GMINA 2006 FAIR PLAY NR 11/2006 (94) PAŹDZIERNIK ISSN...

16
GAZETA SAMORZĄDOWA GMINY SITKÓWKA-NOWINY Głos Nowin NR 11/2006 (94) PAŹDZIERNIK ISSN 1731-5352 GMINA FAIR PLAY 2005 2006 KOMENTUJE JERZY GEPNER Nie ma złej pory na dobre wybory Pamiętaj! Twój głos to gminy los Certyfikat Gmina Fair Play – Certyfikowana Lokalizacja Inwestycji otrzymała 29 września 2006 gmina Sitkówka-Nowiny. Kapituła pod przewodnictwem Andrzeja Arendarskiego, prezesa Krajowej Izby Gospodarczej, przekazała gminie certyfikat już po raz drugi. Za rok, mając trzy takie laury, nasza gmina będzie miała prawo używania tytułu Złota Lokalizacja Inwestycji. Na zdjęciu wójt Stanisław Barycki z drugim już certyfikatem Gmina Fair Play. Obok Elżbieta Wilczyńska – wiceminister gospodarki i poseł Adam Szejnfeld. Więcej s. 2 Zespół Bolechowiczanki zdobył nagrodę podczas sierpniowego Przeglądu Powiatowego w Śladkowie Małym. Paniom i Panom z zespołu gratulujemy. Na stronie 12 publikujemy relację z udziału zespołu w otwarciu Miniboiska do piłki nożnej w Bolechowicach. Bolechowiczanki z sukcesem w powiecie Gramy fair po raz drugi fot. Piotr Piestrzyński fot. Piotr Piestrzyński NIE PRZEGAP – WYBORY SAMORZĄDOWE – 12 LISTOPADA 2006 Dlaczego obiekt tak długo stał na osiedlu? To co zastało po starym przedszkolu przez pewien czas było wykorzysty- wane jako pomieszczenie socjalne dla osób zatrudnionych przez gminę w ramach robót interwencyjnych. Niestety obiekt stał się także ulubionym miejscem nowińskich „niebieskich ptaków”. Policja często tam interweniowała. Budynek był także podpalany. Teraz w tej części osiedla powinien zapanować spokój. Wyburzanie starego przedszkola rozpoczęło się 17, a zakończyło 30 października 2006. „Operacja” kosztowała gminę 30,5 tys. złotych i została wykonana przez ZPUH For- bud z Nowin. – Na placu pozostanie tylko elektryczne złącze kablowe, zabudowane w skrzynce, gdyż z tej samej linii zasi- lany jest blok przy ul. Parkowej 6 – wyjaśnił Zygmunt Okła, szef referatu budownictwa Urzędu Gminy Sitkówka-Nowiny. pie Tu było stare przedszkole… Połać zaoranej ziemi została po budynku starego przedszkola, które stało na Osiedlu Nowiny w sąsiedztwie Górki Jabłońskiego. Splantowany teren jest przygotowany pod budowę nowego obiektu dla najmłodszych mieszkańców gminy Sitkówka-Nowiny.

Transcript of GMINA 2006 FAIR PLAY NR 11/2006 (94) PAŹDZIERNIK ISSN...

G A Z E TA S A M O R Z Ą D O W A G M I N Y S I T K Ó W K A - N O W I N Y

GłosNowin

NR 11/2006 (94) PAŹDZIERNIK ISSN 1731-5352

GMINA

FAIR PLAY20052006

KOMENTUJE JERZY GEPNER

Nie ma złej pory na dobre wybory

Pamiętaj!Twój głos to gminy los

Certyfikat Gmina Fair Play – Certyfikowana Lokalizacja Inwestycji otrzymała 29 września 2006 gmina Sitkówka-Nowiny. Kapituła pod przewodnictwem Andrzeja Arendarskiego, prezesa Krajowej Izby Gospodarczej, przekazała gminie certyfikat już po raz drugi. Za rok, mając trzy takie laury, nasza gmina będzie miała prawo używania tytułu Złota Lokalizacja Inwestycji.Na zdjęciu wójt Stanisław Barycki z drugim już certyfikatem Gmina Fair Play. Obok Elżbieta Wilczyńska – wiceminister gospodarki i poseł Adam Szejnfeld.

Więcej s. 2

Zespół Bolechowiczanki zdobył nagrodę podczas sierpniowego Przeglądu Powiatowego w Śladkowie Małym. Paniom i Panom z zespołu gratulujemy. Na stronie 12 publikujemy relację z udziału zespołu w otwarciu Miniboiska do piłki nożnej w Bolechowicach.

Bolechowiczankiz sukcesem w powiecie

Gramy fair po raz drugi

fot. P

iotr P

iestrz

yńsk

ifot

. Piot

r Pies

trzyń

ski

NIE

PR

ZEG

AP

– W

YBO

RY

SA

MO

RZĄ

DO

WE

– 1

2 L

ISTO

PAD

A 2

00

6

Dlaczego obiekt tak długo stał na osiedlu? To co zastało po starym przedszkolu przez pewien czas było wykorzysty-wane jako pomieszczenie socjalne dla osób zatrudnionych przez gminę w ramach robót interwencyjnych. Niestety obiekt stał się także ulubionym miejscem nowińskich „niebieskich ptaków”. Policja często tam interweniowała. Budynek był także podpalany. Teraz w tej części osiedla powinien zapanować spokój.Wyburzanie starego przedszkola rozpoczęło się 17, a zakończyło 30 października 2006. „Operacja” kosztowała gminę 30,5 tys. złotych i została wykonana przez ZPUH For-bud z Nowin. – Na placu pozostanie tylko elektryczne złącze kablowe, zabudowane w skrzynce, gdyż z tej samej linii zasi-lany jest blok przy ul. Parkowej 6 – wyjaśnił Zygmunt Okła, szef referatu budownictwa Urzędu Gminy Sitkówka-Nowiny.

pie

Tu było stare przedszkole…Połać zaoranej ziemi została po budynku starego przedszkola, które stało na Osiedlu Nowiny w sąsiedztwie Górki Jabłońskiego. Splantowany teren jest przygotowany pod budowę nowego obiektu dla najmłodszych mieszkańców gminy Sitkówka-Nowiny.

fikacyjną. Wśród nich znalazło się 7 samorządów z wo-jewództwa świętokrzyskiego: Sitkówka-Nowiny (drugi raz), Morawica (drugi raz), Strawczyn (drugi raz), Bo-dzechów, Skarżysko Kam., Sandomierz i Kielce.– Nie ma przyciągania inwestycji bez tworzenia dobrych warunków, a to właśnie robią gminy. Inwestor to takie zwierzę, które doskonale wyczuwa, gdzie można robić interesy. Wskazuje im to znak Fair Play, który jest bar-dzo czytelny dla przedsiębiorców. Samorządy poprzez uczestnictwo w naszym konkursie zmieniają się. Te cer-tyfikaty i wasza obecność na dzisiejszej uroczystości, to gwarancja, że Polska się dobrze rozwija – mówił prezes Andrzej Arendarski.Przedstawiciele wszystkich gmin, które przyciągnęły duży kapitał, zwracali uwagę na dwa podstawowe wa-runki ważne dla inwestorów:1. Plan zagospodarowania przestrzennego.2. Klimat dla inwestorów.– Nasza gmina ma opracowany i zaakceptowany plan za-gospodarowania przestrzennego od końca 2005 roku. To otwiera swobodny rozwój inwestycji na terenie gminy. Wy-korzystało to do własnego rozwoju wiele firm działających na terenie naszej gminy m in. ZPW Trzuskawica, Delkar, Mi-das czy Invex. Mamy doskonałe położenie komunikacyjne, dużą dostępność zarówno dla transportu samochodowego jak i kolejowego. Gmina nie ma własnych terenów dla in-westorów, ale takie tereny są uwalniane np. przez cemen-townię czy ZPW Trzuskawica i zagospodarowywane przez nowe podmioty – podkreślił wójt Stanisław Barycki. Obecny na uroczystości Zbigniew Pyk, przewodniczący Rady Gminy dodał, że dużym magnesem dla inwestorów jest możliwość zwolnienia ich z podatku od nieruchomości na pe-wien czas, jeżeli uruchamiają nowy podmiot i tworzą nowe miejsca pracy. W ostatnim okresie w ten sposób powstało na terenie naszej gminy około 30 nowych miejsc pracy.

Piotr Piestrzyński

Z ogromną przyjemnościąinformujemy, że nasza reporterka Kamila Madej,7 października 2006 roku, wyszła za mąż. Jej wybrankiem jest Piotr Piotrowicz.

Życzymy Wam:„Wiosennej radościwiele, Paro Młoda,niechże w Twej Rodziniesłoneczna pogoda,niezmącony spokóji zgoda panuje,a miłość z dniem każdymniech się potęguje”

Redakcja

Głos Nowin, październik 20062

AKTUALNOŚCI

fot. P

iotr P

iestrz

yńsk

i

Gratulujemy!

Konkurs Gmina Fair Play zyskał już w opinii samorządow-ców miano prestiżowego przedsięwzięcia dającego im wymierne korzyści w postaci szerokiej promocji i zwięk-szonego zainteresowania inwestorów. Doświadczenia do-tychczasowych laureatów pokazują, że inwestorzy chętniej wybierają gminy, które poddały się procedurze weryfikacyj-nej, sprawdzającej przyjazność i otwartość samorządów.W tym roku, po weryfikacji, kapituła konkursu wybrała 174 gminy, które pozytywnie przeszły procedurę wery-

Gramy fair po raz drugiCertyfikat Gmina Fair Play – Certyfikowana Lokalizacja Inwestycji otrzymała 29 września 2006 gmina Sitkówka-Nowiny. Kapituła pod przewodnictwem Andrzeja Arendarskiego, prezesa Krajowej Izby Gospodarczej, przekazała gminie certyfikat już po raz drugi. Za rok, mając trzy takie laury, nasza gmina będzie miała prawo używania tytułu Złota Lokalizacja Inwestycji.

Wspólne zdjęcie samorządowców po uroczystości rozdania certyfikatów Gmina Fair Play (od lewej): Zbigniew Pyk – przewodniczący Rady Gminy Sitkówka-Nowiny, Stanisław Barycki – wójt gminy Sitkówka-Nowiny, Tadeusz Tkaczyk – wójt gminy Strawczyn,Wiesław Piotrowski – przewodniczący Rady Gminy Strawczyn

Zaledwie 27 wniosków, o zwrot części podatku akcyzowe-go za zakupiony olej napędowy do celów rolniczych, wpły-nęło do Urzędu Gminy Sitkówka-Nowiny. – Szkoda, że za-ledwie 7% rolników złożyło takie wnioski. Apeluję o zbie-ranie faktur za paliwo w kolejnym cyklu rozliczeniowym – mówi Adam Maciejewski z Referatu Rolnictwa Urzędu Gminy.Wnioski od rolników urząd zbierał do końca września 2006, rozpatrywane były w październiku, a od 1 li-stopada urząd będzie wypłacał rolnikom należne zwroty części podatku akcyzowego. 1 września 2006 rozpoczął się kolejny okres rozliczeniowy, który zostanie zamknięty 28 lutego 2007 roku. – Wnioski od rolników będziemy przyjmować w marcu 2007, rozpatrywać w kwietniu, a wypłacać w maju – tłumaczy Adam Maciejewski.

Rolnicy: warto zbierać faktury za paliwo

W Głosie Nowin z września 2006 roku, s. 1, w tek-ście pt. „Hojna ręka rządu” błędnie poinformowaliśmy o świadczonej przez gminę pomocy dla rolników.Gmina nie przekazuje rolnikom dotkniętym przez suszę „bezpłatnego materiału zasiewowego” lecz „stosuje dopłaty do kupowanego przez rolników kwalifikowanego materiału siewnego i sadzeniakowego w okresie wiosny i jesieni”.Na sezon jesiennych zasiewów 2006 roku dopłaty dla rolników do każdych 100 kg materiału siewnego wynio-sły 37,5 zł, co stanowi średnio 40% ceny zakupionego materiału. W okresie wiosny i jesieni 2006 urząd gminy przezna-czył na dofinansowanie zakupu materiału siewnego kwo-tę 24.100 złotych.

