Gazeta OK Bank nr 2/2013

NR 2/2013 (2)

! Kurs na zysk � wielki finał w TVP Katowice

! OK Bank w Bielszowicach ! 3D Hunting

! W zgodzie z naturą ! Powrót motocrossu

2 OK BankOczywiste Korzyści

CENTRALA BANKU KNURÓW, ul. Kosmonautów 9Atel. 32 33 91 700, fax 32 33 91 701! ODDZIAŁ KNURÓW, ul. Kosmonautów 11A tel. 32 33 91 720, fax 32 33 91 719 BANKOMAT

! ODDZIAŁ CZERWIONKA, ul. 3-go Maja 2 tel. 32 33 91 900, fax 32 33 91 904 BANKOMAT

! ODDZIAŁ GLIWICE, ul. Jasnogórska 7 tel. 32 33 91 920, fax 32 33 91 930 BANKOMAT

! ODDZIAŁ ŁAZISKA GÓRNE, ul. Barlickiego 1 tel. 32 33 91 940, fax 32 33 91 946 BANKOMAT

! ODDZIAŁ ORNONTOWICE, ul. Zwycięstwa 26a tel. 32 33 91 800, fax 32 33 91 831 BANKOMAT

! ODDZIAŁ ORZESZE, ul. Rynek 6 tel. 32 33 91 840÷858, fax 32 33 91 860 BANKOMAT

! ODDZIAŁ RUDA ŚLĄSKA, ul. Zgrzebnioka 6 tel. 32 33 91 735, fax 32 24 27 085 BANKOMAT

! ODDZIAŁ TOSZEK, ul. Gliwicka 34 tel. 32 33 91 760, fax 32 33 36 005 BANKOMAT

! ODDZIAŁ WIELOWIEŚ, ul. Główna 5 tel. 32 33 91 745, fax 32 33 05 581 BANKOMAT

! ODDZIAŁ ZABRZE, ul. Wolności 448 tel. 32 33 91 870, fax 32 33 91 886 BANKOMAT

! EKSPOZYTURA BIELSZOWICE, ul. Kokota 140 tel. 32 33 91 890, 32 33 91 891

! EKSPOZYTURA GIERAŁTOWICE, ul. Ks. Roboty 48 tel. 32 33 91 770, fax 32 23 54 300 BANKOMAT

! EKSPOZYTURA LESZCZYNY, róg Ligonia i Morcinka tel. 32 33 91 960, fax 32 43 14 030 BANKOMAT

! EKSPOZYTURA RUDZINIEC, ul. Gliwicka 26 tel. 32 33 91 776÷777, fax 32 23 01 164 BANKOMAT

! EKSPOZYTURA SZCZYGŁOWICE, ul. Staszica 1 tel. 32 33 91 772, fax 32 33 26 773 BANKOMAT

! EKSPOZYTURA ORZESZE-ZAWIŚĆ, ul. Centralna 268 tel. 32 33 91 970÷971, fax 32 32 63 644 BANKOMAT

! EKSPOZYTURA CHORZÓW, ul. Wolności 18 tel. 32 33 91 895÷897, fax 32 24 93 961 BANKOMAT-WPŁATOMAT

! EKSPOZYTURA CZERWIONKA, ul. Parkowa 9 tel. 32 33 91 918÷919, fax 32 43 19 908 BANKOMAT

! EKSPOZYTURA TARNOWSKIE GÓRY, ul. Zagórska 159 tel. 32 33 91 898, 899, fax 32 28 40 892 BANKOMAT-WPŁATOMAT

Serdecznie zapraszamy do placówekOK Banku Spółdzielczego

www.okbank.pl

3OK BankOczywiste Korzyści

KWARTALNIKORZESKO-KNUROWSKIEGOBANKU SPÓŁDZIELCZEGO

z siedzibą w Knurowie

REDAKTOR NACZELNYRobert Ratajczak

SEKRETARZ REDAKCJISabina Zarzycka

REDAKTOR GRAFICZNYArtur Kaczor

RADA PROGRAMOWAJózef Kapłanek, Robert Ratajczak

Sabina Zarzycka, Agnieszka Synowiec

REDAKCJAul. Sawickiej 2

44-230 Czerwionka-Leszczynytel./fax 32 427-00-65

e-mail: [email protected]

WYDAWCAAgencja Reklamowo-Wydawnicza �Vectra�

ul. ks. Pojdy 35A/V/144-238 Czerwionka-Leszczynye-mail: [email protected]

DRUKDrukarnia Archidiecezjalna, Katowice

ISSN 2300-1003Oddano do druku: 3.07.2013 r.

Redakcja nie ponosi odpowiedzialności zatreść reklam i ogłoszeń, nie zwraca materia-łów niezamówionych oraz zastrzega sobie pra-wo dokonywania skrótów i redagowania na-desłanych tekstów.

W NUMERZE

W KILKU ZDANIACH

W kursie na zyskDwa wydarzenia zdominowały u nas ostatni okres. Pierwsze wydaje

się na pozór dość tuzinkowe. Oto bowiem, jak co roku, odbyło się WalneZgromadzenie Przedstawicieli Orzesko-Knurowskiego Banku Spółdzielczego;tym razem w Zabrzu. Może nie byłoby w tym nic nadzwyczajnego, gdybynie obecność szefa warszawskiej centrali naszego Zrzeszenia � PrezesaBanku Polskiej Spółdzielczości S.A., Tomasza Mironczuka � który niezbytczęsto uczestniczy w tego typu spotkaniach. Do nas jednak zawitał, abytym wyraźniej zaakcentować wyróżniającą się pozycję OK BankuSpółdzielczego na tle innych; także zjawisk, z jakimi mamy do czynieniaw polskim sektorze finansowym. Dość zauważyć, iż w jego ocenie tobankowość spółdzielcza najskuteczniej oparła się trendom, jakie miałwywołać globalny kryzys gospodarczy.

Zatem OK Bank Spółdzielczy sytuuje się w kursie na zysk, czegodowodem � siłą rzeczy, z samej nazwy � stał się projekt adresowanydo młodzieży. Niedawno jego konkursowy finał każdy miał okazję zobaczyćna antenie TVP, przy czym w jego realizacji warto szczególnie pokreślićudział samorządów gminnych, miejskich i powiatowych, także wieluinnych partnerów. Obiektywnie rzecz biorąc już sam wydźwięk medialnytego przedsięwzięcia daje powody do satysfakcji. Podobnież jak wieleinnych opinii, komentarzy i wydarzeń z życia społeczno-gospodarczego,w które wpisuje się OK Bank Spółdzielczy.

Robert Ratajczak

TOMASZ MIRONCZUKPrezes Zarządu PBS S.A.

� Bankowość spółdzielczaprowadzi działalność bizne-sową zgodną z rynkowymistandardami, jednocześnie po-zostając wierną najwyższymwartościom i tradycjom. Mam szacunek dotego, jak w spółdzielczości podchodzi się doklientów, współpracowników i społeczności.

WIESŁAW JANISZEWSKIBurmistrz Czerwionki-Leszczyn

� Nasza społeczność jestwyjątkowa i zasługuje nawszystko co najlepsze! I niema w tym stwierdzeniu żadne-go podlizania się wyborcom.

TADEUSZ MAMOKNadleśniczy z Rudzińca

� Dawni właściciele lasów niechcieli czekać 160 lat na dęby,które miały tu odpowiedniewarunki. Liczył się szybki zysk,jaki rokowały sosna i świerk.

JAN SKUPNIKDyrektor o/Ornontowice OK BS

W okresie ostatnich kilku mie-sięcy przypadło mi w udziale nie-typowe zadanie � lidera zespołukoordynującego projekt pn. Kon-kurs KURS NA ZYSK. Ta inicjatywazorganizowania ciekawego, multimedialnego przed-sięwzięcia z uczestnictwem gimnazjalistów i liceali-stów zakończyła się w mojej ocenie sukcesem, tak-że organizacyjnym. Pragnę podziękować wszystkimosobom zaangażowanym w ten projekt za rzetelnąi owocną współpracę. Pozytywne opinie od uczest-ników i laureatów Konkursu są motywującą zachętądo organizacji jego następnych edycji.

MICHAŁ NIESZPOREKStarosta powiatu gliwickiego

� Świadomość, że naszerozwiązania zostały tak wyso-ko ocenione, jest dla mnie bar-dzo cenna i stanowi inspiracjędo dalszych wysiłków.

OK Bank z bliskaWalne Zgromadzenie CzłonkówOK Banku Spółdzielczego 5

Wywiad z Tomaszem Mironczukiem� prezesem Zarządu PBS S.A. 6

Nowa placówka OK Bankuw Rudzie Śląskiej Bielszowicach 7

Temat na czasieWielki finał konkursu�Kurs na zysk� w TVP Katowice 10

Edukacja inaczejZespół Szkół Ponadgimnazjalnychw Ornontowicach� szkolnictwo zawodowena specjalne zamówienie 12

Gospodarka i samorządPrzedsiębiorcy w Rudzińcu 15

Samorządowy lider zarządzania 16

Centrum w nowej odsłonie 17

�Jenflor� � ogrodnictwo ze Świbia 18

�Fasing� na rynkach światowych 20

Miasto w mieście, czyli LWSM 22

�Komart� i gospodarka odpadami 24

W sferze rekreacjiTurystyczna Mekka w Chudowie 26

3D Hunting � instynkt łowiecki 28

Motocross wraca do Czerwionki 29

NA OKŁADCE: Zmaganiauczestników interaktywnegokonkursu wiedzy ekonomiczneji prawniczej �Kurs na zysk�zwieńczył finał w telewizyjnymośrodku TVP Katowice. Wy-dźwięk medialny i zaintereso-wanie programem przerosło na-sze oczekiwania. Być może zarok uda się to powtórzyć, pókico w tym wydaniu obszernie re-lacjonujemy tegoroczną edycję,która objęła dwa województwa� śląskie i opolskie. STR. 10


PREZES ZARZĄDUOK BANKdr inż. Józef Kapłanek

DYREKTORZY OK Banku Spó³dzielczego

NOTOWANIA

AGNIESZKA SYNOWIECDyrektor Departamentu Handlowego

PODSTAWOWE STOPYPROCENTOWEna dzień 2.07.2013 r.

NBPstopa referencyjna 2,75%stopa lombardowa 4,25%stopa depozytowa 1,25%redyskonto weksli 3,00%

OBLIGACJE OK BANKNA RYNKU CATALYSTna dzień 2.07.2013 r.

DEPOZYTY MIĘDZYBANKOWE na dzień 28.06.2013 r.

ON TN 1W 2W 1M 3M 6M 1RWIBID 2,50 2,50 2,59 2,58 2,58 2,53 2,51 2,51WIBOR 2,80 2,80 2,79 2,78 2,78 2,73 2,71 2,71

5,70%

KREDYT KONSUMENCKI

do 1 roku � min. 9,30%do 2 lat � min. 9,90%

FUNDUSZE WŁASNE (w tys. zł)

Jest absolwentką Wyższej Szkoły Zarządzania Marke-tingowego i Języków Obcych w Katowicach. Podyplomo-wo ukończyła Wyższą Szkołę Bankową, uzyskując stopieńdyplomowanego pracownika bankowego, a tym samymEuropejski Certyfikat Bankowca EFCB w ramach Między-narodowej Szkoły Bankowości i Finansów. Z bankowościązwiązana od 1994 r. Przed objęciem stanowiska dyrektoraDepartamentu była pracownikiem Działu Marketingu i Re-klamy, który od 1998 r. tworzyła w Banku od podstaw.

RONALD GAWLIKDyrektor Oddziału w Orzeszu

Ukończył Wyższą Szkołę Zarządzania Marketingowe-go i Języków Obcych w Katowicach na kierunku banko-wość i finanse. Odbył także podyplomowe studia w Aka-demii Ekonomicznej i Akademii Rolniczej we Wrocławiuoraz ukończył Wyższą Szkołę Bankową w Poznaniu, uzy-skując tytuł dyplomowanego pracownika bankowego.Z bankiem spółdzielczym związany zawodowo od 1997 r.Na stanowisku dyrektora orzeskiego Oddziału OK BankuSpółdzielczego od 2005 r.

JERZY MATYJADyrektor Oddziału w Toszku

Ukończył Górnośląską Wyższą Szkołę Handlową w Ka-towicach oraz szereg kursów związanych z zarządzaniemw bankach, m.in. zarządzanie finansowe banków spół-dzielczych, zarządzanie działalnością kredytową, zarzą-dzanie kadrami i marketing bankowy, zarządzanie ryzy-kiem w banku spółdzielczym. Zawodowo z bankowościązwiązany od 1989 r. Zanim w 2008 r. objął stanowiskodyrektora Oddziału w Toszku, był m.in. prezesem Zarzą-du BS w Rudzińcu.

Dla prawidłowego rozwoju swojej działal-ności każdy bank musi posiadać odpowied-ni poziom własnych kapitałów. Funduszewłasne determinują m.in. tak ważne wskaź-niki, jak wielkość możliwego zaangażowaniakredytowego dla jednego klienta, a takżewspółczynnik wypłacalności. Jak pokazujewykres obok, tylko w tym roku OK Bank Spół-dzielczy zwiększył swoje fundusze własnez 38,23 mln zł na początek roku do 47,27 mlnzł na dzień 31.05.2013 r. Wymagany minimal-ny poziom funduszy własnych dla bankówspółdzielczych określonych przepisami UniiEuropejskiej wynosi 1 mln euro. Bank naszprzekracza te normy prawie 12-krotnie. Dajeto możliwość angażowania się kredytowegodla jednego klienta do ok. 12 mln zł. Jak wi-dać OK Bank Spółdzielczy ma możliwośćzaspokojenia potrzeb kredytowych znaczą-cych podmiotów gospodarczych. Większekredyty udzielane mogą być w konsorcjachbankowych.

Podobnie współczynnik wypłacalności OKBanku Spółdzielczego wzrósł z wartości10,89 na początek roku do wartości 13,04 na31.05.2013 r. Wymagany prawem bankowymminimalny współczynnik wypłacalności dlabanków powinien być wyższy od 8%. W cza-sach kryzysu dobrze jest mieć współczynnikten na odpowiednio wyższym poziomie niż8%, optymalnie między 12 a 14%. Utrzymy-wanie wyższego współczynnika może odbićsię niekorzystnie na wynikach banku, aczkol-wiek im wyższy współczynnik, tym bank jestbezpieczniejszy. Ale tu potrzeba kompromi-su pomiędzy rentownością banku a jego bez-pieczeństwem. W OK Banku Spółdzielczym� podobnie jak w bankach komercyjnych �środki osób fizycznych gwarantowane sąw pełni do 100 tys. euro przez Bankowy Fun-dusz Gwarancyjny.

W ostatnim miesiącu OK Bank Spółdziel-czy otworzył nową placówkę w Rudzie Ślą-skiej Bielszowicach, a w lipcu planujemyotworzyć placówkę w Rybniku, wychodzącnaprzeciw wielu przedsiębiorcom z terenuRybnika, których od lat obsługujemy. Będzieto nasza 21 placówka na terenie Śląska.


Walne Zgromadzenietym razem w ZabrzuTegoroczne Zebranie Przedstawicieli Orzesko-KnurowskiegoBanku Spółdzielczego odbyło się w Zabrzu, w restauracji �Vabank�,tuż za siedzibą miejscowego Oddziału OK Bank przy ul. Wolności.9 kwietnia prócz Delegatów, Rady Nadzorczej i Zarządu dodarli turównież licznie zaproszeni, m.in. przedstawiciele władzsamorządowych oraz Banku Polskiej Spółdzielczości S.A.

Rozpoczynający to spotkanie przewod-niczący Rady Nadzorczej Bogusław Mierz-wa wśród przybyłych witał szczególnierzadkich gości � prezesa Zarządu bankuzrzeszającego BPS S.A. w Warszawie To-masza Mironczuka, dyrektora OddziałuWojewódzkiego w Katowicach AdamaKuzdralińskiego oraz prezesa Zarządu Be-skidzkiego Spółdzielczego Związku Rewi-zyjnego w Kętach Tomasza Guzika.

Zgodnie z przyjętym porządkiem, powyborze niezbędnych komisji, zatwier-dzeniu regulaminu obrad i stwierdzeniuprawomocności zebrania, przedstawionezostało sprawozdanie z działalności RadyNadzorczej obejmujące ubiegły rok. Po-dobnie w przypadku Zarządu, przy czymprezes Józef Kapłanek podkreślał m.in.wzrost sumy bilansowej o blisko 12%,czyli do poziomu 528.201 tys. zł na ko-niec 2012 r. � W strukturze aktywów Ban-ku najważniejsze miejsce zajmują należ-ności od sektora niefinansowego, bo po-nad 51,5% � informował prezes Zarządu.� Pozostałymi pozycjami pod względemstopnia dochodowości są lokaty między-bankowe, które wraz z innymi należno-ściami od sektora finansowego stanowiąponad 25% w strukturze aktywów orazpapiery wartościowe � ponad 13%. Na-leżności od sektora budżetowego stano-wią niecałe 3,0%. Następnie aktywa trwa-

łe � niecałe ponad 5% oraz kasa � ok. 1,5%i inne aktywa � ponad 0,5% aktywów ogó-łem. Z kolei w strukturze pasywów nadzień 31.12.2012 r. najważniejszą pozycjąsą zobowiązania wobec sektora niefinan-sowego, które stanowią niecałe 74% pa-sywów ogółem. Następną pozycją są zo-bowiązania wobec sektora instytucji rzą-dowych i samorządowych � niecałe 11%,zaś kapitały stanowią prawie 8% pasy-wów ogółem. W strukturze są też innepasywa, które stanowią niecałe 3,0% pa-sywów ogółem. Wynik roku bieżącegostanowi 0,49% pasywów. Ponadto zobo-wiązania z tytułu emisji własnych papie-rów wartościowych � 0,27% oraz zobo-wiązania wobec sektora finansowego �prawie 4%.

