GROHE SPA® LUKSUSOWA ARMATURA ŁAZIENKOWAdownloads.grohe.com/files/pl/pdf/GROHE_SPA_Bathroom... ·...

GROHE SPA® LUKSUSOWA ARMATURA ŁAZIENKOWA

GROHE_SPA_Bathroom_fittings_2014_PL.indd 1 09.09.14 13:50

GROHE SPA® | grohe.pl | Strona 03

Zwiększyła się wielkość przestrzeni przeznaczanej na łazienki, a definiowanie w niej

różnych stref szybko staje się normą. Miejsca służące do przygotowania, odnowy, rekreacji i wypoczynku mają do odegrania ważną rolę

w łazience spa. Nowa łazienka jest obecnie inwestycją w zdrowie i dobre samopoczucie.

Pozwól, aby kolekcje GROHE SPA® zmieniły twoje codzienne czynności we wspaniałe

doświadczenia.

DOM JEST TAM, GDZIE MOJE GROHE SPA®



GROHE SPA®NIEMIECKA SOLIDNOŚĆ

Friedrich Grohe założył firmę GROHE w 1936 roku.

Przez siedem dziesięcioleci budowaliśmy naszą reputację opartą na bezkonkurencyjnej jakości,

projektach najwyższej klasy oraz imponującej technologii. Zegarmistrzowska precyzja naszego

zespołu projektowego dąży do stworzenia unikatowej doskonałości. Dziś, GROHE jest

największym w Europie i wiodącym na świecie dostawcą armatury sanitarnej.

Nowy Jork, Londyn, Paryż, Mediolan, Bombaj i Singapur - nasza obecność w istniejących i

powstających globalnych centrach projektowych nadal się rozwija. Ale jakość GROHE to więcej niż

tylko obietnica.

Wierzymy, że jakość określana jest przez doskonałe wykonanie, wyjątkową trwałość,

najwyższe poziomy funkcjonalności, ponadczasowy design oraz wygodne

użytkowanie. Dlatego też, nasze produkty są wytrzymałe i podlegają rygorystycznym testom,

tak aby zapewnić ich trwałość.



GROHE SPA®TECHNOLOGIA

Bardzo uważanie śledzimy trendy społeczne, dzięki czemu nasze projekty są innowacyjne, a

także wykorzystują nowe materiały i technologie. Zabezpiecza to trwałość projektów, tak aby

produkty GROHE pozostawały „supernowoczesne” podczas całego okresu użytkowania łazienki.

Baterie łazienkowe GROHE łączą w sobie wielokrotnie nagradzany design z najlepszymi materiałami oraz wiodącymi technologiami w branży. Każda kolekcja oferuje szeroki wybór

typów baterii, stanowiąc uzupełnienie najnowszej ceramiki łazienkowej i spełniająci twoje

preferencje w zakresie stylu.

Uznawany na całym świecie zespół projektowy GROHE otrzymał najwyższe wyróżnienie za

projektowanie produktu - nagrodę Red Dot dla zespołu projektowego w roku 2011/2012.



GROHE SPA®FILOZOFIA PROJEKTOWANIA

Projektowanie wkracza w coraz silniejszą symbiozę z technologią. Elementy cyfrowe

zaczynają wpływać na łazienkę na niezliczoną ilość sposobów.

Trzy charakterystyczne elementy projektu tworzą wizualne DNA. Stanowią one plan

służący do realizacji nagradzanych projektów, dzięki któremu klienci rozpoznają produkty GROHE SPA® - we wszystkich miejscach w

łazience:

Pierścień Pierścienie pojawiają się w niektórych naszych

produktach i używane są do podkreślenia obszaru wykorzystania.

Kształt bieżni Bardziej łagodna wersja twardych kątów

prostokąta. Kształt bieżni wizualnie interpretuje zmysłowy minimalizm GROHE SPA® –

odzwierciedlając podstawowe wartości minimalizmu i zapraszając do interakcji.

