Numer 18 (92) • 20 września - 3 października 2011 • Rok IV • ISSN 1899-1785 • al. Marcinkowskiego 12k, Kępno • Tel.: 62 58 31 550

Kolejny numer

4 października

R E K L A M A

Produkty kulinarne i rękodziełanaszego regionu str. 6

III Festiwal za namiWrota Wielkopolski promują produkty lokalne

r e k l a m a w

k u r i e r z e

t e l . : 6 2 5 8 3 1 5 5 0

INFORMACJE2 Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 18 (92) • 20 września - 3 października 2011

Trwa remont nawierzch-ni drogi krajowej nr 39

na trasie Baranów Mroczeń. Droga ta w ostatnich latach nabrała większego znacze-nia w ruchu towarowym, co w znacznym stopniu przy-czyniło się do dewastacji na-wierzchni.Koleiny, które powstawały na odcinkach drogi stały się zbyt niebezpieczne i zdecydowano się przynajmniej razie na re-mont samej nawierzchni. Pro-jekt całkowitej przebudowy odcinka Baranów-Mroczeń jest przygotowany projekto-wo, jednak na finalizację in-westycji nie ma na razie pie-niędzy w budżecie Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad. - Remont samej nawierzchni pozwoli na kilka lat utrzymać drogę w dobrym stanie - mówi kierownik Kępiń-skiego Oddziału Dyrekcji Dróg Daniel Mrugała.Według najnowszych pomia-rów, natężenie ruchu na tym

odcinku drogi krajowej nr 39 sięga 5800 pojazdów w ciągu doby i zbliża się do natężenia

ruchu na drodze nr 11, które wynosi ponad 7 tys. pojazdów. Natężenie ruchu, szczególnie ciężarówek, można było zaob-serwować przy robotach drogo-wych, gdzie ciężkie i ogromne tiry musiały przeciskać się przy

maszynie układającej nową na-wierzchnię drogi. W środę na remontowanym odcinku drogi

doszło do groźnego wypadku. Samochód ciężarowy na łuku drogi zawadził o maszynę, na której pracowali ludzie. Jeden z pracowników spadł i trafił do szpitala. Na szczęście jego życiu nie zagraża niebezpie-

czeństwo. Drogowcy apelu-ją o zachowanie szczególnej ostrożności na remontowanym

odcinku drogi. 17 września re-montowany był newralgiczny odcinek drogi pod wiaduktem kolejowym, droga w godzinach rannych była zamknięta. (icz)

REKLAMA

Droga krajowa nr 39 w remoncie W związku z tym, iż w szkołach kępińskich jest liczna mło-dzież, która chce pomagać innym, szczególnie niepełno-sprawnym, Stowarzyszenie „JULIA” postanowiło zorgani-zować szkolenie pod nazwą „Młodzi w działaniu” i stworzyć możliwość uczestniczenia w szkoleniu tym wszystkim, którzy czują potrzebę aby zostać wolontariuszem oraz przeszkolić ich z podstawowych zasad udzielania pierwszej pomocy i za-chowania w sytuacjach ekstremalnych. Jak powiedziała prezes Stowarzyszenia „Julia” Kasia Leśnia-rek, przyczyną do zorganizowania takiego szkolenia było rozbu-dzenie zainteresowania młodzieży niesienia pomocy innym oraz uwrażliwienie ich na potrzeby człowieka słabego oraz pomoc w przełamaniu barier jakie stoją na drodze wolontariusz - niepeł-nosprawny, gdyż wielu z nich nie podejmuje się różnych działań wolontariackich w związku z brakiem wiedzy dotyczącej działań w specyficznych sytuacjach. Zadanie dotyczyło przeszkolenia wyselekcjonowanej grupy młodzieży ze szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych do bezpośredniej pracy z niepełnospraw-nymi dziećmi, aby ich praca wolontariacka była wykonywana profesjonalnie i jednocześnie odpowiedzialnie. Szkolenia były teoretyczne i warsztatowe. Przeprowadziła je wykwalifikowana kadra. Szkolenie odbywało się przez 5 dni po 2-3 godziny dzien-nie. Na zajęciach wolontariusze przyswajali zasady jakimi kieru-je się wolontariusz, uczyli się obowiązków oraz praw zapisanych w ustawie o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, zachowań, reakcji i możliwości psychoruchowych dzieci nie-pełnosprawnych. Dodajmy, iż projekt był współfinansowany ze środków Wielkopolskiego Urzędu Wojewódzkiego w Poznaniu. (gab)

„JULIA” I MŁODZI W DZIAŁANIU

W Bibliotece Powiatowej w Kęp-nie odbyły się kolejne warsztaty plastyczne związane z twórczo-ścią Tadeusza Piotra Potworow-skiego. - W Galerii na Piętrze młodzież inspirowana twórczością Potwo-rowskiego starała się stworzyć przestrzenne rzeźby w bardzo kon-trastowych barwach - mówił Wie-sław Walas, dyrektor Biblioteki.- Potworowski tworzył i obrazy i scenografie teatralne i kom-pozycje przestrzenne, młodzież właśnie próbuje wykonać kompo-zycję przestrzenną nawiązującą do twórczości Potworowskiego. Oprócz tego będą tworzyli obraz składający się z 16 mniejszych podobrazów.Warsztaty odbywają się w ramach projektu „Izba Pamięci Tadeusza Piotra Potworowskiego”. Projekt, którego realizacja ruszyła w maju. Realizowany jest dzięki środkom z Fundacji Banku Zachodniego WBK SA z programu „Bank Am-bitnej Młodzieży”. W ramach pro-jektu ma powstać Izba Pamięci. - Pozyskaliśmy środki i chcemy

tutaj zorganizować izbę pamięci poświęconą Tadeuszowi Piotrowi Potworowskiemu, dlatego że mło-dzież z tego terenu nie wiele wie na temat tego wielkiego, współ-czesnego malarza, który mieszkał przez parę lat pod Kępnem i był pierwszym założycielem muzeum w Kępnie - dodał dyrektor Walas. (icz)

WARSZTATYW BIBLIOTECE

INFORMACJE 3Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 18 (92) • 20 września - 3 października 2011

REKLAMA

5 września, nad naszym re-gionem przeszła nawałni-

ca. Chociaż trwała niedługo pozostawiła po sobie spusto-szenia. Około 600 strażaków PSP i niemal wszystkich jednostek OSP z powiatów kępińskie-go, ostrzeszowskiego i wie-ruszowskiego usuwało skutki anomalii pogodowych minio-nego wieczoru. Burze, ulewy, grad oraz silny wiatr, prze-

szły przez Polskę, a epicen-trum zdarzeń rozgrywało się niestety w naszym regionie. Ucierpieli mieszkańcy miast i wiosek. Tylko w powiecie kę-pińskim wichura zerwała lub uszkodziła ponad 30 dachów.

Ponad 70 interwencji straża-ków dotyczyło przede wszyst-kim setek powalonych drzew, które tarasowały wiele dróg lokalnych. Jedno z najpoważ-niejszych w skutkach zdarzeń miało miejsce w Kierznie, gdzie zerwany dach uszkodził budynek mieszkalny. Świad-kowie zdarzenia mówią, że przeżyli koszmar. Straż była wzywana także do zerwanych linii energetycznych, podto-

pień piwnic i garaży. Zalaniu uległy pomieszczenia Zespo-łu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 w Kępnie. Wiele posesji po nawałnicy ma uszkodzone ogrodzenia, ucierpiały też sa-mochody i maszyny rolnicze.

Ogromne straty są w drze-wostanie. Siły wiatru nie wy-trzymały nawet kilkusetletnie drzewa na cmentarzu katolic-kim w Kępnie, które łamały się wpół jak zapałki, uszka-dzając mogiły. W Świbie zerwana została trakcja kolejowa. Dach jedne-go z przyległych budynków, przeleciał ponad 100 metrów zrywając trakcję elektryczną.Przez wiele godzin znaczna część regionu pozbawiana była energii elektrycznej. W niektó-rych miejscach prądu brakuje do chwili obecnej. Trudności mieli kierowcy samochodów. Kilka aut zostało poważnie uszkodzonych. W powiecie ostrzeszowskim bardzo poważnie ucierpia-ły Bobrowniki nad Prosną w gminie Grabów. Zerwane dachy z domów i budynków gospodarczych, powalonych i połamanych setki drzew, zniszczone samochody czy ze-rwane trakcje elektryczne, to skutki kilku chwil nawałnicy. Udrażnianie dróg trwało całą noc, w następnym dniu rozpo-częło się usuwanie szkód i li-czenie szkód. Uszkodzone bu-dynki, samochody, setki drzew

i setki hektarów zniszczonych upraw kukurydzy, to bilans na-wałnicy. Na szczęście nikt nie ucierpiał.

Nad skutkami wichury obra-dowano na specjalnym posie-dzeniu Powiatowego Zespołu Zarządzania Kryzysowego w Kępnie. Wstępnie ustalono, że na te-renie Miasta i Gminy Kęp-no uszkodzonych zostało 18 obiektów budowlanych w tym 4 domy mieszkalne w stopniu znacznym w miejscowości Świba i Kierzno. Rodziny z tych obiektów znalazły schro-nienie u rodzin i znajomych.W gminie Baranów uszkodzo-

nych zostało 50 obiektów, w tym 22 mieszkalne. 4 posesje uległy znacznym zniszcze-niom. Gmina Baranów dla najbardziej poszkodowanej rodziny z Mroczenia zabezpie-czyła mieszkanie. - Rodzina zostanie w nim do czasu kiedy ich mieszkanie zostanie napra-wione - mówi wójt Bogumiła Lewandowska.Starostwo Powiatowe w Kęp-nie wysłało do Wojewody Wielkopolskiego raport z prac komisji o tym co dokładnie zostało zniszczone i na jaką kwotę. Takie zestawienia po-zwolą na szybkie wystąpienie wojewody do ministra o uru-chomienie na ten cel środków

z rezerwy celowej. Jeżeli środ-ki te zostaną przyznane wtedy wójtowie i burmistrzowie będą te środki wypłacać poszkodo-wanym. - Dodatkowa formą pomocy, z której skorzystać mogą gminy i powiaty to środ-ki na infrastrukturę społeczną - mówi starosta Włodzimierz Mazurkiewicz.W całej Wielkopolsce uszko-dzonych jest ponad 560 bu-dynków mieszkalnych i po-nad 1100 gospodarczych. W tym przypadku poszkodowani będą mogli liczyć na wsparcie rządu, a także umorzenie lub rozłożenie na raty składek na ubezpieczenie społeczne. (jk, dete, icz)

Krajobraz po burzy

INFORMACJE4 Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 18 (92) • 20 września - 3 października 2011

REKLAMA

Wakacje już za nami, ale wróćmy jednak

jeszcze pamięcią do tych mi-łych chwil. W sierpniu w ra-mach Harcerskiej Akcji Let-niej odbył się szósty już obóz harcerski „Nieprzetartego Szlaku”. Dzięki staraniom komendanta Hufca ZHP w Kępnie Wiktora Gruszki, uczniowie ZSS w Kępnie mogli wypoczywać w stanicy WATRA w Kobylej Górze. Uczestnicy mieli okazję sprawdzić swoje umiejętności

harcerskie. Dzięki słonecznej i ciepłej pogodzie mogli skorzy-stać z kąpieliska oraz zapoznać się z tajnikami wędkowania. Wszyscy wzięli udział w Obo-zowej Olimpiadzie Sportowej a nowicjusze zostali pasowani na „obozowicza” po przejściu tradycyjnego „chrztu”. Wie-

czory uatrakcyjniały nie tylko ogniska ze wspólnymi śpie-wami i pląsami, ale też zajęcia entomologiczne - obserwacja motyli nocnych. W ramach wypoczynku obozowego or-ganizowana była jednodniowa wycieczka. Tym razem harce-rze oraz uczestnicy zaprzyjaź-nionego obozu wraz z opieku-nami udali się do Krasiejowa do JuraParku. Program obozu realizowany był dzięki pracy i zaangażowaniu instruktorów Sławomira Gieraka i Sylwii

Bierwagen -Gierak oraz za-przyjaźnionej druhny Anity Lemanik – nauczycieli ZSS w Kępnie, którzy pracowali w ramach wolontariatu. Opieku-nem i strażnikiem obozowiska był berneński pies pasterski Ciapa, który strzegł terenu przed lisami. (jk)