Charakteryzując kierunki rozwojuOKBS, prezes J. Kapłanek przypomniał, iżw minionym roku Zarząd Banku realizowałdługoterminową strategię rozwoju. Doko-nano szeregu zmian w wielu istotnychobszarach funkcjonowania, m.in. opraco-wano i wdrożono dalsze zmiany w struk-turze organizacyjnej oraz procedury zwięk-szające bezpieczeństwo, sprawnośći efektywność Banku w związku z wdroże-niem dyrektyw Nowej Umowy Kapitało-wej. Szczegółowo ubiegłoroczny wynik fi-nansowy omówiła główna księgowa Ja-dwiga Bartyka.

W bloku jednog łośnie przyjętychuchwał prócz tych związanych z zatwier-dzeniem wspomnianych sprawozdań, zna-lazły się również inne, m.in. w sprawiepodziału nadwyżki bilansowej, udzieleniaabsolutorium dla członków Zarządu i ozna-czenia największej sumy zobowiązań Ban-ku. Ponadto zdecydowano o wyborze de-legata na Zjazd Związku Rewizyjnego,przegłosowano zmiany w Statucie i przy-jęto kierunki działania OK Banku Spółdziel-czego na rok bieżący.

Spośród zaproszonych gości szczegól-nych słów uznania nie krył Tomasz Miron-czuk, prezes Zarządu BPS S.A. Z pozycjibanku zrzeszającego podkreślał wyjątko-wo dynamiczny rozwój Orzesko-Knurow-skiego Banku Spółdzielczego, zresztą nietylko w swojej grupie � sektorze instytu-cji spółdzielczych � ale też na tle wyni-ków, jakie osiągają banki komercyjne. Jakpodkreślał, to jednak banki spółdzielczenajskuteczniej oparły się zawirowaniomna rynku usług finansowych spowodowa-nym ogólnym kryzysem, należąc przy tymdo najbezpieczniejszych. Sporo uwagi po-święcił również potrzebie wypracowanianowego modelu współpracy bankówspółdzielczych oraz wzmocnienia wspól-nego wizerunku, m.in. w środkach maso-wego przekazu.

Miłym akcentem tego zebrania byłyspecjalne wyróżnienia. Srebrnym KrzyżemZasługi im. ks. Piotra Wawrzyniaka zostaliodznaczeni Gabriela Czapla, Ronald Gaw-lik, Alicja Kanclerz, Zofia Musiolik, EwaOpólska, Izabela Pustelnik i Jacek Turski.Z kolei Złotą Odznaką im. Franciszka Stef-czyka zostały uhonorowane Izabela Kwa-śnica i Maria Pałczyńska, Srebrną zaś otrzy-mały Katarzyna Bomba-Bogun i DanutaPieczykolan. (r)(r)(r)(r)(r)


TRZEBA MÓWIĆO BANKOWOŚCISPÓŁDZIELCZEJ

� P� P� P� P� Panie Panie Panie Panie Panie Prezesie, mieliśmy przyjemnośćrezesie, mieliśmy przyjemnośćrezesie, mieliśmy przyjemnośćrezesie, mieliśmy przyjemnośćrezesie, mieliśmy przyjemnośćgościć Pgościć Pgościć Pgościć Pgościć Pana na ostatnim Zgromadzeniuana na ostatnim Zgromadzeniuana na ostatnim Zgromadzeniuana na ostatnim Zgromadzeniuana na ostatnim ZgromadzeniuPPPPPrzedstawicieli naszego Banku. Jakie sąrzedstawicieli naszego Banku. Jakie sąrzedstawicieli naszego Banku. Jakie sąrzedstawicieli naszego Banku. Jakie sąrzedstawicieli naszego Banku. Jakie sąPPPPPana obserwacje?ana obserwacje?ana obserwacje?ana obserwacje?ana obserwacje?� Cenię sobie obecność na takich spotka-niach. Przede wszystkim gratuluję Państwuwyników finansowych na koniec I kwarta-łu 2013 r. Tradycyjny model działania prze-kłada się u Państwa na dużą skutecznośćbiznesową. Proponujecie Klientom atrak-cyjne produkty i posiadacie fundusze wła-sne, które dobrze zabezpieczają ryzykoprowadzonej działalności. Cieszę się, żedołączyliście Państwo do grupy bankówoferujących kredyty obrotowe z gwarancjąde minimis dla małych i średnich przed-siębiorców. To ważny program wsparcianaszej rodzimej gospodarki. Orzesko-Knu-rowski Bank Spółdzielczy jest przykłademdobrego, solidnego banku, opartego napolskim kapitale i działającego niezachwia-nie od 100 lat.

� Dziękujemy za miłe słowa. Wiele ostat� Dziękujemy za miłe słowa. Wiele ostat� Dziękujemy za miłe słowa. Wiele ostat� Dziękujemy za miłe słowa. Wiele ostat� Dziękujemy za miłe słowa. Wiele ostat-----nio mówi się onio mówi się onio mówi się onio mówi się onio mówi się o regulacjach unijnychregulacjach unijnychregulacjach unijnychregulacjach unijnychregulacjach unijnychwwwww kkkkkontekście bankontekście bankontekście bankontekście bankontekście bankowości spółdzielczej.owości spółdzielczej.owości spółdzielczej.owości spółdzielczej.owości spółdzielczej.Jaka czeka nas przyszłość?Jaka czeka nas przyszłość?Jaka czeka nas przyszłość?Jaka czeka nas przyszłość?Jaka czeka nas przyszłość?� Przed nami wielkie zmiany. ParlamentEuropejski chce nałożyć nowe reguły naBanki Spółdzielcze. To trudny moment, któ-ry wymaga nowego spojrzenia na biz-nes. Czasy komunistyczne narzuciły na-szym bankom wizerunek wiejskich spół-dzielni, podczas gdy na zachodzie Europysą to popularne i dobrze oceniane instytu-cje finansowe. Nowe unijne regulacje, je-

śli będą korzystne dla tożsamości ban-ków spółdzielczych w Polsce, mogąpomóc nadgonić ten dystans.Pokazujemy szerokim gremiomprzewagę banków spółdzielczychnad komercyjnymi. Mając 4 tysiąceplacówek i 4 tysiące bankomatówbankowość spółdzielcza tworzyjedną z kluczowych instytucji finan-

sowych w Polsce. Banki spółdzielczestabilizują gospodarkę na terenach swo-jego działania, na które banki komercyj-ne nie wejdą. W ubiegłym roku zarobekbanków spółdzielczych był najlepszy w hi-storii. Ich wynik nie odstaje od bankowo-ści komercyjnej. Z racji sporej nadwyżkidepozytów nad kredytami, banki spół-dzielcze są także postrzegane jako znacz-nie bezpieczniejsze.Rewitalizacja bankowości spółdzielczejjest moim celem. Warto pamiętać, że gdyna rynku jest źle, banki komercyjne zwi-jają swoje wsparcie, a banki spółdzielczeprzeciwnie � rozwijają. Kapitał zostajew domu, w Polsce. Wierzę, że czeka nasprzyszłość, w której Polacy jeszcze szerzejdocenią banki spółdzielcze i powierzą imswoje pieniądze.

� Sk� Sk� Sk� Sk� Skoro mamy tyle zalet, jak ooro mamy tyle zalet, jak ooro mamy tyle zalet, jak ooro mamy tyle zalet, jak ooro mamy tyle zalet, jak o nich mó-nich mó-nich mó-nich mó-nich mó-wić skutecznie?wić skutecznie?wić skutecznie?wić skutecznie?wić skutecznie?� Trzeba mówić więcej i częściej. Czy wie-cie Państwo, że dotychczas żaden bankspółdzielczy nie upadł, ani jeden nie ko-rzystał też z pomocy państwa? Banki spół-dzielcze działają w oparciu o wyłączniepolski kapitał, wsparcia finansowegoudziela człowiek � nie systemy. Prezesi pracownicy banku spółdzielczego znająswych klientów osobiście, wiedzą o nichwięcej, niż wynika z dokumentacji banko-wej. Proces decyzyjny jest szybki, mniejskomplikowany, a usługi dobrane pod in-dywidualne potrzeby. Ważna jest także róż-norodność � każdy z banków ma własnąlokalną strategię funkcjonowania. Noweprodukty okazują się konkurencyjne dobanków komercyjnych.Na przykład mało kto wie, że banki spół-dzielcze już od dawna są obecne w du-żych miastach. Potrzebujemy mocniej za-istnieć w świadomości Klientów. Szcze-

gólnie, że mamy im wiele do zaofero-wania.

� Minął już niespełna rok odkąd pełni P� Minął już niespełna rok odkąd pełni P� Minął już niespełna rok odkąd pełni P� Minął już niespełna rok odkąd pełni P� Minął już niespełna rok odkąd pełni Panananananfunkcję Pfunkcję Pfunkcję Pfunkcję Pfunkcję Prezesa Zarządu Banku BPSrezesa Zarządu Banku BPSrezesa Zarządu Banku BPSrezesa Zarządu Banku BPSrezesa Zarządu Banku BPS. Jak. Jak. Jak. Jak. Jaksię Psię Psię Psię Psię Panu współpracuje ze spółdzielcami?anu współpracuje ze spółdzielcami?anu współpracuje ze spółdzielcami?anu współpracuje ze spółdzielcami?anu współpracuje ze spółdzielcami?� Z mojej perspektywy ta współpracaukłada się dobrze. Od lat, pracując w ko-lejnych instytucjach finansowych, spoty-kam się ze spółdzielcami. Teraz jednakdużo podróżuję, więc z bliska widzę lo-kalne potrzeby i specyfikę działania sek-tora. Środowisko spółdzielcze zawszemnie interesowało. Cieszę się, że mogęje teraz lepiej poznać. Biznesowo prze-cież spółdzielcy nie różnią się od innychbankowców � starają się uczynić swe in-stytucje rentownymi. Jest jednak dużaróżnica w podejściu do pozabiznesowychaspektów działalności. Mam wielki sza-cunek dla spółdzielczego zaangażowaniana rzecz najbliższego otoczenia.

� Co lubi P� Co lubi P� Co lubi P� Co lubi P� Co lubi Pan najbardziej wan najbardziej wan najbardziej wan najbardziej wan najbardziej w spółdzielcach?spółdzielcach?spółdzielcach?spółdzielcach?spółdzielcach?� Bankowość spółdzielcza prowadzi dzia-łalność biznesową zgodną z rynkowymistandardami, jednocześnie pozostającwierną najwyższym wartościom i trady-cjom. Mam szacunek do tego, jak w spół-dzielczości podchodzi się do klientów,współpracowników i społeczności lokal-nych. Obserwuję solidarność i wsparcie.Od ponad 150 lat w sektorze bankowościspółdzielczej konsekwentnie realizowanesą te same szczytne idee � pomocy finan-sowej, prowadzenia działalności oświato-wej i umacniania naszej tożsamości naro-dowej. Jesteśmy silnie zaangażowani cha-rytatywnie, postrzegani jako mecenasii dobroczyńcy regionu. W tym środowiskuznajduję wielu wartościowych ludzi, któ-rych warto wspierać. Chcę mówić głośnoi szerokiemu gronu odbiorców o zaletachbanków spółdzielczych, jako stabilnych,bezpiecznych, solidnych i wrażliwych in-stytucjach finansowych, które poza osią-ganiem zysku realizują misję społecznąi gospodarczą. Stawiają na ludzi i ich po-trzeby. Operują kapitałem w 100% polskimi zachowują ten kapitał w kraju.

RozmawiałRRRRRobert Ratajczakobert Ratajczakobert Ratajczakobert Ratajczakobert Ratajczak

Wywiad z TOMASZEM MIRONCZUKIEMPrezesem Zarządu Banku Polskiej Spółdzielczości S.A.zrzeszonym z Bankami Spółdzielczymi w Grupie BPS


Dogodna lokalizacja, przyjazna atmosfera, nowoczesnyi elegancki wystrój � tak w kilku słowach można powiedziećo kolejnej placówce OK Banku Spółdzielczego, którą oficjalnieotwarto 27 maja w Rudzie Śląskiej Bielszowicachprzy ul. Edmunda Kokota.

Jak na uroczyste otwarcie przystało,było oczywiście symboliczne przecięciewstęgi, choć przede wszystkim byli go-ście, którzy swoją obecnością zaszczycilito spotkanie. Honory gospodarza pełniłaKatarzyna Korek � kierownik nowej pla-cówki. Prócz niej równie serdecznie witałwszystkich prezes Banku Józef Kapłanek,któremu towarzyszyli Daniela Musioł, Kor-nelia Waloszek i Dariusz Wójcik � w peł-nym składzie wiceprezesi Zarządu OK Ban-ku � oraz dyrektor zabrzańskiego Oddzia-łu Katarzyna Światłoń. Spełniając prośbęgospodarzy, uroczystego poświęceniadokonał tutaj proboszcz bielszowickiejparafii p.w. św. Marii Magdaleny ks. pra-łat dr Piotr Kurzela, z którym modlił się tak-

że ks. Edward Chmiel z parafii pod tymsamym wezwaniem w Chorzowie Starym.

Wśród przybyłych gości witani byli m.in.poseł Grzegorz Tobiszowski, przedstawicie-le miejscowego samorządu � radni Barba-ra Wystyrk Benigier, Jakub Wyciślik i Kazi-mierz Myszur, ponadto Barbara Dworak �prezes Stowarzyszenia �Rudzkie Konto Po-mocy�, Iwona Chmiel � członek ZarząduGrupy Forem S.A. z Katowic, Grzegorz Wi-cher � prezes Tax Net S.A. z Katowic, Bog-dan Furman � dyrektor Grupy PBF Sp. z o.o.z Katowic, Wojciech Chmura � komornikSądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej. Niezabrakło również lokalnych przedsiębiorców.

W części oficjalnej tego spotkania posełG. Tobiszowski odniósł się do słów preze-

sa J. Kapłanka, który po krótce przybliżyłgościom działalność Orzesko-Knurowskie-go Banku Spółdzielczego. Parlamentarzy-sta podkreślał przede wszystkim wyjąt-kową rolę, jaką odgrywają rodzime bankispółdzielcze � głęboko zakorzenione w na-rodowej tradycji, reprezentujące polski ka-pitał i szczególnie wrażliwe na potrzeby lo-kalnych społeczności. To co najbardziej jewyróżnia, to misja bliskiego współżyciaz własnym środowiskiem. Kiedy bowiem narynku usług finansowych banki komercyj-ne nastawione są tylko na zysk, to zwłasz-cza w dobie kryzysu polegać można wyłącz-nie na bankach spółdzielczych, które niewycofują się z rynku, a wręcz przeciwnie�Nowa placówka OK Banku w Bielszowi-cach jest tego dobrym przykładem. (r)(r)(r)(r)(r)

Nowa placówka

Poseł Grzegorz Tobiszowski

Opłatomat w Sądzie

Od kilku miesięcy w siedzibie Sądu Okręgowego w Gliwicachprzy ul. Kościuszki 15 działa wielofunkcyjne urządzeniezainstalowane tu przez Orzesko-Knurowski Bank Spółdzielczy.To w pełni nowatorskie rozwiązanie, które zastąpiło tradycyjnąkasę. Urządzenie jest usytuowane w holu, tuż przy wejściu,co przy okazji daje możliwość skorzystania z bankomatuzarówno pracownikom Sądu, jak i osobom z zewnątrz.

� Za pomocą opłatomatu nasi petencimogą uiszczać wszelkiego rodzaju opłatydotyczące spraw prowadzonych w tutej-szym Sądzie, m.in. opłaty za pozwy, wpła-ty poręczeń, zaliczki na kuratora, biegłychi inne � wyjaśnia Amadeusz JędrzejczykAmadeusz JędrzejczykAmadeusz JędrzejczykAmadeusz JędrzejczykAmadeusz Jędrzejczyk,dyrektor Sądu Okręgowego w Gliwicach.� Usługa finansowa realizowana przezbank ma na celu m.in. realizację umowySądu z Narodowym Bankiem Polskimo wykonywanie zastępczej obsługi kaso-wej bez udziału pracowników Sądu.W szczególności za pośrednictwem opła-tomatu przyjmowane są od kwietnia br.wszelkie opłaty sądowe i kancelaryjne narachunek bankowy Sądu Okręgowego. Coistotne, opłaty te przyjmowane są bez żad-nych prowizji banku.

Dyrektor gliwickiego Sądu Okręgowe-go podkreśla m.in. pionierski charakterusługi wdrożonej przez OK Bank Spółdziel-czy. Dość wspomnieć, iż bank wyszedłnaprzeciw oczekiwaniom instytucji, którama specyficzne wymagania w zakresieobsługi finansowanej. Stąd bardzo bliskawspółpraca już na etapie projektowym (in-formatycznym), ale też wyjątkowe zainte-resowanie realizacją tego przedsięwzięciaze strony Ministerstwa Sprawiedliwości,w tym Departamentu Sądów, Organizacjii Analiz Wymiaru Sprawiedliwości, a tak-że Departamentu Informatyzacji i Reje-strów Sądowych. Można się zatem spo-dziewać, że kierunki pilotażowych rozwią-zań zastosowanych w gliwickim SądzieOkręgowym znajdą przełożenie na skalę

kraju, a przykład współpracy z OK BankiemSpółdzielczym będzie wręcz modelowy.

