PSZCZYNA • WOLA • KOBIÓR • GOCZAŁKOWICE ZDRÓJ • SUSZEC • JANKOWICE • ĆWIKLICE • MIEDŹNA • RADOSTOWICE • BRZEŹCE • STUDZIONKA

Nr 12(43)Grudzień 2016ISSN 2353-6640gazeta bezpłatnaNakład 10.000 egz.

GŁOS PSZCZYNYmiesięcznik regionalny www.glos24.pl

pszczyny

Kto z hasioka piec fuTRUJE, tego kosa pocałuje

Hasło akcji, zainaugurowanej przez pszczyński samorząd, kategorycznie ne-guje spalanie wszelkich, niedozwolonych paliw, które powodują emisję szkodli-wych substancji. Do tego dochodzi bardzo sugesywna grafika, przedstawiająca wy-latującą z komina „kostuchę”. Kampania

ma wywołać publiczną dyskusję nad spo-sobami opalania własnych domów.

Sposób opalania, jak i sama jakość stosowanych paliw mają ogromny wpływ na zanieczyszczenie powietrza. – Stąd w pierwszej kolejności do mieszkańców gminy, w nakładzie 12 tys. egzemplarzy

trafiła broszura, która w bardzo prosty sposób porusza kwestię ogrzewania. Ob-razki i schematy odnoszą się do kwestii, związanych z ekonomicznym ogrzewa-

W Pszczynie, w ramach walki z niską emisją, rozpoczęła się kampania społeczno--informacyjna „Kto z hasioka piec fuTRUJE, tego kosa pocałuje”.

gazeta

bezpłatna

dokończenie na str. 2 »

I N F O R M A C J EGrudzień 2016 • Nr 12 www.glos24.pl2

» dokończenie ze str. 1

Kto z hasioka piec fuTRUJE, tego kosa pocałuje

Nagrodzono artystów i działaczy kulturyW niedzielę 11 grudnia, w sali widowiskowej Psz-czyńskiego Centrum Kul-tury, odbyła się uroczysta gala, podczas której wrę-czono nagrody burmistrza w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszech-niania i ochrony kultury za 2016 rok. Z jubileuszo-wym koncertem wystąpił Pszczyński Zespół Kame-ralny „Con fuoco”, które-mu towarzyszyła Orkie-stra NIECO Symfoniczna.

W tym roku, podczas gru-dniowego spotkania wręczo-no 5 statuetek. Otrzymali je Adam Hajduga, Pszczyński Zespół Kameralny Con Fuoco, Zespół Czarkowianki, Paweł Kukla oraz Piotr Czakański.

Poznajmy nagrodzonych

Adam Hajduga – jest współtwórcą Szlaku Zabyt-ków Techniki województwa śląskiego, który w tym roku obchodzi 10-lecie istnienia oraz imprezy o nazwie In-dustriada. Wypromowanie Święta Szlaku Zabytków Techniki, czyli Industriady dodatkowo umocniło rozpo-znawalność marki. W 2013 roku impreza zgromadziła 75 902 entuzjastów turystyki industrialnej i z roku na rok gromadzi coraz większą liczbę odwiedzających. Od 10 lat jest ich koordynatorem. Dzięki jego osobistemu zaangażowa-niu Muzeum Prasy Śląskiej im. Wojciecha Korfantego w Pszczynie zostało wpisa-

ne jako jeden z pierwszych obiektów na szlak Zabytków Techniki oraz do Europejskie-go Szlaku Dziedzictwa Indu-strialnego „Erih”.

Pszczyński Zespół Ka-meralny Con Fuoco (z oka-zji jubileuszu 25-lecia) - utwo-rzony w październiku 1991 roku zespół po raz pierwszy wystąpił z repertuarem ko-lędowym 25 grudnia 1991 w Kaplicy Sióstr Boromeuszek w Pszczynie. Później koncer-tował w kościołach Pszczyny i okolicy. Repertuar zespołu obejmuje utwory chóralne od średniowiecza aż po mu-zykę XX wieku, kompozycje kościelne i świeckie, z towa-rzyszeniem organów, forte-pianu, czy orkiestry, jak i (w większości) muzykę a capella. Od samego początku zespół „Con fuoco” żywo uczestniczy w życiu kulturalnym i mu-zycznym miasta Pszczyna, a także reprezentuje Pszczynę na koncertach i konkursach w innych miastach, a także poza granicami kraju.

Zespół Czarkowianki

niem węglem i drewnem, a także sposobami optymalne-go ogrzania domu – informu-ją urzędnicy. – W najbliższym czasie, na terenie gminy roz-wieszone zostaną plakaty informujące o akcji, a także zachęcające do odwiedzenia dedykowanego serwisu www.opalajzglowa.pl. Uruchomio-na została strona interneto-wa, na której w pigułce znaj-dą się wszelkie informacje dotyczące działań ogranicza-nia niskiej emisji na terenie Pszczyny.

– Musimy zdać sobie spra-wę, że każda najmniejsza zmiana ma kolosalne znacze-nie. Stąd zachęcamy miesz-kańców do włączenia się w nasze akcje. Do mieszkańców naszej gminy trafiły ulotki. Pokazujemy w nich jak nie-wiele trzeba, aby ulepszyć techniki ogrzewania – mówi burmistrz Dariusz Skrobol.

Ulotki to był tylko początek. W ramach akcji odbyły się już też pokazy efektywnego palenia w piecu – zarówno węglem, jak i drewnem. W czwartek 8 grudnia na psz-czyńskim rynku, a w piątek 9 grudnia na parkingu przy ul. Bielskiej (przy kościele pw. Podwyższenia Krzyża Święte-

go i Matki Bożej Częstochow-skiej), przedstawiciele serwi-su www.czysteogrzewanie.pl rozmawiali z mieszkańcami o technikach poprawnego pa-lenia drewnem i węglem, o najskuteczniejszym sposobie rozpalania i o ekonomicznym ogrzewaniu domu. Jednocze-śnie w dwóch piecach poka-zali efekty różnych technik rozpalania, więc mieszkańcy mogli od razu zobaczyć, jak zanieczyszczenia wydostają się z komina przy stosowaniu różnych metod palenia.

Przypomnijmy też, że od kilku tygodni Straż Miejska prowadzi kontrole palenisk w gospodarstwach domowych – to sposób, by minimalizować niechlubne praktyki, zniechę-cając mieszkańców do spa-lania odpadów. Eko Patrole, składające się z odpowiednio przeszkolonych strażników, odwiedzają mieszkańców i z palenisk domowych pobiera-ją próbki, które następnie są przekazywane do laborato-rium.