W siedzibie Platformy Obywatelskiej w Kęp-

nie kandydatów z regionu kępińskiego i samego siebie przedstawił senator Mariusz Witczak. Na liście Platformy do Sej-mu Senator Witczak zajmu-je pierwsze miejsce. Bożena Henczyca, obecna wójt Perzo-wa zajmuje na licie PO wyso-kie 5 miejsce. Swoją prezen-tację rozpoczęła od swojego hasła wyborczego.- Skuteczniejsza od mężczyzn. Długo myśleliśmy nad hasłem i nie chcieliśmy używać banałów - tłumaczy Henczyca.Na liście Platformy znalazł się

też Michał Solecki, obecny radny Powiatu Kępińskiego, na 21 pozycji. Swoje zaangażowa-nie parlamentarne, jeżeli zosta-nie posłem chciałby skierować w kierunku rynku pracy.- Jestem przedsiębiorcą i dlate-go zauważam wiele problemów w tej kwestii. Sadzę, iż polski rynek pracy jest mało elastycz-ny - mówi Solecki.Podczas konferencji senator Mariusz Witczak przedstawił w najważniejszych punktach sytuacje kraju oraz program wyborczy Platformy Obywa-telskiej.- Zaproponowaliśmy program, który opatrzyliśmy tytułem

„Następny krok. Razem” i tu pewne rzeczy podsumowujemy, albo pokazujemy które zrobili-śmy i co chcemy zrobić więcej. Jesteśmy partią, która przez cztery lata rządziła, więc siłą rzeczy niektóre rzeczy muszą być przedmiotem kontynuacji. Nie mamy programu, który składa się z gruszek na wierz-bie - dodaje Witczak.- Platforma Obywatelska w Okręgu liczy na 5 mandatów poselskich co byłoby utrzyma-niem dotychczasowego popar-cia. Do tego 3 senatorów to realne założenia Platformy w regionie - mówił Witczak. Se-nator startujący w jesiennych

wyborach parlamentarnych z pierwszego miejsca nie obawia się coraz głośniejszej kampanii bojkotu jedynek na listach wy-borczych.- Miejsce na liście nie jest tu-taj istotne. W PO jest wielu posłów z 5 czy 10 miejsca. Ta-kich osób, które nie tylko były z pierwszego miejsca wybierane jest wiele. Nie należy wybie-rać osób na pierwszej, drugiej czy trzeciej pozycji, które nie wiedzą o czym mówią, albo są niepożyteczni społecznie albo są spadochroniarzami - zakoń-czył Senator. (icz)

Wspomnienia z wakacjiPO przedstawia kandydatów

Michał Solecki, Mariusz Witczak, Bożena Henczyca i Andrzej Tyra

ogłoszenie wyborcze 5Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 18 (92) • 20 września - 3 października 2011

informacje6 Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 18 (92) • 20 września - 3 października 2011

W Ustroniu odbył się III Festiwal Produktu Lokalne-go, którego organizatorem było Stowarzyszenia Lokal-na Grupa Działania „Wrota Wielkopolski” oraz Dwór Myśliwski Ustronie. Festiwal

to kolejne przedsięwzięcie współfi nansowane ze środ-ków Unii Europejskiej osi 4 LEADER w ramach „Funk-cjonowanie Lokalnej Grupy Działania” - Program Roz-woju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013. Wzorem roku ubiegłego pro-

gram Festiwa-lu obejmował konkurs kuli-narny, konkurs na najlepsze r ę k o d z i e ł o , akademia go-towania na żywo oraz wy-stępy chórów. Festiwal otwo-rzyła członek zarządu LGD M a g d a l e n a Osada, go-spodarz gminy

Łęka Opatowska wójt Witold Jankowski i Iwo Gałecki, dyrektor LZD Siemianice.Konkurs kulinarny oceniało jury w składzie: Przewodni-cząca Hanna Szymanderska – pisarka, kucharka, autorka niezwykle popularnych ksią-

żek i poradników kucharskich, Witold Wróbel - Polska Aka-demia Smaku, Teresa Palacz - Krajowy Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków. Konkurs na rękodzieło ocenia-ło jury w składzie: Andżelika

Możdżanowska – redaktor naczelna Gazety Bezpłatnej Kurier Lokalny Powiatu Kę-pińskiego, Marek Beer – Dy-rektor Departamentu Rolnic-twa i Rozwoju Wsi UMWW oraz Krystyna Sikora - Pre-zes Ostrzeszowskiej Lokalnej Grupy Działania. W trakcie oceny i degustacji przez jury, pomysłodawca Ku-linarnego Pucharu Polski Le-szek Gryka prezentował swo-je umiejętności kulinarne w akademii gotowania na żywo. Po zakończeniu oceny przez jurorów każdy za symboliczną złotówkę mógł spróbować dań przygotowanych przez uczest-ników konkursu. Po degustacji potraw można było nacieszyć oko pięknymi rękodziełami, wśród których znalazły się wyszywane obrazy, ozdoby, biżuteria, stroiki. Podczas Fe-stiwalu na scenie zaprezento-wały się gminne zespoły ludo-we: Słupianie, Laskowianie, Chór Koła Emerytów z Łęki Opatowskiej, Perzowianie i Chór Harmonia.Jury po burzliwych obradach wyłoniło zwycięzców, przy-znając I, II, III nagrodę rzeczo-wą oraz wyróżnienia w każdej kategorii. Dodatkowo komisja nagrodziła uczestników w ka-tegorii najlepiej udekorowany

stół. Sponsorem nagród za I, II i III miejsca było Stowarzy-szenie LGD „Wrota Wielko-polski”. Oprócz nagród kon-kursowych gospodarze gmin powiatu kępińskiego przyznali nagrody specjalne, które ufun-dowały poszczególne gminy. W trakcie festiwalu gospodarze gmin powiatu przygotowywali

sałatki. Oceniał ich prace Le-szek Gryka, który postanowił nie wyłaniać zwycięzcy w tej kategorii. Nagrody - fartuszki otrzymali więc wszyscy.W niedzielę nastąpiło otwar-cie tras nordic walking. Tra-sy są już otwarte i czekają na wszystkich chętnych - ama-torów tej dziedziny sportu. Otwarcia dokonał Krajowy Konsultant Nordic Walking Rafał Przyszlak, Prezes Stowarzyszenia Fenix i jed-nocześnie gospodarz Dworu Myśliwskiego Maciej Barton oraz Iwo Gałecki - dyrektor LZD Siemianice.Obecny na festiwalu znany gospodarz programów kuli-narnych Grzegorz Russak dokonał otwarcia restauracji w Dworku Myśliwskim. Restau-racja czynna będzie w piątki, soboty i niedziele od 11 do 22. Ustronie od niedzieli może się też szczycić specjalną pracow-nią - piecem do wypieku chle-ba i wędzenia wędlin i mięsa. Na koniec odbył się pokaz sztucznych ogni oraz zabawa, która trwała do godziny 1. Co trzeba przyznać, festiwal

z roku na rok dostarcza coraz większych atrakcji dla coraz to

większych tłumów zwiedza-jących Ustronie w ten dzień. Ma też na to wpływ specy-fi czny mikroklimat tego miej-sca. Podziękowania należą się wystawcom, którzy prezentują dzieła kulinarne oraz rękodzie-ła, no i gościom odwiedza-jącym festiwal. W tym roku obecny był poseł Józef Racki, senator Mariusz Witczak oraz radni Sejmiku Wielkopolskie-go. Imprezę uroczyście zakoń-czył prezes Wrót Wielkopolski Grzegorz Grzunka. Kolejny festiwal za rok. (mz)

WYNIKI KONKURSU KULINARNEGOI – ZUPA BĄDŹ PRZYSTAWKA1. Czerninia – Helena Banaszewska, Gmina Bralin2. Zupa z brukwi – Elżbieta Trąpczyńska, Baranów3. Zupa szczawiowa – KGW Domasłów, Gmina Perzów

II - DANIE GŁÓWNE1. Przepiórki królewskie – Grzesiak Stefania, Gmina Łęka Opatowska2. Gęś nadziewana po staropolsku – Cyryla Pietrus, Gmina Perzów3. Plendze kartofl ane z Wójcina – Stowarzyszenie Gospodyń „Wójcin nad Prosną”, Gmina Wójcin

III – PIECZYWO I PRODUKTY MĄCZNE1. Chleb żytni na serwatce – KGW Perzów, Gmina Perzów2. Chleb – Teresa Zimoch, Gmina Łęka Opatowska3. Pączki Izuni – Mieczysława Ignasiak, Gmina Perzów

IV – CIASTA I DESERY1. Ciastka ze skwarek – Irena Perlitius, Gmina Trzcinica2. Konfi tura z pigwy – Jadwiga Gogół, Gmina Bralin3. Całoroczny placek z owocami – Jadwiga Musiała, Gmina Łęka Opatowska

V – NALEWKA1. „Aroniówka” – Grażyna Kruszelnicka, Gmina Perzów2. Sok witaminowy – Cecylia Skiba, Gmina Łęka Opatowska3. Nalewka jeżynowa – KGW Olszowa, Gmina Kępno

NAJLEPSZE RĘKODZIEŁO1. Snutka Wielkopolska – komplet serwetek – Barbara Urbańska, Gmina Trzcinica2. Origami ozdoby, biżuteria – Weronika Siudy, Gmina Kępno3. Serwety, bieżnik, ozdoby choinkowe, wydmuszki, ozdoby do okna – Katarzyna Haziak, Gmina Łęka Opatowska

III Festiwal Produktu Lokalnego - Ustronie 2011

Gospodarze gmin robili sałatki...

... otwarto trasy nordic walking

Występowały chóry powiatu kępińskiego

Komisja oceniała prace...

informacje 7Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 18 (92) • 20 września - 3 października 2011

REKLAMA

Towarzystwo Miło-śników Ziemi Kę-

pińskiej wznawia gimna-stykę dla pań. Ćwiczenia prowadzone są już od prawie 20 lat w formie bezpłatnej dla wszystkich, którzy chcą dbać o swoją kondycję i zdrowie.Często słyszymy o tym, że człowiek powinien regular-nie wykonywać ćwiczenia fizyczne, bo ma to korzyst-ny wpływa na nasze zdro-wie. Dzięki temu lepiej się czujemy, rzadziej choruje-my, mamy więcej energii w sobie, lepiej radzimy sobie z codziennym stresem. Jest tylko jeden problem. - W

większości wypadków nie chce nam się ćwiczyć. Nas najbardziej gubi powiedze-nie a “mnie się nie chce”, lubimy narzekać, że coś nas boli, ale żeby w siebie zain-westować nie zawsze nam się chce - mówi Barbara Różewska, instruktorka ćwiczeń. - A to jest bardzo ważne i wpływa na naszą psychikę i wiele innych rzeczy; nie potrzebujemy wtedy biegać po lekarzach. Ja w wielu wypadkach tam gdzie mogę to też pomogę - dodaje.Towarzystwo Miłośników Ziemi Kępińskiej już od kilkudziesięciu lat oferu-

je wszystkim, którzy chcą aktywnie spędzać czas gimnastykę prowadzoną przez Barbarę Różewską - rehabilitantkę, która rów-nocześnie ukończyła me-dycynę wschodu na jednej z moskiewskich akademii. Ćwiczenia prowadzone przez panią Barbarę trwa-ją 45 minut i dostosowane są do możliwości poszcze-gólnych ćwiczących. - Ja cały czas obserwuję grupę i bywa tak, że muszę czasa-mi skrócić ćwiczenia bo są one zbyt intensywne - mówi Różewska. Obecnie grupa liczy oko-ło 30 osób, jednak jak na

tak dużą miejscowość jak Kępno to ciągle zbyt mało. Dlatego organizatorzy za-praszają wszystkich, rów-nież mężczyzn, do pracy nad swoją kondycją. Zaję-cia odbywać się będą od 20 września, w każdy wtorek i czwartek o godz. 18 w sali gimnastycznej Szkoły Pod-stawowej nr1 w Kępnie. Na spotkanie zabrać należy ze sobą swój sprzęt do ćwi-czeń:czyli karimatę bądź ręcznik i strój sportowy ale przede wszystkim dobry humor. Przypominamy, że zajęcia prowadzone są bez-płatnie. (jk)

9 lat swojego istnienia obchodziło Biuro Po-

wiatowe Agencji Restruk-turyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Kępnie. Agencja w Kępnie docze-kała się również nowej siedziby przy ul Przemy-słowej. Jego wcześniejsza siedziba mieściła się w budynku PUP w Kępnie.Z tej okazji w nowym bu-dynku Biura Powiatowego ARiMR odbyła się konfe-rencja podsumowująca mi-nione lata wspierania ob-szarów wiejskich. Udział w niej wzięli zaproszeni goście: władze samorzą-dowe z burmistrzem Kęp-na i starostą powiatu na czele, wójtowie, dyrektor Wielkopolskiego Oddziału Agencji Restrukturyzacji, kierownicy Powiatowych Biur z Ostrzeszowa i Ostro-wa Wlkp, przedstawiciele

Powiatowego Inspektoratu Weterynarii w Kępnie, oraz przedstawiciel Ośrodka Doradztwa Rolniczego. Na spotkaniu kierownik Ilona Skiba omówiła i przedsta-wiła dokonania Biura Po-

wiatowego. Celem ARiMR jest wspieranie działań słu-żących rozwojowi rolnic-twa i obszarów wiejskich. Głównymi beneficjentami działań są rolnicy i przed-siębiorcy sektora rolnego oraz grupy producentów. Do zadań ARiMR należy wspieranie: inwestycji w rolnictwie, przetwórstwie rolno-spożywczym oraz usługach dla rolnictwa, po-prawy struktury agrarnej, przedsięwzięć tworzących nowe miejsca pracy w rol-nictwie, przetwórstwie rol-no spożywczym i usługach na rzecz rolnictwa, rozwoju infrastruktury techniczno-produkcyjnej w rolnictwie, przedsięwzięć w zakresie oświaty, doradztwa oraz in-formacji, realizacji innych zadań wynikających z po-lityki państwa w zakresie rolnictwa.