Nie bezpłatne lecz z dopłatą

Bardzo dobrą informację dla rolników z terenu gminy Sit-kówka-Nowiny przesłał 27 września Instytut Uprawy Nawo-żenia i Gleboznawstwa Państwowego Instytutu Badawczego w Puławach. Wszystkie sołectwa z terenu gminy zostały za-kwalifikowane do obszarów o niekorzystnych warunkach go-spodarowania, II strefa ONW nizinnego. Co to oznacza dla rol-ników? Po zaakceptowaniu przez ministra rolnictwa rocznymi dopłatami w wysokości 57 euro do każdego 1 hektara ziemi.

Będzie ONW?

Głos Nowin, październik 20063

AKTUALNOŚCI

Drodzy czytelnicy!Na temat wyborów miałem nie zabierać głosu. Jednak głos zabrać muszę, gdyż reda-gowana i produkowana przeze mnie gazeta, Głos Nowin, została przywołana przez osoby kandydujące w wyborach podczas spotkania w Nowinach 24 października. Jeden z radnych i kandydat na radnego zarzucił mi brak profesjonalizmu, nie przestrzeganie zasad dziennikarskich, niekompetencję i stronniczość. Jego zdaniem Głos Nowin, to niepotrzebny wydatek i po wygranych przez niego wyborach zostanie zlikwidowany.Skąd te zarzuty?Ponieważ od 14 lat jestem dziennikarzem wiem, że są ludzie, którzy wmawiają in-nym, że znają się na wszystkim. Nie umieją mówić, ale mówią. Nie umieją pisać, ale piszą. Nie mają wiedzy, ale chcą pouczać. Jeżeli ich argumenty nie zostaną przyjęte stają się frustratami. Z czasem ich frustracja przechodzi w stan przewlekły.Taki jest przypadek radnego-kandydata. Kiedyś odmówiłem mu opublikowania wypo-wiedzi. Prawnik, który konsultował sporną wypowiedź, stwierdził że istnieje możliwość „naruszenia dóbr osób trzecich”, a mówi o tym art. 212 § 1 i 2 kodeksu karnego. Ar-gument nie trafił do radnego-kandydata i zaczął on kolportować wypowiedź na własną rękę, czym z kolei naruszył dobra wydawcy. Swojego procederu zaprzestał dopiero po mojej groźbie skierowania sprawy do prokuratury. Jak widać dalej nie rozumie, że to on swoją wypowiedzią i postępowaniem naruszyłby prawo, stąd jego przewlekła frustracja.O dziwo, radnego-kandydata poparł jeden z kandydatów na wójta, który niejednok-rotnie publicznie wypowiadał się pozytywnie o Głosie Nowin, a nawet publikował w nim swoje teksty. Dziwny jest ten nowiński świat, w którym jeden chwali się przed wyborcami próbami łamania prawa, a drugi poklepuje go po ramieniu. W tej chwili w kraju, istnieje przyzwolenie „góry” na obrzucanie wszystkiego i wszystkich błotem. Jak widać obaj kandydaci płyną właśnie w tym nurcie. Tak więc Drodzy Czytelnicy istnieje pewne prawdopodobieństwo, że gdy obaj panowie wygrają wybory, to teraz czytacie ostatni numer Głosu Nowin.Czy komuś będzie tej gazety brakowało?Radnego-kandydata poparło w poprzednich wyborach kilkadziesiąt osób. Głos Nowin, który ukazywał się w nakładzie 2 tysięcy egzemplarzy, miał kilka tysięcy czytelników. Dokumentował wydarzenia, docierał z informacją do mieszkańców, inicjował szereg wydarzeń kulturalnych na terenie gminy. Promował gminę w powiecie, województwie, a poprzez wersję elektroniczną, w kraju i poza jego granicami. Jako jedna z nielicznych gazet w regionie od września 2003 roku jest dostępny w wersji on-line. Gazeta (wys-

tarczy popatrzeć na autorów) jest otwarta na współpracę ze wszystki-mi chętnymi. Oczywiście jeśli chcą tworzyć, a nie burzyć.Cieszę się, że w ciągu trzech lat udało się ustawić poprzeczkę wysoko, stworzyć kolorowe, atrak-cyjne pismo. Pismo, które ma pewne wady, jak wszystko. Jednak ukazywało się od 1994 roku i jest dorobkiem mieszkańców gminy Sitkówka-Nowiny. Żałuję, że teraz radny-kandydat i jego kandydat na wójta chcą to pismo zaorać. O siebie się nie martwię, dobry dziennikarz zawsze znajdzie pracę. Ale apeluję do Czytelników! Nie pozwólcie, by ktoś zburzył Wasze budowane od 12 lat dobro, jakim bez wątpienia był, jest i będzie Głos Nowin.

Piotr Piestrzyński

Ostatni numerGłosu Nowin?

Czekam na listy od Czytelników. Czy potrzebny jest wam Głos Nowin?Co chcielibyście w przyszłości przeczytać na jego łamach. [email protected]

Projekt pod nazwą „Budowa kanalizacji sanitarnej dla m. Wola Murowana „Sołtysy”, gmina Sitkówka-Nowi-ny”, został współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego. Dofinansowanie w kwocie 207.824,14 złotych stanowi 75% wydatków kwalifikowanych w ramach projektu w tym:1. środki Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalne-

go w kwocie nie większej niż 180.114,25 złotych, stanowiące 65% wydatków kwalifikowanych

2. współfinansowanie z budżetu państwa w kwocie nie większej niż 27.709,89 złotych, co stanowi nie wię-cej niż 10% wydatków kwalifikowanych projektu.

Całkowita wartość projektu wynosi: 292.727,75 zło-tych w tym całkowite wydatki kwalifikowane projektu wynoszą 277.098,85 złotych. Przetarg na wykonaw-stwo kanalizacji odbył się w grudniu 2004 roku. Wy-grała go firma Bakama z Kielc. Nadzór inwestorski pod-czas budowy pełniła spółka Wodociągi Kieleckie, która zajmuje się eksploatacją sieci.Budowa kanalizacji w Sołtysach rozpoczęła się pod ko-niec stycznia 2005 roku i trwała do 31 sierpnia 2005 roku. Wykorzystując dotacje Europejskiego Funduszu Rozwoju Wsi Polskiej gmina pozyskała środki na zakup kardiotokogramu oraz aparatu do magnetoterapii dla Ośrodka Zdrowia w Nowinach.19 projektów zostało zgłoszonych przez gminę Sitków-ka-Nowiny do Urzędu Marszałkowskiego, który tworzył plan przedsięwzięć współfinansowanych ze środków unijnych na lata 2007-2013.– Z kolei 6 przedsięwzięć zgłosiliśmy do planu tworzonego przez Starostwo Powiatowe w Kielcach – dodaje Krzysz-tof Seweryn. – Staramy się aplikować gdzie tylko można, by ściągnąć fundusze zewnętrzne na teren gminy.

pie

Gmina wykorzystujepieniądze unijneGmina Sitkówka-Nowiny wykorzystuje pieniądze unijne. Pierwszym udanym projektem było współfinansowanie przez UE budowy kanalizacji sanitarnej dla mieszkańców przysiółka „Sołtysy” w Woli Murowanej. Krzysztof Seweryn, odpowiedzialny w Urzędzie Gminy za pozyskiwanie środków europejskich, zapowiada udział gminy w kolejnych projektach unijnych.

fot. A

rchiw

um

GMINA

FAIR PLAY

4

NOWINY

Głos Nowin, październik 2006

W przeglądzie, przy wypełnionej wiernymi Świętokrzyskiej Świątyni, zaprezentowały się cztery zespoły, które wystąpiły kolejno tj. chór działający przy parafii Świętego Józefa Oblubieńca w Zagnańsku, chór „Nowina” z Sitkówki-Nowin, chór Masłowianie z Masłowa – obchodzący w tym roku 85-lecie istnienia oraz zespół śpiewaczy Dalmarjanki z Daleszyc. Każdy z zespołów, zgodnie z regulaminem, mógł zaprezentować jedną pieśń sakralną i dwie dowolne.Chór „Nowina” na tym niecodziennym koncercie wykonał program przygotowany pod czujną batutą swojego dyrygenta Krzysztofa Jończyka. W repertu-arze zaprezentowano porywającą „Warszawiankę”, do której słowa napisał w 1831 roku francuski poeta

Casimir Delavigne (serdeczny przyjaciel Adama Mickie-wicza z okresu emigracji po powstaniu listopadowym), a muzykę skomponował Karol Kurpiński. Druga pieśń to „Ave Maryja”, a trzecim utworem była pieśń „Modlitwa Kapłana”. Jest to aranżacja arii „Hymn niewolników” z opery Giuseppe Verdiego „Nabucco”. Repertuar wszystkich zespołów okazał się być utrzy-many w duchu religijno-patriotycznym. I taki właśnie najlepiej brzmiał w historycznych murach Klasztoru na Świętym Krzyżu – w miejscu martyrologii tysięcy więzionych i zamęczonych, a jednocześnie uświęconym Świętą Relikwią Krzyża Męki Pańskiej.Pod koniec przeglądu swoje umiejętności wokalne zaprezentował ojciec Bernard Briks – superior Klasztoru na Świętym Krzyżu. Wszyscy słuchający koncertu byli pod wrażeniem pięknie wykonanych pieśni przez Ojca Oblata. Podziękowaniem dla Niego były gromkie brawa na stojąco.Na zakończenie przeglądu kierownik referatu kielec-kiego starostwa Beata Piotrowska-Wróbel podziękowała występującym artystom chórów, podkreślając wysoki poziom prezentowanych przez nich utworów. – Niech dzisiejszy piękny koncert da początek corocznym przeglądom chórów w tej niezwykłej scenerii Sanktu-arium na Świętym Krzyżu – mówiła kierownik Wróbel.Ojciec Briks podziękował występującym zespołom i jednocześnie zaprosił występujące chóry na drugi przegląd za rok. Zachęcał do śpiewania powiedzeniem: „tylko ci śpiewają, co dobre i wrażliwe serca mają”.– Oby dzisiejszy przegląd nie był tylko precedensem tego pięknego niecodziennego wydarzenia na Świętym Krzyżu – powiedział zacny Gospodarz Klasztoru.Występujące chóry oraz Ojciec Bernard Briks otrzy-mali statuetki uczestnictwa w Pierwszym Przeglądzie Zespołów Chóralnych powiatu kieleckiego.

Barbara Nowicka

Chór „Nowina” na Świętym KrzyżuW historycznych murach Klasztoru Ojców Oblatów na Świętym Krzyżu, 8 października 2006 roku, odbył się pierwszy Przegląd Zespołów Chóralnych powiatu kieleckiego. Organizatorem imprezy było starostwo powiatu kieleckiego oraz Gminne Centrum Kultury i Sportu w Bielinach.

fot. A

rchiw

um

Wszystkie prace wykonane na konkurs powstały w czasie wakacji, w ramach akcji lato organizowanej przez GOKSiR w Nowinach. Gabriel, Kinga i Łucja Jastrzębscy swój obraz pt. „Rodzina pań-stwa Łyżeczków” przygotowali w klubie „Miniaturka”. – Dzieci wy-korzystały bardzo proste przedmioty i udało się – mówi Grażyna Tosnowiec, kierownik klubu „Miniaturka”. Z kolei Justyna Bujak, Wioletta Giemza i Ilona Malarczyk z Szewc przygotowały na kon-kurs „Panny żniwne”. – Po prostu ze zbóż, które znajdowały się na naszych polach wybrały najpiękniejsze kłoski, które potem ułożyły

podczas zajęć w świetlicy w Szewcach – dodaje Grażyna Tosnowiec. Wyniki konkursu ogłoszono 24 września 2006 roku na dziedzińcu kieleckiego Muzeum Zabawy i Zabawek. Do 20 paź-dziernika nagrodzone prace można było oglądać na wystawie w Galerii Abrakadabra.

pie

Rodzina państwa Łyżeczkówi panny żniwne nagrodzoneRodzeństwo Jastrzębskich: Gabriel, Kinga i Łucja z Nowin oraz Justyna Bujak, Wioletta Giemza i Ilona Malarczyk z Szewc otrzymali wyróżnienia w IV edycji konkursu „Zabawka przyjazna dziecku”. Organizatorem konkursu było Muzeum Zabawy i Zabawek w Kielcach.

