8/12/2019 Gnana Oli 02 Sep 2012

1/16

gf;fk;

05gf;fk;

13

khpahspd;gpwg;G tpoh

gf;fk;

jpUg;gyp fUj;Jf;fSk;gzKk;

07

d ;fl G g k (rh. h )

02 Gul;lhj 2012 (Qhaw;Wf;foik) xs - fjh - 46 16 gf;fq;fs; &gh: 25.00 gjjhifahf gjTnra;ag;gl;Ls;sJ

ukgk > Gullhj -

nfhOk;G cah; kiwkhtl;l jkpo; fj;Njhypf;f gj;jphpif

Qh

d

x

sp

Na

Qhd

xspNakq;fyk;nghq;fNtkdnky;yhk;epiwaNtmUl;gzp kNdhFkhud;ehful;zk;

Mrphpah;

'Qhd xsp jdJ 3tJ tajpy;fhybvLj;J itj;jpUf;fpd;wJ."

nfh

mnjhlh;r;rp 15k;gf;fk;

Qh

mUl;gzp. vl;wpr;nwhl;wpNfh,af;Fdh;

Njtj;ij>Fzg;gLj;Jk;topghL

'Qhd xsp" ,uz;L Mz;Lfs;g+h;j;jp

MNuhf;fpa jhNa

vq;fSf;fhf

Ntz;bf;nfhs;Sk;

ehd;mofhf ,Uf;fpd;Nwd;

8/12/2019 Gnana Oli 02 Sep 2012

2/16

Qhd xsp 02 Gul;lhj 2012

}a me;Njhdahh; jd;Dila tho;ehsy;iofSf;F cztsf;f ,t;thwhd xU ,lj;ijikj;J cztsj;jhh;. mjd; Qhgfhh;j;jkhffhOk;G nfhr;rf;fil J}a me;Njhdahh;Uj;jyj;jy;> vkJ [dhjgj k`e;j uh[gf;\th;fshy;md;gsg;G nra;ag;gl;l nfhOk;G JiwKfjfhu rigadUf;F nrhe;jkhd ,lj;jd;5.2 gug;G

eyj;jy;mikf;fg;glTs;sJ. ,jw;fhd mbf;fy;ehl;L itgtk;fle;j 24Mk;jfj nts;sf;foikhiy 9.00 kzf;F ,lk;ngw;wJ. ,jw;fhd Kjy;bf;fy;iy nfhOk;G cah;kiwkhtl;lj;jd;Jiz

ah; NkjF ,k;khDNty; gh;dhe;J Mz;lifth;fSk;> mtiuj;njhlh;e;J [dhjgjad;ghhahh;Ukj ruhe;j uh[gf;\ mth;fshYk;> eh;thfUl;je;ij fskd;l nwhirNwh mbfshuhYk;>iwkhtl;l epjpg;nghWg;ghsh; Nks;rhe;jp ngNuuhbfshuhYk;> Vio kf;fis gpujpepjpg;gLj;Jk;

pjj;jpy;xUtuhYk;mbf;fy;ehl;lg;gl;L ,iwah-PUk; Ntz;lg;gl;lJ. ,jpy; gy FUf;fSk; ,iwf;fSk;fye;J rpwg;gpj;jhh;fs;.

jfty; kw;Wk;glq;fs;Ul;rNfhjuh; .N[hrg;n[afhe;jd;

lq;fisg;g+h;j;jphd xsp gj;jphpif

hpah;v];. N[. Nahfuhrh

sey MNyhrfh;>

fsdpg; gy;fiyf;fofk;.

gy Mz;Lfshf nfhOk;G kiwkhtl;lj;jy;jko;Md;kfg;gj;jhif> rQ;rif ,y;yhky;,Ue;jJ.mf;fhyj;jy;aho;kiwkhtl;lj;jyUe;J ghJfh-

tyd; gj;jhifNa ntste;J nfhz;bUe;jJ.mJNt Kf;fakhf Md;kf jhfj;ij jzj;Jf;nfhz;bUe;jJ. mjd;gd; md;gd; ghzhkr;rq;fj;jpduhy; gj;J Mz;Lfshf kWkyHr;rpKj;Jr;ruk;vd;w rQ;rpif ntspaplg;gl;L te;jJ.mjpy; ehd; Mrphpauhf ,Ue;J gy Md;kPffl;Liufis ntspapl;Nld;. gpd;G gbg;gbahfjha; rQ;rpif> J}a Mtpapy; gazk; Nghd;wrQ;rpiffs; ntsptuj; njhlq;fpd. kd;dhHkiwkhtl;lj;jpypUe;Jk; kd;dh vd;w gj;jphpifntsptuj;njhlq;fpaJ. ,d;W Qhd xsp gj;jphpifjkpo;kf;fspd;jhfj;ijj; jzpg;gjpy;ngUk;gq;Ftfpf;fpwJ.

g;gj;jphpif ,d;Dk;tsuNtz;Lk;. gphptpidr; rigapduhy; Nfl;;fg;gLk; Nfs;tpfSf;FNfs;t til vd;w gFjay;tilasf;fNtz;Lk;.,d;Dk;gy Md;kf efo;Tfs;,jy;tUtjy;iy.mitAk; cs;slf;fg;gl;L NkYk; rwg;ghftsuNtz;Lk; vd;W ,iwtdlk;Ntz;Lfd;Nwd;.

md;dhhpd; mWgjhtJ gpwe;j ehspy;rpy gzp eag;Gr; rpe;jidfs;

mUl;jpU. jkpo;Nerd;mbfshh;

h fifg gazjjpytutpohit vlLk

ghy;el;rj;jpuk;mbfshh;

fj;Njhyf;f jUr;rigay;FUf;fSf;fhd gy;NtWJwtw rigfs;cs;sd. mtw;wpNy nraw;jwikfSk;tpje;Jiuf;fg;gl Ntz;bait. aho; cUk;gpuha;kz;zpd; Kjy; FUkzpahf te;j mbfshh;1952Mk; Mz;L gwe;jhh;. jUkiwf;fyhkd;w,af;Fdh; mUl;jU. khaNrtah; mbfshh;cUk;gpuha;gq;Fj;je;ijahf ,Ue;jNghJ ,tiurw a FUklj;jw;F mDg;gitj;jhh;. ey;Y}h;Rthk Qhdg;gufhrhd;md;Gf;Fha gzj;jskhfacUk;gpuhapy;,Ue;J rpwe;jnjhU mkykhpj;jpahfpcUththh; vd md;W khpaNrtpah; mbfshh;eidj;jUe;jhNuh njhaty;;iy. Mdhy; me;jkz;zy;,Ue;J rwe;j MSikAk;nraw;jwDk;cs;s xU m.k.jp cUthfpAs;shh;vd;gijapl;L,d;W ehk;kfo;r;railayhk;.

1980Mk;Mz;L FUthf jUeiyg;gLj;jg;gl;lmbfshh; kiwAiuQh; FOkk;> ehdhl;lhd;>tq;fhiy> capyq;Fsk;Nghd;w gq;Ffs;> mkjpFUj;Jt khzth;fsd; cUthf;fk;> khfhzeh;thfk;> fw;gj;jy; gz Nghd;w gy jsq;fsy;gy;NtW gzpfis rpwg;ghfr;nra;Js;shh;.

2008Mk; Mz;L khr 5Mk; jfjmkykhj;jahffsd; khfhz Kjy;tuhfepakpf;fg;gl;l mbfshh;> md;W njhlf;fk;,d;Wtiu fhyj;jpd;Njitiaf;fUj;jpy; nfhz;Lgy;NtW nraw;jl;lq;fis rwg;ghf Kd;ndLj;JtUfd;whh;. Fwg;ghf Nghhd; tLf;fs; ,d;Dk;Mwhky; ,Uf;Fk; td;dpepyg;gug;gpy; fpspnehr;rp>Ky;iyj;jT khtl;lq;fsy; gs;isfsd; fy;t>Mjutw;w rWth;fs;guhkhg;G> ,isQh;cUthf;fw;gzpfs;> ,y;yplkw;NwhUf;fhd ,y;yplq;fs; vd,thpd; topfhl;lypy;; mkjpfs; Mw;Wk; gzpfs;nkr;rj;jf;fit.

njhlh;r;rp 15k;gf;fk;

J}a me;Njhdpahh;jpUj;jySoup Kitchen) iofSf;F

czT ghpkhWk; ,lk;

mjpJ}jh; fgphpNay; Myak; fynfju>fz;b FUehfy mur rhj;juj;Jld;njhlh;g;Ggl;Ls;sJ. mt;thyakhfg;gl;lJ fz;bkiwkhtl;lj;jpy; mjpJ}jh; fgphpNay; rk;kdRf;Fxg;Gf;nfhLf;fg;gl;l xNu MyakhFk;. tNrrkhfmj te;jidf;Fha NahNrt;th];mbfshh;fz;befuj;jpw;F tUk;Kd;(Rkhh;140 tUlq;fSf;F Kd;)];jhgpf;fg;gl;L jpUg;gyp xg;Gf;nfhLf;fg;gl;Ls;sgoikahd Njthyak;.

le;j 2009Mk; Mz;L khh;fojpq;fs; 19Mk; ehs; Ntfkhf te;j nghpanyhw xd;W Filrha;e;J gioa Myaj;ijrd;dhgd;dkhf;ftl;lJ. gOjhd Myajj;ijkPz;Lk; fl;bnaOg;g fynfju Myaj;jpw;Fhparpwpa mstpNyNa ,Ue;j fpwp];jt kf;fshy;kz;Lk; jkJ fw];jt flikfis eiwNtw;wf;

nfhs;s Kbahky; ,Ue;j Neuj;jpy; ,t;thyak;fl;Lf];njhl gq;ifr;rhh;e;jgbahy;mq;F NritGhe;J tUk;mUl;je;ij ikf;fy;re;jdk; . .mbfshhpd;Kaw;rpahy; fz;b kiwkhtl;l Mah;NkjF fyhej tahd ngh;zhd;Nlh Mz;lifad;MrAld; fl;Lf];njhl;l> ,uh[fha gq;Fkf;fshYk; Vida fpwp];jt gf;jp thd;fspd;xj;Jiog;GlDk; ntspehLfspYs;s ey;Ys;sk;gilj;j ghj;jahffsd;%yk;ej Nrfhf;fg;gl;LgOjhd Myak; kz;Lk; GjaNjhh; MyakhfkhwpaJ. 28Mk; jpfjp rpj;jiu 2012,y; fhiy10.00 kzf;F fz;b Mah;mth;fshy;jUr;rigKiwg;gb Mrh;tjf;fg;gl;L fynfju fw];jtkf;fspd;...

GOjpapypUe;J cjpj;j Gjpa Myak;

njhlh;r;rp 15k;gf;fk;

jfty;: A.nuhgl; Nldpay;Gdpj me;Njhdpahh;Myak;>fl;Lf];njhl

mUl;gzpgw;wk;jgNuuh mbfs;

mUl;gzpN[hrg;ngdbf;mbfs;

mUl;gzp. rpf;];l];FUFy#hpa mbfs;

mUl;gzp.N[h.Nghy;gh;dhe;J mbfs;

mUl;gzpikf;fy;YNrdh mbfs;

FUj;Jt tho;tpd;a+gpyp Mz;ilf;nfhhz;lhLk;mUl;je;ijah;fis Qhd xsp tho;j;Jfpd;wJ.

,tH eHnfhOk;GKd;df;fiu fuhkj;ijgpwg;gplkhff;nfhz;ltH.,tH jdJ Muk;gf;fy;tia Kd;df;fiuGdpj khpah jkpo;ghlrhiyapy;fw;whH.1962k;Mz;L Gul;lhjkhjk;1k;jfj FUthfjpUepiyg;gLj;jg;gl;lhH.,th;Kk;nkhopiaAk;ruskhf Ngrf;$bath;.

,thpd; Kjy; epak-dk;nfhl;lhQ;NridGdj Y}rah];Nguhyaj;j y; cjtg;gq;Fj;je;ijahfTk;>mjidj;njhlh;e;J

zw;Nrid>nfhk;gdj;njU>j;Jfik Mfpaq;Ffspy;zGhe;Js;shH.,tuJ gzptho;tpy;mtH Mw;wpamUk;ngUk;Nritfs;vz;zylq;fhjit.,tH xU FUthf,Ue;J jpUg;gypeiwNtw;Wgtuhf

l;Lky;y> ,tHvq;nfy;yhk;q;Fj;je;ijahfNritahw;wdhNuhmq;nfy;yhk;r%feyd;fspy;mf;fiw

fhz;ltuhf ,Ue;jhh;.f;fsd;Njitfiswpe;jtuha;mtHf-

pd;eydpy;mf;fiwfhz;L gzGhe;jtH.iofs;kl;by;>Lf;fg;gl;ltH kl;by;f;fiwnfhz;L mtHf-d;tho;f;iff;F toikj;jJf;nfhLj;jhH.Jkl;Lkd;WLf;fg;gl;l Xuq;fl;l-

;gl;l rpwhHfSf;FJtho;it mikj;Jf;fhLj;J mtHfis;d;Ndw;wg;ghijay;fhz;L elj;jpdhH.

pq;fs> jkpo;nkhopapy;

gy fUj;juq;Ffiselj;jpAs;shH.rpq;fs kf;fNshLk;>jko;kf;fNshLk;xd;wize;JgzpGhpe;jtH.

njhlh;r;rp

15k;gf;fk;

FUj;Jt nghd;tpoh fhZk; mUl;je;ijtz. rpf]l] fyhepjp FUFy #hpa mbfshh

ha;kbay;jto;e;j gs;is ele;J> xb ntsah-HfSld;njhlHG itf;Fk;gUtk;. ,e;jg;gUtk;.yUld;gof> Ngr Ntz;ba fd;dpepiy. Mdhy;d;gkhd> vjHghHg;ghd fhyk;. nghJtsHr;ray;kw;$wa gbKiwfs; vkJ Qhd xsf;Fk;ghUe;Jk;. Ke;jpa taijtpl gpe;jpa tajpy;ytw;iw re;jf;fj; J}z;Lk; ,k;Kaw;ray;yhd; xj;Jiog;G> Jiz mtrak;Njitg;gLk;d;gij gj;jphpifNahL rk;ge;jg;gl;ltHfs;z;z Ntz;baJ Kf;fpak;. Qhd xspapd;uk;gj;NjhL xg;gLk;NghJ gy tsHr;rfisf;z;Ls;sJ vd;gij Jze;J $wyhk;. Mf;fq;fs;y khtl;lq;fspYkpUe;J fpilf;fg; ngWfpd;wdd;gijAk; fz;Ls;Nsd;. ,d;Dk; gyhdJk;f;fg+Htkhd ntsaLfis mLj;jtUlj;jYk;hq;fp tUk;vd;gJk;ek;gpf;ifahdJ.

'Fiwfis kwg;Nghk; epiwfisf;hz;Nghk; vd;gjy; ek;gf;if cs;stHfsd;Uj;Jg;gb ,g;gj;jhifahdJ taijtl tsHr;rz;Ls;sjhf ghuhl;bapUf;fpwhHfs; vd;gijfo;r;rNahL ,t;tlj;jy; njhtj;Jf; nfhs;sUk;Gfd;Nwd;.gytifg;gl;l FWfa kdg;ghq;Fld;tHr;rpahf ntsptUk;gy gj;jphpiffSld;Nghl;bghl Ntz;ba ,f;fhyf;fl;lj;jpy;,jd;tpw;gidsHr;rAk;Nghl;bNghl Ntz;ba ,f;fl;lhd eiyay; ,Ug;gijAk; mtjhdf;f KbfwJ. ,ijt;tUlj;jpyhtJ eptHj;jp nra;a Ntz;baJl;lhak;vd;gij vy;NyhUk; mtjhdf;f Ntz;Lk;.wg;ghf jko;fj;Njhyf;f r%fk;,ij etHj;jra;a Kaw;rpf;fyhk;> Kaw;rpf;fNtz;Lk;. jkpo;nkhopia %y ghlkhf nfhz;baq;Fk;gy ghlrhiy-s;> fy;Y}hfs; ,jy;mf;fiw nrYj;jNtz;Lk;.