Jak podaje Urząd Miasta w Pszczynie, kampania „Kto z hasioka piec fuTRUJE, tego kosa pocałuje” ma na celu rów-

nież koordynację działań pro-ekologicznych, prowadzonych na terenie gminy. Jednym z ważniejszych elementów jest opracowanie „Programu Ograniczenia Niskiej Emisji (PONE) dla Gminy Pszczyna na lata 2017-2022”, a także przystąpienie do wymiany 2500 opraw latarni na terenie gminy, za kwotę prawie 3,5 mln zł, co znacznie ograniczy

emisję CO2. Warto też dodać, że w pla-

nie budżetu na 2017 rok zna-lazła się kwota 250 000 zł, którą gmina Pszczyna zamie-rza przeznaczyć na przygoto-wanie gminnego programu dopłat do wymiany źródeł cie-pła.

ABFot. UM Pszczyna

(z okazji jubileuszu 40-lecia) - historia zespołu folklory-stycznego „Czarkowianki” sięga połowy lat 70, kiedy to w Czarkowie otwarto magiel. Było to miejsce spotkań kobiet z miejscowego Koła Gospodyń Wiejskich. Czas spędzany na maglowaniu panie uroz-maicały sobie śpiewaniem. Spodobało im się to na tyle, że

w 1976 roku założyły zespół. Początkowo, aby ćwiczyć oraz opracowywać pieśni, spotyka-ły się w prywatnych domach. Z czasem, kiedy ich działal-ność była coraz bardziej do-ceniana, a przygotowania do występów wymagały częst-szych prób, panie z zespołu rozpoczęły zabiegi o stworze-nie w Czarkowie odpowied-niego miejsca do rozwoju kul-turalnego. To w dużej mierze dzięki ich inicjatywie powstał Ośrodek Kultury, w którym do dziś „Czarkowianki” mają swoje próby.

Paweł Kukla (wydarze-nie w danym roku) - muzyk, aranżer, nauczyciel gry na fortepianie, nauczyciel muzy-ki w szkole podstawowej.

• Zdobycie nagrody w kate-

gorii „Radiowy debiut roku”, podczas Eska Music Awards 2016 dla Antka Smykiewicza z zespołem, którego Paweł Kukla jest członkiem. Odby-cie trasy koncertowej z ze-społem Antka Smykiewicza. Udział w koncercie „Przebój lata RMF i POLSAT” w Kiel-cach.

• Autorska aranżacja utwo-ru „Aisha” zespołu Magma, która została nagrana i wy-dana na płycie „French Touch 2016”, a wykonana podczas Gali „French ~Touch 2016 w Operze Narodowej w Warsza-wie”. Koncert był transmito-wany na antenie TVP.

• Nagranie i wydanie Płyty „TyJaMy” z Beatą Banasik.

Piotr Czakański (za ca-łokształt twórczości) - uro-

dzony w 1965, polski pisarz, stypendysta Stiftung Preus-sische Seehandlung (Berlin) i Kultur Kontakt (Wiedeń). Współtwórca kwartalnika literackiego „FA-art” oraz kurator wystawy poświęco-nej życiu i twórczości Franza Kafki (prezentowanej m.in. na krakowskim Kazimierzu). Wraz z aktorem Teatru Cri-cot 2 Stanisławem Rychlickim założył Teatr „Ecrit”. Opu-blikował powieści: „Pierrot i Arlekin”, „Ostatnia amery-kańska powieść”, „Aj ,Zimno”, „Peregrinus” (tłumaczony na język niemiecki). Z austriac-kim dyplomatą Rembertem Schleicherem (Wiedeń) wydał monografię „Bajit Chadasz”, zaś z ks. Arturem Stopką „Siedem dni w Internecie”. Współtwórca Radia Em, z którym przez wiele lat był związany zawodowo. Inicjator i pomysłodawca wielu wyda-rzeń kulturalnych i artystycz-nych. Współautor ogólnopol-skich kampanii reklamowych między innymi produktów z branży wydawniczej. Produ-cent i scenarzysta megawido-wisk: Franciszek - wezwanie z Asyżu (2013), Exodus (2014) oraz musicalu Jonasz (2015), które obejrzało ponad 30 tys. osób. W 2015 roku, w Spodku miała miejsce premiera wi-dowiska „Peregrinus”, czyli epickiej opowieści o Górnym Śląsku, którego producentem i scenarzystą był Piotr Cza-kański.

Źródło: UM Pszczyna

I N F O R M A C J Ewww.glos24.pl Nr 12 • Grudzień 2016 3

Uczniowie z Rolniczoka mają POWERWykształcenie dobrego pracownika, który opanował swój zawód, a jednocze-śnie doskonale radzi sobie na europejskim rynku pracy jest podstawowym zadaniem współczesnej szkoły. Powiatowy Zespół Szkół nr 2 im. Karola Miarki - największa pszczyńska szkoła zawodowa od lat wpisuje się w te działania.

Powyższe cele osiągamy oferując młodzieży różnorodność kierunków kształ-

cenia, a także możliwość zdobycia doświadczeń zawodowych w innych krajach podczas praktyk zagranicznych realizowanych w ramach edukacyjnych projektów finansowanych ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego, Program Opera-cyjny Wiedza Edukacja Rozwój (PO WER).

Dawna szkoła rolnicza ciągle dostosowuje się do aktualnych potrzeb rynku pracy. Reagując na głosy przedsiębiorców oprócz tradycyjnych zawodów takich jak technik rolnik wprowadzamy nowe. Dzięki takiej współpracy pojawiły się u nas takie kierunki jak: technik mechatronik, technik budownictwa lub technik elektryk. Od lat z dużym powodzeniem kształcimy świetnych informatyków, geodetów, architektów krajobrazu i techników żywienia.

Dużym zainteresowaniem cieszą się nasi absolwenci z zawodów związanych z transportem i ekonomią: technik logistyk, technik ekonomista oraz technik han-dlowiec. Również niedawno pojawiły się w ofercie szkoły zawody związane z na-rastającym w naszym powiecie ruchem turystycznym. Są to technik hotelarstwa, technik obsługi turystycznej oraz technik agrobiznesu.

Szkolenie praktyczne w większości zawodów realizujemy od kilku lat w formie praktyk zagranicznych. Po przeprowadzonej kwalifikacji wysyłamy grupy uczniów pod opieką naszych nauczycieli do: Niemiec, Hiszpanii, Portugalii, Włochy oraz Czech. Miesięczne praktyki finansowane w całości przez Unię Europejską umożli-wiają poznanie organizacji pracy w tych krajach oraz w każdym przypadku poznanie lokalnej kultury, języka i tradycji.

Staże zagraniczne poprzedzone są specjalnymi przygotowaniami w szkole

w Pszczynie. Dla każdej z grup organizujemy zajęcia z języków obcych: czeskiego, portugalskiego, angielskiego, niemieckiego lub hiszpańskiego oraz warsztaty kul-turowo-pedagogiczne.