Skarbnik gminy Sitkówka-Nowiny Krystyna Idzik poinformowała radnych o wykonaniu budżetu gmina za trzy kwartały 2006 roku. Swoje sprawozdanie przedstawiła radnym podczas ostatniej w tej kadencji Sesji Rady Gminy, która odbyła się 25 października. Z tego sprawozdania wynika, że budżet gminy wygląda nieźle. Dochody budżetowe zostały wykonane w 75,75% tj. z planu w wysokości 27.290.395 zł wykonano 20.672.732,02 zł. Z kolei wydatki budżetowe zrealizowano w 63,90% tj. z planu 33.151.610 zł wykonano 21.184.895,09 zł. – Od początku 2006 roku stan zobowiązań gminy z tytułu zaciągniętych pożyczek z Wojewódz-kiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej (na kanalizacje Szewce-Zawada i Kowala) oraz kredytu w Banku Spółdzielczym w Nowinach zwiększył się o kwotę 296.001,72 zł i wynosi (na 30 września 2006) 2.351.177,25 zł. Przy czym warto zaznaczyć, że zadłużenie naszej gminy stanowi 8,7% jej dochodów przy dopuszczalnej kwocie długu sięgającej 60% wykonanych dochodów – tłumaczyła Krystyna Idzik. – Urząd Gminy posiada także środki finansowe, Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, zdeponowane na lo-kacie terminowej w wysokości 1,1 mln złotych.

pie

Budżet idzie planowo

EmerykU stóp wyniosłej Łysej Góry

od stuleci kamienny klęczy mąż

i na Klasztoru zacne mury

tęskną źrenicą patrzy wciąż.

Pielgrzym ów, jak pieśń gminna głosi,

w młodości w grzechu spędzał czas,

a teraz o łaskę Niebios prosi

za karę w zimny zamieniony głaz.

Kamienna postać ta każdego roku,

ku Klasztorowi robi makowy krok.

Wtedy będzie kres jej cierpieniu,

gdy w końcu przejdzie Świątyni próg.

Część zachodnia gminy stanowi teren Chęcińsko-Kie-leckiego Parku Krajobrazowego, uważanego za „mu-zeum geologiczne”. Część wschodnia stanowi bazę su-rowcową dla przemysłu cementowego i wapienniczego. Biorąc pod uwagę skalę i rangę nagromadzenia obiek-tów geologicznych, region ten stwarza doskonałą bazę dla rozwoju geoturystyki i geoedukacji w gminie Sit-kówka-Nowiny. Z tego też powodu teren naszej gminy coraz częściej odwiedzany jest przez turystów lub grupy interesujące się naukami o Ziemi. W sobotę, 16 września 2006 roku, odbyła się wyciecz-ka geologiczna do Kowali z Klubu Miłośników Geologii przy GeoParku Kielce. Kierownikiem klubu jest Barbara Jędrychowska, a wycieczkę poprowadzili Grzegorz pa-bian, Jerzy Jędrychowski i Michał Poros. Uczestnicy za-poznali się z budową geologiczną okolic Kowali, zwie-dzili pomnik przyrody nieożywionej „Kowala”, który uka-zuje profil geologiczny węglanowych skał górnego de-wonu z licznymi skamieniałościami. Z lokalnego wzgó-rza podziwiali panoramę gminy Sitkówka-Nowiny oraz została omówiona kopalnia odkrywkowa „Kowala”. W trakcie wycieczki zostały znalezione ciekawe okazy fauny dewońskiej. Na zakończenie odbyło się ognisko, a klubowicze wymieniali swoje wrażenia z wycieczki, uważając ją za bardzo wartościową.W piątek, 29 września 2006 roku, odbył się III Rajd Geologiczny zorganizowany przez Oddział Świętokrzy-ski PTTK w Kielcach. Trasy rajdu częściowo przebiega-ły przez tereny zachodniej części naszej gminy, a zlot uczestników nastąpił w Jaworzni obok szkoły pod-stawowej. Z terenu gminy Sitkówka-Nowiny w rajdzie

uczestniczyli uczniowie ze Szkoły Podstawowej w Bo-lechowicach, Szkoły Podstawowej w Nowinach i Gim-nazjum w Nowinach, około 130 osób z nauczycielami – opiekunami.Wędrowali oni w dwóch grupach pod opieką przewod-nicką Adama Pepasińskiego i Grzegorza Pabiana na tra-sie Nowiny – Słowik – Góra Patrol – Pasmo Zgórskie – Góra Belnia – Jaworznia. W trakcie rajdu odbył się konkurs turystyczno-krajoznawczy z zakresu geologii, historii, architektury i przyrody Chęcińsko-Kieleckiego Parku Krajobrazowego. Pierwsze miejsce i puchar za zwycięstwo w kategorii szkół podstawowych zdobyła SP w Bolechowicach, reprezentowana przez Dominikę Skulską z klasy 5. W trakcie zlotu odbył się quiz geolo-giczny, a pierwsze miejsce i puchar za zwycięstwo zdo-był Paweł Pabian z SP w Kowali, trzecie miejsce zajął Damian Kozłowski z SP w Bolechowicach.Obecne były również władze gminy Sitkówka-Nowiny, w osobie pana Krzysztofa Ryma, który pogratulował zwycięzcom i życzył dalszych sukcesów.

Grzegorz Pabian

Głos Nowin, październik 20065

GEOLOGIA

fot. G

rzego

rz Pa

bian

Uczestnicy wycieczki geologicznej do Kowali

Zdjęcie pamiątkowe z III Rajdu Geologicznego – Jaworznia, 29 września 2006 r. z wicewójtem Krzysztofem Rymem

Jerzy Jędrychowski i Grzegorz Pabian na tle fragmentu odsłonię-cia geologicznego w Kowali

fot. G

rzego

rz Pa

bian

fot. M

ichał

Poro

s

Geologiczny rajDowody świadczące o geologicznej przeszłości gminy Sitkówka-Nowiny można odnaleźć w licznych odsłonięciach geologicznych, w starych wyrobiskach górniczych oraz czynnych zakładach górniczych. Obszar ten jest rajem dla geologów, studentów i uczniów szkół geologicznych i górniczych, turystów i miłośników przyrody oraz kolekcjonerów minerałów i skamieniałości.

Dobra wiadomość dla wszyst-kich mieszkańców gminy, któ-rych dzieli droga wojewódzka nr 762. Prace związane z przebudową i modernizacją skrzyżowania tej drogi w No-winach ruszą w pierwszej de-kadzie listopada 2006 roku.11 września 2006 Świę-tokrzyski Zarząd Dróg Wo-jewódzkich rozstrzygnął prze-targ na wykonawstwo. Wygrała go firma Drogpol ze Skarżyska Kam. Wartość robót wynosi 2,9 mln złotych. W tej kwocie 1 mln złotych stanowią środki gminy Sitkówka-Nowiny.– W 2006 roku zostaną wy-konane roboty za 300 tysięcy złotych, a reszta do 15 lipca 2007 roku. Wtedy pojawi się także tak wyczekiwana przez wszystkich sygnalizacja świetl-na – mówi Zygmunt Okła, szef Referatu Budownictwa Urzędu Gminy Sitkówka-Nowiny.

pie

Rusza przebudowai modernizacja skrzyżowania

Z powodu braku ofert został unieważniony pierwszy prze-targ na budowę chodnika wzdłuż drogi wojewódzkiej nr 762 na odcinku od salonu Skody do skrzyżowania z drogą na Szewce. Kolejny przetarg odbędzie się 30 października. Jeśli zostanie wyłoniony wy-konawca, to chodnik zostanie oddany do użytku w pierwszej dekadzie grudnia.

pie

Chodnikprzed świętami

W pierwszej połowie listopada rozpoczną się prace związane z przebudową i zagospodaro-waniem terenów przed blo-kami ul. Białe Zagłębie nr 1, 3 i 5. W ten sposób rusza kolejny etap zadania pn. Rewitalizacja Osiedla Nowiny-Zagrody.Przypomnijmy, że w pierw-szym etapie (marzec – sier-pień 2006) wykonano na osie-dlu oświetlenie i sieć te-letechniczną. Wartość prac sięgnęła 851 tys. złotych.Przetarg na drugi etap, któ-rego realizacja rozpocznie się w listopadzie rozstrzygnięto 21 października 2006, wygrało KPRD Kielce. Wartość umowy 1,7 mln, z czego w 2006 roku zostaną wykonane prace za 300 tys. złotych, a reszta do 30 września 2007 roku.

pie

Rusza rewitalizacjaosiedla

INWESTYCJE

Głos Nowin, październik 20066

WYBORY – 12.11.2006

Wójta gminy Sitkówka-Nowiny z dnia 18 września 2006 roku Na podstawie art. 94 ustawy z dnia 16 lipca 1998 roku „Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw” (Dz U z 2003 roku nr 159, poz. 1547 z późń. zmianami) podaje się do publicznej wiadomości informację o okręgach wy-borczych, ich granicach i numerach, liczbie radnych wybieranych w każdym okręgu wyborczym w wyborach do Rady Gminy w Sitkówce-Nowinach oraz o wyznaczonej siedzibie Gminnej Komisji Wyborczej

Numer okręgu

wyborczegoGranice okręgu wyborczego

Liczba radnych wybieranych

w okręgu

1

Osiedle Nowinyul. Białe Zagłębie bloki nr: 1, 3, 5, 11, 13, 15, 17, 19ul. Parkowa blok nr 7ul. Szkolna bloki nr 7, 9ul. Szkolna domki nr 2, 15, 17, 19, 21, 23

4

2Osiedle Nowinyul. Białe Zagłębie bloki nr 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16ul. Parkowa bloki nr 2, 3, 4, 6

2

3 Sołectwo Bolechowice 14 Sołectwo Wola Murowana 1

5Sołectwo KowalaKowala DużaKowala Mała

2

6 Sołectwo Szewce – Zawada 1

7Sołectwo Zgórsko – ZagrodyOsiedle Nowiny ul. PrzemysłowaWsie: Słowik

3

8Wsie:Trzcianki, Sitkówka

1

Siedziba Gminnej Komisji Wyborczej: Urząd Gminy – sala konferencyjna tel. 041 347 50 17, 041 346 51 34

wójt gminy Stanisław Barycki

OBWIESZCZENIE

Wójta gminy Sitkówka-Nowiny z dnia 20 października 2006 roku.Na podstawie art. 32 ustawy z dnia 16 lipca 1998 roku „Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw” (Dz U z 2003 roku nr 159, poz. 1547 ze zmianami) podaje się do publicznej wiadomości informację o numerach i gra-nicach obwodów głosowania oraz o wyznaczonych siedzibach obwodowych komisji wyborczych na terenie Gminy Sitkówka-Nowiny dla przeprowadzenia wyborów sa-morządowych zarządzonych na dzień 12 listopada 2006 roku.

