GI-610 PAU A PALAU SAVERDERA BC D E F G H I J VILAJUÏGA...
2
8 3 5 27 24 13 12 4 25 20 30 5 8 11 6 7 3 2 1 19 26 23 17 1 2 6 5 4 3 PLATJA DE LA PUNTA PLATJA DE LA PUNTA Avinguda Mas Mates Toledo Granada Sevilla Tarragona Trinitat Joc de la Pilota Pl. Catalunya Poeta Marquina Plaça Pep Ventura Dr. Arruga Dr. Ferran Dr. Fleming Rambla Riera Ginjolers Rambla Riera Ginjolers d'en Mairó d'en Mairó Esperança Traginers Sant Pere Baix Sant Isidre Pl. Sant Pere Sant Antoni De les Olles Rambla Riera Ginjolers Rambla Riera Ginjolers Benet Falp i Matas Ponent Lluís Millet De la mainada Pep Ventura Madrid Lluís Companys Josep Cervera Del Pou Puig Saquera La Pinta Santa Maria Riera Trencada Anselm Turmeda Jaume Roig Francesc Eiximenis Bernat Metge Avinguda del Salatar Jacinto Benavente Sant Josep Figueres Ronda Miquel Oliva Prat Sant Julià Rocacorba Cadí Pedraforca Avda. de Rhode Avinguda de Rhode Joanot Martorell Avinguda de Rhode Passeig Marítim El Garraf Ctra. de Les Arenes Ctra. de Les Arenes Gran Vía Pau Casals Pare Claret Ramon y Cajal Gran Vía Pau Casals Carretera del Mas Oliva Gran Vía Pau Casals Francesc Sunyer i Capdevila Miquel Coll i Caritg Tirso de Molina Espronceda Josep Romañach i Serrats Praga Viena Amsterdam Viena Oslo Pere III Josep Irla Pere III Ramon Marquet Plaça de la Victòria Catalana Bernat Desclot Roger de Llúria Eurípides Píndar els Grecs Raval dels Grecs Heraclit Tramuntana Berenguer Mallol Aristòtil Fídies Sòcrates els Grecs Scopes Praxíteles Sòfocles els Grecs Pèricles Pitàgoras Plató Pitàgoras Pitàgoras Tales Homer Arquímedes Del Sol Juli Garreta de la Pubilla Pompeu Fabra Ebre De la Cuana Tordera De la Cuana Drassanes De la Barca Avda. Jaume I La Llotja Sant Pere Alt Francesc Macià Germans Pinzón Pizarro de l’Avi Méndez Nuñez Travessera de l'Eixample Plaça de l’Eixample Nou Més Alt Peralada Arquitecte Gaudí Joan Maragall Avinguda de Montserrat Eugeni D'Ors Cap Norfeu Plaça de Josep Tarradellas Plaça Frederic Rahola Plaça Llevant Puigrom Josep Pla Plaça Fages de Climent Aribau Santiago Rossiñol Moll de la Llosa Josep Maria Folch i Torres Vicenç Vives Manuel de Pedrolo Manuel de Pedrolo Josep Romaguera Marià Aguiló Marià Aguiló Antoni Canals Antoni Canals Passatge Marià Aguiló Pere Galés Milà i Fontanals Josep Itxart Antoni Antoni Canals Joan Alcover Narcís Oller Carretera del Far PUNTA DELS PALANGRERS Puigrom Trav. Puigrom Sant Sebastià Tradició Cosconilles Nou Travessera de la Riera Colom Colom Trav. de l'Església Església Pl. de l'Església Puigrom Foix De la Pedrera Besòs Pescadors Pescadors Lutgardo López Llevant Remendadores Cap Norfeu Estocolm Les Guilleries Montclar Turó de l'Home València Londres Roma París Brussel·les Lisboa Berlín Berlín Mònaco Atenes Luxemburg Collserola Ports de Beseit Argentera Montgrí Trav. Gola de l'Estany Trav. Gola de l'Estany PLATJA DE SANTA MARGARIDA SANTA MARGARIDA LA GARRIGA EL CORTIJO PLATJA DEL SALATAR PLATJA DE LA PUNTA PLATJA DEL RASTRELL L'Albera Bassegoda Montegre Puigmal Puigsacalm Carlit Sant Llorenç Llaberia St. Gervasi LA CIUTADELLA Camp de Futbol Piscina municipal CEMENTIRI Ronda de Circumval·lació Pl. de l'Àngel Pl. de l'Empordà Pl. del Rei S a r a j e v o Andorra Gravina Miró Miró Policlet Garona Llobregat Cant dels Ocells Ramon Llull Jaume Gasull Ausiàs March Bertran Fenollar Avda. Santa Bàrbara Pau Vila Francesc Alegre Daró Avinguda de Rhode Pitarra Francesc Alegre Prudenci Bertrana Víctor Català Víctor Català Ramon Muntaner Francolí Fortuny Berruguete Massaccio San Lucar la Major P uja d a a l P u i g r o m Mercè Rodoreda Mercè Rodoreda Andreu Ferrer Jeroni Pau Joan Gris Jeroni Pau Carretera de Canyelles Rahola i Molina Velázquez Velázquez Fortuny Murillo Zurbarán Ramal del carrer de Velázquez Velázquez Sorolla Sorolla El Bosco Van Gogh Rubens Gaudí Rubens Rembrant Renoir Renoir Tiziano Gauguin Gauguin Gauguin Dr. Barraquer Tarragona Girona Barcelona Josep Sabater Trinitat Doctor Pi i Sunyer Sant Elm Joan Badosa Palmerola Porthos Capellans Hereu Lleida Aragó Capità Ariza Puig Alt L'Escorxador Plaça de la Pau Plaça de les Botxes Passeig Marítim Riera Trencada Canigó Pica d'Estats Pica d'Estats Carretera de Besalú a Roses Carretera de Besalú a Roses Carretera a l'Estació de Vilajuïga Carretera de l'Estació de Vilajuïga Ronda de Circumval·lació Bergantí Cala Rostella Punta la Trona Port Reig Punta de Llevant Punta de Ponent Avda. de la Platja Avinguda de la Platja Avda. de Sta. Margarita Avda. de la Platja Roca Grossa Roca Plana Roca Llarga Roca Petita Avinguda de la Bocana Avinguda de la Bocana Cap Llevant Cap Llevant Cap de la Gola Cap Negre Cap Ponent Cap Llarg Avda. Tamarell Punta del Fraire Cala Nans Cala Trencada Cap Blanc Cala Fonda Cap Petit Cap Curt Cap Trencat Cap Gros Pl. Cap Norfeu Plaça Port Joan Port Joan Plaça de l'Estel Cap Gros Cap Llarg Cap Ponent Roca Negra Roca Blanca Punta de la Figuera Punta Llua Punta del Pelegrí Punta Prima Punta Vella Punta Nova Port Reig Cala Jòncols Punta Falconera Avda. Nautilus Punta del Nord Punta del Mig Punta del Sud Avda. Clot dels Franquets Nord Avda. Clot dels Franquets Sud Quevedo Lope de Vega Sant Pau Els Brancals Cala Bona Cala Curta Cala Roja Avda. Port Salines de la Muga Ridaura del Ter Cala Llarga Avinguda Port Canigó Avda. del Pastor Avda. de l'Illeta Cala d'Or del Fluvià Punta de la Ferrera Avda. Nord Avinguda Nord Platja de Canadell De l'Alhambra El Escorial Giralda Roure Palmera Eucaliptus Eucaliptus Castanyer L'Alzina Llimoner Falguera Falguera Pins Lli Lli Carretera de Roses a Cadaqués Avet Om Xiprer Faig Taronger Ribera d'Ebre Baix Ebre La Selva La Selva Vall d'Aran Tarragonès Anoia Bages Osona Penedès Berguedà Alt Camp Ripollès Les Fonts Pontevedra Conca Segòvia Terol Espanya Espanya Andalusia La Corunya Jaén Huelva Salamanca Fumats Andalusia Andalusia Màlaga Logroño Mallorca Navarra Illes Balears Navarra Castella Múrcia Espanya Astúries Lugo Lleó Sòria Saragossa Saragossa Àvila Navarra Albacete Zamora Ceuta Riera Les Garrigues Segrià La Cerdanya Pallars Jussà Maresme Pallars Sobirà Terra Alta Montsià Urgell La Noguera La Segarra Baix Camp Vallès Oriental Conca de Barberà Baix Llobregat Vallès Occidental Garrotxa Gironès Gironès Muntanya Berta Espanya Guadalajara Priorat Solsonès Barcelonès Pallars Sobirà Vitòria Osca Salamanca Santander Osca Salamanca Alacant Alacant Alacant Canàries Almería Cadis Canàries Canàries Còrdova Orense Bilbao Bilbao Còrdova Eivissa Menorca Pamplona Catalunya Albacete Manuel de Falla Granados Pl. Gral. Prim Avinguda de Rhode PORT ESPORTIU PORT PESQUER PLATJA DELS PALANGRERS Avda. Port Estaca Miguel de Ce r v a ntes C alderó n de la Barca Av. G o l a d e l ' E s t a n y Rda. M iq uel Oliva Prat Ctra. d e Les Arenes C a m í d e l c e m en t iri A r q u í m e d es Lisi p P a r m é n i d e s Ca n t d e l s O c e l l s Puja d a al P u i g r om Pujada al P u i g r o m Pujada a l Pu i g r o m Jose p Car n e r Jo r d i d e S a n t J ordi C o l l s a ca bra Ronda d e Circ u m val·lació M arià Benlliure Gran V ía Pau Casals M i m o s a Al m o g à v e r s Aving u d a D í a z P a c h e c o A vingud a D í a z Pacheco Aving u d a D í a z P a c h e c o G r a n Vía P a u C a s a l s Salv a dor Espriu Mossèn Cinto Verdaguer J o a n Sardà C a r r e t e r a d el F a r Canals J o a n M a r g a rit C a r r e t e r a a M o n t j o i M o s s è n C a r l es Feliu Carretera de Montjoi i Jòncols Joan Ti m o neda J o a n L l u í s V i v e s Carreter a d e C a n y elles J o a n M a r g a r i t J o a n M a r g a r i t J o a n T i m oneda J o a n T i m o neda J o a n Vin y o l i G r e c o C a m í T u r ó d e l ' U llastrell C a m í T u r ó d e l ' U l l a s t r e l l Avin