W listopadzie br. powróciła z Hiszpanii ostatnia w tym roku grupa młodzieży re-alizująca projekt: „Młodzi technicy we współczesnej Europie”. Z zagranicznej prak-tyki skorzystało 75 uczniów PZS 2, kształcących się w kierunkach technik logistyk, technik ekonomista, technik mechatronik, technik urządzeń i systemów energetyki odnawialnej, technik geodeta, technik informatyk technik budownictwa, technik hotelarstwa, technik obsługi turystycznej oraz technik żywienia i usług gastrono-micznych .

Głównymi partnerami projektu były europejskie firmy i instytucje szkoleniowe z Hiszpanii, Portugalii, Włoch, Niemiec oraz Republiki Czeskiej. Kluczowym założe-niem projektu było zdobycie przez uczestników nowych kompetencji i umiejętności zawodowych w międzynarodowym środowisku pracy, rozwój osobisty, wzmacnia-nie i doskonalenie znajomości języków obcych, w tym języka zawodowego poprzez realizację czterotygodniowej praktyki w europejskich firmach.

Obecnie jesteśmy w trakcie realizacji kolejnego projektu edukacyjne-go pt. „Aktywni zdobywają doświadczenie”, który jest rozpisany na trzy lata i wart jest ponad 846 tys. zł. Skierowany jest do uczniów i absolwentów szkół za-wodowych, a także kadry kształcenia zawodowego, obejmie łącznie 81 uczniów i 7 nauczycieli.

Rekrutować się mogą uczniowie z następujących kierunków: technik hote-larstwa, technik obsługi turystycznej, technik żywienia i usług gastronomicznych, technik elektryk, technik mechatronik, technik logistyk i technik ekonomista. Pierwsza grupa uczniów w zawodzie technik informatyk powróciła już z czterotygo-dniowego stażu w Portugalii.

Kolejne wyjazdy są planowane na wiosnę 2017 rokum.in. do Niemiec, Republi-ki Czeskiej i Portugalii.

LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE•klasa mundurowa - edukacja dla bezpieczeństwa,profil policyjny, strażacki, penitencjarny•klasa o profilu pedagog społeczny

TECHNIKUM•technik rolnik•technik logistyk•technik geodeta•technik informatyk•technik ekonomista•technik handlowiec•technik hotelarstwa•technik agrobiznesu•technik mechatronik•technik budownictwa•technik organizacji reklamy•technik obsługi turystycznej•technik energetyki odnawialnej•technik architektury krajobrazu•technik żywienia i usług gastronomicznych

ZASADNICZA SZKOŁA ZAWODOWA •klasa wielozawodowa•kucharz, cukiernik

2500 lamp do wymianyObniżenie koszów eks-ploatacji i znaczne ogra-niczenie emisji CO2 – to główne cele wymiany opraw oświetleniowych w gminie Pszczyna. Zadanie zostanie zrealizowane w przyszłym roku.

Łącznie, na terenie gmi-ny ma zostać wymienionych 2500 opraw oświetleniowych. Urząd Miejski przygotowuje się do inwestycji, dzięki której stare systemy oświetleniowe zastąpione zostaną nowocze-snymi układami LED. Na ten cel gmina pozyskała 2 917 352 zł, przy własnym wkła-dzie 514 827 zł.

Jak informuje Urząd Mia-sta, głównym celem inwesty-

cji jest obniżenie wysokich kosztów eksploatacji obec-nego systemu oświetlenio-wego, a także zmniejszenie zużycia energii elektrycznej, co przekłada się na znaczne ograniczenie emisji CO2. Mo-dernizacja oświetlenia spowo-duje obniżenie zużycia energii elektrycznej o około 746,36 MWh rocznie. Dodatkowo, może przynieść oszczędności w wysokości około 359 009,64 zł poprzez niższe koszty za energię elektryczną oraz 213 730,72 w części budżetu prze-znaczonego na konserwację.

– To ogromna inwestycja, którą będziemy realizowali w przyszłym roku. W styczniu ogłosimy przetarg na realiza-cję zadania. Wymiana oświe-

tlenia w tak dużej skali po-zwoli wygospodarować spore oszczędności. Prace potrwają do końca 2017 roku. Wymia-na oświetlenia, a także pozy-skanie środków zewnętrznych na termomodernizację pla-cówek oświatowych to m.in. punkty mojego programu wyborczego – mówi burmistrz Pszczyny Dariusz Skrobol.

Projekt „Poprawa efektyw-ności energetycznej systemu oświetlenia ulicznego na tere-nie Gminy Pszczyna” współ-finansowany jest ze środków Regionalnego Programu Ope-racyjnego dla Województwa Śląskiego na lata 2014-2020.

fot. UM Pszczyna

Zimowe zwiedzanie SkansenuOd 6 grudnia Skansen - Zagrodę Wsi Pszczyńskiej można zwiedzić za jedyne 3 zł.

Zwiedzanie Skansenu ta-niej niż zwykle – w grudniu i styczniu bilet wstępu kosztuje tylko 3 zł (dla wszystkich).

– Chcemy zachęcić pszczy-nian do zimowych odwiedzin naszego Skansenu i przeko-

nać do przyjścia do nas tych, którzy jeszcze po rozbudowie u nas nie byli. Tym bardziej, że niektóre atrakcje tury-styczne w naszym mieście w okresie zimowym są zamknię-te – mówi Michał Pawlak z Agencji Rozwoju i Promocji Ziemi Pszczyńskiej.

Skansen po rozbudowie z 2013 roku zyskał kilka no-wych obiektów, m.in. replikę

młyna wodnego, budynek z kasą i sklepem z pamiątkami oraz altanę z kominkiem i po-mostem.

W grudniu i styczniu Skan-sen – Zagroda Wsi Pszczyń-skiej jest czynny w godzinach 9:00-16:00.

Źródło: ARiPZP

I N F O R M A C J EGrudzień 2016 • Nr 12 www.glos24.pl4

N a w i ą że w s p ó ł p r a c ę ze s p r ze d a wc a m i pożyczek bądź Agencjami Kredytowymi. Tel. 668 438 572

ogłoszenia drobne

• Opiekunki osób starszych do Niemiec do 1500 euro na rękę wymagany nie-miecki komunikatywny legalnie od zaraz dużo ofert, darmowy transport 799301177 lub 792970732

PRACA

• POŻYCZKI KRÓTKOTERMINOWE 32/348-61-68, 504-819-404Pośrednik CDF S.C. firmy Matpol Finanse Sp z o.o.

■ Pijana matkaPijana matka, która „opie-

kowała się” swoim dwuletnimsynkiem, już wkrótce będzietłumaczyć się przed sądem wPszczynie. W chwili interwencjipolicjantów mieszkanka Piaskumiaławswoimorganizmieprze-szło3promilealkoholu.Zanara-żeniedzieckananiebezpieczeń-stwomożegrozićjejnawetdo5latwięzienia.

