[rving Coffnlan/\ | r , l'' ' :

Lzfowtel( wteatrz ipiacodzienr

0pracowal wstgpnyrn Jeuy i slowem popzedzil Szacki

Przelozyli Helena Datner-Spiewak i pawel Spiewak

WYDAWNI(

TWO

r

"'FffS

I(ozdzial I Wvstgpv

ZAUIIANIEDO ROLI

2e od gra I(iedyjednostka jak4Srol9,oczekuje obserwatorow' z jakie plagniew nich wywola0, odbiorqzgodnie jej wraZenie, przez Wymagaotl nicli, by uwierzyli,2c ogl4dana zamystern. zdajesig posiaposiada cechy,ktole nich postai rzeczywiScie dac, 2e wykonywalleprzoz niq zadaniebgdzie mialo efekty zgotJnez zadcklarowattytttzatniareln oftrz zc w ogolnoSct z BezpoSl'edniotym neczy ntaj4sig tak, jak jc przedstawia. poglqd,2e jednostkawyslepuje laczy sig rozpowszechuiotry o widowisko,,dtainnychludzi". llozwa2attia.wyi olganizuje doblze b},Jzte zlctilb od odwr6ceniazagadrticnia stplrach jak45 odgrywaj4ca sip i zastanowienia nttl tyru, czy jeclnostka kt6re trsiluje poczucienl realnoSci, tynl rolg samadysponuje wywola6u innyclt. Na jednym kratictt ntanry do czynieniaz wykonawc4, by6 i.kt6LyrnoZe kt6regocalkowiciewciqgaakcjasceniczna I ltlzia rzeczywisto6ci pftekonany,2e zainsceniro$7nnn szczeTze odbiera najczg$ciej istoScirlPublicznoS6 iest samq rzeczylv i widowiskow ten sarnsPosob tylko socjologlub malkontent tego,co jst przedstawiane rnogqw4tpii w ,,realno(6" kt6ry z Na dnigim krailcunratnydo czynienia wykonawcil, latwo Takil nloZliwo6c wobec sw;j gry zachowuiedystans. bowiem nio ma r6wnie dogodnego sobie wyobrizi6, nikt jak przedstawienia ktoS'kto sam do stauowiska obserwowirnia przeKo-' lno2esterowac wykor)awco Ponadto ie zainscenizowal. do prowadzilcy to trakttrjnc jako Srotlek iraniaminubliczno6ci,

( zlttlia k t' | tj ttic i.lr ciu tol zi cr,rcgo

lf.t'.t !llt.t,

jal