g u d a d e D íaz Pach e c o Ro n d a d e D alt Pujad a al P ui gr o m PLATJA DE L’ALMADRAVA Canyelles Grosses PLATJA DE CANYELLES PETITES PUNTA DE CANYELLES GROSSES PUNTA DE L’ULLASTRELL PUNTA DE L’ORMELLA COSTA ROJA PUNTA BRANCALS PUNTA DE LA PONCELLA Castell de la Trinitat castrum visigòtic Cala Petita Cala Pedregals Els Falcon s Cala P e d r o s a Moll Comercial Avin guda de l a C u a n a Aving uda de la C uan a Depuradora Mas d’en Coll Deixalleria MAS MATES MAS BOSCÀ MAS FUMATS MAS OLIVA ELS GRECS PUIGROM CANYELLES L‘ALMADRAVA AIGUAMOLLS DE L’EMPORDÀ Far Plaça de l’Alegria Carlit PLATJA DE ROSES PAU PALAU SAVERDERA VILAJUÏGA LLANÇÀ PORTBOU N-260 GI-610 PERALADA FIGUERES N-260 N-II AP-7 FRANÇA GIRONA BARCELONA PORT DE LA SELVA CADAQUÉS GI-610 L‘ESCALA LA BISBAL C-260 N-II AP-7 FRANÇA GIRONA BARCELONA CASTELLÓ D’EMPÚRIES FIGUERES NAVATA BESALÚ OLOT C-260 N-260 4 2 22 CV 1 3 20 31 18 11 12 16 2 3 1 7 9 9 10 29 4 14 13 km 7 km 32 19 5 6 15 21 28 10 CENTRE A 1 2 3 4 5 6 7 B C D E F G H I J 8 3 5 27 24 13 12 4 25 20 30 5 8 11 6 7 3 2 1 19 26 23 17 3 PLATJA DE LA PUNTA PLATJA DE LA PUNTA Toledo Granada Sevilla Tarragona Trinitat Joc de la Pilota Pl. Catalunya Poeta Marquina Plaça Pep Ventura Dr. Arruga Dr. Ferran Dr. Fleming Rambla Riera Ginjolers Rambla Riera Ginjolers d'en Mairó d'en Mairó Esperança Traginers Sant Pere Baix Sant Isidre Pl. Sant Pere Sant Antoni De les Olles Rambla Riera Ginjolers Rambl Benet Falp i Matas Ponent Lluís Millet De la mainada Pep Ventura Madrid Lluís Companys Josep Cervera Del Pou Puig Saquera La Pinta Santa Maria Riera Trencada Turm Sant Josep Figueres Ronda Miquel Oliva Prat vda. de Rhode Avinguda de Rhode Passeig Marítim Ctra. de Les Arenes Gran Vía Pau Casals Pare Claret Ramon y Cajal Gran Vía Pau Casals Carretera del Mas Oliva Gran Vía Pau Casals Francesc Sunyer i Capdevila Miquel Coll i Caritg Tirso de Molina Espronceda Josep Romañach i Serrats Pere III Josep Irla Pere III Ramon Marquet Plaça de la Victòria Catalana Bernat Desclot Roger de Llúria Eurípides Píndar els Grecs Raval dels Grecs Heraclit Tramuntana Berenguer Mallol Aristòtil Fídies Sòcrates els Grecs Scopes Praxíteles Sòfocles els Grecs Pèricles Pitàgoras Plató Pitàgoras Pitàgoras Tales Homer Arquímedes Del Sol Juli Garreta de la Pubilla Pompeu Fabra Ebre De la Cuana Tordera De la Cuana Drassanes De la Barca Avda. Jaume I La Llotja Sant Pere Alt Francesc Macià Germans Pinzón Pizarro de l’Avi Méndez Nuñez Travessera de l'Eixample Plaça de l’Eixample Nou Més Alt Peralada Arquitecte Gaudí Joan Maragall Avinguda de Montserrat Eugeni D'Ors Cap Norfeu Plaça de Josep Tarradellas Plaça Frederic Rahola Plaça Llevant Puigrom Josep Pla Plaça Fages de Climent Aribau Anton Passatge Marià Aguiló Pere Galés Puigrom Trav. Puigrom Sant Sebastià Tradició Cosconilles Nou Travessera de la Riera Colom Colom Trav. de l'Església Església Pl. de l'Església Puigrom Foix De la Pedrera Besòs Pescadors Pescadors Lutgardo López Llevant Remendadores Cap Norfeu València PLATJA DE LA PUNTA PLATJA DEL RASTRELL LA CIUTADELLA Cam de Futb Piscina municipal CEMENTIRI ació Pl. de l'Àngel Pl. de l'Empordà Pl. del Rei Gravina Miró Miró Policlet Garona Llobregat Cant dels Ocells Ramon Llull Pau Vila Francesc Alegre Daró Avinguda de Rhode Francesc Alegr Francolí Mercè Rodoreda Mercè Rodoreda Dr. Barraquer Tarragona Girona Barcelona Josep Sabater Trinitat Doctor Pi i Sunyer Sant Elm Joan Badosa Palmerola Porthos Capellans Hereu Lleida Aragó Capità Ariza Puig Alt L'Escorxador Plaça de la Pau Plaça de les Botxes arítim Pl. Gral. Prim Avinguda de Rhode PORT ESPORTIU Rda. M iq uel Oliva Prat C tra . d e Les Arenes C a m í d e l c e m en t ir i A r q u í m e d e s Lis i p P a r m é n i d e s C a n t d e l s O c e l l s P u ja d a a l P u i g r om P ujada a l P u i g r o m M arià Benlliure Gran V ía P a u Casals M i m o s a A l m o g à v e r s G r a n Vía P a u C a s a l s C a r r e t e r a a M o n t j o i M o s s è n C a r l e s Feliu castrum visigòtic Moll Comercial Avin guda de l a C u a n a Aving uda de la C uan a ELS GRECS PLATJA DE ROSES 6 15 21 GUARDIA CIVIL POLICIA MOSSOS D’ESQUADRA CORREUS CORREOS POSTE POST OFFICE POSTAMT OFICINA DE TURISME OFICINA DE TURISMO OFFICE DU TOURISME TOURIST OFFICE FREMDENVERKERHRAMT AJUNTAMENT AYUNTAMIENTO MAIRIE TOWN HALL RATHAUS JUTJAT DE PAU JUZGADO DE PAZ P. DE JUSTICE (REGIONAL) LAW COURTS (LOCAL) AMTSGERICHT FARMACIA FARMACÍA PHARMACIE PHARMACY APOTHEKE GASOLINERA GASOLINERA POSTE D’ESSENCE PETROL STATION TANKSTELLE PARKING CASTELL CASTILLO CHÂTEAU CASTLE SCHLOSS ZONA DE VIANANTS ZONA PEATONAL RUE PIÉTONNIÈRE PEDESTRIAN ZONE FUSSGÄNGER-ZONE TAXI ESTACIÓ BUS ESTACIÓN BUS GARE ROUTIÈRE BUS STATION OMNIBUSBAHNHOF PISCINA PISCINA PISCINE SWIMMING POOL SCHWIMMBAD BIBLIOTECA BIBLIOTECA BIBLIOTHÈQUE LIBRARIE BIBLIOTHEK ESPORTS DEPORTES SPORTS SPORTS SPORT MUSEU MUSEO MUSÉE MUSEUM MUSEUM CAP CAP CENTRE MÉDICAL MEDICAL CENTRE ARZT ZENTRUM BOMBERS BOMBEROS POMPIERS FIRE BRIGADE FEUERWEHR POLICIA MUNICIPAL POLICÍA MUNICIPAL COMMIS. DE POLICE LOCAL LOCAL POLICE ORTSPOLIZEI ESCOLA DE VELA ESCUELA DE VELA ÉCOLE DE VOILE SAILING SCHOOL SEGELN SCHULE CEIP CEIP ÉCOLE SCHOOL SCHULE CEIP IES IES LYCÉE SCHOOL SCHULE IES RUTA MEGALÍTICA RUTA MEGALÍTICA ROUTE DES MÉGALITHES MEGALITHIC ROUTE ROUTE DER MEGALITHKULTUR MERCAT MUNICIPAL MERCADO MARCHÉ MARKET MARKT PARKING BUS DEIXALLERIA PUNTO LIMPIO DÉCHETTERIE RUBBISH DUMP RECYCLINGHOF TEATRE TEATRO THÉATRE THEATRE THEATER HOSTAL CIUTAT DE VACANCES APARTAMENT TURÍSTIC CAMPING HOTEL PLÀNOL | MAPA | PLAN | MAP | STADTPLAN HOTELS | CÀMPINGS | APARTAMENTS Oficina de Turisme | Av. de Rhode, 77-79 | Tel. 972 257 331 | [email protected] | www.visit.roses.cat © Ajuntament de Roses 2005. Revisió març 2015. Prohibida la reproducció total o parcial. Tots els drets reservats (D) (E) (F) (G) (4) (5) ESCALA 1:800 www.visit.roses.cat FOLLOW US: VISIT ROSES
Transcript of GI-610 PAU A PALAU SAVERDERA BC D E F G H I J VILAJUÏGA...
8
35
27
24
13
124
25
20
30
5 8 11 67 32 119
26
23
17
1
26
5
4
3 PLATJA DE LA PUNTAPLATJA DE LA PUNTA
Avinguda Mas Mates
Toledo
Granada
Sevilla
TarragonaTrinitat
Joc dela Pilota
Pl. Catalunya
PoetaMarquina
Plaça PepVentura
Dr. Arruga
Dr. Ferran
Dr.
Flem
ing
Ram
bla
Rie
ra G
injo
lers
Ram
bla
Rier
a G
injo
lers
d'en
Mai
ró
d'en
Mai
ró
Espe
ranç
a
Trag
iner
s
Sant
Pere
Bai
x
Sant
Isid
re
Pl. Sant Pere
Sant
Ant
oni
De
les
Olle
s
Ram
bla
Rie
ra G
injo
lers
Ram
bla
Rie
ra G
injo
lers
Benet Falp i Matas
Ponent
Lluí
sM
illet
De
la m
aina
da
Pep
Vent
ura
Mad
rid
Lluí
s Co
mpa
nys
Jose
p Ce
rver
a
Del
Pou
Puig
Saqu
era
La Pi
nta
Sant
a
Mar
ia
Riera
Trenc
ada
Anse
lm
Turm
eda
Jaum
e Ro
ig
Fran
cesc
Eix
imen
isBe
rnat
Met
ge
Avi
ngud
a de
l Sal
atar
Jacin
to B
enav
ente
Sant
Jose
pFigueres
Ronda Miquel Oliva Prat
Sant Julià
Rocacorba
Cadí
Pedraforca
Avda. de Rhode
Avinguda de Rhode
Joanot
Martorell
Avinguda de RhodePasseig Marítim
El G
arra
f
Ctra. de Les Arenes
Ctra. de Les Arenes
Gran Vía Pau Casals
Pare Claret
Ramon y CajalGran Vía Pau Casals
Carr
eter
a de
l Mas
Oliv
a
Gran Vía Pau Casals
Francesc Sunyer i Capdevila
Miquel Coll i Caritg
Tirso de MolinaEspronceda
Josep Romañach i Serrats
Praga
Viena
Amsterdam
Viena
Oslo
Pere III
Josep Irla
Pere III
Ram
on M
arqu
et
Plaça de la
Victòria Catalana
Ber
nat
Des
clo
t
Roger de Llúria
Eurípides
Píndar
els G
recs
Raval dels GrecsHeraclit Tram
unta
naBe
reng
uer M
allo
l Ari
stò
til
Fídies
Sòcratesels G
recs
Scop
es
Prax
ítele
s
Sòfo
cles
els
Gre
cs
Pèri
cles
Pità
go
ras
Plat
ó
Pità
gora
s
Pitàgoras
Tale
s
Homer
Arquímedes
Del Sol
Juli
Garre
ta
de la
Pubi
lla
Pom
peu
Fabr
a
Ebre
De
la C
uan
aTo
rder
a
De
la C
uan
a
Drassanes
De la BarcaA
vda.