Numer obwodu

głosowaniaGranice obwodu głosowania

Siedziba Obwodowej Komisji Wyborczej (nr telefonu)

1Sołectwo: Zgórsko – Zagrody Osiedle Nowiny: ul. Przemysłowa Wsie: Słowik

Zespół Szkół Ponadpodstawowychw Nowinach, ul. Gimnazjalna 1 tel. 041 346 53 56

2

Osiedle Nowinyul: Białe Zagłębieul. Parkowaul. Szkolna

Szkoła Podstawowa w Nowinachtel. 041 346 53 63, 041 346 52 46

3Sołectwo KowalaKowala DużaKowala Mała

Szkoła Podstawowa w Kowali tel. 041 346 54 04

4 Sołectwo Szewce – ZawadaŚwietlica w Szewcach tel. 041 346 70 67

5Sołectwo BolechowiceSołectwo Wola – Murowana

Szkoła Podstawowa w Bolechowicach tel. 041 315 18 22

6Wsie: Sitkówka, Trzcianki

Szkoła Podstawowa w Sitkówce tel. 041 346 53 29

OBWIESZCZENIE

wójt gminy Stanisław Barycki

Pytania Konkursu Krajoznawczo-Turystycznego1. W jakiej miejscowości gminy Sitkówka-Nowiny

znajdowała się huta ołowiu?2. Wymień dwa pasma górskie, które leżą na terenie

naszej gminy?3. Wymień jeden rezerwat geologiczny znajdujący się

na terenie naszej gminy?4. Z jakich skał zbudowana jest Góra Berberysówka?5. Jaką rudę wydobywano na Berberysówce? Podaj jej

nazwę.6. Jak nazywa się las okresowo zalewany przez

wodę?7. Od jakiego krzewu pochodzi nazwa najwyższej góry

znajdującej się na trasie rajdu?8. Niekiedy rzeka zmienia swój bieg i dochodzi do

odcięcia meandru rzecznego. Co powstaje w wyniku tego procesu?

9. Jak nazywamy ciepłolubną roślinność wykształconą na podłożu wapiennym?

10. Proces stopniowego wkraczania lasu to: a) sekrecja b) selekcja c) sukcesja d) symbioza

Odpowiedzi Konkursu Krajoznawczo-Turystycznego1. Wola Murowana2. Zgórskie, Bolechowickie3. Góra Żakowa4. Wapienie5. Ołowiu i galenę6. Las łęgowy7. Berberys8. Starorzecze9. Kserotermiczna10. b - sukcesja

Pytania Konkursu Historycznego1. Jaki sławny uczony-geolog prowadził badania pod

Górą Patrol?2. Który z papieży odwiedził Słowik?3. Kto jest patronem łukowego mostu w Słowiku

z 1932 roku?4. Jak nazywa się placówka opiekuńcza powstała

w 1958 roku w majątku Springerów w Zgórsku?5. W którym roku powstała gmina Sitkówka-Nowiny?

Odpowiedzi Konkursu Historycznego1. Jan Czarnocki2. Achilles Ratti (Pius XI) w 1919 roku3. Kapitan Kazimierz Herwin Piątek4. Dom Pomocy Społecznej5. 1 stycznia 1974 roku

I JESIENNY RAJD GMINNY

Komisja konkursowa w czasie pracy (od prawej): Katarzyna Pabian, Grzegorz Pabian, Adam Pepasiński

wręczał Andrzej Gębuś z PTTK Oddział Kielce, który również patronował imprezie. – Znam teren gminy Sit-kówka-Nowiny. Cieszę się, że dzieci mogły się poruszać wzdłuż Bobrzy, jednej z najpiękniejszych rzek w naszym regionie – przyznał Andrzej Gębuś.Według Grzegorza Pabiana rajd okazał się pożyteczny nie tylko dla uczniów, ale także dla nauczycieli.– Niektórzy z nich po raz pierwszy w życiu byli na Ber-besrysówce. Teraz już sami będą np. mogli oprowadzać dzieci po tym terenie albo na zajęciach przybliżać im naszą gminę – mówił Grzegorz Pabian. – Wszyscy musimy się uczyć jak rozwijać turystykę w naszej gmi-nie, ale wierzę, że z roku na rok będzie łatwiej.Sponsorem rajdu była gmina Sitkówka-Nowiny.Kolejny, II Jesienny Rajd Gminny, odbędzie się za rok.

Piotr Piestrzyński

Głos Nowin, październik 2006

I JESIENNY RAJD GMINNY

Pomysł organizacji rajdu panowie Pabian i Pepasiński zaczęli wprowadzać w życie od maja 2006 roku. W październiku ich plan się powiódł. Trasa rajdu prowadziła otwartą w lipcu br. ścieżką Klubu 4H.– Myślę, że ta trasa pogłębi waszą wiedzę z przyrody, geografii i historii. Szukajcie w trakcie wędrówki miejsc, o które można ewentualnie wzbogacić ścieżkę. Warto na wszystko zwracać uwagę, uczyć się i podpatrywać – mówił wójt Stanisław Barycki do dzieci wyruszających na pieszą wędrówkę.Uczniowie wraz z opiekunami wystartowali o godz. 9 sprzed Zespołu Szkół Ponadpodstawowych w Nowi-nach i po czterech godzinach wrócili w to samo miejsce, by zakończyć rajd konkursami i uroczystym ogniskiem. Wszyscy na starcie otrzymali pamiątkowe rajdowe plakietki oraz książki-przewodniki po ścieżce klubu 4H. Punktem kulminacyjnym rajdu było zdobycie Berberysówki.Po drodze uczestnicy rajdu mieli kilka przystanków. Tam Grzegorz Pabian i Adam Pepasiński opowia-dali młodzieży o ciekawostkach dotyczących gminy związanych z geologią, historią i przyrodą.– Na całej trasie było super, ale najfajniej w kamieniołomie – przyznali Tomek z V klasy i Patryk z VI klasy Szkoły Podstawowej w Sitkówce.Uczestnicy rajdu na zakończenie posilili się grochówką oraz kiełbaskami z ogniska. Wszystkie kulinarne atrak-cje przygotowało Schronisko Młodzieżowe Ventus. Klasyfikacja po konkursach krajoznawczo-turystycznym i historycznym:1. Szkoła Podstawowa w Nowinach2. Szkoła Podstawowa w Kowali (1 punkt mniej niż No-

winy)3. Szkoła Podstawowa w Bolechowicach4. Szkoła Podstawowa w SitkówceUczestnicy konkursów otrzymali nagrody, które m.in.

Rozruch turystyki nastąpiłDzieci ze Szkoły Podstawowej w Nowinach zajęły I miejsce podczas konkursów: krajoznawczo-turystycznego i historycznego organizowanych w czasie I Jesiennego Rajdu Gminnego. 6 października 2006 roku na szlak wyszło 100 uczniów z czterech szkół podstawowych. – Cieszę się, że w końcu udało się ten rajd wprowadzić i mam nadzieję, że na stałe już wejdzie do Kalendarza Turystycznego Gminy Sitkówka-Nowiny – powiedział Grzegorz Pabian, mieszkający w Kowali Przewodnik Świętokrzyski PTTK. To właśnie on, razem z Adamem Pepasińskim, nauczycielem języka polskiego i pasjonatem historii z Nowin, byli pomysłodawcami imprezy. – Rajd Gminny ma być jednym z elementów rozruszania turystyki na terenie naszej gminy – dodał Adam Pepasiński.Patronem prasowym imprezy jest Głos Nowin. Teraz każdy z Czytelników, podobnie jak uczestnicy rajdu, może sprawdzić swoją wiedzę na temat gminy Sitkówka-Nowiny. Obok drukujemy pytania i odpowiedzi.

fot. P

iotr P

iestrz

yńsk

i

fot. P

iotr P

iestrz

yńsk

ifot

. Piot

r Pies

trzyń

ski

Po czterech godzinach marszu grochówka wszystkim przypadła do gustu

Wspólne zdjęcie dzieci biorących udział w konkursach, opiekunów, przewodników i organizatorów rajdu

Na szlaku

Głos Nowin, październik 20068

SITKÓWKA

Stefan Malicki, prezes ZPW Trzuskawica.Na zdjęciu obok – budowa drogi za blokiem nr 33

fot. P

iotr P

iestrz

yńsk

i

Nowiny, dnia 26 września 2006„W imieniu gminy Sitkówka-Nowiny, zwracam się do Pań-stwa z prośbą o podjęcie ostatecznych decyzji dotyczą-cych rozstrzygnięcia sprawy remontu ulicy Chorzowskiej, na odcinku od skrzyżowania z ul. Posłowicką, ze szcze-gólnym uwzględnieniem odcinka leżącego na gruntach gminy Sitkówka-Nowiny, od nieruchomości nr 223 (dział-ka nr 621) do działki nr 768. Dotychczasowe deklaracje Miejskiego Zarządu Dróg w Kielcach (pismo nr MZD/WKD/RUK/5540/135/06 z dn. 27.07.06 r.) o wykonaniu, w pierwszej kolejności, do dn. 20.08.06 r. udrożnienia ka-nalizacji deszczowej, zakończyły się jedynie ustawieniem znaku o przeszkodzie na środku tej ulicy. Udrożnienie krat ściekowych kanalizacji deszczowej nie rozwiązuje jednak całego problemu, gdyż oprócz tego, konieczny jest remont

zdewastowanej nawierzchni tej ulicy.Prawdopodobnie niemożność wykonania, przez Miasto Kielce, remontu nawierzchni ulicy Chorzowskiej wynika z mylenia praw właścicielskich do gruntu z prawami za-rządcy ulicy. Faktem jest, że grunt pod ulicą Chorzowską (od nieruchomości nr 223 – działka nr 621, do działki nr 768), jest własnością gminy Sitkówka-Nowiny, ale uli-ca w całości jest w zarządzie Miejskiego Zarządu Dróg w Kielcach, który wykonując prawa właścicielskie, w imieniu prezydenta Miasta Kielce, jest zobowiązany do ponoszenia nakładów finansowych na rzecz jej utrzymania, i to w sta-nie nie pogorszonym.Liczne, w ostatnim czasie, artykuły w prasie lokalnej, opi-sujące gehennę i rozgoryczenie mieszkańców zarówno gminnej jak i miejskiej części Sitkówki, zameldowanych wzdłuż ul. Chorzowskiej, są związane z nadmiernym za-pyleniem wtórnym całego rejonu, niedrożną kanalizacją deszczową, zniszczoną nawierzchnią ulicy, niebezpiecz-nym przejazdem ciężkich pojazdów samochodowych oraz brakiem możliwości przejścia tzw. „suchą nogą”, – co fak-

W Sitkówce żyje się źle. Nie ważne w której części: gmin-nej czy miejskiej. Generalnie jest źle. Wystarczy tam po-jechać. Pierwszy zgrzyt to dziury, błoto i pył na ulicy Cho-rzowskiej. Poza ul. Chorzowską trzeba już bardzo zwolnić, by nie wzniecać tumanów kurzu. Następnie trzeba wysiąść z samochodu i zrobić trzy kroki, by zobaczyć jak wszystko jest pokryte wszechobecnym białym pyłem. Mieszkańcy narzekają na hałas jadących ciężarówek z naczepami. Pu-ste naczepy podskakują na wybojach „waląc po głowach” mieszkańców okolicznych ulic. Przez dziesiątki lat miasto Kielce nie zrobiło nic, by poprawić warunki życia miesz-kańców. Od kilku lat gmina Sitkówka-Nowiny deklaruje współpracę, również finansową, w rozwiązywaniu pro-blemów tej części miasta Kielce i gminy. Niestety wszystko idzie jak po grudzie, a młyny urzędnicze mielą bardzo po-woli. Mieszkańcy obu części Sitkówki chcieli porozmawiać o poprawieniu warunków życia z prezesem ZPW Trzuska-wica. Stefan Malicki, 23 października, zadeklarował:– remont jeszcze w tym roku odcinka ulicy Chorzow-

skiej na terenie ZPW Trzuskawica– budowę ekranów dźwięko- i pyłochłonnych dla mieszkań-

ców bloków w Sitkówce, około 50 m długości i do 7 m wy-sokości – koszt milion złotych

– puszczenie drogi dojazdowej do bloków w Sitkówce tuż za portiernią zakładu.

Jerzy Kudliński, członek Zarządu i dyrektor techniczny ZPW Trzuskawica, zapewnił mieszkańców Sitkówki, że ekrany skutecznie zniwelują hałas i pył, nawet poniżej dopuszczal-nych norm.Deklaracje Zarządu Trzuskawicy to efekt wielokrotnych rozmów i negocjacji z wójtem Stanisławem Baryckim. Wszystko po to, by poprawić warunki życia mieszkańców Sitkówki. Mieszkańcy bloków w Sitkówce już w grudniu ubiegłego roku, otrzymali od gminy nowoczesne kotłow-nie olejowe. W styczniu 2006 roku gmina przejęła przy-chodnię w Sitkówce, która jest teraz filią ośrodka zdrowia w Nowinach.Teraz – 17 października 2006 – rozpoczęło się zago-spodarowywanie terenów przy bloku nr 33. Wykonawca – Zakład Usług Budowlanych z Nowin – na początek wy-wiózł stamtąd 240 m3 ziemi. W to miejsce zostanie uło-żone 370 m2 kostki brukowej. Powstaną chodniki i dro-ga dojazdowa do garaży. – Termin zakończenia prac upły-wa 21 listopada, ale skończymy przed terminem – za-powiedział Mirosław Kędzior, właściciel firmy.