Qhd xspapd;2k;Mz;L epiwT

tho;f tsh;f.A.Slhdpay;kiwahrphpah;GJf;filg;gq;F

q;fYs;s jko;fj;Njhyf;f FLk;gq;fsy;,e;jhd xsp gpufhrpf;f gq;Fj;je;ijah;fSk;...

njhlh;r;rp 15k; gf;fk;

8/12/2019 Gnana Oli 02 Sep 2012

3/16

8/12/2019 Gnana Oli 02 Sep 2012

4/16

Q xsp 02 Gul;lhj 2012

gf;jpAs;s ,isQh;xUth;nrgpf;Fk;Nghnjy;yhk;,d;iwa cyif epidj;J NtjidAw;whd;.

td;Kiw> rhjpak;> murpay; Vkhw;W> jPt-puthjk;> Viofs;xLf;fg;gLk;;epiy. rpijTw;wFLk;gk;> jd;kdjpy;'Vd;,g;gbg;gl;l epiy?"vd;w NtjidAWtJ tof;fk;.

xU ehs;,t;thW nrgpj;jhh;> Mz;ltNuePH ;cyifg; gilj;J ey;yJ vdf; fz;Bh;.Mdhy; ,d;iwa cyfNkh> jPikfspy;epuk;gpAs;sJ. kf;fSf;Fk; ghJfhg;G ,y;iy>gzj;jpw;Fg;gpd;dhy;igj;jpaf;fhuj;jdkhf Xbf;nfhz;bUf;fpwJ. kdpj cwT nghUsw;wjhfkhwp> Mjhak;NjLk;> cwthf cs;sJ.." FLk;g

4

;

mq;fk; -35

z;L fNyhkw;wH J}uk;ele;jjw;fhf ck;nkd;WUf;fwHfNs...... fhy;fsw;W jtg;gtiuNah>

thjj;jhy; Klq;fpg;Ngha;me;j ,uz;L fpNyh kPw;wiuelf;fj; Jbf;Fk;,isQidg;gw;wNah eidAq;fs;.rwa eiuNah> RUf;fNkh njhe;jhNy gj;J moFrhjdg; nghUl;fisg; ghtpj;Jk; jpUg;jpailahky;,Uf;fpd;wPHfNs fPNkh njugpahy; Kbapoe;J>Nrhigad;w ,Uf;Fk; ,sk; ngz;izg;gw;wNahrAq;fs;.njhoyNyh Njhy;t> tho;tNyhmHj;j-kpd;ik vdf; Fok;gpa kdepiy mbf;fbcz;lh? ,sk; tajNyNa cahoe;jtHfisg;gw;w eidAq;fs;. mLj;jthd; nghwhikf;Nfh>rpd;dg;Gj;jpf;Nfh> ghJfhg;gpd;ikf;Nfh>mwptpypj;jdjpw;Nfh gypahdtuh ePq;fs;? cq;fisNa Njw;wpf;nfhs;Sq;fs;. eq;fs; xUNtis mtHfisg;Nghy;,Ue;jUf;ff;$Lk;. tho;f;ifay; ekf;F elf;Fk;mw;Gjkhd tplaq;fis myrhky;> mOf;Fg;guNjrq;fisNa mtjhdj;Jf;nfhz;bUe;jhy;xUehs; mOfg; Ngha;tLk; mghak; cz;L. cwt-

pd;gytPdq;fisNa mirNghl;Lf;nfhz;bUe;jhy;cq;fs;gyq;fs;$L xU ehs;gytPdkhfptplf;$Lk;.tl;L tLjiyahf rl;Lf;FUtad;cw;rhfj;NjhLkdijr; rwfbf;fTk;> cw;rhfkhf cyh tuTk;gofNtz;Lk; rhjidfisg; gw;wpa fdTfisAk;>cwtd; cd;djj;ijg; gw;wa czHTfisAk;kOq;fhky;,Uf;fg;ghHj;Jf;nfhs;Sk;NghJ cq;fs;fuk;gw;wNth> Njhs;rhaNth kw;wtUk;tuf;$Lk;.eq;$ukplTk;> rpwfbf;fTk; fw;Wf; nfhs;Sq;fs;>cq;fs; tho;f;if %yk; tho;f;if uk;kakhfg;Ngha;tLk;. ,q;F fdTfisf;ifg;gw;wf;nfhs;sfhjiy Vzpahf;fpf;nfhz;lhy;filrpapy;me;juntsay;eq;fs;kl;Lk;jhd;jdj;J ,Uf;fNtz;Lk;.

mir ghl f fhzbUejhy

cq;fs; gyq;fs; $l xUehs; gytPdkhfptplf;$Lk;.

mNj rkak; fdTr; rhsuq;fis milj;Jtl;Lcwtd; ];ghrj;jjy; vt;tsT Neuk;cw;rhfkhf

,Uf;fKbAk;? tho;f;if frfrj;JtpLk;. cq;fisntw;wpnfhz;L ntspNa thUq;fs;. cq;fisNacq;fSf;F nuhk;gg; gbj;JNghFk;. gwF vd;dftiy? vj;jid J}ukUe;jhYk;> vt;tsTtpj;jpahrkpUe;jhYk; el;Ngh> fhjNyh Rygkha;if$Lk;.

15k; E}w;whz;L> n[Hkday; E}uk;NgHf;mUNf NgH $l Qhgfk;,y;yhj xU fpuhkk;mUNf18 Foe;ijfs; nfhz;l xU FLk;gk;. nghw;nfhy;yHNtiy nra;Ak;,e;j FLk;gj;jiytUf;F ,e;jf;Foe;ijfSf;F czT nfhLf;fNt 18kzNeuk; ciof;f Ntz;bapUe;jJ. vjpHfhyk;ek;gf;ifaw;Wg; Ngha;f;fle;jhYk;mf;FLk;gj;jy;,Ue;j ,uz;L rWtHfSf;F kl;Lk; xU nghafdT E}uk;ghHf; efuj;jpw;Fr; nrd;W mfhlnkapy;Xtpak;gbf;fNtz;Lk;. ,utpy;kw;wf;Foe;ijfs;xNu miway;neUf;fabj;Jf;nfhz;L cwq;ff;nfhz;bUf;f> ,e;j ,UtH kl;Lk;vy;yh tifahdtopKiwfisAk;myrpf;nfhz;bUe;jhHfs;. mtH-fisg; gbf;f mDg;g> mtHfs;je;ij xUNghJk;xg;gf;nfhs;sg; Nghtjy;iy. vd;d nra;tJ?

UtUk; NrHe;J xU KbTf;F te;jdH.ehzaj;ijr;Rz;bg; ghHg;gJ vd@ Njhw;gtH CUf;FmUNf ,Ue;j fhr;Ruq;fj;jNy Ntiy nra;Jkw;wtiug;gbf;f itf;f Ntz;Lk;. ntw;w ngw;wtHmf;flnkapy; gbg;ig Kbj;j gpd;dH kw;wtiug;gbf;f itf;f Ntz;Lk;.Qhaw;Wf;foik NfhtYf;Fg;Ngha;te;j gd;dH g+th jiyah Nghl;Lg;ghHj;jdH.My;gpuf;l; n[apj;Jtpl mtd; E}uk;ghHf; gbf;fr;nrd;whd;. My;gHl;me;jr;rpWtajpNyNa jd;rN-fhjuidg; gbf;f itf;f Ruq;fj;jw;Fr; nrd;whd;.ehd;F tUlq;fs;Xta Ez;fiyay;mf;flkNatpaf;Fk;tz;zk;My;gpuf;l;NjHr;rp ngw;wpUe;jhd;.mtd;tiue;j Xtaq;fs;clDf;FlNdNa tw;Wj;

He;jd. vjHghuhj msTf;F gzk;Fte;jJ.ehd;F tUlq;fSf;Fg; gd; tL jUk;ga

y;gpuf;l;bf;F fpuhkNk xd;W$b tuNtw;Gf;fhLj;jJ. tUe;J jly;Glyhf elf;f vy;NyhUf;Fk;d;dhy; My;guf;l; jhd; gbj;j fijiaf; $w-hd;. ,Wjpahf 'My;gHl; vd; md;Gr; rNfhjuNd

P ,g;NghJ gbf;f Ntz;ba jUzk; te;Jtpl;lJ.df;F tUg;gkhd gbg;igj; NjHe;J nfhs;.j;jid tUlq;fs; Ntz;LkhdhYk; gb vd;wwpKbf;f> cwtpdHfs;mj;jidNghUk;My;gHl;ilHtj;Jld;ghHf;f mtd;fz;fsy;,Ue;J fz;zHhiu jhiuaha;toe;jJ. nkJthfj; jd;mOi-apD}Nl ',y;iy ,y;iy" vdf; $wpdhd; 'Vd;?"d;,Uf;ifia tpl;L nky;y vOe;j My;ghHl;> jd;d;Gr;rNfhjuidAk;> md;Gf;FLk;gj;jdiuAk;xUiw ghHj;J tl;Lf;$wdhd; ,y;iy My;guf;l;!dpehd; tpUk;gpa Xtpag; gbg;ig gbf;f vd;dhy;g;

ghf KbahJ. ehd;F tUlq;fsy;vd;iffSf;Fd;d ele;Js;sJ vd;W ghUq;fs; ...... xt;nthUpuypYk;,Ue;j vYk;Gfs;xU KiwahtJ cile;JghapUe;jd. iffspd;%l;Lf;fs;jsHe;J Ngha;typLf;f ,Nyrhf tyJ ifAk;eLq;fj;njhlq;faJ.vd;dhy;NgdhitNah> J}hifiaNah eiyahfg;pbf;fKbahJ........ ,dp vd;dhy; gbf;f KbahJ".

500 tUlq;fs; fle;J tl;ld. My;guf;l;;a+uhd; Nfhl;Nlhtaq;fs;> eH tz;z Xtaq;fs;w;Wk; kuk;> cNyhfr; rpw;gq;fs; vdg; gytw;iwyfj;jpd;kpfr;rpwe;j fhl;rpafq;fspy;ghHf;fyhk;.dhy; ,d;W cynfy;yhk; My;guf;l; Xtak;d;whNy eidTf;F tUtJ xNu XU Xtak;l;Lk;jhd;mJ vd;d?

xU ehs; My;gHl; jdf;Fr; nra;jahfq;fisnay;yhk; kdjy; nfhz;L cile;Jespe;jpUe;j mtH iffisg; ghHj;J tiuaj;jhlq;fpdhH My;gpuf;l;. Fk;gpLtJ Nghy xd;WrHe;jUe;j me;jf; iffis an s vd ntW-

tpl;L tpLjiyahfrpl;Lf;FUtpd; cw;rhfj;NjhLkdijr; rpwfbf;fTk;cwrhfkhf cyh tuTk

ofNtz;Lk;

NfhjuHfSf;filNa eyta md;Gk; jahfKk;e;j Xtaj;jy;,d;Dk;moahky;,Ug;gjhy;jhd;e;jg;glj;ij cw;Wg;ghUq;fs;,e;jg;glk;tho;f;ifapd;bg;gil ,ufrpaj;ij cq;fSf;Fr;nrhy;Yk;. ehk;hUNk kw;wtH cjtad;w tho;f;ifad;caHe;jiyf;Fr;nry;y KbahJ. tho;f;ifad;,f;fl;lhdo;epiyfspy;ek;gpf;ifapoe;j jUzq;fspy;> ek;ikj;

}f;f tl;ltHfis> ed;wAzHTld; eidj;J

ho;gtHfs;,d;Dk;caHe;j eiyf;Fr;nry;yf;$Lk;.dhy; md;G nra;jtHfis myl;rpag;gLj;JtJk;>

pahfk;nra;jtHfisj;jpl;bj;jPHg;gJk;> ifkhW vjpH-huhky;cjt nra;jtHfis cjhrdg;gLj;JtJk;oTfhyk; njhlq;ftl;ljw;fhd mwFw vdNtho;f;ifia NeHj;jpahff;ifahSNthk;.

> ..fs; ,isQh;fis kw;Wk;;if Kiwia Rl;bf;fhl;lg;wd. ,isNahh;vd;gth;fisf;Fk;cl;gl;lth;fs;vd;WghJf;FO Fwg;gl;Ls;sJ.

cyf tq;fNah> Foe;ijg; gUtj;jw;Fk; Kjh;

gUtj;jpw;Fk;> ,ilg;gl;l ... ,sikg;gUtk;vd;wmioj;J 15 tajpw;Fk;25 tajpw;Fk;> cs;gl;lth;fis,isQd; vd;W kjg;gLfwJ. ,d;Dk; ryh; 30taJtiu ,isNahhd;tajhf fzg;gJk;cz;L.,g;gbg;gl;l NtWgl;l fzpg;Gfs;> cyfnkq;Fk;fhzg;gLfd;wd. ,isQh;fs;vd;gth;fs;Fwg;gl;ltaJf;F cl;gl;lth;fs;vd;gJ cly;rhh;e;j> taJrhh;e;jjhff; fzpf;fg;gLfpwJ vdpDk;> kdepiy>rpe;jid> nray;ghL> rhh;e;j epiyapy; ,isQh;vd;gth;taJ tuk;igj;jhz;bath;> vd;Nw kjf;fNtz;Lk;. vdNt taJ mbg;gilaYk; taijf;nfhz;L ,sikg;gUtj;ijf;fzpj;Njhnkd;why;,d;W Kg;gJf;Fs;KJik va;Jgth;fsd;gl;bay;ez;bUf;Fk;. ntWk;cly;Njhw;wj;ijf;nfhz;LtOf;fj; jiy> eiuj;j Kb> xl;ba taW>FoptpOe;j fd;dk;> grpahy;thba Kfk;> NghijnghUs;fshy; fisaoe;j fz;fs;> jtwhdto Kiwfshy;cUtoe;j Njhw;wk;> ,tw;iwvy;yhk;kjpg;gpLNthk;vd;why;... gyiuAk;KjpNahh;gl;bayy; jhd; Nrh;f;f Ntz;Lk;> Mdhy; tai-jAk; kdeiyiaAk; fzf;fy; vLj;J ,sikg;

gUtj;ij kjpg;gpLtJ ey;yJ. ,sikg;gUtk;>Fog;gk; epiwe;j gUtk;> rpf;fy; epiwe;j gUtk;>Nghuhl;lk;eiwe;j gUtk;> ahh;nrhy;iyAk;Nfl;fkWf;Fk; gUtk;> Gja toKiwfis NjLtjhfepidj;J jtwpiof;Fk; gUtk;> vjph; fhyj;ijg;gw;w mjf gaKk;> jaf;fKk;eiwe;j gUtk;> vi-jahtJ rhjf;f Ntz;Lk;> vd;w Jbg;NghL mi-yAk; gUtk;. fhy Xl;lj;jpy; vz;zj;jsypYk;>cly; mikg;gpYk;> tho;f;if mDgtj;jpYk;> fhjy;Njhy;taYk;KJikad;jiu jl;baUg;Nghh;> gyh;,t;tisQh;fs; ek;gf;ifj; jgq;fis fuq;fsy;Ve;jpf;Nfhz;L epw;gjhf epidj;J jq;fisNaNfl;Lf; nfhz;Lk;> fhag;gLj;jf; nfhz;Lk;>xykl;Lg;Gyk;gf;$bath;fs;> ryh;Njhy;tfisf;fz;L epue;jukhf kuzg;gpbapy; rpf;fp tpopgpJq;fptPjpfspy;igj;jpakha;miye;J nfhz;bUf;fpwhh;fs;.ryh; fdTfis jq;fs; rl;ilg; igf;Fs;Nghl;Lf;nfhz;L fw;gid cyifj;Njb rwF thj;Jmidj;ijAk;> ,oe;J kdpj rhaNy ,y;yhky;Nghfwhh;fs;. ,d;Dk;ryh;ek;gf;ifNahLk;> rhj-idj; Jbg;NghLk;> gazj;J> gwF tho;f;ifay;