Jau
me
I
La L
lotj
aSant
Per
e A
lt
Fran
cesc
M
acià
Ger
man
sPi
nzón
Piza
rro
de l’
Avi
Mén
dez
Nuñ
ez
Travesserade l'Eixample
Plaça del’Eixample
Nou
Més
Alt
Pera
lada
Arquitecte G
audí
Joan
Mar
agal
l
Avinguda de Montserrat
Eugeni D'Ors
Cap NorfeuPlaça
de Josep
Tarradellas
Plaça
Frederic
Rahola
Plaça
Lleva
nt
Puigrom
Jose
p Pl
a
Plaça
Fages de
Climent
Ariba
u
Santiago
Rossiñol
Moll d
e la Ll
osa
Josep Maria
Folch
i Torre
s
Vicenç V
ives
Manuel
de Pedrolo
Manuel
de PedroloJosep
Romaguera
Mar
ià A
gu
iló
Mar
ià A
gu
iló
An
ton
i Can
als
Antoni Canals
Passatge Marià Aguiló
Pere Galés
Milà
i Fo
ntan
als
Jose
p It
xart
An
ton
i
Antoni C
anals
Joan Alcover
Narcís O
ller
Carretera del Far
PUNTA DELSPALANGRERS
Puigrom Trav
.Pu
igro
m
Sant Sebastià
TradicióCosconilles
Nou
Travesserade la Riera Colom Colom
Trav. de l'EsglésiaEsglésia
Pl. de
l'Esg
lésia
Puigrom
Foix
De la Pedrera
Besò
s
PescadorsPescadors
Lutg
ard
oLó
pez
Llev
ant
Remendadores
Cap Norfeu
Estocolm
Les
Gu
iller
ies
Mo
ntc
lar
Turó
de
l'Ho
me
Val
ènci
a
Lond
res
Roma
París
Brussel·le
s
Lisbo
a Berlín
Berlí
n Mòn
aco
Ate
nes
Luxe
mbu
rg
Colls
erol
a
Port
s de
Bese
it
Argen
tera
Montgr
í
Trav. Golade l'Estany
Trav. Golade l'Estany
PLA
TJA
DE
SAN
TA M
ARG
ARI
DA
SAN
TA M
ARG
ARI
DA
LA GARRIGAEL CORTIJO
PLAT
JA D
EL S
ALA
TAR
PLATJA DE LA PUNTA
PLATJA
DEL RAST
RELL
L'Albe
ra
Basse
goda
Mon
tegr
e
Puig
mal
Puig
saca
lmCarl
it
San
t Ll
ore
nç
Llab
eria
St. G
erva
si
LA CIUTADELLA
Camp
de Futb
ol
Piscina
municipal
CEMENTIRI
Ronda de
Circum
val·l
ació
Pl. del'Àngel
Pl. del'Empordà
Pl. del Rei
Sarajevo
Andorra
Gravina
Mir
ó
Mir
ó
PolicletGarona
Llobregat
Cant dels Ocells
Ramon Llull
Jaume Gasull
Aus
iàs M
arch
Bertra
n
Fenolla
r
Avda. Santa BàrbaraPau
Vila
Francesc Alegre
Daró
Avinguda de Rhode
Pitarra
Francesc Alegre
Prudenci Bertrana
Víctor Català
Víctor Català
RamonMuntaner
Francolí
Fortuny
Berruguete
Mas
sacc
io
San
Luca
r la
Maj
or
Puja
da a
l Pu
igro
m
Mercè Rodoreda
Mercè
Rodo
reda
And
reu
Ferr
erJe
roni
Pau
Joan
Gri
s
Jeroni Pau
Carre
tera
de
Canye
lles
Rahola i Molina
Vel
ázq
uez
Vel
ázq
uez
Fortuny
Murillo
Zurb
arán
Ram
al d
el c
arre
rd
e V
eláz
qu
ez
VelázquezSorolla
Sorolla
El Bosco
Van Gogh
Rubens
Gau
dí
Rube
ns
Rembrant
Ren
oir
Reno
ir
Tiziano
Gau
guin
Gauguin
Gauguin
Dr. Barraquer
Tarragona
Girona
BarcelonaJosep SabaterTrinitat
Doctor Pi i SunyerSant Elm
Joan Badosa
Palmerola
Porthos
Capellans
Hereu
Llei
daA
ragó
Capi
tà A
riza
Puig Alt
L'Escorxador
Plaç
a de
la P
au
Plaça de
les Botxes
Passeig M
arítim
Rier
a
Tren
cada
Canigó
Pica d'Esta
ts
Pica d'Estats
Carretera de Besalú a Roses
Carretera de Besalú a Roses
Carretera a
l'Estació de Vilajuïga
Carretera de l'Estació de Vilajuïga
Ronda de Circumva
l·lació
Berg
antí
Cala
Ros
tella
Punta laTrona
Port ReigPunta deLlevant
Punta de Ponent
Avda. de la Platja
Avinguda de la Platja
Avda. de Sta. Margarita
Avda. dela Platja
Roca Grossa
Roca Plana
Ro
ca L
larg
a
Roca
Petit
aA
ving
uda
de la
Boc
ana
Avingudade la Bocana
Cap
Llev
ant
Cap Llevant
Cap de la GolaCap Negre
Cap
Pone
nt
Cap
Lla
rg
Avd
a. T
amar
ell
Punt
a de
l Fra
ire
Cala Nans
Cala Trencada
Cap
Bla
nc
Cala
Fon
da
Cap
Petit
Cap
Cu
rt
CapTrencat
Cap Gros
Pl. Cap
Norfeu
Plaça
Port
Joan
Port Jo
an
Plaça
de l'Este
l
Cap Gros
Cap Llarg Cap Ponent
Roca Negra
RocaBlanca
Punta dela Figuera
PuntaLlua
Punta delPelegrí
PuntaPrima
PuntaVellaPuntaNova
Port Reig
Cala Jò
ncols
Punt
a Fa
lcone
ra
Avda.
Nau
tilus
Punta
del N
ordPu
nta de
l Mig
Punta
del Su
d
Avd
a. C
lot
dels
Fra
nque
ts N
ord
Avd
a. C
lot
dels
Fra
nque
ts S
ud
Quevedo
Lopede Vega
Sant Pau
Els Br
ancal
s
Cala Bona
CalaCurta
Cala Roja
Avda. Port Salines
de la Muga
Ridaura
del Ter
Cala Llarg
a
Avi
ng
ud
a Po
rt C
anig
ó
Avda
. del
Pas
tor
Avd
a. d
e l'I
lleta
Cala d'Or
del Fluvià
Punta de
la Ferrera
Avda. N
ord
Avinguda N
ord
Plat
ja d
eCa
nade
ll
De
l'Alh
amb
ra
El EscorialGiralda
Rour
e
Palm
era
Euca
liptu
sEu
calip
tus
Cast
anye
r
L'A
lzin
a
Llim
on
er
Falg
uer
a
Falg
uer
a
Pins
Lli
Lli
Car
rete
ra d
e R
ose
s a
Cad
aqu
és
Avet
Om
Xiprer
FaigTaronger
Ribera d'Ebre
Baix Ebre
La Selva
La Selva
Val
l d'A
ran
Tarra
gonès
Anoia
Bages
Osona
Penedès
Berguedà
Alt Camp
Ripollès
Les Fonts
Pontevedra
Conca
Segòvia
Tero
l
Esp
anya
Espa
nyaAndalusia
La C
oru
nya
JaénH
uel
va
Sala
man
ca
Fum
ats
Andalusia
Andalusia
Màl
aga
LogroñoM
allorca
Navarra
Illes Balears
Navarra
Castella
Múrcia
EspanyaAstúrie
s Lugo
Lleó
Sòria
Sara
gossa
Saragossa
Àvila
Nav
arra
Albacete
Zamora Ceuta
Riera
Les Garrig
ues
Segrià
La C
erd
anya
Palla
rs J
ussà
Mar
esm
e
Palla
rs S
obirà
Terra Alta
Montsià
Urgell
La N
oguera
La Se
garra
Baix Camp
Vallès
Oriental
Conca de
Barberà
Baix
Llobregat
Vallès
Occidental
Gar
rotx
a Gironès
Gir
onès
Mun
tany
a
Bert
a
Espanya
Gua
dala
jara
Priorat
Solsonès
Barc
elon
ès
Palla
rs S
ob
irà
Vitò
ria
OscaSalamanca
Santander
Osca
Salamanca
Alacant
Alacant
Ala
cant Canàries
Almería
Cadis
Canàr
ies
Canàries
Còrdova
Orense
Bilbao
Bilb
ao
Còrd
ova
Eivissa
Menorca
Pam
plona
Catalunya
Alb
acet
e
Man
uel
de F
alla
Granados
Pl.Gral.Prim
Avinguda de Rhode
PORT
ESP
ORTIU
PORT
PES
QUER
PLATJA DELSPALANGRERS
Avda. P
ort Esta
ca
Mig
uel d
e Ce
rvan
tes
Calde
rón
de la
Bar
ca
Av.
Go
la d
e l'
Esta
ny
Rda. Miquel O
liva PratCtra. de Les Arenes
C
am
í d
el c
em
en
tiri
Arq
uím
edes
Lisip
Parmén
ides
Cant dels Ocells
Pujada a
l
Puigrom Pujada al P u i g
ro
m
Pujada al Pu
igrom
Jo
sep Carner
Jo
rdi de Sant Jordi
Collsacabra
Ronda de Circ
umval·lació
Mar
ià B
enlli
ure
Gran Vía Pau Casals
Mimosa
Alm
ogà
vers
Avinguda Díaz P
acheco
Avinguda
Día
z Pacheco
Avinguda Díaz Pache
co
Gran
Vía Pau
Casals
Salvador Espriu
Mos
sèn
Cin
to
Verdaguer
Joan Sardà
Carretera del Far
Canal
s
Joan Margarit
Carr
eter
a a
Mo
ntj
oi
Mo
ssèn
Car
les
Feliu
Carretera de Montjoi i Jòncols
Joan
Ti
moneda
Joan
Llu
ís V
ive
s
Carr
eter
a de
Can
yelle
s
Joan Marg
arit
J
oan
Mar
gari
t
Joan
Timoneda
Joan
Tim
oneda
Joan
Vin
yoli
Gre
co
Cam
í Turó de l'Ullastrell
Camí Turó de l'Ulla
stre
ll
Avi
ngu
da
de
Día
z Pa
chec
o
Ronda de Dalt
Puja
da a
l Pu
igro
m
PLATJA DE L’ALMADRAVACanyelles Grosses
PLATJA DE CANYELLES PETITES
PUNTA DECANYELLES GROSSES
PUNTA DEL’ULLASTRELL
PUNTA DEL’ORMELLA
COSTA ROJA
PUNTABRANCALS
PUNTA DE LA
PONCELLA
Castell dela Trinitat
castrumvisigòtic
Cala
Petit
a
Cal
a Pe
dre
gal
s
Els Falcons
Cala
Ped
rosa
Mol
l Com
ercia
l
Aving
uda
de la
Cua
na
Avi
ngu
da
de
la C
uana
Depuradora
Mas d’en Coll
Deixalleria
MAS MATES
MAS BOSCÀ
MAS FUMATS
MAS OLIVA
ELS GRECS
PUIGROMCANYELLES
L‘ALMADRAVA
AIGUAMOLLS DE L’EMPORDÀ
Far
Plaç
a de
l’Ale
gria
Carlit
PLATJA DE ROSES
PAUPALAUSAVERDERAVILAJUÏGA
LLANÇÀPORTBOU
N-260
GI-610
PERALADAFIGUERES
N-260
N-IIAP-7
FRANÇAGIRONABARCELONA
PORTDE LA SELVA
CADAQUÉS
GI-610
L‘ESCALALA BISBAL
C-260
N-IIAP-7
FRANÇAGIRONABARCELONA
CASTELLÓD’EMPÚRIESFIGUERES
NAVATABESALÚOLOT
C-260
N-260
4
2
22
CV
1
3
20
31
18 11
12
16
2
3
1
7
99
10
29
4
14
13 km
7 km
32
19
5
615
21
28
10
CENTRE
A
1
2
3
4
5
6
7
B C D E F G H I J
8
35
27
24
13
124
25
20
30
5 8 11 67 32 119
26
23
17
3 PLATJA DE LA PUNTAPLATJA DE LA PUNTA
Toledo
Granada
Sevilla
TarragonaTrinitat
Joc dela Pilota
Pl. Catalunya
PoetaMarquina
Plaça PepVentura
Dr. Arruga
Dr. Ferran
Dr.