W weekend 9-11 grudnia2016, pszczyńscy policjanci zo-stali zaalarmowani przez zanie-pokojonego mieszkańca Piaskuo sprawowaniu opieki nad ma-łymdzieckiemprzeznietrzeźwąmatkę. Mundurowi pojechalipod wskazany adres, celem we-ryfikacji otrzymanej informacjii przeprowadzenia ewentualnejinterwencji. Przeprowadzonena miejscu badanie wskazało worganizmie nieodpowiedzialnejmatkiponad3promilealkoholu.Towarzyszący jej w biesiadzieojciec i kuzyn również byli nie-trzeźwi. Policjanci ustalają terazdokładny przebieg zdarzeniaoraz to, czy tego typu sytuacjemiały miejsce już wcześniej. Je-żeli zebrane materiały potwier-dzą fakt narażenia dziecka naniebezpieczeństwo, 40-letniamieszkanka Piasku będzie mu-siałaliczyćsięzkonsekwencjamiprawnymi. O sytuacji maluchazostanie powiadomiony sąd ro-dzinny.Pókico,chłopczyk trafiłpod opiekę specjalistów z pogo-towiarodzinnego.

ObowiązującewPolsceprze-pisy prawa karnego oraz prawawykroczeń przewidują możli-wość pociągnięcia rodziców lubopiekunów do odpowiedzialno-ści za brak należytej opieki naddzieckiem, którego skutkiemmoże być narażenie go na nie-bezpieczeństwo.Prawo,wtakichprzypadkach, przewiduje nawetdo5latwięzienia.

■ Mężczyzna z wiaderkiemPolicjanciapelująorozwagę

iostrożnośćwstosunkudomęż-czyzny, który w okresie przed-świątecznym oferuje starszymmieszkańcom sprzedaż - poatrakcyjnych cenach - jajek, ja-błekiziemniaków.Odnotowanojużprzypadek,kiedywspomnia-nymężczyzna,okradł80-latkęzosiedlaSiedlicewPszczynie.

W tym roku listę oszustówpowiększył mężczyzna, który,wykorzystując starszy wiekswoich klientów, dopuścił się

kradzieży pieniędzy. Z relacjipokrzywdzonej wynikało, że w„Mikołajki”, w godzinach po-rannych, nieznany mężczyznazapukał do jej drzwi. Chciałrozmienić pieniądze, ponieważnie miał drobnych, żeby wydaćresztę jej sąsiadce. Sprzedającynie omieszkał zaproponowaćrównież pokrzywdzonej sprze-dażyjajek.Kobietazgodziłasięisięgnęłapopieniądzedosaszet-ki,którąmiałaukrytąna jednejzpółek.Wtymsamymmomen-cie,mężczyznazaoferowałtakżejabłkaiziemniaki.Zaznaczyłjed-nak,żemusiponiezejśćnadół.Pokrzywdzona przystała i na tępropozycję. Chcąc mieć do cze-go przepakować zakupy poszłado kuchni po siatki i wiaderka.Niestety, kiedy ponownie we-szładoprzedpokoju,mężczyznyjużniebyło.Zginęłyrównież jejpieniądze z saszetki. Na klatcepozostałojedyniewiaderkozjaj-kami,któreporzuciłnieuczciwysprzedawca.

Policja apeluje o pomoc wtej sprawie! - W naszych infor-macji wynika, że ów mężczy-zna grasuje także w sąsiednichmiejscowościach – informujeKPP w Pszczynie. - Zwracamysię więc z prośbą do każdego,ktojestwstanieprzekazaćnamjakiekolwiek informacje na te-mattegomężczyzny,okontaktzpolicjantamiwydziałuprewencji,tel. (32)44-93-261 lub z końców-ką 260. W przypadku, gdybyktoś taki znowu pojawił się naktórymkolwiek z pszczyńśkichosiedli i jego zachowanie wyda-wałoby się dalece podejrzane,prosimy o kontakt z dyżurnymnaszejjednostki.Możnadzwonićprzez całą dobę, wybierając nu-mer telefonu (32)44-93-200 lubalarmowy997.

KPP Pszczyna

Notatki z radiowozu

KOBIÓR

Dotacje dla żłobkówGmina Goczałkowice--Zdrój ogłosiła otwarty konkurs ofert na reali-zację zadań publicznych w 2017 roku, w zakresie działalności na rzecz ro-dziny, macierzyństwa,

rodzicielstwa, upowszech-niania i ochrony praw dziecka.

Konkurs obejmuje organi-zację opieki nad dziećmi w wieku do lat 3, sprawowanej

w formie żłobka. W ramach zlecenia w/w zadania gmina udzieli dotacji żłobkom z te-renu Gminy Goczałkowice--Zdrój, wpisanym do rejestru prowadzonego przez Wójta Gminy Goczałkowice-Zdrój.

Wysokość środków, przezna-czonych na realizację zada-nia, wynosi 180 000 zł. Ter-min składania ofert mija 11 stycznia 2017 roku.

Czad i ogień. Obudź czujnośćCo trzeci pożar powsta-je w naszym mieszkaniu – tam, gdzie czujemy się najbezpieczniej i zbyt często zapominamy o po-tencjalnych zagrożeniach. W 2015 roku w Polsce od-notowano prawie 30 tys. pożarów mieszkań, 7414 osób trafiło do szpitala, 512 osób poniosło śmierć w pożarach, 50 osób zgi-

nęło od zatrucia tlenkiem węgla.

W 70% przyczyną śmier-ci są zetknięcia z dymami i toksycznymi produktami spalania, takimi jak tlenek węgla, chlorowodór, cyjano-wodór. Pomimo tego, że bez-pośrednią przyczyną śmierci są najczęściej silnie trujące produkty spalania i rozkładu termicznego, ciągle bardzo mało popularne jest wyposa-żanie domów w czujki dymu.

Pożary to zagrożenie, któ-rego nie można lekceważyć. Ogień łatwo wymyka się się spod kontroli, szybko rozprze-strzenia i czyni nieodwracal-ne straty. Powoduje ogromne zagrożenie dla naszego życia i zdrowia. A przecie można się przed nim ustrzec. To zależy bardzo często od nas samych. Niestety, to człowiek jest najsłabszym ogniwem i naj-częstszym sprawcą pożarów. Pamiętaj! Bezpieczeństwo Twoje i Twoich najbliższych zależy od Ciebie samego. Bar-dzo często sprawcy pożarów stają się jego ofiarami.

– Z badań zleconych przez MSWiA wynika, że świado-mość na temat czadu i zagro-żenia pożarowego jest niska – powiedział podczas konfe-rencji prasowej rozpoczyna-jącej kampanię społeczną pod hasłem „Czad i ogień. Obudź czujność” minister Mariusz

Błaszczak.

Według tych badań 41% Polaków twierdzi, że potrafi rozpoznać czad. Niepokojące jest to, że aż co czwarty Polak myśli, że czad można poznać po zapachu lub po dymie. Warto więc ciągle przypomi-nać, że czad jest bezwonny i bezbarwny. Tylko co piąty Polak wie, że czad można wy-kryć za pomocą specjalnych czujników.