� Nie ukrywam zadowolenia z efektówwspółpracy z Orzesko-Knurowskim Ban-kiem Spółdzielczym. Nasze oczekiwaniazostały spełnione, mając na uwadze sze-reg wskazówek, które zmierzały do uspraw-nienia obsługi finansowej naszych peten-tów. Owszem, w pierwszych dniach byłato nowość, która mogła wielu zaskoczyć.Z drugiej strony trudno uciec od rozwiązań,które nie tylko usprawniają pracę Sądu, aleteż czynią wymierne oszczędności. Sądzę,że niebawem obsługa finansowa, którąwdrożył u nas OK Bank Spółdzielczy staniesię tak powszechna, jak korzystanie z ban-komatu � podsumowuje A. Jędrzejczyk. (r) (r) (r) (r) (r)


KKKKKURS NA ZYSK � etap półfinałowyURS NA ZYSK � etap półfinałowyURS NA ZYSK � etap półfinałowyURS NA ZYSK � etap półfinałowyURS NA ZYSK � etap półfinałowy

Knurów i Mikołów

Przypomnijmy, iż konkurs współorgani-zowany przez Orzesko-Knurowski BankSpółdzielczy, BS w Leśnicy i BS w Cieszy-nie, rozpoczął się 8 marca br. Do tego cza-su zarejestrowano ponad 1200 jegouczestników z około 80 szkół na tereniewojewództw śląskiego i opolskiego. I etapw wersji on-line wyłonił półfinalistów, któ-rzy 12 kwietnia zjechali do Knurowa i Mi-kołowa, aby poddać się kolejnemu spraw-dzianowi w formie testu.

W Knurowie w gronie jurorów zasiedlim.in. przedstawiciele OK Banku Spółdziel-czego � wiceprezes Zarządu Kornelia Wa-loszek, specjalista ds. outsourcinku han-dlowego Jolanta Kwiecińska i specjalistads. produktów bankowych AgnieszkaMordal, a ponadto radna powiatu gliwic-kiego Ewa Jurczyga i nauczyciel miejsco-wego LO Marzena Kolenda. Gospodarzempółfinałowych zmagań była tutaj dyrektorZS Dorota Gumienny, zaś wśród przyby-

łych gości nie zabrakło starosty gliwickie-go Michała Nieszporka, Piotra Szołtyskareprezentującego Urząd Gminy w Gierał-towicach, Moniki Marcin z Urzędu Pracyw Gliwicach oraz Edyty Żak, menageraprojektu �Kurs na zysk�. W Mikołowie OKBank reprezentowali wiceprezes ZarząduDaniela Musioł, dyrektor Oddziału w Łazi-skach Górnych Danuta Kalarus, dyrektorOddziału w Ornontowicach Jan Skupniki dyrektor Departamentu HandlowegoAgnieszka Synowiec. Prócz nich grono ju-rorów współtworzyli Dariusz Łyko � nauczy-ciel ZSP w Ornontowicach i PrzemysławMycielski � nauczyciel I LO w Mikołowie.I tutaj nie zawiedli zaproszeni goście w oso-bach starosty mikołowskiego Henryka Ja-roszka, wicestarosty powiatu rybnickiegoAleksandry Chudzik, burmistrza Łazisk Gór-nych Aleksandra Wyry, wójta OrnontowicKazimierza Adamczyka, naczelnik Wydzia-łu Edukacji Starostwa Powiatowego w Mi-kołowie Krystyny Morawiec i mecenasaMichała Pełszyńskiego z Izby Adwokackiejw Katowicach. Honory gospodarza pełni-ła dyrektor LO Irena Radomska.

Co oczywiste, tego dnia największauwaga skupiona była jednak na laureatach.W Knurowie zwyciężył Maciej Janus z Gim-nazjum nr 3 im. Noblistów Polskich w Gli-wicach. Drugie miejsce zajęła Nicola Streh-lau z ZS im. I.J. Paderewskiego w Knuro-wie, trzecie zaś zdobył Michał Falejczyk z VLO im. A. Struga. Z kolei w Mikołowie trium-fował Tomasz Wieczorek � uczeń miejsco-wego LO im. K. Miarki, na drugim miejscuznalazła się Klaudia Dudło z ZSP w Ornon-towicach, natomiast trzecia lokata należa-ła do Aleksandry Czempiel z ZS w Czer-wionce-Leszczynach. Życząc powodzeniaw katowickim finale, gratulacje składali imm.in. prezes Zarządu OK Banku Józef Ka-płanek oraz wiceprezes Dariusz Wójcik. (r)(r)(r)(r)(r)

Drugi etap konkursu wiedzy ekonomicznej adresowanegodo młodzieży gimnazjalnej i szkół średnich � miał 12 kwietniarównolegle swoje dwie odsłony; w Liceum OgólnokształcącymZespołu Szkół im. I.J. Paderewskiego w Knurowie oraz I LiceumOgólnokształcącym im. K. Miarki w Mikołowie.


KKKKKONKONKONKONKONKURS WIEDZY EKURS WIEDZY EKURS WIEDZY EKURS WIEDZY EKURS WIEDZY EKONOMICZNEJ IONOMICZNEJ IONOMICZNEJ IONOMICZNEJ IONOMICZNEJ I PRAPRAPRAPRAPRAWNICZEJWNICZEJWNICZEJWNICZEJWNICZEJ

Finał KURSU NA ZYSKw TVP Katowice15 czerwca o godz. 11.00 w TVP Katowice czternastu uczestników konkursu KURS NA ZYSKrozpoczęło zmagania w ostatnim, finałowym etapie projektu edukacyjnego opracowanego przezOrzesko-Knurowski Bank Spółdzielczy, Bank Spółdzielczy w Leśnicy oraz Bank Spółdzielczyw Cieszynie. W studio telewizyjnym spotkali się uczniowie szkół średnich, dyrektorzyi nauczyciele Knurowa Mikołowa, Ornontowic, Gliwic, Czerwionki-Leszczyn, Cieszyna, Opola,Strzelec Opolskich i Krapkowic oraz gimnazjaliści z Pawonkowa, Gliwic i Cieszyna. Każdemutowarzyszyła �grupa wsparcia�, czyli trzech uczniów, którzy mogli pomagać swemu finaliściew wyborze prawidłowej odpowiedzi w drugiej rundzie finału. Ich obecność oznaczała,że w studio nagle pojawili się panowie w kamizelkach i melonikach oraz uczniowie z kolorowymipomponami i z transparentami. Jednym słowem doskonale rozładowywali stres finalistów.

Finaliści, czyli najlepsi spośród 1200 uczestników konkursu

Finaliści zostali wyłonieni z grupy 1200uczestników konkursu. Już samo dotarciedo finału oznacza zarówno wiedzę, jak i to,że są otwarci, systematyczni i doskonalepotrafią wykorzystywać internet do reali-zacji postawionych przed nimi wymagań.KURS NA ZYSK oprócz wiedzy o finan-sach, bankowości i prawie punktowałszybkość podejmowania decyzji, wyszu-kiwania informacji i ogólnie radzenie so-bie z kolejnymi wyzwaniami, jakimi było 26zadań w części on-line konkursu.

Banki spółdzielcze, izby adwokackie,samorządy powiatowe i firmy wspierają-ce konkurs chcą, aby młodzież wkraczają-ca w życie dorosłe otrzymała podstawowąwiedzę bankową i prawniczą, która spo-woduje, że będą bezpieczni, pewniejsiswoich możliwości, a przede wszystkimprzedsiębiorczy. To właśnie aspekt przed-

siębiorczości wydatnie wspierała gliwic-ka Agencja Rozwoju Lokalnego oraz Po-wiatowy Urząd Pracy z Gliwic.

Jak wyglądał finałKURSU NA ZYSK?

Przed finalistami KURSU NA ZYSK byłotrudne zadanie. Jako główni aktorzy pro-gramu siedzieli na środku studia, obser-wowani przez kolegów, nauczycieli, juryi musieli odpowiedzieć na 10 pytań w run-dzie pierwszej oraz na jedno indywidual-ne pytanie w rundzie drugiej, w której mia-ła im pomóc �grupa wsparcia�. Zawodni-cy w rundzie drugiej samodzielnie losowalipytania i odpowiadali głośno do kamery,podając numer prawidłowej odpowiedzi.

Runda pierwsza okazała się bardzowyrównana i aż do szóstego pytania trud-no było wyczuć, kto znajdzie się w gronieścisłych laureatów. Najbardziej pozytyw-nym aspektem programu jest fakt, że pa-rabanki wśród uczestników KURSU NAZYSK już nie znajdą dla siebie klientów!Na pytanie, co rozumiemy pod pojęciemparabanków, wszyscy odpowiedzieli, że sąto �podmioty konkurujące z bankami,świadczące usługi finansowe zbliżone dousług bankowych�.

Pytania finałowe dotyczyły bankowościoraz prawa. Jak wiadomo finanse i prawodoskonale ze sobą egzystują i w życiudorosłym warto orientować się w obudziedzinach. Rozumieją to izby adwokac-


reatów drugiego i trzeciego miejsca. Zgod-nie z regulaminem zadecydowała sumapunktów uzyskana w części on-line kon-kursu. I tak miejsce drugie zajęła A. Czem-piel, a miejsce trzecie R. Jasik.

Pula cennych nagródLaureaci trzech pierwszych miejsc

w konkursie otrzymali nagrody finansowe.Ale przecież nie mogło być inaczej, bankito w końcu pieniądze! Dodatkowo Łukasz,czyli zwycięzca KURSU NA ZYSK odbędzietrzymiesięczne, odpłatne praktyki w od-dziale Banku BGK w Opolu. Aleksandra �laureatka drugiego miejsca, również od-będzie trzymiesięczne odpłatne praktykiw Banku BGK w Katowicach.

Nagrody specjalne ufundowały IzbyAdwokackie z Katowic i z Opola; nagrodyprzeznaczono dla ucznia szkoły średnieji ucznia gimnazjum, którzy w części on-linekonkursu oraz w finale uzyskali najwięcejpunktów za pytania prawnicze. Oczywi-ście, jeśli chodzi o szkoły średnie, to ta-blet od środowiska adwokackiego trafił doŁ. Trojana, który w ten sposób zgarnął trzynagrody w konkursie. Wśród gimnazjali-stów najlepsza okazała się Joanna WJoanna WJoanna WJoanna WJoanna Węęęęę-----glorzglorzglorzglorzglorz z Gimnazjum nr 2 z Oddziałem Inte-gracyjnymi im. J. Kubisza w Cieszynie.Ogólnie gimnazjaliści doskonale radzilisobie w całym przedsięwzięciu, byli m.in.laureatami półfinałów konkursu w Cieszy-nie, Krapkowicach, Knurowie i Mikołowie.

Opinie o KURSIE NA ZYSKPomysł konkursu propagującego pod-

stawową wiedzę finansową i prawnicząjako pierwsze poparły samorządy. Nauczy-ciele docenili zarówno fakt, że był to kon-kurs w znacznej części internetowy, aleteż, że jest to �pomysł, który przybliża mło-

kie z Katowic i z Opola, które aktywnieuczestniczyły w konkursie. Przewodniczą-cym jury został wicedziekan Izby Adwo-kackiej w Katowicach, mecenas Jerzy PJerzy PJerzy PJerzy PJerzy Pi-i-i-i-i-niorniorniorniornior. Na pewno uczestnicy konkursu będąjuż świadomi swoich praw, jeśli chodzio zdolność do czynności prawnych czy teżuprawnienia ochroniarzy.

Zadecydowała druga runda!Po pierwszej rundzie nie została jesz-

cze wyłoniona ścisła czołówka konkursu,kilku uczestników miało jednakową sumępunktów. Zadecydowała zatem runda dru-ga i mniej lub bardziej efektywna pomoc�grup wsparcia�. Uczestnicy losowali py-tania, które czytali partnerzy konkursu,m.in. Michał NieszporekMichał NieszporekMichał NieszporekMichał NieszporekMichał Nieszporek � starosta powia-tu gliwickiego, Henryk JaroszekHenryk JaroszekHenryk JaroszekHenryk JaroszekHenryk Jaroszek � staro-sta powiatu mikołowskiego, Damian MroDamian MroDamian MroDamian MroDamian Mro-----wiecwiecwiecwiecwiec � starosta powiatu rybnickiego i Sa-Sa-Sa-Sa-Sa-bina Gorzkulla-Kbina Gorzkulla-Kbina Gorzkulla-Kbina Gorzkulla-Kbina Gorzkulla-Kotzototzototzototzototzot � wicestarosta po-wiatu krapkowickiego. A pytania wcalenie były proste. Jedno z nich dotyczyłonp. tego co składa się na kwotę spłatykredytu, ale pytano również o karty kre-dytowe czy odstąpienie od umowy zawie-ranej na odległość.

W efekcie bezapelacyjnie pierwszemiejsce zajął ŁŁŁŁŁukasz Tukasz Tukasz Tukasz Tukasz Trojanrojanrojanrojanrojan z PublicznegoLiceum Ogólnokształcącego nr 2 z Oddzia-łami Dwujęzycznymi im. M. Konopnickiejw Opolu (op. Ewa Michalska Ewa Michalska Ewa Michalska Ewa Michalska Ewa Michalska). Natomiasto drugie i trzecie miejsce zmierzyły się zesobą Aleksandra CzempielAleksandra CzempielAleksandra CzempielAleksandra CzempielAleksandra Czempiel z Zespołu Szkółw Czerwionce-Leszczynach (op. Bożena Bożena Bożena Bożena BożenaUsarekUsarekUsarekUsarekUsarek) oraz RRRRRomina Jasikomina Jasikomina Jasikomina Jasikomina Jasik z Zespołu Szkółim. J. Kilińskiego w Krapkowicach (op.WWWWWaldemar Krychaldemar Krychaldemar Krychaldemar Krychaldemar Krych). Dogrywka oznaczałalosowanie dwóch pytań, na które oczywi-ście obie uczennice odpowiedziały po-prawnie! Niestety trzeba było wyłonić lau-

Jurorzy Finału: Jurorzy Finału: Jurorzy Finału: Jurorzy Finału: Jurorzy Finału: Józef KJózef KJózef KJózef KJózef Kapłanekapłanekapłanekapłanekapłanek � prezes Zarządu Orzesko-Knurowskiego BankuSpółdzielczego, MałgorzataMałgorzataMałgorzataMałgorzataMałgorzata PłachetkPłachetkPłachetkPłachetkPłachetkaaaaa � wiceprezes Zarządu Banku Spółdziel-czego w Leśnicy, TTTTTadeusz Wadeusz Wadeusz Wadeusz Wadeusz Wrzecionkorzecionkorzecionkorzecionkorzecionko � członek Zarządu Banku Spółdzielczegow Cieszynie, Jerzy PJerzy PJerzy PJerzy PJerzy Pinioriniorinioriniorinior � wicedziekan Izby Adwokackiej w Katowicach (prze-wodniczący jury), dr Sebastian Skuzadr Sebastian Skuzadr Sebastian Skuzadr Sebastian Skuzadr Sebastian Skuza � Uniwersytet Warszawski, Wydział Za-rządzania

PPPPPartnerzyartnerzyartnerzyartnerzyartnerzy: Agencja Rozwoju Lokalnego z Gliwic, Grupa BPS, Izba Adwokackaw Katowicach, Izba Adwokacka w Opolu, Jastrzębska Spółka Węglowa, Po-wiatowy Urząd Pracy w Gliwicach

PPPPPatroni:atroni:atroni:atroni:atroni: Starostwo Powiatu Gliwickiego, Starostwo Powiatu Mikołowskiego,Starostwo Powiatu Rybnickiego, Starostwo Powiatu Cieszyńskiego, StarostwoPowiatu Krapkowickiego, Starostwo Powiatu Oleskiego, Starostwo PowiatuStrzeleckiego, Prezydent Miasta Opola

Media:Media:Media:Media:Media: Dziennik Zachodni, www.ox.pl Portal Śląska Cieszyńskiego orazwww.slask.naszemiasto.pl, Radio Piekary, Radio Opole, TVP Katowice, TVP Opole

dzieży lokalne instytucje bankowe, któreod lat związane są z regionem i od lat tenregion wspierają� oraz prezentuje udanewspółdziałanie szkół ze środowiskiembankowym, prawniczym i biznesowym.Banki spółdzielcze od ponad stu lat wspie-rają lokalne społeczności i doskonale od-najdują się w erze nowych technologii!

oprac. Edyta ŻakEdyta ŻakEdyta ŻakEdyta ŻakEdyta Żak


Kształcenie w zawodziena specjalne zamówienie

Od września 2012 r. wprowadzono w systemie edukacji takiezmiany, aby wiedza i umiejętności nabywane w procesiekształcenia umożliwiały osobom uczącym się odnalezienieswojego miejsca na rynku pracy zgodnie z potwierdzonymikwalifikacjami, jak i najbliższymi potrzebami pracodawców.