Flem
ing
Ram
bla
Rie
ra G
injo
lers
Ram
bla
Rier
a G
injo
lers
d'en
Mai
ró
d'en
Mai
ró
Espe
ranç
a
Trag
iner
s
Sant
Pere
Bai
x
Sant
Isid
re
Pl. Sant Pere
Sant
Ant
oni
De
les
Olle
s
Ram
bla
Rie
ra G
injo
lers
Ram
bl
Benet Falp i Matas
Ponent
Lluí
sM
illet
De
la m
aina
da
Pep
Vent
ura
Mad
rid
Lluí
s Co
mpa
nys
Jose
p Ce
rver
a
Del P
ou
Puig
Saqu
era
La Pi
nta
Sant
a
Mar
ia
Riera
Trenc
ada
Turm
Sant
Jose
pFigueres
Ronda Miquel Oliva Prat
vda. de Rhode
Avinguda de RhodePasseig Marítim
Ctra. de Les Arenes
Gran Vía Pau Casals
Pare Claret
Ramon y CajalGran Vía Pau Casals
Carr
eter
a de
l Mas
Oliv
a
Gran Vía Pau Casals
Francesc Sunyer i Capdevila
Miquel Coll i Caritg
Tirso de MolinaEspronceda
Josep Romañach i Serrats
Pere III
Josep Irla
Pere III
Ram
on M
arqu
et
Plaça de la
Victòria Catalana
Ber
nat
Des
clo
t
Roger de Llúria
Eurípides
Píndar
els G
recs
Raval dels GrecsHeraclit Tram
unta
naBe
reng
uer M
allo
l Ari
stò
til
Fídies
Sòcratesels G
recs
Scop
es
Prax
ítele
s
Sòfo
cles
els
Gre
cs
Pèri
cles
Pità
go
ras
Plat
ó
Pità
gora
s
Pitàgoras
Tale
s
Homer
Arquímedes
Del Sol
Juli
Garre
ta
de la
Pubi
lla
Pom
peu
Fabr
a
Ebre
De
la C
uana
Tord
era
De
la C
uan
a
Drassanes
De la BarcaA
vda.
Jau
me
I
La L
lotj
aSant
Per
e A
lt
Fran
cesc
M
acià
Ger
man
sPi
nzón
Piza
rro
de l’
Avi
Mén
dez
Nuñ
ez
Travesserade l'Eixample
Plaça del’Eixample
Nou
Més
Alt
Pera
lada
Arquitecte G
audí
Joan
Mar
agal
l
Avinguda de Montserrat
Eugeni D'Ors
Cap NorfeuPlaça
de Josep
Tarradellas
Plaça
Frederic
Rahola
Plaça
Lleva
nt
Puigrom
Jose
p Pl
a
Plaça
Fages de
Climent
Ariba
u
Santiago
Rossiñol
Moll d
e la Ll
osa
Josep Maria
Folch i T
orres
Vicenç V
ives
Manuel
de Pedrolo
Manuel
de PedroloJosep
Romaguera
Mar
ià A
gu
iló
Mar
ià A
gu
iló
An
ton
i Can
als
Antoni Canals
Passatge Marià Aguiló
Pere Galés
Milà
i Fo
ntan
als
Jose
p It
xart
An
ton
i
Antoni C
anals
Joan Alcover
Narcís O
ller
Carretera del Far
PUNTA DELSPALANGRERS
Puigrom Trav
.Pu
igro
m
Sant Sebastià
TradicióCosconilles
Nou
Travesserade la Riera Colom Colom
Trav. de l'EsglésiaEsglésia
Pl. de
l'Esg
lésia
Puigrom
Foix
De la Pedrera
Besò
s
PescadorsPescadors
Lutg
ard
oLó
pez
Llev
ant
Remendadores
Cap Norfeu
Estocolm
Les
Gu
iller
ies
Mo
ntc
lar
Turó
de
l'Ho
me
Val
ènci
a
Lond
res
Roma
París
Brussel·le
s
Lisbo
a Berlín
Berlí
n Mòn
aco
Ate
nes
Luxe
mbu
rg
Colls
erol
a
Port
s de
Bese
it
Argen
tera
Montgr
í
Trav. Golade l'Estany
Trav. Golade l'Estany
PLA
TJA
DE
SAN
TA M
ARG
ARI
DA
SAN
TA M
ARG
ARI
DA
LA GARRIGAEL CORTIJO
PLAT
JA D
EL S
ALA
TAR
PLATJA DE LA PUNTA
PLATJA
DEL RAST
RELL
L'Albe
ra
Basse
goda
Mon
tegr
e
Puig
mal
Puig
saca
lmCarl
it
San
t Ll
ore
nç
Llab
eria
St. G
erva
si
LA CIUTADELLA
Camp
de Futb
ol
Piscina
municipal
CEMENTIRI
Ronda de
Circum
val·l
ació
Pl. del'Àngel
Pl. del'Empordà
Pl. del Rei
Sarajevo
Andorra
Gravina
Mir
ó
Mir
ó
PolicletGarona
Llobregat
Cant dels Ocells
Ramon Llull
Jaume Gasull
Aus
iàs M
arch
Bertra
n
Fenolla
r
Avda. Santa BàrbaraPau
Vila
Francesc Alegre
Daró
Avinguda de Rhode
Pitarra
Francesc Alegre
Prudenci Bertrana
Víctor Català
Víctor Català
RamonMuntaner
Francolí
Fortuny
Berruguete
Mas
sacc
io
San
Luca
r la
Maj
or
Puja
da a
l Pu
igro
m
Mercè Rodoreda
Mercè
Rodo
reda
And
reu
Ferr
erJe
roni
Pau
Joan
Gri
s
Jeroni Pau
Carre
tera
de
Canye
lles
Rahola i Molina
Vel
ázq
uez
Vel
ázq
uez
Fortuny
Murillo
Zurb
arán
Ram
al d
el c
arre
rd
e V
eláz
qu
ez
VelázquezSorolla
Sorolla
El Bosco
Van Gogh
Rubens
Gau
dí
Rube
ns
Rembrant
Ren
oir
Reno
ir
Tiziano
Gau
guin
Gauguin
Gauguin
Dr. Barraquer
Tarragona
Girona
BarcelonaJosep SabaterTrinitat
Doctor Pi i SunyerSant Elm
Joan Badosa
Palmerola
Porthos
Capellans
Hereu
Llei
daA
ragó
Capi
tà A
riza
Puig Alt
L'Escorxador
Plaç
a de
la P
au
Plaça de
les Botxes
Passeig M
arítim
Rier
a
Tren
cada
Canigó
Pica d'Esta
ts
Pica d'Estats
Carretera de Besalú a Roses
Carretera de Besalú a Roses
Carretera a
l'Estació de Vilajuïga
Carretera de l'Estació de Vilajuïga
Ronda de Circumva
l·lació
Berg
antí
Cala
Ros
tella
Punta laTrona
Port ReigPunta deLlevant
Punta de Ponent
Avda. de la Platja
Avinguda de la Platja
Avda. de Sta. Margarita
Avda. dela Platja
Roca Grossa
Roca Plana
Ro
ca L
larg
a
Roca
Petit
aA
ving
uda
de la
Boc
ana
Avingudade la Bocana
Cap
Llev
ant
Cap Llevant
Cap de la GolaCap Negre
Cap
Pone
nt
Cap
Lla
rg
Avd
a. T
amar
ell
Punt
a de
l Fra
ire
Cala Nans
Cala Trencada
Cap
Bla
nc
Cala
Fon
da
Cap
Petit
Cap
Cu
rt
CapTrencat
Cap Gros
Pl. Cap
Norfeu
Plaça
Port
Joan
Port Jo
an
Plaça
de l'Este
l
Cap Gros
Cap Llarg Cap Ponent
Roca Negra
RocaBlanca
Punta dela Figuera
PuntaLlua
Punta delPelegrí
PuntaPrima
PuntaVellaPuntaNova
Port Reig
Cala Jò
ncols
Punt
a Fa
lcone
ra
Avda.
Nau
tilus
Punta
del N
ordPu
nta de
l Mig
Punta
del Su
d
Avd
a. C
lot
dels
Fra
nque
ts N
ord
Avd
a. C
lot
dels
Fra
nque
ts S
ud
Quevedo
Lopede Vega
Sant Pau
Els Br
ancal
s
Cala Bona
CalaCurta
Cala Roja
Avda. Port Salines
de la Muga
Ridaura
del Ter
Cala Llarg
a
Avi
ng
ud
a Po
rt C
anig
ó
Avda
. del
Pas
tor
Avd
a. d
e l'I
lleta
Cala d'Or
del Fluvià
Punta de
la Ferrera
Avda. N
ord
Avinguda N
ord
Plat
ja d
eCa
nade
ll
De
l'Alh
amb
ra
El EscorialGiralda
Rour
e
Palm
era
Euca
liptu
sEu
calip
tus
Cast
anye
r
L'A
lzin
a
Llim
oner
Falg
uer
a
Falg
uer
a
Pins
Lli
LliC
arre
tera
de
Ro
ses
a C
adaq
ués
Avet
Om
Xiprer
FaigTaronger
Ribera d'Ebre
Baix Ebre
La Selva
La Selva
Vall
d'A
ran
Tarra
gonès
Anoia
Bages
Osona
Penedès
Berguedà
Alt Camp
Ripollès
Les Fonts
Pontevedra
Conca
Segòvia
Tero
l
Esp
anya
Espa
nyaAndalusia
La C
oru
nya
JaénH
uelv
a
Sala
man
ca
Fum
ats
Andalusia
Andalusia
Màl
aga
LogroñoM
allorca
Navarra
Illes Balears
Navarra
Castella
Múrcia
EspanyaAstúrie
s Lugo
Lleó
Sòria
Sara
gossa
Saragossa
Àvila
Nav
arra
Albacete
Zamora Ceuta
Riera
Les Garrig
ues
Segrià
La C
erd
anya
Palla
rs J
ussà
Mar
esm
e
Palla
rs S
obirà
Terra Alta
Montsià
Urgell
La N
oguera
La Se
garra
Baix Camp
Vallès
Oriental
Conca de
Barberà
Baix
Llobregat
Vallès
Occidental
Gar
rotx
a Gironès
Gir
onès
Mun
tany
a
Bert
a
Espanya
Gua
dala
jara
Priorat
Solsonès
Barc
elon
ès
Palla
rs S
ob
irà
Vitò
ria
OscaSalamanca
Santander
Osca
Salamanca
Alacant
Alacant
Ala
cant Canàries
Almería
Cadis
Canàr
ies
Canàries
Còrdova
Orense
Bilbao
Bilb
ao
Còrd
ova
Eivissa
Menorca
Pam
plona
Catalunya
Alb
acet
e
Man
uel
de F
alla
Granados
Pl.Gral.Prim
Avinguda de Rhode
PORT
ESP
ORTIU
PORT
PES
QUER
PLATJA DELSPALANGRERS
Avda. P
ort Esta
ca
Mig
uel d
e Ce
rvan
tes
Calde
rón
de la
Bar
ca
Av.