ARiMR obsługuje wszyst-kich wnioskodawców, którzy korzystają przede wszystkim z płatności bez-pośrednich. Każdy produ-cent rolny, który chciałby spełnia kryteria, czyli musi

mieć mini-mum 1 ha powierzchni i działki nie mniejsze niż 10 arów, jest upoważniony do składania wniosku ob-s z a r o w e g o właśnie w biurach po-wiatowych. - Wielkopol-ska jest re-gionem, który wykorzystuje w s z y s t k i e środki bardzo szybko. Jako województwo przodujemy w kraju w wykorzystaniu środków, nie ma też więk-szej różnicy między powia-tami jeśli chodzi o ilość wykorzystania tych środ-ków - mówi dyrektor Wiel-

kopolskiego O d d z i a ł u Agencji Re-struktury-zacji Piotr Łykowski.Biuro Po-w i a t o w e A R i M R w Kępnie r e a l i z u j e d z i a ł a n i a z a r ó w n o w zakresie P ł a t n o ś c i O b s z a r o -wych jak i działania z

Programów Rozwoju Ob-szarów Wiejskich. Rocz-nie na ten cel wydaje się w powiecie około 30 mln zł, natomiast na płatności obszarowe od 2004 roku przeznaczono prawie 170

mln zł. Kępińskie Biuro Powiatowe realizuje rów-nież płatności w zakresie rent strukturalnych, zale-sień do gruntów rolnych, z zakresu programu rolno-środowiskowego, usług doradczych oraz działania polegające na wsparciu na terenach o niekorzystnych warunkach zagospodaro-wania. - Cały czas służymy pomocą rolnikom i staramy się wypełniać swoje obo-wiązki w jak najlepszym stopniu - uważa Ilona Ski-ba, kierownik Biura Po-wiatowego ARiMR w Kęp-nie. - Jeśli zainteresowany jakimkolwiek programem beneficjent przychodzi do naszego biura otrzymuje wyczerpującą informację. Nowa siedziba ARiMR w Kępnie przy ul. Przemy-słowej 1A nie przypomina ciasnych i ciemnych po-mieszczeń dotychczasowej siedziby. - Teraz będziemy mogli w lepszych warun-kach wspierać rolników - dodaje Ilona Skiba. (jk)

ARiMR ma już 9 lat Dobiegł końca plener malarski w Baranowie. W tym roku artyści spotkali się w nowej formule, w nawiązaniu do konwencji Piotra Potworowskiego. Tematem przewodnim tegorocznego pleneru był pejzaż malowany farbą. Komi-sarzem pleneru był Mariusz Korczak, który mówił, że dla większości artystów Baranów i okolice były nową inspiracją, co zrodziło ciekawy artystyczny plon –

tłumaczył. W plenerze uczestniczyło dwunastu młodych malarzy, głównie z Łodzi i Poznania. Nowa formuła pokazała odmienne spojrzenie na Baranów i Okolice. Poplenerowa wystawa odbyła się na Muratorze w feralny poniedziałek tuż po przejściu nawałnicy przez okolice. (icz)

BARANOWSKI PEJZAŻ

11 września odbyła się wystawa poplenerowa XXII Ogólnopolskiego Pleneru Malarskiego „Mikorzyn 2011”. Organizatorem pleneru była Galeria AE Od-dział Muzeum Ziemi Kępińskiej im. T.P. Potworowskiego.

XXII plener malarski dobiegł końca. Obcowanie artystów z pejzażem kępińskim ma swoją tradycję i na stałe wpisane jest w harmonogram imprez kulturalnych naszego regionu. Wszyscy zgodnie podkreślają, iż atmosfera na plenerze jest nie-powtarzalna. Spotkanie artystów z różnych środowisk twórczych, a są to Toruń, Kraków, czy Katowice to sposób na przełamanie konwencji w przekazywaniu własnych myśli i odczuć w formie obrazu - pejzażu. Zaprezentowanie własnych możliwości twórczych. Dodajmy iż projekt został współfinansowany przez Sa-morząd Województwa Wielkopolskiego, a jego sponsorami są burmistrz Miasta i Gminy Kępno, Marszałek Województwa Wielkopolskiego, a także Gmina Bara-nów. XXIII Plener Malarski w Mikorzynie za rok. (gab)

PLENER MALARSKI MIKORZYN 2011

Ćwicz z Towarzystwem

INFORMACJE8 Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 18 (92) • 20 września - 3 października 2011

REKLAMA

63-letni mieszkaniec Kęp-na stanął przed miejsco-

wym Sądem Rejonowym. Mężczyzna odpowiadał za niszczenie grobów na miej-scowym cmentarzu oraz kra-dzież dwóch marmurowych tablic nagrobnych.Przypomnijmy, że cmentarny wandal ,,działał’’ od 2008 do 2010 roku. Zarzucono mu, że w kwietniu bieżącego roku

ukradł dwie tablice marmu-rowe z pomnika nagrobnego, które warte były 800 złotych. - W dalszych zarzutach opi-sano wielokrotne znieważenie przez niego miejsca spoczynku zmarłych poprzez uszkadzanie, malowanie farbą bądź okle-janie taśmą klejącą dwóch grobów znajdujących się na terenie kępińskiego cmentarza parafi alnego – wyjaśnia Ja-

nusz Walczak, zastępca pro-kuratora okręgowego w Ostro-wie Wielkopolskim. Podczas sądowej rozprawy 63-latek swoje zachowanie tłumaczył pretensjami do krewnych zmarłych osób, któ-rych nagrobki zniszczył oraz faktem, że jest zbyt nerwowy. Nie przyznał się także do wszystkich dokonanych na terenie kępińskiej nekropolii

zniszczeń. Odmówił też składania wyja-śnień w tej sprawie. Sprawa została zakończona w środę, ale wydanie wyroku sędzia odroczył o siedem dni. 63-lat-kowi za znieważenie miejsca spoczynku zmarłych i kradzież grozi kara grzywny lub do 8 lat więzienia.

(maw)

11 września w Kole odbył się piąty z cyklu sześciu maratonów rowerowych MTB rozgrywanych jako Grand Prix Wielkopol-ski. Na starcie, zlokalizowanym wokół ruin kolskiego zamku, stanęło ponad 300 zawodników, wśród nich nie mogło zabrak-nąć reprezentacji z bralińskiej sekcji rowerowej. Koło po raz pierwszy było organizatorem takiego wyścigu i jak można było usłyszeć od zawodników, spisało się prefekcyjnie. Uczestnicy wyścigu w starcie honorowym przejechali najpierw przez miasto, a następnie u podnóża ruin zamku w Kole rozpo-częto uroczyście imprezę. Trasa maratonu przebiegała przez ma-lownicze ścieżki Doliny Środkowej Warty oraz Złotogórskiego Obszaru Chronionego Krajobrazu. Zawodnicy zmierzyli się z dłu-gimi, szybkimi odcinkami, technicznymi podjazdami i zjazdami, różnorodną nawierzchnią oraz wszystkimi możliwymi przeszko-dami terenowymi. Na MTB Koło Marathon nie mogło zabraknąć zawodników Team Sokół Bralin Vidioni i do czego już nas przy-zwyczaili, pokazali się z jak najlepszej strony. W Mini Maratonie dla dzieci w swojej kategorii wiekowej Michał Głowik zajął 4 miejsce. Maja Drelak tym razem, ze względu na przeziębienie, wystartowała w małym maratonie. Tu nie miała sobie równych i pewnie zajęła pierwszą pozycję. Z kolei na dystansie mini (35 km) bardzo dobrze spisali się Michał Cierpik – 2 miejsce i Mate-usz Głowik – 5 miejsce. Natomiast Dariusz Drelak na dystansie mega – 57 km wywalczył miejsce na pudle i zajął 3 pozycję. To kolejna w tym sezonie impreza rowerowa z mocnym bralińskim akcentem. Barwy sekcji rowerowej widoczne są na wielu prestiżo-wych imprezach w całej Polsce i to bardzo cieszy. (mk)

Powiatowe Zawody Spor-towo - Pożarnicze dla

jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych powia-tu kępińskiego odbyły się w niedzielę, 18 września, w Trzcinicy. Organizatorem zawodów była Komenda Powiatowa Straży Pożarnej w Kępnie Zarząd Oddziału Powiatowego Związku OSP w Kępnie, Ochotnicza Straż

Pożarna w Trzcinica oraz Urząd Gminy w Trzcinicy.Do zawodów zostały zakwa-lifi kowane 23 drużyny a ro-zegrano je w dwóch konku-rencjach: sztafeta pożarna z przeszkodami oraz ćwiczenia bojowe. Komisję sędziowską stanowi-li pracownicy Komendy Po-wiatowej Straży Pożarnej w Kępnie. Rywalizacja była bar-

dzo zacięta. W jej wyniku w kategorii mężczyzn I miejsce zajęła drużyna z Perzowa, II z Myjomic, a III miejsce druży-na z Trzcinicy, W rywalizacji drużyn kobie-cych I miejsce zajęła drużyna z Piasek, II miejsce z Goli, III miejsce drużyna z Kierzna. W rywalizacji młodzieżowej - dziewcząt I miejsce zajeła drużyna z Trzcinicy, II z Łęki

Opatowskiej, a III miejsce drużyna z Nowej Wsi Ksią-żęcej, natomiast wśród dru-żyn młodzieżowych, w grupie chłopców I miejsce zajęła Łęka Opatowska, II miejsce Trzcinica, III miejsce Trze-bień.Najlepsze zespoły uhonoro-wano pucharami. (jk)

Niszczył groby, bo jest zbyt nerwowy

Sukcesem zakończyły się działania operacyjne

kępińskich policjantów - za-trzymano sprawców znisz-czenia samochodów, do któ-rego doszło w Kępnie pod koniec lipca. Przypomnij-my, że nieznani wówczas sprawcy pomalowali farbą w sprayu karoserię kilku aut zaparkowanych na parkin-gach w różnej części miasta. Straty sięgnęły kilku tysięcy

złotych.Wszczęte i przeprowadzone w tej sprawie dochodzenie nie-stety nie dało pozytywnych re-zultatów. Ostatecznie zostało ono umorzone z powodu nie-wykrycia sprawców przestęp-stwa. Mimo to policjanci cały czas zajmowali się tą bulwer-sującą sprawą. Prowadzone działania przy-niosły skutek – w miniony poniedziałek dokonano pierw-

szych zatrzymań. Wandalami okazali się młodzi ludzie w wieku: 18, 21 i 23 lat. Wśród nich była dziewczyna. Dwoje sprawców jest mieszkańcami powiatu kępińskiego, jeden - wieruszowskiego. W trakcie prowadzonych czyn-ności procesowych funkcjona-riusze ustalili, że dopuścili się oni także innych przestępstw, a ponadto zniszczyli w podobny sposób kilka pojazdów na tere-

nie powiatu wieruszowskiego. Na obecnym etapie zatrzyma-nym postawiono zarzuty znisz-czenia mienia, za które grozi kara pozbawienia wolności od 3 miesięcy do lat 5. Policjanci nie wykluczają jednak, że w prowadzonym postępowaniu zostaną posta-wione zarzuty również innym osobom. (maw)