Siedem stopniKąt, pod którym ustawione są uchwyty i wylewki w niektórych z naszych kolekcji

baterii. Badania doprowadziły nas do odkrycia, że to subtelne nachylenie zwiększa komfort

użytkowania i zachęca do interakcji z naszymi produktami.



GROHE SPA® NAGRADZANE KOLEKCJE

PRYSZNICE DOSTOSOWANE DO POTRZEB KLIENTA

GROhE F-DIGITAL DELuxE 15Wykorzystuje dźwięk, oświetlenie i parę

GROhE RAINShOWER® F-SERIES 21Prysznic przystosowany do indywidualnych potrzeb

GROhE POWER&SOuL 23System prysznicowy obsługiwany jednym kliknięciem

GROhE RAINShOWER® 25NExT GENERATION ICONDoskonały styl prysznica

GROhE RAINShOWER® 27 DESZCZOWNICEProjekt wyposażony w wiele funkcji

WZORY DO ŁAZIENEK

GROhE GRANDERA® 31Ponadczasowa elegancja

GROhE ALLuRE 37Czysty minimalizm

GROhE ALLuRE BRILLIANT 43Wyraźne płaszczyzny, intrygujące kąty i powycinane detale

GROhE VERIS 49Ponadczasowa i uderzająco piękna forma

GROhE ATRIO CLASSIC 53Forma podążająca za funkcją

GROhE ATRIO ONE 57Nowoczesność i minimalizm

GROhE ONDuS® 61Odważne symboliczne wzory


GROHE SPA® Customized Showering | grohe.pl | Strona 13

GROHE SPA®

PRYSZNICE DOSTOSOWANE DO POTRZEB KLIENTA


GROHE SPA® GROHE F-DIGITAL DELUxE

GROHE SPA® F-digital Deluxe | grohe.pl | Strona 15

Stówrz własne spa dostosowane do osobistych potrzeb dzięki GROHE F-digital Deluxe. Ten

kosmopolityczny, sensualny prysznic pobudzi wszystkie twoje zmysły i przekształci Twoją łazienkę w przyjemne miejsce zapewniające

dobre samopoczucie fizyczne, emocjonalne i duchowe. Niezwykle smukły i intuicyjny ekran

dotykowy pozwala zaprojektować i zapisać własne ustawienia oświetlenia, dźwięku i pary - dzięki ekranowi dotykowemu lub

bezprzewodowemu połączeniu Bluetooth, dla wyjątkowej świątyni spa w twoim

własnym domu.


36 365 000 GROHE F-digital Deluxe stacja dokująca z elektroniką, funkcja ładowania podłączonego Apple iPod 4G Touch



GROhE F-DIGITAL DELuxE

Jednym dotknięciem możesz zmienić swój prysznic w osobiste spa. Delikatne światło, relaksująca para i Twoja ulubiona muzyka - dzięki GROHE F-digital Deluxe, urządzeniu

Apple iPod touch 4G i aplikacji GROHE F-digital Delux będziesz w stanie pobudzisz wszystkie

swoje zmysły za pomocą jednego ruchu ręką - teraz również dostępne warianty Bluetooth

na urządzenia mobilne Apple i Android.

* Stworzony dla iPod® touch (5. generacji), iPod® touch (4 generacji), iPhone® 5, iPhone® 4S, iPhone® 4, iPad® (4. generacji). iPad® mini iPod touch, iPhone, iPad i iTunes są znakami towarowymi firmy Apple Inc, zarejestrowanymi w USA i innych krajach. Firma Apple nie odpowiada za działanie tego urządzenia lub jego zgodność bezpieczeństwa. Znak słowny Bluetooth® i logo są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc, Grohe używa tych znaków na podstawie licencji. Inne znaki i nazwy handlowe należą do ich właścicieli.