Go
la d
e l'
Esta
ny
Rda. Miquel O
liva PratCtra. de Les Arenes
C
am
í d
el
ce
men
tiri
Arq
uím
edes
Lisip
Parmén
ides
Cant dels Ocells
Pujada a
l
Puigrom Pujada al P u i g
ro
m
Pujada al Puig
rom
Jo
sep Carner
Jo
rdi de Sant Jordi
Collsacabra
Ronda de Circ
umval·lació
Mar
ià B
enlli
ure
Gran Vía Pau Casals
Mimosa
Alm
ogà
vers
Avinguda Díaz P
acheco
Avinguda
Día
z Pacheco
Avinguda Díaz Pache
co
Gran V
ía Pau Casals
Salvador Espriu
Mos
sèn
Cin
to
Verdaguer
Joan Sardà
Carretera del Far
Canal
s
Joan Margarit
Carr
eter
a a
Mo
ntj
oi
Mo
ssèn
Car
les
Feliu
Carretera de Montjoi i Jòncols
Joan
Ti
moneda
Joan
Llu
ís V
ives
Carr
eter
a de
Can
yelle
s
Joan Marg
arit
J
oan
Mar
gari
t
Joan
Timoneda
Joan
Tim
oneda
Joan
Vin
yoli
Gre
co
Cam
í Turó de l'Ullastrell
Camí Turó de l'Ulla
stre
ll
Avi
ngu
da
de
Día
z Pa
chec
o
Ronda de Dalt
Puja
da a
l Pu
igro
m
PLATJA DE L’ALMADRAVACanyelles Grosses
PLATJA DE CANYELLES PETITES
PUNTA DECANYELLES GROSSES
PUNTA DEL’ULLASTRELL
PUNTA DEL’ORMELLA
COSTA ROJA
PUNTABRANCALS
PUNTA DE LA
PONCELLA
PUNTAFALCONERA
EL LLADÓ
CAP TRENCAT
CALA MURTRA
CAP BLANC
CALA RUSTELLA
PORT REIG
CALA MONTJOI
PUNTA DELA FERRERA
CALITJÀS
CALA PELOSA
CAP NORFEU
CAP NORFEU
PUNTA DELA TRONA
CAP GROS
EL GAT
EL CANADELL
CALA JÓNCOLS
BADIA DE JÓNCOLS
Castell dela Trinitat
castrumvisigòtic
CALA CALIS
Cala
Petit
a
Cal
a Pe
dre
gal
s
Els Falcons
Cala
Ped
rosa
Mol
l Com
ercia
l
Aving
uda
de la
Cua
na
Avi
ngu
da
de
la C
uana
Depuradora
Mas d’en Coll
Deixalleria
MAS MATES
MAS BOSCÀ
MAS FUMATS
MAS OLIVA
ELS GRECS
PUIGROMCANYELLES
L‘ALMADRAVA
AIGUAMOLLS DE L’EMPORDÀ
Far
Plaç
a de
l’Ale
gria
Carlit
PLATJA DE ROSES
PAUPALAUSAVERDERAVILAJUÏGA
LLANÇÀPORTBOU
N-260
GI-610
PERALADAFIGUERES
N-260
N-IIAP-7
FRANÇAGIRONABARCELONA
PORTDE LA SELVA
CADAQUÉS
GI-610
L‘ESCALALA BISBAL
C-260
N-IIAP-7
FRANÇAGIRONABARCELONA
CASTELLÓD’EMPÚRIESFIGUERES
NAVATABESALÚOLOT
C-260
N-260
4
2
22
CV
1
3
20
31
18 11
12
16
2
3
1
7
99
10
29
4
14
13 km
7 km
32
19
5
615
21
28
10
GUARDIACIVIL
POLICIAMOSSOS
D’ESQUADRA
CORREUSCORREOS
POSTEPOST OFFICE
POSTAMT
OFICINA DE TURISMEOFICINA DE TURISMOOFFICE DU TOURISME
TOURIST OFFICEFREMDENVERKERHRAMT
AJUNTAMENTAYUNTAMIENTO
MAIRIETOWN HALL
RATHAUS
JUTJAT DE PAUJUZGADO DE PAZ
P. DE JUSTICE (REGIONAL)LAW COURTS (LOCAL)
AMTSGERICHT
FARMACIAFARMACÍA
PHARMACIEPHARMACYAPOTHEKE
GASOLINERAGASOLINERA
POSTE D’ESSENCEPETROL STATION
TANKSTELLE
PARKING
CASTELLCASTILLOCHÂTEAUCASTLE
SCHLOSS
ZONA DE VIANANTSZONA PEATONALRUE PIÉTONNIÈREPEDESTRIAN ZONEFUSSGÄNGER-ZONE
TAXI
ESTACIÓ BUSESTACIÓN BUS
GARE ROUTIÈREBUS STATION
OMNIBUSBAHNHOF
PISCINAPISCINAPISCINE
SWIMMING POOLSCHWIMMBAD
BIBLIOTECABIBLIOTECA
BIBLIOTHÈQUELIBRARIE
BIBLIOTHEK
ESPORTSDEPORTES
SPORTSSPORTSSPORT
MUSEUMUSEOMUSÉE
MUSEUMMUSEUM
CAPCAP
CENTRE MÉDICALMEDICAL CENTREARZT ZENTRUM
BOMBERSBOMBEROSPOMPIERS
FIRE BRIGADEFEUERWEHR
POLICIA MUNICIPALPOLICÍA MUNICIPAL
COMMIS. DE POLICE LOCALLOCAL POLICEORTSPOLIZEI
ESCOLA DE VELAESCUELA DE VELAÉCOLE DE VOILESAILING SCHOOLSEGELN SCHULE
CEIPCEIP
ÉCOLESCHOOLSCHULE
CEIP
IESIES
LYCÉESCHOOLSCHULE
IES
RUTA MEGALÍTICARUTA MEGALÍTICA
ROUTE DES MÉGALITHESMEGALITHIC ROUTE
ROUTE DER MEGALITHKULTUR
MERCAT MUNICIPALMERCADOMARCHÉMARKETMARKT
PARKINGBUS
DEIXALLERIAPUNTO LIMPIODÉCHETTERIE
RUBBISH DUMPRECYCLINGHOF
TEATRETEATROTHÉATRETHEATRETHEATER
HOSTAL CIUTAT DEVACANCES
APARTAMENTTURÍSTIC
CAMPINGHOTEL
PLÀNOL | MAPA | PLAN | MAP | STADTPLAN
HOTELS | CÀMPINGS | APARTAMENTSOficina de Turisme | Av. de Rhode, 77-79 | Tel. 972 257 331 | [email protected] | www.visit.roses.cat
© A
junt
amen
t de
Ros
es 2
005.
