 2025;+ Quy hoc;zehxay dl,mg vimg huy?n Ninh PhU'ac din nam 2025;+ Quy hoc;zchxay d1p1g vimg huy?n Ninh Son din nam 2025;

2

1-'

.,~

+ Quy hoqch t6ng thd ph6.t tridn kinh d-xii h(Ji thanh phb Phan Rang -Th6.pCham din nam 2020.

1.3. Dja diSm dau tu phat triSn cong vien ciiy xanh, vuOn hoa:_ Thanh ph6 Phan Rang - Thap Cham: co 08 vi tri vai t6ng di~n tich 1a

45,Oha. ._Thi tr~n Khanh Hai: co 04 vi tri vai t6ng di~n tich 1a 3,lha;_Thi tr~n Phuac Dan: co 03 vi tri vai t6ng di~n tich 1a5,Oha;_Thi tr~n Tiln San: co 01 vi tri vai t6ng di~n tich 1a7,Oha;

(Vi tri Cl} thd theo Bang 2)1.4. Ngu6n v6n th\Ic hi~n:a) DIJ bao nhu cau ngu6n v6n va phan kYdau tu:T6ng cqng: 911 ty d6ng. C\l thS theo bang sau:

Biing 2. Dia iti€m itau til' va phan kj>itau til' cae cong trinhcong vien cay xanh, vU'un hoa t{li cae ito thi tren itia bUn tinh itin nom 2020

THm

STT DIA DIEM DAu TUDI~NTicH CHI PHi DAu nJ GIAN

(ha) (tri~u a/lng) THVCHI~N

I. Thilnh ph6 PRTC 45.0

1. CV b~nh vi~n tinh 'r:~~ " 1.08:.;..;.,- .

26,000 2016~-.- "

2. Khu do thj mai K1 9.2 138,000 2016

3. Khu dan cu Muong Cat 0.17 2,550 2017

4. Khu cay xanh xung quanh Tugng diLi . 3.29 49,350 2017

5. Khu do thj D2-D7 I 3.64 54,600 2017

6. Khu chuyen gia hl;(tnhan 11.4 171,000 2018

7. Khu do !hi mai K2 ~- 3.1 46,500 2018

8. Cay xanh xung quanh NMXLnuac thai 12.13 181,950 2020

Thj tran Khanh HaiII. (Thea a6 an aiJu chinh Quy hat;lch thi trlin 3.1

KhQnh Hai, huv?n Ninh HaiJ

1. Xl! 0.32 4,800 2016

2. XI0 0.4 6,000 2018

3. X6 0.59 8,850 2019

4. X3 1.75 26,250 2020Thj tran PhtrO'e Dan

III. (Thea a6 an aiJu chinh Quy hat;lch thi trlin 5.0Ph/,{ac Dan, huv?n Ninh Ph/,{ac)

1. CX-16 1.62 24,300 2016

2. CX-7 2.3 34,050 2018

3. CX-13 1.11 16,650 2020Thj trAn Tan Son

IV. (Thea a6 an aiJu chinh Quy hat;lch thi min Tan 7.0S071, huv?n Ninh Son)

3

1.~u CVCX dQc s0I!g ~ng(gan Trung tam Y te dip vling theo quyhO(lch) - Giai dO(ln 1 3.0 45,000 2017Khu CVCX dQc song Ong

2. (gAnTrung tam Y t6 cdp vling theo quyhO(lch) - Giai dO(lll2 4.0 60,000 2020

TONGCONG 60.1 910,850(Khai toem sudt eMu tu eua e6ng trinh vuo-n hoa co di~n tieh= 1 ha IiI 15 tY d6ng)b) Ngu6n v6n th\1c hi~n:- Ngu6n v6n ngan sach nha nuac;- Ngu6n v6n xa hQi h6a;- Cac ngu6n v6n hgp phap khac.2. K~ hOl}ch dfiu ttr nba v~ sinh cong c{lng giai dOl}n2016-2020:2.1. Chi tieu:

T?i cac khu du lich, khu cong c(mg t~p trung dong nguai phai co nha v~sinh cong cQng bao dam hgp v~ sinh theo tieu chuful nha tieu dQinuac t\1ho?i t?iQCVN 01 :2011/BYT - Quy chu~n ky thu~t qu6c gia vS nha tieu - f)iSuki~n baodam an toan v~ sinh dugc ban hanh kern theo ThOng tu s6 27/201l/TT-BYT ngay24/2011 cua BQY tS; .