Vw;gl;l Njhy;tpfisf; fz;L mtek;gpf;ifNahLk;>NtjidNahLk;tPjp tPjpahf miye;J jphpfpwhh;fs;.,isQiu vjh;kiwahf fz;Nzhf;Fk;rKjhak;>Neh;kiwaha;> fz;Nzhf;fTk;Ntz;Lk;. xt;nthU,isQDf;Fs;Sk;> Gije;J fpilf;Fk;> Mw;wiyntsf;nfhzu Ntz;Lk;. cjhuzj;jw;Fjd;Dila 25tJ tajw;Fs; ,j;jhyia ntd;wkhtPud; neg;Nghypad; Nghd;w Jzpr;rpy; kpf;ftPuh;fs; cynfq;Fk; ,Uf;fpwhh;fs;. jd;Dila25 tajw;Fs;gy Gja fz;Lgbg;Gf;fs;efo;j;Jk;rhjid ,isQh;fSf;Fk; cz;L. xt;nthU,isQDk; ,e;j rKjhaj;jpd; ,jaj; Jbg;G>,ka kiy cr;rNghy; cauNtz;Lk;. vd;wfdT nfhz;lth;fs; tha;g;Gf;fhf KOtJk;Njb> Njb fisj;Jg;Nghd gy;yhapuf;fzf;fhf,isQh; kj;jpapy; ,yl;rpaj;NjhL fdTfN-shL ,d;W vy;yhj; JiwfsYk; ,isQh;fs;rhjj;Jf;nfhz;bUf;fwhh;fs;.

t;thnwy;yhk; rhjidg; Ghpe;Jf;nfhz;bUf;Fk;> ,isQh;fs; gyh; njhlh;;e;Jrhjidg; Ghe;J tho;tjw;Fk;> rhjidg; Ghah-

ky; Ntjidj; jPapy; thOk; ,isQh;fs;>rhjp;g;gth;fshf khWtjw;Fk;> khw;Wtjw;Fk;tho;f;if Kiw Njit. ,t;tho;;f;if KiwiaMd;kfk; vd;w miof;fyhk;. rhjg;Nghh; rWf;ftpohky;,Uf;f> Ntjidg;gLNthh;Gjpa topKi-wfisf;fz;Lf;nfhs;s> ,t;thd;kfk;tofhl;Lk;>,jw;F Kd;Ndhbahf ,iw ,NaR jk;tho;itNagpwUf;F jhiu thh;j;J topfhl;bdhh;. ,siknrJf;fpf; fple;j khdpl rKjhaj;jpy; rl;lj;jpw;Fmy;y khdlJf;F rwg;glk; nfhLj;J> thof;fw;wf;nfhLj;jhh;. ,NaRtd; Gja Md;kfk; to-Kiw gyUf;Fk;> topfhl;Ltjhf mike;jJs;sJvd;gNj cz;ik.

f;fk;

mUlrNfhjuh. .N[hrgn[afhe;jd;

,isQh;jpdk;

h o ; T jpahfkpd;ikahy; gpur;rpidf;Fhpajhf> Ghpjypd;wp efukhf ,Uf;fpwJ.d;idg; Nghd;w ,isQh;fSf;Fk;> ,yl;rpak;y;iy. gyh; trjpfisj; Njb XLfpwhh;fs;.lTisj; NjLtij tpl> lh]; khh;f;ifj;jLNthh;mjpfk;. gy FLk;gq;fspy;tpthfuj;J>d;Dk;Neha;> gpbj;J rpije;J Ngha;cs;sd...oe;ijfs; ehrg;gz;zg;gLfpwh;fs;. kdpjj;

jd;ik ,y;yhky; gpwUld; cwthLfpd;wdh;....... vd;W ePtUtha;... jPikahd... mePjkhdkdpj Neaj;ij cyif khw;wpaikf;f vd;W ePtUtha;.

isQhpd; ePz;l nrgj;jpw;F gpwFmikjp epytpaJ. mth;kPz;Lk;cuj;j Fuy-

py; 'Mz;ltNu> ,itfis khw;w ePh; vd;WtUtPh;" kdg;ghuj;NjhL ,Ue;j ,isQhpd;FuYf;Fg;gjpy;jhkjhf te;jJ 'vd;kfNdvd;Nwh ehd; te;Jtpl;Nld;. cyif khw;wpl>mePjpia xopf;f .. vd;dhy;mbf;fb NeubahftuKbahJ. vd;gjw;fhf cd; Nghd;Nwhiug;giljJs sd.

isQh;fNs> flTspd; miog;Gf;Fnrtprha;j;J> rKjhaj;jpYk;> murpapYk;>rkaj;jpYk; Fwpg;ghf khw;wq;fis nfhz;LthUqfs.

ek;GN

thk;

8/12/2019 Gnana Oli 02 Sep 2012

5/16

02 Gul;lhjp 2012

cld; capuha;>

tho;e;J nfhz;bUf;Fk; ek;jhapd; gpwg;GngUtpohit nfhz;lhLtJ,k;khjj;jpw;Nf rpwg;ghFk;.

md;idapd;mUs;Ntz;b

jhapd; JizNtz;b>

xb tUk;gf;jHfs;jk; cs;sj;ij jpwe;J ,iwaUshy;

cs;sk; epiwe;jpLNk.....

ck;kz;ilNa ehk; ngw;w

ce;jd; ghjk; gzpe;Njhk;. ePH tho;f khpNa!.

khpahs;J}a Mtpapd; kzkfSk;> ,iwkfDf;F

jhahfTk;> je;ijaf;F kfshfTk;,iwj;jpl;lj;jpy;mUs;ngw;W jpfo;fpd;whh;. khpahs;,NaRtplk;,Ue;J tUk;Xh;milahskha;jpfo;fpwhs;.

M j

ul;lhjp 08 zpj;jsk;,iwaioj;jypd; tpisepyk;

(nrd;w ,jopd;njhlh;r;rp)

mUs;gzpahsh;: mg;gh mk;kh jpUkzr; rhd;wpjo;cd;Dila jpUKOf;F cWjpg;g+Rjy; rhd;wp-jo;fs; vy;yhj;ijAk; Nfl;ghq;f. kWehs; eFUklj;Jf;Fg;Nghfyhk;.

kjiy Kj;J :kpf;f ed;wp ghjh;(Ch;nghpath;fisg;

ghh;j;J) cq;fSf;Fk;kpf;f ed;wp(,isQh;fs; ,iwaioj;jy;fUj;juq;F elj;jy;)(,isQh;fs; xU $l;lkhfg; Ngrf;nfhz;LtUjy;)

xUtd;:Nl ek;k ghjh;fUj;juq;F itf;fwjhfTk;mJy ,iw mioj;jy; gw;wp NgRwjhfTk;Nghdthuk;Qhapw;Wf;fpoik g+irapy;nrhd;dhh;kwe;Jl;bq;fsh? thq;flh Ngha;fye;Jf;fyhk;.

kw;nwhUtd; : Mkhz;lh fUj;juq;F Kbe;jTld;tptpypa tpdh tpdh Nghl;bAk; itf;fpwjhnrhd;dhh;. mjdhy; fl;lhak; fye;Jf;fZk;thq;flh.

mUs;gzpahsh; : ,th;jhd; ghjh; mky;uh[;,th; cq;fsplk; ,iwaioj;jiyg;gw;wpggfph;e;Jf;nfhs;thh;.

ghjh;mky;uh[;:md;Gs;sth;fNs> ,d;iwa ,isQh;fs;ehisa J}z;fs; vd;W $Wfwhh;fs;. ekJjpUr;rigapy;,d;iwf;F ,iwaioj;jy;Fiwe;Jnfhz;Nl tUfpwJ. ew;nra;jp mwptpg;Gg; gzp>jUKOf;Fg;ngw;w midth;kJk;Rkj;jg;gl;Ls;s

ngha flikahFk;. cynfq;Fk;nrd;W ew;nra;jmwptpAq;fs;(khw;F 16:15) vd;gJ fpwp];Jtpd;Miz. ,g;gzay; ew;fUiz. rwg;ghd,lk; ngWfd;wJ. mUs;rhjdq;fs; nja;tftho;f;ifia kdpjDf;F mspf;fpd;wd. FUf;fs;,g;gzpapd; nghWg;ghsuhf ,Uf;fpwhh;fs;.,iwtdd; ,uf;fj;ij kf;fSf;Fg; ngw;Wj;jUfwhh;fs;. JwT vd;gJ kf;fSf;F md;igntspg;gLj;Jk; xU jpahfr; nrayhFk;.,j;jifa gzf;F cq;fsd; Mh;tj;ijj; J}z;bnaOg;gj;jhd; ,j;jifa fUj;juq;Ffs;elj;jg;gLfpd;wd. ,g;NghJ kzp 10.30 Mapbr;rpB Fbr;rpl;L mLj;j mkh;Tf;F tUNthk;

midtUk;:ed;w ghjh;,lk; : ya tshfk;

Nkilapy; Gjpa mUs;gzpahsiu tuNtw;Fk;epfo;r;rpf;F jahhpj;Jf;nfhz;bUj;jy;

Ch;g;nghpath; 01 : vd;d vy;yhk; rhahfj; jahh;ra;Jl;L ,Uf;fq;fsh? xt;nthU gf;j rigad;gaiuAk; nrhy;yp mth;fSila Ntiyiakw;ghh;itapl mUfpy;nry;fpwhh;

nghpath; 2 :(Ntfkhf Xbte;J) Gja mUs;gzahiuksk; nfhl;bf; $l;bl;L tuhq;f. xJq;f xUf;fkhf ,Uq;f. cq;fSila epfo;r;rpfs;Uk;NghJ ePq;f vOe;J te;jh NghJk; (GjpaUs;gzahsiu Nksj;Jld;Nkilf;F nfhz;Le;J mku itf;fpwhh;fs;

nghpath; 03 : ekJ gzpj;jsj;jpd; mUs;gzpahsh;g;NghJ Gjpa mUs;gzpahsiu tuNtw;Who;j;Jf;$Wthh;.

mUs;gzpahsh;:cq;fs;midtUf;Fk;vd;md;ghh;e;jho;j;Jf;fs;. ekJ kz;zd;ike;jh;FUg;gl;lk;gw;W Gjpa mUs;gzpahsuhf ek;kplk; mkh;e;JUf;fpwhh;. mtiu tuNtw;W tho;j;Jtjpy; ehd;gUk;kfo;r;r nfhs;fNwd;.

nghpath; 01 :,g;NghJ Gja mUs;gzahsh;ek;klk;iuahw;Wthh;

Gjpa mUs;gzpahsh; : md;Gs;sth;fNs cq;fs;idtUf;Fk; tzf;fk;. ehd; ,g;NghJUs;gzahsuhf cq;fs; Kd; ,Ug;gjw;Ff;

lTSk; ePq;fSk;jhd; fhuzk;. ehd;iwaioj;jiy Vw;W mUs;gzpahsuhtjw;Fd; ngw;Nwhh;fsd; Kd;khjhahd fw;jtho;f;if ek;FLk;gq;fsy;jtwhky;nrhy;Yk;Lk;g nrgk;> Foe;ijfisr; rpWtajpypUe;Jq;Fg; gzpfisr; nra;aj; J}z;Ljy;> kw;Wk;k; gzj;jsg; gzahsh;fsd; ey;y gof;fof;fq;fs;> ngUe;jd;ik> fl;Lg;ghlhdh vspaho;f;if> mth;fs;vd;kPJ fhl;ba jdpf;ftdk;idj;JNk fhuzk;. mJkl;Lky;yhJ ek;zj;jsg; gzahsh;fs; fisg; gq;FfSf;Fg;

+irf;Fr; nry;Yk; Nghnjy;yhk; vq;fisf;l;bf;nfhz;L nry;th;. mg;NghJ mth;fs;rhy;Yfd;w mwTiufs;> mth;fsJ jahfho;T> gzpnra;Ak;Mh;tk;> kf;fSld;goFtJitaidj;Jk; vd;id xU ey;y FUthfUthf;fj;Jized;wd.

kYk;ek;Ntjah;vq;fSf;F kiwf;fy;tw;gpf;Fk; Nghnjy;yhk; ,iwaioj;jiyg;w;wp mbf;fb $wp Mh;tj;ij mjpfkhf;Fthh;.ijtl Kf;fakhd xd;W> ehd;xUehs;ek;

rphpah; nry;tuh[; mth;fisg; ghh;j;J> ehd;Uklj;Jf;Fr; nry;y tpUk;GfpNwd; vd;WwaJk; vdf;F FUj;Jtj;jd; Nkd;ikiar;rhy;y vdf;F ey;y cw;rhrj;ijf; nfhLj;Jd;id cUthf;fpdhh;. mUs;rNfhjuh;fs;>Us;rNfhjhpfs; ,th;fs; midtUk; ehd;LKiwf;F tUk;Nghnjy;yhk; mth;fSilay;yj;jpw;F mioj;J mwpTiu$wp> vdf;Fj;jitahd Md;kPfg; Gj;jfq;fisf; nfhLj;Jjt nra;jhh;fs;.

njhlh;r;rp 15 gf;fk;

ioa vw;ghl;Lf;Fk;> Gjpa vw;ghl;Lf;Fk; ghykhftpsq;Fgth; khpah> gioa epak Kiwfs;kiwaTk;> Gjpa epak Kiwfs;kyuTk;> fhuz-kha; mike;Js;sJ ,e;jj; jpUtpoh. vdNt

gilg;Gf;fNs ePq;fs; mfkfpOq;fs;> Mh;g;ghpAq;fs;> ,e;jehspy;kfpo;tpy;,ize;Jf;nfhs;Sq;fs;. Vnddpy;,e;jehspy;jhd;cyifg;gilj;jth; jdf;nfd xU NfhtpiytbtikjJfnfhzlhh. mwtwnfyyhk> vllhj xUkhngUk; jpl;lj;jpd; thapyhf gilj;jth;> jhd; gilj;jxU gilg;gpd; kPNj Fbnfhs;s tpUk;gpdhh;" vd;fpwhh;.fpNuf;fj;Jj;jPT Gdpj me;jpNuah

ejpapd; Mjtd; cjpj;j fd;dp khpahspd;gpwg;ig kfpo;Tld; nfhz;lhLNthk;. mtuJ gpwg;G>cyfk; ahTk; kPl;gpd; xspiaf; fhzTk;> ek;gpf;if

nfhssTk> mbjjskha mikeJssJ. mtuJ rhaymidjJ fw ]jtUfFk xsaha cssJ". kwnrhddvLj;Jf;fhl;bypUe;J fd;dp khpahspd; gpwg;gpdhy;kfpo;Tk;>xspAk;> ek;ikr;#o;e;Js;sd vd;Dk;cz;ik njspth-fpwJ . mjdhy;jhd;khpad;idapd;gpuhh;j;jidapy;'vq;fs;kforrad fhuz k? vqfSffhf tzbfnfhsSk"vd;W kd;whLfpd;Nwhk;.

tuyhw;W Fwpg;G

j;jpUtpoh ghy];jdj;jpy; njhlq;fg;gl;lJ.vUrNykpy; ngj;rjh Fsj;jUfpy; (Nahth 5:1-9) Gdpjmd;dk;khs; Nguhyak; cs;sJ. ,g;Nguhyaj;jpd;mUsnghoT eilngww fhyKjy fdd khahsdgpwg;Gj;jpUtpohTk;nfhz;lhlg;gl;L tUfpwJ.