Rev
isió
mar
ç 20
15. P
rohi
bida
la r
epro
ducc
ió to
tal o
par
cial
. Tot
s el
s dr
ets
rese
rvat
s
(D) (E) (F) (G)
(4)
(5)
ESC
ALA
1:80
0
www.visit.roses.cat
FOLLOW US: VISIT ROSES
planol roses 2015_Maquetación 1 27/3/15 11:32 Página 1
Servei
Av. Clot dels Franquets Nord . . C6Av. Clot dels Franquets Sud . . . C6Av. de la Bocana . . . . . . . . . . . . . C7Av. de la Cuana . . . . . . . . . . . . . . F5Av. de la Platja. . . . . . . . . . . . B6,C6Av. de l’Ileta . . . . . . . . . . . . . . A6,A7Av. de Rhode . . . . . . . . F5,C5,D5,E5Av. del Pastor . . . . . . . . . . . . . . . A7Av. del Salatar . . . . . . . . . . . . C6,C5Av. Diaz Pacheco . . . . . . . . . . . I5,J5Av. Gola Estany . . . . . . . . . . . C7,C6 Av. Jaume I . . . . . . . . . . . . . . . . . F5Av. Mas Mates . . . . . . . . . . . . . . . C5Av. Montserrat. . . . . . . . . . . . . . . F5Av. Nautilus . . . . . . . . . . . . . . . . . C6Av. Nord . . . . . . . . . . . . . . . . . B6,A6Av. Port Canigó . . . . . . . . . . . . . . B7Av. Port Estaca . . . . . . . . . . . . . . A6Av. Port Salines. . . . . . . . . . . . . . B7Av. Santa Bàrbara. . . . . . . . . . . . H5Av. Santa Margarida . . . . . . . . . . B6Av. Tamarell . . . . . . . . . . . . . . . . B7Alacant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Albacete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Albera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5Almeria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Almogàvers . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Alt Camp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3Alt Empordà . . . . . . . . . . . . . . . . B2Alzina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5Amsterdam . . . . . . . . . . . . . . F3,E3Andalusia. . . . . . . . . . . . . . . . C2,B2Andorra . . . . . . . . . . . . . . . . . F3,E3Andreu Ferrer. . . . . . . . . . . . . . . H5Anoia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2Anselm Turmeda . . . . . . . . . . . . D5Antoni Canals . . . . . . . . . . . . G6,G5Aragó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Argentera . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5Aribau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F5Aristòtil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4Arquimedes . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Arquitecte Gaudí . . . . . . . . . . . . . F5Astúries . . . . . . . . . . . . . . . . . B2,B1Atenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E3Ausias March . . . . . . . . . . . . . . . G5Avet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B6Àvila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Bages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2Baix Camp . . . . . . . . . . . . . . . B3,B4Baix Ebre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3Baix Llobregat . . . . . . . . . . . . . . B2Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Barcelonès . . . . . . . . . . . . . . . . . B3Bassegoda. . . . . . . . . . . . . . . . . . C5Benet Falp i Matas . . . . . . . . . . . E4Berenguer Mallol . . . . . . . . . . . . E4Bergantí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6Berguedà. . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3Berlín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E3,F3Bernat Desclot . . . . . . . . . . . . . . E4Bernat Metge . . . . . . . . . . . . . . . D5Berruguete . . . . . . . . . . . . . . . . . H5Berta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C3Bertran Fenollar. . . . . . . . . . . . . H5Besós . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F5Bilbao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2
Brussel·les . . . . . . . . . . . . . . . . . F3Cadí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C4Cadis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Cala Bona . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7Cala Curta . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7Cala d'Or . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7Cala Fonda. . . . . . . . . . . . . . . B6,B7Cala Jòncols . . . . . . . . . . . . . . . . C6Cala Llarga . . . . . . . . . . . . . . . . . B7Cala Nans . . . . . . . . . . . . . . . . . . B6Cala Pedregals . . . . . . . . . . . B6,B7Cala Pedrosa. . . . . . . . . . . . . . . . D5Cala Petita. . . . . . . . . . . . . . . . . . B6Cala Roja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7Cala Rostella . . . . . . . . . . . . . . . D6Cala Trencada. . . . . . . . . . . . . . . B6Calderón de la Barca . . . . . . . . . C6Camí del Cementiri . . . . . . . . . . E4Camí Ramal c. Velàzquez . . . . . . I5Camí Turó de l'Ullastrell . . . . . . . I5Camp de futbol . . . . . . . . . . . . . . E4Canàries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Canigó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D5Cant dels ocells . . . . . . . . . . . . . G5Cap Blanc . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7Cap Curt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B6Cap de la Gola . . . . . . . . . . . . B7,C6Cap Gros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7Cap Llarg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7Cap Llevant . . . . . . . . . . . . . . . . . C7Cap Negre . . . . . . . . . . . . . . . . . . B6Cap Norfeu . . . . . . . . . . . . . . . . . F5Cap Petit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B6Cap Ponent . . . . . . . . . . . . . . B7,C7Cap Trencat. . . . . . . . . . . . . . . . . B7Capellans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Capità Ariza. . . . . . . . . . . . . . . . . E5Carlit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5Carreró Puig Alt . . . . . . . . . . . . . E5Castanyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5Castella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2Catalunya . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Cementiri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4Ceuta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2Collsacabra . . . . . . . . . . . . . . . . . C4Collserola . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5Colom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F5,E5Conca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2Conca de Barberà . . . . . . . . . . . B3Còrdova . . . . . . . . . . . . . . . . . B2,B1Cosconilles . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Ctra. de l'estació de Vilajuïga . . C5Ctra. de Besalú a Roses . . . A6-B6Ctra. de Canyelles. . . . . . G6,H6,H5Ctra. de les Arenes . . . . . D3,D4,C2Ctra. de Rosesa Cadaqués . . . B6,B5,B4,C2,C1,C3Ctra. del Far . . . . . . . . . . . . . . . . G6Ctra. del Mas Oliva . . . . . . . . . . . E4Ctra. de Montjoi . . . . . . . . . . . F4,J4D'en Mairó . . . . . . . . . . . . . . . E4,E5Daró . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F5De l'Alhambra. . . . . . . . . . . . . . . A6De l'Avi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5de l'Hereu . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5De la Barca . . . . . . . . . . . . . . . . . F5De la Cuana. . . . . . . . . . . . . . . . . F5
De la Mainada . . . . . . . . . . . . . . . E5De la Muga . . . . . . . . . . . . . . . . . B7De la Palmera. . . . . . . . . . . . . . . B5De la Pedrera . . . . . . . . . . . . . . . F4De la Pubilla . . . . . . . . . . . . . . . . E4De la Tramuntana. . . . . . . . . . . . E4De les Olles . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Del Fluvià . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7Del Pou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Del Sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Del Ter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7Doctor Arruga . . . . . . . . . . . . . . . E4Doctor Barraquer . . . . . . . . . . . . E5Doctor Ferran . . . . . . . . . . . . . . . E4Doctor Fleming . . . . . . . . . . . . . . E4Doctor Pi i Sunyer. . . . . . . . . . . . E5Drassanes . . . . . . . . . . . . . . . . . . F5Ebre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Eivissa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1El Bosco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I5El Cortijo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A5El Escorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . A5El Garraf . . . . . . . . . . . . . . . . C4,C5El Greco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H5Els Brancals . . . . . . . . . . . . . . . . C6Els Falcons . . . . . . . . . . . . . . . . . C6Els Grecs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Església . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Espanya . . . . . . . . . . . . . . . . . B2,C2Esperança . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Espronceda . . . . . . . . . . . . . . . . . E4Estocolm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E3Eucaliptus . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5Eugeni d'Ors . . . . . . . . . . . . . . . . F5Eurípides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Faig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5Falguera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5Fídies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4,F4Figueres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Foix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F5,G5Fortuny . . . . . . . . . . . . . . . . . . H5,I5Francesc Alegre . . . . . . . . . . F5,G5Francesc Eiximenis . . . . . . . . . . D5Francesc Macià. . . . . . . . . . . F4, F5Francesc Sunyer i Capdevila . . . E4Francolí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Fumats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Garona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Gauguin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J5Germans Pinzón . . . . . . . . . . . . . E5Giralda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A6Girona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Gironès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3Gran Via Pau Casals . . . . E4,F4,F5Granada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4Granados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . B4Gravina . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5,F5Guadalajara. . . . . . . . . . . . . . . . . C2Heràclit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4Homer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Huelva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2Illes Balears . . . . . . . . . . . . . . . . C1Jacinto Benavente . . . . . . . . D6,C5Jaén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2Jaume Gassull . . . . . . . . . . . . . . G5Jaume Roig . . . . . . . . . . . . . . . . . D5Jeroni Pau . . . . . . . . . . . . . . . H6,H5