W 2015 r. po raz ostatni na starych za-sadach odbędą się egzaminy potwierdza-jące kwalifikacje zawodowe. Potem będzietylko potwierdzanie wyodrębnionych kwa-lifikacji, np. w zawodzie elektryk będą dwiekwalifikacje. Aby potwierdzić pierwsząz nich, kandydat na elektryka będzie mu-siał zdać pisemny i praktyczny egzaminz zakresu wiedzy i umiejętności związa-nych z montażem i konserwacją instalacjielektrycznych, a druga kwalifikacja doty-czyć będzie montażu i konserwacji urzą-dzeń elektrycznych. Kwalifikacje zostałyopisane w nowej podstawie programowejkształcenia w zawodach jako zasób wia-domości, umiejętności i postaw. Stanowiona jednocześnie standard wymagań eg-zaminacyjnych dla poszczególnych wyod-rębnionych kwalifikacji. Po potwierdzeniuwszystkich kwalifikacji w zawodzie absol-went szkoły uzyska dyplom. Nowością jestmożliwość zgłaszania przez pracodawcównowych zawodów do klasyfikacji zawo-dów. Resort edukacji chce, aby pracodaw-cy byli bliżej kształcenia zawodowego, bymogli wpływać na edukację swoich przy-szłych pracowników i �od ręki� mieć takąkadrę, jakiej potrzebują.

Nasza szkoła wyszła naprzeciw takimoczekiwaniom i ponad rok przed wejściemw życie kolejnej �reformy� w szkolnictwiezawodowym, rozpoczęła kształcenie w za-wodzie o specjalności zgodnej z potrzeba-mi rynku pracy. W obecnej klasyfikacji za-wodów szkolnictwa zawodowego nie mazawodu elektryk o specjalności elektro-monter górnictwa podziemnego. Absol-wenci tej klasy będą mogli pracować jakoelektrycy w dowolnym zakładzie pracy i ja-ko elektromonterzy górnictwa podziemne-go w kopalniach. Obecnie, oprócz zawo-

dów górniczych, kształcimy w zawodzietechnik elektryk z zajęciami dodatkowymi:urządzenia i instalacje elektryczne w gór-nictwie oraz w zawodzie elektryk z zajęcia-mi dodatkowymi: urządzenia elektrycznew górnictwie. Na podstawie stosownegoporozumienia, które zostało podpisanew lutym 2011 r. pomiędzy JastrzębskąSpółką Węglową S.A. a Powiatem Miko-łowskim, placówka otrzymała gwarancjępracy we wspomnianych zawodach dlatych absolwentów, którzy zdadzą egzaminpotwierdzający kwalifikacje zawodoweoraz zaliczą badania psychologiczne.

W wyniku intensywnych starań udałosię doprowadzić do podpisania stosow-nego porozumienia z firmą POL�AM�PACK S.A., dotyczącego kształceniauczniów na potrzeby firmy w nowym za-wodzie na poziomie zasadniczej szkołyzawodowej: operator urządzeń przemysłuszklarskiego. Miało to miejsce 7 lutego br.w siedzibie szkoły. Warto dodać, że POL-AM-PACK S.A. jest spółką zależną od CAN-PACK S.A. i należy do Grupy KapitałowejCan-Pack � jednego z największych produ-centów opakowań w Europie. Wraz zespółkami zależnymi jest producentem sze-rokiego asortymentu najwyższej jakościopakowań szklanych, stosowanych głów-nie w przemyśle chemicznym i spożyw-czym. Cieszę się, że przedsiębiorstwo,które realizuje strategię zrównoważonegorozwoju i osiągnęło sukces w biznesie,stanie się naszym partnerem, a w przy-szłości pracodawcą dla absolwentów.Istotne jest również to, że firma zwracauwagę na strukturę zatrudnienia. Cieszy

mnie, że w miejscu, gdzie młodzież odby-wać będzie praktyczną naukę zawodu �w oddziale Huta Szkła �Orzesze�, dyna-micznie wzrasta liczba zatrudnionych ko-biet, które znajdują pracę na stanowiskachadministracyjnych, w służbach kontroli ja-kości i magazynowych. Mam nadzieję, żezachęci to absolwentki gimnazjum do pod-jęcia kształcenia w tym zawodzie. Szkoładysponuje internatem, tak więc nasza ofer-ta kształcenia skierowana będzie do gim-nazjalistów z całej Polski. Ponadto uda-ło mi się podpisać z przedstawicielami fir-my umowę dotyczącą kształcenia zawo-dowego uczniów. Po zakończeniu naboruod 1 września br. rozpoczniemy kształce-nie uczniów ze względu na zapotrzebowa-nie określonej firmy, w tym wypadku wła-śnie POL-AM-PACK S.A., która nie tylkogwarantuje rzetelne zajęcia praktyczne czypraktyki zawodowe, ale dostarczy równieższkole wyposażenie dydaktyczne do pra-cowni teoretycznej nauki zawodu, opłaciinstruktorów praktycznej nauki zawodu,wyposaży uczniów w odzież robocząi środki ochrony indywidualnej, przysługu-jące na danym stanowisku pracy. Będętakże wnioskować o ufundowanie stypen-diów i nagród dla najlepszych uczniów.Prezes Michał Zygmunt zapewnił, że naj-lepszym uczniom zaoferuje atrakcyjne sty-pendia oraz możliwość płatnych praktykwakacyjnych w Hucie. Grupa CAN-PACKS.A. jest grupą międzynarodową, istniejewięc możliwość pracy za granicą. Wspo-mniana już przeze mnie reforma w szkol-nictwie zawodowym zakłada potwierdza-nie kwalifikacji. Kwalifikacja w zawodzie


operator urządzeń przemysłu szklarskiegonosi nazwę: �A.1 Wytwarzanie wyrobówze szkła� i jest pierwszą kwalifikacją w za-wodzie technik technologii szkła. Po ukoń-czeniu zasadniczej szkoły zawodoweji zdobyciu kwalifikacji A.1 absolwent możekontynuować naukę w Liceum Ogólno-kształcącym dla Dorosłych (absolwenciZasadniczej Szkoły Zawodowej rozpoczy-nają kształcenie w klasie drugiej LiceumOgólnokształcącym dla Dorosłych), a poukończeniu liceum i zdobyciu kwalifikacji�A.47. Organizacja procesów wytwarzaniawyrobów ze szkła� otrzymuje tytuł techni-ka technologii szkła. Dalej może kontynu-ować kształcenie w szkołach wyższych.

Firma POL-AM-PACK S.A jest już kolej-nym przedsiębiorstwem, z którym szkołanawiązała współpracę w ramach reformykształcenia zawodowego. Od lat naszymipartnerami są: JSW KWK �Budryk�, przed-siębiorca Marek Błaszczyk oraz firma Woj-ciecha Swobody zajmująca się usługamigastronomicznymi �Biały Dom�, którzygwarantują zatrudnienie w zawodach: ko-lejno � technik górnictwa podziemnego,technik elektryk, górnik eksploatacji pod-ziemnej, elektryk, technik rolnik, mecha-nik � operator pojazdów i maszyn rolni-czych, technik budownictwa, technikżywienia i usług gastronomicznych, ku-charz. Dodatkowo w roku szkolnym 2013/2014 proponujemy uczniom kształceniew zawodach technik hodowca koni, tech-nik ekonomista a także w klasie wieloza-wodowej (wykaz zawodów rzemieślni-czych dostępny jest na stronie http://www.izba.bielsko.pl/komisje2013).

Myślę, że podejmowana przez naswspółpraca z szeroko pojętym biznesemwpływa na podniesienie atrakcyjności i ja-kości szkolnictwa zawodowego, potwier-dzając tym samym hasło reformy: �Szko-ła zawodowa szkołą pozytywnego wybo-ru�. Ta współpraca przynosi korzyściwszystkim trzem podmiotom: szkole, fir-mie, a przede wszystkim uczniom. Mło-dzież będzie mogła zapoznać się z nowo-czesnymi technologiami i sprzętem, któ-re nie są dostępne w szkole. W rzeczywi-stych warunkach pracy będą mogli odby-wać zajęcia praktyczne i praktyki zawodo-we. Z perspektywy przedsiębiorstwa, pod-jęcie ze szkołą takiej współpracy daje ko-rzyść w postaci dobrze wykwalifikowa-nych absolwentów i przyszłych pracowni-ków. Ufam, że dla szkoły korzyści znajdąodzwierciedlenie w wynikach naborui w innych obszarach jej pracy w zależno-ści od przychylności władz spółki.

Kolekcjonowanie kwalifikacji, zmianazawodu czy uzupełnianie wykształcenia zewzględu na zmieniający się rynek pracy tojuż konieczność w dzisiejszej rzeczywisto-ści. Nasza placówka (www.zsp.ornontowi-ce.pl) kształci uczniów w duchu właśnietych wartości.

Iwona SmorzIwona SmorzIwona SmorzIwona SmorzIwona Smorz � dyrektorZespołu Szkół Ponadgimnazjalnych

w Ornontowicach


Forum Przedsiębiorczości

Samorząd gminy Rudziniec był inicjatorem pierwszego ForumPrzedsiębiorczości zorganizowanego przy udziale Orzesko--Knurowskiego Banku Spółdzielczego. Jego uczestnicy zanimnieco bliżej mieli okazję poznać się w restauracji �Leśna Perła�,odwiedzili gospodarstwo rolne w Łanach Wielkich, któregowłaścicielami są Krystyna i Władysław Butor.

�Butor� to firma rodzinna, która dajezatrudnienie około stu pracownikom,a której wielu okolicznym rolnikom przed-stawiać nie trzeba. Z dużym powodzeniemdziała bowiem od 1990 r., użytkując ok.1000 ha, przy takiej też ilości bydła. Daw-no już więc firma ta stała się regionalnymliderem w sektorze rolnictwa, zaś ostatni-mi laty głośno o niej za sprawą innowa-cyjnych rozwiązań, które Władysław Bu-tor określa jako� modus vivendi produk-cji rolnej. Chodzi m.in. o wykorzystanieobornika, który pozwolił na uruchomieniemodelowej biogazowni, ta zaś działa napotrzeby wytwarzania energii elektryczneji cieplnej oraz jedynej w województwiegorzelni. Nie bez znaczenie jest to, że od-powiedzią na potrzeby szeroko zakrojo-nych inwestycji było umiejętnie wykorzy-stane wsparcia ze strony Agencji Restruk-turyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz fun-duszy unijnych.

Jak na terenie wspomnianego gospo-darstwa rolnego, tak już w restauracji �Le-

śna Perła� uczestników Forum Przedsię-biorczości witał Krzysztof Obrzut, wójtgminy Rudziniec. Każdy z obecnych miałtu okazję zaprezentować się, przy czymszerzej ofertę adresowaną do podmiotówgospodarczych omówili główni prelegen-ci, m.in. wiceprezes Zarządu OK BankuSpółdzielczego Dariusz Wójcik. Prócz nie-go nasz bank reprezentowali Jerzy Maty-ja � dyrektor Oddziału w Toszku orazAgnieszka Mordal � specjalista ds. pro-duktów bankowych. Z kolei zagadnieniazwiązane z aktywizacją zawodową,wsparciem dla pracodawców, osób po-szukujących zatrudnienia lub rozpoczyna-jących własną działalność gospodarcząomawiał Marek Kuźniewicz, dyrektor Po-wiatowego Urzędu Pracy w Gliwicach.Swoją ofertę przedstawił także JanuszParkitny, prezes Zarządu spółki �SemperPower� z Krupskiego Młyna, specjalizują-cej się m.in. dostarczaniu ekologicznychrozwiązań technologicznych, w tym kolek-torów słonecznych. (r)(r)(r)(r)(r)


Samorządowy liderzarządzania

Promocja śląskiej kultury ludowejna przykładzie zwyczajów, obrzędówi legend powiatu gliwickiegoPrzedmiotem projektu było przeprowadzenie kampanii pro-mocyjnej, popularyzującej typowo śląskie tradycje, obrzę-dy i obyczaje nadal kultywowane w miejscowościach po-wiatu gliwickiego oraz legendy, podania i wierzenia zwią-zane z tym terenem poprzez: wydanie publikacji książko-wych, realizację nagrania dźwiękowego, nakręcenie filmu dokumentalnego, stworzenie wystawyfotograficznej oraz upowszechnianie tych produktów projektu, w tym publikacje prasowe, emisjafilmu w TV, zamieszczenie materiałów w Internecie.

Okres realizacji:Okres realizacji:Okres realizacji:Okres realizacji:Okres realizacji: luty 2011 � wrzesień 2012.WWWWWartość projektu:artość projektu:artość projektu:artość projektu:artość projektu: 151.280 zł, w tym wartość dofinansowania z Unii Europejskiej 85%

W konkursie nagrody przyznawane były w ka-tegoriach: kultura, oświata, pomoc społeczna,ochrona zdrowia oraz sport i rekreacja. W każ-dej kategorii oddzielnie przyznawano nagrodymiastom na prawach powiatu, powiatom, ma-łym i średnim miastom oraz gminom wiejskim.

Powiat Gliwicki otrzymał tytuł laureata w ka-tegorii kultura za projekt �W krainie utopków i wo-dzenia niedźwiedzia � promocja śląskiej kulturyludowej na przykładzie zwyczajów, obrzędów i le-gend powiatu gliwickiego� oraz w kategorii sporti rekreacja za projekt �Zaplecze aktywnej tury-styki rowerowej dla mieszkańców zachodniejczęści Subregionu Centralnego�. Projekty te pro-wadzone były przez Wydział Rozwoju i PromocjiStarostwa Powiatowego w Gliwicach. Powiatwyróżniony został także w kategorii pomoc spo-łeczna za prowadzony przez Powiatowe CentrumPomocy Rodzinie w Gliwicach (jednostka orga-nizacyjna Powiatu Gliwickiego) projekt �Dobrystart w samodzielność�. Pozostałe projekty tegopowiatu zakwalifikowane do finału konkursu to�Edukacja dla rozwoju� w kategorii oświata oraz�PIAP-y dla mieszkańców ziemi gliwickiej� w ka-tegorii sport i rekreacja.

Konkurs �Samorządowy lider zarządzania2013� organizowany jest przez Związek MiastPolskich w partnerstwie ze Związkiem PowiatówPolskich i Związkiem Gmin Wiejskich RP oraz Mi-nisterstwem Administracji i Cyfryzacji.

RRRRRomana Gozdekomana Gozdekomana Gozdekomana Gozdekomana Gozdek

Michał Nieszporek: Michał Nieszporek: Michał Nieszporek: Michał Nieszporek: Michał Nieszporek: � Głównym celemtego organizowanego od ośmiu lat konkur-su jest upowszechnianie dobrych praktyk sa-morządowych, które mogą być inspiracją dowprowadzania zmian w zarządzaniu. Cieszęsię, że Powiat Gliwicki � debiutant w kon-kursie � zaliczony został do grona jego lau-reatów. Jesteśmy też jednostką samorządu,której najwięcej, bo aż pięć wniosków za-kwalifikowano do finału, doceniając ich in-nowacyjność, skuteczność, efektywnośćkosztową, integrację z systemem zarządza-nia w jednostce oraz replikowalność. Nagro-dzenie i wyróżnienie trzech z nich to sporeosiągnięcie. Świadomość, że nasze rozwią-zania zostały tak wysoko ocenione, jest dlamnie bardzo cenna i stanowi inspirację dodalszych wysiłków.

Edukacja dla rozwojuProjekt polegał na realizacji dodatkowych, nieodpłatnych

dla uczniów zajęć pozalekcyjnych mających na celu: wy-równanie zaległości i dysproporcji, rozwijanie kompetencjikluczowych, doradztwo i opiekę pedagogiczno-psycholo-giczną, doradztwo edukacyjno-zawodowe; wdrażanie no-wych, innowacyjnych form nauczania, skuteczniejszych niżformy tradycyjne. Szkoły wyposażono w pomoce dydaktycz-ne, a tradycyjne formy zajęć uzupełniono m.in. nauką jęz. angielskiego metodą dramy i teatru,zajęciami laboratoryjnymi, warsztatami w terenie, wyjazdami edukacyjnymi i wizytami studyjny-mi, udziałem w spektaklach teatralnych i operowych.

Okres realizacjiOkres realizacjiOkres realizacjiOkres realizacjiOkres realizacji: styczeń 2011 � grudzień 2012WWWWWartość projektuartość projektuartość projektuartość projektuartość projektu: 1.078.600 zł (100% dofinansowania w ramach PO KL)

Zaplecze aktywnej turystyki rowerowejdla mieszkańców zachodniej częściSubregionu Centralnego

W ramach projektu: oznakowano 211,5 km tras rowe-rowych biegnących przez wszystkie gminy powiatu gliwic-kiego i łączących dwa znaczące zabytki � zamki w Toszku(północ powiatu) i Chudowie (południe powiatu); wyzna-czono 52 km nowych tras rowerowych; pozostałe odcinkizmodernizowano i przystosowano do jazdy rowerem; stworzono dwa centra turystyki rowerowej(budowa wiaty na Zamku w Chudowie i zadaszenie bastei na Zamku w Toszku wyposażone w ławki,ławostoły i stojaki na rowery); stworzono dwa miejsca postojowe nad Jeziorem Pławniowickimi w Rachowicach; wydano mapy tras rowerowych powiatu gliwickiego; zorganizowano w paź-dzierniku 2012 r. rajd rowerowy z mętą na zamku w Chudowie.