Przed konferencją praso-wą, szef MSWiA poprowadził odprawę z komendantami wojewódzkimi Państwowej Straży Pożarnej, którzy zda-li raporty na temat działań związanych z zagrożeniami czadem i pożarami. Dane PSP przedstawione na odpra-wie są alarmujące. W sezonie grzewczym od września 2015 do końca marca 2016 ponad 2229 osób uległo podtruciu tlenkiem węgla i wymagało długiej hospitalizacji, a 50 zmarło. Od września tego roku 169 osób zostało poszko-dowanych, 1 osoba zmarła. Liczby dotyczące pożarów w budynkach mieszkalnych są jeszcze wyższe. W poprzed-nim sezonie grzewczym, od września 2015 do końca mar-ca 2016 2201 osób zostało rannych, a 304 zginęły. Od września tego roku 437 osób zostało rannych, natomiast 40 osób zginęło.

Z badań przeprowadzonych na zlecenie MSWiA wynika, że ponad 1/4 Polaków twier-dzi, że żeby uchronić się przed pożarem wystarczy być uważ-nym. Tylko 6% wie, że trzeba mieć sprawne instalacje elek-tryczne, grzewcze i gazowe. Według statystyk PSP, wady i niewłaściwa eksploatacja urządzeń i instalacji grzew-czych to przyczyna ponad po-łowy pożarów w budynkach. Badania wykazały również, że tylko co dziesiąty Polak wie, że w domu trzeba mieć gaśnicę, a jedynie 8% uważa,

że trzeba regularnie czyścić i sprawdzać szczelność komi-na, i umawiać na kontrole ko-miniarza. Mniej niż jeden na pięciu Polaków ma w domu czujnik dymu lub czadu.

– Czujniki nie zastąpią człowieka i jego czujności, ale są bardzo ważne i alarmują o zagrożeniu. To nie jest duży wydatek, ale trzeba pamiętać by kupować te urządzenia z legalnych źródeł – przypo-mniał wiceminister Jarosław Zieliński.

KP PSP Pszczyna

GOCZAŁKOWICE ZDRÓJ

Czy budowa wiaty i placu zabaw dojdzie do skutku?Projekty przeszły pozy-tywnie wstępną weryfika-cję.

Wnioski, złożone w LGD „Ziemia Pszczyńska”, o dofi-nansowanie projektów „Bu-dowa wielofunkcyjnej wiaty turystyczno-rekreacyjnej w

obrębie Gminnego Ośrodka Sportu w Kobiórze” (wartość projektu oszacowano na kwo-tę 112 620,03 zł, z czego dofi-nansowanie w ramach PROW na lata 2014-2020 ma wy-nieść 71 660 zł) oraz „Budowa gminnego placu zabaw przy ul. Rubinowej w Kobiórze”

(wartość projektu oszacowano na kwotę 81 225,40 zł, z cze-go dofinansowanie w ramach PROW na lata 2014-2020 ma wynieść 51 683 zł) przeszły pozytywnie weryfikację Rady LGD i zostały zarekomendo-wane do dofinansowania. Te-raz weryfikację przeprowadzi

Urząd Marszałkowski Woje-wództwa Śląskiego. Jeśli wio-sną uda się podpisać umowy na dofinansowanie projektów, Urząd Gminy Kobiór rozpocz-nie procedury przetargowe i przygotowania do realizacji zadań.

I N F O R M A C J Ewww.glos24.pl Nr 12 • Grudzień 2016 5

PAWŁOWICE

Babskie Sprawy odNowaW środę, 7 grudnia 2016 roku, podczas mikołajko-wego spotkania, zakoń-czyła się piąta edycja cy-klu zajęć „Babskie Sprawy odNowa” dla kobiet kre-atywnych.

Zajęcia organizowane były przez Gminną Bibliotekę Pu-bliczną filia „Osiedle” oraz Stowarzyszenie Kobiece Cen-trum Twórczości.

Spotkania przebiegały w miłej i twórczej atmosferze, a zaowocowały przygotowa-niem przestrzennych bombek z papieru, filcowych skrzatów oraz zimowych zawieszek do dekoracji okna. Zajęcia ozda-biania mydełek metodą deco-

upage i ozdobnego pakowania poprowadziła Anna Goik. Na spotkanie mikołajkowe każda z Pań przygotowała słodki po-częstunek, nawiązujący do te-matyki nadchodzących świąt, a Anna Goik wraz z Iwoną

Piasecką-Dziadek zadbały o dekoracje stołu. W 2017 roku planowana jest kontynuacja cyklu spotkań.

Info i fot.: Gminna Biblioteka Publiczna filia Osiedle

Budowa nowej sali gim-nastycznej, podjęta w Ko-biórze przy ul. Tuwima w październiku br., wy-musiła zmianę organiza-cji dojścia do kompleksu oświatowego i organizacji parkowania pojazdów w tej strefie.

Przydały się miejsca par-kingowe, jakie powstały w ostatnim czasie w strefie Gminnego Domu Kultury, lecz samo dojście do budynku szkolnego nie spełniało wy-maganych standardów.

W związku z tym Urząd Gminy podjął decyzję o wy-

konaniu docelowego dojścia „technicznego” od strony GDK, które na czas budowy sali gimnastycznej będzie doj-ściem podstawowym do obiek-tu.

Służyć ono będzie doce-lowo jako droga transportu wewnętrznego dla pojemni-ków na odpady komunalne, które z terenu szkoły będą przemieszczane na plac go-spodarczy przy ogrodzeniu, przed planowanym wywozem. Trenem zewnętrzny szkoły sukcesywnie się pomniejsza, a ilość uczniów jest stabilna. Jest zatem niezwykle ważne, by na terenie wewnętrznym placówki oświatowej nie po-ruszały się pojazdy komunal-ne - nawet po godzinach lek-cyjnych.

JM / źródło: UG Kobiór

Zmiana organizacji dojścia do szkoły

Trwa przebudowa skrzy-żowania drogi powiatowej z ul. Wróblewskiego w Ko-biórze.

W poniedziałek 5 grudnia 2016 roku rozpoczęła się prze-budowa południowej części skrzyżowania drogi powiato-wej z ul. Wróblewskiego.

Jak podaje Urząd Gminy w Kobiórze, powodem podjęcia zadania ze stronty Starostwa Powiatowego jest konieczność likwidacji tzw. „fałszywego” pasa zjazdowego, którego pa-rametry geometryczne nie spełniały obowiązujących od wielu lat warunków tech-nicznych (długość, szerokość). Niezależnie od powyższego, niezbędny był udział zarząd-cy drogi powiatowej w finan-sowaniu przebudowy układu drogowego Kobiórska-Wró-blewskiego w sytuacji, gdy gminie przyznano punkty „za

partnerstwo” przy w ocenie wniosku o dofinansowanie  przebudowy ul. Wróblewskie-go w ramach PROW-u.