Piotr Piestrzyński

Nareszcie coś drgnęłoPrzy bloku nr 33 w Sitkówce w październiku rozpoczęło się zagospodarowanie terenów. Powstają chodniki i droga dojazdowa do garaży. Z kolei Stefan Malicki, prezes ZPW Trzuskawica zapowiedział mieszkańcom bloków, podczas spotkania 23 października 2006 roku, budowę ekranów dźwięko i pyłochłonnych. – Jeszcze w tym roku wykonamy także remont swojego odcinka ulicy Chorzowskiej, do pierwszej krzyżówki. Proponuję również poprowadzenie drogi dojazdowej do bloków w Sitkówce za portiernią zakładu – dodał prezes Malicki.

Wójt: Apeluję, dołóżmy wspólnie starań…List otwarty Stanisława Baryckiego, wójta Gminy Sitkówka-Nowiny, w sprawie remontu ulicy Chorzowskiej do Rady Miasta Kielce i Prezydenta Kielc Wojciecha Lubawskiego.

fot. P

iotr P

iestrz

yńsk

i

Pragnę niniejszym zaapelować do Państwa – nie odkładaj-my rozwiązania powyższego problemu na lata późniejsze, dołóżmy wspólnie wszelkich starań, aby rozgoryczonej i przez lata umęczonej, uciążliwym sąsiedztwem dużego zakładu produkcyjnego, społeczności lokalnej w m. Sit-kówka, poprawić warunki bytowania. Nie udało się nam, wspólne z Miastem Kielce, zrealizować budowy ulicy Olku-skiej – gdzie nasza gmina gwarantowała pokrycie do końca 2006 r. ponad 50% kosztów z całkowitej wartości ponad 998.000 zł. – to spróbujmy wspólnymi siłami wykonać chociaż remont krótkiego odcinka ulicy Chorzowskiej.

Odpowiedź Miejskiego Zarządu Dróg na s. 10

Głos Nowin, październik 20069

SITKÓWKA

„My mieszkańcy ulicy Chorzowskiej, Olkuskiej, Sławkow-skiej i Będzińskiej informujemy, iż w związku z próbą Miej-skiego Zarządu Dróg przeniesienia odpowiedzialności za część ulicy Chorzowskiej na gminę Sitkówka-Nowiny i po-zbawienia nas przyzwoitego dojazdu do naszych posesji, żą-damy zmian granic administracyjnych Miasta Kielce i prze-kazania w/w ulic i przylegających nieruchomości do gminy Sitkówka-Nowiny.Stan techniczny ulicy Chorzowskiej jest katastrofalny. Z ja-kiego powodu gmina Sitkówka-Nowiny ma inwestować w ulicę będącą dojazdem do nieruchomości miejskich. De-cyzja ta wyjaśniła nam, że władze Miasta Kielce zaintereso-wane są tylko naszymi bardzo wysokimi podatkami nie da-jąc w zamian nic. Faktycznie ulica Chorzowska stała się uli-cą niczyją, a jej stan techniczny powoduje ruch pojazdów wbrew wszelkim zasadom kodeksu drogowego. Przejazdy samochodów ciężarowych do ZPW Trzuskawica powodują potworny hałas i drgania przenoszone na nasze domy, nie pozwalając na wypoczynek ani w dzień, ani w nocy. Miej-scowość Sitkówka w roku 1982 została bez zgody jej miesz-kańców rozdzielona pomiędzy macierzystą gminę Sitkówka-Nowiny, na co wskazuje nawet nazwa, a Miasto Kielce. Od

Miasto Kielce jest ko-losem na glinianych no-gach. Z jednej strony stać je na prestiżowe i ważne inwestycje takie jak sta-dion, hala sportowa, re-mont ulicy Sienkiewicza czy budowę ważnych dla regionu dróg przechodzą-cych przez miasto. Z dru-giej strony zawsze bra-kowało i brakuje w kasie miejskiej pieniędzy na in-westycje w dzielnicach odległych, na tzw. przed-mieściach. Nic więc dziw-nego, że mieszkańcy tych przedmieść z sentymen-tem patrzą na gminę Sit-kówka-Nowiny, której wła-dze, starają się równo inwestować w poszczegól-nych sołectwach. O powrót do gminy Sitkówka-No-winy zabiegały grupy ini-cjatywne kieleckich dziel-nic Białogon, Zalesie, a teraz także Sitkówka. Nic więc dziwnego, że prezydent Kielc Wojciech Lubawski zabiega o two-rzenie obszaru metropo-litalnego, by zwiększyć liczbę mieszkańców, gdyż jeśli się nic nie zmieni, to może ich z Kielc tylko da-lej ubywać.

Piotr Piestrzyński

tycznie potwierdzamy podczas częstych wizji lokalnych i licznych spotkań z mieszkańcami. Jednocześnie pragnę przypomnieć Państwu, że około 64% dzieci uczęszczają-cych do Szkoły Podstawowej w naszej gminie, pochodzi z kieleckiej dzielnicy Sitkówka. Duże natężenie ruchu pie-szego, na odcinku od stacji paliw (na terenie byłego „Sibet-u”) w kierunku szkoły i przychodni zdrowia, gdzie nie ma chodników i oczyszczonego pobocza, przy zamkniętych te-renach ZPW „Trzuskawica” i ograniczonych kursach auto-busów linii nr 27 i 29, zmusza dzieci do przemieszczania się jezdnią, która po opadach deszczu jest prawie do po-łowy swojej szerokości zalana wodami opadowymi nie od-prowadzanymi do niedrożnych krat kanalizacji deszczowej. Gmina ze swojej strony, i ja osobiście, prowadzimy rozmo-wy z Zarządem ZPW „Trzuskawica” na temat ograniczenia w tym rejonie ruchu ciężkiego transportu, co może znacz-nie zmniejszyć zapylenie, ale jednak roboty remontowe na-wierzchni ulicy i infrastruktury, należą do jej zarządcy.W okresie ostatnich dwóch lat obserwujemy całkowity brak zainteresowania władz Miasta Kielce remontem czy choćby konserwacją tego odcinka ulicy, przy której zameldowani są właśnie mieszkańcy Kielc, choć przyznaję, że korzystają z niego również mieszkańcy gminy Sitkówka-Nowiny.Mając na uwadze poprawę warunków życia miejscowej spo-łeczności, bez względu na przynależność administracyjną, mogę zdecydowanie zadeklarować zaangażowanie się na-szej gminy w procedury remontowe, z udziałem finansowym proporcjonalnym do liczby mieszkańców. Oczekuję jednak, od zarządcy ulicy, konkretnych propozycji rzeczowych i fi-nansowych, ze ściśle określonymi terminami realizacji. Gmi-na nasza jest również przygotowana do przekazania gruntu pod ulicą Chorzowską na rzecz Miasta Kielce.

tego momentu w miejskiej części nie została wykonana żad-na inwestycja poprawiająca jakość naszego życia: ani po-rządnych dróg, ani chodnika, ani kanalizacji, jedynie łatanie dziur. Nawet Szkoła Podstawowa, do której uczęszczają na-sze dzieci powstała dzięki staraniom władz gminy Sitkówka-Nowiny. Mamy dość tego lekceważenia i traktowania nas jak obywateli drugiej kategorii. Każdy obywatel tego kraju ma prawo do godnego życia w miejscu zamieszkania. Po-zostając w granicach administracyjnych miasta Kielce jeste-śmy tego całkowicie pozbawieni. Nasze osiedle znajduje się w bezpośredniej bliskości ZPW Trzuskawica. Jesteśmy naj-bardziej narażeni na uciążliwości z tym związane. Przyna-leżność do Miasta Kielce powoduje pozbawienie nas moż-liwości korzystania z funduszy wpływających do kasy gmi-ny Sitkówka-Nowiny z tytułu działalności tej firmy na tym terenie.Sztuczne podzielenie Sitkówki na część gminną i miejską uważamy za przeszłość. Tylko jeden gospodarz tj. gmina Sit-kówka-Nowiny zapewni nam przyzwoity wizerunek naszej miejscowości. Nasze żądania należy traktować jako zdecy-dowane i nieodwracalne. Nie ustaniemy w działaniach do-prowadzających do satysfakcjonującego finału.W przypadku braku przychylnych dla nas decyzji Władz Miasta Kielce wstrzymamy wpłacanie podatku od nierucho-mości do kasy miasta. Dotychczas wykazywaliśmy ogromną cierpliwość w stosun-ku do całej sytuacji, jednak wszystko ma pewne granice wy-trzymałości. Prosimy o przyłączenie Sitkówki do gminy Sit-kówka-Nowiny.”

fot. P

iotr P

iestrz

yńsk

i

Mieszkańcy Sitkówki: Każdy obywatel ma prawo do godnego życia…4 października z pismem do Prezydenta Kielc zwróciła się Marzena Słoń, mieszkanka kieleckiej części Sitkówki. Jej list poparli swoimi podpisami mieszkańcy ulic Chorzowskiej, Olkuskiej, Sławkowskiej i Będzińskiej.

KOMENTARZ: NIC DZIWNEGO!

Tak wygląda ulica Chorzowska (październik 2006)

– art. 21 ust. 1. Zarządca drogi o którym mowa w art. 19 ust. 2 pkt 2 i 4 i ust. 5 może wykonywać swoje obowiązki przy pomocy jednostki organizacyjnej bę-dącej zarządem drogi, utworzonej odpowiednio przez sejmik województwa, radę powiatu lub radę gminy.

Proszę zwrócić uwagę „w granicach miast”, a nie poza granicami, czyli kryterium podziału między jednostkami administracyjnymi odgrywa zasadniczą rolę w odpowie-dzi na pytanie kto jest zarządcą drogi i jej zarządem. Po-nieważ nie ma porozumienia, o którym mówi w/w art. 19 ust. 4, a MZD w Kielcach nie jest zarządem utwo-rzonym przez Radę Gminy Sitkówka-Nowiny. (...)Ważnym wydaje się również przywołanie w tym miejscu przepisu ustawy z 20 czerwca 1997 – „Prawo o ruchu drogowym”. Art. 10 ust. 6 „Prezydent miasta zarządza ruchem na drogach publicznych położonych w miastach na prawach powiatu”. Z kontekstu tego artykułu wynika, że nie zachodzi możliwość przekazywania kompetencji między organami zarządzającymi ruchem – na poziomie prezydent miasta i starosta powiatu. Ma to znaczenie przy ustalaniu odpowiedzialności za ewentualne zda-rzenia na omawianym odcinku drogi. Biorąc powyższe, nie ma przesłanek, a by władze miejskie Kielc zastępo-wały gminę Sitkówka-Nowiny czy Starostę Kieleckiego w sprawach zarządzania drogami i zarządzania ruchem na drogach niezależnie od tego jak blisko granicy ad-ministracyjnej znajduje się droga leżąca na terenie gmi-ny i odwrotnie, władze miejskie nie żądają od gminy zarządzania sąsiednim odcinkiem ulicy Chorzowskiej (prowadzącej w przeważającej ilości ruch ciężarowy ge-nerowany przez zakłady zlokalizowane na terenie gmi-ny), który przebiega wzdłuż granicy, ale leży na terenie administracyjnym Kielc.(...)Jednocześnie należy podkreślić, że w obszarze odpowie-dzialności MZD (ul. Chorzowska w granicach miasta) remonty drogi są prowadzone na bieżąco, a w sprawach współpracy jesteśmy zawsze otwarci.