Nuhikapy;,j;jpUtpoh fp.gp 7Mk;E}w;whz;bd;,Wjpapy; fPioj; jpUr;rig Jwtpfshy;njhlq;fg;gl;ljhffUjggLfdwJ. mjidj njhlheJ gbggbahf,j;jpUtpoh kf;fspd; tuNtw;igg; ngw;W Nkiy ehl;LjpUr;rigahYk; ,q;qzk; nfhz;lhlg;gl;Ls;sJ. fp.gp13Mk;E}w;whz;by;cr;rf;fl;lkhf ,t;tpoh ngUtpohthfcahjjgglLk> xU thu fhyk nfhzlhlgglLk jUto gG

Nghd;wit Nrh;f;fg;gl;Lk;> gpukhz;lkhf;fg;gl;lJ> Map-Dk;rPh;jpUj;jj;ij tpUk;gpa jpUj;je;ij 12Mk; gj;jpehjh;fp.gp 1955,y; ,j;jpUtpohtpd; Mlk;guj;ijf; Fiwj;JxU ehs nfzlhllkhffdhh. ry E}wwhzLfshf,j;jpUtpoh gw;gy jpfjpfspy;nfhz;lhlg;gl;L te;Js;sJ.MapDk; fPioj; jpUr;rigAk;> Nkiyj; jpUr;rigAk;,t;tpohit nrg;nlk;gh; khjk; 08Mk; jpfjp nfhz;lhbteJssdh. mdid khahs d mky cwgtj jUehiskhh;fop 08Mk; jpfjp nfhz;lhLtJ vd;W gpw;fhyj;jpy;jPh;khdpf;fg;gl;l gpwF fd;dpkhpahspd; gpwg;G tpohitmjw;F xd;gJ khjq;fSf;F gpwF> mjhtJ nrg;nlk;gh;khjk 08Mk jfj nfhzlhLtJ jhd nghUjjk vdWfUjg;gl;lJ. ,g;gpd;dzpapy; jhd; ,g;nghOJ ,t;tpohnrg;nlk;gh;08Mk;jpfjp nfhz;lhlg;gLfpwJ.

g

kPl;Gj;jpl;lj;jpy;

ew;nra;jp E}y;fspy;fd;dp khpahspd;gpwg;Gg;gw;wp vt;tpjf;wpg;Gk; ,y;iy. mtw;wpd; Nehf;fnky;yhk;KOikahd>iwnghUshf fpwp];JitAk; mthpd;kPl;Gj;jpl;lj;ijAk;

tsfFtjhFk.khpahspd; gpwg; ;G gw;wpa nra;jpfs; js;Sgb

}yhfpa ahf;NfhG ew;nra;jp E}ypy; fhzg;gLfpd;wJ.e;E}y; fp.gp ,uz;lhk; E}w;whz;by; vOjg;gl;bUf;fyhk;d;W fUjg;gLfpd;wJ. ,e;E}ypd; fUj;ijg; gpd;gw;wpNa>hahs d gwgG toh kuG tsheJssJ.

kPl;gpd; tuyhw;wpd; njhlh;Gila egh;fspd;jdpg;gl;l tuyhWfspy; fpwp];jth;fs;Mh;tk;fhl;ltpy;iy.

dhy;,NaRtpd;tUiff;F Kd;Ndhbaha;j; jpUKOf;Fahthd; jpfo;e;jhh;. mthpd; tuyhW ew;nra;jp E}y;fspy;hzg;gLfpd;wJ. ,ijg;Nghd;Nw ,NaRitg; ngw;nwLj;jd;id khpahspd;gpwg;gpdhy;kPl;gpd;tuyhw;Wf;F jahhpg;GUe;jjhfj; epidj;jdh;. ahf;NfhG ew;nra;jpy; khpahspd;oe;ijg; gUt ew;nra;jpapYk; jpUKOf;F Nahthdpd;

wgG tuyhwiwg ghd w Rthffd mddhs Mfa KjhtaJ ngw;nwhUf;F khpahs;gpwe;jjhf nrhy;yg;gLfpd;wJ.khpahspd; gpwg;ig Gfo;e;J Ngrpa jpUr;rig

je;ijah;fs; ,];uhNay; vd;Dk; rPNahdpd; kfs; khpahd;Wk;. mth;gioa vw;ghL cld;gbf;ifapd;jFjpahd>

epiwthd milahskha; tpsq;Ffpwhh; vd;Wk; kl;Gj;jpl;lj;jpd; ,jaj;jpy; khpah jpfo;fpwhs; vd;Wk; th;zid

ra;fpd;wdh;.MfNt khpahs; J}a Mtpapd; kzkfSk;

iwkfDfF jhahfTk> jeijad kfshfTkiwj;jpl;lj;jpy; mUs;ngw;W jpfo;fpwhs;. khpahs; ,NaR-

tplk; ,Ue;J tUk; Xh; milahskha; jpfo;fpwhs;. ehKk;d;idiag;Nghw;wp Gfo;Nthk;. tho;f khpNa!

cyfpw;F cU nfhLj;j jhiakwe;J tpLk; fhyk;,J.

kdpj cUntLf;fjd;idNa kwe;J> ntWikahf;fpl

J}a;ikahd jd; cs;sj;jpy;...jd; tapw;wpy;> jd; ,uj;jj;ijNa>

gfpHe;J> cly; nfhLj;J>

kdpjdha;....,iwkfidg;ngw;nwLj;jhs;

jha; khpah

jha;nrhy;iy jl;lhj jdadha;

caHthff; fUjpaJ kl;Lky;y......

,Uf;fNtz;Lk; vd;W vz;zp mtiu

tpz;zfj;jpw;F mioj;Jr; nrd;W>

8/12/2019 Gnana Oli 02 Sep 2012

6/16

Qhd xsp 02 Gul;lhj 2012

FLk;gk;

mq;fk;

40

gps;isf;Fj;hag;ghNy rwe;jJ

gs;is gpwe;jJ Kjy;MW khjq;fSf;fhtJ

jdf;Fj;Njitahd cztw;Fjha;g;ghiyNa ek;gaUf;Fk;.hy;Cwtpy;iynad;whYk;>mf;f\;lq;fis ef;fAk;> ghy;whjUg;gjd;fhuzq;fs;

njhpe;Jk;mtw;iwg;Nghf;fpAk;jha;f;F KO mstpy;ghY}-wr;nra;J jhad;ghiyNarR KOikahf milar;nra;Jtpl Ntz;Lk;. jha;g;ghy;wty;iy vd;W jha;g;ghy;

nfhLg;gij eWj;JtJjtW. jha;g;ghy;Cwty;iy;rpRTf;F xj;Jf;nfhs;stpy;iyvd;W gpioahd fw;gidnra;Jtlhjh;fs;. ry,sk;ngz;fs;ghy;nfhLj;jhy;jkJ moF nfl;LtpLk;vd;Wepidf;fpd;wdh;. ,JTk;jtwhdfUj;Nj. ,jw;F khwhf Foe;ijngwhjth;fSf;;Fk;jUkz-hfhkNy jk;tho;ehisg;

Nghf;fpLk;jha;khh;fSf;Fj;jhd;mjrf;fukhf khh;gfq;fs;rhe;Njh eye;Njh tLfd;wd.

Kd;Diu:nfhOk;G caH kiwkhtl;lj;jpNy ehk;

mDrhpj;Jf;nfhz;bUf;Fk;,iwthHj;ijahz;bNy,d;W ehk; ,iwthf;fdUk; ,iwthHj;ijAk;vd; g;gNy ,e;j ttya toghl;bNy gq;Fji

$b te;Js;Nshk;. ,iwthf;fpdHfs;fhs;s xd;,iwthHj;ijiaf; Nfl;L>vd;gtHfs;

a cz;L> cz;ikf;flTs;xUt-,iwthHj;ijcuf;ff;$wp ,iwek;gpf;ifapd;ik>Nu vd;gijf;fhl;b> ePjpAld; tho miog;Gf;mePjpia Rl;

. mjd;gb tho;gtHfs;. ,iwthf;fdHnfhLg;gtHfs;j;Jf;nfhz;lhy; mUs;milahsk;yahit v

nr > jdpkdpjUf;Fk;> vy;yh kf;fSf;Fk;;gtuhfghpe;J NgRgtuhf rkag;gw;WWjpapd;ikf;Fk; r%fmejf;Fk; vjuhf NghuhLgtuhf jd;idNantspg;gLj;JfpwhH. mJkl;Lkd;wp xU Nghuhspahf>r%f ePjpf;fhtyuhf> rkaf;fhg;ghsuhf> ,iwt-dd;NghH tuuhf nray;gl;lijf;fhz;fd;Nwhk;.

l;G tuyhw;wy;,iwthf;Fg;gzf;fhf ,iwtd;xU rpyiu ngaH nrhy;yp miof;fpd;whH. ,];uhNay-hpd;rPUk;rpwg;GkpF jiytUk;,iwthf;fpdUkhd

NkhNria ,iwtd;ngaH nrhy;y miof;fd;whH.rhKNtiy ,iwtd;ngaH nrhy;yp miof;fpd;whH.,iwthf;fpdH vypahTf;Fk;NkhNrf;Fk;neUq;fpaxw;Wikfs;fhzg;gLfd;wd. cz;ikia ciug;gNj,iwthf;Fg;gzahFk;. ,iwthf;fdH ,iwtD-ila thahf ,Ue;J nray;gLtjhy;ciuf;ff;$baxt;nthU nrhy;Yk;cz;ikahdJ. ,iwthf;fpdHmoitg;gw;w mjfk;NgRtjhy;mJ cz;ikah?vd;w Nfs;tp gyUf;Fk; voyhk;. mf;Nfs;tpf;FvNukpah 28:8-9y;kpfj;njspthfg;gjpy;jUfpwhH.

xt;nthU ,iwthf;fdUk; ,iwthHj;ijAk;xU Fwg;gl;l fhyr; #oiyAk; kf;fsd; r%fg;nghUshjhu rka epiyiaAk; tpsf;ff;$bajhfmikfpwJ. ,d;iwa cyfpy;,iwthf;fpdHfSk;>,iwthHj;ijfSk; ,y;yhky; Ngha;tl;ld.,iwthHj;ijapd; cz;ikj;jd;ikAk; vLj;Jf;$wg;gltpy;iy. fhuzk;,iwthf;Fg;gzp nra;gtHfs;xt;nthUtUk; jq;fSila tUg;gj;jw;F Vw;wthWjq;fSila nfhs;iffis eahag;gLj;Jk; tif-apy; ,iwthHj;ijia jphpj;Jf; $w Muk;gpj;Jtpl;lhHfs;. ,iwthHj;ijapd;gpd;dzpapy;,f;fhyr;

r%fg; nghUshjhu muray; #oiyAk; kf;fsd;tho;T epiyiaAk;curpg;ghHj;J cz;ik epiyiacuf;ff; $WtNj cz;ikahd ,iwthHj;ijgzahFk;.

Kjy;: ,t;ttya toghl;by;cs;shHe;j hja-py;gq;F nfhs;sTk;. ,iwthf;Fg;gzpapd;cz;ikeiyia mwe;J nfhs;sTk;. cz;ikahk;Mtahh-d;Jiz Ntz;bg;ghLNthk;.

ghly;: 'thdj;jpypUe;J itafk;vOe;J"d;Dk;ghly;

jy;: z;ikahk; Mtahdtiu mioj;j ehk;pUtptpypaj;ij mQ;rypj;J tuNtw;Nghk;.jg J}g kyH mQ;ry nra;jy;)

jy;: ,iwthHj;ijf;F mQ;ry nrYj;ja ehk;g;nghOJ vk; kj;jay; ,iwthHj;ij tbty;iwtd;vk;NkhL gpurd;dkhf ,Uf;fpwhH vd;gijk;mff;fz;fshy;czHNthkhf. 'vq;Nf vd;kj;jk; ,UtH %tH $baUf;fd;whHfNshmq;NftHfs; kj;jay; ehdUf;fd;Nwd; vd;fwhHz;ltH. ,iwthf;Fg; gzpahw;w ,iwtd;iwthf;fpdH gyiuAk;ngaH nrhy;yp mioj;jhH.g;nghOJ ehk;rhKNtyd;miog;gig tghf;Fk;hrf gFjpf;F nrtprha;g;Nghk;.

hrfk;:1rhK 3: 2-10hly;: miof;Fk;,NaR........

miof;Fk;,NaR mikf;Fk;ghijay;midtUNk nrd;wLNthk;.

,iwtdpd;miog;Gf;fs;vy;yhk;rkNkmioj;jtH mUfdy;tho;tJ RgNk

vt;to ey;to vd;gij mwajpUg;gypjdpNy Njtdpd;md;igjdKk;ngw;W kdq;fs; kfod;dtd;toay;tho;e;jl tUNthk;.

mtiuNa cz;L mthpNy thoMz;ltd;miog;ig md;Gld;Vw;Nghk;mUk;gyjdNy Madd;xsay;mtH top mtNuhlthpy;,izNthk;md;gd; ghij vq;Fk;mikamd;gd; cUtha;cyfdy;caHNthk;.

jy;: ,iwtd;,iwthf;Fiuf;f ,iwthf;fpdiug;gaH nrhy;y mioj;jhH. ,];uhNayhd; rUk;wg;GkF jiytUk; ,iwthf;fdUkhd NkhNria ,iwtd;ngaH nrhy;yp miof;fpd;whH. rhKNtiy ,iwtd;ngaH nrhy;yp miof;fpd;whH.ja Vw;ghl;by;jUr;rigad;Kf;fa J}z;fsy;Utuhd gTiy ,iwtd; ngaH nrhy;yiof;fpd;whH. miof;fg;ngw;w ,k;%d;W khkdp

jHfSk; nraw;fhpa nray;fis Mw;wpAs;sdH.

f g ;j y; ,Ue; ;J ,];uhNayiu k l;ltHkhNr. ,];uhNayhd;tuyhw;wy; kd;duhl;riajhlf;fitj;jtH rhKNty;. njhlf;ffhy

pUr;rigapy; gpw ,dj;jhhpd; kdkhw;wj;jpw;FgUk;ghLgl;ltH gTy; mbfshH. ,Nj Nghd;Wy ,iwthf;fdH toahf ,iwthHj;ij gzahdJ fhyj;Jf;Ff;fhyk;tsHr;rAk;> tsikAk;gw;W te;Js;sJ. ,t;thW ,iwthHj;ijad;ypikia czHe;j ehq;fs;mjidg; Nghw;wpg;fo;e;J ghLNthk;.

Kiwahff; Foe;ijfs;ngWtJk;> mitfisg;hYl;b tsh;;g;gJk;,aw;iff;F Vw;gitNavdyhk;. khh;gfq;fsy;hy;epiwe;J fhzg;-Lk;rkaq;fsYk;,aw;ifaNyNa mitmstp y; nghpjhf,Ue;jhYk;mitrhahky;mstw;Fj;Njitahd cs;sq;fp (Bra)f ,Wf;fky;yhky;mNj

Neuk;khh;gfq;fs;rhe-yapy;,Uf;Fk;gbAk;mzpe;J

te;jhy;,g;gbg;gl;l gak;Vw;gl ; NjitauhJ. NkYk;,j;jha;khh;fs;. tPl;L Ntiy

-fisj;jhNk nra;tjhy;cly;nfl;Ltplhky;ghJfhg;ghftj;Jf;nfhs;s kf cjtahf

mikAk;. rR jha;g;ghiymUe;Jtij epWj;jpagpd;jha;f;F,aw;ifahfNt khh;gfq;fs;jd;eiyf;F te;JtLfd;wd.

jpUtptpypa topghL - 17

Mffk NgJUghly;: hHj;ijapJ.....

thHj;ijaJ ,iwthHj;ijaJkhwhjJ vd;Wk;kiwahjJ

xsjUk;thHj;ijaJ - mUs;nghoe;jLk;thHj;ijaJ - 2

mikjpapd;thHj;ij Mf;fj;jpd;thHj;ij,uf;fj;jd;thHj;ij

fsdpg;gy;fiyf;fofk;.

jhapd; kdepiys;isf;Fg;ghy;nfhLf;F-

;NghJ jha;kpFjpahd kdmikjAlDk;> kfo;r;rAlDk;fhzg;gly;Ntz;Lk;. ftiy-fNsh> gy tpj rpe;jidfNs>og;gNkh kdjpy;Vw;gLkhdhy;hy; Rug;gJk; mt;tg;NghJ

ed;W tLk;. ek;kjay;yhjjha;khh;ghy;nfhLg;gjw;F Kd;15 eklq;fs;fhy;fis el;bLj;Jf;nfhz;L %r;ir ed;whf,Oj;Jk;nkJthf tpl;L;>ftiyia Kw;whf kwe;Jk;Xa;ntLf;f Ntz;Lk;

t;tpjk;gLj;jhy;kd mikjp fpilf;FNkht;thW gLj;Jk;> fz;fis %bf;nfhz;L

15 eklq;fisf;fof;f Ntz;Lk;. ghy;fhLf;Fk;NghJ ey;y kdepiyAld;

ps;isapd; jiyiaj;jltpathWiyf;fhk;Gld;KiyaYs;s vhNahyh gF-Ak;gs;isad;tha;f;Fs; nrd;Wtl Ntz;Lk;.g;nghOjhd;rpRtpd;tha;f;Fs;ghy;Ntfkhfr;rYj;jg;gLfpwJ.

ghy;Fb kwj;jy;jy;tUl KbtpNy jhapypUe;J gphpAk;uz;lhtJ re;jh;g;gj;Jf;Fg;gps;is Kfk;

fhLf;fwJ. mjhtJ ghy;Fb kwg;gjhFk;.hy;Fb kwg;gJ gbg;gbahf epfo Ntz;Lk;.Nu Kiwapy;epWj;jg;glf;$lhJ. xNu Kiw