MODUŁ DŹWIĘKU

Relaks czy orzeźwienie? Wybierz listę utworów lub albumy, których chcesz słuchać podczas kąpieli pod prysznicem, aplikacja umożliwia regulację dźwięku głośników prysznicowych GROHE.

MODUŁ OŚWIETLENIA

Użyj kolorowego światła, aby zmienić atmosferę w swoim prysznicu GROHE SPA®. Dzięki intuicyjnemu sterowaniu możesz włączyć lub wyłączyć moduły oświetlenia LED pod prysznicem, a także zmienić kolor i natężenie światła, w zależności od swojego nastroju.

MODUŁ PARY

Doświadcz regeneracji w najczystszej postaci dziękimodułom parowym GROHE. Delikatna para nie tylko dobrze wpłynie na twoje samopoczucie emocjonalne, ale również będzie miała pozytywny wpływ na cały organizm.


27 286 000 Deszczownica GROHE Rainshower® F-Series 20“

27 865 000 GROHE Rainshower® F-Series 20“ deszczownica sufitowa zezintegrowanym światłem


GROHE SPA® Rainshower® F-Series | grohe.pl | Strona 21

GROhE RAINShOWER® F-SERIES

Wyrafinowany i subtelny, luksusowy i zdecydowanie nowoczesny; ultra-płaskie

panele doskonale scalą wystrój twojej łazienki. Od deszczownicy instalowanej w suficie, po

dysze boczne , które mogą być indywidualnie regulowane, kolekcja dogadza i inspiruje w

jednakowym stopniu. Dla tych, którzy czerpią przyjemność z brania prysznica i którzy

rozumieją wzmacniające właściwości wody. Bezapelacyjnym zwycięzcą jest

Rainshower® F-Series.

27 939 001 GROHE Rainshower® F-Series 15“ Multispray deszczownica sufitowa

27 251 000GROHE Rainshower® F-Series dysza boczna 5“


GROHE SPA® Power&Soul® | grohe.pl | Strona 23

Sprawdź całąkolekcję GROHE Power&Soul® on-line

GROHE SPA®GROHE POwER&SOul®

Ten system prysznicowy, obsługiwany jednym kliknięciem, wyposażony jest w cztery

innowacyjne rodzaje strumienia: GROHE Rain O2, Rain, Bokoma Spray i Jet. Przełączanie nigdy

nie było tak łatwe. Przełącznik strumienia, umieszczony na prysznicu ręcznym i z boku

deszczownicy, zapewnia natychmiastowy dostęp do preferowanego rodzaju strumienia

i ulubionego połączenia, w zależności od twojego nastroju.

27 672 000GROHE Power&Soul® słuchawka prysznicowa 130

4 rodzaje strumieni


27 283 000 GROHE Rainshower® Icon 150

Prysznic ręczny 2 strumieniowy, dostępny w 12 kolo-


GROHE SPA®GROHE RAINSHOWER® NExT GENERATION ICON

Ta kolekcja doda stylu twojemu prysznicowi. Wielokrotnie nagradzany design pozwala cieszyć

się wodą i kwestionuje samo pojęcie produktu o dużych rozmiarach. Główka prysznica w

kształcie obręczy nadaje estetyczną lekkość i zapewnia dużą powierzchnię natrysku dzięki

idealnie dopasowanym otworom natryskowym i zastosowaniu technologii GROHE DreamSpray®.

Sprawdź całąkolekcję GROHE Rainshower® Next Generation Icon on-line

GROHE SPA® Rainshower® Next Generation Icon | grohe.pl | Strona 25


27 470 000 Rainshower® Veris 300Prysznic górny, metalowy

27 479 000Rainshower®

Prysznic górny, metalowy


GROHE SPA® Rainshower® | grohe.pl | Strona 27

27 477 000 Rainshower® Cosmopolitan 310Prysznic górny, metalowy

GROHE SPA® GROHE RAINSHOWER® DESZCZOWNICE

Odpręż swój umysł i ciało za pomocą ożywczego prysznica. Nasze funkcjonalne

modele zapewnią ci wiele doznań. Teraz możesz wziąć prysznic swoich marzeń. Kolekcja

GROHE Rainshower® to bogactwo stylów i rozmiarów, począwszy od nowoczesnego

designu Rainshower® Cosmopolitan, skończywszy na klasycznej stylizacji

Rainshower® Rustic.