2.2. f)ja diSm d5.utu nha v~ sinh cong cQng:- Thanh ph6 Ph"lillRang - Thapeham: co l3-vi trf.- Thi tr~n Khanh Hai: co 05 vi trf.- Thi tr~n Phuac Dan: co 02 vi trf.- Thi tr~n Tan Son: co 02 vi tr1.

(Vi tri c¥ thd thea bang 3)2.3. Ngu6n v6n th\1c hi~n:a) D\1 bao nhu du ngu6n v6n:Theokhai toan v6n d5.utu cho 1 nha v~ sinh cong cQng co di~n tich 24m2

1a200.000.000 d6ng (Bao g6m chi phi xay d\lllg cong trinh va mua s~m thiSt bi).Nhu v~y, t6ng chi phi d5.utu nha v~ sinh cong cQng 1a:

Pl= 22x200.000.000 = 4.400.000.000 (d6ng).Lam trim: 4,4 tY dAng.b) Phan kY d5.utu:

Bang 3. Dja dilm dall til' va phon ky dall til' nlttl v~ sinh cljng c{jngtai cae do thi tren dia ban tinlt din niim 2020. "

CHI PHi THmVJ TID DVKIEN LAp D~T so DAunt GIANSTT

Lu'QNG (tri~u THlfCdaug) HIEN

I Tn. Phan Ran!! - Than Cham

4

1 Khu Cong vien He, di~u hoa Kinh Dinh 01 200 2016

2 Khu \'\Ie eonll:vien bi~n Binh San 01 200 2016

3 Khu \'\Ie Tm;mg dai, Quang truang 02 400 2016

4 Khu vue bai bi~n Binh San (duanll: nhanh Nl, N2 02 400 2017

5 Khu \'\Ie eong vien B~nh vi~n Da khoa tinh 01 200 2017

6 Khu \'\Ie Conll: vien 16 thanll: 4 01 200 2018

Khu \'\Ie eong vien B~n xe Nam (g:1nCdu D\lo7 Long I) 01 200 2018

8 Khu \'\Ie eong vien B~n xe Bk (BX eu) 01 200 2019

9 Khu \'\Ie Conll: vien Le He,nll:Phong (BV eu) 01 200 2019

10 Khu Conll:vien He, di~u hoa Trung tam 01 200 2020

11 Khu \'\Ie Tinh uy (eong vien Hung Vuang) 01 200 2020

II Thi trin KMnh HaiCae tuy~n duang di bi) dQc bai bi~n Ninh Chfr -

1 Binh San. 01 200 2016

Khu \'\Ie bai bi~n Ninh Chfr (duang nhanh N3,2 N4) 02 400 2017

3 Khu \'\Ie eong vien Thanh thi~u men huy~n 01 200 2018

4 Khu \'\IC Cong vien Ninh CM 01 200 2020

III Thi tran Tan SOlI1 Khu \'\Ie Conll:vien 3/4 01 200 2016

2 Khu \'\IC chq Tan San 01 200 2018

IV Thi trin PhU"tYCDan1 Nha trung bav lanll: g6m Bau True 01 200 2016

Nha trung bay lang ngh~ D~t th6 dm Cham My2 Nghi~p 01 200 2017

TONGCONG 22 4,400

c) Ngu6n v5n th\!c hi~n:- Ngu6n v5n ngan sach nha nuac;

- Ngu6n v5n xa hQi hOa;

- Cac ngu6n v5n hqp phap khac.3. K~ hO:;lch thl}."chi~n v\fO'n If(ym giBng dty xanh do thi:

3.1. Hi~n tniUlgyuan uam gi6ng cay xanh d6 thi:T6ng di~n tich yuan uam cay xanh d6 thi tren dia ban tinh 1a 25.000m2

,

trong do, cM y@udo cac Doanh nghi~p dang tf1Jcti@pcham soc mfmg xanh trendia ban tinh su d\mg ph~n d~t sa hfru cua mlnh ho~c thue d~t 1~pvuan umn.