Okres realizacji:Okres realizacji:Okres realizacji:Okres realizacji:Okres realizacji: lata 2007-2012WWWWWartość projektu:artość projektu:artość projektu:artość projektu:artość projektu: 3.273.090,21 zł, w tym dofinansowanie w ramach RPO WSL 2.590.825,70 zł

24 czerwca w Senacie RP ogłoszonowyniki konkursu �Samorządowy liderzarządzania 2013 � usługi społeczne�przeprowadzonego w ramachprojektu �Doskonalenie zarządzaniausługami publicznymi i rozwojemw jednostkach samorządu lokalnego(gminach i powiatach)�. Wśród jegolaureatów znalazł się Powiat Gliwicki.


Budowa hali łączydwa pokolenia

Zwyczajnie zabrakło czasu� Podobniejak w wielu innych miastach, także tu miej-scowa kopalnia �Dębieńsko� wybudowa-ła osiedla, szkoły, przedszkola, ośrodkizdrowia i domy kultury. Trudno wręcz so-bie wyobrazić to miasto bez udziału gór-nictwa, wliczając w to jedyne w swoimrodzaju familoki, a nawet pierwszy ko-ściół, który powstał z zaadaptowanej naten cel kopalnianej łaźni. Byłaby więc teżhala widowiskowo-sportowa wraz z krytąpływalnią � jak w Szczygłowicach czyRadlinie � ale wszechobecny kryzys do-tknął również górnictwo, aż w 1987 r. bu-dowę wstrzymano.

� Należę do nielicznej już grupy, któraz samorządem związana jest od pierwszejkadencji. Jeszcze jako radnemu pewne-go dnia przyszło mi zmierzyć się z decyzjąw sprawie komunalizacji pozaprodukcyj-nego majątku, który należał do kopalni�Dębieńsko�. Pomijam przy tym presję,jaka już później towarzyszyła działaniomzwiązanym z ratowaniem tego największe-go w mieście zakładu i wizją strukturalne-go bezrobocia � wspomina Wiesław Jani-Wiesław Jani-Wiesław Jani-Wiesław Jani-Wiesław Jani-szewski,szewski,szewski,szewski,szewski, burmistrz gminy i miasta Czer-wionka-Leszczyny. � Ostatecznie dwa latapo szumnych obchodach 100-lecia kopal-ni, niesłusznie podzieliła ona los wielu in-nych, a nasz samorząd okazał się bezsilny.Zanim jednak do tego doszło powstałaFundacja �Basen Dzieciom�, która jak na-zwa wskazuje podjęła się dokończeniabudowy części kompleksu hali widowisko-wo-sportowej. Warto wspomnieć, że Fun-dację współtworzyły górnicze związki za-wodowe, Stowarzyszenie Pomocy Dzie-ciom i Młodzieży Niepełnosprawnej, miej-scowy samorząd i sama jeszcze wówczaskopalnia, zaś pierwszorzędną rolę odegraliwtedy burmistrz Marek Kornas oraz ów-czesny dyrektor ds. ekonomicznych kopal-ni �Dębieńsko� Jan Bralich jako prezesZarządu Fundacji.

Krytą Pływalnię oddano do użytku w ju-bileuszowym dla kopalni roku 1998, poczym w perspektywie katastrofy związa-nej z likwidacją tego zakładu mogło byćjuż tylko gorzej� Mimo to po części otwar-ty obiekt budowlany w miarę możliwościzabezpieczano przed dalszą dewastacją.

Kilka lat później we frontowej części ulo-kowano Ośrodek Pomocy Społecznej, jed-nak dokończenie inwestycji w zakresie jejgłównego przeznaczenia zdecydowanieprzerastało możliwości budżetowe gminy.Zbawienna okazała się dopiero wizja po-zyskania na ten cel funduszy unijnych,z czego władze samorządowe postanowiłyskwapliwie skorzystać.

� Nie zmarnowaliśmy tej szansy � ko-mentuje burmistrz W. Janiszewski � niebez wysiłku zdobywając na ten cel 16 mlnzł, więc trudno mi nie czuć z tego powo-du dużej satysfakcji. Zakładam, że tym bar-dziej już niebawem udzieli się ona wszyst-kim mieszkańcom gminy i miasta Czer-wionka-Leszczyny. Zresztą znakomita ichczęść doskonale wie, jak bardzo takiobiekt jest potrzebny naszemu środowi-sku. Dość wspomnieć o ubiegłorocznychobchodach 50-lecia nadania praw miej-skich, które miejscami odbywały się (de-likatnie rzecz ujmując) w bardzo trudnychwarunkach lokalowych. Tymczasem � jak

każdy mógł się wówczas sam przekonać� nasza społeczność jest wyjątkowa i za-sługuje na wszystko co najlepsze! I nie maw tym stwierdzeniu żadnego podlizaniasię wyborcom. Oni po prostu wiedzą, jakdużym wstrząsem było zamknięcie kopal-ni-żywicielki i jakie były tego skutki w sen-sie społeczno-gospodarczym. Nikomu nieżyczę tak bolesnych doświadczeń! Naszczęście mamy to już za sobą, toteż halawidowiskowo-sportowa, którą niedawnooddaliśmy do użytku, nie jest już wyrazemżadnej megalomanii. W jej sąsiedztwiepowstały nowe parkingi i targowiskoz prawdziwego zdarzenia. Całość zmiandopełni rewitalizacja perełki architekto-nicznej, którą stanowi unikatowe osiedlefamiloków, z których jak wiemy każdy jestinny i niepowtarzalny. Doliczając do tegodwa węzły autostrady A-1, jakie znajdująsię na naszym terenie, jestem równieżspokojny o inwestorów, którzy wcześniejczy później do nas zawitają. Oczywiściezapraszamy! (r)(r)(r)(r)(r)

Patrząc z perspektywy młodego pokolenia można by rzec, że hala widowiskowo-sportowaw Czerwionce powstaje tu od� zawsze. Chodzi o tą przy ul. 3 Maja; tak wielką jak planpięcioletni, a przynajmniej równie lekką czy hojną ręką nakreśloną przez inwestorai projektantów. Jednak mniej rozeznanym � a tym bardziej przyjezdnym � nawet talokalizacja może wydać się myląca, bo choć centrum Czerwionki do największych nienależy, to przy tej samej ulicy kilka lat temu udało się wybudować już inną halę sportową,przy Zespole Szkół.


Reklama wydaje się tu zbyteczna, bo-wiem kto ma wiedzieć, to wie� Zwłasz-cza w branży. Wie, że �Jenflor� to produ-cent czy też dostawca kwiatów najprzed-niejszej marki, oczywiście w makroskali,gdyż o detalu nie ma nawet mowy. Nie li-cząc kontrahentów zagranicznych, rynekkrajowy opiera się tu o takich partnerówjak Tesco czy Billa. Tyska Giełda Kwiato-wa daje dla przykładu kolejne przełożeniena odbiorców, za którymi już nie sposóbtrafić. Krótko rzecz ujmując, to sukcesgospodarczy, poniekąd dziedziczony, nadewszystko wypracowany i pomnożonyprzez PPPPPiotra Jendrysikaiotra Jendrysikaiotra Jendrysikaiotra Jendrysikaiotra Jendrysika. Jego zdaniem,kluczowe dla rozwoju firmy okazało sięwsparcie kredytowe ze strony Banku Spół-

�Jenflor� � kwiatydla domu i ogrodu

dzielczego i Józefy BekusJózefy BekusJózefy BekusJózefy BekusJózefy Bekus, która swegoczasu zawiadywała nim w Toszku. Pomocąsłuży również Jerzy MatyjaJerzy MatyjaJerzy MatyjaJerzy MatyjaJerzy Matyja, obecny dyrek-tor miejscowego oddziału OK Banku Spół-dzielczego. To dzięki dobrze pojętemu za-ufaniu niewielka, rodzinna firma ze Świ-bia [gm. Rudziniec, pow. gliwicki, woj. ślą-skie] wyrosła na kontrahenta, który pro-wadzi międzynarodowe interesy.

Piotr Jendrysik przewartościował poję-cie producenta kwiatów. W jego gospo-darstwie niewiele zostało po czasach, gdyna różne okazje wręczano sobie �dyżurne�goździki. Obecnie nie dość, że nowocze-sne szklarnie typu holenderskiego i zblo-kowane tunele foliowe zajmują nieporów-nywalnie większą powierzchnię 30.000 m2

(dodatkowo 5 ha zajmuje polowa uprawakontenerowa), to przede wszystkim zasto-sowano tu bardzo wydajny cykl produk-cji, który przyporządkowano porom roku.To kluczowe dla rentowności całego inte-resu rozwiązanie, które odpowiada nazmieniające się potrzeby rynku. Dawną,wąsko rozumianą sezonowość zastąpiłkalendarz, który praktycznie wypełnia całyrok. Wpierw bratki i prymulki, potem da-lie, begonie i wrzosy, i tak aż po gerberyi gwiazdy betlejemskie; a to ledwie na-miastka przebogatej oferty! Każda poraroku to oferta sama w sobie, przy czymfirma �Jenflor� wyspecjalizowała się

Niegdyś królowały tu goździki. Jeszcze frezje i gerbery.Z wyjątkiem tych ostatnich, reszta niemal przeminęła wrazepoką i żywotem protoplastów rodzinnego biznesu. Teraz tonowoczesna na miarę współczesnych czasów firma, do którejprzystaje słowo� potentat � Ogrodnictwo Piotr Jendrysik�Jenflor� ze Świbia.

w produkcji ozdobnych kwiatów donicz-kowych, kwiatów rabatowo-balkono-wych, na które popyt stale wzrasta! Jaksię bowiem w praktyce okazuje, nawetw dobie kryzysu wiele można sobie od-mówić � może wczasów i lepszego sa-mochodu � ale ukwieconego mieszkaniai otoczenia domu niewielu Polaków chcesobie odmówić.

Co ciekawe, także ta branża nie opierasię� modzie. A to gatunek kwiatów, o toodmiana czy kolor. Nie sposób poprzestaćna raz sprawdzonym asortymencie, choćw firmie �Jenflor� nikt nie czyni z tegowiększego problemu. Dość wspomniećo jej jasno sformułowanej misji: �Oferowa-nie produktów najwyższej jakości, dąże-nie do pełnego zadowolenia klientów,dbanie o środowisko pracy sprzyjające cią-głemu podnoszeniu kwalifikacji, wzajem-nemu szacunkowi, zaufaniu i bezpieczeń-stwu, a także działania na rzecz zmniejsza-nia i zapobiegania zanieczyszczeniom śro-dowiska.� Przy takim podejściu do bizne-su i klienteli marka tej firmy z roku na rokugruntowuje swoje znaczenie, co zresztąprzekłada się na kolejne inwestycje i miej-sca pracy. To doprawdy robi wrażenie,zwłaszcza, gdy słyszy się, że kwiaty zeŚwibia trafiają chociażby na niemiecki ry-nek, który jak wiadomo wysoko stawiapoprzeczkę� (r)(r)(r)(r)(r)



Niemal cisza i błogi spokój, słuchać właściwie tylko ptaki.Czasem, przy odrobinie szczęścia, zdarzy się dojrzeć płochliwąsarnę. Takim właściwie las jawi się większości, która zresztąnajchętniej odwiedza go z myślą o grzybobraniu. Zgoła inaczejzdają się to widzieć leśnicy. Dla nich las to codzienność;miejsce pracy, swoiście rozłożonej na długie lata. W przypadkunadleśniczego z Rudzińca to 33 lata. Tyle bowiem TadeuszMamok jest tu szefem. Imponujący staż na stanowisku idziew parze z bagażem doświadczeń i jego rzeczywistym wpływemna to, jaki tu będzie las, gdy nie będzie nas.

W zgodzie z naturą� W Rudzińcu jest właściwie wszystko

to, co gdzie indziej � skromnie rozpoczy-na nadleśniczy TTTTTadeusz Mamokadeusz Mamokadeusz Mamokadeusz Mamokadeusz Mamok. � Tylkomozaika jest duża� O wszystkim decydu-je gleba, czyli potencjał produkcyjny. Na-sze drzewostany są tutaj tak zróżnicowa-ne, że mamy właściwie wszystkie gatunkidrzew, jakie występują w kraju i to jest cha-rakterystyczne. Jak się ma tak wiele sie-dlisk, o tak różnym potencjale, to do szczę-ścia potrzeba trochę wody. Kiedy jednakjest jej więcej niż �trochę�, zaczynają siękłopoty, bo tworzą się siedliska wilgotne,najtrudniejsze do gospodarowania. Zatemta sztuka, jaką tutaj trzeba się wykazać bę-dąc leśnikiem, musi być odrobinę wyższaniż ta, którą prezentuje się na siedliskachsłabszych. To między innymi kwestia spe-cjalistycznego przygotowania gleby, szcze-gólnie wywyższenia, żeby nie utopić sa-dzonek. Ważny jest również dobór wachla-rza gatunków, bowiem każdy ma określo-ne wymagania ekologiczne, w którychchce wzrastać. Ta potrzeba sięgnięcia popożywienie do gleby, ale i dostęp do świa-tła, warunkują sposoby użytkowania lasu.Należy więc doprowadzić do przekształ-cenia drzewostanu w taki, który jest naj-bardziej odpowiedni, umiejący wykorzy-stać maksymalnie możliwości tych siedlisk,a to tutaj nieco bardziej skomplikowane niżgdzie indziej. Jest tu zatem co robić i trze-ba się nagimnastykować, żeby znaleźć ta-kie narzędzia, aby wyhodować drzewosta-ny, które cieszą oko leśników, przyrodni-ków i wszystkich odwiedzających lasy.

Jak się okazuje, za tym, co po latachsukcesywnej przebudowy lasu teraz takcharakterystyczne i prawidłowe, stoi nietylko wytrwała praca, ale i ogromna wie-dza leśników. Wszak wpływy przemysłunie mogły ominąć rudzinieckich lasów. Cociekawe, pustoszące okazały się nie tylkowpływy okolicznego przemysłu, bowiemśrodowisko przyrodnicze poprzez transgra-niczny �korytarz� odczuło tu również skut-ki zanieczyszczenia atmosfery z terenuCzech. � To wszystko kształtowało w prze-szłości nasze drzewostany. Tutaj przecieżpierwotnie występowała jodła i świerk, któ-re jako pierwsze wycofały się z drzewosta-nów, kiedy wystąpił nadmiar gazów, szcze-gólnie SO2 oraz zapylenia. Na szczęściew ciągu ostatnich lat udaje nam się przy-wracać dawne gatunki, które z racji wa-runków glebowych mają tu dobre siedli-ska � tłumaczy nadleśniczy T. Mamok.

Co istotne, już wcześniej, bo w począt-kach ubiegłego wieku, duży wpływ nadrzewostan miał dynamiczny rozwój gór-nictwa i hutnictwa, a ściślej zapotrzebowa-nie na drewno. � Ówczesny człowiek, niebacząc, że jest to niezgodne z naturą, sta-wiał na szybko rosnące gatunki, sosnęi świerk, byle szybko osiągnąć zysk, jakidawał przemysł wydobywczy i hutniczy.Dawni właściciele lasów nie chcieli cze-kać 160 lat na dęby, które miały tu odpo-wiednie warunki siedliskowe. Liczył sięszybki zysk, jaki rokowały sosna i świerk.Tymczasem zysk nie jest nadrzędną cechądla Lasów Państwowych � podkreśla nad-

leśniczy z Rudzińca. � Nas się rozlicza z te-go, co zostawiamy kolejnym pokoleniom.Nasza rola jest więc bardzo istotna i dlate-go tak zabiegamy o tą �państwowość� La-sów Państwowych. Szukamy wielu sprzy-mierzeńców, aby las był nasz, czyli dla ogółuspołeczeństwa, aby nie był pozamykanyi oddany przypadkowej gospodarce, pro-wadzonej zresztą różnie, w zależności odwłasnej świadomości właściciela.

W tym kontekście T. Mamok podkreślarównież aspekty społeczne, jakimi kierująsię Lasy Państwowe. To już nie tylko spra-wa gospodarki leśnej, ale nastawienia naedukację i otwarcia na szeroko rozumianąrekreację. Stąd budowa miejsc postojo-wych, ścieżek dydaktycznych czy chociaż-by udostępnienie na swoim terenie wieżyobserwacyjnej z tarasem widokowym nadawne pożarzysko, gdzie widać odnowęlasu po wypaleniu jego tysięcy hektarów.