BRALIN NA MTB

Wandale w rękach kępińskiej policji

Gmina Trzcinica bierze udział w konkursie pt. ,,Wielkopolski rolnik roku 2011”. W procesie wyłonienia uczestników brali udział sołtysi gminy Trzcinica. Do 30 czerwca zostały zgłoszone kandydatury Grzegorza Paw-lika zamieszkałego w Trzcinicy, oraz Krzysztofa Kałusa z miej-scowości Pomiany. 19 września przeprowadzono wizyty w obu gospodarstwach. Wzięli w nich udział Starosta Powiatu Kaliskie-go - Krzysztof Nosal, Inspektor Starostwa Powiatowego w Kali-szu - Jacek Barczak, Wójt gminy Trzcinica - Grzegorz Hadzik, oraz Inspektor d/s gospodarki komunalnej i mieszkaniowej BHP i rolnictwa Urzędu Gminy w Trzcinicy - Józef Żłobiński. Celem wizyt było dokonanie oględzin gospodarstw i ich produkcji rolnej roślinnej i zwierzęcej. Przeprowadzono rozmowę z Małgorzatą Pawlik, wraz z oprowadzeniem po gospodarstwie. W trakcie wi-zyty w Pomianach podobną rolę pełniła Aldona Kałus. W sumie w konkursie w całej Wielkopolsce bierze udział około 80 rolni-ków. Jego rozstrzygnięcie nastapi w roku 2012. (jk)

WIELKOPOLSKI ROLNIK ROKU

Ochotnicze Straże walczyły o puchary

INFORMACJE 9Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 18 (92) • 20 września - 3 października 2011

REKLAMA

Rozpoczęły się prace budow-

lane Szpitalnego Oddziału Ratunko-wego. Prace budowlane pro-wadzi firma budowla-na Kubot z Mianowic, która przedłożyła naj-korzystniejszą ofertę. Kosztorys budowy SOR-u wraz z trzema salami operacyjnymi i centralną sterylizator-nią opiewał na sumę ponad 6 milionów złotych, po zmianach w projekcie, miejsco-wa firma złożyła ofertę o po-nad 1,5 mln niższą. W tym roku firma według har-monogramu chce postawić bu-dynek i przykryć go dachem. W roku 2012 mają przebiegać prace wykończeniowe. Par-ter, który zajmie SOR oraz elewacja budynku zostanie wykończona, pozostałe po-mieszczenie to kolejny etap

przebudowy, który na razie zo-stanie odłożony na później. W przyszłym roku wyłoniony zo-stanie dostawca wyposażenia SOR-u. Szacuje się, że pochło-nie to około dwóch milionów złotych. W sumie zachowując wszystkie standardy pierwszy etap budowy pochłonie około 6,5 mln, znacznie mniej niż za-kładały pierwsze plany, które wstrzymał nowy starosta Wło-

dzimierz Mazurkiewicz.Po przejęciu placu budowy firma rozpoczęła od rozbiórki starego budynku kotłowni i świetlicy. Wysoki na kilkana-ście metrów komin nie został zburzony, rozbierany jest suk-cesywnie ręcznie. Wydzielony plac budowy nie wprowadził specjalnych utrudnień w funk-cjonowaniu pozostałej części szpitala. (icz)

Ruszyła budowa Oddziału Ratunkowego

1 lipca 2011 roku Polska ob-jęła Przewodnictwo w Radzie Unii Europejskiej. Z prof. nadzw. dr hab. Je-rzym Babiakiem, Prodzieka-nem Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, Wydziału Nauk Politycznych i Dziennikar-stwa w Poznaniu omawiamy szczegóły funkcjonowania UE.

Komitet RegionówPowołany w 1994 r. Komitet Regionów jest jednym z orga-nów doradczych Unii Euro-pejskiej. Reprezentuje on sa-morządy lokalne i regionalne, które za jego pośrednictwem mogą wpływać na kształt poli-tyki i prawodawstwa UE. Jego zadaniem jest także dbałość o poszanowanie regionalnej i lo-kalnej tożsamości. W Komitecie zasiadają poli-tycy wybierani spośród repre-zentantów władz lokalnych i regionalnych. Choć sama pro-cedura wyboru kandydatów w poszczególnych państwach jest odmienna, to jednak skład wszystkich delegacji odzwier-ciedla polityczną, geograficzną

i regionalną/lokalną strukturę danego kraju. Obecnie Komi-tet liczy 344 członków i tyluż zastępców ze wszystkich 27 państw UE. W wyniku następ-nych rozszerzeń ich liczba może maksymalnie wzrosnąć do 350. Zarówno członkowie jak i ich zastępcy są powoływani na wniosek państw członkowskich przez Radę Unii Europejskiej na pięcioletnią kadencję. Człon-kowie Komitetu tworzą grupy politycznych odzwierciedlające główne europejskie ugrupo-wania polityczne: Europejska Partia Ludowa (PPE), Par-tia Europejskich Socjalistów (PSE), Grupa Porozumienia Li-berałów i Demokratów na rzecz Europy (ALDE), Unia na rzecz Europy Narodów – Przymierze Europejskie (UEN-EA).Na czele Komitetu zasiada jego przewodniczący, którą to funk-cję pełni obecnie Włoszka Mer-cedes Bresso.Komitet Regionów wypowiada się w sprawach dotyczących określonych dziedzin a w szcze-gólności zatrudnienia, kształ-cenia, funduszy strukturalnych, środowiska, kultury, ochrony ludności, zmian klimatu czy energii. Jego zadaniem jest przygotowanie opinii nt. przy-gotowanych w tych obszarach aktów prawnych. Przed podję-ciem decyzji w sprawach do-tyczących samorządów regio-nalnych i lokalnych, Komisja Europejska, Rada Unii Euro-pejskiej i Parlament Europejski są zobowiązane do zasięgnięcia takiej opinii. Ponadto Komitet sam może wyjść z inicjatywa jej zaprezentowania. W Komitecie działa sześć ko-

misji zajmujących się okre-ślonymi dziedzinami polityki oraz przygotowujących opinie w ich obszarach. Corocznie Komitet spotyka się na pięciu sesjach plenarnych, w trakcie których określa kierunki wła-snej polityki oraz poddaje pod dyskusję przygotowane wcze-śniej w komisjach opinie. Po-szczególne komisje zajmują się: spójnością terytorialną, poli-tyką gospodarcza i społeczną, zagadnieniami związanymi z edukacją, badaniami naukowy-mi oraz kwestiami dotyczącymi młodzieży, sprawami środowi-ska, zmian klimatu i energii, kwestiami obywatelstwa, spra-wowania rządów oraz spraw instytucjonalnych i zewnętrz-nych, problematyką zasobów naturalnych.W sprawach politycznych naj-wyższej wagi, Komitet może także przyjmować rezolucje. W związku ze zmianami wprowa-dzonymi traktatem lizbońskim, Komisja Europejska została zo-bowiązana do zasięgania opinii samorządów regionalnych i lo-kalnych oraz ich stowarzyszeń już na etapie poprzedzającym proces legislacyjny. Stąd też bę-dący organem reprezentującym samorządy lokalne i regionalne Komitet Regionów, jest w tę procedurę zaangażowany. Po-nadto w przypadku wniosków legislacyjnych dotyczących ob-szarów polityki mających bez-pośredni wpływ na samorządy lokalne i regionalne, Komisja Europejska jest zobligowana do ponownego zasięgnięcia opinii Komitetu, także po przedsta-wieniu takiego wniosku.

ABC UNII EUROPEJSKIEJ

OGŁOSZENIE WYBORCZE

informacje10Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO

Numer 18 (92) • 20 września - 3 października 2011

Rolnicy Gminy Kępno dziękowali w niedzielę,

11 września, za plony. Go-spodarzem gminnych uro-czystości dożynkowych była tym razem Świba. Dopisała nie tylko pogoda ale również znamienici goście.Wśród nich znaleźli się przed-stawiciele władz powiatowych, wojewódzkich, posłowie, kan-dydaci na posłów i senatorów. Dożynki zaszczycił też swoją obecnością europoseł Andrzej Grzyb. Uroczystości dożyn-kowe rozpoczęła msza święta odprawiona o godz. 14.00 w Kościele Parafialnym w Świ-bie. Następnie przez miejsco-

wość przejechał wspaniały, kolorowy korowód dożynkowy. Główne obrzędy odbyły się na boisku sportowym przy Szkole Podsta-wowej w Świbie. Przekazanie bochna chleba wypieczonego z tegorocznych zbio-rów to zawsze jeden z głównych punktów dożynek. W tym roku zaszczyt pełnienia obowiązków staro-stów dożynkowych przypadł Krystynie Kowalskiej z Ol-szowy i Bogdanowi

Wróblowi ze Świby. To oni chleb oraz wieniec dożynkowy przekazali na ręce gospodarza gminy burmistrz Anieli Kempy oraz przewodniczącego Rady Miejskiej Krzysz-tofa Dąbrowskiego, którzy chlebem podzie-lili się ze wszystkimi mieszkańcami i gośćmi. Burmistrz w swoim wy-stąpieniu dziękowała rol-nikom za ich trudną pra-cę. - Wspólna praca ludzi jednoczy i takiego wspól-

nego działania, wspólnej

miłości i jedności Wam życzę - powiedziała Aniela Kempa. Efektem pracy rolników jest chleb. Za ten dar dziękował podczas swojego wystąpienia starosta kępiński Włodzi-mierz Mazurkiewicz. Życze-nia rolnikom złożył również radny sejmiku Województwa Wielkopolskiego Andrzej Mroziński. - Jest to święto nie tylko rolników ale tych wszyst-kich, którzy z tych płodów rol-nych korzystają. Chciałbym wszystkim rolnikom podzię-kować za ten cudowny dar - mówił Mroziński. Tegoroczne

święto plonów gminy Kępno obfitowało w dodatkowe atrakcje. Przed zgromadzoną publicznością zapre-zentowały się m.in. dzieci ze szkoły Pod-stawowej w Świbie z bogatym progra-mem artystycznym. Nie zabrakło więc poważnego repertu-aru jak i skocznych przyśpiewek Przed publicznością wystą-piła również Krysty-na Giżowska, która przypomniała swoje

największe utwory, jak cho-ciażby „Złote obrączki”, czy „Przeżyłam z Tobą tyle lat”. Ważnym elementem niedziel-nej uroczystości było wręcze-

nie dyplomów za udział w konkursie „Nasze kulinarne dziedzictwo -smaki Regio-

nów”. Otrzymały je z rąk burmistrza Krystyna Wróbel z KGW Kierzno, Krystyna Kowalska z KGW Olszo-wa, Łucja Ceglarek z KGW

Ostrówiec - Myjomice i Ce-cylia Sikora z KGW Szklarka Mielecka. (jk)

Rolnicy dziękowali za urodzaj

OGŁOSZENIE WYBORCZE

Radny Andrzej Mroziński składał życzenia rolnikom

Burmistrz dzieliła chlebem

informacje 11Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 18 (92) • 20 września - 3 października 2011

Ponownie wyruszył pociąg z Wrocławia do Wie-

lunia. W sobotę o godzinie 11:12 z dworca PKP wyje-chał specjalny pociąg relacji Wrocław Główny - Wieluń Dąbrowa.Przejazd tego pociągu miał charakter wyłącznie turystycz-no-historyczny, oczekiwania się spełniły i na przejazd po-ciągu specjalnego po nieczyn-nym dla ruchu pasażerskiego odcinku linii 181 stawił się komplet pasażerów. Do wy-darzenia tego dzięki współ-pracy lokalnych samorządów oraz spółki Freightliner PL i Klubu Sympatyków Kolei z Wrocławia, którego uczestnicy podkreślają, że chcą promo-wać sentyment do dziedzictwa kolejowego. - Jesteśmy stowarzyszeniem, które wzięło sobie za cel ochro-nę dziedzictwa kolejowego, po-nieważ następują tutaj szybkie przemiany, w Europie już na-stąpiły i to dziedzictwo nam umyka a jest to pomnik doko-nań naszych antenatów i to na

niewyobrażalną skalę - mówił Jacek Jerczyński z Klubu Sympatyków.Jednocześnie członek Klubu Sympatyków Kolei nie kryje faktu, że Klub dąży do reak-tywacji połączenia biegnącego przez Oleśnicę, Kępno i Wie-ruszów. - Mam nadzieję, że to będzie jakiś dobry sygnał dla reaktywacji przewozów z Wielunia do Wrocławia, a być może jeszcze inne czekające w okolicy linie również kiedyś uda się reaktywować.Optymizmu jeśli chodzi o przywrócenie kursów tego po-łączenia nie krył również obec-ny na przystanku w Kępnie wicestarosta kępiński Ryszard Dachowski. - Uważam, że jest to dzień udany, jestem głęboko wzruszony i myślę, że jest to manifestacja tego, co chcemy osiągnąć, czyli przywrócenia ruchu pociągów pasażerskich, a zarazem przewozu towarów gdzie pomogą one odciążyć nam drogi przy budowie dróg S-8 i S-11 - mówił wicestaro-sta.