Przy okazji prac związa-nych z przebudową części skrzyżowania, likwidowane jest też zadrzewienie, przysła-niające widoczność poziomą na skrzyżowaniu. – Zniknie

„tajemniczy ogród” z kontro-wersyjną altaną, co zapewne zadowoli mieszkańców, skła-dających w przeszłości wnio-ski o uporządkowanie tego miejsca – informują urzędni-cy.

Fot. UG Kobiór

Zniknie „tajemniczy ogród”

Kampania pod hasłem „Jestem lokalnym pa-triotą, płacę podatki tam, gdzie mieszkam”, ma na celu uświadomienie mieszkańcom Gminy Ko-biór, jak ważne jest roz-liczenie podatku PIT w miejscu zamieszkania.

Urzędnicy apelują do osób mieszkających na terenie Gminy Kobiór o płacenie po-datku dochodowego od osób fizycznych w Urzędzie Skar-bowym, właściwym ze wzglę-du na miejsce zamieszkania. Według ustawy o podatku dochodowym od osób fizycz-nych, roczne PIT-y powinny być składane w Urzędzie Skarbowym właściwym ze względu na miejsce zamiesz-kania podatnika, a dokładnie według miejsca zamieszkania w ostatnim dniu grudnia.

Jeżeli adresy zamieszkania i zameldowania nie są tożsa-me, to podatnicy często mylą je ze sobą i w konsekwencji rozliczają się z podatku do-chodowego w Urzędzie Skar-

bowym, właściwym ze wzglę-du na miejsce zameldowania.

„Kwestia rozliczenia po-datku w miejscu faktycznego zamieszkania jest niezwy-kle ważna dla naszej gminy, gdyż w ten sposób otrzy-mujemy finansowy udział w podatku dochodowym od osób fizycznych w wysokości 37,79 %, co oznacza, że taki procent podatku, płaconego przez mieszkańców, wraca do Gminy Kobiór – czytamy na stronie internetowej urzędu. – Niestety, w Kobiórze miesz-

ka wiele osób, które są zamel-dowane w innych miejscowo-ściach, co oznacza, że udziały w podatku dochodowym od osób fizycznych wpływają do innych miast i gmin, zamiast zasilać budżet Gminy Kobiór. Te pieniądze można byłoby przeznaczyć na finansowanie najważniejszych potrzeb na-szej społeczności lokalnej w tym: przebudowy i budowy dróg, oświetlenia ulicznego, kanalizacji, infrastruktury sportowej i rekreacyjnej, itp.”

fot. UG Kobiór

Zostaw podatek tam, gdzie mieszkasz

I N F O R M A C J EGrudzień 2016 • Nr 12 www.glos24.pl6

Raz kardiochirurg, innym razem neu-rochirurg, raz policjant, a  za chwilę cukiernik, czasem ksiądz, kiedy indziej podły prezes w  korporacji, cyniczny esbek, skorumpowany urzędnik, ale i  przedwojenny reżyser, czy gwiazda disco polo – to tylko niektóre z  posta-ci, w  które się Pan wcielił. Tych roz-maitych ról było już tyle, że ma Pan spojrzenie praktycznie na większość zawodów, większość branż, jeśli można tak powiedzieć. Gdzie najłatwiej było się Panu odnaleźć? Oczywiście pomi-jając kwestie charakteru i  psychiki granej postaci.

— Nie dziwię się żadnemu z moich bo-haterów, że wybrał ten, a nie inny zawód, bo każdy wydał mi się naprawdę interesujący. Zawody są rozwinięciem naszych codzien-nych aktywności, każdy jest pożyteczny i  każdy na swój sposób zgłębia tajemnicę istnienia. Dlatego tak lubię mój zawód, po-nieważ pozwala mi na chwilę zanurzyć się w daną profesję na poziomie, do którego po-staci, gdyby były żywymi ludźmi, dochodziły-by latami. To tak, jakbym za każdym razem swój pierwszy mecz, używając metafory pił-karskiej, rozgrywał od razu na mundialu.

Wciela się Pan teraz w  jedną z kluczowych ról w serialu kryminalnym „Belfer”. Jak Pan myśli, dlaczego kryminały cieszą się coraz większą popularnością? Czytamy kryminały, ogladamy kryminały itd.

— Myślę, że w  naszych czasach tak ogromnego przyrostu wiedzy, zalewającej nas fali informacji, kryminał najlepiej od-zwierciedla nasz proces wewnętrzny. Każde-go dnia próbujemy na nowo zrekonstruować świat, śledzimy wydarzenia, gubiąc się - co jest prawdą, a  co zmyśleniem. W relacjach z  ludźmi próbujemy odnaleźć autentyczne motywacje. W sporach z najbliższymi często sięgamy po wizję lokalną, próbując odtwo-rzyć początek kłótni. Czujemy się śledzeni i  sami bywamy „folowersami”. Jesteśmy przygnieceni przez tajemnicę śmierci i żad-na ze starych opowieści nam nie pomaga. Bywamy ofiarami, stróżami prawa, pragnie-

my sprawiedliwości, jesteśmy detektywami, poszukującymi sensu swojego istnienia. Me-tafora kryminału uspokaja nas, nazywa rze-czy po imieniu.

A  ma Pan swój ulubiony kryminał - powieść, film, serial kryminalny? I ulubionego bohatera z tego nurtu?

— W  literaturze dałem się wciągnąć Konradowi T. Lewandowskiemu w całą serię śledztw nadkomisarza Drwęckiego, a za naj-ważniejszą pokoleniowo książkę, czerpiącą z tego gatunku, uważam „Niezwykłe przygo-dy Roberta Robura” Mirka Nahacza. W fil-mie fascynuje mnie zagadkowy świat Davida Lyncha. A  seriale mógłbym wymieniać bez końca i  nie mam tu na myśli tych współ-czesnych, choć je również lubię np. duńskie „Ferbydelsen”, ale klasyki z  dzieciństwa: „Ulice San Francisco”, „Columbo”, „Gliniarz i Prokurator”, czy kultowy „Moonlighting”.

W  telewizji możemy Pana zobaczyć również w  nowym serialu „Na noże”. Prywatnie też sprawdza się Pan w kuchni?

— Lubię stać przy ogniu, w erze indukcji najczęściej symbolicznym, ale jednak zmie-niającym stan dorzucanych składników. Lu-bię obserwować, jak materia przekształca się w  posiłek. Jak kolory się mieszają, jak zapachy zagarniają przestrzeń. Kuchnia to fantastyczne laboratorium, generujące przy-jemność i  to nie tylko własną, ale przede wszystkim tych, dla których gotujemy. To

świetne narzędzie do budowania wspólnoty.

Poza filmem i  serialem jest jeszcze oczywiście teatr. W  czym obecnie można Pana zobaczyć na deskach Teatru Starego w Krakowie?