Panie Wójcie! Zagadnienie zarządu drogami w zakresie przypisania ich właściwemu zarządcy regulują przepisy z 21 marca 1985 roku o drogach publicznych (Dz. U. nr 204/2004 r., poz. 2086 z późń. zm.) czyli przepisy prawa:– art. 19 ust. 2. „Zarządcami dróg…są…

powiatowych – zarząd powiatu gminnych – wójt, burmistrz, prezydent

– art. 19 ust. 4. „Zarządzanie drogami publicznymi może być przekazywane między zarządcami w try-bie porozumienia regulującego w szczególności wza-jemne rozliczenia finansowe

– art. 19 ust. 5. W granicach miast na prawach po-wiatu zarządcą wszystkich dróg publicznych jest pre-zydent miasta

Głos Nowin, październik 200610

SITKÓWKA

Miejski Zarząd Dróg: Nie ma przesłanek, by władze Kielc zastępowały starostę lub gminę Sitkówka-Nowiny…Odpowiedź Piotra Wójcika, dyrektora Miejskiego Zarządu Dróg w Kielcach na list otwarty wójta Stanisława Baryckiego.

Uczniowie pod kierownictwem dyrektor Jadwigi Szcze-panik przygotowali bogaty program artystyczny, który zo-stał zaprezentowany licznie zgromadzonej publiczności. Ich występy poprzedził koncert Młodzieżowej Orkiestry Dętej „Nowiny” pod batutą Józefa Janaszka.Zabawa na świeżym powietrzu trwała do późnego wie-czora.

aj

Dzień Sitkówki

fot. A

ndrze

j Jęd

rycho

wski

fot. A

ndrze

j Jęd

rycho

wski

Drugi Dzień Sitkówki odbył się w sobotę, 30 września 2006 roku, na dziedzińcu Szkoły Podstawowej. W festynie dla mieszkańców wzięły udział władze gminy.

fot. P

iotr P

iestrz

yńsk

i

Głos Nowin, październik 200611

DZIEŃ NAUCZYCIELA

- Cudowny dzień, słońce świeci i tyle nas się tutaj mie-ści – tak sympatycznie jak zwykle rozpoczęła Barbara Nawrot, dyrektor Przedszkola Samorządowego w No-winach uroczystość z okazji Dnia Nauczyciela. W spo-tkaniu w przedszkolu wzięły udział władze gminy oraz obecni i emerytowani pracownicy. Im wszystkim dzię-kowała za pracę nie tylko dyrekcja przedszkola, ale przede wszystkim władze gminy z wójtem Stanisławem Baryckim na czele. Trzeba wspomnieć, że w 2006 roku na zasłużoną emeryturę z przedszkola odeszły: Krystyna Steć, Halina Stępniewska, Jadwiga Włodarczyk, Janina Kroczak i Janina Świąder.- Rytm naszego przedszkolnego życia wyznacza kalen-darz. Dziś jest nasze pierwsze spotkanie u schyłku lata, na progu jesieni. Rolnicy już dziękowali za plony. Dla nas praca dopiero się zaczęła. Będziemy zaszczepiać ziarenka w umysłach tych dzieci, a jaki zbierzemy plon – nie wiemy – mówiła Urszula Wierzbicka, wicedyrektor przedszkola. – Zaprezentujemy państwu plon jednego miesiąca pracy czyli mini dożynki.Najpierw sześciolatki odpowiadały na pytania m.in. Co to jest Polska? – „Polska ziemia wzdłuż i wszerz naj-piękniejsza dla mnie jest, zawsze będę mieszkał tu”.A potem „W przedszkolu dożynki więc się cieszyć trzeba, że na wszystkich stołach nie zabrakło chleba”. Wresz-cie dzieci zaśpiewały „Plon niesiemy plon w gospodarza dom” i wniosły symboliczny bochen chleba, ale przede wszystkim złożyły plon swoich umiejętności.Cztero i pięciolatki mówiły wierszyk „Wpadła gruszka do fartuszka…”. W końcu przyszła Pani Jesień: „Witaj

jesień, co w swym koszu masz, czy do niego zajrzeć dasz?”, a jesień rozdała dzieciom jabłka, gruszki i ja-rzębinę na korale. Sześciolatki pokazały ile osób się na-pracowało, by przy stole znalazł się chleb. Jak na do-żynki przystało dzieci ośpiewały też dożynkowy wieniec. Bochen chleba trafił od dzieci w ręce pani dyrektor, a następnie w ręce wójta Stanisława Baryckiego z przy-kazaniem: „by sprawiedliwie go dzielił” Wójt gminy podziękował za pracę nauczycielom przed-szkola oraz tym, którzy odeszli na emeryturę.

pie

Plon jednego miesiąca– Choć słowo dziękuję tak znaczy niewiele, niechaj dzisiaj przyjmą je nauczyciele – mówiły dzieci z Przedszkola Samorządowego w Nowinach zwracając się do swoich nauczycieli. Obchody Dnia Nauczyciela odbyły się w przedszkolu 12 października 2006. Redakcja Głosu Nowin składa życzenia wszystkim nauczycielom z przedszkola, szkół podstawowych w Nowinach, Kowali, Bolechowicach i Sitkówce, nauczycielom z Zespołu Szkół Ponadpodstawowych oraz wszystkim innym osobom, dzięki którym te placówki oświatowe mogą służyć mieszkańcom gminy Sitkówka-Nowiny.

Po raz pierwszy program artystyczny zaprezentowali żłobkowicze. Dzieci w strojach krasnoludków tańczyły otrzymując gromkie brawa

Wójt Stanisław Barycki wręcza nagrodę za pracę nauczycielce Bożenie TamborskiejPodziękowanie za pracę otrzymała także Marianna Wiewióra, dzięki której dzieciaki mają zawsze smaczne posiłki

12

BOLECHOWICE, WOLA MUROWANA

fot. P

iotr P

iestrz

yńsk

i

Boisko ma 25 metrów długości i 14 metrów szerokości. Prace ziemne, utwardzenie podłoża i ułożenie kostki wokół boiska wykonała kosztem 29 tysięcy złotych gmina Sitkówka-Nowiny. Nawierzchnię (sztuczna trawa), ogrodzenie i bramki zafundował PZPN. Jego wkład sięgnął 52 tysięcy złotych. Mini boisko w Bo-lechowicach jest jednym z 48 współfinansowanych przez PZPN w Polsce i jednym z trzech w województwie świętokrzyskim.– Postanowiliśmy, że stanie ono właśnie w Bolecho-wicach, gdyż mieszkańcy tego sołectwa mają niewiele obiektów sportowych. W przyszłości postaramy się także dla Was o dobre boisko do koszykówki – mówił do mieszkańców Stanisław Barycki, wójt gminy Sitkówka-Nowiny.Goście uroczystości i mieszkańcy mieli okazję obejrzenia wspaniałych występów artystycznych przygotowanych przez uczniów Szkoły Podstawowej w Bolechowicach. Widać było ogrom pracy, jaki w przygotowanie ucz-niów włożyli ich nauczyciele. Koncertowała również Młodzieżowa Orkiestra Dęta „Nowiny”. Program okraszo-ny własnymi utworami, napisanymi specjalnie na tę uroczystość, przedstawił zespół „Bolechowiczanki”.Tuż po otwarciu boiska rozegrano pierwszy mecz: dorośli kontra uczniowie. Mecz zakończył się wynikiem

2:2, a pierwszą, historyczną bramkę na tym boisku strzelił Krzysztof Rym, zastępca wójta gminy Sitkówka-Nowiny.Jak poinformował nas w październiku Tomasz Gruszczyński, dyrektor Szkoły Podstawowej w Bolecho-wicach nowe boisko cieszy się tak dużą popularnością wśród mieszkańców sołectwa, że ostatnie mecze kończą się o zmroku.

Piotr Piestrzyński

Na południu Polski

Na południu PolskiKielecczyzna leży.Bardzo jest tu pięknieNiech nam każdy wierzy.

Góry ŚwiętokrzyskieKielce otaczają,Czarownice z miotłąZe szczytów zjeżdżają.

Zaglądają czasemDo gminy NowinyI patrzą ślepiamiCo my tu robimy.

Tu się robi wieleW Nowinach i wioskach,Dlatego o gminieWie już cała Polska.

Mini boisko do piłki nożnej oddano do użytku 28 września 2006 roku w Bolechowicach. To wspólna inwestycja gminy Sitkówka-Nowiny i Polskiego Związku Piłki Nożnej. „Bo władze gminy, tak się starają, aby dziatwa się uczyła, postępy w sporcie czyniła. Hej! Dla swego zdrowia. Mini boisko, jej zbudowała, aby dzieci, młodzież miła, wolny czas tutaj spędziła. Hej! Zamiast gdzie indziej” – śpiewały podczas uroczystości otwarcia Bolechowiczanki.

Piłkarskie cacko

Uroczystego przecięcia wstęgi dokonali (od lewej): wójt Stanisław Barycki, Zbigniew Pyk – przewodniczący Rady Gminy, Robert Sol-nica z Polskiego Związku Piłki Nożnej oraz Tomasz Gruszczyński – dyrektor SP w Bolechowicach

Uroczystość otwarcia boiska poprzedził występ Młodzieżowej Or-kiestry Dętej „Nowiny” pod batutą Józefa Janaszka

Zespół „Bolechowiczanki” spe-cjalnie na otwarcie boiska przygotował kilka nowych pio-senek

Uroczystości towarzyszył krótki pokaz karate w wykonaniu in-struktorów Macieja Świta (z lewej) i Andrzeja Chorny. Pan Ma-ciej od 1 września uczy WF w SP Bolechowice. Stworzył też przy szkole sekcję karate, do której uczęszcza 28 dzieci

Najbardziej z otwarcia nowego boiska zadowolone były dzieci ze Szkoły Podstawowej w Bolechowicach

fot. P

iotr P

iestrz

yńsk

ifot

. Piot

r Pies

trzyń

ski

fot. P

iotr P

iestrz

yńsk

ifot

. Piot

r Pies

trzyń

ski

fot. P

iotr P

iestrz

yńsk

i

Hej z góry, góry

Hej z góry, z góryLecz nie Mazury.Przybyli tu goście mili,By boisko zobaczyli,Hej! Przy naszej szkole. Bo władze gminy, Tak się starają, Aby dziatwa się uczyła, Postępy w sporcie czyniła, Hej! Dla swego zdrowia.Mini boisko,Jej zbudowała,Aby dzieci, młodzież miła,Wolny czas tutaj spędziłaHej! Zamiast gdzie indziej. Na szkołę w wiosce, Powinność spada, Aby wszystkich gromadziła, Obiektów swych użyczyła, Hej! Dzieciom i starszym.A i nasz zespół,Tu się gromadzi.On się uczy i próbuje,Na przeglądach koncertuje,Hej! Wraca z nagrodą.

Boisko znajduje się tuż za halą sportową Szkoły Podstawowej w Bolechowicach

Głos Nowin, październik 200613

– Słyszałem kiedyś, że ludzie mówią iż lepiej dawać piekarzowi niż lekarzowi...– To akurat prawda.– Jaka prawda znowu. Przecież trzeba wysupłać parę groszy z portfela?– Pan kiedyś kupował chleb za swoje pieniądze?– Zdarzało się.– A był pan kiedyś po poradę u doktora?– I owszem.– Dalej się pan się zastanawia nad ludową mądrością? Chleb to jest podstawa życia. Tak jak woda. Lekarz to człowiek, który panu to życie ratuje. Lepiej przecież żyć niż chorować.– Użył pan mistrz takich argumentów, że tylko przy-klasnąć. Zgoda, wiem wszystko.– Na pewno nie do końca. Zna pan może jeszcze jakie inne powiedzonka o chlebie?– Pewnie, że znam. Ale to ja tu zaszedłem pod piec, żeby się pytać. Nie odwrotnie.– Więc słucham.– Kto pana nauczył tego rzemiosła?– To nie jest żadne rzemiosło, tylko sztuka. Dziadek, oj-ciec, mistrz. Z pokolenia na pokolenie to szło.– Istnieją jakieś ukryte tajemnice i sekrety? Na przy-kład wyrobu ciasta albo dodania indegrediencji jakichś zupełnie nieznanych lub czasu dojrzewania w mie-szalnikach ?– Są.– Powie pan jakie?– To jaka to byłaby tajemnica? Każdy ma swoją i jej nigdy nie zdradza. Nawet najbliższym. Do wszystkiego trzeba – jak to w życiu – dochodzić samodzielnie.– Można na skróty. Ożenić się z piekarzem i go umie-jętnie podejść jako żona na ten przykład.– Aleś pan wymyślił! Baba z łopatą przy piecu chle-bowym? – Tak sobie akurat pomyślałem – kobieta nie może być piekarzem?– A słowo piekarz jakiego jest rodzaju?– Wiadomo! Męskiego!– To ma pan odpowiedź prostą.– Ponieważ bo to jest ciężka, nocna praca?– Nie tylko! Trzeba mieć talent, smak, wagę w ręce. Nie każdy zostaje tym człowiekiem, który karmi innych. – Ja znowu myślałem, że każdy chleb jest taki sam.– Z wyglądu może i tak, ale smak jest zawsze inny. Skór-ka, miękisz, aromat. Inny.– Przecież mąka, woda, drożdże i temperatura w piecu jednak takie same.– Za to inne drobiazgi są znaczące. Trzeba mieć serce do tej roboty, nastrój. Zły gość w życiu nie upiecze dobrego chleba. Z pieca będzie wyciągał łopatą same zakalce.– Skąd to pan wie?– Z życia, niech to panu wystarczy, na razie.