Joan Alcover . . . . . . . . . . . . . . . . G6Joan Badosa . . . . . . . . . . . . . . . . E5Joan Gris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H6Joan Lluís Vives . . . . . . . . . . . . . H5Joan Maragall . . . . . . . . . . . . . . . E4Joan Margarit . . . . . . . . . . . . . . . H5Joan Sardà . . . . . . . . . . . . . . . . . G6Joan Timoneda . . . . . . . . . . . . . . H5Joan Vinyoli . . . . . . . . . . . . . . . . . H5Joanot Martorell. . . . . . . . . . . . . D5Joc de la Pilota . . . . . . . . . . . . . . E5Jordi de Sant Jordi . . . . . . . . . . . G5Josep Carner . . . . . . . . . . . . . . . G5Josep Cervera . . . . . . . . . . . . . . . E5Josep Irla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4Josep Ixart . . . . . . . . . . . . . . . . . G6Josep M. Folch i Torres . . . . . . . G6Josep Pla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F5Josep Romaguera . . . . . . . . . . . G6Josep Romañach . . . . . . . . . . . . E4Josep Sabater . . . . . . . . . . . . . . . E5Juli Garreta . . . . . . . . . . . . . . . . . F4L'Escorxador . . . . . . . . . . . . . . . . E5La Cerdanya . . . . . . . . . . . . . . . . B3La Corunya . . . . . . . . . . . . . . . . . B2La Garrotxa . . . . . . . . . . . . . . B3,B2La Llotja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F5La Noguera . . . . . . . . . . . . . . . . . B3La Pinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D5La Segarra . . . . . . . . . . . . . . . . . B3La Selva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3Les Fonts . . . . . . . . . . . . . . . . B3,C3Les Garrigues . . . . . . . . . . . . . . . B3Les Guilleries . . . . . . . . . . . . C4,C5Lisboa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E3Lisip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Llaberia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5Lleida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Lleó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Llevant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F5Lli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5Llimoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5Llobregat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F5Lluís Companys . . . . . . . . . . . . . E5Lluís Millet . . . . . . . . . . . . . . . . . E4Logronyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C1Londres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E3Lope de Vega. . . . . . . . . . . . . . . . C6Lugo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C1Lutgardo López . . . . . . . . . . . . . . F5Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . E3Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Màlaga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2Mallorca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Manuel de Falla . . . . . . . . . . . . . B4Manuel de Pedrolo . . . . . . . . . . . G6Maresme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3Marià Aguiló . . . . . . . . . . . . . . . . G6Marià Benlliure. . . . . . . . . . . . . . E4Mas Buscà. . . . . . . . . . . . . . . . . . B3Mas d'en Coll . . . . . . . . . . . . . . . C2Mas Fumats . . . . . . . . . . . . . . . . C1Mas Mates. . . . . . . . . . . . . . . . . . C4Massaccio . . . . . . . . . . . . . . . . . . H5Méndez Núñez . . . . . . . . . . . . . . E5Menorca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Mercè Rodoreda . . . . . . . . . . . . . F5
Miguel de Cervantes . . . . . . . . . C6Milà i Fontanals . . . . . . . . . . . . . G6Miquel Coll i Caritg. . . . . . . . . . . E4Miró . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Molí de Vent . . . . . . . . . . . . . . . . D5Moll Comercial . . . . . . . . . . . . . . F5Mònaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F3Montclar. . . . . . . . . . . . . . . . . C4,C5Montgrí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5Montnegre. . . . . . . . . . . . . . . . . . D5Montsià . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3Mossèn Carles Feliu . . . . . . . F5,F4Mossèn Cinto Verdaguer . . . . . . G6Muntanya. . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3Múrcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2Murillo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I5Narcís Oller. . . . . . . . . . . . . . . . . G6Navarra . . . . . . . . . . . . . . . . . B1,C2Nou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Nou més Alt . . . . . . . . . . . . . . E5,E4Om . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5Orense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Osca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Oslo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E3,F3Osona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2Pallars Jussà . . . . . . . . . . . . . . . B3Pallars Sobirà . . . . . . . . . . . . . . . B3Palmerola . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Pamplona . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Pare Claret. . . . . . . . . . . . . . . E4,F4París. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E3Parmènides. . . . . . . . . . . . . . . . . F4Passatge Marià Aguiló . . . . . . . . G5Passeig Marítim. . . . . D6,C6,C7,D5Pau Vila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G5Pedraforca . . . . . . . . . . . . . . . C5,D5Penedès. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3Pep Ventura. . . . . . . . . . . . . . . . . E5Peralada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Pere Galés. . . . . . . . . . . . . . . . . . G5Pere III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4Pèricles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Pescadors . . . . . . . . . . . . . . . . . . F5Pica d'Estats . . . . . . . . . . B6,B5,C5Pindar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Pins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5Pitàgores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Pitarra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G5Pizarro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Pl. Cap Norfeu . . . . . . . . . . . . . . B7Pl. Carles Fages de Climent . . . F5Pl. Catalunya. . . . . . . . . . . . . . . . E5Pl. de l'Alegria . . . . . . . . . . . . . . E4Pl. de l'Àngel. . . . . . . . . . . . . . . . E5Pl. de l'Eixample. . . . . . . . . . . . . E4Pl. de l'Empordà . . . . . . . . . . . . . E5Pl. de l'Església . . . . . . . . . . . . . E5Pl. de l'Estel . . . . . . . . . . . . . . . . B6Pl. de la Pau . . . . . . . . . . . . . . . . E5Pl. de la Victòria Catalana . . . . . E4Pl. de les Botxes. . . . . . . . . . . . . D5Pl. del Rei . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4Pl. Frederic Rahola. . . . . . . . . . . F5Pl. General Prim. . . . . . . . . . . . . E5Pl. Josep Tarradellas . . . . . . . . . F5Pl. Llevant . . . . . . . . . . . . . . . . . . F5
Pl. Pep Ventura . . . . . . . . . . . . . . E4Pl. Port Joan . . . . . . . . . . . . . . . . B7Pl. Sant Pere . . . . . . . . . . . . . . . . E5Plató. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Poeta Marquina . . . . . . . . . . . D4,E4Policlet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Pompeu Fabra. . . . . . . . . . . . . . . F4Ponent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4Pontevedra . . . . . . . . . . . . . . . . . B2Port Joan . . . . . . . . . . . . . . . A7, B7Port Reig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6Porthos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Ports de Beseit . . . . . . . . . . . . . . C5Praga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E3Praxíteles . . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Priorat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3Prudenci Bertrana . . . . . . . . . . . G5Puig Rom . . . . . . . . . . . . . . . . E5,F5Puig Saquera . . . . . . . . . . . . . . . D5Puigmal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D5Puigsacalm . . . . . . . . . . . . . . . . . D5Pujada al Puig Rom. . . . . F5,G5,H5Punta de la Ferrera . . . . . . . . . . A7Punta de la Figuera . . . . . . . . . . C6Punta de Llevant. . . . . . . . . . . . . C6Punta del Mig . . . . . . . . . . . . . . . C6Punta del Nord . . . . . . . . . . . . . . C6Punta del Pelegrí . . . . . . . . . . . . C6Punta del Ponent . . . . . . . . . . . . C6Punta del Sud . . . . . . . . . . . . . . . C6Punta del Fraire . . . . . . . . . . . . . B6Punta Falconera . . . . . . . . . . . . . B6Punta la Trona . . . . . . . . . . . . . . C6Punta Llua. . . . . . . . . . . . . . . . . . C6Punta Nova . . . . . . . . . . . . . . . . . C6Punta Prima . . . . . . . . . . . . . . . . C6Punta Vella . . . . . . . . . . . . . . . . . C6Quevedo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6Rahola i Molinàs. . . . . . . . . . . . . H5Rambla Riera Ginjolers . . E3,E4,E5Ramon Llull . . . . . . . . . . . . . . . . G5Ramon Marquet . . . . . . . . . . . . . E4Ramon Muntaner . . . . . . . . . . . . G5Ramón y Cajal . . . . . . . . . . . . E4,F4Raval dels Grecs . . . . . . . . . . . . . E4Rembrandt. . . . . . . . . . . . . . . . . . J5Remendadores . . . . . . . . . . . . . . F5Renoir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J5Ribera d'Ebre . . . . . . . . . . . . . . . B3Ridaura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7Riera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3Riera Ginjolers . . . . . . . . . E5,E4,E3Riera Trencada . . . . . . . . . . . . . . D5Ripollès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3Roca Blanca . . . . . . . . . . . . . . . . C7Roca Grossa . . . . . . . . . . . . . . . . C6Roca Llarga. . . . . . . . . . . . . . . . . C7Roca Negra . . . . . . . . . . . . . . . . . C7Roca Petita . . . . . . . . . . . . . . . . . C7Roca Plana . . . . . . . . . . . . . . . . . C7Rocacorba . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5Roger de Llúria. . . . . . . . . . . . . . E4Roma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E3Ronda de Circumval·lació. . C5,D5,D4Ronda de Dalt . . . . . . . . . . . . . . . E3Ronda Miquel Oliva Prat . . . D4,D5Roure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5
NOMENCLÀTORRubens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J5Salamanca . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Salvador Espriu . . . . . . . . . . . . . G5Sant Antoni . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Sant Elm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Sant Gervasi . . . . . . . . . . . . . D4,D5Sant Isidre . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Sant Josep. . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Sant Julià . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5Sant Llorenç . . . . . . . . . . . . . . . . C4Sant Lucar la Major . . . . . . . . H5,I5Sant Pau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6Sant Pere Alt . . . . . . . . . . . . . . . . E5Sant Pere Baix . . . . . . . . . . . . . . E5Sant Sebastià . . . . . . . . . . . . . . . E5Santa Maria. . . . . . . . . . . . . . . . . D5Santader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Santiago Rusiñol . . . . . . . . . . . . G6Saragossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Sarajevo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E3Scopes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Segòvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2Segrià . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3Sevilla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . D5,E5Sòcrates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Sòfocles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Solsonès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3Sòria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1Sorolla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I5Tales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F4Taronger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5Tarragona . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Tarragonès . . . . . . . . . . . . . . . . . B3Terol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2Terra Alta . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3Tirso de Molina . . . . . . . . . . . . . . E4Ticià . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J5Toledo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E4Tordera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F5Tradició . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Traginers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Tramuntana. . . . . . . . . . . . . . . . . E4Trav. de l'Eixample . . . . . . . . . . . E4Trav. de l'Església. . . . . . . . . . . . E5Trav. de la Riera . . . . . . . . . . . . . E5Trav. del Puigrom . . . . . . . . . . . . E5Trav. Gola Estany . . . . . . . . . . . . C7Trinitat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Turó de l'Home . . . . . . . . . . . C4,C5Urgell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B3València . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D4Vall d'Aran. . . . . . . . . . . . . . . . . . B3Vallès Occidental . . . . . . . . . . . . B2Vallès Oriental . . . . . . . . . . . . . . B3Van Gogh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I5Velàzquez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I5Vicens Vives. . . . . . . . . . . . . . . . . G6Víctor Català . . . . . . . . . . . . . . . . G5Viena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E3,F3Vitòria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2Xiprer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5Zamora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2Zurbarán. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I5