-ay;eWj;Jk;NghJ gs;isad;kdjy;jhf;fk;w;gLk;. eh;Mfhuk;my;yJ ed;whf file;jzT nfhLf;fj;njhlq;fyhk;. ,J khwphwpf;nfhLf;f Ntz;Lk;. ,g;gbg;gl;l czTfisW my;yJ VO khjj;jd;gd;nfhLf;fj;jhlq;fyhk;. KOikahf xd;gJ my;yJ gj;Jhjq;fspy;gpd;G ghy;Fb kwf;f itf;fyhk;.

tpuy;#g;Gjy;gUtpuy;my;yJ NtW nghUl;fis

Piyiaf;r;#g;gf;$Lk;. ,J ghy;Fb kwg;gNjhLjhlh;Gilajhf ,Uf;fyhk;. %iyay;my;yJhy;Nghr;rpapy;gps;is ghy;Fbf;Fk;NghJlYf;F czit kl;Lky;yhky;kdJf;Fj;Ug;jiaAk;ngWfwJ. Kiyf;fhk;igr;#g;Gk;;e;jh;g;gk;FiwAk;NghJ gs;is ngUtu-yr;#g;gj;njhlq;Fk;. ,J rhjhuzkhdJaw;ifahdJ. gps;is xt;nthd;iwAk;mwpa

uiy my;yJ riyj;jiyg;ig my;yJtW nghUl;fisr;#g;g Kaw;rpnaLf;Fk;.g;gof;fk;,uz;L my;yJ %d;W tajhFk;NghJy;yhkw;Ngha;tLk;. mg;gb ,y;yhky;oe;ijg;gUtk;KbAk;tiu ez;L nrd;why;hJfhg;Gzh;it mDgtpf;f Kbahj

epiyia ,jd;%yk;nra;fpd;wJ vd;gNjh;j;jkhFk;. ifg;Gw;wtw;iwg;g+r ,g;gof;fj;ij

epWj;jg;ghh;g;gJ #g;Gtij epWj;JtNjhLl;Lky;yhJ ghJfhg;gpd;ik czh;it ePbf;fr;ra;ayhk;. tuy;#g;Gtijtl ej;jiuf;Fr;ry;Yk;nghOJ jiyaizia ghtg;gs;isiay;yJ NtW nghUl;fis mizj;Jf;nfhs;Sk;y tofisf;fhz KbfwJ.

njhlh;r;rp 15k; gf;fk;

8/12/2019 Gnana Oli 02 Sep 2012

7/16

8/12/2019 Gnana Oli 02 Sep 2012

8/16

Q xsp

euk; te;Jtpl;lJ. ,uz;L Mz;Lfs; epiwitile;Js;s ,g;gj;jphpif ,g;NghJ ,yq;ifapYs;;sy;yhf; fj;Njhypf;fUf;Fk; ed;F mwpKfkha;Uf;fpwJ. ,g;gj;jphpifiag; gug;Gk; gzpiatHfSk; jko;NgRk; fj;Njhyf;f FUf;fSk;rHe;J nghWg;Ngw;why;,d;Dk;rwJfhyj;jy;,JU Njra jUkiwg; gj;jhifahf cUntLf;fha;g;gUf;fwJ.

,uz;L Mz;Lfs;vd;gJ xU gj;jhiff;FfTk; FWfa fhyNk. ,Ue;jNghjYk;j;jhifiag;nghWg;Ngw;W ntsf;nfhzUk;oaHfs; vy;NyhUk;> vOj;jhsHfSk;>

j;jhif teNahfj;jy; ug;NghFk;Mz;by;gj;jhifia

njhlh;r;rp 15k;

gf;fk;

08

tho;j;Jr; nra;jpNkjF Mah;

,k;khDNty;gh;dhe;J Mz;lif

Jiz Mah;nfhOk;G

cah;kiwkhtl;lk;

xs trf; nfhz;bUf;Fk; Qhdxs gj;jhif ,uz;L tUlq;fis

epiwT nra;J %d;whk; tUlj;jpw;Fs; fhybitg;gijapl;L ehd; kpfTk; kfpo;r;rpailfpd;Nwd;.mjNkjF nky;fk; fHjdhy;uQ;rj;NguhaH mtHf-sd; jHkhdj;jw;F Vw;g ,J Muk;gf;fg;gl;L njhlHe;Jxs tr mauhJ JizGhAk; mtHfSf;F vkJcsq;fdpe;j ed;wpfs;. ,f;fj;Njhypf;f gj;jphpifapd;Mrphpauhf ,t;tpuz;L Mz;LfSk; kpfTk;mHg;gzj;JlDk;> gy jwikfSlDk; gzGhe;JtUk; mUl;je;ij eh. kNdhFkhud; mbfshUf;FvdJ ed;wp fye;j ghuhl;Lf;fis njhptpj;Jf;nfhs;fpd;Nwd;. NkYk;MrphpaH mtHfSf;F JizG-hAk; Qhd xs mYtyfj;jy; gzahw;w tUk;midtUf;Fk;vdJ ed;wfSk;ghuhl;Lf;fSk;. NkYk;jkJ Mf;fq;fsdhYk;> nra;j jahhg;Gf;fshYk;gj;jphpifia rpwg;gpf;Fk; ahtUf;Fk; ed;wpfye;jtho;j;Jf;fs;. thrfHfSf;fhfj;jhd; ,g;gj;jphpifmr;rlg;gLfd;wJ. midj;J thrfHfisAk;ehq;fs;md;Gld; tho;j;Jfd;Nwhk;. vj;jidNah thrfHfs;nfhOk;G caH kiwkhtl;lj;jd; ntsNa ,Ue;J

$l ,ijg; ghuhl;bdhHfs;. mijapl;L ehq;fs;kfpo;r;rpailayhk;. Mdhy; ,g;gj;jphpif njhlHe;Jxs tr l thrfHfs;fl;lhakhf mjfhf;f Ntz;Lk;.,g;gj;jhifaNy tsk;guq;fs; nfhLf;fg;gl;L,g;gj;jphpifapd; vjpHfhyj;ij jplg;gLj;jTk;Ntz;bAs;sJ. ,iwaUshy;'Qhd xsp" Nkd;NkYk;tsHr;rAw;W Qhdj;jNy xU nka;ahd xsahfj;jfo;e;jl ehd;tho;j;Jfd;Nwd;.

Qhd xsp Mz;L epiwTf;F tho;j;JpujPg;ga FLk;gj;jpd;jpa cWg;gpduhdQhd xs %d;whk;Mz;by;fhyb vLj;Jtf;Fk;,t;Ntisay;

pFe;j kfpo;r;rpNahL,t;tho;j;Jr;nra;jpia

vOJfd;Nwd;.fj;Njhyf;tRthrfsd;s;sj;jDs;jUkiw

rk;ge;jg;gl;lJk;>yf jpUr;rig

rk;ge;jg;gl;lJkhdefo;Tfis ejKk;vLj;Jiuf;f> tpghpf;fQhd xspahdJ,uz;L tUlj;jw;Fs;vLj;j Kaw;rahdJthHj;ijfshy;$wKbahJ. jkpo;NgRk;fj;Njhypf;ftRthrfsilNaetd Kiway;iwgw;wa mwit

vLj;Jr;nry;Yk;rpwg;ghd gzpia

mUl;je;ij rh`u vl;bahuhr;rp.Qhdhj;j gpujg;ga.gpujhd Mrphpah;)

nra;J tUfd;wJ. vdNtQhd xs rNfhjuf;FpujPg;ga FLk;gkhdJjd;Dila tho;j;Jf;fisnjhptpg;gNjhL> Mrphpah;mUl;je;ij kNdhFkud;mbfshUf;Fk;>zpGhpAk;Vidamq;fj;jtHfSf;Fk;>ekJ tho;j;Jf;fis,t;Ntisay;njhtf;fd;Nwhk;.

Qhd xsg; gj;jhiff;F ,d;W ,uz;LtaJ. tho;f gy;yhz;L vd;W mijtho;j;Jfd;Nwhk;. ,uz;lhk; gwe;jehs; vg;gb,t;tsT tiuthf te;jJ vd;W vz;zg;ghHf;fNtKbaty;iy. VNjh gj;jhif Muk;gj;J ,uz;nlhUkhjq;fs; jhd;Mfd;wd vd;gJNghy;,Uf;fd;wJ.Mz;Lfs; ,uz;L cUz;Nlhbtl;ld. khjk; xUntsalhf Muk;gj;j gz ,g;NghJ khjk;,uz;lhfntstu Muk;gj;Js;sJ. ,J thuk; xU ntsalhftiuty;tuNtz;Lk; vd Mrf;fd;Nwhk;.

oe;ijapd; gpwe;jehs; ngw;NwhUf;Fg;ghuhl;Lehs;. ,d;iwa ehspy; ehk;ghuhl;l Ntz;baJ,g;gj;jphpiff;F capNuhl;lk; nfhLf;Fk; mjd;gzpahsHfisNa. ,jid ntspapLk; nfhOk;Gfj;Njhypf;f mr;rfk; ,jd; chpikahsuha;j;jpfo;fpd;wJ. mr;rfk; ngw;nwLj;j ,f;Foe;ijahy;mr;rfNk ,d;W ngUikailfpd;wJ. mr;rfj;jpw;FKjw;ghuhl;L. gj;jphpifapd;MrpupaH je;ijf;Fk;> mt-NuhL NrHe;J ciof;Fk;cld;ciog;ghspfSf;Fk;>mLj;J vk; ghuhl;Lf;fs;. ,tHfSila mauhjciog;ghNyjhd;,g;gj;jphpif capNuhl;lKs;sjha;ntsptUfpwJ. ,Wjpapy; ,g;gj;jphpifapd; Gfo;gutf;fhuzkha;,Uf;Fk;thrfHfshfpa cq;fSf;Fk;ghuhl;Lf;fs;. thrfHfshfa eq;fNs ,g;gj;jhifad;

KJnfYk;gha;,Uf;fpwPHfs;. cq;fSf;F xH md;ghdNtz;LNfhs;. ,g;gj;jphpifapd; tphpthf;fk; cq;fs;fuq;fspNyjhd; ,Uf;fpd;wJ. ,g;gj;jphpif NkYk;gyUila fuq;fSf;Fg; Ngha;r;Nru Mtznra;aKd;thUq;fs;.

hd xspg; gj;jphpif jukhd Mf;fq;fisj;jhq;fp tUfpwJ. ,e;j Mf;fq;fis mspg;Nghiu ehk;kwe;Jtpl KbahJ. kiwtho;T> Md;kPfk;> xOf;ftho;T>kNdhj;jj;Jtk;> jpUtopghL Nghd;w jiyg;Gf;fspy;jukhd Mf;fq;fis vOj;jhsHfs;je;JjTfpd;whHfs;.mj;NjhL khztH> ,isQH Nghd;w rwg;ghdtajdUf;F Ntz;ba tho;f;if newj;jj;Jtq;fSk;NrHj;Jf; nfhLf;fg;gLfd;wd. ,tw;NwhL NrHe;Jfj;Njhyf;f jUr;rigad;nra;jfisAk;,g;gj;jhiftoq;FfwJ. ,t;thW gy;Ritfisf; nfhz;L,g;gj;jh if ntstUtjhy;thrfHfs;ryg;gd;w ,ijthrf;ff; $batHfsha; ,Uf;fwhHfs;. ,t;thwhdjUzq;fsy; Mf;fq;fis njhlHe;J gj;jhiff;Ftoq;f tUNthUf;F rwg;ghd ed;w nrYj;JtNjhLCf;fk;FiwahJ Mf;fq;fis ms;sj;jhUq;fs;vd;WmtHfis Ntz;b tUk;g tz;zg;gf;fNwhk;.jko;NgRk;fj;Njhyf;f rigfSk;> eWtdq;fSk;> ,af;fq;fSk;>nfhOk;gYk; ehl;bd; Vida kiwkhtl;lq;fsYk;,g;gj;jhifia gug;Gtjw;F Kaw;r vLf;fNtz;ba

mUl;;gzp. gpypg;mbfshh; I.V. Dei)

8/12/2019 Gnana Oli 02 Sep 2012

9/16

Q xsp 09

ddp kUjkL md;idapd; tUlhe;j jpUtpoh> fle;j khjk;Mk;jfj eilngw;wJ. jUtoh rwg;Gj;jUg;gy> kd;dhh;Mah;jF ,uhag;G N[hrg;Mz;lif jiyikay;eilngw;wNghJdiwa kiwAiuay;> fhy kiwkhtl;l MaH NkjF Nwkd;];yp tpf;fpukrpq;f Mz;lif ,t;thW Fwpg;gpl;lhh;. tlf;Ff;F kf;fSf;fpilNa xU ghyhkhf ,Ug;gJ kLj;jpUg;gjp.

dhH MaH NkjF ,uhag;G N[hrg;Mz;lif rkhjdj;jw;fhfddd;W ciof;fd;whH. mj;NjhL mur mjfhhfSk; mt-L NrHe;J nghJ kf;fSk;xd;Wgl;L nray;gLk;NghJ ehl;bd;tpUj;jpf;F Jiz GhpAk;vd;W $wpdhH.

NkYk;mtH jdJ ciuapy; Njtjhapd;gzptho;f;ifvy;NyhUf;Fk;xU vLj;Jf;fhl;lhFk;. mtUila tho;f;if

f;F xU ghykhf ,Uf;fwJ. mtUila gz tho;f;ifahdJthrj;Jld;mike;jjhFk;. ,iwtd;kPJ mtH itj;j tpRthrk;

tiu caHj;jpaJ. ,iwtd; kPJ tpRthrk;nfhz;L mtiuNaw thOk;NghJ gur;ridfSk;NrhjidfSk;ek;ikj;Njb-k;. mtw;iw kfo;r;rAld;Vw;Wf; nfhs;sNtz;Lk;. NjtjhAk;tjkhd Jd;gq;fis mDgtj;jhH. Jd;gq;fis mikj-d;> nghWikahf> nksdkhf> ey;kdJld; Vw;Wf; nfhz;Lthrj;Jld;tho;e;J fhl;bdhH.

MfNt fw];jtHfshfa ehKk;khjhtd;ghe;Jiuf;fhflhb te;jUf;fd;Nwhk;. vj;jidNah Jd;gq;fs;> Nrhfq;fs;ik thl;b tijj;j NtisaYk; ehKk;tRthrj;ij jsuhJ ekJ fpwp];jt tho;f;ifia tho Ntz;Lk;. ehk;mid-k; ntt;NtW ,lq;fspy; tho;e;jhYk; ehk; vy;NyhUk;xNuk;gj;jtHfs;vd;w kdeiyNahL xd;Wgl;L tho Ntz;Lk;.klk;tRthrk;,y;yhtl;lhy;flTsd;MrHthjk;,y;iy.fNt flTspd;kPJ ek;gpf;if nfhs;sNtz;Lk;. tlkhfhzfs;gl;l Jd;gq;fs;> caphpog;Gf;fs;> mopTfs;vy;yhtw;iwAk;e;J Gja tho;T tho;Nthk;. ,dtUk;fhyq;fsy;elf;ftUf;Fk;aw;gl;Lf;F fj;Njhyf;f kf;fs;Kd;khjhahf jfo Ntz;Lk;.w;F ehq;fSk; Kd;ed;W cjtf;fuk; el;LNthk;. ,q;FlngWk;xt;nthU mgptpUj;jp jpl;lj;jpw;Fk;ehk;gf;fgyhkhfe;J cjTNthk;vd;Wk;njhptpj;jhH.