� Jako kierownik jednostki miałem oczy-wiście wpływ na to, jak kształtujemy tedrzewostany. W Rudzińcu praktycznie koń-czymy przebudowę lasu, co oznacza, żeudział poszczególnych gatunków jest jużzbliżony do optimum. Jest to coś, o co za-biegaliśmy przez wiele długich lat. Ja przez33 lata, a wcześniej przez 17 lat mój po-przednik. Teraz mogę za to podziękowaćzarówno załodze, jak i wszystkim, którzynam pomagali � podsumowuje T. Mamok,który z grona swoich podwładnych wydałaż siedmiu nadleśniczych! To kolejny po-wód do satysfakcji, z dumą podkreślanyprzez tych, którzy wyszli ze �szkoły Tade-usza Mamoka�, a dziś kierunkują nadle-śnictwami w różnych regionach, o czymsami swego czasu mieliśmy się okazjęprzekonać. Nieco upraszczając można są-dzić, iż zapewne w pracy prześwieca imna co dzień dewiza ich dawnego mentoraz Rudzińca, który powiada: Stu leśnikówz tysiącem fakultetów nie czyni lepiej niżnatura. Dobry leśnik to obserwator. Naj-pierw trzeba się przyjrzeć temu, co naturasama pokazuje�

RRRRRobert Ratajczakobert Ratajczakobert Ratajczakobert Ratajczakobert Ratajczak


FASING zawsze miałi ma szczęście do ludziZDZISŁAW BIK� Prezes Zarządu FASING S.A.w rozmowie z �OK Bankiem�

� P� P� P� P� Panie Panie Panie Panie Panie Prezesie, czy można się wrezesie, czy można się wrezesie, czy można się wrezesie, czy można się wrezesie, czy można się w ogóleogóleogóleogóleogólepokusić opokusić opokusić opokusić opokusić o telegraficzne uchwycenie tego,telegraficzne uchwycenie tego,telegraficzne uchwycenie tego,telegraficzne uchwycenie tego,telegraficzne uchwycenie tego,co składa się na ponad 100-letni rodowódco składa się na ponad 100-letni rodowódco składa się na ponad 100-letni rodowódco składa się na ponad 100-letni rodowódco składa się na ponad 100-letni rodowódPPPPPaństwa firmy?aństwa firmy?aństwa firmy?aństwa firmy?aństwa firmy?� Trudno jest ująć historię i dziedzictwoFASING-u w kilku zdaniach. Jeśli jednakmiałbym się tego podjąć, powiedziałbymprzede wszystkim, że 100 lat nieprzerwa-nej produkcji, z której jesteśmy dumni, toprzede wszystkim sukces ludzi, którzyprzez ostatni wiek budowali potencjał fir-my i doprowadzili ją do pozycji, na jakiejdziś się znajdujemy. To właśnie dzięki za-angażowaniu każdego pracownika, chęcirozwoju i innowacyjności, reakcji na zmie-niającą się gospodarkę i potrzeby rynko-we oraz nieprzerwane dążenie do bycianajlepszym w swojej branży sprawiło, żemożemy dziś obchodzić tak ważny jubile-usz, a co więcej, że świętując go możemyposzczycić się pozycją światowego lideraw swoim sektorze. Dlatego też zawszepowtarzam, FASING zawsze miał i maszczęście do ludzi.

� T� T� T� T� Trudno sądzić, aby już wrudno sądzić, aby już wrudno sądzić, aby już wrudno sądzić, aby już wrudno sądzić, aby już w okresie mięokresie mięokresie mięokresie mięokresie mię-----dzywojennym Pdzywojennym Pdzywojennym Pdzywojennym Pdzywojennym Państwa firma nie miałaaństwa firma nie miałaaństwa firma nie miałaaństwa firma nie miałaaństwa firma nie miałakkkkkonkurencji. Co sprawiło, że wonkurencji. Co sprawiło, że wonkurencji. Co sprawiło, że wonkurencji. Co sprawiło, że wonkurencji. Co sprawiło, że w przeciwień-przeciwień-przeciwień-przeciwień-przeciwień-stwie do innych przetrwała, zwłaszczastwie do innych przetrwała, zwłaszczastwie do innych przetrwała, zwłaszczastwie do innych przetrwała, zwłaszczastwie do innych przetrwała, zwłaszczatrudniejsze momenty?trudniejsze momenty?trudniejsze momenty?trudniejsze momenty?trudniejsze momenty?� Tak jak już wspomniałem, przetrwaliśmydzięki nieprzeciętnym umiejętnościomznakomitych ludzi, którzy potrafili przez latadostosowywać się do warunków, jakiezsyłały kolejne rozdziały naszej historii.FASING nigdy nie był jedynie firmą pro-dukcyjną, a nasza strategia zawszeuwzględniała warunki otoczenia, rynkui regionu, jakie w danej chwili dyktowałydaną koniunkturę. Znamienici konstrukto-rzy, umiejętne zarządzanie i przede wszyst-kim niezłomna pracowitość każdegoz osobna sprawiały, że wspólnymi wysił-kami firma FASING przetrwała chwiejnemomenty ostatniego wieku. Determinacjakażdego z poprzednich prezesów połączo-na z konsekwentnym dążeniem do utrzy-mania ciągłości produkcji i � co ważniej-sze � ciągłego rozwoju, to to, co zawszenas wyróżniało.

� W� W� W� W� W dobie transformacji ustrojowej państwadobie transformacji ustrojowej państwadobie transformacji ustrojowej państwadobie transformacji ustrojowej państwadobie transformacji ustrojowej państwaprzewartościowaniu uległa też gospodarka.przewartościowaniu uległa też gospodarka.przewartościowaniu uległa też gospodarka.przewartościowaniu uległa też gospodarka.przewartościowaniu uległa też gospodarka.Nie wszystkim udało się odnaleźć wNie wszystkim udało się odnaleźć wNie wszystkim udało się odnaleźć wNie wszystkim udało się odnaleźć wNie wszystkim udało się odnaleźć w nowejnowejnowejnowejnowejrzeczywistości. Frzeczywistości. Frzeczywistości. Frzeczywistości. Frzeczywistości. FASING jednak tylkASING jednak tylkASING jednak tylkASING jednak tylkASING jednak tylkooooowzmocnił swoją pozycję. Wwzmocnił swoją pozycję. Wwzmocnił swoją pozycję. Wwzmocnił swoją pozycję. Wwzmocnił swoją pozycję. W jaki sposób?jaki sposób?jaki sposób?jaki sposób?jaki sposób?

� Transformacja ustrojowa była dla FA-SING-u niczym innym jak kolejną szansąna dalszy rozwój. Poradziliśmy sobiez nową rzeczywistością, głównie dziękiumiejętnemu zarządzaniu, w tym prze-kształcaniu zakładów na spółki, które mia-ły wtedy rację bytu, jak jednoosobowespółki Skarbu Państwa. Później wyszliśmynaprzeciw nowej, wolnorynkowej gospo-darce, nie bojąc się prywatyzacji. Wartozaznaczyć, iż wówczas � w dobie transfor-macji � FASING zdołał uchronić ponad ty-siąc miejsc pracy, które posiadał. Była towięc motywacja dla każdego z pracowni-ków, by bronić się przed nieubłaganymi,nowymi warunkami rynkowymi przedewszystkim coraz lepszej jakości produkta-mi. Dzięki temu dziś jesteśmy spółką ak-cyjną, z ugruntowaną pozycją nie tylkow Polsce, ale i na świecie.

� Jakie jest współczesne oblicze Grupy� Jakie jest współczesne oblicze Grupy� Jakie jest współczesne oblicze Grupy� Jakie jest współczesne oblicze Grupy� Jakie jest współczesne oblicze GrupyKKKKKapitałowej Fapitałowej Fapitałowej Fapitałowej Fapitałowej FASING SASING SASING SASING SASING S.A.? Co znamionuje.A.? Co znamionuje.A.? Co znamionuje.A.? Co znamionuje.A.? Co znamionujeWWWWWaszą firmę waszą firmę waszą firmę waszą firmę waszą firmę w pozycji lidera wpozycji lidera wpozycji lidera wpozycji lidera wpozycji lidera w Europie,Europie,Europie,Europie,Europie,czy też udział wczy też udział wczy też udział wczy też udział wczy też udział w rynku światowym.rynku światowym.rynku światowym.rynku światowym.rynku światowym.� Nasz wizerunek dziś to przede wszyst-kim trzy elementy: światowa jakość pro-duktów, potwierdzona certyfikatami wewszystkich krajach, w jakich funkcjonuje-my, zaangażowana i doświadczona kadrana każdym szczeblu firmy oraz strategianastawiona nie tylko na własny rozwój, aleprzede wszystkim na rozwój naszego re-gionu i sektora. Staramy się poszerzaćswoją rolę w gospodarce na świecie, nie

będąc jedynie producentem wysokiej ja-kości produktów, ale przede wszystkimpartnerem zaangażowanym w wymianęwiedzy i informacji na temat innowacjii najnowszych rozwiązań w naszej branży.Tak skorelowane elementy sprawiają, żejesteśmy rozpoznawani w Europie i naświecie jako firma stabilna, nastawiona nawspółpracę i wspólny rozwój polskieji światowej gospodarki.

� Chyba nie jest tajemnicą, iż P� Chyba nie jest tajemnicą, iż P� Chyba nie jest tajemnicą, iż P� Chyba nie jest tajemnicą, iż P� Chyba nie jest tajemnicą, iż Państwaaństwaaństwaaństwaaństwadrogi ostatnimi czasy wiodą dalekdrogi ostatnimi czasy wiodą dalekdrogi ostatnimi czasy wiodą dalekdrogi ostatnimi czasy wiodą dalekdrogi ostatnimi czasy wiodą daleko nao nao nao nao nawschód. Chiny to partner czy inwestycja?wschód. Chiny to partner czy inwestycja?wschód. Chiny to partner czy inwestycja?wschód. Chiny to partner czy inwestycja?wschód. Chiny to partner czy inwestycja?� Nie chcemy rozdzielać tych pojęć. Wręczodwrotnie, Chiny to dla nas klient, miej-sce inwestycji, źródło wiedzy oraz partnerw dalszym rozwoju i poszukiwaniu nowo-czesnych rozwiązań. Jest to więc dla nasstrategicznie ważny rynek. Jesteśmy nanim obecni od 2006 r., posiadamy zarów-no rozbudowaną sieć sprzedaży naszychtras łańcuchowych, produkowanychw Polsce i Niemczech, jak i fabrykę namiejscu, w prowincji Shandong, dostar-czającą swoje wyroby do lokalnych odbior-ców. Współpracujemy również z chiński-mi instytucjami naukowymi, pracując nadrozwojem technologii i innowacyjnościw górnictwie, a dokładniej z Chińskim In-stytutem Badawczym Technologii Bezpie-czeństwa w Górnictwie. Naszych chiń-skich partnerów traktujemy z szacunkiemi widzimy w nich niesamowity potencjał.Zdecydowanie więc FASING kieruje się nawschód i tego nie ukrywa. Nie oznacza tojednak, że nie jesteśmy obecni na innychrynkach. Łańcuchy Grupy FASING pracująbowiem w każdym ważnym zagłębiu gór-niczym na świecie, w Europie, Rosji, USA,Australii czy Ameryce Południowej.

� Nasz Bank w� Nasz Bank w� Nasz Bank w� Nasz Bank w� Nasz Bank w przyszłym roku obchodzićprzyszłym roku obchodzićprzyszłym roku obchodzićprzyszłym roku obchodzićprzyszłym roku obchodzićbędzie 110-lecie, Pbędzie 110-lecie, Pbędzie 110-lecie, Pbędzie 110-lecie, Pbędzie 110-lecie, Państwo zaństwo zaństwo zaństwo zaństwo z kkkkkolei świętoolei świętoolei świętoolei świętoolei święto-----wali niedawno swoje 100-lecie. Mamywali niedawno swoje 100-lecie. Mamywali niedawno swoje 100-lecie. Mamywali niedawno swoje 100-lecie. Mamywali niedawno swoje 100-lecie. Mamywięc podobny bagaż doświadczeń, awięc podobny bagaż doświadczeń, awięc podobny bagaż doświadczeń, awięc podobny bagaż doświadczeń, awięc podobny bagaż doświadczeń, a tototototochyba zbliża ichyba zbliża ichyba zbliża ichyba zbliża ichyba zbliża i pogłębia zaufanie?pogłębia zaufanie?pogłębia zaufanie?pogłębia zaufanie?pogłębia zaufanie?� Wiekowa historia, to zawsze powód dodumy. Samemu będąc weteranami stulet-niej tradycji i doświadczeń już teraz pra-gnę pogratulować tak znamienitego jubi-leuszu, który Państwa czeka. Zdecydowa-nie jest to jeden z czynników wpływają-cych na budowanie kapitału i współpracyopartej na zaufaniu. Opierając się na tejkanwie, FASING kieruje się mottem: Inspi-ruje nas przyszłość, wspiera doświadcze-nie. Życzymy więc i Państwu takiej moty-wacji oraz kolejnego wieku sukcesówi dalszego rozwoju.

RozmawiałRRRRRobert Ratajczakobert Ratajczakobert Ratajczakobert Ratajczakobert Ratajczak


Znawcy historii chyba potwierdzą, żesto lat temu Knurów niewiele mogło wy-różniać spośród okolicznych miejscowo-ści. Owszem, powstała już kopalnia, aleprzecież nie na miarę tego, czym obrosłaprzez wiek cały. Szczere pola � niczym tewokół sąsiednich gmin � miały się dopie-ro doczekać eksplozji demograficznej, jakanastała w latach 60. i 70. ubiegłego wie-ku. Już u schyłku lat 50. z inicjatywy dy-rekcji KWK �Knurów� powstała tu Przyza-kładowa Spółdzielnia Mieszkaniowa �Na-sza Przyszłość�, z czasem przekształconaw LWSM.

� W pewnym okresie, datowanym dlaprzykładu na koniec kwietnia 1999 r., od-setek lokatorów naszych osiedli stanowił42% ogó łu mieszkańców Knurowa.W 134 budynkach z ilością 5691 mieszkańo łącznej powierzchni 285.706 m2 miesz-kało wówczas 18.171 osób. Tak więc za-soby LWSM wraz z infrastrukturą towarzy-szącą tworzyłyby średniej wielkości mia-sto � mówi Eugeniusz JurczygaEugeniusz JurczygaEugeniusz JurczygaEugeniusz JurczygaEugeniusz Jurczyga, długo-letni wiceprezes, a od niedawna prezesLWSM w Knurowie. Dodatkowo na tere-nie sąsiedniego miasta Czerwionka-Lesz-czyny LWSM wybudowała 24 budynkiz blisko tysiącem mieszkań o powierzch-ni 55,629 m2, przy czym ta część substan-cji mieszkaniowej została w 1990 r. prze-kazana miejscowej Spółdzielni Mieszka-niowej �Karlik�.

Jak zaznacza prezes E. Jurczyga, dzia-łania gospodarcze LWSM polegają nie tyl-ko na utrzymywaniu w należytym staniezasobów mieszkaniowych. Spółdzielniapodejmuje szereg działań mających nacelu ułatwienie życia mieszkańcom i upięk-szenie terenów osiedlowych. Ogromneprzedsięwzięcie inwestycyjne, jakim byłakompleksowa termomodernizacja (wrazz wymianą docieplenia zawierającegoazbest) pozwoliło nie tylko na uzyskaniedużych oszczędności energii cieplneji efektu ekologicznego, ale zaowocowałorównież pięknie prezentującymi się kolo-rowymi i estetycznymi elewacjami.Wszystkie budynki administrowane przezLWSM są docieplone, wyposażone w licz-niki poboru wody, zawory termostatyczneoraz elektroniczne podzielniki ciepła, codaje ich użytkownikom komfort zamiesz-kiwania oraz duże oszczędności ekono-miczne.

� Siłą LWSM było i jest sprawne zarzą-dzanie oraz ścisła współpraca z jej człon-kami � podkreśla prezes E. Jurczyga. �Aktywność i zaangażowanie mieszkańcówsprawiły, że nasze osiedla wyróżniają sięna tle innych spółdzielni. W wielu sytu-acjach wykorzystaliśmy możliwości pomo-cowe, wyprzedzając pozostałych gestorówzasobów mieszkaniowych. Wiązało się tonieraz z ryzykiem i zawsze z ogromnymnakładem pracy, co w efekcie pozwoliłona wykonanie wielu przedsięwzięć, któ-rych bez wsparcia wykonać by się nie dało.Dzięki tym działaniom możliwe stało sięnaprawienie niektórych �niedoróbek�i wielu wad technicznych związanych z bu-downictwem z lat 70-80. Dzięki tym przed-sięwzięciom możemy mieszkać w zadba-nych i estetycznych zasobach.

Czy wszystko wygląda tu tak �różowo�lub raczej kolorowo, niczym panoramaknurowskich osiedli? Wydawać by sięmogło, że Zarząd i Rada Nadzorcza LWSMwiodą tu błogi żywot� Nic jednak bardziejmylnego, o czym przekonuje E. Jurczyga:� Generalnie na wszystko, co związane jestz działalnością spółdzielni mamy albo po-winniśmy jako osoby zarządzające jej bie-żącą działalnością mieć jakiś wpływ. Sąjednak tematy, na które ten wpływ jestznikomy. I właśnie one budzą niepokóji zdenerwowanie. Takim tematem jest bez-myślne niszczenie substancji mieszkanio-wej. Napisy, nieraz wulgarne, na świeżoodnowionych elewacjach, niszczone win-dy itp. Alienacja społeczna, spory między-sąsiedzkie i postawy skrajnie roszczenio-we sprawiają, że gdzieś ginie idea spół-dzielczości. Oczywiście są to przypadki po-jedyncze, ale właśnie te skrajne przypadkizdecydowanie mocniej są widoczne niżwłaściwa postawa reprezentowana przez

Miasto w mieścieMiasto LWSM?� Łatwo się narazić, wszak Knurów to nie tylkozasoby Lokatorsko-Własnościowej Spółdzielni Mieszkaniowej.Z drugiej strony, czy można sobie wyobrazić to miasto bezdominujących w jego krajobrazie osiedli? Nie ujmując nikomu,podobnie jest w Żorach, Jastrzębiu czy Tychach. Niejakomiasto w mieście to również gliwicki Sikornik czy rybnickieNowiny. Tyle że wspomniane skupiska bloków i wieżowcówodstają od wizerunku knurowskiej spółdzielni�


większość mieszkańców naszych zaso-bów. Niemniej denerwujący jest problemstale rosnących kosztów niezależnych odLWSM. Mam tu na myśli przede wszyst-kim koszty energii cieplnej, wody i odpro-wadzenia ścieków, wywozu nieczystości.Na ceny tych usług nie mamy wpływu,a każdy ich wzrost kojarzony jest z działa-niem spółdzielni.