GROHE SPA® Bath Designs | grohe.pl | Strona 29

GROHE SPA®

DESIGN DLA ŁAZIENEK


GROHE SPA® Grandera® | grohe.pl | Strona 31

GROHE SPA®GROHE GRANdERA®

Ponadczasowa elegancja to efekt czystości i harmonii - GROHE Grandera® łączy kwadratowe i okrągłe elementy w jeden harmonijny kształt.

Ta kolekcja wykorzystująca gładkie linie geometryczne i klasyczną prostotę została

stworzona, aby połączyć szeroką gamę armatury łazienkowej. GROHE Grandera®

dostępna jest w wersji chromowanej oraz chromu łączonego ze złotymi elementami.



GROHE SPA®KOLEKCJA GROHE GRANDERA®



Sprawdź całąkolekcję GROHE Grandera® on-line

Lewa strona23 318 IG0 GROHE Grandera® Jednouchwytowa bateria wannowa

Prawa strona na dole20 389 000

GROHE Grandera® 3-otworowa bateria umywalkowa

Prawa strona na górze23 303 000

GROHE Grandera® Bateria umywalkowa


GROHE SPA® Allure | grohe.pl | Strona 37

GROHE SPA® GROHE AlluRE

Doskonale wyważone proporcje na zewnątrz i techniczne zaawansowanie wewnątrz - GROHE

Allure łączy swoiste piękno z niespotykaną funkcjonalnością. Cylindryczne kształty oparte

na kwadratowej i prostokątnej podstawie nadają tej kolekcji minimalistyczny charakter,

a możliwość wyboru płaskiej rączki bądź trójramiennego kurka pozwala trafić w twoje

upodobania.



GROHE SPA® KOLEKCJA GROHE ALLURE


Lewa strona20 143 000GROHE Allure 3-otworowa bateria umywalkowa

Prawa strona23 076 000

GROHE Allure bateria umywalkowaSprawdź całąkolekcję GROHE Allure on-line


GROHE SPA® Allure Brilliant | grohe.pl | Strona 43

GROHE SPA® GROHE ALLURE BRILLIANT

Odkryj na nowo piękno wody z kolekcją GROHE Allure Brilliant. Ta gama baterii to

architektoniczna precyzja w twojej łazience, uzyskana dzięki projektowi opartemu na kształtach geometrycznych i wyraźnych

konturach. Wykonane z najwyższą starannością, skośnie ścięte elementy

wzorowane na kryształach wykończone są wyciętymi detalami, podkreśli kaskadowo

spływjącą wodę. Ten wyrafinowany element upiększy każdą łazienkę. GROHE Allure Brilliant

nadaje nowy wymiar wodzie.



GROHE SPA® KOLEKCJA GROHE ALLURE BRILLIANT


Lewa strona na dole Złożony, ale nieskomplikowany, skośnie ścięte zawory dodzą stylu do twojej łazienki oraz poczujesz nowy wymiar wody.

Sprawdź całąkolekcję GROHE Allure Brilliant on-line

Lewa strona na górze 23 119 000GROHE Allure Brilliant Jednouchwytowa bateria wannowa

Po prawej stronie GROHE Allure Brilliant 3-otworowa bateria

umywalkowa w kolorze „superblack“ dostepny tylko przez specjalne zamówienie.


GROHE SPA® Veris | grohe.pl | Strona 49

GROHE SPA® KOLEKCJA GROHE VERIS

Zaczerpnięta z filozofii zmysłowego minimalizmu, kolekcja GROHE Veris łączy umiarkowanie i emocje. Ostre krawędzie

przechodzą w miękkie krawędzie, aby utworzyć ponadczasowe i zachwycające formy.