Optymizmu, co do stworzenia regularnych połączeń kolejo-wych nie podziela Andrzej Mroziński – radny Sejmiku Województwa Wielkopol-skiego, który uważa, że po ewentualnej rewitalizacji linii kolejowej, mogłaby ona bar-dziej posłużyć jako atrakcja turystyczna, niż mieć istotny wpływ na rozwój gospodarczy regionu. A jakie są szanse przywrócenia linii relacji Wrocław Wieluń? O tym Zbigniew Szafrański, prezes zarządu spółki PKP Pol-skie Linie Kolejowe: - Myślę, że wspólnymi siłami, to znaczy i samorządy lokalne i Polskie Linie Kolejowe są w stanie przynajmniej te linie udroż-nić, żeby uruchomić przewozy pasażerskie. Natomiast jest to moim zdaniem znakomita podstawa do rewitalizacji tej linii w ramach regionalnych programów operacyjnych już kolejnej perspektywy na lata 2014-2020. Pewien problem może stanowić fakt, że linia przebiega przez teren trzech

województw zawsze jest to kło-potliwe ale myślę, że przy do-brej woli jest to przeszkoda do pokonania. Dodajmy, że koszt wykonania niezbędnych do przywrócenia ruchu pasażer-skiego prac szacowany jest na około 30 mln zł. W momencie zawieszenia przewozów ruch pociągów na tej linii prze-biegał z prędkością 80km/h, dowiedzieliśmy się, że przy użyciu popularnych dziś lek-kich autobusów szynowych na niektórych odcinkach szyno-bus mógłby lekko przekroczyć prędkość 100km/h. Faktycznie w czasie budowy drogi ekspre-sowej nr 8, co spowalnia ruch na trasie Wieluń - Wrocław, uruchomienie takiego prze-wozu mogłoby odciążyć trans-port na zakorkowanej ósemce, jednak czy po wybudowaniu drogi ekspresowej linia ta by-łaby wciąż na tyle rentowna by zwrócić 30 milionów kosztów uruchomienia? Odpowiedź na to pytanie pozostawiamy na-szym czytelnikom. (wr)

REKLAMA

Pierwszy i chyba ostatni raz... 8 września członkinie Koła Gospodyń Wiejskich w Drożkach obchodziły 50-lecie istnienia swojego koła. Na spotkanie do sali Domu Ludowego przybyli: Czesław Balce-rzak, wójt Gminy Rychtal, sekretarz Elżbieta Łubieńska – Ko-peć, proboszcz ks. Czesław Jędroszko, delegacje KGW z Gminy Rychtal i Nowej Wsi Książęcej. Zebranych witała przewodnicząca Krystyna Patkowska i przypomniała obszerną historię działalno-

ści koła. Wyróżnienia i listy gratulacyjne otrzymali: Urszula Wię-zień, Barbara Modrak, Danuta Maciej, Wanda Maciej, Maria Komornicka, Krystyna Patkowska, Anna Winiecka, Jadwiga Łuszczak, Maria Jańska, Ewa Syguła, Dorota Poprawa i Ur-szula Oleś. Jak na jubileusz przystało był szampan i pyszny tort a potem wspólny poczęstunek przygotowany oczywiście przez pa-nie z KGW w Drożkach. (daria)

ZŁOTY JUBILEUSZ

Konkurs recytatorski związany z twórczością Czesława Mi-łosza ogłasza Kępiński Ośrodek Kultury. Organizacja tego przedsięwzięcia wpisuje się w obchodzony w całej Polsce rok miłoszowski, będący upamiętnieniem 100 rocznicy rodzin no-blisty. Do 3 października w siedzibie Kępińskiego Ośrodka Kultury przyjmowane są zgłoszenia do konkursu w czterech kategoriach wiekowych. Przeprowadzenie konkursu planowane jest na środę 5 października. Laureaci konkursu obok możliwości udziału w warsztatach literackich, które planowane są w pierwszej połowie października, wystąpią na organizowanej przez Kępiński Ośrodek Kultury wieczornicy. Już dziś zachęcamy do sięgnięcia do nie-zwykle bogatej twórczości Czesława Miłosza i wzięcia udziału w konkursie. Szczegółowy regulamin jak również karta zgłosze-niowa dostępne są na stronie internetowej Kępińskiego Ośrodka Kultury. (jk)

Z POEZJĄ MIŁOSZA W KOK

W sobotę towarzystwo TKKF „Przemysław” organizowało XVIII zawody w duathlonie. W tym roku trasa poszczególnych biegów prowadziła przez ulicę Pocztową, Kościuszki i Staszica w Kępnie. Najkrótsza trasa liczy-ła 700 m, a najdłuższa 1750 m. W kategorii pierwszej triumfowali Diana Orzeszyna i Kamil Lachor z Opatowa. W kategorii dru-giej złoto zdobyła Zuzanna Gąszczak z Trzebienia oraz Tymon Jański z Kępna, z kolei w przedziale uczniów szkół podstawowo-cyh klas V-VI pierwsze miejsce na podium należało do Pauliny Gąszczak z Trzebienia oraz Jana Jeziornego z Opatowa. Najlep-szy czas na czwartym szczeblu otwierającym gimnazjum uzyskała Aleksandra Rozkrut z Opatowa oraz Maciej Latusek z Kępna. W najwyższej kategorii duathlonu zwyciezcami okazali się Anna Tomczyk oraz Tomasz Gąszczak z gimnazjum w Opatowie. Jak podkreślał sędzia główny zawodów Krzysztof Dąbrowski, sobot-nia frekwencja była wysoka pomimo tego nie kryje ambtnych pla-nów na przyszłoroczne mistrzostwa. - Myślę, że w przyszłym roku też ta impreza będzie ponieważ mamy już plany i zapewnienia ze strony mistrza Europy oraz wicemistrza świata w tej konkurencji, którzy przyjadą w przyszłym roku do Kępna, aby promować tą dys-cyplinę - mówił Dąbrowski.Nie pozostaje nic jak mieć nadzieje, że za rok wszystko pójdzie zgodnie z planem. (wr)

DUATHLON W KĘPNIE

W sobotę towarzystwo TKKF „Przemysław” organizowało

SPORT12Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO

Numer 18 (92) • 20 września - 3 października 2011

Ligowy raport piłkarski Wyniki i tabele 7 kolejka - 18 wrześniaOlimpia Brzeziny - LKS Czarnylas 4-2 Zefka Kobyla Góra - CKS Zduny 1-2 Orzeł Mroczeń - Barycz Janków Przygodzki 2-0 Astra Krotoszyn - Iskra-Prosna Sieroszewice 0-3 LKS Jankowy 1968 - GKS Jaraczewo 0-3 Płomień Opatów - KS Opatówek 3-0 Pogoń Nowe Skalmierzyce - Czarni Dobrzyca 4-1

1. KKS 1925 Kalisz 7 17 18-52. Orzeł Mroczeń 7 17 20-73. Iskra Sieroszewice 7 16 24-64. KP Opatówek 7 13 13-75. Polonia Kępno 7 12 20-66. LKS Czarnylas 7 12 10-117. Astra Krotoszyn 7 11 12-88. Pogoń Nowe Skalmierzyce 7 11 11-119. CKS Zduny 7 9 12-2310. GKS Jaraczewo 7 9 9-811. Barycz Janków Przygodzki 7 9 7-712. Płomień Opatów 7 9 11-1413. Czarni Dobrzyca 7 7 5-1414. Olimpia Brzeziny 7 7 10-2215. Zefka Kobyla Góra 7 0 3-1416. LZS Jankowy 1968 7 0 4-26

8 kolejka - 24.09.201116:00 KS Opatówek - LKS Jankowy 1968 8 kolejka - 25.09.201116:00 Pogoń Nowe Skalmierzyce - Płomień Opatów 15:00 GKS Jaraczewo - Astra Krotoszyn 16:00 Iskra-Prosna Sieroszewice - Orzeł Mroczeń 11:00 Barycz Janków Przygodzki - Zefka Kobyla Góra 11:00 CKS Zduny - Olimpia Brzeziny 15:00 LKS Czarnylas - KKS Włókniarz 1925 Kalisz 14:00 Czarni Dobrzyca - Polonia Kępno

klasa okręgowa

Mecz lidera z piątą drużyną ligowej stawki przyciągnął na stadion garst-kę widzów. Niewiele brakowało, a spotkanie rozegrane zostałoby w innym terminie. Na początku se-zonu klub z Kępna poprosił o prze-łożenie meczu, jednak spotkało się to z odmową (kaliszanie nie dyspo-nowali obiektem OSiR-u w innym terminie). Mecz był wyrównany, chociaż więcej klarownych sytu-acji stworzyli sobie gospodarze.

Świetnie dysponowany był jednak bramkarz Paweł Podolski. Aspi-rujący do awansu zespół z Kalisza miał sporo problemów tego dnia by zainkasować komplet punktów, być może dlatego, że nie często zdarza się, by rywale na tym boisku wyszli przeciwko gospodarzom w ofensywnym ustawieniu z trzema napastnikami. Szkoda, że trener Po-lonii Bartosz Medyk nie mógł tego dnia posłać do boju Rafała Simlata

i Michała Góreckiego, ale ich ko-ledzy z drużyny zaatakowali już od pierwszych minut. Biało-niebiescy grali niezwykle ambitnie, wysokim presingiem stwarzając kilka cieka-wych sytuacji. Brakowało jednak zachowania zimnej krwi. Losy me-czu odmieniła bramka w 9 minucie. Kępnianie stracili futbolówkę po własnym wyrzucie z autu, dopadł do niej Daniel Armatys i po kil-kunastometrowym rajdzie pokonał Podolskiego. Do końca pierwszej połowy kaliszanie przeważali. Z każdą minutą drugiej odsłony coraz częściej do głosu dochodzili nasi zawodnicy. Biało-niebiescy grali niezwykle ambitnie. Z wielką de-terminacją dążyli do wyrównania, spychając 20 minut przed końcem meczu miejscowych do obrony. O ile sił kępińskim piłkarzom nie bra-kowało, o tyle doświadczenia i wa-runków fizycznych na pewno. - Brakowało większej liczy strzałów na bramkę, bo grając ofensywnie nie wystarczy zbliżać się do bramki,

trzeba także na nią strzelać - po-wiedział po meczu Bartosz Medyk. Mimo porażki należy pochwalić Polonię za występ w Kaliszu. Mar-twią natomiast kontuzje, jakie przy-trafiły się biało-niebieskim. Przed czasem plac gry musiał opuścić Piotr Cierlak, a w trzeciej minucie doliczonego czasu gry po ostrym wejściu jednego z rywali groźnego urazu nabawił się Damian Mierz-chała, którego prawdopodobnie nie zobaczymy na placu gry przez kilka tygodni. - Jestem zawiedziony postawą swojego zespołu. Kępno zaprezentowało się bardzo dobrze. Polonia ma świetnych, młodych pił-karzy. To jest zespół na przyszłość - powiedział Mariusz Kaczmarek, trener KKS 1925 Kalisz. - Dziękuję moim piłkarzom za trud i zaanga-żowanie, jakie włożyli w ten poje-dynek. Zostawili na boisku dużo zdrowia, ambicji, ale i umiejętności piłkarskich. Zabrakło jednak do-świadczenia i kilku piłkarzy - po-wiedział Bartosz Medyk.

Pod wodzą nowego duetu trener-skiego Przemysław Zając - Miro-sław Hojka przystąpili do meczu 7 kolejki spotkań okręgówki kaliskiej zawodnicy z Jankowych. Dotych-czasowy trener Jacek Kłodnicki pożegnał się z posadą po porażce w Pucharze Polski. Zmiania personal-na na chwilę obecną nic nie wnio-sła. Jankowianie w dalszym ciągu nie dopisali żadnego punktu do li-gowej tabeli. Kto wie jak potoczy-łyby się losy spotkania gdyby Mi-chał Murawski po faulu na Piotrze Stempiniu wykorzystał rzut karny już w 7 minucie. „Muraś” trafił jed-nak w słupek. Mecz nie był pory-

wającym widowiskiem. Na boisku rządził chaos, ale trudno odmówić jednym i drugim woli walki. Tuż przed przerwą goście praktycznie z niczego zdobyli pierwszego gola, po strzale Bartosza Matuszaka. To wymusiło zmianę taktyki na drugą połowę. Jankowianie nie mając nic do stracenia, ruszyli do odrabiania strat, jednak używając terminologii bokserskiej Jaraczewo wręcz wy-punktowało swoich rywali. W 81 minucie Julian Dropik odebrał na-dzieje miejscowym na wywalcze-nie jednego punktu, a wynik meczu ustalił trzy minuty przed końcem meczu Wojciech Patoka. W sobotę jankowian czeka mecz z nieobli- czalnym Opatówkiem.