Wielkie obawy o los spółdzielni miesz-kaniowych wzbudza zapowiadana, kolej-na już zresztą zmiana ustawy o spółdziel-niach mieszkaniowych. � Moje zdanie natemat niektórych proponowanych zmianjest zdecydowanie negatywne � stwier-dza prezes LWSM w Knurowie. � Propo-nowane zmiany są wręcz rewolucyjnei wywołują wiele emocji. Istnieją wątpli-wości co do zgodności z prawem propo-nowanych zmian. Nie mogę w tym miej-scu analizować treści całego projektu, alemój negatywny stosunek wynika przedewszystkim z jednego, za to bardzo istot-nego punktu. Otóż art. 37 ust. 3 tego pro-jektu przewiduje, że jeżeli w danej nieru-chomości ustanowiono odrębną wła-sność choćby jednego lokalu, to nieru-chomość ta staje się automatyczniewspólnotą mieszkaniową. Pomijając pew-ne sprzeczności, chcę podkreślić jedenaspekt tego rozwiązania � ustawodawcapozbawia właścicieli możliwości decydo-wania o swojej własności. Dzisiejsze pra-wo daje właścicielom mieszkań możli-wość wyboru. Sami mogą zadecydowaćo tym, czy chcą utworzyć wspólnotę czyteż nie. Natomiast nowelizacja takiej moż-liwości nie daje, bowiem z mocy prawanakazuje powstanie wspólnoty. Kolejnyraz ktoś chce decydować za właścicieli,jak mają postępować ze swoim mająt-kiem! Dodatkowo proponuje się wprowa-dzanie do przepisów ustawy o własnościlokali (art. 44 pkt 9 projektu ustawy) w art.23 ust. 2b o brzmieniu: �Jeżeli większośćudziałów należy do spółdzielni mieszka-niowej, głosowanie według zasady, że nakażdego właściciela przypada jeden głoswprowadza się na każde żądanie właści-ciela lokalu.� Co to oznacza? � oznaczato, że jeżeli w budynku zamieszkuje 50

rodzin i przykładowo 3 mieszkania mająstatus odrębnej własności, to w takiejwspólnocie każdy właściciel mieszkaniawyodrębnionego będzie miał 1 głos, a po-zostałych 47 razem też tylko 1. Jak widaćposłowie troszczą się o interesy spółdziel-ców w bardzo dziwny i niezrozumiałysposób� W podanym przykładzie 3 oso-by będą decydować o wszystkim w bu-dynku, w którym zamieszkuje 50 rodzin!Dlatego negatywnie oceniam propono-wane zmiany, chce się bowiem członkówspółdzielni pozbawić możliwości decydo-wania o swoim losie. Bez pytania icho zdanie chce się na siłę zrobić ich człon-kami wspólnoty, a na dodatek członkamidrugiej kategorii, którzy o niczym nie będąmogli decydować!

Pomijając zagrożenia związane z nowy-mi uregulowaniami prawnymi, Zarząd knu-rowskiej LWSM musi się zmierzyć z wy-zwaniami dnia codziennego. Czekają gozmiany w organizacji pracy i strukturzeorganizacyjnej spółdzielni. Sposoby zarzą-dzania i organizacji pracy, które sprawdzałysię 10-15 lat temu, w chwili obecnej sąw ocenie obecnego prezesa przestarzałe.

� Czas biegnie naprzód i trzeba zmieniaćsposób działania zgodnie z nurtem zmian,które wymusza również na nas otoczenie,w jakim przyszło nam pracować � stwier-dza E. Jurczyga. � Mam tu na myśli opróczciągłych zmian w prawie spółdzielczymprzede wszystkim zmieniającą się rzeczy-wistość gospodarczą. Nie chcę używaćsłowa �kryzys�, ale nie najlepsza sytuacjagospodarcza w całym kraju nakazuje nampodjęcie odpowiednich działań, którychpodstawowym celem będzie utrzymaniewszelkich usług świadczonych przezLWSM na wysokim poziomie przy równo-czesnych oszczędnościach, które spowo-dują, że stały wzrost kosztów nie wpłyniebezpośrednio na poziom opłat czynszo-wych. W związku z tym, że wyczerpują sięmożliwości pomocowe, musimy poszukaćinnych źródeł przychodów, jak równieższeroko zakrojonych oszczędności kosz-tów. Najważniejszą sprawą jest wdrożeniezmian organizacji pracy i struktury organi-zacyjnej spółdzielni. Zmiany, te powinnyspowodować obniżenie kosztów przy rów-noczesnym zapewnieniu usług na właści-wym poziomie. (r)(r)(r)(r)(r)


Jesteśmy przygotowaniBodaj każdy z włodarzy miast i gmin chciałby to powiedzieć lubusłyszeć od tych, którzy wygrali przetarg na zagospodarowanieodpadów komunalnych. Teraz to bowiem ich wspólny problem,a nie mieszkańców, którzy co najwyżej mogą pomstowaćna stawki uchwalone przez poszczególne samorządy.Gdzieniegdzie można się spodziewać, iż będę one jeszczekorygowane, dla przykładu obniżane, jak zapowiada burmistrzgminy i miasta Czerwionka-Leszczyny Wiesław Janiszewski.Wydaje się jednak, że i tak o powodzeniu wdrażanejnowelizacji �ustawy śmieciowej� decydować będzie sprawnośćdziałania firm wyłonionych przez gminy w drodze przetargu.A może być z tym różnie�

� Problem polega na tym, że gminydość późno zajęły się sprawą urządzaniaprzetargów � uważa KKKKKatarzyna Makaroatarzyna Makaroatarzyna Makaroatarzyna Makaroatarzyna Makaro-----wiczwiczwiczwiczwicz, prezes Zarządu spółki �Komart�, któ-ra ma obsługiwać Knurów, Czerwionkę-Leszczyny, Pilchowice, Sośnicowice, Kuź-nię Raciborską i połowę Żor. � Fala prze-targów przetoczyła się w maju i czerwcu,praktycznie na dwa miesiące przed go-dziną �zero�, gdyż 1 lipca powinniśmy jużwystartować z nowym systemem. To z ko-lei naraziło wielu przedsiębiorców, którzywygrali przetargi, na niedogodności zwią-zane odpowiednim przygotowaniem. Trze-ba było się sprężać, a przecież wielokrot-nie w specyfikacjach przetargowych poja-wiały się zapisy, które wręcz to uniemożli-wiały. Chociażby kwestia wyposażenia jed-nej czy drugiej gminy w tysiące pojemni-ków. Nie jest dzisiaj takie proste. My aku-

rat dość przezornie i na wyrost zadziałali-śmy odpowiednio wcześniej i pewne za-mówienia złożyliśmy już w listopadzieubiegłego roku, a i tak jest dzisiaj duży pro-blem na rynku pojemników. Produkcjazwyczajnie nie nadąża i zamówione po-jemniki do nas nie docierają. Mimo to naodbiór odpadów z gmin, które mamyw swoim zasięgu, jesteśmy przygotowa-ni, ale tak naprawdę � z tego, co słyszymy� wielu wykonawcom �zdobycie� pojem-ników sprawia ogromną trudność.

� Technicznie jesteśmy gotowi do ob-sługi tej ilości gmin, w których akurat zdo-łaliśmy wygrać. A mówimy o około 150 ty-siącach mieszkańców! � dodaje JanuszJanuszJanuszJanuszJanuszRóżańskiRóżańskiRóżańskiRóżańskiRóżański, wiceprezes knurowskiego �Ko-martu�. � Oczywiście możemy się w czę-ści posiłkować podwykonawcami, ale lo-

gistycznie sami też jesteśmy przygotowa-ni do obsługi wszystkich gmin. Dokonali-śmy już wcześniej kilku zakupów. Mam namyśli dwie nowe śmieciarki, kolejne dwiedojadą niebawem. Zresztą nam zawsze to-warzyszył zdrowy rozsądek. Nie porywamysię z motyką na słońce. Tak więc jeżeli star-towaliśmy do przetargu, to na poważnie,z tą myślą, że będziemy do niego przygo-towani, gdy przyjdzie nam go realizować.

Skoro o dobrym przygotowaniu mowa,to wielu mieszkańcom regionu �Komart�kojarzy się ze składowiskiem odpadów�� Otóż nie, �składowisko� to już dawnoprzebrzmiałe słowo� � prostuje natych-miast K. Makarowicz. � Teraz to Regional-na Instalacja Przetwarzania Odpadów Ko-munalnych (RIPOK). Składowisko jest jużtym ostatnim ogniwem, gdzie odpadymogą w ogóle wylądować. Teraz musząbyć one w pierwszej kolejności przetwo-rzone i przejść przez instalację MBP [me-chaniczno-biologiczne przetwarzanie �przyp. red.]. Doprawdy wiele trzeba zro-bić z tymi odpadami, by w niewielkiej, zre-dukowanej części masy mogły trafić naskładowisko, do tego z zachowaniem od-powiednich parametrów.

Patrząc niejako od kuchni na funkcjo-nowanie firmy, która ma odgrywać klu-czową rolę we wdrażanym systemie go-spodarki odpadami, warto zwrócić uwa-gę na wysokie wymagania stawiane przezustawodawcę. W myśl nowych przepisówsejmiki wojewódzkie podjęły w odpowied-nim czasie uchwały w sprawie wykonaniawojewódzkich planów gospodarki odpa-dami. � Generalnie województwo śląskiezostało podzielone na cztery regiony �szczegółowo wyjaśnia prezes �Komartu�.� W ramach każdego regionu ma się od-bywać całe gospodarowanie odpadami.W naszym regionie, który liczy około mi-liona mieszkańców, jako jedyni dysponu-jemy Regionalną Instalacją PrzetwarzaniaOdpadów Komunalnych. Ustawa nam

Otwarcie sortowni RIPOK


sprzyja, ponieważ zawiera zapisy, któremówią, że w pierwszej kolejności zmiesza-ne odpady komunalne, odpady zielone,a także pozostałości po sortowaniu majątrafiać do RIPOK-a i dopiero gdyby ewen-tualnie moce przerobowe takiej instalacjisię wyczerpały bądź zajdzie jakaś awaria,strumień odpadów może być skierowanydo instalacji zastępczych tego regionu. Takwięc jesteśmy jedyną w tym regionie in-stalacją i to jest nasz ogromny sukces �podkreśla K. Makarowicz.

� Status Regionalnej Instalacji Przetwa-rzania Odpadów Komunalnych nadawałnam Marszałek Województwa Śląskiegopo weryfikacji spełnienia określonych wa-runków � dodaje J. Różański. � Jest to za-pisane w uchwale Sejmiku WojewództwaŚląskiego, który wdrażał wojewódzki plangospodarki odpadami. Tam więc widnie-jemy jako RIPOK.

Budowa wspomnianej instalacji to ol-brzymi wysiłek finansowy, przekonują pre-zesi knurowskiego �Komartu�. � Wielomi-lionowe inwestycje realizowaliśmy tu odsamego początku. Nasza firma nie dzieliłazysku, nie przejadała go. Nawet ze stronywspólników słyszeliśmy dość częste pre-tensje o to, że tak kurczowo trzymamy siętego, aby zysk był przekładany na funduszsłużący przyszłym inwestycjom. Było todość ryzykowne, gdyż nie wiadomo było,w którą stronę pójdzie gospodarka odpa-dami w naszym kraju. Mimo to od 20 lat

cały czas inwestujemy i można powie-dzieć, że dopiero dzisiaj przyszła pewne-go rodzaju zapłata, która zaprocentowałatym, że uzyskaliśmy status Regionalnej In-stalacji Przetwarzania Odpadów Komunal-nych. A tylko dzięki temu, że zainwesto-waliśmy w bardzo drogą instalację i to naswyróżnia. Inne firmy nie poszły tak dale-ko, są parę kroków za nami.

� Mieszkaniec naszego regionu możetego nie odczuć, ale zamawiający, który bie-rze pełną odpowiedzialność za gospodar-kę odpadami, czyli gmina, ma zapewnionysposób ich odzysku. Po obligatoryjnychsprawozdaniach do Marszałka Wojewódz-twa z pewnością nie będzie obarczona ka-rami z tego tytułu. Trzeba wszak dodać, żegminy � zgodnie z przepisami � odpowia-dają za pewien poziom odzysku, a to możeim zagwarantować taka instalacja jak na-sza. Innymi słowy gminy, z których odpadytrafią do nas mają te gwarancje i spokój nalata. Tak od strony zagospodarowania, jaki samego odbioru odpadów � zapewnia K.Makarowicz. � Dużym zagrożeniem dlagmin są jednak przetargi, które rozstrzygnię-to w cenach dumpingowych. Spodziewamsię, że wiele gmin będzie miało kłopoty zespełnieniem warunków, jakie narzuca usta-wa. Z drugiej strony patrząc, wiele firm poprostu nie ma odpowiedniego zaplecza,a na domiar tego stosuje zaniżone ceny,więc można się tylko domyślać, co potembędzie się działo�

RRRRRobert Ratajczakobert Ratajczakobert Ratajczakobert Ratajczakobert Ratajczak


Turystyczna Mekkaw śląskim Chudowie

Cóż, chudowskie ruiny nie leżały naeksponowanym wzgórzu, w otoczeniu ju-rajskich skał. Nie docierały tu grupy tury-stów �plecakowych�, pielgrzymki pątni-ków zdążających na Jasną Górę, bądź za-stępy dziarskich harcerzy. Wyłączywszygrupę wytrawnych turystów i zapalonycheksploratorów tajemnic śląskiej ziemi, niebyły nadmiernie popularnym obiektem kra-joznawczym. Ustronne położenie ruinw Chudowie, �przycupniętych� w doliniepotoku Jasienica, okolonych bujnymi za-roślami, sprawiało, że niełatwo było donich trafić. Jeśli już komuś sztuka ta sięudała, to przedzierając się przez pokrzy-wy, uważając na wszechobecne rozbiteszkło i śmieci mógł �dobrać� się do zam-ku. Najsprawniejsi wdrapywali się po ka-miennych występach na wieżę. Z góry le-piej było widać układ zachowanych zam-kowych murów. Niestety dobrze widocz-

ne były też puste miejsca po coraz to no-wych kamieniach pracowicie �wydłubywa-nych� niewidzialnymi rękoma na potrzebynowomodnych w owym czasie przydomo-wych �skalniaków�. Przy odrobinie(nie)szczęścia trafiało się w ruinach prze-dziwnych osobników rozmaitej prowe-niencji, wątpliwie zasłużonych dla ochro-ny dziedzictwa tego miejsca i niekoniecz-nie skorych do pomocy w zwiedzaniu zam-ku. I jeszcze to sąsiedztwo tuczarni trzo-dy miejscowego PGR-u. Brrr�

Nie rozwodząc się o motywacjach, po-mysłach, tudzież zasługach instytucjii osób, które podjęły trud reanimacji tegomiejsca (zainteresowani znajdą potrzebnąwiedzę w dostępnej literaturze i w Inter-necie) dość powiedzieć, że tchnięto w za-mek nowego ducha. Miejsce zmieniło sięnie do poznania. Odbudowany zamek jestdziś � na powrót � ozdobą tej części Ślą-ska i oczywiście ikoną gminy Gierałtowi-ce. Nawet z dalsza oglądany kusi, przycią-ga uwagę, ogniskuje ruch turystycznyw całej okolicy. Zdumiewa, zaskakuje, sycioczy i cieszy. Niezwykle cieszy przedewszystkim to, że zamek przeżywa ponow-

nie swoją młodość, oferując moc atrakcjiprzybywającym tu turystom. Oferuje teżniepowtarzalny klimat, już nieco inny niżkońcem lat 80. XX wieku, ale przecież prze-siąknięty historią. Regularnie �zdobywają�zamek Słowianie, Wikingowie, Czarodzie-je, Kozacy, Muszkieterowie, Gladiatorzy.Tworzą oni współczesne dzieje tego miej-sca. Miejsca, które nade wszystko stałosię lokalną Mekką turystów rowerowych.Dzięki sieci pieszych szlaków turystycz-nych istniejącej od kilkudziesięciu lat orazsieci szlaków rowerowych, intensywnieostatnio rozbudowywanej w powiecie gli-wickim, coraz łatwiej dotrzeć na dwóchkółkach do chudowskiego zamku.

Ze stolicy gminy wiedzie tu przez roz-ległe pola Szlak im. ks. Władysława Robo-ty (znaki niebieskie); z Gliwic, przez dolinęKłodnicy, Przyszowice i dolinę Jasienicyprowadzi Szlak Krawędziowy GOP (znakizielone), zaś od strony Szczygłowic i Or-nontowic, przez malowniczy kompleksChudowskich stawów prowadzi obokzamku Szlak Okrężny Wokół Gliwic (znakiżółte). Od strony Bujakowa dotrzemy tuprzez otwarte przestrzenie pól odcinkiem

Kto wie, jak wyglądało to miejsce w latach 80. XX wiekui przyjechał tu ponownie po ćwierćwieczu, złapie się za głowę.Wielce prawdopodobne, że w ogóle nie rozpozna tego miejsca.Nadgryzione zębem czasu ruiny zamku pośród łąk miaływ sobie to coś (dziś powiedzielibyśmy, że miały klimat!).Nie dorastały jednak do pięt sławniejszym ruinom znanymze Szlaku Orlich Gniazd, a nawet tym znacznie mniejszymze Szlaku Warowni Jurajskich.