5

Bang 4. Bang tang h(Yphifn tr(lng vu'un uum cay xanh diJ thi

STT Ten vuOn 1f0'lD Dla di~m Di~n deh (m2)

1. VuOn uam Cong ty ThilnhTai PhuOngMy Binh, PRTC 1,0002. VuOn uam Cong ty Thanh Tai PhuOngViinhili, PRTC 2,0003. VuOnuam Cong ty Huy Hoang Phuong Phu&eMy, PRTC 5,0004. VuOnuam Cong ty Nam Phong PhuOngDai Son, PRTC 2,0005 VuOnuam Cong ty Vi~tNinh Huy~nNinh Phu&e 15,000

Tang eQng 25,000

(Ngu6n: Do UBND !hemhpM PRTC va Cong ty Vi?!Ninh cung cdp)

D5i vai vuOn uam lam nghi~p, tren dia bin tinh co 6 vuOn uam vai t6ngdi~n tich la 35.480ha. Nhi~m V\I chinh cua cac vuOn uam lam nghi~p 1a uam caygi5ng ph\lc V\I kS ho~ch tr6ng rUng phOng hQ, d~c d\lng va san xuk Ngoai ra, cacyuan uam con thvc hi~n gieo uam cay gi5ng cac 10ai cay rm trai ph\lc V\I chonguai dan co nhu cAu.

Bang 5. Bang tang h(J'JJhifn tr(lng vuun uum Him nghifp

STT Ten VIfOn1f0'lD Dla diem Di~n tieh (ha)1. BQLR phOnghi?Ho Song Silt Huy~nBaeAi 3,1112. BQLR phOnghQHo Song Tnlu Huy~nThu~nBile 1,8553. BQLR phbng hQH6 Tan Giang Huy~nNinh Phu&e 5,8854. BQLR phbng hQven bi~nNinh Phu&e Huy~nThu~ Nam 2,5655. Cong ty lam nghi~pNinh Son Huy~nNinh Son 13,3086. Cong ty lam nghi~p Tan Ti&n Huy~nBaeAi 8,756

Tong eQng 35,480

3.2. Dia di@m uam gi5ng cay xanh do thi:

D@ph\lc V\I cac dv an ph:it tri@n cong vien cay xanh, vuOn hoa co su d\lngngu6n v5n Ngarr sach nha nuac, ngu6n gi5ng cay xanh do thi se duQ'c t6 chucgieo uam t~i cac vUOn uam lam nghi~p tren dia b~m tinh.

Pharr vung ph\lc V\I cua cac vUOn uam lam nghi~p nhu sau:

- Cong ty lam nghi~p Ninh San: chiu trach nhi~m gieo uam ngu6n gi5ngcay xanh ph\lc V1,1 thanh ph5 Pharr Rang - TMp Cham va huy~n Ninh Hii.

- Cong ty lam nghi~p Tan TiSn: chiu trach nhi~m gieo uam ngu6n gi5ngdiy xanh ph\lc V\l huy~n Ninh San va huy~n Bac Ai.

- BQLR phOng hQ H6 Song Trau: chiu trach nhi~m gieo uam ngu6n gi5ngcay xanh ph\lc V\I huy~n Thu~n B~c.

- BQLR phOng hQ yen bi@nNinh Phuac: chiu trach nhi~m gieo uam ngu6ngi5ng cay xanh ph\lc V\I huy~n Ninh Phuac va huy~n Thu~n Nam.