Widowisko pełne emocji zobaczyli kibice w Opatowie. Wynik nie od-zwierciedla do końca wydarzeń na

boisku. Drużyna z Opatówka, która przed sezonem zaliczana była do faworytów, mimo wysokiej porażki

w niedzielę w Opatowie, pokazała, że jest zespołem nieobliczalnym, ale groźnym dla każdego. Kapi-talną partię rozgrywał bramkarz Płomienia Tomasz Kaźmierczak, który był zaporą nie do przejścia dla przyjezdnych. W 20 minucie miejscowi zaprezentowali swoją najmocniejszą broń. Dalekim wy-rzutem z autu popisał się Karol Gąszczak, a rosły Kamil Biczy-sko wpakował piłkę do siatki. Tuż przed przerwą Płomień podwyższył na 2:0. Znakomitym, prostopadłym podaniem Adam Skotnik obsłużył wychodzącego na czystą pozycję

Gąszczaka, a ten nie dał najmniej-szych szans golkiperowi KS Opa-tówka. Wynik meczu ustalił w 70 minucie Bartłomiej Biniek, który wykończył dwójkową akcję Bi-czysko-Gąszczak. Opatowianie po fatalnym początku sezonu, złapali znakomity rytm i dopisali kolejne punkty do tabeli. W niedzielę czeka ich pojedynek w Nowych Skalmie-rzycach. Drużyna trenera Krzysz-tofa Ludwiczaka zagra bez kontu-zjowanego Tobiasza Trzęsickiego, który zmuszony będzie odpoczy-wać od piłki przez kilka kolejek.

KKS WŁÓKNIARZ 1925 KALISZ – POLONIA KĘPNO 1:0 (1:0)

LKS JANKOWY 1968 – GKS JARACZEWO 0:3 (0:1)

To był kiepski mecz w wykonaniu obydwu drużyn. Sytuacji podbram-kowych było jak na lekarstwo, co nie często zdarza się na niewielkim boisku w Mroczeniu. Duży wpływ na grę gospodarzy miały absencję kilku piłkarzy, którzy w pierwszych meczach obecnego sezonu kreowa-li grę Orła. Kontuzjowany jest Le-

szek Nowak, a Damian Michalski na placu gry pojawił się dopiero w końcówce meczu. Swoja obecność zaznaczył od razu strzeleniem gola w 86 minucie. Było to drugie cel-ne trafienie gospodarzy. Wcześniej, już w 7 minucie Marcin Górecki otworzył wynik meczu. Goście mieli także swoje okazje by poko-

nać golkipera miejscowych. W 26 minucie po zagraniu ręką w polu karnym sędzia Konrad Poroś wskazał na wapno. Strzał z rzutu karnego Mateusza Sobczaka zna-komicie obronił Piotr Szyc. - Częściej utrzymywaliśmy się przy piłce od naszych rywali, ale nic to nie dało. Moi dwaj młodzi zawod-

nicy popełnili proste błędy i stra-ciliśmy gole. Mecz mało ciekawy, który powinniśmy zremisować - po-wiedział Jacek Mamot, trener Ba-ryczy. Orzeł zagra teraz w Sierosze-wicach z Iskrą/Prosną. To będzie hit 8 kolejki spotkań.

ORZEŁ MROCZEŃ – BARYCZ JANKÓW PRZYG. 2:0 (1:0)

sportowy eter na 101,7 fm o 8.30, 12.30 i 16.30

podsumowanie weekendu piłkarskiego w każdy

poniedziałek o 8.30, 12.30 i 16.30

5 kolejka - 18 wrześniaMasovia Kraszewice - KS Rogaszyce 2-2GKS Rychtal-Skoroszów - Victoria Laski 1-1Sokół Bralin - Sokół Świba 2-5Raszków - Zawisza Łęka Opatowska 1-1Pogoń Trębaczów - Lilia Mikstat 7-0 Pelikan Grabów - LZS Trzcinica 2-3 Odolanovia Odolanów - Strażak Słupia 2-1

1. Sokół Świba 5 15 25-82. Pogoń Trębaczów 5 12 21-63. Zawisza Łęka Opatowska 4 10 13-44. LZS Trzcinica 5 10 10-85. Odolanovia Odolanów 5 10 11-106. Victoria Laski 5 7 15-87. Strażak Słupia 5 6 6-68. Lilia Mikstat 5 6 8-159. KS Rogaszyce 5 5 10-2210. GKS Rychtal/Skoroszów 4 4 7-811. Sokół Bralin 5 4 6-1512. Raszkowianka Raszków 5 3 6-813. Pelikan Grabów 5 1 6-1414. Masovia Kraszewice 5 1 7-19

6 kolejka - 25.09.201116:00 KS Rogaszyce - Strażak Słupia 16:00 LZS Trzcinica - Odolanovia Odolanów 11:00 Lilia Mikstat - Pelikan Grabów 11:00 Zawisza Łęka Opatowska - Pogoń Trębaczów 16:00 Sokół Świba - Raszkowianka Raszków 16:00 Victoria Laski - Sokół Bralin 16:00 Masovia Kraszewice - GKS Rychtal-Skoroszów

klasa A, grupa II

4 kolejka - 18 wrześniaWielkopolanin Siemianice - LZS Mikorzyn 3-4Zryw Kierzno - Orzeł II Mroczeń 2-2LZS Olszowa - Ajax Rojów 7-0Błękitni Perzów - Pogoń Drożki 1-5Przełom Torzeniec - KS Hanulin 1-1

1. KS Hanulin 4 10 14-42. Pogoń Drożki 4 9 15-73. LZS Mikorzyn 3 9 11-64. LZS Torzeniec 3 7 10-55. LZS Olszowa 4 6 16-96. LZS Ostrówiec 3 4 3-47. Zryw Kierzno 4 4 5-88. Orzeł II Mroczeń 4 4 7-99. Ajax Rojów 4 2 1-1010. Wielkopolanin Siemianice 4 1 7-1411. Błękitni Perzów 3 0 3-16

5 kolejka - 25.09.201111:00 Pogoń Drożki - Przełom Torzeniec 12:00 Ajax Rojów - Błękitni Perzów 16:00 Orzeł II Mroczeń - LZS Olszowa 16:00 LZS Mikorzyn - Zryw Kierzno 11:30 LZS Ostrówiec - Wielkopolanin Siemianice

klasa B, grupa IV

PŁOMIEŃ OPATÓW – KS OPATÓWEK 3:0 (2:0)

Marcin Czajczyński (KKS) tym ostrym wejściem doprowadził do groźnej kontuzji

sport 13Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 18 (92) • 20 września - 3 października 2011

W sobotę w Kępnie roze-grano towarzyski turniej piłki ręcznej kobiet o Pu-char Burmistrza Miasta i Gminy Kępno. Oprócz II-ligowej Polonii Kępno w zawodach wystąpił II-ligowy LZS TOR Dobrzeń Wielki oraz I-ligowy SPR Olkusz. Turniej ten był szczególnym wydarzeniem dla dwóch

obecnych szczypiornistek SPR-u Olkusz - bramkarki Mar-ty Wawrzynkowskiej oraz Kornelii Karwackiej, które w przeszłości były zawodnicz-kami Polonii, a dzięki temu turniejowi mogły znów zagrać w hali w Kępnie. Na parkie-cie jednak nie było miejsca na wspomnienia związane z grą w naszym klubie. Olkuszanki nie pozostawi-

ły swoim rywalkom złudzeń odnosząc pewne zwycięstwa nad Polonią 34:10 i TOR-em 36:21. Zawody były jednym z ostat-nich etapów przygotowań kę-pińskiej drużyny do sezonu. Polonia zajęła w turnieju drugą lokatę pokonując TOR 27:25. Najlepszą zawodniczką naszej drużyny wybrano Grażynę Ci-choń. (dete)

Towarzyski sprawdzian

W meczach Wielkopolskiej Ligi Juniorów Młodszych i Star-szych nasze zespoły doznały w sobotę porażek. W lidze juniora starszego Polonia przegrała z Polonią Środa Wielkopolska 1:2, a Marcinki Kępno uległy Warcie II Poznań 0:2.

Po znakomitym początku sezonu „młoda Polonia” doznała teraz dwóch porażek. Przed tygodniem piłkarze trenera Pawła Falszew-skiego przegrali z Wartą w Poznaniu 0:6, a tym razem ulegli Polo-nii Środzie Wielkopolskiej 1:2. Jedyną bramkę dla naszego zespo-łu strzelił Krzysztof Ćwikła. Polonia w dalszym ciągu zajmuje czwarte miejsce w ligowej stawce. Nieco słabiej spisują się Mar-cinki, które w lidze juniora młodszego plasują się na dziewiątym miejscu. W ostatnich dwóch pojedynkach Marcinki rywalizowały z Wartą Poznań. Przed tygodniem w Poznaniu młodzi kępnianie przegrali 0:3 pierwszej drużynie Warty, a tym razem na własnym boisku ulegli drugiej Warcie 0:2. W sobotę piłkarzy czeka wyjaz-dowy pojedynek z Amicą Wronki. Polonia zagra w Obornika ch Wielkopolskich ze Spartą. (dete)

PORAŻKI W LIDZE WIELKOPOLSKIEJ

Po wygranych meczach z Kluczborkiem i Sycowem, tenisiści ziemni z Kępna na kortach Towarzystwa Teni-sowego Orzeł Mroczeń roze-

grali mecz z faworyzowaną drużyną z Ostrzeszowa. Obydwie ekipy wystąpiły w najsilniejszych składach. Za-wodnicy z Ostrzeszowa do tej

pory byli niepokonani i wiedli prym wśród powia-

tów południowej Wielkopolski, tym razem musieli przełknąć gorycz porażki. Ogółem roze-grano 8 meczów singlowych,

z czego 6 wygrało Kępno. 4 spotkania deblowe zakończyły

się remisem 2:2 i tym samym Kępno wygrało w mecz 8:4. (dete)

Duet trenerski Mirosław Hojka - Przemysław Zając został poprowadzą piłkarzy pierwszego zespołu LKS Jankowy 1968. Hojka i Zając zastąpili na tym stanowisku Jacka Kłodnickie-go. Zarząd klubu postanowił zrezygnować z trenera Jacka Kłodnic-kiego, funkcję trenera obejmie Mirosław Hojka. Asystentem no-wego szkoleniowca będzie Przemysław Zając – taką informację podała strona klubowa LKS Jankowy. Hojka obejmuje zespół w bardzo trudnym momencie. Drużyna zajmuje ostatnie miejsce w rozgrywkach kaliskiej klasy okręgowej ZINA. Jankowianie prze-grali wszystkie mecze, tracąc w sześciu meczach 23 gole. Do tego doszła wysoka porażka 0:5 w Pucharze Polski z niżej notowanym Strażakiem Słupią. Mirosław Hojka, będzie pełnił funkcje grają-cego trenera. Dodatkowo zarząd postanowił ponownie zatrudnić Przemysława Zająca. Popularny „kicaj” wspólnie z Hojką spro-wadzili do drużyny dwóch nowych zawodników, którzy w tym sezonie nie zagrali jeszcze w barwach innego zespołu i zostali zgłoszeni do rozgrywek w okręgówce. (dete)

Lemanik Dariusz - Ceglarek Łukasz 2:1 (6:1,6:7,11:9)Michalczyk Wojciech - Chudek Mariusz 2:0 (6:4,6:4)Michalczyk Jakub - Banasiak Grzegorz 2:0 (6:1,7:6)Gurdak Sławomir - Janulek Przemysław 2:0 (6:1,6:0)Kibort Arkadiusz - Hryniewski Andrzej 0:2 (5:7,3:6)Pogoda Jarosław - Dziewięcki Tomasz 0:2 (3:6, 6:7)Kwapisz Tadeusz - Czechowski Janusz 2:0 (6:4,6:1)Jany Jarosław- Czekaj Kornel 2:1 (7:5,4:6,10:7)Lemanik/Gurdak - Banasiak/Hryniewski 1:2 (6:4,2:6,6:10)Michalczyk/Michalczyk - Janulek/Chudek 2:0 (6:4,6:3)Jany/Kibort - Czekaj/Czechowski 2:0 (6:1,6:4)Kwapisz/Żurecki - Ceglarek/Dziewięcki 1:2 (7:5,0:6,8:10)