— Wciąż jeszcze gramy „Oresteję” Jana Klaty. To dla mnie zawsze ciekawe przeżycie. Ten spektakl to podróż. Po pierwsze - arty-styczna, bo uważam, że jest to jeden z naj-lepszych spektakli tego reżysera, najbardziej uniwersalnych, na co dowodem niech będzie niesłabnąca jego popularność w  dziewięć lat od premiery i  to wsród widzów, którzy w chwili jego powstawania chodzili do przed-szkola. Po drugie - jest to podróż w czasie, do moich początków w  zawodzie. Orestes jest moją rolą dyplomową, co pozwala mi obserwować, jak zmienia się moje widzenie teatru, ale i sięgać do tych pierwszych ener-gii, z którymi wchodziłem na profesjonalną scenę.

Każda rola uczy czegoś nowego, każda jest doświadczeniem, z  którego coś aktorowi pozostaje. Czy, idąc tym torem, można powiedzieć, że uczy się Pan od swoich postaci?

— Tak. Teatr jest szansą na przepróbo-wanie sytuacji, stanów czy relacji, których doświadczenie w  rzeczywistości mogłoby być niebezpieczne, a  z  drugiej strony zmu-sza do ciągłego zdobywania nowych umiejęt-ności, o  czym rozmawialiśmy na początku. A wszystko, by dzielić się z widzami radością życia, nadzieją i  wiarą, miłością do ludzi, zwierząt, roślin czy skał. Od każdej z postaci uczę się przede wszystkim kolejnych sposo-bów na uwalnianie w sobie nieznanych po-kładów energii życiowej.

Która z  ról miała na Pana największy wpływ?

— Każda kolejna jest najważniejsza, bo przeglądają się w niej wszystkie poprzednie, a jednocześnie chce być całkowicie odrębna. Nowa postać jest kimś obcym wobec poprzed-niczek, a  przecież wyrasta z  tego samego mnie. I najważniejsze, to z nią przebywam najistotniejszy czas - teraz.

Są jeszcze role, typy bohaterów, w których chciałby się Pan wcielić?

— Malarz, zagubiony detektyw, arche-olog, fascynat teorii ufo, seryjny morderca, działający umysłem, dziadek... leśniczy. Li-sta jest jeszcze naprawdę długa.

Pana żona również jest aktorką. To ułatwia czy utrudnia życie rodzinne? Pomagacie sobie, czy rywalizujecie?

— Na szczęście jest naprawdę niewiele ról, o  które moglibyśmy konkurować. Róż-nice okazują się również zbawienne poza sceną czy planem. W domu dość jednoznacz-nie dają do zrozumienia, że całość tworzymy przez uzupełnianie się i współpracę, oczywi-ście zdecydowanie pomaga w  tym również miłość. (śmiech)

Dziękuję za rozmowę.

RozmawiałaAnna Piątkowska-Borek

Fot. Archiwum Knock Knock Actors

Każda kolejna rola jest najważniejszaPiotr Głowacki – aktor filmowy, telewizyjny i teatralny, zdobywca nagrody Orła (2015) za najlepszą rolę drugoplanową męską w fil-mie „Bogowie”. Na ekranie był już m.in. lekarzem, policjantem, muzykiem, wcielił się nawet w księdza i esbeka. Jak podkreśla, od każdej z postaci uczy się przede wszystkim kolejnych sposobów na uwalnianie w sobie nieznanych pokładów energii życiowej.

I N F O R M A C J Ewww.glos24.pl Nr 12 • Grudzień 2016 7

Jakie mamy piece i ile zużywamy energii?Ponad 1500 ton śmieci

Głos Pszczynyul. Płk. Dąbka 1030-732 Kraków

pszczyny

www.glos24.pl

Redakcja:tel./fax: 12 269 90 30e-mail: redakcja@pszczyny.glos24.pl

Dział reklamy - zgłoszenia:tel. 881 601 607tel./fax: 12 269 90 32e-mail: j.kozdeba@glos24.pl

Druk: Drukarnia Polskapresse Sp. z o.o. Oddział PoligrafiaDrukarnia w Sosnowcu

Głos Pszczyny. Miesięcznik regionalny. Wydawca: Media Kraków Sp. z o.o.ul. Płk. Dąbka 10, 30-732 Kraków. Redaktor naczelny: Tomasz Stępień. Druk: Drukarnia Kraków, Adres redakcji: Głos Pszczyny, ul. Płk. Dąbka 10, 30-732 Kraków. Redakcja: tel./fax: 12 269 90 30, e-mail: redakcja@pszczyny.glos24.pl, www.pszczyny.glos24.pl.

Dział reklamy: tel. 881 601 607, tel./fax: 12 269 90 32, e-mail: j.kozdeba@glos24.pl

Redakcja nie zwraca tekstów nieza-mówionych, oraz zastrzega prawo do ich przeredagowania i skracania. Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych ogłoszeń. Rozpowszechnianie materiałów redakcyjnych bez zgody wydawcy jest zabronione.

Największa inwestycja drogowa zakończonaPonad 4,3 mln zł – tyle przeznaczono na przebu-dowę trzech ulic w Paw-łowicach i Suszcu, mostu nad Pawłówką oraz utwo-rzenie ciągu pieszo-rowe-rowego.

Była to największa tego-roczną inwestycją powiatu na drogach – wyremontowano drogi o łącznej długości pra-wie czterech kilometrów. Jak informuje Powiat Pszczyński, łączny koszt wyniósł ponad 4,3 mln zł. – Realizacja tego zadania była możliwa dzięki wspólnemu zaangażowaniu powiatu pszczyńskiego, gmi-ny Pawłowice oraz Suszec. Cieszymy się, że dzięki współ-pracy powiatu i gmin od lat sukcesywnie remontujemy ważne ciągi komunikacyjne na ziemi pszczyńskiej – pod-kreśla starosta pszczyński, Paweł Sadza.

W piątek, 2 grudnia 2016, oficjalnie odebrano drugi etap prac na ul. Pszczyńskiej w Warszowicach.

Przypomnijmy. Realizacja zadania pod nazwą „Popra-wa układu komunikacyjnego ciągu dróg powiatowych – ul. Wyzwolenia w Pawłowicach i ul. Mlecznej w Mizerowie oraz ul. Pszczyńskiej w War-

SUSZEC

Suszecki finał WOŚP15 stycznia 2017 roku, już po raz 25. zagra Wielka Orkiestra Świątecznej Po-mocy. W Gminie Suszec WOŚP-owy sztab będzie działał przy Gminnym Ośrodku Kultury.

Wolontariusze już od po-rannych godzin będą kwesto-wać na terenie całej gminie, głównie przy kościołach, w sklepach itp.

W tym roku gramy „dla ra-towania życia i zdrowia dzieci na oddziałach ogólnopedia-trycznych oraz dla zapewnie-nia godnej opieki medycznej seniorom”.