Prawa strona na górze 19 388 000

GROHE Veris 2-otworowa bateria umywalkowa

Lewa strona 19 362 000 GROHE Veris 5-otworowa bateria wannowa

Prawa strona na dole 36 289 000

GROHE Veris F-Digital Elektroniczny sterownik i przełącznik

13 292 000GROHE Veris

Wylewka wannowa

27 532 000GROHE Ondus® Stick

Zestaw prysznica ręcznego

GROHE SPA® Veris | grohe.pl | Strona 51

Sprawdź całąkolekcję GROHE Veris on-line


GROHE SPA® KOLEKCJA GROHE ATRIO CLASSIC

GROHE SPA® Atrio Classic | grohe.pl | Strona 53

Forma podąża za funkcjonalnością, GROHE Atrio Classic stanowi harmonijne

połączenie form cylindrycznych z najlepszymi technologiami GROHE. Kolekcja ta oferuje dwa

rodzaje stylów uchwytu - uchwyty Ypsilon z trójramiennymi kurkami bądź eleganckie

uchwyty do podnoszenia Jota. Ergonomiczny kształt zapewnia płynny obrót, połączony z

ponadczasowym, klasycznym designem.


Sprawdź całąkolekcję GROHE Atrio Classic on-line

Lewa strona na górze21 019 000GROHE Atrio Jednootworowa bateria umywalkowa

Prawa strona 19 395 000

GROHE Atrio Bateria termostatyczna do obsługi więcej niż jednego wyjścia wody

28 778 000GROHE Rainshower® Cosmopolitan 400

Prysznic ręczny 1-strumieniowy

28 034 000GROHE Sena Stick

Sena prysznic ręczny

27 057 000 GROHE Rainshower®

Kolanko przyłączeniowe ścienne

27 074 000GROHE Rainshower®

Uchwyt prysznicowy ścienny

Lewa strona na dole25 044 000GROHE Atrio Bateria wannowa


GROHE SPA® Atrio Classic | grohe.pl | Strona 55


GROHE SPA® Atrio One | grohe.pl | Strona 57

GROHE SPA® KOLEKCJA GROHE ATRIO ONE

Dzięki czystym formom i konsekwentnemu wykorzystaniu kształtów koła i cylindra, kolekcja

GROHE Atrio One reprezentuje złagodzoną interpretację nowoczesnej architektury.

Poczynając od okrągłej podstawy, każda kolekcja bazuje na czystej formie cylindrycznej

oraz jej śmiałych nowatorskich wariacjach.


Sprawdź całąkolekcję GROHE Atrio One on-line

Lewa strona 32 129 001GROHE Atrio One Bateria umywalkowa

Prawa strona 32 135 002

GROHE Atrio One Jednouchwytowa bateria wannowa


GROHE SPA® Atrio One | grohe.pl | Strona 59


GROHE SPA® Ondus® | grohe.pl | Strona 61

GROHE SPA® KOLEKCJA GROHE ONDUS®

Zaokrąglona niczym grzbiet fali, wyrazista forma GROHE Ondus® stanowi ucieleśnienie

filozofii zmysłowego minimalizmu GROHE. Jej łagodny profil i doskonała ergonomia zostały

uwydatnione przy pomocy luksusowych wykończeń, w tym lśniącą księżycową biel,

bogatą aksamitną czerń oraz oszroniony tytan.