Adam Maciejewski, w obecności Ryszarda Biskupa,

wyciągał z rozgrzanej czeluści rumiane bochny

Kromka z bochenkaROZMÓWKI RYSZARDA BISKUPA

14 października na stadionie w Nowinach GKS Nowiny zmierzył się z Orliczem Suched-niów. GKS Nowiny wystąpił w składzie: Chrzanowski, Wrona, Prus-Niewiadomski, Goraj, Rabiej, Rogala, Kołodziejczyk, Latos, Czarnecki, Jagodziński i Chmielewski.Już pierwsze minuty meczu zapowiadały, że będzie to ciekawe spotkanie. Przed tą kolejką GKS Nowiny zajmował 3 miejsce, a Orlicz – 5 miejsce w tabeli czwartoligowej. Dlatego w pierwszych minutach gra najczęściej toczyła się na środku pola.Jednak już 31 minucie Rafał Czarnecki pokonał bramkarza gości Łukasza Mrówkę i zdobył pierwszą bramkę dla Nowin. Strzały na bramkę Mrówki płynęły też od Kołodziejczyka i Jagodzińskiego. Rezultat 1:0 przetrwał do przerwy.Po przerwie, w 75 minucie, kolejną bramkę strzelił Michał Rogala. Zawodnik, który stracił w tym meczu dużo zdrowia, strzelił gola na kilka minut przed opuszczeniem boiska. Tak więc na ławkę rezerwowych Rogala zbiegał uśmiechnięty, poklepywany przez kolegów.Trener Ireneusz Pietrzykowski pozwolił też odetchnąć trzem innym zawodnikom: Jagodzińskiemu Czarneckiemu i Chmielewskiemu, którzy w tym meczu dawali z sie-bie wszystko. Na ich miejsca weszli Szczepański, Wijas, Kula i Grudziński.Kamil Szczepański, w 82 minucie, gdy był zaledwie 2 minuty na boisku ustalił wynik meczu na 3:0.Mecz mógł się zakończyć wyższym zwycięstwem, gdyż zawodnicy GKS Nowiny byli we wspaniałej formie, a przede wszystkim strzelali na bramkę.– Po porażkach, na które nie zasłużyliśmy, gdyż to my dominowaliśmy na boisku, cieszy zwycięstwo z Orliczem. Potrzebny nam był mecz, który wygramy i który tak dobrze zagramy. Niezłe spotkanie, mogło być wyżej, ale grzechem byłoby narzekać – powiedział po meczu trener Ireneusz Pietrzykowski.

pie

Nie wiedzie się naszym piłkarzom w ostatnim czasie. Po porażkach z Wisłą Sandomierz i Piaskowianką Piaski wygrali widowiskowo 3:0 z Orliczem Suchedniów. Jednak kolejne spotkanie z Orlętami Kielce znowu zakończyło się stratą punktów.

Raz na wozie, raz pod wozem

Drużyna Mecze Punkty W-R-P Bramki

1. Orlęta Kielce 12 29 9-2-1 31:8

2. Czarni Połaniec 12 28 9-1-2 20:5

3. Naprzód Jędrzejów 12 27 8-3-1 17:5

4. GKS Nowiny 12 23 7-2-3 23:9

5. Ponidzie Nida Pińczów 12 22 6-4-2 24:17

6. Orlicz Suchedniów 12 18 5-3-4 20:15

7. GKS Rudki 12 18 5-3-4 18:15

8. Piaskowianka Piaski 12 18 5-3-4 18:16

9. Wisła Sandomierz 12 17 5-2-5 11:14

10. Lubrzanka Kajetanów 12 14 4-2-6 14:30

11. Piast Chęciny 12 12 3-3-6 9:15

12. Granat Skarżysko 12 12 3-3-6 14:22

13. Łysica Bodzentyn 12 11 2-5-5 20:28

14. Zenit Chmielnik 12 11 3-2-7 15:25

15. Alit Ożarów 12 7 2-1-9 10:20

16. Spartakus Daleszyce 12 1 0-1-11 5:28

fot. P

iotr P

iestrz

yńsk

i

fot. P

iotr P

iestrz

yńsk

ifot

. Piot

r Pies

trzyń

ski

fot. P

iotr P

iestrz

yńsk

i

Rafał Czarnecki

Michał Rogala

Kamil Szczepański

5 października 2006Kolejny raz dali o sobie znać chuligani bezmyślnie niszczący mienie mające służyć wszystkim. Tym ra-zem wybili 10 szyb wykonanych z laminatu w wiacie przystankowej zlokalizowanej przy drodze wojewódzkiej nr 762 w Zgórsku (w rejonie salonu Skody). Podatnicy zapłacą za ich wybryk około 1600 zł.6 października 2006otrzymaliśmy zgłoszenie o pobiciu nieletniego mieszkańca naszej gminy, który w wyniku odniesio-nych obrażeń został hospitalizowany. Sprawcą okazał się starszy brat. W jego pokoju policjanci znaleźli tzw. dilerki po środkach narkotycznych.11 października 2006W nocy, w Szewcach, nieustalony do chwili obecnej sprawca dokonał zniszczenia elewacji nowo wybu-dowanego budynku poprzez pomalowanie ściany substancją ropopochodną. Właściciel budynku wycenił szkody na około 2000 zł.14 października 2006Po meczu Korony, na przystanku autobusowym przy ul. Przemysłowej 1, policjanci zatrzymali dwóch kibiców spożywających piwo. Policjanci zatrzymali ich w chwili gdy nadmiar tego, co wypili oddawali zgodnie z naturą, ale niezgod-nie z obyczajem czyli na przystankowe ławki. Zatrzymanymi okazali się dwaj studenci, mieszkańcy Osiedla Nowiny. Obaj studenci, po wytrzeźwieniu i umyciu wiaty przystankowej za swoje wyczyny otrzymali mandaty karne po 300 zł.– Zachowania chuligańskie oraz wandalizm wśród młodzieży to bardzo częste wybryki. Brak samokrytyki, szacunku dla innych i przyzwolenie środowiska powoduje to, że takie za-chowania wśród młodych ludzi nie są nawet odbierane jako coś złego – mówi asp. szt. Robert Lewicki, kierownik Poster-unku Policji w Nowinach. – Wychodząc naprzeciw ocze-kiwaniom mieszkańców gminy sygnalizujących problemy z nawiązaniem kontaktu telefonicznego z Posterunkiem, na naszą prośbę Urząd Gminy, przekazał w użytkowanie poli-cjantom telefon komórkowy o numerze 600-313-787. Poz-woli to na nawiązanie kontaktu z policjantami znajdującymi się na służbie, bez względu na porę, nawet gdy swoje obowiązki będą wykonywać poza jednostką.

oprac. pie

Głos Nowin: miesięcznikWydawca: Urząd Gminy Sitkówka-NowinyRedaktor naczelny: Piotr PiestrzyńskiZespół redakcyjny: Ryszard Biskup, Kamila MadejOpracowanie graficzne: Andrzej JędrychowskiAdres wydawcy i redakcji: Urząd Gminy Sitkówka-NowinyNowiny, ul. Białe Zagłębie 25, 26-052 Sitkówka-Nowiny, tel. (041) 346 53 73, 346 54 55, fax (041) 366 76 29e-mail: [email protected], www.nowiny.com.plProdukcja: Vena Studio, ul. Alabastrowa 76, 25-705 Kielce, tel./fax (041) 366 44 16, e-mail: [email protected] nakład: 2000 egz.Za treść reklam redakcja nie ponosi odpowiedzialności.Materiałów nie zamówionych redakcja nie zwraca.Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania zmian w materiałach zaakceptowanych do publikacji.

KRONIKA POLICYJNA

Głos Nowin, październik 200614

– Zdarzenia z ostatnich dwóch miesięcy, dotyczące historii z dilerami narkotyków są dowodem na to, że narkomania to już nie problem z telewizji czy gazety, ale zło z którym nasze dziecko może się spotkać na każdym kroku – mówi asp. szt. Robert Lewicki, kierownik Posterunku Policji w Nowinach. – Aby uchronić dzieci przed dostępem do narkotyków nie możemy ignorować nawet najmniejszych sygnałów o dostępności ta-kich środków. Dilerzy wykorzystają każdą okazję, aby sprzedać swój towar. Dla nich liczy się tylko zysk, a wiek nabywców i skutki używania środków odurzających są dla nich bez znaczenia. Dlatego tak ważne są dla nas wszelkie informacje o osobach oferujących środki odurzające. Jedynie szybkie wyeliminowanie takich osób z naszego otoczenia pozwoli na uchronienie niejednego dziecka od tragicznego w skutkach nałogu. Każdą taką informację dokładnie sprawdzamy a gdy zachodzi taka potrzeba przekazujemy do właściwych służb kryminalnych, wyspecjalizowanych w zwalczaniu tego typu przestępczości.

KONTAKT Z POLICJĄtel. 041 36 67 997tel. 041 345 99 90 tel. 0600 313 787tel. 997

e-mail: [email protected]

Zatrzymać sprzedaż narkotyków

fot. P

iotr P

iestrz

yńsk

i

Z dnia na dzień zmienia się budynek Posterunku Policji w Nowinach. Prace idą peł-ną parą i trzy czwarte budynku otrzymało już piękną, żółtą elewację. Na zdjęciu po-sterunek 23 października 2006 roku.

Z ustaleń policji wynika, że zatrzymane osoby to małżeństwo (oboje w wieku 31 lat) oraz 20-letni członek rodziny. Działalność dilerską prowadzili od blisko roku. Policjanci odnaleźli w ich miejscach zamieszkania 60 dilerek z zawartością suszu konopi indy-jskich. Zatrzymali też kolejnych pięciu mężczyzn w wieku 17-21 lat , którzy przyznali się do przeprowadzenia z zatrzymanymi kilkuset transakcji narkotykowych.Ustalono, że 31-latek, w celu zamaskowania swojej przestępczej działalności, na tran-sakcje, które przeprowadzał zabierał swoją 11-letnia córkę. Sąd Rejonowy w Kielcach zastosował wobec 31-letniego oraz 20-letniego mężczyzny środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania na okres trzech miesięcy.

Źródło: http://www.swietokrzyska.policja.gov.pl

Dealerzy narkotyków zatrzymaniPod koniec września br. policjanci z Wydziału Kryminalnego Komendy Wojewódzkiej Policji w Kielcach zatrzymali troje mieszkańców powiatu kieleckiego podejrzanych o dystrybucję substancji psychotropowych oraz środków odurzających w postaci marihuany na terenie powiatu kieleckiego. Jak się dowiedzieliśmy nieoficjalnie chodzi o mieszkańców gminy Sitkówka-Nowiny.