',iwtdpy;ek;gpf;if

nfhs;Sq;fs;mthpd;MrPiug; ngWtPh;fs;"

td;dp kUjkL md;idapd; jpUehs; epfo;Tfs;

jpUtpoh rpwg;Gj;jpUg;gypapy;Mah;NkjF Nua;kz;l; fpq;];yp

pffpukrpqf

glq;f fhd;

8/12/2019 Gnana Oli 02 Sep 2012

10/16

Q xsp 02 Gul;lhj 2012

fl fisf;w

cqfNshL xU epkplk .....

ngh;dnjj; - 15kP ;Lk;mNjfs;tpiag;ngh;dnjj;Nfl;lhs;.mg;nghOJk;ahnjhUtilAk; nfhLf;fty;iy.%d;whk;Kiwahfr;rpWkpNfl;lhs;. me;jr;rPkhl;biffis tphpj;J thd;

Nehf;fp> gpd;dh;jdJ,jaj;jw;FNky;Nrh;j;Jitj;Jf;nfhz;lhs;.tpz;zfg;Gd;KWty;mts;Kfj;jpy;xsp tPrpaJ. 'ehd;nrd;kghtky;yhky;cw;gtpj;jts;" vd;Wnrhy;yp kiwe;Jtpl;lhs;.me;jr;rpWkp,t;thh;j;ijfisKd;Nfl;ljpy;iy.kwe;JtplhjpUf;ftopnay;yhk;nrhy;ypf;nfhz;Nl>FUthdth;,y;yk;mile;jhs;. me;jmk;ikahh;vdf;Fj;jdJngaiur;nrhd;dhh;fs;.

'ehd;nrd;kghtkpy;yhky;cw;gtj;jts; vd;Wmwptpj;jhh;fs;vd$r;ry;Nghl;lhs;. ,e;jthh;j;ijfisf;Nfl;lFUthdthplk; ngUk;

khw;wk;Vw;gl;lJ.ngh;dnjj;Jf;Fcz;ikahfNtfd;dpj;jha;jhd; fhl;rpmspj;J te;jpUf;fpwhs;vd;W ek;gpdhh;. ,e;jthh;j;ijfis mts;Nfs;tpg;gl;lJkpy;iy.

mtw;wd;mh;j;jKk;mtSf;Fj;njhpahJ.vdNt mts;nrhe;j Af;jahff;fz;Lgpbj;jpUf;f KbahJvd;W jPh;khdpj;jhh;.ghpRj;j je;ij xd;gjhk;gj;jpehjh;fd;dpkhpianrd;kghtk;;xUnghOJk;fiwg;gLj;jtpy;iy.mts;cah;ngw;wKjy;tpdhbapypUe;NjmtsJ Md;kh mUs;epiwe;J J}a;ikngw;wpUe;jJ vd;gJNtjrj;jpak;vd;W ehd;FMz;LfSf;F Kd;jhd;gpufldk;nra;jpUe;jhh;.me;j Ntjrj;jaj;ijfd;dpj;jhNacWjpg;gLj;jpdhs;. 'X

khpNa ahnjhU ghtkhRkpd;wp cw;gtpj;jtNs.ck;ik ehbtUk;vq;fSf;fhf kd;whLk;.

njhlUk;...

th gff

lTs;jk; kf;fisf;fhf;fpd;whh;

hh;Nthd; ,];uhNayiug; Nghftl;lJwpj;J tpiutpNyNa tUe;jpdhd;. mtd;ghh;tPuh;fisAk;> Njh;g;gilapdiuAk;>l;b ,];uhNayiuj; Juj;jpf;nfhz;Lghdhd;. ,];uhNay; nrq;fly;UNf $lhuk; mikj;jUe;jdh;. xUhtyd; njhiytpy; GOjpg;glyk;.z;L 'vfpg;jpah; tUfpd;wdh; vdunyOg;gpdhd;. ,];uhNayh; eLLq;fpdh;. Vnddpy; mth;fs; ngUk;f;fyy; khl;bf;nfhz;ldh;. NkhNrlTs;fl;lisapl;lthW jk;fuj;ijf;ly;Nky;ePl;bdhd;. xU fPiof;fhw;WOe;jJ. mJ jz;zPiug; gpd;Ndhf;fpr;rYj;jpw;W. ,];uhNayh;gpsTz;l fly;opNa elj;jdh;. Mz;fs;> ngz;fs;jy;th;> Gjy;tpah; fhy; eilfs; vdU ngUq;$l;lNk ele;J nrd;wJ.

fpg;jpah; fiuf;F te;jdh;. rw;Wk;aq;fhky;mth;fs;,];uhNayiu gd;jhlh;e;jdh;. Mdhy;,];uhNay;flTs;

PJ nfhz;l ek;gpf;ifAld;ele;j topfpg;jpaUfF kuz topahapw;W jz;zPh;pUk;gp te;jJ. FjpiufSk; Njh;fSk;>hh;Nthdd; vy;yhg; gilfSk;>iyfSf;Fs;%o;fpd. ,];uhNayNuhlTs;vg;gb kPl;fpwhh;vd;gij czh;e;J

nfhz;ldh;.khNrapd;rNfhjhp kPhpak;> ,ir

kl;bdhs;. mts;ngz;fSld;eldkhbntw;wpg;ghly; ghbdhs;. 'Mz;ltiug;GfOq;fs;> Vnddpy;mth;ty;yth;> mth;FjpiufisAk;. Fjpiu tPuh;fisAk;flypy;%o;fbj;J tpl;lhh;(tp.g 14-15)

lTs jk kffisg

guhkhpf;fpd;whh;.

rq;flypdpd;W NkhNr ,];uhNayiug;hiy epyk;topahf mioj;Jr;nrd;whh;.d;W ehl;fs;mth;fs;jz;zPUf;fhf

iye;jdh;. ,Wjahf Xh; Cw;iwf;z;Lg;gpbj;jdh;. Mdhy; jz;zPh;rg;gha;,Ue;jJ. mij Fbf;f ,ayhJ.

g;NghJ ,];uhNayh;NkhNrf;F vjpuhfpsh;r;rp nra;J> ',g;NghJ ePh;vq;fisg;hiy epyj;jpy; jhfj;jhy; kbatf;fhjPh;" vd;wdh;. NkhNr flTis

ehf;f vq;fSf;F cjt GhAk; vdtz;bdhh;flTs;NkhNrTf;F xU kuf;pisiaf; fhl;bdhh;. NkhNr mjid

ePH;Cw;wpy;vwpe;jNghJ frg;G ePH;ey;yePuhapw;W vy;NyhUk;jq;fs; jhfj;ijj;zpj;Jf;nfhz;ldh;.

njhlUk

njhe;Jf;nfhs;Sq;fs;1. NkhaPrdpd;je;ij ngah;vd;d?

2. NkhaPrdpd;jha;ahh;?

. ghh;Nthidr;re;jpf;Fk;NghJ NkhaPrDf;F taJ vd;d?

4. vyahrh;vd;gth;ahh;?

5. vfpg;jpa ke;jputhjpfis NkhaPrd; vt;thW Njhy;tpAwr;

rajhh

6. MNuhd;jd;Dila Nfhyhy; ejp ePiuj;njhl;lTld;>

ePH;vd;d MdJ?

7. flTs; vfpg;jpd; kPJ vj;jid ngUk; Jd;gq;fis

mDg;gpdhh;?

. Kjy;ngUk;Jd;gk;vd;d?

9. ,uz;lhtJ ngUe;Jd;gk;vd;d?

10. %d;whtJ ngUe;Jd;gk;vd;d?

rq;fPjk; 251. fh;;j;jhNt ck;kplj;jpy; vd;

khit cah;j;Jfpd;Nwd;

; NjtNd> ck;ik

;fpNwd;> ehd; ntl;fg;gl;L

nra;Ak;> vd; rj;JUf;fs;

kw;fz;L kfpotplhNjAk;.

Nthd;ntd;Nuhah;dpj me;Njhdpahh;fy;Y}h

fhOk;G - 13

th;zk;jPl;Lq;fs;

Rw;we;johy;fhf;if futh fiue;Jz;Zk;

Mf;fKk; md;deP uhh;f;Nf cs-jpUf;Fws;

$b thOk;fhf;ifAk;Njbf;fz;l czitAk;jd;,dk;mioj;Jg;gfpUNk,ize;J cz;L kfpONk

fz;l ed;ik ahTNknrhe;j ge;jk;#oNtgq;F itj;J tho;gth;f;Fnry;tk;vy;yhk;NrUNk

Fws;ghl;L

md;idthsq;fz;zpNa jhNa

vq;f f;fhf Ntz; f;nfhs; ;

8/12/2019 Gnana Oli 02 Sep 2012

11/16

02 Gul;lhjp 2012

hzt;gf;fk;

njhFg;G :

kiwahrphpah;NgzNlw;rhe;jp

xU rpWkp fij vOjpdhs;> rpWkp xUj;jp fijvOJtJ> cyf mjprakh? ,e;j etPd fhyj;jpy;fij vd;d? fhtaNk gilj;J tLthh;fs;. ,d;iwakhzth;fs;. cz;ikjhd;> rhjidf;F taJ> tuk;G,y;iy rwe;j ,yf;fak; gilf;f rwhh;fshYk;>KbAk; mhJ vJ vd;w Nfs;tf;F xsitg;ghl;b 'khdpluhfg;gpwj;jy;mhpJ. vd;W $wpdhh;.'mjdpDk;mhpaJ vJ? vd;W ahUk; Nfl;fhkNyxsitg;ghl;b 'khdpluhfg; gpwe;jhYk;> $d;>FUL> nrtpL Kjypa Fiwfs; ,y;yhky;gwj;jy; mhJ vd;W $wdhh;. Nkw;fz;lmhpjhd NgW vd;W mwpe;J ,j;jifa mhpagpwg;igj;je;j Mz;ltUf;F ed;wp nrYj;jpme;j mha gwg;gd; %yk; vk;khy; Kbe;jsTgzahw;w Ntz;Lk;. fij vOja rWk mhjhdkdpj gpwtpiag;ngw;whs;. Mdhy;mtshy;ghh;f;f

KbahJ> Nfl;f KbahJ> Ngr KbahJ> Mk;mts;FUL> nrtL> Cik.

,j;jid Fiwfs;,Ue;jhYk;,tw;iw ntd;Wthog; Nghuhbdhs;. ,tSf;F mgpdpah vd;wngz;kz Jizahf ed;W cjt nra;jhs;.mjdhy;FUlhf ,Ue;jhYk;> fhyg;Nghf;fy;fy;tfw;whh;. gbf;fg;gofpdhs;> vOjj;njhpe;Jf;nfhz;lhs;.,d;Wk;rpy Mz;LfSf;Fg;gpd;NgRk;Mw;wYk;ngw;whs;. mtSf;F Vw;gl;l Fiwia> tj vd;Wepidf;fhky;> mij tpyf;fp mij Xlr; nra;Jntw;w fz;lhs;me;j rWk....

mts;ngah;vd;d njhAkh?mts; jhd; n`yd; nfy;yh;. ,d;Wk; itafk;mwpe;J Nghw;Wk;ngah;. tpopaw;Nwhhpd;topfhl;baha;tho;e;J njhz;lhw;wpa n`ydpd; Gfo; ,d;Wk;epd;W epyTfpwJ. n`yd;nfy;yh;gbf;ff;fw;whh;.vOjf; fw;whh;. mts; gbj;jJ tpopaw;NwhUf;fhfcz;lhf;fg;gl;l gnuay; vOj;J Kiway;> mts;vOJtJk;gnuay;Kiway;jhd;. n`yd;jdf;Ffz;zy;iy> vd;dhy; xd;Wk; nra;a KbahJ

ehd; mg;gbNajhd; ,Uf;f Ntz;Lk;> vd;Dilatho;f;if ,t;tsT jhd; vd;W epidf;ftpy;iy.,e;j ftiyfis vy;yhk; tpl;Ltpl;L ciog;Gnray; jpl;lq;fis Kd;ndLj;jhs; mg;NghJjhd;mtSf;F jhd;xU vOj;jhyahf Ntz;Lk;vd;wNtl;ifg;gwe;jJ.

jypy;vij vOjyhk; vd;W Nahrpj;jts;>xU fij vOjyhk; vd;W KbT nra;jhs;> fijvOj Nahrpj;jNghJ xU fij mts; kdjpy;Njhd;waJ. vOjj;njhlq;fdhs;. fhl;rfs; kdjy;glkhf rj;jhj;J xbaJ> trdq;fs;kdjy;te;JFtpe;jd. mt;tsT jhd; n`yd; kl kl vd;WfWf;fj;js;sdhs;. fij vOj Kbj;J tl;lhs;.fijia gnuay; vOj;J Kiway; vOj mijxU FUlh;gs;sj;jiytUf;F mDg;g itj;jhs;.mth;; mijg; gbj;J> kfTk; kfo;e;J> mij jd;ghlrhiy ntspaPl;by; gpuRhpj;jhh;;> mij mwpe;jn`yd;mstw;w kfpo;r;rpaile;jhs;.

Mdhy; me;j kfpo;r;rp xU rpW ehl;fNsebj;jJ. n`yd;vOjaJ mtsJ nrhe;j gilg;gd;W-

mJ xU jUl;Lf;fij vd;W gyUk;$wdh;. jUbafijapy;fhl;rp khwhky;> thp khwhky;> thf;fpak;khwhky; mNj tbtpy; vOjpapUe;jjhf Fw;wk;rhl;bdhh;fs;. mts; vOja fij mts;gwf;Fk;Kd;Nd ntste;J tl;lJ vd;W $l $wdhh;fs;.Xh;Muhr;rNa ele;jJ. vg;NghNjh xU Kiw mts;Njho> xUj;j me;jf; fijia n`yDf;F xUKiw> xNu Kiw gbj;Jf;fhl;baUf;fwhs;vd;gJcz;ik. me;j fij thh;j;ij khwhky;> vOj;Jkhwhky;> n`ydpd; Mo;kdjpy; gbe;jpUe;jJ.'vd;d fij vOjyhk;vd;W Nahrpj;J Mo;kdjpy;Gije;jpUe;j fij mg;gbNa Nky; kdjpw;F tumijj;jd; fij vd;W kaq;f vOjtl;lhs;mj-dhy; jhd; jUl;Lg;gl;lk; mtSf;F. n`yd;Nrhh;e;J Nghdhs;> ',dp vOJtNj ,y;iy" vd;wKbTf;F te;jhs;. mg;NghJ n`ydpd; Mrphpia'Nrhh;tilahNj> Njhy;tp kdg;ghd;ikiaj; J}f;f vw> vOJ kz;Lk; cd;Nky; Rkj;jg;gl;ljUl;Lg;gl;lk;> J}w;wNahh;> cd;id Gfo;e;J$WkhW> cd;gilg;G mw;Gjkhf ,Uf;f Ntz;Lk;"vd;W cw;rhf %l;bdhh;.

`yd;kz;Lk;cl;fhh;e;jhs;. ,d ahUNknrhy;y Kbahj msTf;F xU fijia vOj-dhs;. ,e;j fijiag;gbj;jth;fs;ghuhl;bdhh;fs;.ghuhl;Lf;fs;> tho;j;Jf;fs; njhlh;e;J te;jd.Kd;G.... xU fijia jUb> fhg;g mbj;jhs;vd;gJKw;w Yk ; kwe ;J Ngha ;t l ;lJ. ,e ;j Gj a -jia ehNl Nghw;wpaJ. gpwF cyfNk Nghw;wpaJ.jkpo; cl;gl> nkhopfs; gytw;wpy; me;jf; fijnkhopngah;f;fg;gl;lJ.

e;jf;fijapd;ngah;vd;d njhpAkh?'vd; fij"

Mk; me;j rWk jd; nrhe;jf; fij-

aj; jhd; Rarhjk; vOjdhs;. me;j fijiaOJk;NghJ n`yDf;F taJ gd;dnuz;Ljhd;.jd; gd;dh; n`ydd; vOj;Jf;Fg; Gja kjg;G

pilj;jJ. gj;jphpifahsh;fs; jk; ,jo;fspy;OJkhW Nfl;ldh;. mtUk;vOjpdhh;. Ntz;LksTk;fo;ngw;whs;. mjdhy;kpfg;gy rpwe;j E}y;fisOjf;Ftj;jhs;;.

cWgG Fiwahy clyikgg y ngww Njhytia mtsOjJthdy ntww ahf ngwWfnfhzlhs. Mk; n`ydd;ho;f;if tuyhW ,d;iwa khzth;fSf;F

pwe;j xU vLj;Jf;fhl;lhFk;. rpy khzth;fs;

df;F gbf;f KbahJ vd;W epidj;Jf;nfhz;L

rhk;Ngwpahf ,Ug;ghh;fs;. ,ij rpy ngw;Nwhh;fSk;

z;L nfhs;tjy;iy. Vd; Mrhah;fs; $l

z;Lf;nfhs;tjy;iy. mts; mtd;;gbf;f khl;lhs;

d;Nw Kj;jiug; gjj;;J tLthh;fs;.

ngWNgWfsy;fzjg;ghlj;jy;gh];z;zhky;Ngha;tpl;l me;j gps;isapd;tho;f;ifapy;d;Ndw;wk; fhz KbahjthW gyhpd; Ngr;Rf;fs;

z;zly;fs; ,it khzthy; tuf;jia cz;Lz;z tLfwJ. ,J vy;yhk; rhjhuz tlakh-k;. Kaw;rj;jy; KbahJ xd;Wky;iy. ,oe;jij

Pz;Lk;kPz;Lk;> ngw Kaw;rpf;Fk;NghJ mJ vkf;Fpilj;JtpLk;. jdf;F Kbahjij tpl;L tpl;L jdf;Fbe;jij tsh;j;Jf;nfhz;lhy; tho;td; ntw;wr;rak;. KbahJ vd;gJ xUtUila tho;tYk;y;yhjJ xd;W MfNt khzth;fNs ,j;jailaty;iy vd;W kde;jsuhJ cq;fissh;j;Jf;nfhs;s cq;fsplk; cs;s jpwikiaad;gLj;jp mjd; %ykhf cq;fs; tho;f;iff;FgUik Nrh;j;Jf;nfhs;Sq;fs;.