3.3. Nhu c~u cay gi5ng:

a) CO' cAu su d\lllg dfrt trong vUOn hoa:

6

STT Htlng ro\le Ty l~

1. Cayxanh 70%

2. DuOng,sanbai 25%

3. Congtrinh 5%

(Ty l~ cac IO{li ddt !rong vuan hoa dU(Jc tham khtio t{li Phl:l ll:lc ~, rqXr;VN9257:2012 "Quy hO{lch cCiyxanh su dl:lng cong c6ng trqng cac do thi-Tieu chuan thief ke ")

"b) Nhu du gi6ng ciiy tr6ng:S6 lugng gi6ng cay tr6ng d~ thvc hi~n theo KS ho~ch duqc tinh toan theo

cong thuc sau:N(cay) = S(m2

) x Tl% x T2% x A (cay/m2)

Trong d6:

+ N: Ul nhu c&ucay gi6ng.

+ S: Di~n tich d&tphat tri~n cong vien cay xanh, YUOn hoa.+ Tl: Ty I~ ph&ntram d&tcay xanh trong co c&usu d\mg dk

+ T2: TY I~ chiSm d&tcua cac lo~i cay xanh (g6m cay bOng mat, cayhang rao, hoa ki~ng) trong ph&ndi~n tich cay xanh.

+ A: s6cay tr6ng trong 1 dan vi d~n tich.~ ,- .1 •. .'." " __ -:

Cl) the so 1ugng cay duqc tinlitoaiinhu sau:

- Cay xanh b6ng mat: N= 601.000(m2) x70%x30%xO,1(cay/m2

) = 12.621(cay).- Cay hang rao, hoa ki~ng:

N= 601.000(m2) x70%x40%x16(cay/m2

) = 2.692.480(cay).3.3. Ngu6n v6n thvc hi~n: .-r.-a) DV bao nhu c&ungu6n v6n: .

Khai toangia thanh gieo uarn t~o cay con la 4.241d/cay.

Nhu v~y, t6ng nhu du ngu6n v6n thvc hi~n la:

(12.621+2.692.480) cay x 4.241d/cay = 11.472.333.341 dangLam trim: 11,5 tY dang.b) Ngu6n v6n thvc hi~n:

- Ngu6n v6n ngan sach nha nuac;- Cac ngu6n v6n hqp phap khac.

Luu y: s6 IU:(J71gcay tr6ng va cac gia tri neu tren fa tqm tinh, gia tri thl:/'cse au:9'ctinh toan khi trEin khai cac dl:fan C'IJ thi, au9'c f(rp, thdm ainh va pMduy?f theo cac quy ainh hi?n hanh.

7

4. Giai phap thgc hi~n:4 1 H. h' h hI. h' h 'h A ~A t h't 'A • ., ,.. oan c In CO"C e, C In sac ve uau u. p a trIen va glam sat

qua trinh dau tll' phat tri€n:

- T~en co sa glln 1iSn19i fch cua Nha nuac, 19i fch cua cQng d6ng va Igi fchcU3Icac to chuc, ca nMn, cac co sa, thu tvc phap 1y phai dugc hOM thi~n, tl;lodieu ki~n va thU tvc thu~ 19i dS khuySn khfch S\I tham gia cua cac thanh ph~nkinh tS theo hinh thuc xii hQi hoa trong S\I nghi~p phat triSn M th6ng cong viencay xanh, vuOn hoa; va nha v~ sinh cong cQng tren dja ban tinh.

- Tang cuOng cong tac cM cach hanh chfnh, phat huy dch C\ICvai tro cuaBQ ph~n mQt cua, kjp thai xu Iy, thao go kho khan, vuan mllc, tl;lodiSu ki~n chocac nha dfiu tu nhanh chong cac d\I an d~u tu phat triSn cong vien cay xanh, vuanhoa; nha v~ sinh cong cQng tren dja ban tinh.

- Thuang xuyen don d6c cac Nha d~u tu dgy nhanh tiSn dQhoan thanh cacd\I an cong vien city xanh, yuan hoa; nha v~ sinh cong cQng theo quy hOl;lchdugcduy~t.

- Xay d\Illg CO'chS giam sat cac chU d~u tu triSn khai xay d\Illg cong viencay xanh, vuOn hoa; nha v~ sinh cong cQng theo quy hOl;lChdugc duy~t. Th\Ichi~n t6t cong mc giam sat tiSn dQd~u tu, dS xuih thay d6i Nha d~u tu d6i vai cacd\I an ch:im triSn khai, Nha d~u tu khong du nang 1\Ictai chfnh.