– 25 lat grania Orkiestry to poważna część historii Polski. Przez ten okres pomogliśmy praktycznie każdemu szpi-talowi w naszym kraju. To, że Orkiestra działa i to z tak dużą skutecznością, to oczy-wiście zasługa wszystkich darczyńców, to efekt każdego grosza wrzuconego do pusz-ki. Nie boję się użyć stwier-dzenia, że Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy to wspól-ne dobro wszystkich Polaków, także tych mieszkających za granicą, bo przecież wiele sztabów gra także na obczyź-nie – mówi Jerzy Owsiak, prezes zarządu Fundacji

Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy.

Już dziś zapraszamy na suszecki finał WOŚP, który odbędzie się w sali widowi-skowej Gminnego Ośrodka

Kultury w Suszcu. 15 stycz-nia, o godzinie 16:00, rozpocz-nie się koncert laureatów XIV Powiatowego Przeglądu Ja-sełek oraz licytacje gadżetów WOŚP.

szowicach wraz z przebudową obiektu mostowego” rozpoczę-ła się w kwietniu bieżącego roku. Od tego czasu przebu-dowano odcinek ul. Pszczyń-skiej o długości 1,3 km wraz z mostem nad Pawłówką oraz wyremontowano nawierzch-nię na ul. Wyzwolenia w Paw-łowicach i przebudowano ul. Mleczną w Mizerowie.

Prace na ul. Mlecznej i ul. Wyzwolenia zakończyły się w lipcu. Jak podaje UG Paw-łowice, ul. Wyzwolenia była remontowana na dwóch od-cinkach: pierwszy był reali-zowany w ramach dofinanso-wania z Programu Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infra-struktury Drogowej, drugi – przy współfinansowaniu powiatu pszczyńskiego i gmi-ny Pawłowice (187 tys. zł z powiatu i 338 tys. zł z gminy). Dodatkowo, KWK „Pniówek” wykonała również naprawę trzeciego odcinka drogi w ra-mach szkód górniczych, dzię-ki czemu cała ul. Wyzwolenia ma już nową nawierzchnię. Roboty obejmowały też re-mont istniejących zjazdów z przepustami. Ponadto, wy-

czyszczono i odtworzono rowy przydrożne.

Największy zakres prac do-tyczył jednak ul. Pszczyńskiej w Warszowicach. W ramach przebudowy droga zyskała nową nawierzchnię wraz z asfaltowym ciągiem pieszo--rowerowym, przebudowany-mi zjazdami, przystankami autobusowymi, przepustami pod drogą oraz kanalizacją deszczową. Rozebrano także zniszczony most nad Pawłów-ką, a w jego miejscu powstał nowy. Zadanie było realizowa-ne przez powiat pszczyński, który pozyskał dofinanso-wanie z budżetu państwa w wysokości 1 884 880,00 zł, w ramach Programu Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infra-struktury Drogowej na lata 2016-2019. Z budżetu powia-tu na inwestycję przeznaczo-no 1 053 697,32 zł, z kolei 706 924,44 zł zł to wkład gminy Pawłowice, a 126 523,03 zł – gminy Suszec.

Inwestycje realizowało kon-sorcjum firm Drogród z Ćwi-klic i Bud-Rol z Golasowic.

Fot. UG Pawłowice

Mają pieniądze na energię ze słońcaGmina Pawłowice otrzy-mała dofinansowanie na budowę siedmiu instalacji fotowoltaicznych, zloka-lizowanych w Gminnym Ośrodku Sportu w Paw-łowicach (GOS) oraz przy obiektach Gminnego Za-kładu Wodociągów i Ka-nalizacji w Krzyżowicach (GZWiK). Prace związane z realizacją projektów są przewidziane na 2017 i 2018 rok.

W GOS zostanie wybudo-wana elektrownia o mocy 97,76 kWp, która rocznie ma produkować 86 371 kWh energii elektrycznej. To ozna-cza, że blisko 15% energii, wykorzystywanej w obiekcie, będzie pochodziło ze źródeł odnawialnych. Wyprodukowa-na energia będzie zrzucana do sieci dostarczyciela energii w GOS, a następnie z niej pobie-

rana. Na koniec okresu rozli-czeniowego dostawca energii pomniejszy rachunek GOS o wcześniej dostarczoną energię do jego sieci.

W GZWiK instalacje o łącz-nej mocy 256,3 kWp będą za-silały urządzenia, działające w stacjach uzdatniania wody w Golasowicach i Warszowicach, oczyszczalni mechanicznej w Pniówku i biologicznej, zlo-kalizowanej w Krzyżowicach. Szacuje się, że roczna produk-cja energii elektrycznej będzie wynosiła około 230 120 kWh (co pokrywa ok. 8% zapotrze-bowania GZWiK). Zaprojekto-wane rozwiązanie przewiduje, że obiekty w GZWiK w pełni skonsumują wyprodukowaną energię elektryczną. W sytu-acji, kiedy produkcja energii przewyższy zapotrzebowanie, uruchomione zostaną dodat-kowe urządzenia.

Wartość projektów wynosi

w sumie 1 940 069,50zł (war-tość podana dotyczy tylko in-stalacji fotowoltaicznych), a przyznane dofinansowanie 1 161 043,50zł.

Realizacja inwestycji jest przede wszystkim związa-na z działaniami gminy na rzecz ograniczenia niskiej emisji, a tym samym popra-wienia jakości powietrza. Efekt ekologiczny związany z funkcjonowaniem instalacji fotowoltaicznych jest wymier-ny. Dzięki pozyskaniu energii elektrycznej ze źródeł odna-wialnych nastąpi ogranicze-nie emisji CO2 (dwutlenku węgla) o 341 tony, a pyłu za-wieszonego PM10 o 314,6.

Wsparcie inwestycji pocho-dzi z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014-2020 (Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego) w ramach osi priorytetowej IV Efektywność energetyczna, odnawialne źródła energii i gospodarka niskoemisyjna – podziałanie 4.1.1 Odnawialne źródła Energii – ZIT.

Źródło: UG Pawłowice

Koncerty NoworoczneJak co roku Gminny Ośro-dek Kultury w Suszcu za-prasza na dwa koncerty świąteczno-noworoczne.

7 stycznia 2017, o godzinie 16:00, w Remizo-Świetlicy w

Mizerowie, odbędzie się spo-tkanie kolędowe z zespoła-mi regionalnymi. W ramach tradycyjnego już spotkania wystąpią: Chór Pogodna „Jesień”, Zespół Śpiewaczy „Mizerowianie”, Regionalny Zespół Śpiewaczy „Radosto-wianki”. Zespołem zaproszo-nym do udziału we wspólnym kolędowaniu będzie w tym roku Zespół Śpiewaczy „Czar-kowianki”.

Z kolei 8 stycznia 2017, o godzinie 17:00, w sali wido-wiskowej Gminnego Ośrodka Kultury w Suszcu, odbędzie się koncert zespołu Turnioki

z udziałem suszeckiego chóru Canticum Novum.

Wstęp wolny!

881 601 607

I N F O R M A C J EGrudzień 2016 • Nr 12 www.glos24.pl