'rhjidf;F

taJ tuk;G ,y;iy"

xUtdplk;,Uf;ff;$ba

nry;tq;fspnyy;yhk;

rpwe;jnry;tk;>

mopf;fKbahjnry;tk;fy;tpNaMFk;.

ekJ tho;f;ifapy;md;whlk;Vw;glf;$ba

gyjug;gl;l gpur;rpidfis rkhspf;Fk;>

jpwikiaf;nfhLg;gJfy;tpNa. ehk;

gyjug;gl;l #o;epiyfspYk;> gytifg;gl;lkdpjh;fSlDk;vt;thWele;J nfhs;s

Ntz;Lk;vd;gijg;Nghjpg;gJ fy;tpNa MFk;.

xUnrbed;whftsh;tjw;Fj;jz;zPh;Njitg;gLfpwJ.vUNthLfye;jkz;Njitg;gLfpd;wJ.#hpantspr;rk;Njitg;gLfpd;wJ.mijg;Nghy; xUtd;gz;ghLngWtjw;F>fy;tpfw;gJKf;fpakhfj;Njitg;gLfpwJ.

xUtdplk;,Uf;ff;$bakpUfj;jd;ikiaePf;fp mtdplk; kdpjj;

jd;ikiaepytr;nra;tJfy;tpNa

MFk;.

8/12/2019 Gnana Oli 02 Sep 2012

12/16

8/12/2019 Gnana Oli 02 Sep 2012

13/16

Qhd xsp02 Gul;lhjp 2012 Qhd xsp

c ;idNa e mwtha; now t y se jj;Jthd rhf;uB];f;F nrhe;jkhd thHj;ijfs;,it. ,jid ikag;gLj;jp vj;jidNahfl;Liufs;> ftijfs;> ehlfq;fs;> ghly;fs;>nrhw;nghoTfs; te;Jtl;ld. cd;id mwe;jhy;ePcd;id mwpe;jhy;cyfj;jpy;Nghuhlyhk;" vd;W

jpiug;gl ftpQH ghb ,Uf;fpwhH. Mk;cd;idNae mwe;jhy; cyfk; cd; ifay;jhd;. eNacd;id md;G nra;aty;iy vd;why;> ,t;Tyfy;NtW ahUk; cd;id md;G nra;akhl;lhHfs;.Kjyy; ek;ik ehNk md;G nra;a Ntz;Lk;.mg;gb ehNk ek;ik md;G nra;aty;iy vd;why;>tho;ehs; KOtJk; gpwuJ md;ig ngWtjw;FKaw;rp nra;NthNknahopa> kw;wtHfis md;Gnra;tjw;F ve;j Kaw;rAk;vLf;fkhl;Nlhk;. vdNtek;ik ehk; mwe;J nfhs;sTk;> md;G nra;aTk;>gpwiu md;G nra;aTk;> Rakjpg;G Self - esteemkfTk;mtrak;.

md;ig ehk; ,Utifahfg;ghHf;fyhk;.

1) ,aw;ifahd md;G (Natural Love)2) jdpg;gl;l md;G Personal Love)

,aw;ifapNy kdpjd; jd; rhHG cs;stdhf,Uf;fpwhd;. jd; ehl;Lf;fhud;> jd;nkhopf;fhud;>jd;taJf;F Vj;jtd;> jd;,dk;> jd;rhj ,g;gbgy fhuzq;fSf;fhf md;G nra;tJ. ,aw;ifmd;G Kjypy;jd;id md;G nra;fpd;wJ. gpd;jhd;rhHe;jpUf;Fk; nghUis md;G nra;fpwJ. gpwHmd;gYk; epHzapf;Fk;Kiwikfis> KbT-fis cs;thq;fpf;nfhz;L ehk;gLk; ghl;ileidj;jhNy Ntjidjhd;.

Fwg;gl;l Kf fhk;(Face Cream)

MW thuq;fs;gad;gLj;jdhy;Nuh[h g+ ewk;tUk; vd;why;>

ek; ehl;by; ngUk;ghyhNdhH Nuh[h g

epwj;NkhLjhNd tyk;tu Ntz;Lk;...?...?...?

Fwpg;gpl;l ghdj;ij Drink) gUfpdhy; Mwb

cauk; epr;rak; vd;why;> mNefH Mwb

cauj;NjhL jhNd yhtu Ntz;Lk;...?...?...?

Fwg;gl;l vz;nza;g+rdhy;ez;l fUq;$e;jy;

cz;L vd;why;> mNef ngz;fs;mg;gbj;jhNd

eilgapy Ntz;Lk;...?...?...?

jpUf;FLk;gr;riga d 150 MtJMz;L epiwtpy;

kdej weJ...

Fwg;gl;l cil mze;jhy;KO kdjdha;khw

Ntiy tha;g;G cz;L vd;why;> Ntiyapy;yhj;jpz;lhl;lk; ePq;fptpLNk

,g;gb ,sk; tajdhd; czHT-fis J}z;btl;L khaiaf; fhl;b> jho;Tkdg;ghd;ikia cl;GFj;jp> kdpj %isiakOq;fbj;J> tpahghu Nehf;NfhL ek;Ra kjpg;gpy;tisahLk; Nky;jl;L tHf;fj;jd; jUtisah-ly;jhd;,itnay;yhk;vd;gij ehk;czHe;Jnfhs;sNtz;Lk;.

czik moif czheJ

nfhs;Nthk;.cyfj;jpy; ehk; urpf;Fk; moF> czHr;rp

y;yhNk ,d;ndhU cyfj;ij Nehf;fa gazj;jd;wpFwp. (g;Nsl;Nlh) vdNt ek; ntspj;Njhw;wk;

piyahdJ md;W. mJTk; fle;JNghf Ntz;Lk;.z;ik md;gw;F cWJizahf Ntz;Lk;.kJ ntsj;Njhw;wk; vy;yhk; vt;tsT ehSf;F??

16Yk;> 60Yk; mNj moF epiyf;Fkh? vt;tsThl;fSf;F ek; Ml;lk;?? xH ehs; xd;Wkpy;yhky;ghFk;. Mdhy; ek; Rakjg;G mg;gbay;y>akjpg;NghL tho;gtH> md;ig Milaha; mzptH@ ew;gz;GfNshL eilgapy;gtH@ ,wf;Fk;tiuz;ik moif mzfyd;fsha; nfhz;bUg;gH@we;Jk; kf;fs; cs;sq;fsy; ,lk;gbj;J tho;tH@g;gb tho;e;NjhH gyH ,Uf;fpd;whHfs; ,d;Dk;ho;NthUk;,Uf;fpd;wdH.jhuzkhf:

Kfj;jy; RUf;fk; tOe;j Fl;il ngz;kz

vd;d rhjpj;Jtplg;NghfpwhH vd eiff;fg;gl;ltH@

,e;jg;ghiuNa jd;ghpthy;nfhs;is nfhz;L@

,we;Jk;> moF Njtijaha;tyk;tUk;md;id

njurh.

tajhd fhyj;jy; vd;d foj;Jtlg; Nghf-

whH ,e;j Fz;L kdjd;vd;W eiff;fg;gl;ltH@

,uz;lhk;tj;jf;fhd;rq;fj;ijf;$l;b fj;Njhyf;fjpUr;rigapy; kWkyHr;rpiaf; nfhz;L te;j

kiwe;j jpUj;je;ij 23k;mUsg;gH.

Fs;skhdtH> jpwikaw;wtH> typikaw;wtH>

ge;J tPr jpuzpaw;wtH vd;W Xuq;fl;lg;gl;ltH@

fhf;nfl; cyfy; nfhbfl;bg; gwf;Fk; rr;rd;

nlhd;Ly;fH. ,g;gbg;gyH ,d;Wk; vj;jidNah

NgH.,tHfs;midtUk;ntspj;Njhw;wj;ij kl;Lk;

k;gp elf;fhjtHfs;. cs;soif Muhjpg;gtHfs;.ilfisj;jhz;b ek;gf;ifNahL jlk;gjj;jtHfs;.dpj kdKk; czHr;rpfisj; jhz;b> jl;bf;fhLj;jy;> FLk;g tpRthrk;> ghpT> fhprid fhl;Ljy;ghd;wtw;iw Vw;fwJ vd;W Rl;lf;$baJ. r sto-e MfNt ehk;xd;wy;njsthf ,Uf;f Ntz;Lk;k; Rakjpg;G ek;ik 'ehd;" (I) vd;w Nghijapy;s;sptplf;$lhJ. vq;Fk;> vjpYk;> vg;NghJk; ehd;>hd; vd;W csu itj;J tlf;$lhJ. msTf;FPwpa Kf;fpaj;Jtj;ij tYfl;lhakhf vdf;F

hNd> nfhLj;Jf;nfhs;Sk;NghJ Ritahf ,Uf;ftz;ba ehd; vd;w mr;rk; eQ;rhf khwtLk;gj;J cs;sJ.

,t;Tyfpy; rhjpj;J fhl;batHfs; vy;yhk;>tspj;Njhw;wj;ijay;y> cs;SzHit> cz;ikwit kjj;J Rakjg;G nfhz;L fz;Nzhl;lhw;wj;NjhL nray;gl;ltHfs;. mjdhy;ghHNghw;Wk;dpjuha; jlk;gjpj;jhHfs;. MfNt ehKk; ek;ikwe;J nfhz;L md;G nra;a> gwiu md;G nra;az;Nzhl;l khw;wk; Ntz;Lk;. mJNt cz;ikoF vd;W Ghpjy; Ntz;Lk;. mjw;F Rakjpg;G ek;rh ; khf Ntz; k;.

q;if kz;zy;fw];Jit mwtj;j ngUikNuhg;gpa ehl;by;,Ue;J ew;nra;jpg;gzpf;fhf

q;F gy;NtW Jwtw rigfspy;,Ue;J ,e;ehl;Lf;FDg;gg;gl;ldh;. mDg;gg;gl;l ,j;Jwtfs;iwgug;Gg;gzia mh;g;gzg;Gld;Mw;wdh;.t;thW ,q;F mDg;gg;gl;lth;fspy; 'jpUf;FLk;;gig" Kjw;Jwtw rigahFk;. ,th;fs; 1862Mk;

z;L njhlq;f 1982Mk;Mz;L tiu aho;g;ghzlkheyj;jYk;> md;Gg; gzfshYk; rwg;ghfy;tpg;gzpapdhYk; ,iwtd;ghy; kf;fisisQiu mioj;Jr; nrd;wdh; . ,th;fs ;s ikahd tho;T> J}a;ikahd cs;sk;> ,iwd;G> Md;kf Mh;tk;> kfo;T vd;Dk;gz;Gfiszpfyd;fsha;nfhz;L rigg;gw;WlDk;',iwtd;hj;jpuNk' vd;w rigapd;kdg;Nghf;FlDk;tho;e;Jzahw;wdh;.

j;Jwtpfs;aho;kz;zpw;F tUif je;j 150tJg;nghd;tpohit 2012Mk; Mz;by; epidT$Uk;

ho; - khfhz jUf;FLk;g rigj;Jwtfs; jk;ig tuyhw;iwAk; mjDs; mlq;fAs;s Ie;Jiog;Gf;fisAk; thrfh;fshfpa cq;fSf;Fuj;jpdr;RUf;fkhfr;nrhy;y tUfpd;wdh;.uhd;rag; Gul;r cyifNa mjuitj;j fhyk;J. ,g;Gul;rad;jhf;fq;fis mDgtj;j> NehNyz;l gpjh gPw;wh;gpad;ntDTf;F mg;gaq;fu> ghpjhg

pfo;Tfs;,jaj;jpy;gyfijfs;Ngrpd. fhyj;jpd;jitfs;mtUila ,jaj;ij mirj;J guhd;rd;eUf;fbahd> rd;dhg;gd;dkhf;fg;gl;l r%f> rka>urpay;> nghUshjhu epiyfspy; Vw;gl;l jPBh;hw;wq;fs; gpad;ntDTf;F ',th;fSf;F VjhtJra; vd;w nra;j nrhd;dJ. kdjk;rjwbf;fg;gl;luhd;ry;gznra;antd tUk;gg;Gja rKjhak;d;iwj;Njhw;Wtpf;Fk;kd cWjpg;ghl;Lld;1820Mk;z;L Nghh;Nlh efhpy; jpUf;FLk;gr; rigiaWtdhh;. fhyj;jd; mwFwfisf; fUj;jy;fhz;L gznra;antd gy mioj;jy;fisf;fhz;l jk;ik KOikahf mh;g;gzpj;J FOkho;f;if thOk; Jwtw thh;j;ijg;ghLfspdhy;

k;ik KOikahf mh;g;gzj;J FOk tho;f;ifhOk; Jwtwg;ngz;fisf;nfhz;l VO NtWgl;liog;Gf;fis xU rigf;Fs;epWtpdhh;.

gzpfis Kd;itj;J 1903Mk;z;L rigad;mikg;gy;ry khw;wq;fs; Vw;gl;Ld;W mikg;Gf;fshff; Fiwf;fg;gl;lJ. 1957Mk;z;bYk; Ml;rp mikg;Gg; gutyhf;fg;gl;lNghJ

pwpnjhU khw;wk; epfo;e;jJ. jw;NghJ Jwtwg;gz;fs;mg;Ngh];jyf;f> jahdNahf FOkq;fshfho;fd;wdh;. mh;g;gzf;fg;gl;l jUklr;rhh;gw;Nwhh;yfpy; Gspf;fhuk; Nghd;W kiwe;j tho;Tho;fpd;wdh;. epWTdh;fhyj;ijg;Nghd;W Mz;fs;>gz;fisf; nfhz;l nghJeiyadiuAk;>Uf;fisAk;> jUf;FLk;g ,isQh;> rwhh;fisAk;s;slf;fpajhfTk;,r;rigahdJ ,d;iwa cyfpy;hzg;gLfpd;wJ.

thrfh;fNs! ,e;j Ie;J miog;Gf;fisg;w;wa mDgtq;fs; nra;jfis Qhdxsg;j;jphpifapy;> rpwg;Gf;fl;Liufshf vOjp>q;fSld;gfpu tpUk;Gfpd;Nwhk;. aho;khfhzj;jpy;

s;s jUf;FLk;gk; vd;w ghha tUl;rj;jy;Ue;J tho;T ngw;wth;fSf;Fk; cq;fSf;Fk;r;rigg;gw;wpa kPs;ghh;itf;Fk; Gjpadtw;iwwptjw;Fk;,J xU topfhl;bahf mikAk;.

jfty;

a+gpyp tpoh mikg;ghsh;aho;khfhz y;yk;

aho;g;ghzk;

1862Mk MzL ahokz;zpy;jpUf;FLk;gr;igr rNfhjhpfs jhkjlk;gjpj;j 150tJ>

Mzil edwppiw ,jaqfSldpidT$Uk;> aho;hfhz jpUfFLkg

Nfhjhpfs;,t;thuk;Kjy; jk;rigg;gw;wpAk;mjd tshrrp gwwpAkQhd xsp topahf

thrf neQrqfSfFnrhy;y tUfpd;whh;fs;.