Nowy numer alarmowy policji:0600 313 787

Głos Nowin, październik 200615

KOSZYKÓWKA

Trochę koszykarskiej statystyki

Niestety tym razem nasi musieli uznać wyższość przeciwników i z parkietu – w ligowym debiucie – zeszli pokonani siedmioma oczkami. Wynik 76 do 83 ujmy zawodnikowm GKS-u wstydu absolutnie jednak nie przynosi. Tak już w sportach zespołowych bywa, że trzeba łyknąć od czasu do czasu gorycz przegranej. Prezes klubu z Nowin Zbigniew Pyk z porażki tragedii nie robi. MMKS z Dąbrowy Gór-niczej to przecież silny team i przegrana z tym akurat zespołem była w przedsezonową strategię wpisana. Mecz zaczął się dla nas całkiem dobrze. Pierwsze punkty rzucił Rafał Motyl. Niesieni dopingiem koszykarze imponowali w pierwszych dwóch kwart-ach walecznością i ambicją. Piłek straconych nie było, dobrze pod tablicami spisywali się obydwaj centrzy. I na tablicy wyników wyświetlił się wynik ilustrujący początkową supremację miejscowych. Pierwsza kwarta to 25 do 19 dla naszych, druga była jednak już decydowanie dla zagłębiaków 14 do 22. Silni fizycznie rywale bezlitośnie punktowali żywiołową i radosną koszykówkę naszą. Zbyt dużo było rzutów z nieprzygotowanych pozycji, nie wchodziły tym razem „trójki”, za mało było przechwytów. Co prawda atutami GKS-u była ciągle zażarta walka o piłkę, ale na rutynowany zespół przyjezdnych to jednak zdecydowanie za mało. Tuż przed końcem spotkania po trybunach przeszedł pomruk gdy zawodnicy z Nowin dwa razy trafili za trzy i zrobiło się zaledwie 74 do 78 dla przeciwników. Na rozstrzygnięcie spotkania na swoją korzyść zabrakło już jednak czasu. Mimo przewagi MMKS nasi walczyli dzielnie do samego końca i do szatni schodzili mocno zmęczeni.

Ryszard BiskupGKS Nowiny – MMKS Dąbrowa Górnicza 76:83. Punkty dla zespołu GKS-u w debiu-tanckim meczu w II lidze zdobywali: Sikora 20, Motyl 19, Dziura13, Trześniewski 8, Kotlewski 7, Wasik 4, Jastrząb 4 i Pisarczyk 1.

Inauguracja II ligi w piłce koszykowej w Nowinach wypadła okazale. Była znakomita oprawa sportowego widowiska, gościnnie zaprezentowały się tancerki z formacji ze szkoły w sąsiedniej gminie Morawica. Był komplet publiczności, nieźle zaczęło się dla nas spotkanie. Zawodnicy trenerów Stanisława Dudzika i Andrzeja Wasika nie mieli respektu dla renomowanych rywali. Do pełni szczęścia brakowało tylko sukcesu.

Porażka w debiucie

Naszym koszykarzom nie powiodło się – niestety – także w dwóch kolejnych spo-tkaniach. Z gościnnych Nowin z punktami wyjechali goście z Przemyśla i Krakowa. Ta ostatnia przegrana – z Cracovią – była szczególnie bolesna, bowiem zespół spod Wa-welu nie tylko prezentuje podobny do naszego poziom, ale wielokrotnie dostał w skórę od GKS-u. Tym razem jednak spotkanie było wyjątkowo zacięte i po dogrywce skoń-czyło się zupełnie niepotrzebną przegraną.Inaczej było w czwartej kolejce, na wyjeździe w Radomiu. Nie tylko sztab szkoleniowy, ale i sami zawodnicy wyciągnęli z pierwszych trzech meczów wnioski. Drużyna z Nowin do spo-tkania z radomskim Rosabudem przystąpiła wyjątkowo skoncentrowana. Chłopcy grali re-

Trzej muszkieterowie

fot. R

ysza

rd B

iskup

Najwyższym koszykarzem w drużynie GKS-u jest liczący 203 centymetry wzrostu Piotr Trześniewski. Najniżsi są natomiast Kamil Wasik i Łukasz Gromadziński, którzy mają po 180 centymetrów wzrostu. Najwięcej ważą – Krzysztof Dziura i Sławomir Woldan – po 95 kilogramów. Najmniej waży Łukasz Gromadziński – 69 kilogramów Najmłodszym zawodnikiem jest ten sam zawodnik – Łu-kasz Gromadziński – ma dopiero 18 lat. Najstarszym zawodnikiem naszej ekipy jest liczący 31 lat Sławomir Woldan.

welacyjnie, piłka trzymała się nie tylko podczas kozłowania, ale znakomicie siedziała na tablicach. Agresywna obrona, walka pod obydwoma tablicami i precyzyjne rzuty sprawiały, że nasi otrzymywali owacje za swoje zagrania. W pierwszej kwarcie klasę pokazali zwłaszcza trzej zawodnicy: Krzysz-tof Dziura, Rafał Motyl i Wojciech Kotlewski, którzy rzucili wszystko co było do rzucenia. O przewadze naszej drużyny najlepiej świadczy fakt, że po trzech minutach na tablicy wyników po stronie Nowin pojawiła się dziesiątka, po stro-nie Radomia natomiast cały czas widniało zero. Pierwsza kwarta skończyła się rewelacyjnie: 22 do 7, wszystkie punk-ty dla naszego zespołu zdobyli wymienieni wyżej muszkie-terowie: Dziura, Motyl i Kotlewski. Druga kwarta rozegrana została na remis – 13 do13. Podopieczni Stanisława Du-dzika mieli trochę problemów dopiero po przerwie, gdy nie potrafili znaleźć sposobu na rzucających za trzy radomian. Rosabud zdobył rzutami z dystansu aż 24 punkty, ale było już praktycznie po meczu. Pierwsze zwycięstwo, tym cen-niejsze, że na wyjeździe!

Ryszard BiskupRosabud Radom – GKS Nowiny 74:85 (7:22, 13:13, 23:19, 31:31). Punkty dla Nowin: Kotlewski 29 (2 razy z trzy), Dziura 15 (raz za trzy), Motyl 23 (raz za trzy), Wasik 8 (da razy za trzy), Trześniewski 6, Sikora i Wol-dan po 2 punkty.

fot. R

ysza

rd B

iskup

Na poparcie tego ostatniego stwierdzenia prezes klubu Stanisława Polowczyk-Walas dodała, że nie może zna-leźć drugiego trenera dla UKS Kowala, który prowadził-by zajęcia w szkołach podstawowych w Sitkówce i Bo-lechowicach.Po turnieju w Kowali judocy z gminy Sitkówka-Nowiny wezmą udział w turniejach w Lublinie, Ostrowcu i Kiel-cach. – Jak nam starczy pieniędzy to w grudniu poje-dziemy jeszcze na turniej do Łodzi – zakończyła prezes Polowczyk-Walas.Zwycięzcom turnieju gratulowali wójt gminy Stanisław Barycki i radny Dariusz Krajewski. – Cieszę się, że w Kowali ponownie odbył się turniej judo. Wiem jakie ma on znaczenie dla zawodników UKS Kowala. Gratuluję wszystkim zwycięzcom i zapraszam na kolejny turniej za rok – mówił wójt Barycki.Gościnna Szkoła Podstawowa w Kowali, przygotowana na zawody przez jej nauczycieli i pracowników z dy-rektor Haliną Musiał na czele, podjęła wszystkich za-wodników obiadem.

WYNIKI TURNIEJU W KOWALI:– najlepszy chłopiec – Adrian Wroński (UKS Kowala)– najlepsza dziewczynka – Aleksandra Petrykowska

(Start Radom)– najlepszy młodzik – Piotr Baltyn (Żak Kielce)– najlepsza młodziczka – Ewa Szpilska (Start Radom)

TURNIEJ W KOWALISędziowie: Aleksandra Osman (Sędzia Główny Turnie-ju), Małgorzata Karyś (prezes Świętokrzyskiego Okrę-gowego Związku Judo), Marian Blicharz, Leopold Mo-rzyk, Katarzyna Prędotka (wychowanka UKS Kowala), Iza Wierzba, Łukasz Wójcik, Grzegorz Bentkowski (wy-chowanek UKS Kowala), Agnieszka Garbacz, Martyna Kania (wychowanka UKS Kowala), Piotr Kaczor (wy-chowanek UKS Kowala), Monika Lis, Dawid Ptak, Ar-tur WójcickiOpieka medyczna: dr Witold SzczepanSponsorzy: Polski Związek Judo, Gmina Sitkówka-No-winy oraz Gospodarstwo Sadownicze Krzysztof Po-lowczyk.

Piotr Piestrzyński

Gospodarzem i organizatorem turnieju już po raz ósmy był Uczniowski Klub Sportowy Kowala. Jak poinformo-wała prezes klubu Stanisława Polowczyk-Walas na tur-niej zjechało 86 zawodników reprezentujących: KS Start Radom, UMKS Żak Kielce, UMKS Ostrowia Ostro-wiec Św., UMKS Ostrowia Rudki, LUKS Brzeziny, SKS Gwardia Kielce oraz UKS Kowala. Dzieci z roczników od 95 do 98 startowały w 10 katego-riach wagowych. Młodzicy (roczniki od 92 do 94) wal-czyli w 6 kategoriach wagowych, a młodziczki w 3 ka-tegoriach wagowych. Walki dzieci trwały maksymalnie po 2 minuty, a pozostałych zawodników – 3 minuty.Turniej w Kowali jest włączony do Świętokrzyskiej Ligi Judo, która funkcjonuje od roku. Na poszczególnych turniejach ligi zawodnicy zdobywają punkty. Pod koniec roku kalendarzowego, po grudniowym turnieju mikołaj-kowym w Kielcach, punkty są zliczane i najlepsi zawod-nicy regionu są kwalifikowani do kadry województwa świętokrzyskiego.Na turnieju w Kowali mogli zabłysnąć zarówno debiu-tanci jak i zawodnicy utytułowani.– Niektóre dzieci ćwiczą dopiero od września br. i jak chodzili systematycznie na treningi to podczas dzisiej-szych zawodów osiągnęli dobre wyniki – mówił Leopold Morzyk, trener UKS Kowala.Przykładem takiego debiutanta, który osiągnął sukces jest Adrian Wroński, który zaliczył zaledwie 7 treningów, a podczas turnieju w Kowali wygrał aż 3 walki.– Te zawody są bardzo potrzebne i bardzo dobre. Dzie-ciaki świetnie się biją – komentował trener Marian Bli-charz. – Widać, że zawodnicy dużo umieją i jest wyż-szy poziom zawodów. Po prostu widać wieloletnią pra-cę trenerów. Dzieciaki ładnie „rzucają” i myślą. Bardzo ważne jest, by opanować podstawowe techniki i dobre poruszanie się po macie. Niestety jest coraz mniej szko-leniowców.

JUDO

Dziewięcioletni Adrian Wroński z UKS Kowala wygrał w kategorii „najlepszy chłopiec” podczas rozegranego 21 października 2006 roku VIII Świętokrzyskiego Turnieju Judo Dzieci, Młodzików i Młodziczek. Adrian, mimo iż miał za sobą zaledwie 7 treningów, na tyle dobrze opanował podstawowe techniki judo, że wygrał 3 walki. Turniej, zaliczany do Świętokrzyskiej Ligi Judo, skupił 86 zawodników i rozegrany został w gościnnych wnętrzach Szkoły Podstawowej w Kowali.

Turniej debiutantów i zawodników utytułowanych

Turniejowe walki były rozgrywane na dwóch matach

Adrian Wroński z UKS Kowala (na dole, pierwszy z prawej) z siostrą Andżeliką i kolegami: Patrykiem Lisowskim i Kewinem Skowronem. Adrian ma 9 lat i jest uczniem II klasy Szkoły Podstawowej w Nowinach

Inni zawodnicy kibicowali ko-legom rytmicznie uderzając rękami o matę

fot. P

iotr P

iestrz

yńsk

i

fot. P

iotr P

iestrz

yńsk

ifot

. Piot

r Pies

trzyń

ski

fot. P

iotr P

iestrz

yńsk

i