GROHE SPA® Ondus® | grohe.pl | Strona 63

Sprawdź całąkolekcję GROHE Ondus® on-line

Prawa strona na górze 31 047 000GROHE Ondus®

5-otworowa bateria wannowa

Lewa strona 20 152 000GROHE Ondus® 3-otworowa bateria umywalkowa

Prawa strona na dole 20 152 000GROHE Ondus®

3-otworowa bateria umywalkowa velvet black


GROHE SPA® Lifestyle Accessories | grohe.pl | Strona 65

NIEZBĘDNA PIELĘGNACJA

Gama produktów do pielęgnacji ciała GROHE SPA® wypelniona jest ekologicznymi,

certyfikowanymi składnikami do mycia i pilęgnacji skóry. Wykonane z trawy morskiej, zbieranej ręcznie na dziewiczych wybrzeżachAtlantyku, kosmetyki te obudzą twoje zmysły

orzeźwiającą mieszanką limonki, pomarańczy,grejpfruta oraz olejków ylang ylang i drzewa

sandałowego.

GROHE SPA®STYLOWE AKCESORIA GROHE

Sprawdź całąkolekcję Essential Care on-line


GROhE ZeroOdporne na korozję baterie bezołowiowe dzięki wyjątkowemu stopowi udoskonalonemu przez firmę GROHE.

GROhE DreamSpray®

Innowacyjna technologia prysznicowa zapewniająca orzeźwiającą kąpiel i doskonałe samopoczucie.

GROhE Digital®Intuicyjna technologia sterowania cyfrowego.

GROhE Whisper®

Innowacyjna technologia niemal bezgłośnego przepływu wody.

BlueCore® by GROhEMagiczny rdzeń marki, który podkreśla wszystkie innowacje i technologie GROHE, które oferuje Pure Freunde an Wasser.

GROhE Silkmove®

Płynna, precyzyjna i lekka obsługa baterii, gwarantująca komfort użytkowania na wiele lat.

GROhE StarLight®

Wieloletni połysk dzięki dopracowaniu wszystkich powłok, od szlachetnie matowej do lśniącej jak diament.

GROHE CoolTouch®

Gwarancja utrzymania bezpiecznej temperatury powierzchni baterii. Ochrona przed oparzeniem.

GROHE TurboStat®

Zawsze odpowiednia temperatura, aby zapewnić jak największą wygodę i bezpieczeństwo.

GROHE EcoJoy®

Oszczędzanie wody i źródeł energii przy zachowaniu pełnej przyjemności z kąpieli.


GROhE ZeroOdporne na korozję baterie bezołowiowe dzięki wyjątkowemu stopowi udoskonalonemu przez firmę GROHE.

GROhE DreamSpray®

Innowacyjna technologia prysznicowa zapewniająca orzeźwiającą kąpiel i doskonałe samopoczucie.

GROhE Digital®Intuicyjna technologia sterowania cyfrowego.

GROhE Whisper®

Innowacyjna technologia niemal bezgłośnego przepływu wody.

BlueCore® by GROhEMagiczny rdzeń marki, który podkreśla wszystkie innowacje i technologie GROHE, które oferuje Pure Freunde an Wasser.

GROHE SPA® OSZCZĘDZANIE WODY I ENERGII

Woda często zużywana jest bez potrzeby. Technologie oferowane przez GROHE

udostępniają pełną gamę produktów, które oszczędzają wodę i energię - pomagając ograniczyć niepotrzebne wykorzystanie

cennych zasobów naturalnych. Zaawansowana technologia to kluczowy element wszystkich

produktów GROHE. Ikony ‘Moments of Truth’ (Chwile prawdy) potwierdzają naszą jakość i symbolizują sprawdzone technologie, które

zapewniają doskonałe doznania.


POZNAJ GROHE SPA® GROHE.PlGROHE Polska Sp. z o.o.ul. Puławska 18202-670 Warszawa | Polskatel. +48 22 54 32 640 | fax +48 22 54 32 [email protected]


GROHE SPA® LUKSUSOWA ARMATURA ŁAZIENKOWAdownloads.grohe.com/files/pl/pdf/GROHE_SPA_Bathroom... ·...

Documents

Transcript of GROHE SPA® LUKSUSOWA ARMATURA ŁAZIENKOWAdownloads.grohe.com/files/pl/pdf/GROHE_SPA_Bathroom... ·...