Szlaku Bohaterów Wieży Spadochronowej(znaki czerwone). Szlaki rowerowe wiodądo zamku z Przyszowic, Gierałtowic, Or-nontowic, Bujakowa i Paniówek. Biorącpod uwagę, że każda z tych miejscowo-ści skomunikowana jest podobnymi szla-kami ze swoimi większymi sąsiadami, niesposób być zaskoczonym spotykając wio-senną bądź letnią porą tłumy cyklotury-stów docierających tu z Gliwic, Zabrza,Rudy Śląskiej, Knurowa, Orzesza. Chudówto dziś jedno z popularniejszych wśródturystów rowerowych miejsc na śląskiejmapie krajoznawczej. Bez wątpienia niebyłoby tych tłumów, gdyby nie rozwiniętasieć szlaków. Nie do przecenienia są za-sługi animatorów imprez plenerowych or-ganizowanych tu z rozmachem i fantazją.Jednak przede wszystkim magnesemprzyciągającym do Chudowa jest zamekJana Gierałtowskiego. Teraz odbudowany,pyszniący się na kępie pośród łąk.

Nie można się w Chudowie nudzić.Sam zamek oferuje zwiedzanie odtworzo-nych wnętrz. W kolekcjach historycznycheksponatów znajdziemy kafle z wizerunka-mi rycerzy, w tym ze św. Jerzym walczą-

Spotkania na Zamku

cym ze smokiem; gliniane naczynia, frag-menty butelek z miejscowego browaruz napisem w języku niemieckim: Nie nasprzedaż � Chudów. Prawdziwym raryta-sem kolekcji jest tzw. komenec � dawnenaczynie pokojowe używane do nawilża-nia i nagrzewania pomieszczeń.

Stylowa �Oberża pod św. Jerzym� za-dba o pokrzepienie ciała każdego turystyprzed dalszą drogą. W sezonie kolarskimnie brak też innych punktów gastronomicz-nych i urządzonych miejsc odpoczynku dlaturystów.

W Chudowie warto jeszcze odwiedzićIzbę �Łod Starki� z kolekcją dawnychsprzętów gospodarstwa domowego, stro-jami regionalnymi i wyposażeniem trady-cyjnego śląskiego domu z przełomu XIXi XX wieku. Do interesujących obiektówwioski należą nadto: dawny spichlerzdworski oraz karczma z końca XIX wieku.

W sezonie rowerowym, który właśniesię rozpoczął, nie można nie odwiedzićChudowa. Pamiętajcie, szanujący się cy-kloturysta po prostu musi tu bywać!

Aleksander ŻukowskiAleksander ŻukowskiAleksander ŻukowskiAleksander ŻukowskiAleksander Żukowski

Knurów i GierałtowicePopularność Chudowa rośnie z każdym rokiem.W ramach corocznie organizowanych �Spotkań naZamku w Chudowie� odbywają się tu rekonstrukcjehistoryczne, widowiska teatralne i rozmaite projektykulturalne służące promocji zamku orazpropagowaniu konieczności ochrony dziedzictwakulturowego� To zresztą tylko jedno z miejsc,które przybliża Aleksander Żukowski,autor przewodnika �Knurów i Gierałtowice�,adresowanego nie tylko do miłośnikówpieszych i rowerowych wypraw.

www.arw-vectra.pl

7 lipcaKsiężniczka czardaszaKsiężniczka czardaszaKsiężniczka czardaszaKsiężniczka czardaszaKsiężniczka czardasza � najpiękniejszearie operetkowe w malowniczym otoczeniuzamku chudowskiego � godz.15.00

14 lipcaChudowski kabaretonChudowski kabaretonChudowski kabaretonChudowski kabaretonChudowski kabareton � doskonałarozrywka i muzyka � godz. 15.00

21 lipcaKKKKKoncert zespołu Rubens Bandoncert zespołu Rubens Bandoncert zespołu Rubens Bandoncert zespołu Rubens Bandoncert zespołu Rubens Band� występ zespołu rockowego � godz. 15.00

28 lipcaKKKKKarnawał w Rioarnawał w Rioarnawał w Rioarnawał w Rioarnawał w Rio � pokazy tańca brazylij-skiego. Samba na zamku w pięknych,egzotycznych strojach. Muzyka południowo--amerykańska � godz. 15.00

4 sierpniaGladiatorzyGladiatorzyGladiatorzyGladiatorzyGladiatorzy � pokazy walk starożytnychrzymian. Prezentacja uzbrojenia i technikwalk � godz. 15.00

11 sierpniaKKKKKoncert orkiestry rozrywkoncert orkiestry rozrywkoncert orkiestry rozrywkoncert orkiestry rozrywkoncert orkiestry rozrywkowejowejowejowejowejna wolnym powietrzu � godz. 15.00

16-18 sierpniaXIV Jarmark ŚredniowiecznyXIV Jarmark ŚredniowiecznyXIV Jarmark ŚredniowiecznyXIV Jarmark ŚredniowiecznyXIV Jarmark Średniowieczny � wielkaimpreza historyczna. Pokazy uzbrojeniai walk zaciężnych rycerzy z XIV wieku.Wielki obóz rycerski. Prezentacja dawnychrzemiosł. Muzyka średniowieczna.Piątek � godz. 16.00, sobota � godz. 14.00,niedziela � godz. 12.00.

25 sierpniaPPPPPopołudnie z kabaretemopołudnie z kabaretemopołudnie z kabaretemopołudnie z kabaretemopołudnie z kabaretem � spotkaniez humorem � godz. 15.00


Czym jest 3D Hunting?To odpowiedź na Wasze szybsze bicie serca. Kilkudziesięciu

zawodników staje w szranki, aby osiągnąć cele wśród trudnych,terenowych przeszkód, bez zabijania zwierząt, wespół z drużynąw sportowej rywalizacji. Zawody według regulaminu FITA wyłaniająnajlepszego strzelca. Czternaście figur zwierząt stanowi cel. Brońto różne typy łuków � od bloczkowych, które pojawiły się w latach70. do tradycyjnych, refleksyjnych i prostych. Łuk bloczkowy typuHU � Hunter odzwierciedla współczesny trend tworzenia innowa-cji przez pryzmat nowoczesnej techniki wojskowej. Jeden z pierw-szych łuków bloczkowych pokazany w komercyjnym filmie możnabyło obserwować w produkcji Rambo z 1982 r. Łuk bloczkowy wy-korzystywany jest obecnie również w siłach specjalnych US Armyjako cicha broń.

Idea działania tego typu broni opiera się na mechanizmie blocz-ków, które przejmując inercję naciągu po przekroczeniu tzw. punk-tu przegięcia Let Off pozwalają myśliwemu trzymać w ręku naciągo kilkanaście funtów słabszy niż w rzeczywistości, co pozwala naprecyzyjne celowanie. W momencie puszczenia strzały energiapotencjalna zamienia się w kinetyczną, a bloczki nadają strzale nie-spotykany pęd i precyzję. Łuk nie posiada praktycznie żadnej siłyobalającej. Nie występuje żadne zjawisko fali hydrodynamicznej,jakie występuje przy użyciu broni palnej. Dlatego przy polowaniustrzałę należy dokładnie umieścić w komorze serca zwierzęcia. Łukbloczkowy � z angielskiego Compound � to kwintesencja panowa-nia nad balistyką strzału, a jego uderzenie można porównywać z siłąkuszy wymagającej w Polsce zezwolenia.

Łuk bloczkowy posiada ponadto tłumiki odbierające energięstrzału, aby nie rozerwać ramion majdanu oraz precyzyjne przyrzą-dy celownicze, w tym również celowniki laserowe. Technika strze-lania to zapanowanie nad wieloma mięśniami ciała w celu uzyska-nia prawidłowej pozycji strzeleckiej i zakodowania powtarzalnej

mechaniki mięśni i czucia odległości, która determinuje ustawie-nie łuku. Można wspomagać się dalmierzami, na zawodach niedo-puszczalnymi, podczas polowań nieodzownymi. Polowanie jest eks-tremalną odmianą łucznictwa � w Polsce zabronioną, w Amerycebardzo popularną. Kraj ten otacza wielką estymą broń � w tym łuk,tam też jest najwięcej manufaktur produkujących osprzęt i samąbroń. Najpopularniejsze firmy to Hoyt, Beman, PSE. Ekstremalnośćtej odmiany myślistwa polega na tym, że łucznik musi zbliżyć siędo zwierzęcia wedle zasad etyki polowania na odległość mniejsząniż 20 m i trafić precyzyjnie nieruchome zwierzę w komorę, co przytej odległości z podejścia jest arcytrudne. Stosuje się zatem prze-różne techniki kamuflażu lub nocne łowy. Dla lubiących nowinkitechniczne poluje się również przy użyciu noktowizorów. Łucznic-two terenowe 3D Hunting to odmiana bezkrwawych łowów na re-pliki zwierząt z zachowaniem wszystkich zasad towarzyszącychprawdziwemu polowaniu.

Zawody 3D Hunting to również integracja ludzi różnych profe-sji, płci i wieku, którzy po pracy spotykają się, aby uczestniczyćw konkursach strzeleckich, rankingach i podyskutować przy ogni-sku o sprzęcie i technice strzelania w poczuciu wzajemnej, zdro-wej, sportowej rywalizacji. Można zdobywać licencje łucznicze orazuczestniczyć w krajowych bądź międzynarodowych zawodach. Każ-de zawody odbywają się w nowym miejscu, co daje możliwośćpoznania okolicy. Obcując z przyrodą � nierzadko całymi rodzinami� można oddać się pasji, spędzając mile czas na świeżym powie-trzu w różnych ciekawych zakątkach naszego regionu, czego rów-nież życzę wszystkim czytelnikom, bez względu na uprawiany przeznich rodzaj sportu.

oprac. TTTTTomasz Komasz Komasz Komasz Komasz Kapłanekapłanekapłanekapłanekapłanek

Strona klubowa: www.klub-reflex.pl� rankingi, informacje, galerie

3D HuntingKażdy mężczyzna błądzi wśród marzeń, szukając swego alterego� Od zarania pierwotny instynkt kształtował świadomość,był iniektorem działań i otwierał oczy na rzeczy, które wewspółczesnym świecie ulegają uśpieniu. To dlatego w swojejcodzienności poszukuje się emocji jako jasnego tła dlapowielanych schematów dnia. To dlatego powstają klubymiłośników szybkich pojazdów, ekstremalnych sportówi podróżników na kraj świata. A co z pierwotnym instynktemłowiectwa? Transformował w humanitarną formę rywalizacjistrzeleckich � kwintesencję męskiej kreacji myśliwego, któryukryty wśród leśnego runa wypatruje zwierzyny. Jakaż innadyscyplina sportu oddaje ten pierwotny dreszcz emocji,jak nie ta właśnie? � strzelectwo. Kluby zrzeszające myśliwychto właśnie świadectwo własnego alter ego � męskiego punktuwidzenia, który obiera cel i trafia. Posłuchajcie terazjak bije serce łucznika�

Był przepiękny, słoneczny dzień� Głę-boki las. Słychać było szmer strumienia.Carbonowy łuk bloczkowy nijak przypomi-nający jakąkolwiek współczesną broń tkwiłw dłoni. Strzały spokojnie spoczywaływ przewieszonym kołczanie wokół bioder.Zawieszony na nadgarstku spust typu Al-len bezwiednie wykonywał ruchy w rytmmarszu pod górę. Tętno miarowo pulso-wało, a oddech przyśpieszał. Błoto podnogami było niczym lodowy tor ledwieprzyjmujący twardy but. Nagle promieńświatła omiótł źrenice dając znak, iż osią-gnięty szczyt góry jest punktem do odda-nia strzału. W zasięgu wzroku zamajaczy-

ła sylwetka wilka � żelowa replika stwo-rzona na potrzeby zawodów 3D Hunting.Ukryty cel tkwił wśród listowia� Chwilanamysłu� Lewa ręka precyzyjnie chwytamajdan łuku, a prawa napina cięciwę.Strzała czeka. Pin lśni w okręgu Peep Si-ght, próbując naznaczyć cel. Ocena odle-głości i� jedna chwila, gdy palec wska-zujący luzuje bloki napinające linki. Pręd-kość początkowa strzały 350 fps wyginastrzałę w prawo i lewo. Lotki stabilizują loti 80-granowy grot uderza w masę replikiwprost w komorę serca. 10 punktów! �euforia porównywalna tylko z pierwotnyminstynktem myśliwego.


Motocross we krwi

iny. Średnio około 120 zawodników, któ-rzy mierzą się w różnych kategoriach wie-kowych, nie licząc kategorii związanychz pojemnością silnika. Całość tego kilkarazy w roku tworzy w Czerwionce emocjo-nujące widowisko, które wielu jeszczemieszkańcom okolicznych miejscowościprzywołuje w pamięci motocross z cza-sów Edwarda Rybki, kiedy to tumany ku-rzu rozciągały się nad hołdami kopalni �Dę-bieńsko�. (r)(r)(r)(r)(r)

Widać je nawet z bardzo daleka. Tym bardziejwyraźnie dominują w krajobrazie miasta,stanowiąc wyjątkowo trwałą pamiątkę postuletniej aktywności miejscowej kopalni� to oczywiście hołdy w Czerwionce. Oczymawyobraźni wydać tu również tych, dla którychniegdyś były one� areną sportowej rywalizacji,m.in. dla Edwarda Rybki, mistrza Polski. Jegopasję odziedziczył syn Jacek, który w rodzinnymmieście � po zamierzchłych latach świetnościjednej z sekcji Klubu Sportowego �23 Górnik�Czerwionka � postawił reaktywować motocross.

Gwoli ścisłości, na dawnym torze mo-tocrossowym w Czerwionce ścigali sięrównież bracia jego ojca � Jan i Stefan. Toaż nadto, by nie pozostać obojętnym nasportowego ducha, który zapanował w tejrodzinie, choć patrząc z perspektywy cza-su, wiele się zmieniło� � zamknięto ko-palnię, a jeszcze wcześniej rację bytu stra-ciło kilka sekcji górniczego klubu, z którychwyrośli olimpijczycy. Motocross jednakodżył dzięki garstce zapaleńców. W 2000 r.Andrzej Łaska, Ryszard Misiarz, Piotr Szu-bert, Adam Mazur i oczywiście Jacek Ryb-ka założyli własny klub. Jak to bywa, po-czątki były bardzo skromne, gdzieś pod la-sem w Szczejkowicach. Rok później J.Rybka postanowił wydzierżawić od Zakła-du Odsalania �Dębieńsko� nieużytki w re-jonie miejskiej oczyszczalni ścieków, gdziezbudował 1,5-kilometrowy tor wyścigowy.Teraz to już na powrót w Czerwionce miej-sce, gdzie odbywają się zawody w mię-dzynarodowej obsadzie przy udziale kilku-tysięcznej widowni, czyli niemal jak zadawnych czasów, na hołdach.

� Mój ojciec był prawdziwym miłośni-kiem sportów motorowych � wspominaJacek RJacek RJacek RJacek RJacek Rybkaybkaybkaybkaybka. � Prócz motocrossu byływ jego życiu gokarty i rajdy samochodo-we. Tak też przejąłem po nim tego bakcy-la. 2-3 razy w tygodniu wybieram się popracy na tor, gdzie mogę odreagować. I takjuż od 20 lat� Dodajmy, iż często towa-

rzyszy mu jego syn, 17-letni Kamil, któryprzygodę z motocrossem rozpocząłw wieku� 4 lat, choć nie jest to tani sport.Co więcej, trzeba się liczyć z bolesnymiurazami, ale nie ma na to rady. To pasja.Podąża nią już 40 członków Klubu Moto-cross Czerwionka, do którego coraz licz-niej ściąga również młodzież.

Okazją do sportowej rywalizacji są m.in.cykliczne zawody współorganizowaneprzez miejscowy klub motocrossowy w ra-mach Międzynarodowych MistrzostwaŚląska i Zaolzia. Formuła to nieprzypadko-wa, związana z zaprzyjaźnionym klubem,jaki działa w czeskich Petrovicach. Bynaj-mniej nie oznacza to wąskiego kręgu za-wodników. Ci bowiem ściągają do Czer-wionki z całej Polski, zaś wymiar między-narodowy � prócz Czechów � nadają rów-nież reprezentanci Słowacji, Austrii i Ukra-

29


CZERWIONKA-LESZCZYNY! ul. FURGO£A 155

tel./fax 32 42-73-150! ul. M£YÑSKA 6

tel./fax 32 43-18-333

OKRĘGOWE STACJE KONTROLI POJAZDÓW

DOGODNY DOJAZD AUTOSTRADĄ A1 � węzeł Dębieńsko, Czerwionka-Leszczyny

CZERWIONKA-LESZCZYNY! ul. FURGO£A 155

tel./fax 32 42-73-150! ul. M£YÑSKA 6

tel./fax 32 43-18-333

DOGODNY DOJAZD AUTOSTRADĄ A1 � węzeł Dębieńsko, Czerwionka-Leszczyny

! badania technicznewszelkiego typu pojazdów

! geometria kół wykonywanaprzyrządem laserowym

! myjnia bezdotykowa czynna 24 h! pomiar parametrów silnika

na hamowni podwoziowejfirmy MAHA 4x4

Nape³nianie, dezynfekcja,

sprawdzanie szczelno�ci

klimatyzacji samochodowychNape³nianie, dezynfekcja,

sprawdzanie szczelno�ci

klimatyzacji samochodowych

Gazeta OK Bank nr 2/2013

Documents

Transcript of Gazeta OK Bank nr 2/2013