Historyczna wygrana Kępna

W środę rozegrano II rundę piłkarskiego Pucharu Polski. Do rywalizacji przystąpiło 16 zespołów z kaliskiej kla-sy okręgowej ZINA, w tym gronie cztery z powiatu kę-pińskiego. Do niespodzianek doszło na boiskach w Gorzy-cach i Słupii pod Kępnem. W tym roku rozgrywki pucha-rowe nie cieszyły się wielkim zainteresowaniem wśród ze-społów z klas A i B, dlatego już na tym etapie obecność przed-stawicieli okręgówki kaliskiej. Do największej niespodzianki II rundy doszło w Gorzycach Wielkich, gdzie Gorzyczanka wyeliminowała w serii rzutów karnych Barycz Janków Przyg. 3:2. Mecz w normalnym wy-miarze czasowym zakończył się remisem 2:2. O niespodziance można mówić także w kon-tekście wygranej A-klasowego Strażaka Słupia nad LKS Jan-kowy 1968. Jankowianie z całą pewnością liczyli na przełama-nie złej passy z rozgrywek ligo-wych, ale po trzech trafieniach Adama Jaroszewskiego oraz golach Rafała Peksy i Rado-sława Skiby skończyło się na 5:0 dla Strażaka. Do ciekawej

konfrontacji doszło w Łęce Opatowskiej gdzie spotkali się dwaj rywale zza miedzy: Zawisza Łęka Opatowska i Płomień Opatów. Opatowia-nie wygrali ten mecz 3:1, po dwóch golach Bartłomieja Bińka oraz samobójczym golu Pawła Idczaka. Gola dla Za-wiszy zdobył z rzutu wolnego Sławomir Poprawa. Nie było niespodzianki w Trębaczowie, gdzie miejscowa Pogoń podej-mowała Orła Mroczeń. - Nie było łatwo, bo gospodarze dłu-go dzielnie się bronili. To Po-goń była w I połowie zespołem lepszym - powiedział po meczu trener Orła Mariusz Posadzy. Orzeł wygrał spotkanie 5:0, a hattrickiem popisał się Marcin Górecki. Po jednym trafieniu dorzucili Łukasz Dziergwa i Bartłomiej Głowik. W Grębaninie Sokół Bralin po-dejmował Polonię Kępno. Tu także nie było niespodzianki, pomimo, że szkoleniowiec bia-ło-niebieskich posłał do boju w większości juniorów. Polo-nia wygrała 4:1. - Wystawiłem piłkarzy, którzy do tej pory nie mieli zbyt wielu okazji do zaprezentowania swoich umie-

jętności. Jestem zadowolony z występu moich chłopaków, cho-ciaż w drugiej połowie w nasze poczynania wdarło się za dużo chaosu – powiedział trener Po-

lonii Bartosz Medyk. 2 gole dla kępińskiej ekipy strzelił Piotr Cierlak. Po jed-nym trafieniu dorzucili Łukasz Walczak i Adrian Kurzawa. Honorowe trafienie dla Brali-

na zaliczył Michał Kunz. - W porównaniu do tego co zapre-zentowaliśmy w meczu ligowym z Zawiszą Łęka Opatowska, je-stem zadowolony z postawy mo-

ich piłkarzy w tej pucharowej konfrontacji. Polonia wygrała zasłużenie. Była zespołem od nas lepszym - podsumował tre-ner Sokoła Wacław Krupa. (dete)

II runda Pucharu Polski

NOWY TRENER LKS JANKOWY 1968

Gorzyczanka Gorzyce Wielkie - Barycz Janków Przygodzki 2:2 karne 3:2 LZS Godziesze - Korona Chełmce 1:1 karne 5:6 Unia Szymanowice - Czarni Dobrzyca 2:5 LZS Czajków - Iskra-Prosna Sieroszewice 3:5 Pelikan Nowy Karolew - KS Opatówek 1:6GKS Victoria Skarszew-Żelazków - Fortuna Dębniałki Kaliskie 4:4 karne 5:4 Ogniwo Łąkociny - CKS Zduny 2:3 Zawisza Łęka Opatowska - Płomień Opatów 1:3 Re-Bud Piast Czekanów - Pogoń Nowe Skalmierzyce 1:2 Pogoń Trębaczów - Orzeł Mroczeń 0:5 Odolanovia Odolanów - Astra Krotoszyn 1:2 Sokół Bralin - Polonia Kępno 1:4 Korona Pogoń Stawiszyn - KKS Włókniarz 1925 Kalisz 1:5 Strażak Słupia - LKS Jankowy 1968 5:0 OKS Ostrów Wielkopolski - LKS Czarnylas 4:5 Masovia Kraszewice - Olimpia Brzeziny 0:7

W Perzowie od-był się XI Turniej Wsi Powiatu Kę-pińskiego. Rywa-lizowano na tere-nach sportowych przy Gminnym Ośrodku Kultu-ry w Perzowie, który był orga-nizatorem całego przedsięwzięcia. Turniej Wsi Powiatu Kępiń-skiego to sztandarowa impreza Dni Perzowa, która pierwotnie miała się odbyć lipcu, jednak wówczas pogoda pokrzyżo-wała plany organizatorom. W przeróżnych, niekiedy wręcz

zabawnych konkurencjach rywalizowano między innymi w kategoriach OSP, Koła Go-spodyń Wiejskich, Sołectw, LZS-ów. W przyszłym roku organizatorzy planują zorga-nizować turniej na szeroką skalę. - Już kilka lat temu za-

proponowałem, żeby imprezę rozszerzyć o ościenne powia-ty, aby więcej drużyn mogło uczestniczyć w naszej zabawie, która zawsze dostarcza nie tylko emocji sportowych, ale przede wszystkim wiele rado-ści - dodał Grzegorz Zapolny,

dyrektor GOK. XI Turniej Wsi Powiatu Kępińskiego wygrali mieszkańcy Kozy Wielkiej, która wyprzedziła w klasyfika-cji końcowej wyprzedzili Zgo-rzelec z gminy Rychtal, Golę i Domasłów. (dete)

KOZA WIELKA NAJLEPSZA

OGŁOSZENIA14Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO

Numer 18 (92) • 20 września - 3 października 2011

PRACAMłoda dyspozycyjna dziewczyna szuka pracy jako sprzedawca lub kelnerka; tel.: 785748277 (06.09)

Lekcje gry na instrumentach kla-wiszowych i gitarze, niezapo-mniana przygoda z muzyką; tel.: 609141328 (07.09)

Mężczyzna 26 lat, podejmie prac jakąkolwiek, Kępno lub okolice od zaraz; tel .: 785469958 (08.09)

Szukam pracy, wykonuję wszel-kie prace budowlane, praca może być w delegacji; tel.: 602273026 (08.09)

Nauczycielka języka angielskie-go udzieli korepetycji dla dzieci i młodzieży, możliwy dojazd do ucznia; tel.: 600918078 (09.09)

Zatrudnię opiekunkę do 3-letniego dziecka, Kępno; tel.: 604187363 (09.09)

Do pomalowania dach z blachy falistej z opierzeniem, Kępno; tel.: 604081637 (09.09)

Nauka, tłumaczenia, korepety-cje z języka angielskiego; tel.: 725296566 (12.09)

Kobieta lat 33 poszukuje pracy jako sprzątaczka, pomoc kuchen-na; tel.: 781118494 (13.09) Mężczyzna lat 21, podejmię się każdej pracy na weekendy, wy-kształcenie średnie, doświadczenie w budowlance, z zawodu stolarz, dorywczo też ochroniarz, prawo jazdy B; tel.: 783832317 (13.09)

Kobieta lat 24 poszukuje pracy jako opiekunka do dziecka, do-świadczenie, na terenie Kępna; tel.: 691957158 (13.09)

Młoda kobieta poszukuje jakiej-kolwiek pracy w Kępnie lub le-galnej za granicą; tel.: 783922892 (13.09)

Poszukuję pracy jako kierowca, posiadam kategorię C.D.E, kar-tę kierowcy oraz uprawnienia na przewóz osób i rzeczy; tel.: 693367229 (14.09)

Pilnie zatrudnię 4 operatorów ko-parko-ładowarki i koparki, wyma-gane doświadczenie, praca na te-renie Kępno-Słupia pod Kępnem; tel.: 601799463 (14.09)

Młoda dziewczyna zaopiekuje sie starszą osobą w godz. 8.10 – 12.50; tel.: 608895183 (15.09)

Zaopiekuję się dzieckiem, Kępno i okolice, 4.5 zł/h; tel.: 66814904 (15.09)

Dziewczyna 19 lat szuka pracy na weekendy; tel.: 782754212 (18.09))

MOTORYZACJASprzedam Ford Eskort 1995 1.8 D, srebrny, centralny zamek, alarm, wspomaganie, 2 elektryczne szy-by, cena 2200 do uzgodnienia; tel. 6635245740 (09.09)

Sprzedam części do fiata Cingu-ecento; tel.: 697149422 (09.09)

Sprzedam włoski skuter Malaguti F15, pojemność 50cm3, rok pro-dukcji 1997r., cena 2200 zł; tel.: 724134529 dzwonić po godz 16 (09.09)

Sprzedam Mazda 323F, 98r., 150 tys., 1.5, 16V, 105 KM., srebr-na, obniżona, gwint, alu felgi 16, atrakcyjny wygląd, oc i przegląd do 3.2012r., 8800 zł do uzg.; 725043757 (10.09)

VW Polo 1.4 benz., 96r., 5 drzwi, wspomaganie, alarm, centr. zamek, szyberdach, hak, z salonu, pierw-szy właściciel, czerwień krwista, stan doskonały; tel.: 606425415 (14.09)

Sprzedam fiat seicento 2001, poj. 899 cm3, 150 tys. km., czerwo-ny, benzyna, salonowy, 5200 zł (do negocjacji); tel.: 603297690 (15.09)

Sprzedam Forda Fiestę 91 rok., 1.1 benzyna, czarny, stan dobry, prze-gląd i ubezpieczenie, cena 1000 zł.; tel.: 512546932 (18.09)

Sprzedam Mazdę 323 F, 1.4, 2002 r., 106 tys. km; tel.: 511074517 (po 16.00) (18.09)

RÓŻNESprzedam pojedyńcze książki od 1 - 3 kl. do Technikum nr.2; tel.: 511074517( po 16.00) (04.09)

Sprzedam pług dwuskibowy, roz-siewacz nawozów; tel.: 782862688

(04.09)

Sprzedam tanio ładne meble poko-jowe z komodą, w dobrym stanie; tel.: 512102225 (05.09)

Sprzedam drut zbrojeniowy 12 mm / 12m dł., stemple budowlane; tel.: 697146191 (05.09)

Sprzedam króliki miniaturki tanio; tel.: 723882788 (07.09)

Sprzedam ciuszki niemowlęce, rozm. 56-74, ok .70 szt., można obejrzeć; tel.: 721340388 (07.09)

Sprzedam krowę cielną i jałówkę; tel.: 660023919 lub 062 7847463 (08.09)

Sprzedam tanio suknię ślubną, białą, rozmiar 38, gorset, spódni-ca, welon gratis; tel.: 794265277 (08.09)

Oddam roczne jamniki (krótko-włosy - pies i szorstkowłosy - suczka); tel.: 663277103 (09.09)

Sprzedam szczeniaki shih-tzu cena 500 zł; tel.: 609887604 lub 697956629 (11.09)

Sprzedam fotelik rowerowy; tel.: 694241966 (12.09)

Sprzedam prasę kostkującą Sip-ma Z-224 razem z zapasowymi częściami, stan bardzo dobry, cena 7000 zł do negocjacji; tel.: 698769669 (12.09)

Sprzedam białą suknię ślubną 36/38, oryginalny fason, stan ide-alny; tel.: 505634589 (12.09)

Sprzedam chodak w kolorze nie-biesko-żółtym, w stanie db + użyt-kowany przez jedno dziecko, cena 60 zł.; tel.: 721340388 (12.09)

Kupię piłę spalinową do cięcia drzewa, sprawną; tel.: 697331763 (13.09)

Sprzedam 1 tonę żyta, 2 tony pszenicy i słomę; tel.: 698735872 (14.09)