4.2. V~ quan Iy quy ho~ch - ki~n truc:

- KiSm tra, ra soat cac d\I an dfiu tu xay d\Illg cong vien ca~ xanh, vuanhoa; va nha v~ sinh cong cQng theo quy hOl;lCh,dam bao khong chong cheo vaicac d\I an khac.

4.3. V~ quan Iy d~t dai, h~ tang ky thu~t:- Co kS hOl;lChthu h6i quy ddt dS triSn khai cac d\l' an theo KS hOl;lCh;

thuang xuyen kiSm tra, ra soat quy ddt dii giao cho cac t6 chuc, ca nhan sir dVngvao mvc dich phat triSn h~ th6ng cay xanh do thi, dfiu tu nha v~ sinh cong cQngnh&mdam bao quy dit dugc khai thac dung mvc dich va co hi~u qua.

4 4 VA hI. hI.. h' A .1. A t A.. e CO"c e p 01 'lP gleo ll'O"mnguon glOng cay rong:- Can cu tiSn dQ th\Ic hi~n cua cac d\I an sir dVng ngu6n v6n Ngan sach

Nha nuac theo KS hOl;lCh,cac dja phuong dS xuit s6 luqng va chUng 10l;licaytr6ng theo djnh IcY.

- Tren cO'sa s6 1uqng va chUng 10l;licay tr6ng do cac dja phuong dS xuit,cac vuan uam lam nghi~p t6 chUc th\l'c hi~n uom gi6ng cay tr6ng, dam bao dapung du ngu6n gi6ng cung cip cho cac d\I an dfiu tu cong vien cay xanh, yuanhoa; sir dVng theo KS hOl;lChcua cac dja phuong.

4.5. V~ cong tac tuyen truy~n, v~n d{ing:- Tang cUOng cong tac tuyen truySn, ph6 biSn, giao dvc, huang ddn nguai

dan tham gia gift gin v~ sinh moi truang nai cong cQng, cham soc, quan 1y, bao

8

v~ h~ th5ng cay xanh, ch~p hanh nghiem chinh cac Quy dinh vS qUlinIy cay xanhdo thi va nha v~ sinh cong cQng.

III. T&chuc th\fc hi~n:1. Sa Xay dlJIlg:

- CM tri, ph5i hgp vai cac Sa, nganh co lien quan va Uy ban nhan dan cachuy~n, thanh ph5 thuOng xuyen kiSm tra, ra soM quy hO\1chnh~m dam bao cacquy d~t dugc khai tMc, sir d\lng dung m\lc dich.

- Ban hanh cac thiSt kS mfiu nha v~ sinh cong cQng nh~m dam bao nha v~sinh cong cQng d\1ttieu chu~n, ch~t lugng va phil hgp vai my quan do thi.

- T6 chUc kiSm tra dinh ky ho?c dQt xu~t vi~c th\fc hi~n cong tac d~u ill,duy tu, bao dUOng h~ th5ng cong vien cay xanh, vUOn hoa va nha v~ sinh congcQng.

2. Sa KS hO\1chva D~u tu:

- Tham gia xay dlJIlg kS hO\1chd~u tu, xay dlJIlg cong vien cay xanh, YUOnhoa; yuan umn cay xanh, nha v~ sinh cong cQng do Uy ban nhan dan cac huy~n,thanh ph5 l~p; d6ng thai, can cir kS hO\1chdugc duy~t lam co sa b5 tri ngu6n v5nVaGchuang trinh ho?c kS hO\1chpMt triSn kinh tS xa hQi hang nam Clla djaphuang.

- CM tri tham mUll Uy ban nhan dan ban hanh cac C(J chS, chinh saeh Ulldai dS khuySn khich cac t6 chUc, ca nhan tham gia d~u tu pMt triSn cong vien cayxanh, YUanhoa; vUOnumn cay xanh va nha v~ sinh cong cQng.