HOTELS I PENSIONS
EXPLICACIÓ DE SÍMBOLS / EXPLICACIÓN DE SÍMBOLOS / SYMBOL EXPLANATIONCèntric / CéntricoCentral / Central
Platja / PlayaPlage / Beach
PiscinaPiscine / Pool
Piscina ClimatitzadaPiscine ClimatiséePool
AGENCIA EUREKA
ALMADRABA RENT S.L.
ALT EMPORDÀ TURÍSTIC
APIVEND 2000
BERGANTÍ PLATGES CB
BRAVA CASA INTERNACIONAL SANTA MARGARITA S.L.
CASA CALIENTE
CATALAN HOLIDAY HOMES
CEIGRUP - FINQUES J.COMPANY
COSTA RENT de gestió immobiliària S.L.
DELFIN IMMO S.L.
ENBONAMÀ
FINQUES BERNI
FINQUES BLANCH
FINQUES COLL - A. Coll
GLOBAL IMMO
GRUP HISPANO DE CONSTRUCCIÓ
IMMO BARNEDA
INFOBRAVA Y SERVICIOS
INMO HOLIDAY ROSES
INMO NORFEU
INMOBILIARIA SER - PLU S.L.
INMOGESTIÓ
JOJAN
LOCAROSAS IMMO
NANSERAN - Immobiliària Santos s.l.
NARCISO GUERRA SALOMÓ S.L.
PARADISE VILLAS SERVICE
PORT CASTELL
RESTAURANT SANTA LLÚCIA S.L.
ROSESNET
SALATÀ
SERVITOURIST S.L. - INTERIMMO
SOLYRENT 2010 S.L.
TRAMONTANA 42 S.L.
YERAZ-VACANCES S.L.U.
FINQUES LUC BELLEZA
C. Puig Rom, 53
Av. Díaz Pacheco, 133 B
C. Dr. Fleming, 8
Av. de Rhode, 64
C. El Greco, 3
Av. Gola de l'Estany, 5
C. Rahola i Molinàs, 5
C. Pitàgores, 65
Av. de Rhode, 159
Av. Gola de l' Estany, 23
Gran Via-Pau Casals, 47
Av.Nord s/n-local 12
Av. Gola Estany, 53
C. Port Reig, 2
C. Sant Elm, 11
Av. Jaume I, 1
Av. de Rhode, 139
Av. Jaume I
Av. de La Platja, 21
Av. Gola Estany, 41
C. Aragó, 1
Av. Gola Estany, 55-57
Av. de Rhode, 225-229
Av. Montserrat 46 - 48
Av. Gola Estany, 10-12
Av. de Rhode, 163
C. Esperança, 8
C. Espanya, 52
Av. de la Bocana, 15-17
Av. Díaz Pacheco, 72-78
Av. de la Platja,6
Av. Salatà/Cala Jòncols, 4
Av. de Rhode, 187
Av. Gola Estany, 23
C. Cap Ponent, 11
Av. Nord, 1-casa 54
C. Cap Norfeu, 60
E-4
J-5
E-5
F-5
H-5
C-7
H-5
F-4
E-5
C-7
F-5
B-6
C-6
C-6
E-5
F-5
E-5
F-5
B-6
C-6
E-5
B-6
F-5
F-5
C-6
E-5
E-5
B-2
C-7
J-5
C-7
C-6
E-5
C-7
B-7
A-6
F-5
972 25 75 90
651 10 45 65
972 25 49 40 / 625 13 95 37
972 15 26 68
972 25 51 99
972 15 45 40
972 25 56 50
972 15 27 17 / 685 985 550
972 15 24 00
972 25 34 35
972 45 92 59
972 25 30 56 / 626 94 54 62
972 25 68 79
972 25 66 53
972 25 54 01 / 695 66 58 77
972 25 33 00
972 25 32 53
872 980 008
972 25 79 99
972 15 14 47
972 15 30 40
972 25 32 73
972 25 41 45
657 78 13 21
972 15 47 21
972 25 76 36
609 22 41 97
972 25 71 53
972 25 58 14
609 36 14 04
972 98 09 80
972 25 60 86
972 25 38 92
972 25 76 37
972 25 68 19
693 83 98 00
972 15 05 09
[email protected] / [email protected]
www.agenciaeureka.com
www.almadrabaplatja.com
www.altempodaturistic.com
www.apivend.com
www.elberganti.com
www.apartaments-roses.com
www.casacaliente.net
www.catalan-holiday-homes.com
www.companyturistic.com
www.costarentroses.com
www.delfinimmo.com
www.enbonama.com
www.finquesberni.com
www.finquesblanch.es
www.global-immo.net
www.grupohc.net
www.barneda-roses.com
www.infobrava.com
www.rosasinmobiliarias.com
www.grupnorfeu.es
www.ser-plu.com
www.immogestio.com
www.vacances-costabrava.com
www.locaroses.net
www.inmosantos.com
www.masfumats.com
www.portcastell.com
www.santallucia.com
www.roses.net
www.apartamentsalata.com
www.tourist-costabrava.com / www.interimmo.cat
www.solyrent.com
www.tramuntana42.com
www.lucbellezza.es
Tennis / TenisTennis / Tennis
Minusvàlids / MinusválidosHandicapés / Handicapped
Hab. adaptada a minusvàlidsMinusválidos / Handicapped
Aire condicionat salonsAir conditionéeAire acon. salonesAirconditioned hall
Aire condicionat habitacióA/C. habitaciónA/C chambre / A/C room
Calefacció / CalefacciónChauffage / Heating
Caixa Forta / Caja fuerteCoffre-fort / Safe
Televisió Tv
Ombra / SombraOmbre / Shadow
Sala de convencionsSalle de conventionsConvention’s lobby
Garatge / GarajeGarage
AparcamentParking
AscensorAscenseur / Lift
DiscotecaDiscothèque
BarBar
RestaurantRestaurante
Bugaderia / LavanderíaLaverie / Laundry
Sí gossos / Sí perrosOui chiens / Yes dogs
Bungalow
Supermercat / SupermercadoSupermarché / Supermarket
Internet
Wi-fi
Spa
Animació infantil / Animación inf.Animation infantil / Shows for children
Parc infantil / Parque infantilParc infantil / Children’s playground
Situació a plànol / Situación mapa / Situation sur plan / Plan s ituation
GUIA D’HOTELS | GUÍA DE HOTELES | GUIDE D'HÔTELS | HOTEL GUIDE | HOTEL FÜHRER
APARTAMENTS TURÍSTICSAPARTAMENTOS TURÍSTICOS | APPARTEMENTS | TOURISTIQUES | TOURIST APARTMENTS | FERIENWOHNUNGEN
ADRECES ÚTILSDIRECCIONES ÚTILES | ADRESSES UTILES | USEFUL ADRESSES | NÜTZLICHE ADRESSEN
HABITATGES D'ÚS TURÍSTIC | VIVIENDAS DE USO TURÍSTICO |HABITAGES D'USAGE TOURISTIQUE |TOURIST DWELLINGS | FERIENWOHNUNGENAGÈNCIES DE LLOGUER | AGENCIAS DE ALQUILER | AGENCES DE LOCATION | RENTAL REAL STATE AGENCIES | VERMIETUNGEN AGENTUREN
HABITATGES D'ÚS TURÍSTIC / VIVIENDAS DE USO TURÍSTICO / HABITAGES D'USAGE TOURISTIQUE / TOURIST DWELLINGS / FERIENWOHNUNGENPARTICULARS | PARTICULARES | PARTICULIERS | PRIVATE | EINGETÜMER PRIVAT
web: establimentsturistics.gencat.cat
Plaça Catalunya, 12
Av. Tarragona, 64
Ctra. de les Arenes, s/n
Ctra. de Cadaqués
Ctra. Mas Oliva
972 25 24 00
972 15 37 15
112
972 54 18 50
972 25 67 72
902 11 14 44
972 15 37 59
www.roses.cat
www.roses.cat
www.gencat.cat/emergencies
www.gencat.cat/mossos
www.gencat.cat/bombers
http://canalsalut.gencat.cat
AJUNTAMENT-SAC (Servei Atenció Ciutadà)
POLICIA LOCAL
EMERGÈNCIES (112)
MOSSOS D’ESQUADRA (policia) (112)
BOMBERS (112)
CAP (Centre d’Assistència Primària)
NOM Adreça Tel. (0034) E-mail Web
HOTEL
VISTABELLA
ALMADRABA PARK
CANYELLES PLATJA
MEDITERRÁNEO PARK
SAN CARLOS
TERRAZA
MARIAN PLATJA
MARINA
MARITIM
MEDITERRÁNEO
MONTECARLO
MONTERREY
MONT-MAR
NAUTILUS
PRESTIGE CORAL PLATJA
PRESTIGE GOYA PARK
PRESTIGE MAR Y SOL
PRESTIGE SANT MARC
PRESTIGE VICTORIA
RAMBLA MAR
UNIVERS
CALA JÓNCOLS
CARMEN
CIUDADELA
LA CARABELA
PANORÀMIC GRECS
PARC
PRESTIGE BAY
CASA DEL MAR
LA CALA
MARBELLA
MONTANA
Adreça
Av. Diaz Pacheco, 26-30
Av. Diaz Pacheco, 70
Platja Canyelles, s/n
C. Quevedo, s/n
C. Solsonès, 19
Av. Rhode , 32
Av. Salatar, s/n
Av. Rhode , 81-83
C. Jacinto Benavente, 2-10
C. Quevedo, s/n
Av. de la Platja, 2
Passeig Marítim, 72-74
C. Mas Oliva, 14
C. Bergantí, 17
Av. Rhode, 28
Av. Port del Reig, 25
Pl. Catalunya, 20
Av. de la Bocana, 38-48
Av. Gola de l'Estany, s/n
Av. de Rhode, 153
C. Josep Pla, 1
Paratge Cala Jòncols
C. Trinitat, 41
C. Tarragona, 7
Pl. Catalunya, 2
C. Homer, 12
Av. Rhode , 85
C. Punta Prima, 1
C. Canigó, 23-26
C. Sant Sebastià, 61
C. Roca Negra,11
C. Jacinto Benavente, 22-24
Núm. Registre
HG-000431
HG-001716
HG-001792
HG-002355
HG-001964
HG-000164
HG-001134
HG-000163
HG-001087
HG-002170
HG-001632
HG-001612
HG-002146
HG-000279
HG-000278
HG-001919
HG-002487
HG-002117
HG-001888
HG-001865
HG-000287
HG-002484
HG-002440
HG-001572
HG-000195
HG-001365
HG-002160
HG-002112
HG-001640
HG-001138
HG-002256
HG-000277
Tel. (0034)
972 25 62 00
972 25 65 50
972 25 65 00
972 25 63 00
972 25 43 00
972 25 61 54
972 25 61 08
972 25 62 78
972 25 63 90
972 25 63 00
972 25 66 73
972 25 66 76
972 45 97 00
972 25 62 62
972 25 21 10
972 25 21 40
972 25 21 11
972 25 21 30
972 25 21 20
972 25 63 54
972 25 61 50
972 25 39 70
972 98 98 00
972 25 70 09
972 25 32 66
972 25 61 62
972 25 60 24
972 11 64 45
972 25 64 50
972 25 61 71
972 25 60 27
972 25 30 26
Web
www.hotelvistabella.com
www.almadrabapark.com
www.hotelcanyelles.com
www.hotelsmediterraneo.com
www.hotel-sancarlos.com
www.hotelterraza.com
www.hotelmarian.es
www.hotelmarina-roses.com
www.hotelmaritim.es
www.hotelsmediterraneo.com
www.hotelmontecarlo.net
www.hotelmonterreyroses.com
www.hotelmontmar.com
www.hotelnautilus.net
www.prestigehotels.com
www.prestigehotels.com
www.prestigehotels.com
www.prestigehotels.com
www.prestigehotels.com
www.hotelsrisech.com
www.hoteluniversroses.com
www.calajoncols.com
www.hotelcarmen.es
www.hotelciutadella.com
www.hotellacarabela.com
www.hotelgrecs.net
www.hotelparc.cat
www.prestigehotels.com
www.hotel-casadelmar.com
www.hotellacalaroses.com
www.hotel-marbella.info
www.hotelmontana.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
*5*
4*
4*
4*
4*
4*
3*
3*
3*
3*
3*
3*
3*
3*
3*
3*
3*
3*
3*
3*
3*
2*
2*
2*
2*
2*
2*
2*
1*
1*
1*
1*
Calendari
4-10
4-10
5-9
3-10
4-10
4-11
4-10
1-12
4-11
3-11
3-11
3-11
1-12
4-10
4-10
2-12
1-12
4-10
4-10
2-10
4-10
4-10
2-12
2-11
3-12
4-9
4-10
5-10
3-10
1-12
4-10
4-10
Serveis
PENSIONS | PENSIONES | PENSIONS DE FAMILLE | BED & BREAKFAST | PENSIONEN
CÀMPINGS i CIUTAT DE VACANCESCÁMPINGS | CAMPSITES | CAMPINGPLÄTZE
NOM
CALA MONTJOI
JONCAR MAR
RODAS
SALATÀ
AMPURDANÈS
Adreça
C. La Roca, s/n
C. Bernat Metge, 9-10
C. Punta Falconera, 64
C. Port Reig, 44
C. Rembrand, 8-12
Núm. Registre
HG-001787
KG-001250
KG-000092
KG-000048
HG-000113
Tel. (0034)
972 25 62 12
972 25 67 02
972 25 76 17
972 25 60 86
972 15 34 12
Web
www.montjoi.com
www.campingjoncarmar.com
www.campingrodas.com
www.campingsalata.com
www.campingampurdanes.com
CV
1
2
3
4
*CV
2*
2*
2*
3*
Calendari
4-10
1-12
6-9
3-11
4-9
Serveis
NOM
AGI RESCATOR RESORT
APARTAMENTOS DANIEL
APART. STELLA MARIS
ESTUDIS ELS MOLINS
LA SOLANA
NÚRIA APARTAMENTS
Adreça
C. Luxembourg, 10-16
Av. Nautilus, 1
C. La Pinta, 2
Av. De Rhode, 22
C. Port Reig, 17
C. Punta de Ponent, 14
Núm. Registre
ATG-000081
ATG-000058
ATG-000061
ATG-000052
ATG-000040
ATG-000100
Tel. (0034)
972 25 41 45
972 25 76 36
972 67 09 20
972 25 60 38
972 25 65 45
972 25 76 36
Web
www.immogestio.com
www.inmosantos.com
www.jandemanol.es
www.lasolana.com
www.inmosantos.com
1
2
3
4
5
6
Calendari
1-12
1-12
1-12
1-12
Serveis
- Llistat disponible en el següent enllaç
- Relación disponible en el siguiente enlace
- Liste disponible sur le suivant lien
- Available list on the next link
- Verfügbare Liste in der folgenden Verbindung
PENSIONS
CAL CATALÀ
CAN SALVADOR
COLONIA
GALLET
GLORIA
HOSTAL CANIGÓ
HOSTAL CREUS
HOSTAL NOVEL RISECH
MARÍTIMA-THALASSA
PETIT MARBELLA
PUIG ROM
ROM
Adreça
C. Francesc Macià, 14
C. Puig Rom, 43
C. Sant Pere Alt, 19
Ronda Miquel Oliva i Prat, 21
C. d'en Mairó, 28
Pl. Llevant, 2
C. Palmerola, 10
Av. De Rhode, 183-185
C. Jacinto Benavente, 9
C. Roca Negra, 11
Pl. Llevant, 1
C. Trinitat, 35
Núm. Registre
HG-000805
HG-002108
HG-000565
HG-001247
HG-001744
HG-001389
HG-000827
HG-001585
HG-001080
HG-001807
HG-001083
HG-000142
Tel. (0034)
972 25 63 36
972 25 78 11
972 25 78 11
972 25 61 91
972 25 42 93
972 25 61 51
972 15 41 61
972 25 62 84
972 25 31 63
972 25 60 27
972 25 67 16
972 25 61 81
Web
calcatalahostal.webnode.es
www.hostalcansalvador.com
www.hotel-gallet.com
www.hostalgloria.es.tl
www.hostalcanigo.com
www.hotelsrisech.com
www.thalassasport.com
www.hotel-marbella.info
www.hostalrom.es
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Calendari
5-9
7-10
6-9
6-9
7-8
3-10
1-12
4-12
1-12
4-10
1-12
3-10
PlanolRosesDarrera_2015_Maquetación 1 27/3/15 11:08 Página 1