;

r

N

8/12/2019 Gnana Oli 02 Sep 2012

14/16

Q xsp 02 Gul;lhj 2012

Uj;Jt nghd;tpoh epidtQ;ryp

mUl;jpU

[h ngh;zhd;Nlh

mbfs;

aho;;kiwkhtl;lk;

FUthf jpUepiyg;gLj;jy;01.09.1962

Mz;ltNu vd; Mad;vdf;NfJk;Fiwapy;iy"jpgh 23:1)cd;dj FU ,NaRtpd; mUshy; FUj;Jtg;zay; 18 Mz;Lfs;mUk;gzahw;wa ghrKs;smUl;je;ij mth;fs; jkJ 45tJ tajy;,iwgjk;Nrh;e;jhh;fs;. ,NaR $Wtij ek;gpf;ifAld;Vw;Wf;nfhs;Nthk; vdf;Fj; njhz;L nra;Nthh;vd;idg;gd;gw;wl;Lk;ehd;,Uf;Fk; ,lj;jy;vd;njhz;lUk;,Ug;gh;" (Nahthd;12:26).

Uj;Jt nghd;tpohtpd;NghJ mth;fis epidj;Jmth;fSf;fhf nrgpg;Nghk;.

md;Gld;epidTWk;rNfhjuh;> rNfhjhpfs;>w;whh;> cwtpdh;fs;kw;Wk;ez;gh;fs;

gpwg;G 21.11.1935

,wg;G 28.07.1980

4

flTis kwe;J thOk;cyfk;kdpjkw;w cyfk;vd;W jpUg;gPl gy;rka ciuahly; mitj; ji-ytH fHjdhy; ean- ou s auran,ukd $l;lj;jy;$wpdhH.,j;jhypapd; upkpdpapy; 'xd;wpg;Gk; tpLj-iyAk;" vd;w nghJepiyapdH mikg;G elj;jpa$l;lj;jpy;> 'gd;dhl;L murpaYk;rka Rje;jpuKk;"vd;w jiyg;gpy;,lk;ngw;w mkHtpy;ciuahw;wpafHjpdhy; auran,t;thW $wpdhH. ,t;tkHtpy;

[.eh. nghJ mitad;jitH ass r u azz -asser,,j;jhya ntsAwT mikr;rH u o erzcl;gl gy jiytHfs;gq;F ngw;wdH. kdpjHfs;jd;dpNy rkag; gz;G nfhz;ltHfs; vd;gjhy;mtHfsd; rka Rje;juj;ijg; ghJfhg;gjy;ehLfs; ftdk; nrYj;JkhWk; fHjdhy; auranNfl;Lf;nfhz;lhH. ie[PhpahtpYk;ghfp];jhdpYk;fpwp];jtHfs; vjpHnfhs;Sk; Jd;gq;fs; Fwpj;Jftiy njhtj;j fHjdhy; auran, hf];jhdy;,e;ehs;fspy;Njtepe;jidf;Fw;wk;Rkj;jg;gl;Ls;s11 taJ rpWkp ms a as tpd;epyik Fwpj;Jk;ftiy njhptpj;jhH.

,f;$l;lj;jy; ,UgJf;Fk; Nkw;gl;l ehLfs-yUe;J> muray;> kjk;> nghUshjhuk;> fyhr;rhuk;

flTis kwe;J thOk;yfk;kdpjkw;w cyfk;

dg;gy Jiwfisr; rhHe;j Mapuf;fzf;fhdiytHfs;cl;gl vl;L ,yl;rj;Jf;F Nkw;gl;ltHfs;ye;J nfhz;ldH. jpUj;je;ij 16k; ngdbf;Lk;f;$l;lj;jpw;F nra;jp mDg;gpapUe;jhH vd;gJk;wg;glj;jf;fJ.

'mikjpaw;w cs;sk;" ' est ess eart" vd;wngaHjhq;fpa Gdpj mf];jpd;gw;wpa xU jpiug;glk;ntsalg;gLk;eiyay;cs;sJ vd ,NaR riga-dH elj;jtUk; gnat usmr;rfk;mwtj;Js;sJ.

Christian Duguay vd;w ,af;Fduhy;

cUthf;fg;gl;l Gdj mf];jd;vd;w njhiyf;fhl;rj;njhliu gnat us mr;rfj;jhH xU jiug;glkhfjw;NghJ ntspapl cs;sdH. 2009k; Mz;L,j;jhypa nkhopapy;cUthd ,j;njhiyf;fhl;rpg;glk; mt;thz;L nrg;lk;gH khjk;jUj;je;ijf;Fj;jdg;gl;l tifay; fhz;gf;fg;gl;lNghJ>jpiug;glj;ij cUthf;fpa midtiuAk; mtHghuhl;bdhH. Mf];l; 27k; jfj mf];jdd; jha;Gdj Nkhdfh mtHfsd; jUehSk;> mjw;FmLj;jehs; Gdpj mf];jpd; jpUehSk; njhlHe;JtUtijnahl;b> ,j;jpiug;glk;mnkhpf;fhtpd; gyjiuauq;Ffsy; tHj;jf hjay;yhj tifay;fhz;gf;fg;gLk; vd;W nra;jf; Fwg;nghd;W$WfpwJ.

'mikjaw;w cs;sk;"Gdj mf];jd; gw;wa

xU jpiug;glk;

ghfp];jhdpy; Njt epe;jidr; rl;lj;jpd; fPo;11 taJ rpWkpf;Fr; rpiwj;jz;lid

hf];jhdy;eyt tUk;jt ee;jidr; rl;lj;jd;Po; ms a as vd;w 11aJ epuk;gpa rpWkp rpiwapy;ilf;fg;gl;Ls;shH. mNu-a nkhoiaAk;> FuhidAk;rhy;ypj;ju cjTk;xU}yd;ry gf;fq;fis m-

a as vuj;jhH vd;ww;wr;rhl;ilj;njhlHe;J>tiu nfhy;tjw;Fj;jpuz;lf;fslkUe;J fhty;Jiwr;rWkia mg;Gwg;gLj;j>fJ nra;Js;sJ. RimshJ rhl;lg;gl;Ls;s ,f;Fw;wk;&gzkhdhy;> mr;rWkf;FAs;jz;lid toq;fg;gLk;d;W nrhy;yg;gLfpwJ.

Down's syndrome vd;wdeiyf;FiwTs;s m-

d;ifJ mg;gFj kf;fisjpHr;rpapy;Mo;j;jpAs;sJ.r;rk;gtj;jhy;td;Kiwfs;gUff;$Lk;vd;w mr;rj;jy;g;gFjpapypUe;J 300f;Fk;

Nkw;gl;l fpwp];jtf;FLk;gq;fs;tsNawAs;sd vd;W Mrara;j eWtdk;$wAs;sJ.

,];yhkhghj;efhpd;Nrhg;gFjay;eilngw;Ws;sr;rk;gtj;jhy;mg;gFjay;d;Kiwfs;Vw;glhky;,Uf;fhfp];jhd;ey;ypzf;fj;Jiwikr;rH au att

Ntz;LNfhs; tLj;Js;shH.hfp];jhdpy;1986k;Mz;L

nfhz;Ltug;gl;l Njt ee;jidr;rl;lj;jw;Ff;fo;> ,JtiuFiwe;jJ 1000 NgUf;F Nky;Fw;wk;rhl;lg;gl;Ls;sdH vd;Wk;>,tHfsy;60f;Fk;Nkw;gl;NlhHrl;lq;fSf;Fg;Gwk;ghfkf;fspd; td;Kiwfshy;nfhy;yg;gl;Ls;sdH vd;Wk;$wg;gl;Ls;sJ.

aJ Fiwe;j xUtiu>Njt epe;jidr;rl;lj;jpw;Ff;fo;ifJ nra;jUg;gJ ,JNtKjy;Kiw. kdeyk;rhay;yhj,tiuf;ifJ nra;jpUg;gijf;fz;L ,];yhkaUk; mjHr;rf;Fcs;shfaUf;fd;wdH vd;WMrpa nra;jp epWtdk;$wpaJ.

fle;j %d;W Mz;Lfs; vd;s;spapy; cs;s Nfhtpypy;,iwtdpd; re;epjpapy; ehd;nrytLk; Neuq;fs; kfTk;Kf;fakhd Neuq;fs; vd;Wxypk;gpf;ePr;ry;Nghl;bapy;jq;fg;jf;fk;ntd;w Missy ran -n vd;w ,sk;ngz;$wdhH.

z;ikapy; mnkhpf;fhtpd;jpiuauq;F xd;wpy; eilngw;wJg;ghf;fr; #l;bdhy; Mo;e;jmjHr;rAk;> tUj;jKk; mile;-Js;s nfhnyhuhNlh khepymNuhuhty; ,NaR riga-dH elj;Jk; eg s caHeiyg;s;spapy; gapYk; ssy ran -

lin, jdJ gs;sp tho;f;ifapy;

,iwtDf;F Kjylk; nfhLf;fjhd; fw;Wf; nfhz;ljhff; $w-dhH. ,NjNghy;> ,r;nrt;thad;W[k;dh];bf; Nghl;bay;jq;fg;gjf;fk;ntd;w FOty;xU-tuhd or yn e er,vd;w 17taJngz;> FLk;gj;Jld;jhd;Nfhtpy;toghLfsy; fye;J nfhs;tJ

jdf;F kfTk; cWjjUk; xUgof;fk;vd;W $wpdhH.

tho;tpy; ehd; re;jpj;Js;sgy gur;ridfsy; ,iwtd;vd;id toelj;j te;Js;sijKOtJk;ek;Gfpd;Nwd; vd;W o-pez omongvd;w ,isQH $wd-hH. #lhdy;gwe;j opez omong,MW tajpy; me;ehl;Lg; Nghuh-spfshy;flj;jg;gl;L> mq;fpUe;Jjg;gatH. mtHfs; gbayUe;Jjg;ga opez, fj;Njhyf;fg;gpwud;G mikg;Gf;fspd; cjtp-Ald;mnkhf;f [f;fa ehl;ilr;nrd;wile;J> jw;NghJ me;ehl;bd;tpisahl;L tPuHfspy; xUtuhfxypk;gpf; Nghl;bfspy; gq;Nfw;W

tUfd;whH.flTs; vdf;nfd;W xUjpl;lk; itj;jpUf;fpd;whH vd;gijehd; xt;nthU ehSk;czHe;JtUfd;Nwd; vd;W opez omong,

vd;w fj;Njhypf;fr; nra;jpepWtdj;jpw;F mspj;j Ngl;bapy;$wdhH.

,e;j xypk;gpf; Nghl;bfspd;ghJ> tisahl;L tuHfSld;iwtd;cldUf;fwhH vd;gijypAWj;Jk; gy Kaw;rpfs;>

q;fyhe;jy;cs;s fj;Njhyf;fj;Umit Vida fw];jtigfSld; ,ize;J elj;Jk;'jq;fj;jpw;Fk; Nkyhf" ('More

an o " vd;w mikg;gd;to -a Nkw;nfhs;sg;gl;L tUfd;wdd;gJ Fwpg;gplj;jf;fJ.

l h(xypk;gpf; tPuHfspd; fj;Njhypf;f tpRthr mwpf;iffs;)

Lk;gq;fSf;Fs; td;KiwfSf;F cs;shFk;ngz;fisAk;> Foe;ijfisAk; kPl;L>mtHfSf;F ek;gpf;ifa+l;Lk; vjpHfhyj;ijUthf;Fk;gzpfspy;jha;thd;ehl;by;eilngw;WtUk;xH Mgj;jhdNghf;F ntsr;rj;jw;F nfhz;Ltug;gl;Ls;sJd;W Mrpa nra;jp epWtdk;$wpaJ.

[.eh. mikg;G Nkw;nfhz;l xU Ma;tpd;gb>jha;thd; ehl;by; 2008k; Mz;L 75>438 vd;wmstpy;,Ue;j FLk;g td;Kiwg; GfhHfs;> 2010k;Mz;L 98>720 vd;w mstpy;tsHe;Js;sJ vd;Wnjhpa te;Js;sJ.

1987k; Mz;L Taipei NguhaH tpLj;jmiog;gpd;Nghpy;mq;F nrd;w ey;yhad;JwTrig mUl;rNfhjhfs;> FLk;g td;KiwfSf;FMshd ngz;fisAk;> Foe;ijfisAk;fhf;Fk;,y;yk; xd;iw cUthf;fp elj;jp tUfpd;wdHd;W Mrpa nra;jp Fwpg;G $Wfpd;wJ.

'XH mikjpahd tho;T"ey;yhad;JwT rigUl;rNfhjhpfisg;gw;wpa

UMtzg;glk;.

njhpe;Jf;nfhs;Sq;fs;- tpilfs;

1. mk;uhk;2. Nahf;fNgJ3. 80 taJ4. MNuhdpd;kfd;5. NkhaPrdpd; Nfhy; ghk;gkhf

khwp mth;fSila ghk;Gfis

tpOq;fptpl;ld.6. jz;zPh;,uj;jkhf khwpaJ.7. gj;J8. jz;zPh;,uj;jkakhjy;9. epygug;G KOtJk; jtisfs;

epug;gg;l;ld.10. nfhRf;fs;njhy;iy

(njhlUk;...)

rhpf;fhspKs;siatjtlkhf nfhz;LnfhOk;G fj;Njhypf;fmr;rfj;jpy; fzpdpg ;ht y ; gzhAk;> nry;t rNkhjhh;dhe;J mth;fs;fle;j

hjk;18.08.2012 md;WrhfhsKs;s Gdjmd;dk;khs;Myaj;jpy;

uhfikia Nrh;e;jjU bNuhd;mya];

mth;fNshLpUkz ge;jj;jpy;,ize;Jnfhz;lhh;.,th;mt;thyaj;jd;iwahrphpauhfTk;>

,isQh;kd;wj;jpd;; xU

q;fj;jduhfTk;gy;NtWzfs;Ghe;Js;shh;.

,th;fsJ jpUkzthoT rpwff Qhd xspjkJ tho;j;Jf;fis

njhptpf;fpd;wJ.

o;j;Jfpd;Nwhk;

8/12/2019 Gnana Oli 02 Sep 2012

15/16

8/12/2019 Gnana Oli 02 Sep 2012

16/16

Q xsp 02 Gul;lhj 2012

q;fs; tpsk;gu NjitfSf;F ehLq;fs;....

Qhd xspfhOk;G cah; kiwkhtl;lj;jpd; jkpo; fj;Njhypf;f gj;jphpif

tpsk;guq;fSf;fhd tpiyg;gl;bay;

z;L tpohf;fs;> epidT ehl;;fs; kw;Wk; Vida tpsk;guq;fSf;F

1 " x 1" single 3" x 1"Double 5" x 1" Trible

1" 350/= 700/= 1050/=

1" 525/= 1050/= 1575/=

2" 700/= 1400/= 2100/=

2" 875/= 1750/= 2625/=

" 1050/= 2100/= 3150/=

3" 1225/= 2450/= 3675/=

4" 1400/= 2800/= 4200/=4" 1575/= 3150/= 4725/=

" 1750/= 3500/= 5250/=

5" 1925/= 3850/= 5775/=

" 2100/= 4200/= =

pUkz NritfSf;F

1 jhlffk 15 rhwfs tiu

gh 500.00ck;njhlh;e;J tUk;xt;nthU

nrhw;fSf;Fk;&gh 8.00 tPjKk;mwtplg;gLk;.

pd;gf;fk; cw;gf;fk;

yaj;jpUtpoh

jpUj;jg;gl;Ls;sJ)

f;fk;

f;fk;

KOg;gf;fk;

=

=

=

=

=

=

h;j;jf tpsk;guk;

jpUj;jg;gl;Ls;sJ)

f;fk;

f;fk;

KOg;gf;fk;

=

23000/=

=

=

0000=

=

h;zk;+ 25 %

njhlh;Gnfhs;Sq;fs;af;Fdh;mUl;je;ij

fhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfk;yf;fk;02> Qhdhh;j;j gpujPg;ga khtj;ij nfhOk;G - 08.jh.Ng ,y. 0112695984> 0112678106> 0114614927 ngf;]; - 0112692586

E-mail : colombocp@sltnet.lk www.colombocatholicpress.lk

cq;fSf;fhd gy tpNrl Nritfs;!

nfhOk;G fj;Njhypf;f mr;rfj;jpy;