3. Sa Tai chinh:

- Tham mUll Uy ban nhiin dan tinh phan b6 dinh mirc d\l"toan chi ngansach hang nam cho cac dia phuang nh~m duy tri cong vien cay xanh, wOn hoava duy tri hO\1tdQng clla nha v~ sinh cong cQng.

- Tham mUll Uy ban nhan dan tinh ban hanh cac quy dinh vS quan Iy va sird\lng phi d5i vai nha v~ sinh cong cQng.

- Theo dinh kYhang nam, t6 chUc th~m dinh va phan b6 ngu6n v5n dS gieouam ngu6n gi5ng cay tr6ng t\1icae yuan umn lam nghi~p.

4. Sa Van Ma, ThS thao va Du ljch:

- Tuyen truySn, v~ dQng nguai dan neu cao y thirc bao v~ moi truOng vagift gin v~ sinh cong cQng;

- Ra soM, chi d\10cac doanh nghi~p du ljch, cac diSm tham quan du Ijeh cokS hO\1chd~utu xay dlJIlg mai, chinh trang nha v~ sinh d\1t chu~n theo quy djnht\1iQuySt djnh s5 225/QD-TCDL ngay 8/5/2012 clla T6ng C\lCDu ljch.

- Ph5i hgp vai Uy ban nhan dan cac huy~n, thiinh ph5 xay dlJIlg kS hO\1chd~u tu cac cong trinh v~ sinh cong cQng t\1i cac diSm du ljch va khu V\fCcongcQngtren dia ban tinh.

9

5. Sa Nong nghi~p va PMt triSn nong thOn:

- Xay dvng kS ho?ch th\fc hi~n vi~c gieo uom gi5ng cay tr6ng theo K~ho?ch hang nam va 5 nam cua cac dja phuong.

- Can CITs5 luqng cay xanh do cac dja phuong cung d.p dS xay dvng dongia va l?p d\f to,an gieo uom gi5ng cay tr6ng t?i cac yuan uom lam nghi~p, trinhSa Tai chinh tham djnh.

6. Trach nhi~m cua Uy ban nhan dan cac huy~n, thanh ph5:- Khai tMc, SITd\lng cac quy d~t dung m\lc dich theo quy ho?ch duqc duy~t

va theo cac quy djnh hi~n hanh.

- L?p kS ho?ch dS d~u tu xay dvng hO(ic keu g9i xil hQi bOa vi~c d~u tupMt triSn cong vien cay xanh, vuan hoa; yuan uom cay xanh va nha v~ sinh congcQng do thj hang nam va 5 nam tren dja ban thuQc ph?m vi quan 1,9. Tren ca sa kSho?ch phat triSn cong vien cay xanh, vuan hoa, cac dja phuong co trach nhi~mcung dp s5 luqng, chUng lo?i cay gi5ng c~n gieo uO'mtheo dinh Icy hang nam dSSa Nong nghi~p va PMt triSn nong thon lam cO' sa triSn khai uom gi5ng caytr6ng, ph\lC V\I cac d\f an theo KS ho?ch.

- Ph5i hqp voi cac Sa, nganh tham mUll Uy ban nhan dan ban hanh cac cach~ chinh sach Ull dili dS khuYSn khich cac t5 chlrc, ca nhan tham gia d~u tu pMttriSn cong vien cay xanh, yuan hoa; yuan uom cay xanh va nha v~ sinh congcQng.

- Chti trl xay dvng ca chS quiin 1,9, khai tMc quy d~t xay dvng cong viencay xanh, vuan hoa; quy d~t xay dvng vuan uom; nha v~ sinh cong cQng dap lrngtheo tieu chi van minh, hi~n d?i, an toan cho nguai SITd\lng va than thi~n vai moitruang.

- Tuyen truySn, giao d\lC, v?n dQng cac t5 chlrc, ca nhan, hQ gia dinh tichC\fCtham gia cong tac quim 1,9 va cham soc cong vien cay xanh, vuan hoa; pMttriSn quy d~t xay dvng vuan uom; nha v~ sinh cong cQng.