Sprzedam rower MAXIM kolor zielony, rozmiar kół 24, koszy-czek oraz biurko; tel.: 515231270 (14.09)

Sprzedam 15 bali słomy i 2 tony owsa; tel.: 667672700 (14.09)

Sprzedam śliczną hiszpańską suk-nię ślubną z trenem, wyszywaną kryształkami Svarowskiego + bo-lerko, biała, rozmiar 36/38; tel.: 603297690 (15.09)

Sprzedam 2 tony żyta i 1 tonę pszenicy; tel.: 604205762 (16.09)

Sprzedam huśtawkę dziecięcą, 70 zł., nosidełko 60 zł., leżaczek 40 zł., tel.: 785471204 (16.09)

Sprzedam siano w kostkach; tel.: 692254974 (16.09)

Sprzedam ziemniaki jadalne, od-miany wineta, tajfun, satina, ewe-lina; tel.: 7818496 (17.09)

Sprzedam konie rasy śląskiej, tel.: 607 929 259

NIERUCHOMOŚCISprzedam mieszkanie 48 m2, os. 700 lecia w Kępnie; tel.: 608416967 (30.08)

Sprzedam działkę budowlaną w Bralinie; tel.: 502385248 (30.08)

Sprzedam działkę budowlaną 12 arów w Bralinie, ul. Leśna; tel.: 609253481 (30.08)

Poszukuję trzy pokojowe mieszka-nie do wynajęcia na terenie Kęp-na; tel.: 667081248 (30.08)

Kupię działkę lub dom w Kępnie lub bliskiej okolicy, szukam także mieszkania w Kępnie minimum 4 pokoje; tel.: 508345244 (31.08)

Zamienię (lub sprzedam) na miesz-kanie w Kępnie dom wolnostojący w Mirkowie o pow. 200 m2 na działce 1138 m2; tel.: 663705441 (08.09)

Sprzedam działkę budowlaną o pow. 700 m2 w Perzowie; tel.: 609963668 (11.09)

Sprzedam mieszkanie w Kępnie na Os. Kopa, parter, 46 m2, dwa pokoje, 2 piwnice; tel.: 661277834 po 15 (11.09)

Sprzedam Wrocław Śródmieście, kawalerka z oddzielną sypialnią- 40 m2, wyposażone, gotowe do

zamieszkania; tel.: 602343818 lub 602263837 (12.09)

Sprzedam działkę budowlaną 14 arów, na Osiedlu Mściwoja w Kępnie, wjazd od ulicy Poznań-skiej; tel.: 603111040 (13.09)

Sprzedam dużą, atrakcyjną dział-kę budowlaną w Taborze Wiel-kim, cena do uzgodnienia; tel.: 889969612 (13.09)

Zachęcam do kupna uzbrojonej działki w Trębaczowie, 26 arów; tel. 691435328 (15.09)

Sprzedam działkę budowlaną na os. Kopa w Kępnie, wszystkie me-dia; tel.: 796351242 (16.09)

Sprzedam działkę budowlaną w Myjomicach; tel.: 725448772 (16.09)

Wynajmę domek w Wieruszowie, okolice giełdy; tel.: 602556778 (18.09)

Sprzedam 4 działki budowla-nych o pow. 15a każda, w Ra-kowie (gm. Łęka Opatowska), atrakcyjna lokalizacja, korzyst-na cena; tel.: 667 602 800

USŁUGIUsługi remontowo - budowla-ne, kompleksowe wykończenia wnętrz, płytki, panele, regipsy; Andrzej Konieczny - tel.: 886 558 382

Przyjmę zlecenia remontowo-bu-dowlane: wykładanie płytek, roz-budowa poddaszy, gładzie, tynki ozdobne wewnętrzne, prace regip-siarskie. Mistrz budowlany Jacek Domański; tel.: 889 163 303

Firma TOMLAS oferuje: wyka-szanie traw, rowów, trawników; wycinka drzew, pielęgnacja młodników; tel.: 668 662 102

Wyślij SMS-a o treści: SUD DROBNE treść ogłoszenia pod numer 73601 (3,69 zł brutto)Uwaga! Oferta dotyczy osób prywatnych. W cenie sms’a publikacja w jednym numerze. Treść - max. 150 znaków

APTEKI19.09 - 25.09 „Nowa” ul. Wawrzyniaka 3826.09 - 02.10 „Pod Wagą” os. Rynek03.10 - 09.10 „Św. Maksymiliana” ul. Solidarności 18

ZAMIEŚĆ OGŁOSZENIE

Z.P.H.U. „Kamyk” oferujekamień ogrodowy, węgiel, miał, ekogroszek. Chojęcin Szum 7c;

tel.: 627810489 lub 500 028 220

Przegrywanie filmów z taśmy wideo na płytę DVD

tel. (62)78-28-197 lub 693-409-583

EXXON-GAS Maciej ŚwiątekSprzedaż gazu propan-butan.

Napełnianie butli turystycznych. DOWÓZ DO KLIENTA

ORAZ MONTAŻ BUTLI GRATIS. 7 DNI W TYGODNIU, OD 6.00 DO 22.00

tel.: 691 631 332

REDAKCJAGazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO Adres redakcji: al. Marcinkowskiego 12k, 63-600 KĘPNO • tel.: 62 58 31 590 • fax.: 62 58 31 550Zespół redakcyjny: Andżelika Możdżanowska - redaktor naczelny • Andrzej Mroziński • Marcin Wiśniewski • Daniel Tarchała • Joanna Kaczorowska • Ireneusz Czechlowski • Gabriela Deierling • Witold Rybczyński; Skład: Redakcja, mSTUDIO PRODUKCJA MEDIALNA Michał Zaczyk Reklama: tel.: 62 58 315 50; Dystrybucja: tel.: 62 58 315 50; Współpraca: FOTO-STUDIO 2000; Druk: POLSKAPRESSE POZNAŃ Wydawca: CENTRUM OBSŁUGI BIZNESU

INFORMACJE 15

N A S Z E B O B A S Y

ŁUCJA, córka państwa Anny i Dominika Szkopków z Kępna urodziła się dnia 7.09.2011 r. o godz.10.35 W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3500 g i miała 53 cm.

MAJA, córka państwa Sylwii i Dariusza Dwernickich z Bralina urodziła się dnia 12.09.2011 r. o godz. 3.35. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3480 g i miała 54 cm.

ALEKSANDER, syn państwa Ewy i Pawła Kałków z Miechowa urodził się dnia 11.09.2011 r. o godz.13.10. W dniu urodzenia chłopiec ważył3200 g i miał 54 cm.

JULIA, córka państwa Ewy i Mariusza Pochniaków z Krzyżownik urodziła się dnia 7.09.2011 r. o godz.18.25. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3400 g i miała 53 cm.

Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGONumer 18 (92) • 20 września - 3 października 2011

MAJA, córka państwa Marty i Mateusza Poślod z Wygody Turkowskiej urodziła się dnia 7.09.2011 r. o godz.19.55. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3250 g i miała 55 cm.

AMELKA, córka państwa Anny i Rafała Iwanetzkich ze Świby urodziła się dnia 8.09.2011 r. o godz.9.55. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 4600 g i miała 58 cm.

VANESSA, córka państwa Roksany i Przemysława Klein z Kępna urodziła się dnia 18.08.2011 r. o godz.8.50. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3700 g i miała 55 cm.

JAGODA, córka państwa Iwony i Sylwestra Oszendów z Mroczenia urodziła się dnia 8.09.2011 r. o godz.23.15. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3650 g i miała 57 cm.

Okazję do badań profi lak-tycznych miały 8 września mieszkanki Gminy Łęka Opatowska. Pod Salą Sportową w Łęce Opatowskiej stanął autobus w którym przeprowadzano

badanie mammografi czne. W badaniach mogły wziąć udział mieszkanki gminy w wieku od 50-69 lat, które przez ostatnie 2 lata nie korzystały z profi lak-tycznej mammografi i opłaco-nej przez NFZ. Mammografi a

jest podstawowym badaniem radiologicznym gruczołu pier-siowego. Pozwala na wczesne rozpoznawanie i wykrywanie guzków. Skuteczność diagno-styczna mammografi i oceniana jest na 80-97%. (red)

17 września, już po raz 22 odbyła się wycieczka autoka-rowa organizowana przez To-warzystwo Miłośników Ziemi Kępińskiej. Tym razem sym-patycy i członkowie Towa-rzystwa udali się do Milicza. W sumie udział w imprezie wzięło 49 osób. W planie sobotniej wycieczki było zwiedzanie samego Mili-cza ale też najbliższych okolic. Gmina Milicz obejmuje 435,6 km/2 powierzchni i 52 sołec-twa. Sam Milicz liczy ponad 1200 mieszkańców. Około 90% powierzchni gminy sta-nowi Park Doliny Baryczy. Największą atrakcją Milicza są stawy milickie, których jest ponad 285 na powierzchni 77

km2. Nie każdy wie, że stano-wią one europejski ośrodek ho-dowli karpia, rezerwat rodzinny i ośrodek ornitologiczny. Wy-stępuje tutaj 276 gatunków pta-ków, m.in. żurawie, łabędzie, gęsi gęgawe, orliki krzykliwe czy bieliki. Wycieczkowicze z wysokiej ambony mogli podzi-wiać nie tylko ptaki ale przede wszystkim rozległe stawy. Ostatnim etapem wycieczki była Bazylika i Sanktuarium Matki Bożej Wspomożenia Wiernych w Twardogórze. Opiekunem sanktuarium są Salezjanie. W 1945 roku nie-zmiernie zasłużony dla Dol-nego Śląska Karol Milik, ad-ministrator apostolski dokonał poświęcenia i instalacji fi gury

w ołtarzu głównym poewan-gelickiego kościoła w Twardo-górze. W 1995 roku fi gurę po-święcił papież Jan Paweł II. Tak więc sprawdza się po-wiedzenie: ”cudze chwalicie, swego nie znacie”. Wycieczki z Towarzystwem Miłośników Ziemi Kępińskiej to nie tyl-ko wypoczynek i relaks, ale przede wszystkim garść lokal-nej historii.

Polecamy i zapraszamy już teraz na VIII Rajd Rowerowy „Złota Polska Jesień”, który już w najbliższą sobotę, 24 września drogami powiatu kę-pińskiego. (jk)

BADANIA MAMMOGRAFICZNE W ŁĘCE

PATRYK, syn państwa Magdaleny i Tomasza Biczysko z Kępna. urodził się dnia 5.09.2011 r. o godz.4.10. W dniu urodzenia chłopiec ważył 4100 g i miał 55 cm.

OSKAR, syn państwa Lidii i Marka Sroków z Mroczenia urodził się dnia 6.09.2011 r. o godz.6.15. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3680 g i miał 55 cm.

MICHAŁ, syn państwa Romy i Dariusza Boruckich z Kępna urodził się dnia 8.09.2011 r. o godz.8.42. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3600 g i miał 52 cm.

MAJKA, córka państwa Eweliny i Tomasza Możdżanowskich z Hanulina urodziła się dnia 9.09.2011 r. o godz.8.40. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3250 g i miała 54 cm.

AUTOKAREM PO OKOLICY

MARTYNKA, córka państwa Karoliny i Artura Mieszałów z Kępna urodziła się dnia 7.09.2011 r. o godz.10.32. W dniu urodzenia dziewczynka ważyła 3560 g i miała53 cm.

Syn państwa Anety i Krystiana Staniszewskich z Baranowa urodził się dnia 7.09.2011 r. o godz.21.35. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3460 g i miał 56 cm.

JAKUB, syn państwa Marleny i Pawła Hofmanów z Wodzicznej urodził się dnia 12.09.2011 r. o godz.19.20. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3730 g i miał 56 cm.

MARCIN, syn państwa Ewy i Sławomira Kasztelanów z Kępna urodził się 12.09.2011 r. o godz.6.25. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3680 g i miał 54 cm.

MARCIN, syn państwa Agnieszki i Rafała Hendrysów z Opatowa urodził się dnia 8.09.2011 r. o godz.1.40. W dniu urodzenia chłopiec ważył 4160 g i miał 59 cm.

KSAWERY, syn państwa Eweliny i Leszka Waszaków z Kępna urodził się dnia 7.09.2011 r. o godz.11.45. W dniu urodzenia chłopiec ważył 3370 g i miał 54 cm.

REKLAMA16Gazeta bezpłatna KURIER LOKALNY POWIATU KĘPIŃSKIEGO

Numer 18 (92) • 20 września - 3 października 2011