- Thuang xuyen giam sat va t5ng hqp vS tinh hinh quiin 1,9, khai tMc va sud\lng cac quy d~t xay dvng cong vien cay xanh, vuan hoa; vuan uO'mcay xanh vanha v~ sinh cong cQng tren dja ban minh quan 1,9; djnh Icy hang nam bao cao SaXay dvng dS t5ng hqp, bao cao Uy ban nhan dan tinh.

Trang qua trinh t5 chlrc th\fc hi~n, nSu co kho khan, vuong m~c va c~n suad5i, b5 sung, dS nghj cac ca quan, don vj phan anh vS Sa Xay dvng dS t5ng hqp,bao cao Uy ban nhan dan tinh.!.

NO'inh~n:- ThuiYng trlfc HE>NDtinh (baa cao);- Chu tich va cac PCT UBND tinh;- Cac dan vi (neu t~i fi\lC III K~ ho~ch nay);- Luu VT.

CHUTJCH

10

HIl);N T~NG CONG VlEN CAY XANH, WON HOATHEN BIA BAN THANH PHO PHAN RANG - TRAp CHAM

Dan s6 nam 2014: 172.000 nguiYi(theo bao cao t(li Vlin ban s6 1273/UBND.QLBT ngily 20/11/2014 cua UBND thilnb ph6 PRTC)

.

TEN C6NG VIEN, VIJON HOA TONG DI~N TfcH (m2)SIT.(Tileo bdo cdo clia UBND TP)

I QuANG TRUONG 18,618.002 TVONG DAI, BAo TANG 47,816.003 CX HO KlNH DlNH 17,200.004 CX HUNG VUONG : 746.005 CX LE HONG PHONG : 4,142.006 CX BEN XENAM 1,090.507 CXBENXEBAc 5,618.008 CX 16 THANG 4 42,364.009 KHU cAy XANH PHUONG PHUOC MY 2,791.0010 KHU cAy XANH PHUONG MY HAl 5,148.00II KHU CHUNG CU C2 - 1,597.0012 KHU CHUNG CU C4 837.0013 KHU CHUNG CU C5 2,141.0014 KHU CHUNG CU NGUYEN VAN TROI 843.0015 KHU THIET CRE THANH SON 1,152.00

TONGCQNG 152,103.50

_ ".... : ";.~.•. , .:''-. ': "HIJ;;N T~G CONG VIEN CAY XANH, VtrON HOATHEN BIA BAN THI TRAN KHANH HAl, NINH HAl

Dan s6 nam 2014: 16.987 nguiYi(theo bao cao t(li Van ban s6 68/PKTHTngily 20/11/2014 cua phOng KTHT huy~n Ninh Hili)

- Hi~n nay chua diu tu ciiy xanh vuan hoa

HIl);N T~G CONG VlEN"CAY XANH, WON HOATHEN BIA BAN THJ THAN PHtraC DAN, NINH PHtraC

Dan s6 nam 2014: 27.000nguiYi (theo bao cao t(li Vlin ban so 2060/UBND-VX ngily 27/11/2014 cua UBND huy~n Ninh Phu6c)

- Hi~n nay chua diu tu cay xanh vuan hoa

HIl);N T~NG CONG VIEN CAy XANH, VtrON HOATHEN BJA BAN THJ THAN TAN SaN, NINH SaN

Dan s6 nam 2014: 13.247nguiYi (theo bao cao t(li Van ban s6 206/BC-UBND ngily 28/11/2014 cua UBND huyen Ninh Son)SIT TEN c6NG VIEN, VIJON HOA TONG D1~N TicH (m2)I Vuim hoa Dj€m h~n

11,008.90TONGCQNG

11,008.90

Ghi eM: VuOn hoa la mrt hinh thue eong vien nh6, h(In chi v€ quy mo, nri dung vaidien tieh tir 1-6ha; ehu yiu danh eho thu gitin, nghi ngoi; sinh hogt van h6a, tgp IUYenTDTT; ph(le VlJ khtieh br hanh, khtieh vting lai, trang tri nghe thugt ....

~ "'.,

11